You are on page 1of 403




" !
      

#$
  : -++ ,* )(
12+ :/
,46 :  ,() *++ ,-
  87 : ;  9=  8 2007
  8 :
A , - 7 ,- 7* 2007 F(G
KL(  9
, + -J   J H$H
http://www.attaweel.com/vb/index.php

,
          
 
27
  )(
' & 19 %2005 ,-
Terence Sidney Casey
15 th December 1943 -19 th August 2005
www.shajaracode.com

 A:<2
< B= :
2 C) D
 = F 2 
 H 
2
= )<2  : 
23
} ...' @ 2

 B K
    2  L @2 
 M
< : N
   2
*  &   Q

 AI
  L ,
@3T
 B K
 ) (23   
 *     W
) 2H 2 L  A2R@


D
 < 
'  <K <C
@T
 *  : <)C =  ) (23  2
) L  X  K2F
{
Q  K
N, 85-82

 @ ) IR (Q  :
9  - ,
` = : %&
R_ % %3  )'& % ) ) = 3 ( I3 
 (3d %ed 3(   .%
  IR  %f3& ):%
9+  +9 )'& % )  3 &(  %f3 I.

L * :

 
   

  \ T [H
_  $9T ^  T
 UT 9 \ T
, + # 

 
}!" H  $
b1 ! 20 {, * 8

+( U d) )U
4,
!e L *:
   TH" : &h"  I   < I 
= %i- 
i= j ,T 
 @ _ 
k 3 Nl
I
: RA )& M Nh)   f  
@
( ) mF
 : n  d )<` l
: _  (K3FR
m
 <3m

R! & t   


& 3 (     qQ &h   p  
 3 qQ A 3 (3 u :3& %d@ T  A@  u  %A d (3
  .l& : Id  (3 u& & t RA @
& 3
 3l
   I
@ N
w @  3=(  A3
') I   & L t H  )@ :
t
  ( mRI @
@
'@  pR  .(& &N &h   qN3A @)
H &   A    <3  II  C    :N A D3
:-   
& 3 < ) %F= IK )  ` t 2  C  
 ) )  ` t D3 :- u < p    H <F= @3l


h!   i @= u& tQ'& t     3 F&)  K &'Q d
K
D (23 

:I
   zF  qQ   A 3 } : ) ) <i&A 
{ 73 A!

H( & :I23& 3
 I   =T)  @
 z  =@
_ % )  d

W ( 'N )&@  d  u&  R tA= .  }  q t %& j


e
u @ ~  <3 < : t3
 )H   :<eK :
 &=
 <  3= 2

 3
  :e&  
q %&A, I
q  R <3 @3 Ai-
d <3 =~
 ) <  :=  f  =  R 3 }fi) }   :IK  <

QN3 `iN  :B3& qKA %
RAh  @ 
& :3)  :
 :
@  @
m) )(   & :
 !:< -  (Np
   }  I  I & @   <
@ ) tTW
 :h  A
  A& F  h & <  @ - <   <  L '  2
 N  % @K    . ( D &  %_ % , <`  t 3I
F   =@ _ &  3 ) :3=C td @)
<@   D3
4

Ih  & @  @ N @  3 F  ( T  )@


%3 =
 t &3    <R3   & m ) n  %  &3
K  
 '  z %
IN  % .%=T  ' z& `@n  = L
W@ 
 % =@ <2Fd@ &) u zpl& tA= t& %Np mF  I 
'
Q & ) %H ) zpl  )   t )}   )K   tA
 
'& t_ =@ iK  3 F  ( &  %  =@  3 T
 ! )  BK @ dh
@K  2   D
& t H  & (3 u& )
 ,
 I  (
@K   u 2C) D
I     t z
  lR N
D
k N :3 -  & 3  tIR
 &   %d 
Q    3
  I  =@2 I3 ( 3T  u )I . C u  Q  @ T I

= j t ( 3T  w  @= L  D3& 3  @)  u
< )(
h n D
  R q)@)  T I   -
iK  <   I! &  % )  ) f  3 id (3<:
 t&R : u  @  (3 t _ < : %A3 :- _ ! 3 
 R
 d    3 <- : f  t     (A& zh 
 2 (
)( 
 
&   _  2 (   H
m B
t %= d&
<
d A H @      3 
@ B KN(
I  (3A

 iN (  Af
t  iN
 23= I Af   :<) 3= 3 < ::
&( j,

'< 3 & (
K
 :e H   3 : IdId :    
  K   &A
  l
 %  `  C) : 3  (3 u  3l
  (3F)(  
C(  (
@
)  tpA  .(N3T

* 3T
D 3T
& t) )@ Q(  A 3  ' L
@A ) }= ) :) B
   {:3&
: (
I
DC *  : 23*: 3 ) : 23 n
*= ) X
  3
 n
%2h D A &Q   I
: : 3 ) : 3 ' &(  " q& "3
}
  <   3 3    d  t
I
R  (` 3   X
 z , < & 3  = tA 3= 2 e < <
 .
< % 
) F H @= L 3& .  zf  )<  d <3F  %  :3 3 <

<  3  qQN 3 % A h ( q3N % z&3


: :3   2@
<
)&@   A h 3 (3 u.:3
 :3  %)I
K < 
3  KA  I 
   
Q
d 
 N <   3 %FFl z,<@ %Q % D3N:3

'   -  & 3  K & e : 3 %'< %) K

 <  d  : t< . -=@  & 3    3h` t


 < u
&   N3lh &  H &  KA t ( 3T l 
H( 3 
< :  A 'd Lh & 3 "  ":3 L)   A  3 dh 
=   3  z, %@F ,A Q % -   ) 3 ( K  f 
L) d  A  3 ' A
  =   3 <@ % :
 &   3I  %
@K 3  D3N T ) f <   p : . t %3
 :3&3  ( 3 u ) t@) :3   @d ) (
% "& "3 
 
tA= ( <NR  '<   .
! eL * < =@   F A <  u&   (
I ) f
q

I   %A 
,
K   %
RA
&@  t  )
 2 < :) 
:  L @   qA  .t    A< N
)
< :

@ 2  ( NW
 <I K
 u
i   )& <=    %
< )(   <

 K
:<3& :&3 mRI ( 3T m    I
&'Q( &N t  D  "H &"    &= 3l m(  
  iT!  @ C q T @
  = ) %-F  @ N3) % N
    Q t%KN
N t
d< 3 t   )&h %  I
K &
 KN( h :3  :3 N <( ( :<  3    Iz
~ I < %&) (3 tI   :_ )
( < ) F    %
u&
H" z&3 &" &   d
L NI z .m3T C
 %N
 )@
R  ,T 3 &F @ K zAK d @
@  % &.
C ) M&) u )   T  I  Fl <) tFN
@  ,
H  : N3l 
p I3    3  & - 3  TH ,
 
KA   "<@"
FKN H &h I NR
q&
d  A
< ( Q  I )n .u
6

  R % tA= ,


) qI  q3T % @ K) q3f u  (  @  f
   3T p%
   3   l   z 
I  
' -    3
 .:@ T  d   L t
 Th
mRI
 :3 3  z< (3  & (N
=H ( N@
@  @)  KA   e( 
  23 @
W3 Lil  t
 Th  )@  I @ _)%
t h  ,  3    Q = 3T %i_ t
 & .%& 2
 I  )@ <@  F_ )&@     @
@ q3~ @  _ A %
  <)R
 
W (  @&)  F ! 2 h
& F  d    = tA 3l
 H (   H   @  tIR   % ' L <
 ) f
= 3T %F
  F

<  H  d
F  Q  3 )  K N
 =  3 (3
:  u tI I A!
@` 3 q3 @f  @d  NR  zAp L %,
A'Q3 @= 3   %
N ) d      %N3l (I ( ) C(   , %
e

   3l ,
& @ t = ! & f) <d Q )@ 
 N : %&3,C ( = (  %&A <&3p (C  pR d
 ti I
(I (3 u
 p z %
   ( :3&) u d 3l
  !  : T  W(   t   H Q&) q
 W (`
A ( m t   u 
i(  I   ,
 % IK...K I' @  3I       3d   3d
     q&, ,)  , ) ! & N) <d u = :( q3  W u

R
 3l R
m    @ t
 ) @ u 3 % 3,3l
  %NI .3l " = @A
:IH  "  % Id&<@  @
@ ":
mF
 H 3T  C)  3   3l d
()R    N(

,  =    
@F %F= 
@F  kN R) AF p %3".
@ K u   3@= m( d  (3 LC  , (  3T
 qQ
I   L , C TH  .KA
  )@ d ) ) ) %d
@ 3 %I <  < qK' @<
 3 ~ q = 3 =    =< )& @   C <I
7


: m I '  RA )&@ 3TH u  qI)    2   -
@)   z :q3  
N ) H   Q  < t  %   (T <

@A  ( 3T %
 =" :q =    tA=  (i   )
) "(T t '<  )( &< %' < ` K) 3  % .u

)@ =H 3T %F   zA 3 I <I  F  %H  %F
<   f 
 DIR %K N @ %  I  )@
 t& : 3=@(
 f    3  &   3   fF@(  z N 3 % A, (A
   (i ) f ) ,N   .

h )@ = F A& K  @d 3 T @  N
 = m& z  & N  ) <3   3   q<h <f
 3  d A,C
N t  F < 
  i   = 3 Ah
 H
)  :  = 3T %F
 d   }  :<& N mI :<AN  %F= t
 ) % %3IR
 A @)  _I  F= NAh   H 2
Ah   H
 @  3 % &' @= < <  Q2 
B K   3 = F
=H %F '  @3l = %F =  %  
 
F= (ARNph 2 C
 H )  2 
  N Np . L  A Q  t D3C

  ) q  z  N_ `3   <  A' Q  < :   3:-
q
f   N   : <2 A    23   tA   .KA C
@
@   _'  = %C)  3 =      :<F
  N
 
@ N&       % IK I &'Q   AA %= u(  %

 
 I3      : I t ) tA= %&  % u L
 (3 =N  < 
H Kh K &!   %F= L  q
&'` <3&'
 z %Ad  A  I 
& < F <   3
 3Nph :<h &
 N  3N <3 %
p T< <3&'
  =  =F
 %
@d K.
@
@    %N  % IK  @ ) 
  %< =  %
 q

Np % & = %F %N 
< <N<  .& < t&'
 t<
_ Nph  I  %N  t K t = 3l  =  %F .&t
 F
  ~ <    `  
@ tT <~ ,  %N  ) tNQ%
8

&    <  d t


,@  (3TA  fF qK=@<   
DAR

 L z3I }  }  LCN DKi
  Nph
 XAI
3F'   3 L
&(  Th L Li , = %F A %
e ph!
 N q @
@ :   =@ t d t  = 3l     
 C

 I <3 t R z N @
   %_ `3 t<
i L l
 F &z   : K
 u
i   )&  : !<=    %
  C ' &) &      K FK` &z
@  `  C) %  = 3l 
d&@  dd  tI D3 % mh T 2
 '  
 dh
' L  }, N h !zQ d 
 3 u@  T @
  & K
  p l   @
H KN &h  mRI  (3 d  (& t d %  2  }  :`<A
(  (3 
 ,T %3d  t   td ,  3T_  K 
k

dh  3  D  )  ( = 3 (''d H  :I } :


 (23=* =@ :I 3T p {!
 : u&
I  
 %N %3 ( M  `(  
K 
=  %N3l 
i  3l  (C  3 @d   
@d" : 
H 
 A C) )" %  tI
 H (C "A
: 2
(  
 A" qd  )  K :3 u@  3 t&  @
( H d   N  2  ( u&  H &h :3h
H  (3 
 A q( %A
i  : I  u 2 qK C
_ `3' 3@  " ( 3 f" ) H  %
RA3 & .
 TH q F %A
- @X=@ N  qW       %3
'   @  z  :3

< A  <   @
Q W
!  @
  F   %   d  ) %Ap %KF
&  @ ) 
 K   @F= % , A & 3   @
 @    (C) d
 %3 3 @d)  (3 : (  = )@
  @   @ 3 @ d
)&    <(   `I %N3l  <) t2 L,
:&
L j
<T T  & T   (K) t %  K  @  .( = z
    @
( ) ) %f3_' A  %
Q3   @ K zI 
% @
%
9

"  F D A "Mf@    %lI  @ ' L& )%


' & %
Q3 (d  A
- A3p  z3p )@ (
  )& M = L

e   & qA  T .< d=  <d(


W @= u 
)   t)  ` 3 t
( =@  t@) ( qA  A Lp  3 )
 ` T @= t %h= 3 A :  d  :<A
C u
' &( )& )

( IK< % e Th =  tA( 


I  :<& K~ @= u'
@`( T
   
@    L  @= (N! ) d
d )  :  t K qA&   tA
kR _  L
) : %p  d  3  : F 
&  A& @ = (.
 M
:<  3&  ~
 @= % @  @  I =@ u
 @  C' z ) p   &3A =@2 Aph  C)    A)& %<  }!

 d   d( d
 & A d ) d I  @
 @       (3 qN
K  = <3 qN f" :
) "%I I  ) ) %f3' %
Q3 " IA"   %& )%
  = @= kR & :e)   A  @ K 3 (3 u  :3  )Q
_'  (C t
(  @ K   d q F = (~ q T %  :3
 p =@   R@  m&i  (  A
  @ = : t3= @X  ) K
":@= D
  T& @  =@ ~ q33) p K    Al :C
t(    3  "!  
H (3   `@  &@    A
'  <K<   (  2   q


3A @ K  ') A
@    L   K= " :   ) u    K L p

@ 3T)  L  !"KF : M) d %33= L q (d )`<:


 q  @ L <@
(&R  ( qK(  () ( = C 3
@
  K  TH  (NR
 d(   Fl  m&i(  -

' & = ( :<N '  L   " " =@   3  3


  @ K 3(3 u
 .:3  z3p tI) (3 L (3 3 ' (3 q3F @d
}-25
(
=  {2005-8`  %= - F )
 @ <R 3 ,   `.( =  %
 " i "  )(  (3  3 % d u  3  3 (I@2  2
 )(  @   (3 ~
t  3 ( " : T@
  
10

C )  :
A  D
& D3   D
@
Q   3
D <3) % LN
&".
)&@ <
  (3d     % F  %
IN& %NpQK  &R
) :'K W  %@  &R 
) N %i :e )   tiN) %3 u
3 qA  %3d  NC) q  T @
 <@  IIR
  mI Q  = %
 %N3N) ( %   %h
 R @= )
=( j
= %F K R  @ <R@  ,
@   !( )@3  3  K I 
 3 (d p  IN   N C  ( %F=  K)  t 3l ,
_  @ q  AC   q3  %F @) @= q< 
 t I     q3  %3d=  3Th
mF@) m 3T u
 p q p )IC d )  : qA&  L" T "  (3 % du
 tA= 3
i ( )n I u   @
 ( I %3 I  -N
) :
)   @  I  ~ ( ')@ %  " td "
 <3 X
 LN
 3.
d t I F   %@ 3 Fl3 =@ )<  @
 )( "   :K
_ h    %  )(  K":
) )@  %  d % &  IN KN   )  @ %,l
tA
 'K h   %p } : `= }  u :3 'd D L N i  
q
 .{D3A=   D3A
u
 M %N3l&    d %&A < u %p (!!!! .N qC
  )   u)  m3I (KA u&   3A % 
< N
=
j  @&) D  <)2 < )& M_ )   3  @ K .l :3
(3 u :3 =@ C) t &A =  t  L_ A
@K '
@
F   q tF  )  %FlR& @A ) q,    3I t
  L l  3h A 3  A
%, %FlR@   %
 <)2)   3 FlR  %A&I 3A NF   tA  'K h 
N @  ) 'd (A3= 3(  M IN < < u %p (!!!
  I (  %= D   ) %'K  )}    % 'K
h'd .. 'd ..%A&I 3A NF 'd ..   tA ..'d :
11

 'K
 % TC 'd t
,R = q3  &= %   %K  ) d

<33K
@  <A q    ) u) ()I &'Q  mKF)
(  %H
 D)  3 ,&'Q...
 q 3 @
Q
 .. 
 t 3  3  %A .. K=@R m 
  A :li= )  u) :)  N  NK & 

 AR )C
 qA&  ..:e  :  3Nd :   l~ :& %3
p :
 e M=
:= i  L_
  %eRdh dh  3
< :
 < :@A` ..%'  !!m
 = &p   l @ K : 3(3 u
B< :3  %
RA = "  %e_
"   <) u  %@A`%
' h :3 :3   `< &'Q  % 3  :e &...

 t 3 t-R ) tfRK @ @` @  qA  :li
NK &
<  ( d
A3  C .. u' ..m  !!!!! <3
  ) 3 u %& % 3& % e
< W & 
 ' qN % e& ..
.. u&'Q _ .. f N ...u
= L ') q t
  l  t @d 3 <3&'  : &:'& ) q
 
  ) @ dh %f3  &  & %  3
 )&@ @) q = D %%
H t
@d & ,A %3I   
 tI  @ %3  3 &   ,
& 3&@ .. 3 T %F  tI KA) q 3l@ )  :A (!!..K
   @
   F  3C
R t@  <C) K K t _ h @&)
p u&   =  @) &   t t( %
e) < (K)   t
H &h   3l ,.
 <N " @
"  <N 3 tT_ h t   3 

N
   :< 3 3&
 ) :<3   @   & t u@ A < :3A
 :< 3  <) :<3f
< l : @ T . W K    :3<@  ( 2
@ K  u u) H  W (A (3` (I T @
u 2
T  @A  K u
(C ..   td  3 %
A 
)T << :` t=< .: K

 (C) W i@ w ( " 3 @
" =i
  d H  :23_  
& dA .:3
"& 3 @" @  q 3T 2
 H 
(3 Nl mF
u (Id 
) %Q  %H
I3 ( 3T mF )

12

 3 :=   % I    3 =  = :


H  KA) T  H = :T
 
H  KA  I tF .& 3   3
  ) (A )C  )  3 3
 () H
&  X
u))  f   3
h u X
 () N  I : :23 u_  U   3 < & I
 gh2
)  d u& I
 <h KA Lil _  <h 2 T L 
@ 
 @ < =&  q  @ H  <h@d   tA T.

:23 i  U   349  A d ) q   3 ) <n
 
H  KA
@<' R) tI u % Ie  3l

  3&3  KF 
  D  :3 . I=@ )& H )_ u  - :e) & ( 3
m  (T=@
   3 N  e I3 : 3 (3   q K   .
C )(
H H
h ) : 3  A(  T t
  &'Q 
C )(  KF
  %

< (A f u 
H  
:3 %
u 
H(  
R &@<
:<3
H :<
} : 
t <@{ .q3F 35
D 3 (2 B
B) ) m
  I
:
 < : (2X K
  2A
2d :<N

 )C R & % 3
tF<  tA= I   :3@  tT
H N ( u
3T t .&  t=i  

 
 u 3T
< t 3l) A
 )& M   3

 K   e   R & % 3%
@K
w 2 :3 - <NRI

 i @ )<  < :


H  Mf  H R 
 NW & 3 &
% A p_ %  %3 @ & %d @  t 3 @A
  ( 3 .:3 - (I
A `p
 3  :
=) zAp @
3 z3
 A @< %   `,   &  `, 
W ).u
  @ tT tN t @ % %
@K  3I     qKA
d   % <A3-n .% 3 - @
C) L C 2  W Aph  <@ & 3
   3l I wR   
@ qA (h
      3 3 (   R
  W
: )( ` d M  ) mI
  l
)@ t  Lp  &
'   3
 } h  :3 - <NR    3  :
   H
 % 3 R
"@ u& ":e  3 mR_ 
H  %
H u % I R %i- %
H
   u t  3T uW
u R
 ( 3 
R   D_

  & (N :3 
 %3 ) (
Q :   :I .u
H  %
H mR  u I :

13

 :3  H ) ( A I  DR 


 (dN ) u@
" : 3  :"

(3 K 
t K K N.
 H I
) %i=  K 3l ,
 3 &  %   %N  H = @ %f3
2
& ) L %N  R & 3  % A, KF %
@K N 
N
 W - 3  t z tA
  d 
N
(   3 @ 3 =
l)  3 t 
N @ 
  L '< < :'A  I
:<:
 ` d  I3 I @K 2 @'
 &  % t  < C) :  I.
)  N tI :
  ` d mF   % (
& I 2 :<N 
 D3h ` K   < -  :
   D=@ : 3 Li
(I
    I Wh &@ < : t
  t mF  ` K % I
 < :<N     <H  .: 
 Lil & 3 <
%(I
 A
( ) K & 3 :<3 NT w ` d :<3 q,3T

i(  3
  
i=  KA3  3@
@   @
Q
 <d p  3 u)( ) F
 Fl @  = & : F 3- 'n} : h  % I  )< 
 H (KA l3 @<R& ) %=, @   %&F % IK & :3
  )@     @  e<  3& q`  &  %_ I) %  I(
) < %K  K
d ( % m N,F 3 (3 uH 3 :3 () :
I
":< '` (A
3 3l  "   K
d  z)  z'h
  u
%
   3 @K
< t& F t
& te  & ) L `  &  %_  % &
 tI i 

@ < t  )  &  %


<NRI_  I TH  .{u

H "_' &   3 H"   :<  - h  I D @

 K= @  A   3  := D KA) u ' 


< :<N <
mF A  &=  %A<3 KA  ,K . IhR 
e  q,A
) 3l) " 3T , " '@ '  @
@ wR  h 2   IN % K
  3u
   ) tA
 (I wpT : <N  d   D  :<N 2 X
zA .  TH D
  qN
 
&  t K
  H 3
 (  K
N 3T t I   t)  < I
:_ `3 D   H  Q < 
 N   m3 F  
Q)@ @K  < <  3  & 3 %
@K
14

D3R N     i- HH" 3T %F= I . d"


= tA
 A
h  t'  @3l< A  ' % ()R   %F  L T
_ `3  & :<  BA< < =@ )@d -  q  N
N t 2 2
    B  3  3& F = %F (A `H 3T  %3 (
 H  B I
 z )< H 3   A %) &F <dQd :-<   < t
  H    .% )  3   D  %  K
  3 
@
" d"   T  ' % <A
 :   H  " d" <` 
,l  (3(  '   l  '.%
@&) ( e& zA Ih  A N3 _  ) qI A

L * 
 
z) 3
 <R
A I   % IK  %3
p %N h   :<N 2
H 3 (Ai &h   H   H KN & ) F  % 3 3 Th )@ H  e   @' :3 Q  H   e :  l I
:3
 
 @ %R
H   e : i @A A  F   i    e

H _) t : ...3  = : ....3 DK @


  %IK @ 
d

 q
q ) qIKi
 @ 3   3l p  :C t


t 2
 ,  B3 2,  B


<X 2
=
  3

} :
{ 16 t (     tF  3(    <3
: u&
t A
<  iN
  %f" ) Q f" " %f<@@"   H '@ u I = 
'@ :
)   I mRI  D&@i  <'3 
 3 <A    3   tA&
: `@  =   3 %
RA @&) 
I KA  

 e -mRI :
 @
@
  %
e@
@  3T u
I   2 C) :<&A  qA 
  NR  ).
 @  ) tfR H ) &h  < K < K <A 3 < )

 )&@ H   2

p 
@   ( H  u< qKh
 u @d 
3 @<R
  @ d (NR  % & <I u ( ti  .
e
H % &  .
"
 
    " ,  I = 3l %  % 3 %H

 ` d 3T @  (KA u&     : 3l (3 (,3


15

(  h &  ( th ( 3T tdh  ` %I A


d .=@   I
3T %3@d  < q  h@) : L
 @  Q I   ) %I p @ @  %B I %pf    .=@ q
  @ )@  3l  ( IK
T  I  }  u< : ,  
 )e )@
 L L t
 :Id  e " " I"& "  L (
  L 
 : .L 3T t   %  LA % e q I td&
 q3T p (,3 qK %   :   (3  dtI) % d
 (N3T t &) % d  z  = 3,  ,  @) : .<d

3Tdh  A d  t  @ @d Q I   %I ,  I


 
 A %N3l  :<  (,) 3 md< 3 R  :) L< :
 3 R : Q  = 3l  : 23  %N3l ,     @  & 
 :3    % R( <  qAN( :3  q3F ,   q
T D) q IA  K _.
R( <  N, <F I
 3T `R) q= 3l RA )@`  qA %h A  %3T tI@d   q
 < 3l <N 3<  : ,   L < t&' Q<   <e
    3  d@  I
:  , 
 A
  T I=  tI   3 R) 3 AI L<( 
~@ t @N
 DN@ tA=
&( u
&@(    (R =  tI
_  : K N,H F :<)  u `    f3   
 I d  %I  q ) &  %h T  q qK  : &< :
 %d@K  = q d  %I  ""  kN  u D tFN `:
  f3 (d :<) Np  = qI : t D3 '  % % C   
 t  @d '  % K   :<N F :<I )< : : ,A < C 
q : %IA) :< L N,@&)  u (A :h "H"  I  ! h
)
= %F 3l " ,"  q  q
3 z&F &)( @  Q u&
&h  ""
_) Np   = t&H  t<  :<N  3 dND3
 @  3 @ K) i @  D ) q @F @ }  C:<223
 &'Q  2 ) 3
 &C 119 {.. ,
d   =@ ' 
 H
 :<2BC 2 IBA3 :<2

16

%3
p I 3 z- u <   %f3) mRI f  D  
&( )%f3
<@@  3 & ) @ K u  ( .

I
< )(   < :  i u  2
& :
3 m N

@  !u<  @  % R_K  3 f   K    


I@F
=T  d A 
(d @ K @&) T &I :e &@ K :
:eC@T %Fl  
k_ )  %A %Nh %@ z'  I`< : 2
@   
@F KF
' " ::<A
&@ K @A n @ K =@   

& @An u
 d u".
   :B il   z I <  I tn  A
 3 3
M&A) 3 t  I  z< (h AI 
~ :3 f  l) (
 :< 3 < I :D3< KA
   K < tI) :
AI z3-  q  2 L
@
 Id
      :3&   @N
" . IK& z &  z   z Q" @)  .   N  :
  f  H 3  D3
 t  % 3 @N 2
 &@ 
 @  %N 
@
C) I    3 :<K  :     K  ( : @
%T %  3
 K & 3T   '  <K< T )  .
 u
 <  %T  I) :e_  <  3 3 % 3 qAI K
3 (3 u :3  )& % % d & =@ )
@
  3 () I
 @&)  Li)@' &i 3& ! -
  z'
 3 u  3 <d , th u<< 3 ` 
 3 D & 3  K  3I     @)   u3 % N
_ % `K  &) %&R ) W %@   KA IN p
A Ih  @)   %
Q<3e  -  % d !uC u&

'&H" t &"  D3& 3  &@   ) q3 L.


  LI @ %3T@
z&F  <<   I ) m  %N3l

 = K< zd  <h z %F= IK@d


<@ < ) t A3 
:(3
.1 %)  = <N j  , ) 3T L ,  RA ~< _
&=. t

17

.2 )h   ) L  ) L ,l h  &=  t   %


 C    : (p A  Q (
p  %N  qA& .

.3A )
L  %3d %RI %N tT&'` &3 z  3  t
  D  = (3(!
  I
: (3  I
:
'3   L
.4 )h    & = %23 j)  : %NK )  : 3l
 , })  _ C)
@K ) )@ A  K 3 %2'K % &.
.5A K  R p )h
= j   3l  : =
i
= :3 %N3  %
<N N "& " " I "    %d z
I  `@  RA k A  A
, h &  3 %
e H
H h&   3l ,.
.5A   R j=
Th  , %I L=  } h  Q
   LA  qA&  <N   3&
mRI  
@  <.
  T  = t
&@ = )   T )&@  tI t )h
= tA
 @F 3 Id     (3 u) 2 3(  A(  . F
  . d I)) @ K
@  15 2007 ,-

18

8 7
!Te  k
t RI  %
h :h )f @  3 _ ~ t  3& F
 IN
3T I t_   .   & :e  @
% R =%
_ ) I zK( )}  3h )      K 
@
  %
F @
% -  .& F t~
@K   3& K) }K D3N
 %&A,   K )@  %A  
F -.:
& qAh
  
%   L _  M&) :<N  ` K t I t
 %
RA  i _ ~  KA3 (&@
tN t 3l)&@   () qdzI
 
% n) q   %,A h  -N.t
  H     td , 3T h   =
u&:

t d
   2
   N  &  3
C
 2
 N 2
} 
:
2
{ 30A!
 W
3

% -   : ) tFN@) %N
3T % I  <I qK %3d
Th  @ <  ) % F3   = tA
N   R Iz
'  iN 3 . u&   %
H T   3T %3 I T q
 :%N3l td
{38.
 )<    %2
2   f  2
C
}  @  3T 2
n u& =@ M&A)  AT 3T I  (I  A  )@3 d NKA
 N t) t& t DA IN  %   = ( &:
) 2
C
  2
 3T
 = (23=&  3 )< :
 2IN


}
2
 2{ H 91  !
   D
q ) KA 3p
3T
     3l & @ @
3 z&F& t RA  }A& N(3
 L,  )  3  @= z u& @   ) Q  `  tC

H t
 %<)R   R  td , 3T I   %
 N D3
 td q N <C)  d
 
C  qA  @dh : DC
tl3 wpl%
19

)C @)  u=@ <@   & tR    ) t I L A & t


 %

) 3 L z @  .%d<    %K :3
 u
} ) )  ` @< % t %  (h @)h
  L   
  )  L  & t {  N l .18:31
   ( D  
h  %    , td  3l)   q %3d  t

 
    &@ .h I < d '@= : u %
p 3l
@= ()R  RA  :<
p %F 3  @ 
p LF
)@ (    %d & t C i  ) I L
  %d &
 u 3 D A.
 & :3W
@K@   %  K %H  h     N
   % d %3d td , I h )  % I zh  
% 

& ) %
e_'N & 3 @ :e  .D3N  %
e  
 t &  N
& `@ &   3 f < W
: )C  I @ %3I@d  'N T< q
)  I %  I  -
'<@ ) :<N   3T D3 tA= %3I . 'N
:-   <N %
e R @F  3lh  : L,  N
 q%3I
h   'N    
I& 3 &  3
 = q@ i) :
 d  %I  <I   f  Q  N  Q  ( q Q< )@

 IN   3T  %3Ih   '  F3T  - 3  t ,


  3  I =@ @    , ` 3) 
@ ( .( T
 & @ :'@
@   @ =@  A   
I3& %
   
h
  
I
 
  @
@ % _K @  A
@ &B ~  :3

<N @
  &. :3
:-  %
e'N & :e  @d  %=@F A m u&  N  )
 h ) W@  H  
N  u <  N
@) %N 3TK  d A  <~ 3 .)n  M&   3
I3 3, T K )  %
e 3'N & F= I&
:e A  &
W  % e& 
@K3 3l T <(
& II < : 3T_
) % `= %3i& tIR
(N< 3T  m3l ,  I ... F  %A  IN n
  I& 3 
  :<) 3=  ,    , ` K A  % 3 ) K
20

   KA tK ) F   %3FN t I :-
< %
e) :'N
&.:e
 K  3T I   h =@  3 tf h
  3
 %&A,   3& F @  tiK  @
% .%
@K :- 
  N _  (  @ d  %3I %
e N &  %3
'@  =@    ) t
}@
  < -_ `3{ 
)  3  %&A, l
t 
 ,( =  (A3e N K 3
h.
  n D )&  3 }A
    .KA   = tA @ tT
N t   %K
    LR  & : <    
i
N<  @
 %<
% <  q@ < &Ap_' A
: t N  N
h t I 3T_    @    D (N  =) .tA  3j= D
_ <
%_ `3   tC
 < @
< : wR  (
M   3 N
H M&A :  H   qI Al : 3 (3 u :3
)&
 l  NC <3 qKA F _ ` %3 z&3  < :  <  3 
i
 -  %Af
&R  - 3 Lp= t <A %K u& 
.(`A
 (
2  , : 8
   n ( D  3  %&A,& 3  3~ % A,
& =@
 
@d t ' &
h
   e  % i
<'< t
 3 :  I R

& @d N @

& A N   = q 
 ( ' _ < :@

@
  ) qA '  DR3  :<N@
 F3 ( = F.
 d 3& : I3N_
, 3  )  1564 % 1642 (RA
H   R  Q '  % % R h  
e @

  : K   %I NI) (3 :IK N < < F M&A : 
H 
R h   Q I (3)  
N  3 -
 @  K . N %&  % 3 h   Q I   q <I Q @

21

Q3K   '  % % R   <,  R@ < dh  = jD


 ) "@  <."
 K % qKA   @&) A t @

& ) , d  I
h m3l ) % `,
@)   % e @&) u  < :& :3
@K
:  %

 I   % e I   !i
 3  3 N @
  

 I  3<C,T :  : t K   u

t K~ :&3 :< 3 3 3<<  NI) ( : = q  ( t&N
:  - IN
 tIh  I
%&<   <I ) KF    < u
I N W  
3N A   3 
N3l   :<  3)  

N3l (  R<@=  @


Q  : u&  ( . %3IR 
@
 ` 
  ,i
: NI3 Q  TW )&@

@3 :< < C,T qA
< :<3 )@.
  KA iN A
%h &<  ) KF   I
:
 & A   '
@  tTp  KA'
A A  I  KAt

3T_ K  3h    & ) 3 @ &


(h %@dh , t3K
=&  q  
R I@< '   <3 & t  @d  %
  p @  F )  <I  3  %i=  %&A, tK   F

<)R  N
N3l .
," ,
:

& @  3  3 %&A, & @ %i=  _  q@d <h 


) KA3 %3)= - Al ) n ` 
& @  <3@% %pA
IA<   <N & .Lp= tIR) t < 
e & % 3
    &  % t
   %
el R &A,

   ) (3 :IK


:  (h N   < ( qQ %I @
 <,3 ( tA=  NI) (3 :IdF <    3)  t
 T

.i :-) % M @
  %
e
 < 3 :T R)<3 :
 NI & 3  
IN
 :(  :&@   %<A  %
e , 
  %3  % , @d 
<) I N< <~ %3  : _ &= 3 th.
22

  z
f h
    )
1882-1809 % ) ,  A
NI  :_K   e t t
 
 N
  A-  NI(&) l
 (  I
: l  = %
@`  
i (K) I
: _A ed - w
 3 % , `  %<)R f@
'  A& F  qKA ) (A
C' : @ _ &= 3 t .  z'h D
 @K3 I
: @
:
 I  3 lp 3 t) & I (CC   
I& 3 


: )< :
&@A  (  %I
'< t
= M  I  I  A
 T e  < dI : @ & (i  %I , t   &  %l
 .K mW  _K    R L
  , q< :
@= i@<:
 @K  q3(    %K m
K= L M = = @= L )C
(
e t
& % 3 3 d   :=  t KK
% 3f @  3 t (
@ qA
 L l
 =@   %d)(  <R   .l  ~ :3

  _K 
   @ %@ @&)  % ) ,  ( )Kn -  :(
 d t <I   K
< ) K_) (N  -
 K   = 

I @
< : &,= t  =(
&  3& L  @
 ) i . mW@  3   
:  3 3 L :<T< < F 
 I3 N
 3  
< 3  <
:@
 (3  )  & 3 qA
 %KR< tA= :@ Idh '`  
:  A .:<3   3  m
K_) 3  Q  NI
 wR   h   R  (
e

 K -  :( .d
  9" :+h
  < :  M&) }3 i  3  & 
I = R  ) f
'< : 3f
 %
e3@
 %I l l F  @ z& @= tT  
't
  3  <N  , q= @ . K % {1924-1870}  @
3 % R )&@

 {1953-1879}  mK  @) 
%  = 
  )f  : w
  
K : & 3  ) @
@K
  3 t& K  H z @  .
 A( & 3( 
@
T K )@      ,    (@
:
   I
:  I
23

  =
z  )&@) .  A Al    (    L %h

< "  &R" K @ .%
  m
,   F }A (   )K  % R @ d

@K  
<
%  % q  %K=@   IN =F
 p @&3 %N3%
  % e) q@,  ( % i 
:3 %I    (@=  M%I
) : . u :-    <N  i @
   3,  & @ t

'
" 3 "   f  
@F  M <N  3f  
@3 =@( < : %I

 i < i  :  =@ < F) :  .% ,  (  <R 



"@
   &R" @  qN3T
  <) @F=    : : <f f
  =  tA  <=
A  3 3 :< F  K  
 K = :  3.D
 } {1882-1818   
  = <~ tA  % R tT
d  L t
 ) %&A,K 
( =   i q %Id (d ,
) A ( i %I
& ( (   . <R 
D3 ( 
R
  N 
    :<H  K@
'@  
 ) e '"BI" %
<  :@ 
 I H '@ ) .  R " % 3 "  < =L
  H 3  q % 3
@<  %'  L    

A  @F )  3 
A   
A .   )   :<
:h

)< d :,K  &R  < ,K @l  zd qN3T   @F  D3
  %  ) ( 3I D3
R @
  d  N 

@ :  u

'@  @ :<H I


Q A : :- (  3 `@A  % @

I 3 : K )  3' )( 
 L<
%  %K . K
)&@    = &   3f I N : K -  :( d
)  @
@K  @  I& 3 Al  ) f
d 3 (&3 % R
 qK d 3 
 )<.
@)  d  & I ) f (  3 R } ) )    3 q=<:
 ) %K   )   %K %) f  .  @ tT qAl
24


%I  ,T % R 3 :   3  < K  
e 3

 K
 )    % IK
 mK  3  L f 
:<
@ %
 d I
 R _K   . R A t :
  )    3@ % K
 I  l t =  wR  (@
:
  F D
i
)<  )@  :
Kh
 < :,K &R 
:,K @ !
I ) L3  3 :&pAl 
A %I  F) % R  %NA &<
 %
e
 & % 3 R @) m u 3lI   @ @&3%
   %
L )   tIid  l 
I  K
 < :
   : 
 @&) ( R : t  
@&) d I
K   RI  .` K
  m (:
 A
-   :eh  3"  3  :< 3K
  "% m

)_K  &
 
  =!  A
- 3)@ '@  
 L, ) Q

  :dh  ,


A  K  -  :=, & @ _K
%
 % R  .%&  t&  t %h N q 3T  @  (d p    3
t  %& (
e L t  I _ (3

 )  <
=  I  N  
e _ @ ) 3T un =  t
 H l
) n  IN  M %3 -  FN % 
: mK) <Ad3 .
    3@)  H  @ t_   H " "p  

@ Q 3    @) )@3  3l (       @ =



    : t_
 td  ' .p TH  T 2 n
=  d (  tR t_)  % -  NI
 :3
 
   & )  3 I
: <N  = tA )&@  (
e   K
= <3A 
DR @d(   @d  3 ,N  @&) % 3  M t=i I
 @  3( <( 3  ,  .   %I3 M @ 
 & t %I NI  h@ )   3
 e  & ) D  
TH m3l
Ah  H   = L
u 
H(  
3 N   %
H 
h    wR 
@=  t3 
H u % I  !:3 - <NRI
25

&  t %  )&  M  :Id 3 %I


 ) NI @d
 
INF   d
  1880 %  (3
 )<  3I 
} :@

  @       3T I  @  )C  )
 D u@  K3 {!  
W@
 =@ e  N %I(I
)  e  @=  
H u ,N) M
(3&'
 % I   <  
u  A( @ 
: (  3 (@ :3 H
( N( = ( 
'&(3
) @= D @  K u   =@ e  CA.%I
 T 3d  %3
, %I  %NN& 3 d = %i 3l , 
d  I
 CR( , I   @   t @)  % e
 l K
H(  % I@K3 I
: )A d @ T 
F3 3K
.
F  3  @

3 ()R M
 t
 (`)H = ,N) M % 3

@A %3d KA  %3
, l K 
 <N 3 A, " %3)  ":%3d
  KA %  K =)  tFN) <R " %3) .":
=@
F  I )@ %R  3  I  ,  <N 
 =@ <A
 @

   =@ &  < 3  )  ) %3  }    {Q
) @3T } @ {%
  =  = @< tA
 t) .  I  - !
 ) = + 8 (
7   qI )  ) @3T   ( q
%
d@ ) %d IN    q = 3    )@3 %d N  3  I % e
.( T

 :
  %& % 3  R  %
e
 C  qA @= % 3 %
e <   &m
 3d  N   % 3d@d  
e
 . I t D3 3K  N 
R  @@= tT u A   :IK3  3l ,  wR 
& @ &:3
%  K=& %) Q  'N   %
e  3& q`  &   p %  3
 @)  I3!
   , F) : -  %` 3 T
 : h %
e <3 QI , @
 
:3
 %dh W@ < :i   3 T  )@  = 3l  mC
:7
%3T@d  d  
  mC.
l
26


  ) : %  & L % 3 R@  ` K <NR
NK   D A
` ) zK K Q  @  h = 
 tA %,) q
  <~ : z   & @   3.Q
 : Ae '  tI dh  ()R@ < &  I  
  
l K%
A %  N ) %)  3 R
t K I th %K
< %  @d %3T  <3@d .
: + ,  dh  K  Kh  K L j
&3 tih %&A,  f
    l @ &A, @K  =   K  T  q t@d
  N= F) AI @ 
 @&) %R! = l  &
&A,( 
~  %<)R  K @=h  3  %  % h 
@K  %&A,
    NK t&  ) F K  N  %N&i  .
= q  K) 3 %
e
N3l 3 q  m3ld    <3

Nd 
 % q'     %= N& .:  
NK  KA 
(e
 3  %&A, h ,  d  : ) (<AR   %A 2
 3 q (2
3 AI R<( 
 3h'     h
t_ = !   K @A`  ) (AR ,   L 
 
2
 d& 3    %3d  t td , ' ( @
  AI @ 3 : ,
& .3=@ ,  3  %&A,A  %3 ,   K @A`N -   A

   @ & L,
: %3i @d N  d  3.
 d K tA %&A @d }  % m N f 3  w( f  = t

mRI& 3 
   zA   f ,  .`'Nh W
& :< e  tI
& 3   I
: < : A @ 2 C)  3 T


W ) F) T ) TC = @  )  %  QN ) " % 3K N"
  %
e
 < 3A= :   3 t_ &== 3l t ) (A ,
@
' 3R :<I  < : N %NI  q3  3l  : ) (<AR 
 = t :<I A   f F) : '`   %Nl %  ,  &A,
 f 
    t 3l h   %3d 3 R)& %  %3d3
h' .

27

 l  %  @dh I3 R R


(3  N' %
I
)& %  R 
NK  @
%  qA _ ) (3IR'  (3I
& @= e ,  d
3 R) L
 3h'
N  K tA= D

  : , @   (R
3 R = LA  t
 tAm
 }  %@  &=.t
I d @ NF
 & : @ %K ( @
:  K  @)  (
e
  R  %
e ,  q ) K @d  I t @d   %33
  %3F KA <3W@  %
eh
 i @&) d  @<  mF

 R @  . ' %3 %&A,& % 3& %_R  ) 


I)  %K &:
 d) eK & 3   dA' t  R %&A,   K) 2006 %
 (e
 qFl& 3    , _ 
:3
.1=@ ' %' ) LN  _
L
<l  )  q 

.%

.2  L=@  e tI=  _   T 3 mF  %=@  q
   %3FN = 3l ) }
@A{!
 .3 
& ) } )@ @{ = tA)& % 3 mF  %=@ C) Q
 <NF   <NFC) (A  !
.4@ e  }  ) I{  2006 %=@    3l = tA)L
 3 `  % m  : ,) Q  _) %3I %   @ 3
  R@  .K
 tA= .5 
 `  % m  }  ) I
{ C) Q)L
A  =@( @  3 R &@ 
_) L %   tFN  %@
h) L@  3 MA 
MA_
@ .
 %  3 tA= .6 }  ) I){   ) Q(   K,=
 ( _ (
@ I
: (I  %'
m ' ( 
@
  z&I : 500 3 @
Q
 3 f .k
3 tA= .7  %  } 
{   @& R ) DN) Q  -  I
_) Dd % '
m ' (  z&I : 1100 (l :'dmi
T  3 !%
28

` tA= .8  % m  }  


{   % ' ') Q
@  & %C) (A _  %@& %R   qA(   ' &
 %
`R@ ) 
    ) 3 t@
  % (A ' L .
.9= tA)&  % m   @A
L ' tI   eNF) mF 
  d tIR :'d' ' % .k :-< D  3l  
:  @
K
 3(  t &3 RA.
d tA= .10 %&A  % m
A@ _ &= t id %K
  D) 3& '  RA &= t)@ iK  3 %h .
 %3 N 3  %  C' ( K   3l A  h    

) % 3K N (    &,
: ,T 3 &  %  d  'C
  = <) t F  N.%
& 3   %&A,C < l) :< K)  :  &
: N  zd 3l
@ . )_ % < :  )C t td) <e % _ &= tq
 % <N %' q@d ,  (  %&A,  ) F ) %, ~<
_ &=C' t ~ N % 3d t  ) :< K  Q
: @
< : N (.
   tF = 3T %F_  F 3 %d N q<   % 3 %dD
h  3  K
: %&A, < %) '3 %3)= -AT  & 3  %ed 3
 .
  i 3
i  3 %= d @
   f    qKA 3
 F( @ _K _F  %
e ,   : ,  )@
  
@3  3
@ @ &) l _K ) F  q  &
  
I  3& :3i
@ i) :  h
  3T  `@.:
e + , :U
   _ @
  @d
3 L'R& :3
'@ & 3  Q  3 3
   3< :
 ) %  d  qAR 
e & 3   <`,%
 KA3 e@ %  tA= % ,
 Q   Q %I   NIt

C )R 
 L N :<A % K    H 
@ . W h :<N

29

 F :3  H & :3   i=


 qA )@K n '@ @T
  )  3  %&A, 3 N @
  = 3T %i_.
   ( D (KA u&  Q )  
  = ( = F :) %
  @d   )@3 <n TH & ) . :< A& d :  :3 (  &A
@=  IN u& 
@ 
   NI   %3= % 't
 H  3A=  F ) %3'< : F :
i H   %d
 A W ) t) 3A=  F  H )C u& =@ '   )'@
  I 3 %
H:
{ !
92
 
H  3f
  2
 
%
H D 2
  N3T
I D
@ A) D
} ' B
@ %
k N % FA :h < 
H  
H u ) i
 NI3=@  qN u& A     - :  (  ::

 D< : :@ &)  I : 33= 2 K 2
} : ,) %
=  I3 & 3 <R
 { 58 !F
 
t
  A2
 <@2 F :  :
   :I< :
: < 2 ,2R
= ( } :  =@ 2A
{ 38& AI !
 
FA
 =  m u&   H 3::
{ 137F!
 KAF :<3
} X  :I2
) t m u& 
 m     H 3A=  F  FN<
d :F

 ( 3A=   q

D   H
)  d
  F
D  d
 3
  X
} K
{!m
3
 3f

  u &::<FF=  A

@
(
  )
N

@ d  I
@F
 
 = A :<FF C  AC
} @ 
{ !m
111
t @  % d
W
t B
FN
( 
,l) %   Ah
@  3  = z'
:Id 3A=  F
& <3 .t<') Np <& tN
@)  d ) l  & F  : % 3e  %  t < 3  :
iK _ %  % =  q p  A  3< id< : .
 C  @)   3
@< %< <)R %i  :<2N   t q3(
30

iK   %   %N % -  @N


 t 
< : :
:- :<T& `@  L
 ) D3iK!  I   3 <)H -
 d m %&A Q )& 
< :   :   3
)  H (  :<d 3l
 t'(  @ %  %) f& 3   t) % d   %  ,l
: :<I
,T   _N  @  f  & 3  
% KA &
H  % 3 u
I :< <
, % I u
, F) :  !%3
 3T  IN I t_ @d :h) A %  N 3 . 
&A  )@ TC TW  K
 , & 3 < %d  :
N '

H  )@3  H A & =  3= %d  L T  C 
A .)  3 @  D<@   l& 3    3
  u e
  % I
' =  R :  ) % (d ,h
  t(  dA   3
 I %&A,   3 I d %  =& %i  d p  % ,   fA
  D <(  (KA&.
& t I
 ti@A
() % @
@K' f % %Q %I 
3@ <  _
&= % 3 %d  t  %d
.%
ph  :
 n N3  3  F3T %&A,  =@ H _ &= t L d7000
 ) . %  N  (d p  ) %Q_' z  t   (3  (  3
 @' t3  N  %Q
  A) @  .%  ' =  t    (3 =@
@K  H )&@ 75  h@n .   t t )   &A

n A  N  (3  ) %Q H I % 5000
.A     
=@ @ = K tAn % N  N  ) %Q 3 H t  =t
zdh
  
% %7000 AF   (  3 ed ) %&A,<:

Nd< !: N  Ap   z 3 }A A 3 (3 u   :3 )
R  e <     %A_
3   )&@ )  (3 :  3
' .%<)R %   %
}  %A 
IFd @   )h }Ai  (A
_'  ( t&23 =i  
 I tI  DIR3 NI
 :<N
(K  =N) R  %) ) %f3' " %
Q3
 "m  (I
' ) K .  %d T 
I  @
@K_ ) % h %   :
31


@(  3  %&A, 3 I t=h    N  %Q @ < H )
 RA   z   ' t z A 3 (3 u  :3  t
(  3   %&A,
<~ k _ &= , 3 t.
 ) L= 3 %A' f h
@ i CR & :e D3< t& % e 
  %
e , @   % )  )  < d   @
!: :-  3
 f  3< :I
h
AK
 z t w < d :  @
 <:

e   Q  
I  3  %&A,

d ,  ` K  
 A =@ e ) %
R@   % , 
 
3 Nl  =t
  ' f )  ) '
Q & ) % Rh
  
% H ~< <
@K ( h <
e     3 @
 %@2 =@  <) q h :h
d @ .< % @ RA
 
I  3l  <)R A   3  %&A,@
  @
@K
Q  I 
 ~< <   = t  ,N
' z&
  <3 t
 %3 KA  ) % @
 &  :3 . h
 3 l )     I
N  H  }  = zd t  3
 %&A, (   3_p N
 zd t
 %
e .
 L N
h
  _ &= t@ 'C  H F  d K % 7000  <Imi
 _    d (3@  I
:   ) td @ 

ph  t   t) %3d (2  3 , & :3  3 qh 3 % 2


 =@   qA A ) R
D  L  Ldh  3 
_
!(3
 _  % t& :3 d zA A h th
   f K) (A  %I
mC) 3   R  Q '  % % R qh    N:
 F3  )
@
< t K
 : DR    D %
@ ! N<
%
)&@  F %   < < h t  3l <  A = %R d
 %_ =H tA  3p   D h @
  @ , :
N3l 
I  )<  .
@
Q h& @   f   K<
 zI 
%
& < 
I C
h <3 h  @= %  K@ 
)
@    L,
 :_ C
%&A,) <3K.
32

I < : <I  ) f
 ) -  NI
 IN   t( ) (K :
 3 :<&A   %p) tI)  3 :-
< @
: @) d   , :-
  H & )  NK  Q  3 A 3 (3 u :3  t)  dA
 < : F  R = 
i 
: % <  )  q u 3u
 (3  :3 . N %AA   <3  3    < :Q' @  d
 =  & & C) _ :<h d &A  3  <I   ) f NI
 3  :< KA 3 :< -  %&A,  -& N % , %
:  H
 qN , _ .p  ( 3T
    e
k , & 3  % A,), ) :<N 3  @
  @ 
% 3 ` d T %<)R  @d %
e A
 : <I h NI) }A 
_K  = 
:  I )  _I : u  : : zi- @
   
<  % KA % qA  AF)}  & 3 
& <) t <I  t
& 
& <& t&  d  . : mRAph ` t 
K  3

  ` 3 % d   '
:< }  @d  3 %i
A  iA


K  d 3 %i
) %`  T @d  }  i t< W
:  R e3
 =
z )&@  - u )
  3
 3l Nph! R T
) 3 %pA(  % e 3 t u& T  3   I3 N
 
qN_FT 
I& % 3 : %fi'  m H   " :@ u
&.":e
tF
 dR  %
e& tA=  3 3 % 3 KA
@= :<n 
@K3 <  C@
  H  3A
:

H  % @<) u ) t l I  }  & % 3  %
e
_K  ) ,  -( Kn) d
:  @
  3 -F
< -
 <NRI NI @K3 I
: d :
K@)  
H
  M IN %3 FN
u %if )  I N < C u& =@ t< :@K ) ( C
t
 3(  
& :3C
<3 ) &@K . -
= tA  H 3T %i= %R=  t  < e %
 K
%  l3 d
 @  % , %K @ %
e %K , @
  
@<  % IK) Du
&  p  d    % , d t ):K
33

{ 24
 A
t (23 2
2 3& :@  3
=
C
  2
}=
 t=  :I
!A
 N T   d
' z
@<  ) tA= :Id d@ Idh
'z
 ) (3 H
@ tT K   d A
I  w,l ) i
 ! e    3,  d   %F=  % , , :
)7 :
I & :3'
,l A  _ &= t@  l@d
 %@d   t I t ) ( qK   3 (N   %&A,
  
d tA.( e
  d
 k, )  dh@
 & :3
'& t t <I  d ` :
 3   :<
@ %&A,h 3 NI
 %  t=hA _  3 Rh

  =H @< tA A= .   d    -
A @
 ) F  'K  

&  @
Q_K (
 )
@
< : % 3 %
33i
% )< &  %=q

 ( M th
  d& F3 :< < %   3 %Q    

) :3 u .% I e u :3  t  IN &
'K = u&:
t
 3 (23 B
w CR2  T 2
  :2 R
(23
@ ) m  3l
 e 
}=  t  C
=@
{ 20& AI
l)7  :
lA
I _  3T @= %  d p  % d  d@
K   I
:  : ,  = 3l A=  3  (@C
   DN@QN= : )( =@  R
 <
 ) % 3K N 
 = @&) t B p  (3  t.
  d 
  3  %&A,A  (
@  tI d N qA t l
:eh  p   3l   = tA= t= LA  t I % m N
 % 3K3 N  wR
I
@K Q ) &Ap& :3@

L, 
,
 _K 
 =   I -  u 3 t . ,
 ) K  W  @3
 W   K  W  3 :IK ') 3
C,T A h   R  Q '  % % R ) u  N <I i
 3I(   zI
%) .% e D    u@` 3 t =3T %F
H   I) A (   3  =  3_ `3 . W D _
K
34

 3& :3
L'R_  3 KA@)  
H u % I  :<  z@
@

  H  &
:  &,=  L D W N@    3(3 u
.:3
D
 = ) X
   3
   n
* 3T
D 3T
= H)@ ) &} 3= ) :) B
  I
 {:3&
:
'K'( & % 3` 
C *  : 23*: 3 ) : 23 n
!
:

T
; U*T  q+ 
 ! K J
= tA  <N  KA  ,   H   i   3 ~ 3) %)
 H   u& <    %
H
 m  .) %I )( i
) i    %f3& )  :<N %  i-T (~N  %

 %~
 
: <  N  3 (3 u :3 D3 = 
H j
 %&Ap  <) :3 m33 =@  < < 3 (=  :<  D H < . 
@K   :3C
t 
& %&A,) ( 3K  u&   @K  &
 3I & ) %
& <3  mF u @K   H.
 %f3& ) %  %f@K )<  zd z3- . , N  %f3& )L %
  Q   3  & t&'
  tN & ) % L =@ @A 
=  <) < % %3h . i  " N3) D' "  t & N
 KFN&  %'< t &  ( & T  @d ( d - (.
 3  &  N %f3) C " N' "  }A     = 
 " t' "!
"' " < t @N
@d@ tT& . 3=  3  t R" % 3 " 
& &   D   R
 @ tT

< : :<3& 3 < .:= 3
  t " % 3' "   < @ ) tT < .%
 %  d ) }3T  H Q ) %f3& (
K  :3 u 
& ( 3 .
& 
& 3  Nh 
& A )(  d< :  % %,A  tT
p & < :  I &A,  ) :< 3  I  @K @ ) N
 &  @ q : :<) % I& I K) :< 3   I t .%f3

35

Q  3  H ) mRI
:<f3  I  @= 3 t      %
f3
 & & ) R %  )<   : I& & (.
  " 'R"  }A d  N  <
)) N& 
 & )
 A   i
  T %H % D3 @A  %A
- <~N
 )< i- D3 R 
H  %& 3 z m3&)<    
 I  %F=  KA K ,   H .
'@ )   : m3

'<@     I    , <   I  < <:


   ) &< :&  d < i
%f })) :< q  D  @K
%
 ) :< 3  I H.
 (
7  , H7:
&  t % IK ' e  t 
&  % N )(  H  - zI 
%
  A& 3 ) %i  (d , ,  .<N&  t i @ W@  3 " % 3
p"  <N tA= %H = % 3 I  %  C) F      3:

 3  H.
   b
J:
  e3 qN3 u& ~ mF
 d  % @
% 3 %  d & t RA
)@) <   :Q   KA ,) D  3I) %  K  Fl @ <I
    %f3& )&)C) d
  %f) % IK) %   %@  QN& t RA 
 iN I   q _.
T " :_"  I    3 
&R= 
<N  @ 
@)  
 I! _  D '< 
@ & A3
 : N
N  3 (,3t
 = 3l! _ 
d  3l  )
A3
 : %i
 =  :IK
 %&A,  t)
&@  e  (3T@) ( 3T' Np z)h kK!
_  D 3l  :e& (= N K ) @ d<  & ) F 2 %
,3) (I & N
t  <3 (,3
 l  !(@l  D K  

 L,
R
'  3h N
(I   (,3     KA
),3 & t& .:3 ) h) w3   K  ' t 
& <   N
  ( 3T &@(  (KA&.
36

)@   )
@ %   %R _ )& @ <  
& < 3 u& ) 
 f  %
RA &:
  @2  I
:  {1_!
 d
} t  3 n
 "d" % 3 %f3&  N  %Q @K 
I
  <A_ I % 3
"@ "    H    } <3   & :@  <   %f
 d& t" % 3 "   L & Q Q   
@ i
Q ) &  3,  
 I
( ) t3< I @
R
 @   @d -  D@  q  R  d i = %i@&) &A
 :
: 3  D :2
 K
< I3 2 @2  < ) :
}=   d 2   @X
{ 24' !%  %&A,  @  %&A,    3& F 

Xe
 <!I3
CI u&  
" :C
 % 
t   3_ "... 
 Al _
=@ @  d@   = =  (= (& ) I
: < (   = %( :

d ( I   K
: (C !       K@  
  ( = %
   @  }  H F 
 3 :<N @
n H  (3 
{ H 33
 3& 

)  : H
 (23 H N,  d H
} :N,F A 2
 !  - &
I H  N,F (3
( h -@

 ) !
 N  3 A,
, t
H %  %l) m3I   tI_ %
TH'  RA 
& t
'& t  %N3T uh 
 K C)  3 ) H
  A -    3& FH F   T :Ah  3
 ) R 
  %2. p 24 {
 < 3T 2
)B K
  = ( &} : 2 3
<  , : 
t    K@  @ ( _ ) = % @d @= )&@
H F  N,F  t &A  )&@ 
% R  d@
 F A  tAh H F A   d N,F q %  CR< u
_ F  %&A,   <3 ,3 D3   D3_ &= TW t 
 @!

37

n  q
%h 3  %3 ,  q3_ '   = 3l  :

% = ( ( I   u %N3T ( Ah  _ " D '< "


   - A m  z T   z , _  %d d
%i= ,   N   h % ): R
 F) &  3&' (3A { 2_!
  %N, R
}  3T 2 n
    L FAN
R < _  L   K -&= %3 -
 @  %N3I t u&  td , _ )  (K&  t L:m3I
t 2  2 N{ 3_!
} 2 @
  A2
CI  u
 
, ) 3I 
& %@ % I   ,  )<
_ @  @ _ 3l -@
)   = K u& 3
) ,   3T  (A  A " "%N, = ,  
"Rh" & " @T"
 3 e   z, Rh
I N
) I  R   dh 
% @ %3T  @K & F t
NF   %
W i %3   % , @ F&3 3T &
 ) @d
) N, ' K !% u&  3  <= :-
,) %&A,
N(   %  (K u& t tT ,   T %3d , %3d 
 m3I.%l
  = L   iN3 @)
i)} u&  <N  , )   (3:
 (23=* =@ :I 3T p{  13-12!
}   :I
:<N d & &   <N " ph"  )@   =  L %N = ( (.
 &  (3 d )  %
RA )&@ H u - LA
:  t
 d 
:   (& z : D3N& t u
 %  }   )  %=A
{ 77F %
RA . @K 
 %
A &(   } :D3N& 3 B
(2 : =A
d  )  ) %N < F   : .  3  (3 d
 )&@ H ) K R    ' =  t (& N  zd ) R
h
'& (3= ( =  H F  n . F  H
 p t  
@  %
RAn  p t
d 
t  % @  @&) %
RA 
 t  3h  )  R
 %.

38

 NF   <) mF  F@&   IN3 3 ,l 


I

 t A () zpl = ( & 3    K    % IK,l  @d


& 3T m u @@  3  :<N =  " :=@ :I 3T p"  K .)@
<@@  f)(  = CA t:
{ 25
 & 3

&  : 3 Nl
C
 zl   2
}@'
2  (23
l
 .t
 <N N <@@  
H :e u =@(  3 T  AK   %Al 
h  .(&,  @
u 3l t 
d %(  ( 3 @K . &A
,T   =h t< @' : 
 I  %Apl ) 
& 3 (  %
H

H u .u& ) zpT `)  t:
 : :I
) :
 K

 3B

    :I &
 
} ' H  :
)3  ) 141{:e :IB h A zpT u = ( ) =:%
 (23  X )  TC :
}
 =  = %  %
H :I (23 C  t
=
64 {z zpT u& K  Al : 3 (3 u) :3:
 =C :I) 3 ( &) :KA T H 103 {...  zpTu
) m
}...  :@  2C
) 3:

t d
   2
   N  &  3
C
 2
 N 2
} 
:
2
{ 30Ah! .. ,l
&  I  :3 N  zpl = q
 W
3

@   % e u.(3 (3i


n @  ,T    )&@  R   }  H F @ & = ( 
),  d , & 3
H u
@K < <N!
:<n i = 33&@
)@ t  %N@d   L t @d q  t K % i (&A< :
  t  = 3l   .<3 K) u
@ @ 3 @ f  RA
( )W
@ = H F  F )@
%_ &= .t  , W  :
 :<ApT    (  D,l 
C) : :< 3T u p I
t D
,l   3 =   C) :3 3 :<3 RA  td  )< _
  (3d@     Q @K    ( h C) %  q< :
- K RI %
 -!

39

" % 3 p" t K<  <      I , '  d 


)
%i 
 : %3T  
l_  .tI    I ( D =  :

 I  <) :3 3 ` K '<


% & %3@= %  D q
I % Qf
< :   N  !@d z3- e ph  
&  <
I
I  e  :<3 %'d  tI  L ph t< . 
R ,
  d  K R  R  :@   : (R & q '( :
: (3  A = 3 ,3 D3 %l) m3 @ ) tiN u  (N3T Ah
 I
: h   D ph   =   <) :3 3@
: :<I =@
  i  %
) ( = Apl T  
H  , t 3l:Mf
A*  @ &
:2 < :
l :I T{  18-17!
 C
} (23  :IA
 :<N &  (3 " ":IA &' A 
z &  p   3T
A{ 
 C
h  I ' 
W@ ) '  TH !%f3 I } :  :IA

@N C@  3 _  T  h     qAA! <t

R C@   %  K& % 3 t = 3l  )@ A : , 


= 3l %N3l _ & "_A"    & '

K  @
3  t
 TH H
@N  &  ' 
)  q  3 (3 u :3 
 F t  K A .@d  K)  @' : I H  
W@
   :<N @
@ @   I 
&(  C
 _ ` %3
& <    .KA

%@d C NI@ @F= %
e %
  .  ,@ C
t '

N I
 d  & e 
i- % &3 t=   .A
- = tA  m

 %3  R    ` %  m  %3 :<N   F 
d   R %@ NI  :I<`  t I :'d  z   I < :

  A   R @A  %iA= :'d@  @d    :'K<` .t :<N


 '
I   A
  3 qA  %3 %  d  R   333000%3
 )   e   tA
 t,A
<d :<N ' .   e  %
H
A{  F  
N 3 & I
: m3
 C
C
t '  <N} :  :IA
- w &  '  C l
  t    @  h .
  }   3 mR  %&A,    qA A
 :<N '   A
40

) &   K  ' } 


<dC
t '
Q AF   3 3
   3
&@ < < F :  H      (NR    3l 
    < (3 m3  F  ' . M %  K& % 3 %
@K  L A,
 H I
 }A  %= d' I u
@   KA3& :3
K 
'< 3 z'
 .t& 3    ' )&@   3 qA    qA A
K % <H %F= :  =&<  = %F 3l  L,  3C

'
H  % ) :  % :H  u   ) : 3 (.

@ R H  T
 = %i , _  D '<   l

&  :3 3l   dA


KA
N  }
d &  
&h:
 % d 2

CR :IA
@ &)  m3l R
 :  CR  : B
= %2
DX f
} ) X
{ 133&h.

TH

 % zpl )&(  %  % <I 
K tI l_ % (
 zpT
 ) R& < %_ '!
~  %  K  = u 3
 %_ % & _ )&A I 
TH  K   W t d % %l
h 3 . &< &  < 3&
 %  (KA& @ ) < <  @<' I 
   t tF :3 %  d!%
  <
@A t T %  q
<`)H %,T  I u&  '3 RA
"& R_"  
,l %  (   N %eK3@ ) )h Nd
 -   Q t  3_ %'  RA   3& F 3 @d~N
 h @d 3 i . ,l 
% %i ) }Al ~ %Nt
  _ H &  %N3T t
@   = I @K
(
3 K l) m3I  THCI .Q
u H A & :
  :3RW t K % %l  <3@= u :
C
: :IA )N3l @
) N %
, "CR
<) ": H m3l 
= % .
TH
"  "CR %f3 3l 3T  m3l @
  @  R <  LwR
  MNl  3 R  &
A&<   ,h"  CR  &
"N
 ( ep mI (= q&N  CR u& 
= % 
T t 

41


R @& K u )& :<i z : =A  CR
< tA= :
H m3I
) %l!
 @  K 
H N @K & ) u  u @A& I& )@)  
H = %H
&     < < h h )
@
  &
) :3 u3T  IN3 &@
 % I
 h   FA N 3Th     .h
n    d u& =@ H CR 
= % tA= 
TH '@ (  `%I
 )H t&'
  A

  m3lh H )<  &  @  %N, R


=H % ) ,@
) KA @
@ :
d  )  N   , ( 
) "= %F."3l
 Q F  H   ' L ,) @ )  A  
H  H
3  L I `  &  % qKAt
 mF I  : I @
d  H @   ,T % 3 .  %  K@&   tC3
:
{ 65 A.
:< 3  q  = T
  @   :I A2
}  @  :  3
2
: < t
(3 z&
@  %)  D (&  (23 ( 23 i-
}= t t  R) :I BA
60 {t `@.
  t  A2
D  I X

l
 @ A -2,
{ 166 .
}  2 3   < ( = :< 3  = T
 = %FW  Ap A,  fA d
R )  % }l u
 ` %  d t   = 3l  ) < 3 :@ :K
 t&' qAAR =
 R T
 : I3 & )&@  %
  . D u d    F %d
& (I

R
 t&N  }l  IW  = T

 @L %R
R & % 3
Ql .%
@K  K  @d  qA& :3 (i d
 =   (
I  ti   :  '
: I Ap
' ) %< )&@ A .%=T  < =  K   (3I(d
&) ( .) %&A,K   3l   q @ %@
 %(
t
t   :3 , 
 .  R    :  
< }l
 = 3l  - C)  3 & :e t -  f
 3 :K t

Ql t t
'@   d  d  N,
& t <   

mF )&) i&) :<i " )  "z3I  !  K
I  T ( 
 (    :3  I , (   &= %
 %A
  = 3l
42

) 3l   td , @   @(  KA  d )  3l


"H &".
+,  :
&  t % IK  t  ) @3T  3T ,  I  -& 3D3
 IN 

  =@ tA= <3 L3p
@A ) ( K < (
e) q <R.
 qK } %  d N A{ ) @3T 
:3
} %  d A   3 (d    :  K %  d : %<I
 :
C &  -@  D   zf:
-R 2 @  &  (  ) : = 3l 3 <3  % z
 :3@ u
2
M
)h  &) %K
_Id )} Ah ) AA F h
 )&  M  (A`' i D < 
-( .)@   :&) D K
@       : <
'  . : :7&  R@  m @ 2
t 
(3@
t @& < @ d
 K
 :   .M&A) <i&) F X

   : h
(3A= 2  m
<
M&) t= . < @ F ,
) ,
 K

  K
 < 2
X K
3 M@
 %
&A) <i&) tF2
 Ap 3 t
 mB I
 ,
 } )<
<@ )& :<i &   %
 <  )&@  D   <
 : K  3%
 : A
  &
m)@ 
 
  < : . e  :
I2
j  ) ( TH
t `RK

  A

2 C) tF2
  &
)@
&  %@
TH .

:@ < 
 @ 2F
  K  tQ3K

t  I 2 C) tF2
t l2

  A2
 < & @ )&@
TH
2
   B I
 2 = 2  .}   23&  FB

& @2  ( <  @

  )&@ . :  L 2 K

h z
F 2

f

z IN 2
%2 L N(   : @   ( LX K
 d
  _

I2
)&@ . %
-
  _

D 2

t 
 (
:  2
%2 &N) IN
_
< {.
%@  105) @3T @
: :  K
<  @ K)  %AI : H LA,3

.L
  , 7 :
  & 3 " % 3 ,"   N )<  H @ 3 = : %3
p'@ 
K
< <      3 z&F &)<  3 , &@ :3 %  <N
 ,  % < %i= A KA& 3 N )<  @K3 = m t
   f
 = < A3F N  :<&A D  3 :-  
 3 
H 3  , 
 H dA .&  t    3  K
: m3   :<N
= %iK   :3 < <N A, ) @   < :3  : @)  D  A:

43

 @<R u ` %I & < A  : ) H  = K @  ( :< 3


 d  d <  z  d :<`AQ'& 3  = %i , =%i
 3l'n  3T I -   
i '&  t H )
@K &  t
t& F  <Q'& (!  , (3  A  "! e" @ t

)@
  %i ,  3 
  3 N
: :<T 
  <N 3 @K
 ,3
 3 TW % I@ < 
%    t
 @d  (3 N

!

44

8 
A
!e 
  A = <N j 3T  p , )  wR %=&3 tFN%
)  I  ,
%K    K A@) j= I .
 3T
td    ) "H &"  .u
 n N3  I 3T_  @  H" l" C    <N  @d
3T m_ =@  
`@ @ t
  
.  % _ 2 n

  %H %i- %3FN &  T) d :<  A<
& :edh
 qNNH 3T t =
F  H 3T %i .  '@ 2
 _ `3 <   KF    (C) d
  u :- N %h
)   H n  H    ' =@ :2C
K
n) (3  _ `3  z
  3 (3 u. :3
 q3
  @ 3 @ % @
  3 H 3l %N3l   ptI
)  ( qlN :  z T (I mF(  ' % d(p A

< .  < KN @  (3 Nl
 F l _ :e&  
 wR
I
 RA3 ( 3T
 l (C @K  @ 2

A  F) %F 2 C) &R

 : ) %
, @d 
I
 <3l_ p  (' )  tI
 kN :    (N  (C) d
  & < e `3 (AR m<
 3l h   %
  %d   ). L
N
 d,R  = @)  (<) ) 3  B  @    3 (KA u
&  
R
 3l )" t&N"   ( (R  . % 3,  =@ H 3T
  p tI   q  
% %KKF  ( 3T p <tIR) q
 RA & qK
% Th 
 3 <e  .%&A," t&N) :
3l" 
 )(  K
  %N3l qN %N 3lK %)  ) <,(N
 H   %d   3  %d  %&A, T . I )K  K:< %
t
 %NI <) : zd 3l m H  K@= F  % u&  3 I
p  -  .3l
%` A K) i z   l(  = F  <:
 

  qNN  ) t  %  
N 3
<N  -
45

)N t  t(    3  .Q @F)  n A H %K  3


 %&A,  )@F < : 
H    H W h  u d  (
  d H  .& -
I d    ) K   t<  N %F= t  3l
 & ) () t< F  & :   @  d
  N
= tA   KA m  3l H = 3T %i_ = %i< : %
RA &
) tI
<  A
 &.
   :
m  @  H 3T 
:3
} : tA_( H  h   kNd %  (NF H  .%d N= 
_(   % =@ H < L  N {(3A .9-8:2 
I
i

3T mF = :} :  _("   K


H A @d .& ( L
 " e  _( =@  tA t d  %
A p iN id  H
 )  
@ F t :H ( 3p  3 3l t d  ( .I H 3p
   3 t ,  K  - .:`<A(  . e & (N @'
:= L (
H     :   &3( @  :K3) <I  t  L3i
id  H  H "   e  :e < K  :K@  < h
  T{  N!24-19:2 
I
#t  :s,-
 3   :<
@ I
:  3 %i= :<  I - 3ld
)& <i K Fl
 z
I <A3-  `3 &  N m    %N3l %f3)
@A
%<
) % '@
  <:
.1)     A 3 (3 u= :3 }: H 3T u  = <iA= %iA
 Lh ' ) H @= 3 h ' < : M)h dh ) .D
 Al z,< tQK ) .{D
 .2  K  u 3 (3 u = :3 &A} : Q u t t
A
h C( ) q  < ,h  ) D u    R LTC
:
= : <  )C D<& t`I &A ( C    L  = t
A
 D3 &A & (    ) u L : N  T ( h
46

(,3TI  TC
: @d  T )i) % d  T D3 ) H
 tA () @&F N3l  d  p){
  -
@K  @ ( i  z
- F
m t
A 
 )&@ & t`I  &F u
F  u  D3
R) ( 3T .......3 I @  p)& @   %
' &  % )(  `%I
 QN (    @ Q ( :)I 3
)(
F () i '@ 

F lN
I (
d D %3F3 " F3 lN"
 h
q 3T (  tT T  ) =  %I` 3 A    ) :I @ 
 h (3 q,3 3)  3 (I3 K

@ Q u t
 ( kN =
 :%I` 3   ( qlN@' d ( ( kN  3  @ tT  ( ,
  q ` t= %I  u@ K   u@ K ( : : u D d)  3 D q3T 
(  e   '  3 % q3T  ( < &,   tA= z 3A
 ' (3    ' %
d D u& " 3T  ."t' 3
  .%F M&A    d
  (   3 `3
" 86'Q  @A
%<
."%
  ( m  '@ 
T ()R  RA  
 ()R  u.3l
.4  I' (N %
T i  <
 : <  % C )  d
'@
N  ) L 3 `  %I < ) d" :z) 3  '   3@ 
 )& u< :@   ` 3  %I : 3 : Q` KA  )  3
 TC &< :   I      ` ') %I  L)".( 3
"@A
%<
% 73'Q "!
.5 
 : H   h '  %h < A    
  @A
%<
%'Q  :77-76< A 
@  3Q    =
48 {... D !
D 3 & 2  :
 3
3) }A  2) 
 
t
& =} :
 61 {.. :C  :I A  dh
  %f3
= &..} ": ,A  F 2 n
 = . ' % H <I   q )  %&N h '   ~
& :  3 .... . (     (3 'R  < < }A
 R @I & ...
Q3   < :    }@A
%<
!{%

47

  ed d  %@  = 3T %i   K t   IN


 t) %NN & 3  %&A,   3 (3 u@K
: :3 <  :

 z(  dh
 %KKF  t3&   R
:
  I @  qN
  3T %F= 
@d
3T , _   .%N3l z e K 2
H 
@K T(   :3 %R`  (KK = :q= < u  u
3 (3 u q 3T} ::3 `   %I 3T)  3   H 3T  
!{:I m
 t&3 u& = %i
3l(  % I <NRI ,
 d  (3
( 3 tF
) I  
 (I&)< &    H  -  <C
 ,
   =  :< 3N t 3l .( qd
 N A  
! e (":
= tA @ %F=  tT 3l    )@   :<N t)&  3 IN RA ,
 3T %C_ =@ & qA ,T  tIR& : @ %
I
_ % 2
 %
A) < q' I  %
I  @K tIR&  : < .
F N3T  N3T  3T %  d 3   -    ~<
   :&(   %A ) % 3
 ' L  K 2 C) H
&'Q( - -  ( 3T  )  @
 %<
%   tA= (3 q 
)&@  3 M )  ` A= t
A 
<3 :  %  K)<   (
=  : . e <) <3 _  L  N< F  & F= :eAh
  3 (T I h  3T %  d  _ @2 
   ( N (I ) )d   %    I  K ) `<:
' ( L

  Q<
% .I ) _ @ %
I % % %N3
( t   3T %  d l
  Q  %d  . T

%K 3 %<
%
'@   @   3 N H )  RAh  <I3T %  d  m3l
   3IR
& % A' &  `@
 %& : .  H 3T %C 3T
   t` q  %A   IN  <I  t l & `@
%
 q32I ' &  z&3   '
 t  & :  T
 % d -!
48

   ( D(  T d %  d  ) 


:n @= @  ) :K q
 ,3   L    3h  3KN 
k'& tI
 A  - I . :- @' D < F   @=  3 N3T T

d %  ( 3T %N %&Ap( @'  ) . "H d"   Fl) <:
h
  
3 %T< 
@  t  
%  d 3 l 

 3h 
@ @d
  @  i   
: A C
 3  I
%  (A A   z %F= t&'
   3 %K
"H d" )   <) W
zf ) @
<@F ) : 

<.
 I :- @' D  =N (A t (I 3 z
 @XNH 3T t 
) d 3T  (&3 :<I' %  :<3'  @3l< A  '%
@F   %F -  @d F  <3 q3 z< F
2 C
 Af   @  
  ! 3 _N d H 3T  -
 zh
   = q
( m3l d 3T   @   :<R (
F 
%lW@  T  zI 

%
%A K=  
p h
= 
  @    3@
 :.
  e F F  
H 3T l '@ @F : @d <
 ) (  =H 3T %i 
 <  F zK  N   

  <   @F @d   @ % !   e F    3


t - @' %F @
@   () Q
  %H H 3T qN  ) :e& z
dh
(   `3 
W  ' %@d   %F @ % 
H 3T d @F @d C
 <  :<AI  :< q3    3

C :  qKA   (3 N F :- 
A   `@ @

  .  L,   N
mF  3 "H %dN"   @ %&

 - " d   T  ' "% :-  H    d :
) t
: " N d "  H 3l (N = %F'  !@3l
  i =%F
H d  @ % <  %h t=@  q3    -   3

&R wR   h  : % R N t %F  %if H h -

49

 
: %F N 3& %    3
 <A  ,l   _ `3 
  =%i
 : 
i %
IN %N3N q3f '  RA   3& F.
N ) @
  ~ %d IN  I
tp) 3 
   ( D 2
,T @  3    3(  Nf
 F   3
   3 R 3
 H @
Q
  . ,T h  %Af  % d tI  =@  i  I 3l
 %
@3  @F <  _ `3   i  @  ) ,N  = ) tA
 ` K& % 3  %3  <3F H   L N& :3
@K L  , qKA
p )&@  :3  3 p % C
  `3!
! e  J:
  98 H p(
7
 ) 3 K dA3 @) ,
A  ` K  <3 N %N3T < LF
=& 3 % 
@A  A IN   NT .    3,&@)  3
 ( = tA
H 3l   u  q `  %I  ) 3'

  qh =@   q   qK =@ )  q =@ <
=h  < q e = t  %&A, '&d t   K A  .%I
@) N D
%F= %  3l H '@ (KA u& zpT `A) %I
3T A @= :< 3T )  < '
 ) :3 :   I  H 3T A.
 d
i u& =@ zpT ` 3T l
  N3l ),T %I : RA,l
h  ) Fl ( 3T,l   ) Fl   u %N3T (AFh.
 @)  d
),l3T  % A   %f,l  & t `L %I
 zpT @& Al u&  ` 3T Al) %I %fF) :<ApT RA N )3l (C
) R  p    d
 :%
 ( q &  d (
* n  (
2 lN
%I`3 3 D  ) R  p
) X
} =
{ 72-71.
@

 d  ` < I
: %I & 3 3 _ _< u % & Q
Q :IK
l & :3 @d(
R
 3l   3 ` %I  L.%,
'  `L %I
C
: ,T N  TH h
%fF) i N  d I 2
  Al: m3T
50

{... %N3T  (3 `A %I


%I`3 3 D  H pC
) X
} =
31 {....D

 @B
) @ K
  BA
D@ B  K
` =} :3 < @ N
 < H v
 N
 A.

 % Q   H @)
 %  A &   IN < @K -
  @<   3,K A& L :<3@
 t&) (A  K

W
@

t  -  TW  3 W  C) :3 %I
N < @K ):
  
= .j
 Al u& ( )  *N6($ f) qd) % h
_<  < % IK) % u   3 @
Q I& :3  . Al zK D  

@
%  3 W   zi- 
 u 
 I u& )  h
 t`  ) mI t`3  KA)  @d h  @= K %
d ,_T:
} 2  2 N{ t)   )&A @)  IN ) %&A,K & p %3
  %& 3  ) < % ,

%
i  K

C) d  <   p q ` %IC !z'
u
 ` %I  &  N< :< 3&
 :  zf
3&N 
W
 @K  }
  :<=, tT &    mI  (3&N   A  %N3l = q 
Al
u 3A  C) :     m   %N3l z
@K (
 @N u
 DN@ 
i     : f  ` %I
 p  RA  
%h d   <2%N3T \ p q) f
  @' %f3 " "3l& @
 wR
'  &@  "'& < "t Fl~N
 3l 3  ! ) & n TH = @ (KA u } :%I` 3 R) T 
{ &
(

@ @
= @
@
W  3T` @
@   " ) R"  9+ N
p
 <~ &
%f3  d L wR  & & _ (h)  = 3l
. 3T <d
%& t u&   N3 I %fh  & I
: RA @
R
 3l
u!  d I
 ` @&) %I  D < :
 C   A 2 h 3l
"& "t D %N3T RA ) f t D3 <  &
  % @ ( @ @ 
h  DN@ < :  <N
: % Id u&   l  .  N
) " "3l" '& I
"t    &  = u&:
 @  :I(23
& t 2
 2J  U   p U& ) = `A
}

<X 2
13 { AT :3 (23 'K!  3l  @
 %N : '& < t
 : 2
51

@
@K~ @&) :<N @ .
  < " % 3&@K "t ~ %N 3l
   @   H: <
    2 ) 22 {... Ah .      =tA
: I tC
} &
_ &  <3
R  l %&N  :_.
60 {... `@
: < t l
 @ A -2,
(3 z&
} &(  (23 i-
W  NI 3T   NI   ) < :& :< t l
!
t <3& 4 {..... F
&
  3C
 
} 2
   :< 3l
:  = ( = : ........L
{ 20 `@ .
 & 
@d 
:I t A & 3 :I3 H W
:  :
}.... &
 3T A  :& 3  3 ......I '& t`  @K
N  ~ 3l  %N 
.
 @  3& I
:  ` %I  D RA T&   ,
& ( 3 u& @d
=  ,  %N,"  DR"  < 
@d : <2 z3- e R M K
  W   N, ' %  = @ D u& } %I` 3
... {%N3T)   
@ %&Ap  -W  KAF RA
  tC
N3T   h! 
N  ` %I & %&A,) : RAe :
D @B{ :3 :<
@ I
: :<h  : m" f'&"t
< @ N
 < t
 N
}'&
 'W
%  :<I  3) : 3 3   RA  ) ' )<!(& :
  ,  3 ) 
   ) A )  (
K
  &
t( & :3 @&)
@K ,  t_ t   (I

H u
 % I
mRI  h     N (I
i

k@&A
'(   D ,   :<  t 
 3  H @  A &
%K@  
  <I@&) q  IN   .
  = I
: 
 
 (I
 
I  3 L m3l   %&A, 2
R)" 3T" ) t&N = i D RA@A` )  H  d@  I
:
 )     3(  @3 (IN   D@ =  K3 @ ) 

 i( - &@ % (e=  3  wR  3 3 A  %&A,
< z'
.:    ) %h& % 3  (2 Q  (
 I
:
& @= :3 t  <) I
%3  ) Q _  K   %<AR d
52


% - )  
@A < :  ( ~ =  :e& I& 3 

 
W )<   &
%
e  =  t  d I (AR
M- 
<( .(R
  @ " " RA= 3l :   d q@ @  h qIN
@ = tA "
'& "<3N3T u (  h )  f  <A~   <N =%
W ) RA " ", 3T :<N m_  p H I
: =@ )  tI 
 ~ t
<N  
p  3  )  F &  d %   @)  h
 D3 < & 3@ t
  3T qN_  !p
 (
2  =:
u& 
H 3T_     p  := L
 A qN3 2
 %N3l
  )@3  @
(C  _ )  :3 -  @ %
H
H )  tI    A,    ( qAA
@d   H mF 2

  ` %d  %3' Q  %= :p D   3 %i ) ,
 %d  3l T!  & D3
 & @)  < )   %&Ap D,
=( ) 3lh:
{ 7'@!
 p
  n
t ( 3T) @ 3T
 2
} d
{ 26! 'K
  n d
 F3
}  @  3T n
{ 28! 'K
  n d
%I`3 3 D R) T  F3
) X
} =
%I`3 3 D R) T  71{p!
) X
} =
{ 2&!
  i= :2 3 :2  @    t : 
}  p  :I 3T
{ 12 W!
  p  %3
}  @  3T n
{ 11F!
 
} :<N :  3T @X   3T 3T 2 p  :
37{3
 2  :2  %N,  :2
 D
)2 3T
(  (Ad
K N
}=
!m<I
 % 23l %fi  :2  % 3  :2  %N,  :2 5{...% 23l -!K
} 3T 2n...  :
 :2  %N,  :2& :I3 ! p 11{...
}  :I 3T (23
 ! -67{... % 3  :2  %N,  :2
}   :I 3T
 2lN{ 14 ! d
 F3
  n
} 3T

53


 K  3 3  & <&  2)    :< L, td , _ 
 : p ): R
 :3l @
 wR
'  @.
F3 :@
tF  3  Ql " F
(h "F3
.tF3F
:C dh ":d" t< & @d  _ T K.
 : ""  <3&
  wR p  <  %< " q  3
<"  (3 . C K  @= (C t .C " d %3F
 ".
 "m,"  :%N, & @ ) .t3" "%N,   F , %3  ,  %3!
Q :
@  A 3 wQ( <    wR ) % 
I
N=(
.
& "t" : % @   wR NT.
lN : ' .

 
I  %= t3 ) RA  , 3T ( :
 :I 3T .1 .
.p  :I 3T .2
 3T .3 p  :.
 3T .4_  F3   C d.
3T .5_  F3 lN.
  
 t3  3l_
I  :
 N(  K  .p
 , Q  (I K
qA   p 
I  , K(    I,

Q3 N <h!
 ,  2  C d d  ( t  t& %  : d
 A K
 F3 2lN  ,' 
 @  3N <!
 F3F  =@ = ( q3 K : d A  RK @
@   (3 (,3T
) 
 K  T   p!
 d  NF  3 A, , zFl
 @  3N <h 
'Q  A % zFT  ,
& Q3 t % %&A,!%K
54

 %
f %d  d
i  t D3
  ) q, t ) ,
u& =@ & t "3T " % 3 3l 
 @
 wR
'  @ 

@K   %R_<" t&N) %"  !3, )@  I


@= 3l  tI@ tI
@  " t&N) ," =@2    (A td ,
i@ )" t&N" 
K  3T  h )" t&N"  %  I

t <  

: p
   &@  .:<N d
 i
H t 3T RA _  
H" :"
R    % d %3d td ,  RA )@
%

H : =p2 C
.( 3T
 K
,   %3   %N, 3l  I  RA

 <3 R 2
)  ) 
@
q & C   
 K  : zFT p3l
(  %N, " t KRh"  t@  % 3l    &= ) %,
%N,
 :m
 tF < 3 ()R : @) 
  3T qN:%N,
!
  %3  (3 t <
*  2:&
 p
 _
.1) @ 3T
*   3T :2.... % 3 %N,X
* :2& =  %N, 3  I
  p  %3
.2 @  3T n
!3
 2  :2  %N,  :2
 D
3T .3
 % 23l %fi  :2  % 3  :2  %N,  :2....% 23l -
 3T 2n .4  :
 :2  %N,  :2& :I3..
.5  :I 3T (23
 ...% 3  :2  %N,  :2
 :I 3T .6
@)  
 '@ )} )A ,  )   , )  %N,
" K    %ed L "%i
A  t
 TC   ) 
 , )  %N, &) D d &!":" m,
 A %= D TC) )  , zFl
 @ d
<h 'Q  A % )  %N,_!  
I Np
AI

f  3A  K .A


f  3 , zFl K 
C <3_
f  3Rh! )   A  , t  :_  ( Np  (
 
pA  K H tA.
55

 A  ,& 3 t %R<   %) Fl_ .)  :A    ,


 % 3& % @ @ _  %I l  %N,  %N, 3T  (I
@
@  
p  D I &A, =@  u'<  I 3  3T %3
_   %3  p =   3T () :
e  @
@  ) i
 <) ) %`) %3@ H  } 
e  ! ) &  d TH  RAh
=@ ) )   n p = %_ )   = q3~ ,
)} A ,
) 3l tNp t@
@  TH Q = %< 3l) q ). }  R
   @= %ed   < :  @d t
  %) FT N <h 'Q
 A  %I) % KF   p' %
@3   ,  f
 (3A   : K 
f  <3_  @
Q.%) Fl
  ed  %A
f   ,& ( R  K  t
C ( 3  (d
 %F3FC  =A % )  '  ) ,( <<   I  %NT
  ,F3F.
 d t - %&A, <)  @ @=   %) FT  t3_
 t
h)   & tA  %&A, =@ f  .  %) -  &Ap p 3& 2
  @` %ed & 3    3

W   t H KA d  
 , )  I   M&A & :  .%) Fl
n = 3A  %=&3 N  ) 3T_  p ) ,
i
< t    , L I )@
% %3  <N 3l@
' % ,  L< Q
) 
I_   %N3l td <3 ,) q,A @F  I )` % ) @d
@ %3I@ @d   d
@ ( = u&:
{ 7'@!   d 
 p
  n
t ( 3T) @ 3T
 2
} d
  t
: : p  (3  ( t <
 
 p
  n
@ ) u 3T
 I .,
  %=& N_ ) I
,

@d  3  N  3 (3 u::3
} H 3T u  =  <iA= %iA  Lh ' ) H @= 3 h ' <:
M)h dh h )  D Al z,< tQK )   A .{D H
 }`T  3Tp  @  %N3l  q IR( N  l
  %N3l (

56

tNF 
 <) mF 3 RAT < : :<&`Ap &@F  q 3l
h
  R
 <)  u  (  %N, t I  @
@.
"  L"    I

@K
I < : 3  @ @d@d  ' L
  t p   @) 3l  )W ) % ) < q!
  K  d  )&@ F3T @) 3l   %I  q ) & T %q

)  % qK   : d u  < d= j)  tFN) D "@


 < "  .u
  I

@K  ( :<N
i T  h t &A, TC  A
Q  %  %N3l W
m3l p  T h T L`A,
_ .%=@   3 qA A  
 I  @  

I  t
 K3@
   3  I  , @  tT  z K3  m3l D3 @tT
 
IA )  C A   3 _ 
A@  <.

I  N
i  I  ,)  I   W  % % 3 )

I   KA   '   %
@3A  , u.:3
 @
  z'
% < %ed @) <   < <N I @ H KN
&  A &   K 
A <3 &h t R_) t A
Ci   QA <3 .%  ,  <3I %dAf   3 h' = 3l
& j tT ,
 ) i@ d KA  3 (=p     K
 % F %3
h!   @  tI D K  % KC t K3  
@  3 2
) ,@ % Id  tTK  K  &p _.
  
3 Nl = t
  3T qNh   p H
 @ @  tTN td  dA q I dh  z, ,A mRI
)& M  .  tFN %=  H   ) ( Id ( ,
' z 

' 3 <3    3
i& 3T %= t  ,) RA H m3lT

   F  %33@    H 3T qN    p  F
 '  % < F A H  tI   ( qlN :  q3D3
 IN     -   3@)   ,  .H

57

 )@  `   '<@  }  < : F  @&) %H  C_ `3n


m3T N H <  -)  % D T  L_ `3  & @ :<
= F tAh   3  t N  C

H t H 3T  R!
3T_  p
=  @F &' %   %) %  d H 2
' = L :  t) %&A,  )@
<  (  h ph wI
@ )  @
QN t tdh  3l td  ) "H &h"  .u
= 3T_   , H  } @ A t
 2
2
  H  3 H ) : ) F   %   _ `3 3   &3
&<  3<  @
 _ &

:< 3 i
% m u& <
(3  3T  " " H 3l) ( 3T  (<A :-  (3 d( 
&(  % A: RA
{H 59  .
(   I
 = :2
H t  ( 3T
@   t (23 

} 2

% ,  R %3 % :
 .1 ( H ) (AR    ( )   (3 d( &( 
l &Ap
.2   =H % ) A %`) %= q    = )  %
  .3 & t u& 
I
" N %" i t&N   = q
A 

 h ( = (  "I"  t&NC)  3  AT    H  3T
 :   d .
 l
" :p DN T@ % J- Jm" 
  A    . u

58

8 As
-J mJ
   ( D    3 -   3 &  3  H &'Q  Al:
h  ~ q3@K & t RA ) N  < @=   ,  = 3
  3 %&A,& F  3I . , & t  mR H   : I .tA=  :<N 
 ( D  h '@
@
W@  H  NK ) K   %)KF
 '  3 f w ) I % K =@ -   e  & t K
I
::

@A ( f C,T @K  %A
C) :< 3 %  I H  :<I  3 
& @A mRI) u . @ K) A
 HAJ
:b
 
qN3  e H u& =@ &  t h  %3  %,l
3 t<
d& t RA  @K & & )&@  (T@ 3 t d l
 t &3 3T ( &  
  )@3  p  } . @  
 H )  t <R   %NiK:
%2Ad % %3A t(23
 t B
%2Ad t ) L A qA
t (23 
 < A  :

 N
t
2
}
R
  m  (23 261 {:3 L A.

i

e I h   H    < t &  }  I  3 , & :3NR


 :3h   H ) &
   K   u (  %N3l %3l u
& _AT ) C  I K  d  :<N&= ) % 
h 
3).t )  <,
 i ~  u )} ) (p & @  h  e   t 
< .( < t d @
Q@`N   & :3<   %f H ,  3 ~ 
)}
< t & )  (  <p'   :<N I
:=Q q  H.
 q) %
H  TC& AI:
q
 A
  A

 l2 ) 2
t& AI
 ( 23 
  l2  
t
 2
}
{ 41& AI.
 
& 3
& AI
&= %e     t %3 R )C`<  : u %&%N
q) m&i& AI  I e3 qN3 u@ A
-  Id qA (N
& AI (   A t) :T
%fF) % QN&  @
Q t&  :3 )q
59

{ .=@ < : Q t


p ) q& AI  }l 
& AI } 
& 3
 m&i
'( & AI

 ( ' ") q& AI" .  :<N
    I
:_
&  }T  I& AI )(  I  N
 
I = ) t
 zA  3 I  & AI  & m%'h

)@ t(
,F )( Rd A
 <3)@ t &  '  )&@2 C)  3
   = 3l   f& AI  & N)  A< f&m
  & AI .  :3 RK  & F  mRI
@K A
-) 
I
 F   ) q& AI  (,T .t
 & < "q)" % 3IA  C (  ( qA
' L t h
i&
&= %  % )} q) t = t@) @d u&:
q 73{ @' @ d (2 C .t
t A
    (23 % d (23) (  :I3
}= &' A
 qA  ) i 

A (   

  '(   u.:3
    i
%) % (AR&= % ) %d R `< :%= q
 ()R qA I& AI  F
I
I '  F   %
) q  & AI  (,T 
.:<N qA& :3    K <i&) t
)&  i qA Ah @d  tA 3 < .%N3l  @h
I
t
f  @'
: T
- <K 3 f   = m  <A-&= %'%
 q Lf () :< :<3    Ih  ) q @h KfF .
t`F  t
= 3l T
C t )h f : @'
: &p  I F t
 K
I @  p  p 3 TH  ) q& AI n h h

)& i&)  <i 
 tfF fC
: 3 < :)<   :  :< qK%
 
'& t&= %  q)  %& AI  &=  = 3l ) % Th .
 &  & m %3F &@  %
 Kh )  R `< :f) (<AR h
 ) q& AI =   =  L e  F 
% }T& AI e
C)  3  & AI   )
 (I 
,F )( (&p u. :3
 t  &A % Id % T:
 
 (2X K
 H & 3
 &)  3 2C <=    %
2
 K
 (23
i
} 2
t
() t
<@ )(  
X i
 <) (23 X i
3
 N  
) :<B 2
2
{ 26 A!
)(  2  N
60


% A &~
< %  d uT   t
() i  W

3A T  u  I
 N  <I
i C) d )& Mh  : :<N) 
   . N    q) t& AIn
% - q i M=

f
~
  L  % IK @A
  .t ~
 u& =@ T  &A I % 
)A <  f  = 3l   & :-  K
 u Dl
  I
% W@ I
u
i  )  " "  &A %
 = q    f3   z3,
,
I  " < "  ""<K
  @
QC@ . @' %f3   = ( &:
D A2
    2   f
2  C
   D
 ) B
} ..
& Q
{ !
61
 A
 
<
% R   (
 f_  d f < A(3
    !A  &A %
i }  <=     <) u  < 
& mi :3< %  An) t  &A % @ " =<" Rd ) < ftd
  <~ 3 I   < %
K %< &= %   RK

%W@  u
 , ) K  AI  t tNQ .
I  :<N

 K
i   )&   %  <   f RK  I
" =<" KA   < 3TQ  H!
  3l %3h    t H  ,T @   % 3&% 3
)&@   }A &     t  t  . (3 H =@
i t
Q
d  d 3l
(I @
@ <
 d_' 
 = m@) (.
, ( HA:d
 &  =H 3T %F   t ~  p @= u )(  & :<N 23   t3
  .3l &  H )} H 3T )  (3  3l) }  t  `
 RA .A=@  %
H  D@d  = ( &:
{ H59  !
(   I
 = :2
H t  ( 3T
@   t (23 

} 2

%
i
% @d   H  H" 3T < }A" )< _ )" :"
 p    " 3T " RA
t
  @) qN
%  3l
2
"_"  H l.

61

  z
f    t  < 3 t  :<N 3T m  u
 H" 3T t" :<N CH 3T m   -  ! ) & TH  d   u  %NiK  ) %AK @   t) %&At
 %Ad %` %3A  %3  :< tB<
t A %
 h     l I t
      3T m  } H t  -  3T 

'& t   t - (
d
i    3T (N  H
@dKA   3T!:< 3T
 e  K   t  3  I @
@ %NT :Id
I %f  <pA

:%
@   t "(23

.1
: % " t 3  u "...   " :3 qF 2

&  mF
u@= m  3T u i
: (I   < :< 3 t &
   e %3h.
.2
% QN& t  ,C
u  :I)  : ) f   3T &% 3
  = q '< 3 ( H  I  @K -  ( : & 3   (
!   W : ) d
 C@ @)  t    ( : 3
   @  &.% 3
@A ) L
F) KA d   % 3H t <@
 )  &  ( 3 n  t
 ` K  <3 N   %3& % 3A % 3 & 3  (3 N
: 2 
@ 3T&  3 %i=  KA ,   . &A 3h &  3 ) %
H 3T  )
@
   H   = :   3T  L<R   
@
  H 3T   :K D zf  ,  ` K &  3T  %
 (3    N  ( 3T ) ()RH 3T  <3  .
 3T : tTe h 3l  RA ( I
:   (   -
() q3 d @= & .(   d
 =@ t&N) u & )  % 3K @d  N 
(3 d- q  K     t @&) I :2 t&N) t K   :d
(   d
 , < , 
  :
 q R) @ <3 d 3
)( <@ <3 < % : l d X 
% tN, '  .qA@
) l &Ap t@) &Ap L u&  3 LA 
:  <Qd t K 
W
  < %KiN@ (  t d
 
-   d tA
 L '  %A:
62

%3  m l Ap N(  (KA& < &p Ap  % l


 K
zp  3  "
" 
@  3l  N t&i
 
< %3  t W L@   ) :
:    p@  
: 
 :<N H )  p (3 d(   I
: &Ap  d& }  &Ap
 I
: ( .
    d& <@
 d    3l %NI  A % (I @K
t@  3l
<   RA H 3T   @<R
: u&  ` .%I 2 
u@d (
I @)   t3 & (  :   3T<R l
K  %3H 3T :< %  : :  %3 zf @
 N %3  t <
m H 3T %3 & .
    , 3, d  % , %3  (3  3T:
*  3T'  :d( 
t<...: %N ()R T H 3T L
*  T  ) ,(  l t< ... &Ap %N ()R T 3T L
H
*  
 t< A H
 A
i
H =@  3T    =  %   :d( )
* ) 2
 TH :  T   =@ " t&N) 3T" I 
mF u& ( =
 " I" I
" % 3" 
% )&@ H t) d
  
"
I" H  N  %f  ""!
)&@ @)    A
I  (  ) ()R  3l 
:3
R
 3l
u )" t&N"  %
p q<)R 3l  A % n qN3T t
.1
 ()R =@ 3 u
R
 3l R
 N!
3& .2   3T p2 I )(   :d( `  RA   d
) "= %F "3l  p  A
: (I % %3  <@  (N H
 m t K l ) =H % )
I I  %=&) %<A
)( TH & ) .    I
t
I  = 3 &p H  I  3T 
  ) ,  ,  =@ 3l u t RA )<  : -  3T.
) & )} CI
u   @ H q 3T   I  ) t&N 
 : &

63

 I   q 3T m   :d(  A


: I <   tI  
 3l!
 H ' z
%
z'
:  .3
%) " p  ( 3T" < ( 3l)  I
 I
t   ,) =( ) ,`  % I ( 3T

  %
I
N I
" % 3"   H 3T.

, W   TH @ =@
zF@) M&A %R
H" %"  F 
t  A u H" N,F"  :  TC  % 3   %f3
:&   %  % " " I) u   )  I< 
@K
 <R   A,l3 F
 < t  (n " : T
W ) " I
@K
)  I m   I
t< .%
I &
%  @  t u  tt
 H " ` : " 
I
t 
 %  W '(3 z

H  H" I qN" ' , % <  ) "  % C"  e I
(    3T ) % H 3T  A  @ < m .@K
' ( qlN : m
&  t)    zAH 3T lR  tI 
{29 ! 'K
 ( q &  d ( @

u&  3l) RA }n  (
2 lN
< :  ,l =@
) d  u )@
( d t= : (3I ) ( kN  < (
<   ()R m @)  .   
% 3T mF
% RA
 : <IH mF )<  : :-  &  F Hn .   H
) :
: '@ = kN tA      H  qlN )&@  u&
 kN
_) 3 % W  R
IK   (N  t
  H       3T    qlN  HW
  @  u
 )H 3l   3T :<N %3 (h    %   3l) %,A
32  @)    < ()R
  < i&) (i&) L  q I
  d 3T . <3 A qN3  <N "  "kN H   kN
" " RA ":
"   "  kN (N " , D "  kN F"
W
 'N  I @ =  %  = j)  D "@  < "  K
< :  kN  RA@)    :
  kN   kN. ,

64

m  w:U
{ 91Ah
} 2  qFd<   < m d&3 )<  &3 %
H
) <B(A
  qFd<   ( lm d  3I) q=@2
 q
} 
:)
{ 12:
K
  
  q

' z & - M- h < :  & <3 u&   
  = ( &:
 & : 385 {33= 2 !
  ) B   :
t X
=
  X
 D
}
  C
 C
te
I @) (  ( :3&  I  3 t3   % IK
@)  = kN %   3T m kN  = 3T %F N RA

 m u& D3&=  %d  % 
:3
 mh :(   kN :
  (d  qFd<  . & 3 
:%d q
) < <d  %3 :-  D   :  kN< ) tA= "<" qlN t
(3  t K "   < lN t< !"d :
 Ad " kN
 "  ( @ T
 m :  kN   @
@K) u<  (d 3  t R
: % kN
   <N  3T  F ) kN !
 ( q 3T %F=  {d RA&  :<N 
n  < 
} % lN
H 3T @= u  p -  I (   :  (N ( kN @) ( qK
< I
t  tl   kN u 
: )  %
,'@
 3l %
  tA= qlN
  3l ! z3- e &= kN ") % " 3l
  K = %
& % R &" t" 
 () N @  () iR
 u 
  K % = %@
@K % )  k  N. )@  B  
N & " <" 
% R "  kN @= t
Az
<" " " &    :  R 3'  
z . 
'@ -)  % C
t  @

@d ( @' :h D u& =@ <  kN3 @2

C) % :
 m& ) <C  qFd< p %NN q   %N%

<3 :  
:<N " <"  L& %N &
i  i

@A @  t K   ,)@


A N N  )' z  3 !
@)   %f
@' %" @= "kN 3 (N, : N  FK wR
A :
 t d
65

&'Q )@ tC@  <p 3  I


mI <N  @= kN  : 3'z z3-e
t 
N
  @
: C

@K) :<3  @d u 3 (3 u@= :3
T '<@ ~ @d  kN  
I   3'@h < < 3 : 
 kN :<  ) C,T  H : @  A &
<  K    
 C
t N ) 3C@F ' :  ()  z  <3 :
 m . e K
" @ ( (N "kN T@ 3 tC) D  
H t 
H L :
  kN   kN
:,
 49 {...(23  !
p )n
I ( k
 < % NC 2,
  B,
   :I
}... 3T
p )n 110 {.. `@!
I < k
 < %n) 2, N
  B,
 
} .. 3l
 
  d    kN
: (d    kNI }  ,  p ,
)n . u
   
I   " %3 I
"kN I
  t& N u

""  h i) q  3 lN   t KK  l u


K  , n) :
p u )   kN . kN , 
&@  (
A_ %
& %3  &'Q      u
i )& F .3N KA 

I 
i " "u)  &  &  f3  % 3I   
  K .Mf
<&  :& % %KN p
i& 
&    
K  
& ( 3 u&.
 & < :kN @d N  :li& 3  kN  t .
u
%
 
I   I
:
  kN
@  3N  t K
 ( d :
 3 (3i ( <  &( )& (3  ) I

I @ }   qFd<   ( lN {d @= u @A &) <3 d


) ,T tI  t K)@   N   i@  @A )(  %3: t K

I @   ( lN d  <   d q3 d


 ) tiN u <,) kNC
td   A
 &@  )& M . N C
t
t<
i' L
 -I )  "<" kN  " kN<"  
  kN
N  &A,
 LA t K (3 tiN) : u ( % d& %
@A N @ t K
 N   
 kN t@   L , .t K
66

 e K <3 :
 t d    d
  f 
 (= f t K& 
   < = Rl :
 q   ~ <3 d w'    % t K %

q
   =@ )& M 
N@ 3 tC) D = < = < 
} : T
:
 28 {f) D
@ 3 t <3 dl< 
    q X
)



I
 (AR( N t d  = D  ! e <) <3   :<N )<,
 t K) kN f   f
 Q I t d N  @d <3 d)@
)" "u )   t u.:3
{  = ) ( %  @N
(I
q
   3 @N  R  <N }
 T
  ) .u <  3 ) %<) : 
:  )
:   qT  <3
  @&)   q&A    (, '  qK=<) : C <  &(
I 2 (   u .< 2 (T D3  < 
: 2 qA& @= q
,T      ( < (  @   < ) < & A )< : t
{ 
mF  3  t  < ) % p
q
  
:
 < }
 T
"Q "   ) qA u 3 (3 u .:3    &  % 3   I
  3T@
 3  d :<
 dF  H )(  q) :
 }3T  L
  
'@ z3-   3)< % <.
  < :@  kN" %3  :<N "  
h :   tH t ) (AC)  3
H  kN u )<  :  :  kN RA
 H    mF
: I 2
   %3  .%  kN RA @&) q  =@ 3T 
   F) t & : % 3 t   kN  ( u .(d %3  q kN D3 %eK3  &< T %& t h (32
I  u %N3Th  : <I@) I d(
 )@ @&) !( 3T A 2  }  = RA u& "H"    H I
 L
   qN td 3lh    H "  q@K " RA
H.
= tA K < %i= :  kN  u RA   K
KA
 e  l3(      3T d RA:
@= .1 u&
3l ATC p  RA ` D) %I   %&A,) :3 %I` 3
 3l '@
@  :3 f (3
R
 3l  :IK. Al

67

3T .2 u_ )" t&N"   I  ,  d (3 @  I


:
  @ @) t @d %3l &@   
l t  %  = %  @
@d
 (  I
:  !    N  K %3d  @K  I uR
 3l
< 3l3 %N R
m.
.3 q ` ) : 3 3 %I   RA( @ D3& ) < 3   = 3l
u q& :3
i(
 @Nh
 DN@.
.4  u D  RA ,  "  %N,R" h  3 T `%I
 (I  %&Ap
, RA@
'  
 A  A p . % <' %N3l
 .5   RAh   :<d   K @ <  IN @
 ` %I @<R  <I f   RA  t (3 K Th 
K
  ~.( %3& %N
-5 ,  RA  e  N,  )< Rh d t  %3d= 
  @ t~ (I @N h  @K t~ (3  .
2@= -6 u& < @= RA @&) TH  A  `  "H" h
() QN
L = !t D @ zF ) (N3I  %lh.
-7 AT u `<) %I  @ = tA
q) f (i ` %I h  f
D @B{  " "< 3l  RA
 ` =} :N3) %I < @ N
 < H v
 N
 =@ 3T&!:<  3
i= -8 u& =@ )C   ( kNQ= (d )(  d   =( 3 : t
 h   <3 qA@(   ` %I  )C '@ ( )&@ %N3T (AF
 uh.
  @   A  t3  3
AF   )@  < < :
  :   RA  kN  ( u(d
 :   F H  (A mI  3l) ( 3T u : (C)  3 ( kN
   @  kN  u   (d ( = tA
( 3l
 K   ,     )   DIR :<N (   3 @ 3
= h I
 < -   & _) )@3 L %  % 3 ` d
 W@ C
3'@
@C)  3 & :e    q %  `3  < 
Q3
 @ :3   < <Nl   <3= 3A  -@) .
68

x4
7(  !:H
  %eK3  % K
k ,  h @ i= N u&   RA `:
 ,3H % '  d  (3
K) D
& j    )) 3  t&N3 &I
 p R 
= ( IK @ _ & ) .( = tA
, u D RA 
= t
&NF) t  K 
F  }  t& j A
&L t
 ) %&A, &h % A K .@A
I @A T  u&  @&) %3  (3
  3l = m3I3 t)= t& t IN '@ = L   .%&A,  - %3
  3& % <N  %&A,   ) " % 3K N" < T q@d =  N,
 )< '  Rh ~  q3 d L & 3  %&A,
 
W )C
 3l @) (3 u u& =  3
& = t,  %&A,
N  (,3 A
_@d f  t @  . qA & % 3  N  %Q
& 3
 f @d  '_ %( & t  q   %   F%
) 
    )<@&   (R
< zI T  %&  p(
 t~ D D N % 3d   e :  .
- Jm J:
t H
R   % 3K N mF
 d  ( kN u (d
i
& 2
   %I` 3 % <N - q u=  :<3 %'K& %3   :
  :I
 )<    %2
2  :2  3&
C
  2
} (23 3T
( 

   2  C  &
:2
*
@) B  C
 L N 3  2
(  
t
 2
z <2R & Q
Q *: d 2 d
:  D f
* 
2  % m&@X
 @ 

 ( k
*  2  :2  N
  %3  (3 t <
*  :2&
 p
  n
( 3T) @ 3T
{ 9-4'@ !
: I t L 2 F)C  @ C =  33 IR
(d&
&  t < :  @ :<N N  & mF q3 D3 N,:
@
@R) t & @   wR NT & @ 
%
 t :%h2  < t
 Ah.
 : % 3@  3  %@ ) .
 :kNN  & ) 3
   :'K!:li

69

: % 3 < &  <    t KK =@  qI u& <


  q   I .
i& & % %K p.
 & < :L @d 
 ) wR _d ) .
)& < : F :h & wR) :3<  FA  @  3 h %Nl
 3f wRC
l p  .
W :hC t & d @  K =@   ' z3 )WN  K(.
 d 
 =@  qFl
e t  , ) F 
 I    )I Q.
 N  @  :< u    _
( e h %K,
 D2    :<3C) %  A  l  N t N
 :< 3& <
 C) % & z3,
:3  I   : .:< %d I  I  n I

h  mF 3T  h  q  : td %3d  t)  
 q

I  I  3 
F H  I  ` K= <3 m& :3 .
@Ku
 (KA& 
:  ' & '<@   N  %Q TC ,T  ,
 @   ,=  %I3N
 @ Q %d  u h ( (

!@&   % m
<@
 ) K 
  " %
e qFl'N & 3T  " :e I
" %
eR "%A
   <N  Q 3,  % i @)   = L

  <3 3T m_   ,T mF  ,  ( 3T
i  l@d
 
H u: % I
)@  @    i @d p 
H

I 
<) : 3 3 2Q  H .  -) %
  % K  3 t
 ~ 3 t  KA
%&A, (  %3
p~ q3_  %  & ( @ 3
 < l3 %3  t ,  )@  3l ~< _ &= ttK
" %3IR % 3K N"   %
e
   , . K z  d
  %d
 %ed  @)  %
f d & m, @K  td ,  
:
..t ..L 2F)C .. @ C{
... k&
2  :2  *...t ... N
} ) @ :2  *....&
   q < %
H t p IK    FN td ,  K = j p t
@d 3:

70

 7:
{ :
%@) qN 3T_  p ( 
 p
  n
} ) @ 3T

C) d   td  I   %3 -  <N 3l .,


: %@ tT
N t= %  q3   &Ap   3&   KA
k I @&A
qKA % <A ` K
< < z&F) @  t u& D3 %  d  %3d
@d  )@  3l  .ph )@ 3T_  @ = L T 3T I
h 3T  L`I  <  ) %K ` %I' j=    tFN) %3d
 = @&) d q @  m  (  3   H KN : &.

<     %3d ) 3 %  %3 R:%
* t   F    <3
* t     , ` d    %3d  , <
* t 
C) t  tIhI    ,
) 3 %   <,A %3 , :
 :
A
{ :  d u& % < %
d %  d m@
}   %3  \ (
H p UT <
{
& 3 dh   _  p  I'   } (d R <
    t 
N  ih  %3_ T  (3&'
  % <.
 3  
%&A,  t  I =  : I  
  : = 3l
@A` d  % A   qd
% 
l   <N 3 : &@ 
l
 < I<  }) AF
M&A Iih <  ,  `  .t  I
 t' < 
 z3,     L  
  :`I  =%
 K < _ .  N  %3d <NF
% A_
 F) t
 %  Q   i %I3 K d .% N  ) Q , h 
  i- ( t  A ( t   t@) t
p
 )} )  3d d &" m,.":
d & m,@  3 N @d ) %Q  & ,  & , " .(3 " 
 & %@d @N  & R"N" @N) L N   <) t  %,) %
"  @N ":) L L T  =  ) A 
p .@K  N
71

 %Q  ) :<N " "%A %&Ap@dh   @K  N %d N %Q


3T h   %
 I


t < 
 )
   
&@ .  <    
  e ) % '@ @= u m &
h
( 
  @  @&   % m=@ =@  K) D " .": &  u&
 K & ":" m, ( @  :< 3@ N )    3dtd
 ,  A 
p )  
 .
 )@  (A   3 
:%h  "Hl p" % 3 @N f~N
  w   T  "\(
" % 3 &  %3 I   
"(3 t& (  
 t I : f~ %N t
N dh . "  :2&
 t . ) i
N  `FT :< 3  %
%h p
 , (   t    = "& !"(3 (3 2  t :N
dh  ) i
&   p @) @ ,  3l ` ( d
    K 
 F) t   %) @   d ' 
 !
 A:s
{ 
: I t L 2 F)C  @ C =  33 IR
 ( k (d&
} 2  :2  N
 ,  :K @ _ &= t( =   '@ u& ( @
Q
 N t   d .< <N m  ,  , t f  K
R
 i f ~  N i T!  @ =@ q
f) % K
R%
) m
 kN=@ N  : %eK3 f~@
N " N (3& "t  ~< T  L
@
  FA  3 h h  q @   -  I~.%N
 " %3
"% " "kN N  @K i  q  @ _ )%&A,
K & i
T t K  L_)F & t ' ' .%
 %3
%)  I &@
  K
R  k<  )   3 q3Nt
T 
& < 3 %&A,) uK :3& I  k_
K  ,) 3
A
 f K &  3` t l  (
p :e& :N  t
 & 3   Q    L) F  Q t3K :<N m3l

   z  k 3 K
R K :<
 . u@A tT  2N kN 2
N  & %=&   N %eK3 %3  < q  hQ  kN
72

 %eK3 T < q@d  LF)h @ _ ) 2 I  <N & t
&  t_  = 3lA  h (  @  3& =   %&A,<&
,
 (K3F
i D3 @  3 :< 3  K  = 3l Th  , <3
 
'& (3@
)  %N3T zF  u.
 d
i  } N %&A,) {(dK 
&     K 
_  =@ 3T` 
  d : %
,) I < FN
%h :
,  Q  I
A I   
% @N
  % ` 3
  I ,   I   : p  kN  )&@ 
 
 3T t 
kN @= :< u
B@= (h ( ) K &" m, ":
.i 
  
 (d@
  %d  3    & & % p  K!
 d d & m, & I t ) @d
% d " " 
@N
@d  .& R
& (  
%  kN A_  & ) F
= .
:<N i " % 3& "t&   q & 
   k   I   I
:  <N & t
& t
~` m ih  D : f~H  N  L FA @&) I q
%
 KA k   ! ) %&A,K  
@K ) t 
  = tA  ,
 
    & 
& t
I    %3  (3 <
 !=@
@A  @ t3K 
I3 R I H   < %3d  mF
: (A`' % 3K
 N 
  }   =@   (KA& N k %&A, K
R  tA= RA

 kN .= AF ( u      @K


j  H KN &  
)C u& )C  %3 
R
k& k  : tA= RA
 ,   k =t
  DA K   R I.
   3l(   L FA  :    & 3  &:
 3l ) }K   <QT :  <33K tIR k &@  % &  t&
@d K &) <& t .   :<N  %3
k  %_  kN q
)@A tT  u&  q %eK3 % K  (3  = m23I t 
 % 3K N   %
e
!
73

<@  '@    " % 3I 


f"  &  t& R %  I
@3 m   :e z3:
    :  <3 & <
 
I
 kN
 @  %R  3(   kN @= u
 @A` (K  & !t

(  3  %&A, ' % RA q li@
' C' I ~<  &=t
= d tA %&A  % m N  N  @ < H
A    ) " =%F
 ,"  
 ) 
   f  & t  N )
T    %&A,@A tT  u
_  K   (
@K  ) @K
& :3  < < I
 D  
NK  }  i .   f 
%
 <N H =@ %&A,) qK   k  &e ) K  :3  '@
 l = A3   K  e  KA  q3~ D   f  i-% 3d
 N.

I  & @N
t~ @ N  ) 
 :'d j I k  z3
i,A ( @  (
 L  :3` :
 L .=  m3I)@ <

 l) C @l  < d (KA u& < _  (  K%


 & .=@
t I k K
R
 @  3A @A
D  L m3I 3A.
   ( D k :'d_
 L j I @   wR
z&3  I
 3l @ & :3 & p ( 3   L %T lR) L
 :3
 i 

@ N @  t  3 h u.:3
 d

H  i  kN u&
@K  _ H" tT@
:"   F
)&@ H :   H  mF_  , )&@  kN =.(3A
&  (3 @N  %
H  e T  qN td ,  ) F   %Ai@
 <I:%K
{
 2@

   I
:
}  @  3T : UT 2 : %I`3 3 3= UT'@  '@  2) 3
11 h!
 
F %f3 @
@K tIR %!3l
 D p  
F
m3l
% T A  p  3l &=) %
 K) q & ":" m,
@N   ) A A@K h
     LA,) ,  N _ 3T I
: (I` : d
74

u  ,@K %   3l (I


d I
: i kN : (  wR
 A' !  :<N  , =& <
%  3T~ f %d  t
 < % tIR t  @K %3d   , F u  ,%
_  &  p ) .
@ %  3lh p 
F  () :3&
  u
&  d t@) A t
p (I &" m, !": _  
i
 N  %3
p < 3&
 Q u&    , Th   `( %I
)'  ,   3 t ( kN (`, L FA& t  

 ) .%
)_ % )  td , ) F @' %K 
% K    3
@3  ( <N %R@)   !<f &   %f H u&
& " N t' "L
I
 d  h) ,A _< %)  D & :e u&Q &! N
" " 3T" " "= "3 <3 R u @d @d I z
f ,l
  (    
%fF) i' " L :<N
 !": zpl
u
) H  " N  :<& '
D ":  I  t3 !
) }3T :<N@dh
R
   td 3l ,   ' q A  ` %I  @d  :<N
 ` 3`@! )

i   d m t  %3d' ),T A
 N "'@ "  3 :,l ) %fF'   L =H tA :   N,l
@  H %3d   d  , < 3h  ,l:
.1
I 
@K  '  % A   < 3T 3l : u   ::< N,
 @d H  '@ (  `!%I
.2
I  (3 %f L
I H" N"
R  :   
 :<N H  :  % '  %N < 3T RA : u  = : %I` 3
'@ < : H    "  " RA " _"  A lu
h H  (3.
   }
IC@  3  H m _  3h   %
A td
@AW
  @  <N " ph"   (   (3tFN) KA I
 " <N ' "L <N H   (
)  % "  % C"  )&@
 .u

75

 K
 f (
I  N f :`  %&A,T te
(I& < )Q' tI
 D) 
I  %  K N  K@    3_  I
:  .
  &=F t
= f  %&A,
< ,
.(K3F  <&il_
 ,
)@ %=&(
(3A   ,,l Li
@A   N tF },l = L@
@  t
  tA },l t = L      %   %eK AF
( K
=&  tA   },l@
@ I  
  ) @ _.

&   ,
 '@
' z
 3& D3  =&( .@= RA
 d = tA QN )< :  = t@ : :<3
K  = :<I23 t u
= '@ &  % = L )  :<I
(3.tA  3 },l
 %3d'  < AA H @( )  %N3T zF  uh   ` %I
 q) f<) (N3I   tA= zF & :3 (3  u  = .t '@ < H
)&@  t u   3 (3 %  Q_ &= % )  t = 3l )  < : `.%I

HJ( 24:
  k A_ &=h )= t  t(  3 
& < 3 & @)  t  %3
)& M,3 _< %( <@   u %N3T (AFh 3 3p  '  %
 D }  KH ::
*
  C)  A W  : =
}  H : 23   C  :2  <23< 3 :   %I`3

 H  2 3 :<` C) :<ACA:
q& : 3 = *: IK
D
 : 3  D  23  2 2
=  KA

  : I
  : 3@A
C
z 2
 := :I t  - : 3
) = :<` C
{ 33-31 A.

  %A< %eK IK
k I & T q h  d
 N  L 3h : ` %I ) 

N  3 &  (N3T
  zh  (ed  .  K  ` qC %IW u  R u
&  3&
  :3&
(C) }  :<A'
:   =@ < :  3 (  2<K :
  )@K  < 3&
  3 t  : :< 3)   ) &< :< 3T %&A,) :

  A   t_    3 %3h 'Q  ` %I& .%


 m) 
C) d  t_ @ ) 3T T= %  (I&   %A-
 L, ` 3 %I&)< ) < 3T %&A, ~ }  <N  %, % 3,
76

 IN t&'
  },l_ @
)
I  u %N3l&  h  . -
  h   < 3 m3T N & 3   =  :<  :<  

( <=  : :<   t w<=  : :< f t h I@


 
 3   3 (3 u N
: :3 D  q<.
 3  :<N`@ 
@N H tI)   <d A@ w % < :3 ( 3
 ` M=
:< %I   L (  @
:   
N  (3 d :3&
I
:
 jA
m     .  F   ( 3 ( =" %F f" 
 e< )  wR @N
 d tFN  %&A,) ( 3 )@` @   t)`( .
  e  <N     ( < 3 @ < u - TH& :3&   p (
.
" "  " L ":=@  zd &' : " t ":)    " " &
& 3  " ":&"   &  .":3
I  N D3  
   Q  `Fl I  q   )&<  .  : <
 A I  ) t3  `FT  (NR& t RA" ( LF  " NK
 & 3 H ( L <Q  )  & 3  Ql % <33K <NFI.
 A I '< 
& : t t( N3 K  3 3  %NF )&  T(
 %`
QN <3
K  <) t&
% <N %f  ) % : : F t3K.k
=   ) 3 (3 q D3   &H < 3    T &  
d  tA)& 'd  @
  =@  3&  <N Q 
 3)} A ) AA   : t3K@d & T  %&A,  : IN
 .tA  3 },l   )    <I3 ` %I F q 3T   < T
 K },l<<) .  I
N   ) " "  H < 3 <<3 ` %I) < t) H   jA %N @  .(T " "  @N
 @ & 3 %3& :3  <I @N  3 )&<  
D %&A,) :K L
@  Al  K  <
 . H :23 u   & (  `@A %I )< &:3
 u (Th.
& t @  t &3 % `N RA 
 <) L,
 D3  N h %
@d   I (23  u %N3Th  L = 3l Th ~3 q3
h  
  d }  f
:< =@    %3 N,) % <` %3  
77

' K )&@  (3 u = t (C@=  i&) D3  l q


 C (3 M&)  :IK
A  z %&A,
 l  .(K3F
   R T  H" % 3" &  : " '    ` " f3 :
"H" lR <N AF (&) @d
%&  3  ' H   = ( & 
  {:3&
:H :23    <3 "H" "" 
N
 & : 23} 3 n

R    _ &= t Fl@d )&( = jN) D %


) "  % C".
 ge:m
)@ 3T RA = 3l    qA A : ,   RA )&( M
 f3  ` A  H t  :   tFN `" t&N) :"  L
 = f) t  K
R  (l d D3  t_ &= @&) m3I tD
) ~ %T %N  uh . :& :3 %N3l'@
@ )  th   =&(  I
   %'@  KA@) W
  h (3
I `  A  lh   IK
= 3l(  =   IK @d  %&A,  @=   .%3 qA
I (3

%N3T zF tfR  lh & (3 u&
' 3 zN  `:tA=  %I

z  2
 := : I t  - : 3

 H  2 3 :<` C) :< AC A = :<` C) :
} =
{    %3d zF %N3l (& ) D
  : I
  : 3@A
C
 L 3 :
I t = 3l   } ( Lil = %I`3 3 3'@  34,33 {...
 A.
  d H t
  d qN  tA= RA kN  q@K RA _
) 
H" :"  } )&@  kN (3  = .t   %ed
R <  H
 C) d " m t R
" RA  t&@  N   :23 , )  "H"
mF '  % ` f3 %  <3  u <3  =.t
  )@  = m @  %f @&) %I` 3 %Apl & t %N3T RA  d
 %fF) q3~ @= %fF N " = ) %
H  "..D : 3l ) %fF N p
 :=".... :I t

 H  "...:<A" =
 K  H ( qA I (3 = " %N3T
 <I f  ' " L = %I`3 3 3'@  %
H  "..' . T 

,  @
@ @
)    !KA ( D N t &
u' :e& L
78

   (N= L @   H I I   %Af < : < & 3 3


  u(   ,l ) }A@K L   H ) F
@A < &( e
 ,3 T A
(C =A % &(    zpT  d   .  
 N A :
D
p  T
) D  @2
D 2
3& L3T D

  *  ) X
} 2 3 
 *d
  L 2   (23(  2  @A= : 32F   { .(p 13-11
  N 
@  3
  z u&(    L  W@ } %
H 3
D : 23   (23164 { 3I.
t  3 :<FF  : 3
A=  D
=@ =FF 3 :
  t&3 %f N  &H 3T L t & %N3l3 <)R  e tA= d z
&  ` %I(  I  u %N3Th  I   n  , N %f
' @ L u&  ` ') %I h %A
- AF ' = %&:e
& t  %eK3 q@ )&   N3 N d& :3 `@= %I  %N3l
'@
(  I ') h 
%fF' "L = d  " %I`3 3 3  3l  N
."..%I`3 3 D 
i ( W R TH  m'@  `%I
) X
" =
& %  '@  < u _ - & F!
F  ` @
Q
 %I & @ m H ' : ) }A@d  

  %H @'3 l )  @<  


N m3
  %  d
) 3}  ` %I  '  u& :%d
   ) (Bl2(
  N
 ' B

 
} = %I`3 3 3'@  '@  2) 3
 ) @{ 50!m<I
   2e3
B
(2   @  :I : )
   @ ') %I` 3 h ) %fF' L :- 3T RA@
) %fF N  3 %& :e D 3l :  ) L t&N
3 ` %I  (3
') h :-(   '
= tA   KA) 3 % K
%3h  t    %C'
:KA3 : 3 t
  e  %F  %if
  T@ ) d
 A- N3l
} 3l u(l
7  3 ( 3 . .( 3T u  .:< 3T)< :`= u
< ":: I   &i T . ,3  D  3 KA p 3
   3 d t
 K  3{  N.29 :1 
I

79

  d  m  3T  d,3 ,  = 3 }X3


 = 3l<    DKA  p' %&A,) .K 
I'Q )C 
   %3  3    I & <  d  = @F F
 &  L : A) CA  .:< :< %A- z3- e  K  I

& I i  &
:  3  f t3T '  %  :<N  .%
 i  
@N  %,3  = 3 q = 3l   '
 %I` 3   e(  F    I
t< !H
I  <N "=  
= 3l<"   <3 }3    <N   i "'  ` "%I
d 
N& %    H)  3  )&@ ) %&i '"  % m
 `  @= ( "%I ,3(  = 3  = 3l< ) ) K )  ~ I q3
"'  ` ( "%I ) 3 )<I %3IR : 'Q < ,T ) 3 =  t
 H )@)
"`  "%I@F < %f3 : <
I I  h "D3" t @
t 3
=   wR ( %K
I  3  %f3 I  h" t "D&t d
  %   !...
'@ & < :@
@d  3 , @'.. t CpCp( !   & 

& ) i ' '@  L (  3h   (  F I

I
&  il p.%
 )@ @  <N "` %I  d" 
tIR_
 )< :    @
  & I
:  3 @ &  ' %3  H  f   R %
 Q(   <N k
%I @d % uN(  `( W
  K@ u`(I
 (3 :<3 N :@
@  3 ' L& ) 3 = . D  "%I`" N 

&  "` %I  d"  < :    3' t 


  t K
I
: 
@ (  f3 ) L ' 3 %A& ) d Q  H!     H =@ p  K3,F
& )  % t  %   @ & M&) t K3,F  R 
( <N
<d& R <i&) t ` d  % 3 %i- q' t q3~ <I
    H  :3 tF
d )  I =@
 (
:<N N:
   .(3 %i- q D3Nh  %H d    <N "H &"
  3 A p  l   )I!   e " ` "%I
80

 )'  %I` q  d   '@  (      TH m tu


 = 3l  :IK( =@ & t u <&
,  Q  d %N3T u

&(  :< 3D3
h   <I < :<N ,
 d  t  
" ` "%I i
}  <d _'  f3   H!
)  3 e  D  %I` D  )  t u_ %I` -  


t %I`3 3   %K 3



C
= < :} u p (23 @ K 2
t =@
{ . p 1T  @ N
 3 (23 B
 
R 2

 @
Q 3l
)
"  3 m= 
"D3   % t
u ) ` t  %&
R'  N3I
<3 K ` %I &  % (I
 :IK
i I A  IK  = 3l t( d
   t)
:<Apl
ll :  :<N  I!m
  <N
  i )@  d 3  %Apl= 3l  u  I -&=  .%3
 d 3T t   m , u(   <3I:
 {11
`  p  =  &`p
< C3
T  
} UT    2
 N !q3F  il ( & T u      p -  <N
   l %N il   %
d il @(   T) (3  il
p  .% %&A,) @dK
C  m :<N  m l m' z Iu

zpl= 3l t( <3'!(A


   zpT @= l t I = tA
I
 ( (&il    3 D( &
=@  Q  =   I  !(N3l Lil  N   il 
 <  3   % d :IK % I @  tTp &  % =@( 3
< < < .(K3F  <&
,    < ) :3  ( "%I`" N3 u
t I )' ( (`d" ( :IK "t ` % %`
Q  @K T =@
 t  ( :IK    ) il  ` %I  & !%
 &  % 3
I ) 3 ,l  = tA    mR (  I
  z "` "%I " ) "t 3
 D3   d :IK %  '
=&< ~ d tI .<N %d  t " ' " < :IK ' RNA
& ) t
k  t3NF   M d  % TH tIR T t  3l  
d A!    t " ` "%I
 :IK= 3l  <) u(   :IKt
d %~  %N 
l  %K `}   t   :IK T T  &
81


    %3l = &  " %AF   "  A< )

<
 &  %AF' : @d"  ' " 
 
) t ` t I A %
&  :  q
 " '" < t   & !D3 % 3I T
& )  @
Q tFN
m }A t I ) i&) (i&AA  I(  Ct&N
" A t&N  "t % `
QN %` I %
K (C :@  d @d  <N
  I&  "H &"!
d q %' " "L
,  %eK3 q3T   = 3l :IK
 up &  % =@(  3 < :IK l    (K3F,
& < ' .   '  '@    il @  l :IK .
:< t<
d i D  )"  "   @  = :< 3  
) @ ) A
lA (3f
A ' @ I!       %
"` "(I " ' "   T  :IK(  %`
QN@  q p %` I 

 .< :IK)       :IKA  %&A,@ <3q&iT
 @ 
 <NRI
< ,
 .< :IK 3l  @d  M
mRI
= (   %) :IK <&il
  ) 3
  F t' 
' t@) (3  3  (3  %N3l t`F  :IK'  :IK
: (I
) ( 3 =@  MiT  (N= (  ,3 "(I`" % <) .
II

 :<N u LiT t I  (iA % 3,  K     ) ( A }  


`  p {  (I (N3T ,d    D  :IK
< C3
    t  ` %I d :IK % I = 3l(   iT ) lD3
     t Lil  %I`3 3 3= } N3) M'@  {  =" m"
"= "3 m :<N L, m I :<N  I  %` I  %`
QN
&< 3
u
(I
 , t w   , 3 NI
  % } :<3 @<R=

 2 ( &
t :I 3T 2
 2
' 3 :  :<@ = 3 :   , (23  ,
{ !q3F 21  %F' R   @  :< 3) :IK
    < Lil t = 3l    ) @= 3 M' &
D (
= }  (3A KA T  =@   = % & 3< :  %) :IK
<!:

82

  tK
 "%I`" N3 :<NI  < : ' %N ` %I u  zK
tK
I  < %= :) 3  ' ) ` %I  d  
 u
 % I t<  :3 ) LiT <A = t  %&A,  d
(  (K3F  qKA  3  d  < .% I   td)(
 (3  %N3l `" %I ' "   q3Tp =@  & A %3 q
 R  ) @  p l 
n .I  T @= u    %d
T  %N il ') ( ) f 3
= l  %&A, = 3l :IK(
Lil  ,3 Lil (N3T=@ &@  q3 )!3
 @ =
 % T )<  I
:<N  d ) 3 
: () m
 ` %I      A -   :<N) % %F  % :
= %I`3 3 3'@  :   &   =  = 3l t 
 Lil H.
'@ : t = 3l   qF)< = q&iT<  "<I`" %
 F  =@(  < :IK
t R@ A  %&A, I
 t

(NRI
.( :IK
   ) :(B  d )
: 3  () m `%I
  N
 ' B

 
 2) 3
   F () m'  M
mRI) = Lil
(  "(I`" %
 &  % :IK )    )(  (  M il  @ .
 
I  :<N %N3T  @= u @  3
 ,3 <  % :IK
= 3l  ( IK) u   <  u  = 3l .  @d
) %&A,K = ) 3 D   u (
  
(I
-  3i
. &R
  %d T '@  ` %I& %    q H %T =@ ) qN
:3h
{ 69!
n3 ) : 3   3C
Fl

} 
 3h
 (A  )  W

N@ 
@d  3 (3 u :3 2
 R  ` %I H %  d  q FT  qC  u %l) (N3I
 @N

 DN@ N  3h  q p' :<3 qF

83

8-7 {z
t
 B
  n3 3C

 *
 &2 2
t ,
}  eNd B
F.

I  :<N ` %I  d &  : % ') %& I    q 
q3 d &     @  Lil   .%N3l&  t % IK

 M&) (AA,l 
 @&< :&  %Np %fA)
F ) 3 AlM
'   = q '@ ( t
A t`IQ` t  t q  %fA
@F ) % K < ' ) 
  @  C)  3 :3 mF
: u ) 3
  ` %I     " < <N ) "%I` 3 f3  -  % t
A: -
 ) 3 (N(  '.
   I
KK  zpT @ u ` 3l) %I RA 
%I` zpT  & %fF) % Nh ,l ( A @d h   D&%
CR   3l '@
@  @ @ ') "%I` 3" h ""     
u& %I` (3 d  "  "3h "` " %I "=  " D3 t
t d  
@'  tT FT(  = 3l  = < )  < = : '
 D %fF) h'  L u` %I  & % "` %Ih"  
  t %` I %`
QN %
K < I u ,T %3 = 3l<.
  
}  N  % IK %f' L N   ),l  }
R
 m )  3' ( z3p
'@  L ` %I 
N
W i u&
_)  d 3 M
'@ :
{ 75 .
 &
 q

 AI
2 @ ) q
D ' @   3T
  &

 ) 3
}=
  d u& =@  M   d) 3' : AI  f
 FlR ( ~ (  & (   iT = ( n ` %I 
" 
 
'@  .u ) 3 K  zA ~ ( Fl
"&
(  ` %I  d & %  AI    ( IK " =  "
 L  C   :IK ="  =} ",     3T ( T
{ 76.
p  ( 3T
 d td,  %H  qAA  I  3 :<N& F < " N"
 = (  :<N :3 tF
 d )
 u  % I
 ( )&
 .< i  NR  " t %H*  'R" " '  "l*N6" =
  (
84

   %F=  "yl)  "  3 \l1 " "  &" -  
=  (R I @
@  Id @N <:
.1   H   (
N   u   N : 3 %A
- q ' L
 Q (  H ~ %A
- q3
 .
.2   H  NK ) K    %)KF m
KI ( w :<3 Mf
 ).m
K
.3 t  N : %if <N ) q,A     
tA= ( <N
 ,
 (3  t(   !
.4(  @d  & 3 3I %Nl u  @ KA <  @N tA= KA @N
 3 u  ) @ (3.
6 )  m( v \:
m3T t& @  :3 %T_  h=  :<  : _ m3l 3T
=   3 Ah@
   3 
% A tA= 3lH u  =@
.:
 3   zf)(  TC _ C) m3
I u %N3T
   (,3
h @ 3 t@&) D :
.1  %N3T % 3 %f3 & t K I" m3l"
" & i"
 @d
 . T H & t % 3I < ) I  I) = &   %T
_ u :
t
A  D
   L A2<  23i
)B K
  2
 ) :Id
}
  2&3  %N3TC
 26 {(23 .   e - &
u =@ C) m3
   u( Id N
  (,3h   A N, uH  D3 m3l
:@d  3 D3
    3   &.I
@      z(  L)( m3 )C
:(N3l

   (TC
  %3=
) (B)&
  %3  )&   :2  R
}@    3
{ 142 .
t
@N
 =  N3T 3  A LA2

d i  N R
%l  :Id N  % .(N3l
  i& 
  N3
 )   R
 %N3l (
tK tK -  -& %

85

   R , TH l %d % N :Id= (2 &(


 zd hh   %d  u   %d  .
 
 .2 @&) :IK ) (  
() m h (3 %N3T A  

t 2
  2,  B
 ,  B3


<X 2
=
  3
= ( & } :
{ 16 .t d D  3 D3 m3T  D3   N
t A
 <  iN
(N3l
: (h   ( )&@  < (,3 =@(  3 L
R& N
A   3,
(  3)  3 .  3
i %N3T d
A ( u(
 .A %N3T
.3@K %N3l dF ( Q3 ) % N  :Id  D (N3l=  t
%h @&) %  3 (3 uN3l) :3  @
 "  "
 
& %
d , F  3,  }  %l m3I 3 ) %N3l@ % Id
 :Id (N3l %d N3l  @
   :< d  :<n L
R@
@
ml %
  3 (3 u :3 d (C (    u %N3T.
.4  _ 3l  %N3T  3 ( Ah  @    N
  % 3
(N3T
'@   :   3
f=h L _ :Id N) m3  uh
  (N (  ( 3T =)  &
: I   R     = ,T 3 R
  A  K :< N :<T    ) :IKQ W u   %T u
h.

 K C) B  H =@ m _ '@ 
= %
{ 133&h . _R 
&

TH
%} :qN  CR  : B
= %2
TH
  %@   @&) wR    R
RA  3 K) L
 <N I 
%l p  t &) }A m3I @d  } )&@  kN  u RA
 :<3  = .t  @= 3l , 
= % I 
TH u %l)@ )&@ & t
  ,H ' u  } )@A tT (  t. RA
.5 %N3l` ( z (N3l
   @ 
 L te
(&=  I (
  N3l () ,A  @     3 (3 u :3 :<I I L
)  %   3 < :   3 % N
& % :Id  @&) u    
 (  u %N3Th.

86

 .6 _ 3l  %N3T  t&'


D ( A 3l ) H  I L 
:<N3T  3
f= L u  ` ') %I )  I ( l  I(
    ( A. RA
.7 H  AT  = p tA t d % %h ) q h 'A

<3 K %h W % :Id N  uh t K&A D3 W %


d  %
  %)n  %l u 3l  q ) .
 .8  = @' L _  3l  @d ,3 & t%
d
 F &   N (I  
= 3 (,3 }A  %&A,)  %3l
@ ~  3
(C d < %@  K(  d@  tT
 lK %&@
t  3l  = 3l  3h  &  :IK3
iNW
  @  <N  %l %T u &    =@( )%
K


<3 zK  .%
.9_
R     u K@  }  3(   ( t u :%N
 :IK_ :Id u  @
_ =@
u   L_   L u
 FA ) FIW
  @ H %T    u q ( dF) }A
N  ) ) %  }  (I L   u D3NF.
.10  u&  D D3 ' h 
'@ (   t
h @   d %' W@ H    :& D) L  K
) (A il F 
  }  zdF' _ ` (A .(N3T
.11 )n K
 u   %N3T  %,f )C K
 u  D3
 D3'A  D3h - u D3  : @d (I  
 Q  (I3
 = 3l T  N     t&N) N 3, (3  %
K
 _
d _)I ,  N @K   I3(  (  I
= 3l
3lI
 @d
I
 l %&A, = 3l  (@l I
@d  i  I () u
.(3
.12  K ) 3 3'
@  3 ) 3
e(  L C
_  3T ( )  H 3T  @
  p  3 l   3&%
CR 
& H  ~ %N e   < K
 
I) 3
(C :u

87

 )C h ( DN3T ( L C (  <) (    .zF


 AI) 3'  }     d
A :( ) D
 B
( 262 {33= 2
 
  2 IdC  %
  3 q 2T
D    2


}=
 .
 
  i 3 ) 3  M' h   3l  @= p
 u %l) (3
 N ) 3 )(  N  zif _ &%N3T t
 K  3l ) ( . h  z  zF %T u 
C )&@
 u ) 3 H!   3T H u ).3
.15    N  <N %l  qN3T 3l C
: u ` ') %I
 ( 3T  d RA3    '  d& ( %N3T (3H   }  <d =@ = R
" N'&@
 "t  3T 3@
@    f~ 3l %N  .
'  I
: lR   %N~ 3  L< H ~ %N
 %
 I zI  <A  D D3  H l!
I  :<N  D
 
 ) zl
,` A }  <K W (  %K& (FlR  %
I 
 %N~ 3 fR
An  '  il un @d  & (3 A` u%N3T
( @
) il ( & u  e  lR`.z
)   3 @  e n u :3   ` :t _ %N3T  u
h  %f  ,=&.
tA  C) e ' =@ ) :2  3h  '@  @= u K
& 2
 < :
%  e < & : TH
 (  q &  d (
* n  (
2 lN
%I`3 3 D R) T  p
) X
} =
{ 74-71.
 
I

  AI
* 2) 3
*' @  %I`3 :<X3 &
@

  m
 @ J " % 3"  @ & K<  t&" q "  " t&N=h "L
) N3' L
  N3 & t   d
@ ( ) K & m,N    &  t
 
" t&N "L N t L N  t L, t" "% N N &,  m
    
Q   
 " & " :
 2 3  f.:

zpl (KA u& %I`   )@  (C = 
W  3T` @
@  
" : " RA ,   RA

&@  (@= 3 
 d  (3
( kN
 &" %"  ti u & " ( wpC,"  %I` L Nh  (C
88


%h
@K  :< mFn" : 
(   ( qlN@' d ( &" 

% %     D %I` @' " : hh :<3 & .. )3
  AIF  %N3l3'@
@...
 
  i  N' 
& ) i   3h L' %<AqK
=@ H   & iT  L = 3l  h _ H . 
I 
_
(I
mRI    tI % = 3l  )  < :' (N
(@l :<&
,'@@  ( : ) 3= (3A ( T   (N F 

.)   ,3  3   (  3' ) @ u&<  : L
< %  )&@  (W @  ,3 %N3T 3 @
u t = 3l ) )3
=h (3A  = tA u
A
@

I @ _ .
  A q&iT t' ' _ t~ ) d 3  3p
@
:

 AI
2 @ ) q
D ' @   3T
  &

 ) 3
*=
 
I

  AI
} 2) 3
D
 T <  2n
*=
     3T (  T p   (  3T
*=
 &
 q


 D
 2n
*=
  eC

&A
B
*=
& D
@
B
 3
 *: 2
 {
< : F3l
*  A 2
:<2
-C D &
Q2 &A
q & 3* =
* 
 =
 
e
83-74!

  ) @= 3)} <) (N  3l '@
@ (N L@ 

  % -
%_   F    W
@ D : )C
 I'%

< < }A  K h C  ) I (h 3  d@  h 
@(    (3 3l 
@
.
  t    @)  % , @ tT'H " L %"  t
  @d '   % RA  H!  tA= I  T' K
%
 L %3 K % ,T ) 3   
I t@
  
L %
@d   :<T  ':%
.1 t   H m@d 'H 3 % ( ) %fF  - 
 @    
  (
 .2 H ( R t  )
  
k   RA
 Q
)H   t _) % %&`R  <3_ `3   d q 

89

  K  H @    ` :@ )  q I
t< !%d t @) @= u
 t  RA  (T
.3,R = : @
  = u   (  
k I@
   3( =  % I
@ 3
@ H )" %@l'  @3l  "3A
 D3
( tT'%
 @
( ' ) L @&) % ) T  @
( ( )&@!  %&Ap D3 'R 
=< )@ @3l % H
@l  _ -
tA= .4
C < Q ,R <  " " <A  d < )@ <  " H< "
 zd H     &= % A ) "h  t'  "@3l) Q
A3 ~<  @3 %
I u& ) F ) @    H!
*

   % C
IK  F _ h   : (
@ I AT 
& L tK n = @&) t  (I ,R  3)( =@  (KF tA 
) %_ &    f    % C  M-& @ 
% Id u   @dH - RA =@   D  u  )%f3
&  I < :_   D .K L, d   :<N  )@  @
" f"    : _   (N  <d ! 
)  ,_ h  
&  :3 f ) R@  H @&) K  , 
  ! H L tT@3    %  mRIh   
kAR
 :%
" p$"!

90

8 +/
 p  T$
 H
( ) )  ( '<@  - _  t
 = :)Q&) 3 2
f u
 t % IK @) = :) 3 tIH 3 ,T A
( 
 I .& 2
 D (   zT  h %p&::
{ 83-82.
< : F3l
*  A 2
:<2
-C D &
Q2 &A
}=
 @) <   : @  @) @=K
 iK F @d %eK3 %  K(,R :

 DR
I u Q( 
K  
<@
( &'Q  ( qA % d u&
  .D3 :- DT &( <) 3  'N 
 t :e  
k I@  .
  H     )A h ' =@ d ~<
(  d

    3
t 
q  (2(  2 ) () qH `
H
 (3 A,  KA = :
 I) 3
@K
 @  )( ) u ` %I }   t K!
 %   :   I  3  
@  @ _  I  < Al
 I& %
Q  3   .n D u&
  )C ,R  ) 
 t I  d I  %'d d  u  . I
:-  %,R   _  u& =@  m & %F<AI
_ )&@ @T ,R (  '  < %f3) % f 
K 3I )@ t  H.

@A -   N () u  %F   ) 3 A `t


  )C
tNh d,  % <N AF  :< 3 @K : <d zC
 :<3
  z u&@C  -  % IK Nh 3T & @
@  =%
< ) .%Fh  m - 
 H @   q3 D3C
 _ ` %3

H  H  NK  @ m
K %<  qKA  23
   3 f N
  =@
  j  3(  @d,
@ < N -C
t_ `3 .D3
 & %F %if h  t 'R  !% K
  < :  
& % u&  H 
  : % K   d % IK
 _ 
& < % `  .  K  3 q3 `Al=` %K  3 q3
A,  _ :<N
 d  % IK  .:
K
%'  @3l
H 3 q d   % IK q3~ @  <
K  3  <A t th
  
.%h
 & %F=&d  IA @ <  q _ &= t 
(  ' e %( 
91

K % IK :< % e  < q@d   IN     : %f3


h <) z m H  
& I 

(I
& (N  <) A
pl
 IN h ' .(FF= 3
L e h @ L tT  %&A, :`:< t
 %3_  ' K L < %f : f  & ( :3) H &,  I
,T %f  ' Lh   %d %f<@@   3 zpT   & @
 %f  I& %,l )&@  i& t RAh   f3 H 
 @A 3d @  ,   :<  I    RA td , & t RA  A
& F  <@ = %F'   @3l H  %f3) qN f.
 hh:




3' Q

m  = (T

( 
 C
 - (23)
KA
} &A
{ 31 `@.
  2

 C T A
C
t  f

~ 
 Al
% ) H ) t ' L_@
I
: <d )&@ m

@    @&) mRI


: L t&
mh  .%&A, )  ) d  <p :
_ 
R ) }  :<N@  %

F m K .~ %N f  
@  3(  `p (I
 Q& A <I  = < @F I  H &  I
 I< :_ <d  :<N
I
:  K  '    <I&d I
 f ) H  F ) %F  f.
 h4,:,
)&@ H   H F  3&  I f '@ @@  3  < %N3N
' :
 :<I3
*
nA) nA  D @
:  ) q () }K
,d
  @ &) -
} I
 < :
 (23
2
 
 2R3
t <   *:e@< = <
'@
  q B
 zl 
*@'
2  (23
l
@<
 :< t
  A2
 <@2 F :  :
 ,2R
&26-22{ : e
&
*  (23(  2 X
 & 3

&  : 3 Nl
C
 2
 !t
  K & F  =  CAe :< Id @< :@N :
_ <  :e
)    %N3N& 3  % `p ) ., %F ) %&A,K &I
  3 @  (,3 ( )& `@  RA i) q  3 t
<@@  @    f (  )  f3 %f3& ) % %F= .KFN<@@ 
92

 :<  A zA   



&  tXl<@@
%f3) f3) ),T 3& )%
 KFN  . = L  3   , :B3 , , :3 ,
 3 
& <@@   A  ) (f3   %&A,) < <N
:K 
 3  I u   i  D,l ) %f3 H .KFN

   )  _)@   N H u& =@ d  I
_   t)= F) t 3 F ) 3C & t L ,  <3C  f
<@@    H &I d 
 e<   .  ' H %  :<3
  h 
<N h  }  <  K %
& @  3 R@
 m K   N t %N3N %=Th & `@
% ' .
1v :,
)< K :<N A  &  %F=  %Nl'  @3l  ' .%h D3
 & %F  t  td ,R ) @  - _ @   H  

K d  @`I,R  I  3  %F q %i- %f3@:
<   "  <
 4"84
 ' Q 
%2
)
 :I
 T
}
 ) H 
: I2N ,2R
{ 27
 
W
  
23
 < : 2& 3 p2R

(2 : = d  (3A
h.
A A  :& @ %3T %,l<  A 
@') }3l<  A23
 :<N T h @ !<d
   : <3  A.wR
 DR  K & :e&  
 3 :& 
% %if <C @d mF
( = %3 &) %' % "A3B" &  )  <& @d I N<
<   "  <A &
 %  h
"Q"  
Q 
" %
Q A3B
W  RI &
Q &  ) L3l @
Q
  . h& @
   @d Q  d )  3)
   <A   H< !

 % F )C     I   m f 
@  3  @d 
' %F&  %  )&@ 
I  h  t' N  d .% K
 i
H A
K  'R  : <N   = F 3
K  )<@ ,R
h Q "A3 )@  " @
Q
  ._ d  < %&Ap : D3 'R
93

<  q wR K  H 3 @d  '@-  :3


: (I % ,R @(
 .< tQ  K  <A H (   A3
: = tA '%
)  <Q )  <3 <d I
:,R H  q<  
 < %`) %
 f ! @d  :<N d )   @)  }Ai %  %F t  <A qN
  H.
  z'
% < %ed  (A<    %3d  =@ )& " " RA
 3T  ) 2  : %N,  : p  : %N3l td  kN  ( u(d
 _ (3 =@) : t C (N3I u& )&@ =   'R    %3d
 & H" :"  @  ( 3 u h <3 )@   td u %N3T (AF
h . I  d@  I) h' % ,l 'C   ")
"
 ( ( :-   Al :    =  TH L H  H )}Ai
 
  H!  @
  ) "= %F ,"  } :%
H N t 3
  @2  I
:  {  )C  D  K@ =@ @&) :
 d
 n
 F  AH u  N,F -=&h   H F ~  t ,
 ~  3 Wh  .< u %N3l
I  N % 3
  &  "H"  t R
N    d D= i h 
 H N   i  " N q !"D "  % IKq
"D   K :<N H      C'  Al d =@ q 3T
( 
 :<N_ `3.
)<  &  "H"
I " % 3I  ), & :" ) @
 (KA u
& H :Q3
 (
@K        N   L   }

I    D
 & & .
' z  d
i H N 
&
) i "H"  A N,F) Ah  :<3 tiF  :3  &" : RA
 `." f3 :
=n) j uN, H  Ah  ) "  %N" @ @) N,  t

 %3  t T   %3 , '  RA  B  I ,l  =@ <N tT
"Q"      %F % IK  M&) 3 i  3T 3.

94

 :A
7
3T  < :  F= (  3 ( @
 A  t    3  f

@K3   - ' 
  ,  3
 t   3   C

m   q 3T L3 ! h '
@K  @ =    3   C
t
_ `3 <  m=W -  :< A  IN3  ` :%3  H" 3T @&) q 3T"
  q 3T !( L3) Ah     A32  ' & <
& ) C) = 
3
t  Mf  H    ' &
 
 = A C
B  3 t& F  -@) .
@K  
 m3l
@K
 m ) t  %F= <C
 h I  Th  tTp L
R
_   , d t    _ % K  %FlR % R:
< ( <  KK D(
R     %Np t<  } < )&M
 mI %d  % R MKN - 
 @=  D @ u .

@K 3T m  L3  N @'
:3 @      :KA
 3T    <N I
:  I
: 
i ) & 3 <@  < <!
t u&  m23 (
@  tTN 3T t (h   tTNt
& 2
3T   D   %C 3l  3 z3,=  )   ` K %)  %
R
%K
R
< m3l 
< z&3 t   3T T
 < d :<NQ  H   3T   .
 :3& K ) tiN 3 u    W  % K     t
 } <h t K'  
h i '
 I    I   %i
A
  d(   T    . :3  ( dh %   @  (3 K
%3T I )&@  3 I  %i
A   )   I I  (3 K  
 K     'd f @ N
(2
 (3  3  (
@  (2
 D 2 h
& :e M K
 ) ( 
K  
 3 @
 )2 n
 %3 I 2
  (
K I
%3T < '
C    . n  
  3l I) :@   @3 % - & 3   K ) Q%
 kK  )
%i  - d  mI
I   )@ 3l
=  t  t 
 :<N th
  
% _) % @d  t
 
 qN 3T td , " " RA "h"    H   mF'
95

 RA ) ( R   %i=   <3F I


 
32  3 .3l  %3dm3I
& t  H H" N"  t R
N   ) Q 3  RA
 : ,  %'  ` f3 :  I ( kN  =  ! ) &
 TH "H" 
@  3 h H
t R    (3  : 
= %3 &) t kN :2 &  <N3I).
 @ ) A,T  
 3 (  @ 3l u)& 3T :%H u 
 -  3T d (&3  H ) 3T :    3T :
  .    <   ( t R . e K  3l
u
 R
m 
@= F= I( @ 3  (  ()  3&F t    K
 %d& ) @
3l  3l R
m .  m H  3l:3 RA
 @d . @
  )

@K (       I )@ N  &  < 3T


%3  (3 t
 :2  &
 p
  n
t ( 3T) @ 3T
 2
 % 3K N u d
  = tA
  ( kN (d
 (K& W
  t@   &@
  <
 :3 ,
 ) @d I
 3I = 3l 
@ )@ . T
   :<N _  =@ 3T , )  -  td  Q<  Q
    %3d td 3l  TC    t 3 W& mp  
T t  I  3 ,  t  :@
 IN  '@  d 3l 
H L3  qN_ `3 .= j  %i tFN) KA  d %A3
,T 3T N @d    ) "H &"  }  I  @3 t
D' R
 {.. %2 H d     ' H
q
 ..} N I
  " N "D @N (A   I' %   
  &@   %W H d!  ` K %H& % 3_'
%= 
' }  <3 ) t<' A ` t!:<AI :<N
K

) F+":NA
= tA @H L tT ' @)  %  " %<A A ) "3" T( <"
   :<N<  q  p A' % T  ' % H < I.

96

tT u& t = 3l  -  ( d .  % d t Rt
  K & < 
R < &= t -&= t I  W
 d
'
< .: % d u
@ tT  W % d3
 
R ( )  %:3l
t
<@
< :(
 H ) (23 F )( (,  U4 ( % d i
} 2C
2
{(175)    p
@ T 
& @ T  I  = L  &
:<3 R.( d ) u
 (3  l
I
I  % d u& (   =@ & < 3
 : IR
:3
) (57 J  {(58) U &R

}$ p  U 2

 T< :  u  ( dK @ d :   :<,A :
I
  ( LA D ( < :<
< qI :   =   %F 
-.:
 3 d td  tF td (    
' .
t '  < :@ T  % d u %3R H = tA
<:
  .  L :<3 N  :. @&) % d` '  )  3% d
 u H @&) (I -- N ) AI ) (}A   u  :
I
 ( ) T((  u T .( d dh  %d (A &
u  .
 K   e  I  <N  % d  u&  3d.
  
3  e & :< qN )  3 H AI  (&A
 %  l  % d u LA  D< AI )  : : N   .:
 = &< :  % d u &< :  :<I  I AI
&   &( = :<3 @&) u < : T<  : ( d  .A
D3  % u I %=A) 3  =  . )   )@' 3
  @    @&) I    D  (3  ) q
 l  % d (&A
u . ) @  3 A 
 DR
uQ(   AI Nf
:
z3,& )@ --- N

)<@:
 )(75
 &
 q

 AI
2 @ ) q
D ' @   3T
  &

 ) 3
}=


    3T ( T p  ( 3T
= D
D 2' @ 
 &
}=
)(12

%h  d zA  (C u (i' ) T: d

97

AI --- ( ~ (   3h


 
'@  !u
 q)( ( ~  (N   ( 3T p  u AI (I
& :3(
 '   &.
  %& (&A
@
 ---)  &3 t~ 3 T d  % du
%K`  % K  LT %&3 % d.u
    :,
) 3  ' .'  q   = tA& ( t @ @N
    tF@ . u )& t& .( %N3T (3 :
I
zi-) 3&(  . AI3 AI T(  % d T .u(  % d u(&A
A ) %3d   u :
I   <) L'  @ qK_.
T(  % d u
i=  i(  N . ) &(
  Nf
  @) I z3p De 
@
  (A3p z I <) d
NF:
I
.1    T % d u
  <) LNI   ' 

 <.:
.2 %3d   }A :
I :-(   '  )  ) N  % (
  A  
K 
-F
@
.
  A    te (I @R &  % u
@
 ( d
 } T (I  % d u
  <) LNI 

'
<  tA= :<.:
:
) 3   I % A' e u I C,T zI   (3  (
 AI M  L
F)( .Q   d AI ) u  (,A L
  (( T(  .( d    l  % d i
u
 @ ' (A3, u
 e
@
  I (I  ,  @ d
 ( d
 .%
 d( )&@ = m3 tN) `< 3  u )  I':%
   )   '2R  I
D' d  3I %2
q
}
 H  I
 ) {(19 .
   2e

 ' %     %)- q  =') < %   .

& t ) 3 ) @ @ T   %  )&@ T(  u.( d


 %&A,) (IK  d  @ T  %)-   %h H L.

98

(*  v:
   )   '2R  I
D' %2 < 3@- d
q
} = H 
3  I
{ 35 A!
   2e

{
   2e
   )   '2R    I
D' d  3I %2
q
}
 H  I
19 h!
 ) @
@R &   .%,f A h % ' 
 :%  <3 2
 '  @   ) ,( ' %,f& t'  3l
   _ .  N3 %2 R
 @d I @d      
 %
@K h'  %NI     d@!
)&@  l  I  & t )'  ` (%I M) 3' H @23
& F ` %N3T zF - f3 :  uh 
@ (
I )} ,R
=@ )(  = : u& .   H  =@  3T h A < qA
)
F N3   =@ I 3T  u %N3Th   3 &
 L%N3l
)&@  (AF (B l ( = < = 3l<
  I L %  N .
  )
t &
  ,
  I A
@&) t ( 3   D
 3  ,
 %N3T I  uh )&@ = 3l l< (   %  
 m3I F <   & !:  : m  D ) 3  ' '
 = 3l  qIh = tA_ 
& t
@&F)  3h
@ tT%
  )&@ p  % d   u .
 ' % H <I   q      A   ( t ,
  t3@dh   d %f3    " ) "t`i ` .3 t 
 H  @ &  % 3  %  I & A  %
@K h'
 %NI (:
t& <) 3
NNd  ) l
  
} < 3 : 3&@ dC 3   2
{ 32!m<I
)H  K  @' :3 m3
    z' &(
@  3 "' "% F
   q  t   q <  @  3  N3
&  ) mh   @
)&@
:<i  3<  %@d   %   
99

< T     -  %F <3 _) C`3 .@dh


 % ,T 3 R  K_ h  @   Ih 3 % t w :
h.
& @) ,T _ h )&@  @&A m3IH zF %N3T@ < :
  :
K   K
  <) .
 )@ " " RA %3d%
 %3d )&@ " "3l K  h " :_ "
, =H" t" (
)@  %3d m3Ih  I  ) " I q : "D <)
" )"!
"H"   %f3  =@ < t @d "  %  "%
@d  3u
 (3 :3 <R "  (n
W ) &
"  I
@K  ) . I=@   ) 

H  %N3l (h   RA %  ( 3T  f3 %& (3 =
C )   W@  D .  &
   & h% 3I 3
""   %f3   % wR w  D  t  
 <   T 
 t % 3  &  t    &
 & t : .%f3& t " N "D (  (A _=  D3 'R

 R z %   @d   }.
"  "I %f3 %d<@  I  I K % ,  ) i
  I   = u&:
D
 
2  :I) t % d 2
   :I :IN  I < &
}  
H( 3T
{ 21 h .  &    & " I"
&

 2IN


&R ) %I %d .
)  tC  I) h'  i
% H ( = tA  I' % 
d %d % , . K  % t  KA  ,  <:
 % ) L %N3l K = tA
 K ,3 & t @  3 < :IK = 
 .%&A,   %K K % , )  I  zA  :h @3 :<IN
= tA
 3   = .t :- H u :& :3&
u t & t
N Al 
 A
( D  H I :< 2  ( td
K
K  
<  & { (p118  t
D 2'

  3 t = D u&} : 2
 D < C e (p 119 {Ki     te=@ mD
 } .... 2
100

 I )' %  %
@d & %)- z'
.:<
@ %  (A   " N& "

& I 
   )  H   
   & " I  RI

 } j
= 3 u  :< &p
 & ,T  ."%&A,  & B ) (A
{ (  ) L'  l     <) LH 3 (3iN
T  :<H
<  & !
) : 2'
  )@  (
3 % 3 %  d %  ) }A d  h C t A I )&@
  & .t &  L  RA t& F
3fR & :e=<  :& t
R  t    I C t R < : :
'@ =   IN3
@)   % e I .( T    i  -<@    ( %3d
 A - <@A3 :  &  & t  tC %&A,= <  T - 
@
 ) - :<F&@  @d d : .( u   %  K q
  ' @  - 3 : A   @ %<  % ) :   @A
 
 :<f %   KA& j  - N
d I
) )<  < : T
)I  KA)@ .I  C H 
 @  :e& ( ud(
 K  % ( ' & p & & .(3
  z N   z ' %    %  @  3&
m
 mh) N32  
@ 3 t<  %@d   (   <:
@
@ ) C  t %N3l N @ & :)  3 %
 .1 H 
@d   
I
@ mh) m
&) }  <3 t2.
.2&
R
 m
I   3  & 2 }  @d 
I
@N  & 2
) mh2 &  zpl 3
 :<N %f,l.
 &
m' mh) %2
I  N  '  % RA D3 q& j
 % , f@K % F   t @  ,  D    l
 :  &A, K .    T  (3 ( 
d :IK f  d

C t  .m&i  '  % q&  A


= j D3' %  %)f  :< <2
.u d< %&) 3 t@dh ) F  F %3 ) &h % ) % 3<  =@
C) F3T %  %3 kN ,   = t  q "" '%
n) <d  t .u  } 
 F   q    j= I D3h %

101

&
m'@
%  3< :   %') : 3 3  %&i) @&A
_  2
 .
 I_ &= t tT' %    :< u
& R R
 N <3T

C 3   d < (I t&  : w @d }  )   '2R{ 


:<<A
u   W ) %_   @
,l  ) N3  2 C
= < & R t 
I
)(  .
=   'R 2 C
,l  Q
'& t m N3l H    m d ( ,l
 <  } < :< H   :  - ,R   q3
  : q,< C t  D h )  ` t 2  'R  ' N
)  =@ < :@  t .%F   %& q' m
K<  3
  q3  @ _ %& ) %  KA    T  '%
 -   %eK BIN    C
   KpC
 _ `3  =( %
  %F H 3= . u td(  K  %' N
d %
) B
&  &  t@) ...d % ) I d % %@d : 
K= <....D3
 ' !@3l
k, 7:
)&@ D3_
di & @)
 % T d u& 
 dt&  )  B
,R ) Fl

)C %F   :<  Nl % 3 'R  AN  K @:
<  H   <
  <A< 
 ' Q 
%2
)
 :I
 T
}
 ) H 
: I2N ,2R
{ .27 m<I
 
W
  
23
 < : 2& 3 p2R

(2 : = d  (3A
  d
% " % 3" =@  2 L   !}  2@d
" "  " " ' H " L"! n  ,R =@    (


<  " < "   ' @K - % (

<H " :< N3) ":' I !}  L
 N3 H 
@   ( " H< "  ! L
&  %f ,R
H   mR  N '    H  wR
N)
F "q
!"D e K H  &
 A- N3 '  %_   %d H
'  %   %d T   : &  L L   &  t
%
" H< "!!! L    R
%f3     % @
I (
102

)' L  
I '    %  ' %    I
@d @&3 = F
R( L .

  i ,R    '   % RA    }   <N 
  .t
d   i
i " % 3' "  'R    :' m d %F& 3 @ < ,R  ' H %  q <I' N 
 _ `3  :<&A D  3  -@) .
 :3& K    h@  N
( %= L 3 % F  
  I < :@    N W@ ` t T 3& L M=
 
@
 ) i 
& N
 K A 3 (3 u %
 :3
&
d 3 )  =N   3  3
% 'R .&
 t( C
t 
  A  23 & @   (3_ `3.
 Nh  <@    mRI & %FH % ' <AI    %%
= tA
B R :< u&= Q %   D d < 3 : 3l )'n
 
i  N   %,R 3 _:
 <  )   IX 
<    H<  =
<  
 @ A
<   ,2R
} 
{ 20 h .. %
H T:
 
@l
   I
 '2R  2 I3  I
.(p 120 {3A
 D
3 D'  @ 3l 3

 H t X
=
(  ,2R
} 
 
 i 3  'R  : F  I <    ) @= 3@< :< )&@
=@ <2  3l3 %3   @  t&'
  D3 &  KA% 3
"' " 
  :<N .%F
h  < :  'd tIR
N3
H %
e" %N3  % &h   3l ,"
 t &  
  :'&   d % 3I d ) %f3 ) @ d )
 
   395 % '
:%
' }: R' :  @T
)& M&)   <i
& 3l 
@ tT  w wN =@ & )  
    )A   @!{ <3T

i
R ( &   & 'R} : 'R @d'   3l
N @ tTF-!  R" q " @ tT< M&)  (i&) :  2'R
 2'R @ M&)  (i&) tTR  )  , )<{!

103

 & K H    IN   iK %f"  % IK f"  &


_ h  
:<N&h  ) <N K &  " N' " 
I
@ 3 N ) %3T_    % <N q  ) ' ) % (
@ I
:
)&@ K3,F   %  %N3 !<) < <N
%=T
,R  = 3l 3   % N D (    ) 
@  H @3T  D3
  %eK3  :' @&) % &   %T  uh )   L
<
 d  :(  m u&!  @
@ Q
- zd A 
%
 h Q
-  t K -  t) <&AR INH I A
 (I
= = 3l
@ d  tT
@  A -` Qd p  K(  (
(3 ed=   3 @d (N (NF) ( u K % %d@ ) tT_
  -
&    - D(  = (  I   ! e
 d ,R )} (   'R    3l) %  )   .(I3   m
(C
K ( Q
-  A  &R )   d 
I (   &:
"  &
 KAF ` %I<I
'@
@   .z'@ _    I3" N
!{3A
 D _=    'R
& < D3 3 :    %
H } :(p 3
 : 
 %   !:<I3
    :<N  =  D3 'R
 z3,
Q ,R <    <A
@A
<   H<   :<N
i
m 3 < H @  3l3 @&A   .3A
 D3
{3A
 D '
N%  K
 %d T   m,R < )} <C'  @ 3l 3
    ( , H =@ @T! ) & ( 
& t
C) :<@l   t' N
   3l < : AT :< q    ' tA= % , )
F m
 H m u& t t_     % <  = tA
 ( kN
(d  =)  R " % 3K N" .h I  @  <d = = 3l I
:
  q< : R D3` % ,)
: )< ) _' 
KA (' ,R

<@
<   : .:<3 i-  )@ I  = %  - q ) %3
 'R    %)  3l  tIR) D3 )@A
d T - ,R   ,
@l )(  !
 
W@ @  Ih C
 _ `    %3& ) _  
 A   @ %& ) "H %dN"   D h < &  l ~ H
104

" " 2  :< < zd  t 'R  )( = qN  %dN  q 3l D A.


 D u&
R
 3l
R
 tK
K 
R  (I& 
I t
 , ( 3T  w'  e L  I  3T   (N H   ,
i
'   L %f3I  d  & %F =& .q=@
  m u& =@ m
  RA= tA
 kN :< u
 :<3  = t
 3    I
  D :<N
t  (&  t ~` m
)} )   % t K
@K )&@ 
  @  Q ,R <    )    :< t
Q D tA= F8T

B R :< uQ ! R


z  d :23 m,R ' H %   % %K  @) %KK%
 :<N 3 ' D3  '  tA= %
  %3d_ &= t    ,

& ,R 
& (
:< Q & %F  u 
& :3 ( <  :

< :<3 t
K  :< uA ,R!

 f & %3' % % 3 3 %A3 q :<3d   RA K tA= %

 3  %3d_ &= t z3- e<  q F) :  R` %  N  %3


T < < 3T@
: Mf) D  e I   @" ( tT 
"!  A ) 
I   ,< :  %A3  q f ':< 3T %&A, %
=) ,3 :<3 ) zF '  @(  ) H & .  3

Q % )  : K  
<3 A3_
 ' @  :3  .
Ql )@
 R 
Ql D K    Mf  K  @d
C t K3
Rh & 
C <3 RA  K  @d  :3 qA' (
I  t
i ' :_  3` -  (   I L _ ) LA,
 K  @d 2 d u :) ( K t )NF  % % A K3  % K
 D  < 3&
% IK u& .
i K  @d &  (   %
  R`!%
' %3 & %_T & R` ) % H  @K
t d  
p
@F %@F
I _T )  KK @F
:   %
I 
 I @F
: t K3 KF   %
I   Q KF %
,%KKF
@   t @F - F@K
}   t K@K   )&@ & %<

105


 L, D RA @N )}  )   F ) % ) t K
    %3  %&A,   3l )}  D3,3!
"H"     AH u  N  < :< &A :
& :3@  
 Al( ) %( 
 z-&
M )  :IK_' _ ( (I

&  !m& %3' & % AT  (
@ %( )   tIR) %<  K
"' " T : ( M&)  (i&) w  (
@ I& %=T  %
f  %3
 (I
T  < Li
)} )< ) !t K
 m& %3'  % D3 %3d@A`H ' % ) 'R N
m  L
  ,    IN !<d&  L
  3 = 3  ' L RA
  ) tI( f(
& K3,F t '
@& %   3  &Ap
d _  =i K %  %' %  !   3h  ' L

   L " :  z A A" :-  &ApI


 " z l" "=i K "%I  ) K .
mF  i %
' ) %Q QN) %
%K :-< d t) A < @= <h %&m
 z
  K  I :-  D K <N eN N
K '
 < " 'R"  } )&@
 tN!  H ) <N "@ "%3T   = u&:

  3
 n  :  I 2 <) U
} ... )` : IA23 'd  : I`  :23 2 <) U
 22 {.. :I3!
 :e& @ & ) %  %33
' < L&  )K  %33) %3
"@ "%3T t@ %3T  @ %3T " " 'R  q3d D3 !%33I zpTu
& H  } )&   N=  < ( =@A " % 3" % 3I) "%3T' "     '2R
 d m =  < (!   d  ~N @  d %   A
 ) K  R n< ) K3,F " %f f"  %f3   H
< R  d  < :    B  t  = !t R
  K3,F  %N3N &  I IN   ,    @ ) "%f
"@ %f  "%3T<@@ )" t 'R"   %f f!
<@@"!     n 3,
&  u" % 3' " "@  "%3T D3 %3d@A`  % , & t RA

}  I  ) ( <N %N  & <3 )&@  td @  , & !t


&  " : "%K" N : ' " 3 t
@A m K t&N3 
 z3,= 
106

& t RA   =@ t( )&@  D3


 h! H  D3 I
: %3d

:<N  ) < & %3  Nph  @ I ,   )@


  ( Li
{
< <~  j ) ,
& ' I  & (  }:t )  N d
51&  %RdN   A wR % t I w  =@ <  <N  !jd
 ' 3,F %RdN
 z3,  zpl=@(  3 )} )  <N  < ( )
&  !() m   %AplH L : q 
@ I }  u )
 %Rd
 & K {..QB   Q <N =    I  )( } (2
 32{3A ! :&
N3) (N =T '  & !  A
   d u&
& t" % 3 "  <   Q   % K%
  @&) L
 ,l d p ,T @
@ %f3) < <@@ }  )  .... {QB
151{..j&  )   N< =@ %f3) :2 f } : )
} .. )  N d
  '2R{ 3 t@
   <  (  K w @d  qN3TN
)T    IN   zpl 3!(d t
 )@     
' :    L @  N "A3  "
 
  ' Q N  @
'@ < N  (3 N  ,qI
  3 (3 u  :3 '  <d <  R`    

  miN t= % < mF   
I&)(  )< C
!t
&  t&  " % 3"  <N   ) % H   D3 %3d

 :@d   % 3I@  }   <   "w" :<N


%K" @ t  "d
" " '   " " <  qN3TN t %=T   ) %  
 K  <N
  %f :<N<@@ !%N3N
,R  = %d  3~d  I
: %Nh %
T@) W  ') %  (%)f
H =@  ( A< @= ( )}  () (N
@
  K  H  ,R! =@ 
&:3
"H"   (d   K % &  z-
% %N FK    3 )
d  & D 
 @3l
@  (I3)C@  (A- @= D3 )&@
 u %N3T A  l ( = 3l<  ') < T h F (!
,R 
& :3@ (   <  %
f H   d  
 ( 3I)(
 d  &'Q @(  3 ( (p (   (N &'Q ( =@
(ApT)(  - %,  !d m&i @d  
I
<) (
f -
107

) 3l  D3 
3A   I  , H     %
K
C  tt
' ' % ' @d
' - z ,R   q  'R  T
  (
@ &p qK ( 
d  MN(!
 ( tf,R   %A-)@  -`(  m H  (Q <  )
!  -   :& ( %f3@d  T  @ ~  @
T 3
   !wR ~  t&  %  d,R   I ,R3 )@
@
 <3 i )
F N3 
:< 
Q &
d C,l (!  D 
{3A
 Dt
:
3 D'  @ 3l 3

 H t X
@ m3l tT @ tT 3l = } :
( "  'R" (
& ( 
)<   T u I@K (  '  I "~:3
(    " < (  (A-  %
,N 3l ) H   :

)} )< )  'R    ! < %& t= L %N F  @


QC@  3 u
 d H 3 ' @K  p ' %   Q ,R 
@( C   t ' @K  (h u& =@ @d ( ' )&<   
,R3
 (@l
C :_) < t I" % 3' "  q  "&"%3
&  % )<<  K D % ,R ) <N @
@ "'  "@3l h
&H t

K u  (3  %3&N  @d! &(   ,R

A3
 }3l   K
<e (  d!
$ 6: 4

i H
 mF :23 m,R  H   %'  &A,  %A-
<  : 3l  -
 <A  <  3 @  : N % 'R  @ %3T
@ %3T   <    

tA < ) R %
,` %:<3 q d <I
 '@A !%  &:3  :< 3
$*3A
 D <{...
3 D'  @ 3l 3

 H t X
=
(  ,2R
} 
!(p121
"  "t  < %f3  &   !    zA
N3I
A  < %F= : 'R  )@ & (,  TC : t&,
&  (..."t
  &
"z,K ...(F

108

@d mF : z3d F t %dN  mF  z3K )(


  F
   i (   mF %dN < (3 )  
@ C
  mF  (fi) !(&3 
I  = :<N u&:
f t () (23  % l =   B
%
} : I3 q B d  % @2  :K
Ql 2
 %K,2 H( / 8T  2 3 {......:2 `@
n ' :Q& 3 LA = L, < < Q n <  t3K <  A
 ) :
:K )) d <K ))    .LA t LA % <A
  < < Q   I   <fi)!<&3
 . & " <" 
%
* 9v
 = 3  tA= RA  )< 3  : =T)  
 t  'R
{ < @ N
 < t < :
 '  L   L
}'&
 L ) F %&Ap  I= : t K3 :` - q  L ) F  %&Ap
= t K3 :` q)    D (3   L d  TH   D I! 
)@  R  % < % 3 %  d t K  '  t A 
 @K :  }  < :IK   ~ @  %& %T  
Ql

( p &  )  <R   t K ~ %N %3 &3 %' .%  Q


" ) RA (  3 " 'R      %3dN  K %) '  @3l
  %3 @d '    ,3 :<3 z'
  t 
 T " I "<3 A 'R  @d  W   3l! (
&%) ') :< 3

' z
 F  ( 3 :<@
d %
, @d @ 3 ) %3T < : 

t d   3l!
 u&
& :3   3T d
: )& M  @  3 tN
  N3 3 () m ,R " 3 <d :<d "   & R`%
 f h = @F,R <d
@&< = 3 :    d  :<3
D3 %eK3  < ( T  3< :'!@)
,R
@ tT N )   =<  IN3 :<&@
d : K d  A
  K
d K '  ) Q '@ ,R
 <  )'  (   }
109

 K! )  )@  :<N    @T  T  I


: ( @F )& :
   R` % I @< = 3 :    K  !:< m   )@
 d( & t H @
N " 3f"   " :  )  "t <e
  ' %R   ' L % K  T ~<  
' &   % d      t3T&  N  H u!:3
  K
: " :<3h  "t D3 'R < (I :
 )@  (A  u
= <   " N" @d  mF < !  N3@
:
K  3 < u:
 =  )&@K
 d  3, i&)  <i )<  @ tT@  K  = < L
<  = ) @ %<) I T@d   D) F @ tT& R` % I 
 q  <) L  <I=&    K !<d

i,R
R <    N t= @
 d % '  DR3(  
 :< 3  %' % e(    z  &  &( ) " %f f" F
)
@) 
 qQ <C  :
<  H   <
  <A< 
 ' Q 
%2
)
 :I
 T
}
 ) H 
: I2N ,2R
{ 27 !
 
W
  
23
 < : 2& 3 p2R

(2 : = d  (3A
 <  )   IX 
<    H<  =
<  
 @ A
<   ,2R
} 
*  T,
  -tT
* !" 4    I
 
@l
   I
 '2R  2 I3  I
' %2  ) <X
   <3
h+  2 3=  '2R ) @ <   H<  NFl
 Np
 @   I  22-20 {A .
 ,2R
 :<   I  I3 '2R =  I t 2
   : %f3 ' %`Q !wR  F@
%f3  3 ) %  < 
  &' 
  :!%f3
= tA @  tTN t
  )@ @  d '<@  IN & 3 )(

,R  3    (  
W@   ' I
: %
 ' "N"    "< "   ) %3  m@ & %   =Tz23,
@  RA<  N '< 
K ( } 3 @d  %dN' ` %
'  .%
 
I   z    ,l:
} <  Q <    <A   H<  = <  2  =  'R )@ < 
 H<  NFl
 Np   )< {

110

<@
 ) %f3 f  K I
%  :<N  RA  @d   %dtA= %

,   = t <  I
: : =
  3  ) Q   %d
~ d D !%N  & (3,R @
@< 3 :'  @3l ( Q
<     <
  <A<  ( <  _A T  h ) Q
  q  ,l ) &
:<3  N )   ! )&@
@   A :  Q  !!! < = ....:
) %&A,K   
N @ @ & )  % NN 
!  N N
"= < " ~  N ,R =@ = u)  < :(    K  
< < f :  !%F "I " <A < I  AN  3 
N H
d 
e   )@ t<  NFl
 Np    <3 ' @&) % t
= mI (3A
Q <  H   <
  <A<  = tA
A3!
 tK  & %3i )& M 
N H d  I
:@d  =  3
 %
h T u =@ ,- )
Q :< 3T  D )&@    'R! 
 q N  C
  ` %3  qi mF  D d 3A
  }   & ~ H d    I  mRI t !: C

 : LA,) L, @ = <~ ) % , %    t' N!
i
& 3 F 
N  z@d   , ,R =@ = )Q   <A zd

% ,l @ %  t 'R " 
<   H< " @K
: ' %.t
) & Q A3   %3  t 'R    '<!  :
 qN

%   @d - , @ H @d I  , )&@ =


!{.. N< < tK
t
} 2 3 ..=  '2R ) @ <   H<  NFl
 Np
) < '   
%) <   
 ) ) )&@  &%F
h
% mF A3 = tA & %F )&@!
 )@  (A &  Q
" N" ( @  f ,T@  ) K!   
( D u& 
%  mF,R  & ( @< = 3 :   &!%F
   H d  
 ,f<      N & 
Q
" N" ( -) d N ( %@
  m 3 % %&Ap L :'
 wR
 N!
i    KK ,R   <A : 
A ' )   Q
" N"
d N i L :'
 m %
111

A  & !  N  & @d   N3 K &  (' m&  N


 ()R@  ' z(   ,R  (N N  e  d @ } .. :<2
 &C { ..
DA&
 m
Q
!i  H &  
 H
2 IBA3
  3l ,  z z3,
( < I <@ 
p
@= z3, %f :<  A
 f   % IK&  
  3 eN3 ,R  I  d %K
H KN &  !u
)&@ <N A   H % '  K "= < "   ... < 
: N %f
) "= < " "= < "   : ' %`Q wR =   "  3 < "%
 (3N& I  t&N   C "= "t "=!"t
 e K )&  i '  : %' N
  ( z  % %,A '  
 &  =@ = 3  d L '  %& @&) .}  %   %h 
,R @  '  % ')  :<   ( q T  '  
  : &  N L I   !" < =" %   d  & , L t )%
R
  % %Np @)   tl& : N)   %,Af R )R
,T ` d   :<C' :  )  & t < : () u KA ' &
 Q
 I  !   ,l @ %  %&Ap,R 
}A
 )  
L   K  I D3 m3l 2N
 zd  & %F
 <!   %  q   & t &R
)R A  N )<@) : D %R q3 ,l  3 %,A

<:
 H<   .. < = : ...)  =  :<N  3)  N  '   ) Q
  
& I 3 ,R  @l    ) "H &" m
@<A& : &  <  "&  "t2 K ,R 
 : ( 
(  
& 
d (,A
K... !u :iT  R  D <   }  :<Nm
H
K u ,R <  @ : A
; ( @' :* = %I`3 3 3'@  '@ 2
 t
}  @ <@  H  = A
 '{ R %2
l
3 D   I2
D Q
  @ 
 )*  H 
3 2
) 3
!(p 117-115
  L "Q" % 3 < A    L )&@  %
 )@  = 3= m
 '    %   QQ" . d %N"   &' :& _ _ <I
112


i& =@ _  3 %d L' .&  t R(  
% H 
 )&@ =  3
&  @- ,R  ) .(3`Ad  }  D  3 &'Q
 @  dQ :< u   pR    &R K  )<
@
   `< : &(      )  !%
 z3, 2 :@
'     %KR )< R A @d 3
 T...........
 : F  ` ) %!
I  tl
 2 K
= <      I
,R ) tI@  )<  & L t t   := !%A '  % (p
 '  % '  % .....
Q )<  )C
l  '  %

 L (KF  '  % R  :< :
: D3 AI  @&)  K 

,l ,T  K'  @&) :....@3l2@  : D  ) f " :


"  
f& ) % w&C) ( 3 ..  f <  "T G<  :& % 
"
 F  I!
 " -" T  3 <     F@ ....  ) f
I
& (  :< 3 N 'C)  <) " " f)" t : " < :& %3'%
 %KKF W   t K_'   : 3l   R! ...... 
 & :3
  %' % %KKF&  )& :3& TH  :3AF  = < : 

=   3  :< A& :3N  -  T<  <  z-


dh!...  3l  )} )   %' % % 3'   t
 ,R  :<&@ < = tA
R :< uQ
 :< :e&=
' F) %  z&< :'@
@  = qI !t &  %F<  I  q
 K" "    K = tA
R :< uQ!
} 2 3...=  '2R @ {..= :&p  %   < < 3,R  NR( N
:&p 'R    % ) F3 < !:" % 3="  @  <) % & ) 3
 'R ... 
&  )3  }     %3d  @ 3

 2 %C = :


< 
 K   = u& }
=
' 56 {..: K@T.. 
) % & ) @N
@N@ %  d   %3
h@& . ....  
<@ ) .} : <   H< {....

113

)@ & ~<  wR " "   A wR " % 3" <  %eN%FlR


 t &3 t= @& !A) H   T@ A ) (3" t&N  "t   " (3
"..T &
: 
m  (T ) R@  f!  @  H t&N
 C) A mT q  u   ) %!  d & @&) :<3
 %N3l q   &  d :<3H  :< @
   3 ' H % :< q
) AT   ) %3 %' F) I %  R` : %& :<N  A
,R  
@< = 3 :   K "  'R"  )&@   @ 
  }!
 )@   ) ' )<  :    tA= q
 :<K" u " FA
@ :
, :  = .t &
 FA
    % 3& %& <:


 &(
(K ) tI` t  &  } .< 
" % 3 " FA &  :IK
 3l % IK&  A tF
 t(  :3
) d tI( .  < tA= :
 :<K u : FA& :<N @  :
,R   <   N& i   N 'R  tA=  % K @&) I
q  %=  'R )@ <   <  & ) A &@) @ .%F < 
 H<   } =   R R A : 3lNFl
 N,    <3
'  %   %  qKA   e !  d  H  t
:
' ' % ( & " N t' "  }  <) mF 3 <H : &  <3I
 K  e( ' z I  N 'R   (N '@& % A = <R
) "  Q."%N
" % 3"  N 2   &<  H @&) :  D q %' L L
  N3
 
H " < " @ 3 % 
      %

& :3&@ : u I@


%f N3  3<    % :!
& :3 %
p 3  t (  3 %eK)n ' Nph  ,
3T   3T (,&
: I K =@  & :3,R ( = f)" F" ...
 &   % 3I3   HA+&  %3  ' e!
% '  I
  N !
   d   %'  @= @3l ) t&N M&) t d_  ' H %
 <@  )( - :,R I  & %F 2  I =@ @  @ 
 DNph -  - < :<h : ,A ) & %F@' ,R  @
@
114

 3  :<3i  @&) : 3 f) <N :


 < : = %) = ( :<3 I u @A
%
'
t= %)h  ' t  &= t  =  @
Q ) (R)  tFN
"H &" !
&  (3 @N     
 =  %F   ' d %
2 d   :<3_=   3  K  <R   ( ) )} N3
 {  I,R -  : L }   {%,l :d  %,l
 } q &
{  Nh =@
%@ )  R   } L ,  &{%
=@
I  %F= t  ) q K  Q  <N '  : %  d
qKA' N! =@ =@ . @ d  3d = %@    '  )  "
k
iK"    %,3 %`i  !2006 m
    @  :<K)   u  )&:
 @   I {A
 ,2R
} ..  )  <X :<   I*  '2R =  I t 2
22 !
  d < : %F  =@
%3i& tK T  < %f : H    DR
< < & 3 F 
I  % :" @A !"  I3
" D3 'R"
   = tA  N3) % N "  'R" qKA " 3 %@3 " I3
 'R )&@   % & qKA %A) % )  %` <C  ) %,A !
) & (     N )    tA= :<3 A3  % < t&  w
@d %fF) m N "@ "%3T "  'R"  -  < @&) I
Q ,R <  A  H :3  A )' ) L % @  t  3
  'R  t I ) R %    h qN D3 @@&) %3T
 ) % "  I3 '2R "!
 " N3
: " I3   ( AA 
N :-< : & @K ) %&A,K
 ' < %  D  z3-
   @  q <3  `3
  q3< 
     d  3 !Q' zX 
N @  l 
C
t  MfN  H
@  '   @
Q
 ) NK H eN
N  3  m3   @
< :3  :' A    :<3 i- '
K %C
t t Nh  < z3, %&A, 3FN    
) %d%

115

    % _) :< d f % = %F 'R    %3d  IK


 td ,    %A`- LA,) q t!%
RA
  N =@ )) 3 ,l I
: LA,  
N @ :< u(I

&   LC
t_ `3! 
, <  @
@  %F'  @3l<3
K
 ' N    %= %h % ) %<  zK 
)) N& @
@ 
_  3T %F= %  K , _ :< 3 &
&A  @d    %
N
 
H  %F ) q,A)  (3 :  B    A  @ % ) t K

< <A
3T k_ ,  t) %
RA
)} =   3l `@  h
) @  h
mRI    A  K & <3 u&
3 %'d_ % &   !}   3
)&@ K  <N H (  Fl  "H d"   :
' L
 
 I
 l3 ` K< %
<   d %F I  dN
 ,T 3 R  K_ h   % C      qA&:
= @ .1   3 (3 u @d" :3  )  ` t d"  = f3)" @F
< : d"  
@K  t
  @d H   = " ):I
 "3 f3A
: (I    <! A  tId  % R ` K z
<A  t  <
@KAT  !wR) :3&3)  & ) :3 )  `
i=  t
  %<)R  H 
& TC
< :<  ` d=!j
qI @  .2  3 (3 u  :3 N  
H  F %H

 ~ mF   %  t'3
< < <N z3, )  I
  :    ! RA3 % 3& @&) I  ( D  A
& :3    @
d   R   )( &@   & 3  
H )(  AI I
 &
: )@ (   N 
  d qN %  R   D

h   ` K % I   I '  t'3


) ( 3 tF  I 

&(  3&)<!
tT@
: i A 3 (3 u  :3N t 3l  N
) F  %H  D h   %i` %I@  z3, ):3  ` K
d     t  d  !(  %d q 3l q)(   :3
 (KK 
:3

116

 ` %R = :q= < u  u 3 (3 u q 3T} ::3 `   %I


3T)  3   H 3T   !{:I m
 H  NK ) K   () , t
A d F= 3 N < :
.3 2
  I ` K % I I D3 : NW ) d   d  F f
 H  d <   :<A  :< < L   A& F.

H u %H
H 3 A,(  % I I A 3 (3 u3   :3
.4 2
 
@  tT  .%&
R
  mF I  @ KA q '&t
  I (3) ) 
< Nd qA
(d H  3 mR   
 I
R .%i- %H = ~N
H   H  :
% '  R RA
 p : u&   =t
.5 2
 :@&)  N, (A : H   ! d
.6 e "H" R   
@   %&Ap 3 ' & & )%
<
%
% =C) q
tNh I  I N3 H &  m
 tdh " 3l " RA""  - : C H : )&@  ,
 I    '3 ` f3 :  ,  & t H " N"D
    
:   H  d :  ! 3, z3- e  d :
R
 A %H u  N,F   ( )&@!
 %f '   %f3 K %  %f3
I  <) :<N
  F= IK
.7 2
    
&R ) :3@   f!
m  H  @   '%
.82 ' %  q   :&
) <N
m @d .
    <N @
@ 
I&
<N & )
 & %Fh    q %& %3'  % t' = tA
R
.9 2
:< uQ.
  @ % ' <   : K t K t 3T  %
RA
.11 2
 )H ,T 3 R %
RA
, t&A 
<  'K   
  ).tFN
.12  q  %h =@ <&A,) qN K  I& % < : 
   &A, )( d %
,) q % ' % A( h
iA q
d % D t @d 
< < I ) %f3 f   !
117

B  .13 ,R < ) : (    ,@ &  (& :<3  I


) d %
, % ' % & H (I3
: "Q" z3, )&@   K t&N

& L t @
 @ ) %f3<@@  %N3N  &   %
A&  !%
)&@  } 
@
< := qNH % ' t D3 = %N
   %l   
& 3 Ap Nf )  tI   @  3& A (   <    
 ) <d z=@ =@ :
K) :< u
{ 23 ! < t:
 
l
 
}= )  3~ 2 N  :  Nf 2  I  d
& N 3, &   :& N
<  }A % C     L  t   H  ,   =t
 :  H<   ' %  Q :<
p   %N   Ki
 3 K   C
 
k %&= 3 %3h!  tA= I
< e }A   )   & N  C
3  I
: (3
&  3 
 @F   H    I :  H   < &'Q(
d
 tI  3 t@
@
 z , =@(  3&   I = 3 . 
H < A
 3 Nl '  % I  t
  %eK mF A
  th   _ &=:t
@  M (p 123 ...
< ,A & )& &A :Ii
=
@  M 36..... A
= 3 ,A )& &A :Ii
= 3 ,A < & ..... 38 A
{ 24
   d
@  M   :IC
,A )& &A :Ii
}=
   q %3
p %F@ ,T t  mRI  &@ 
H ' A  B p 
 = I
 tFd )<  %  DR  I 
   iN
 & @ % :  
I (  K )<  ,    u @& %3:
 u&     p
t) & Q T
)&@ H KN &  )
 }l () IA   iN  &A, ) )  d NR @ :
 H  3 ~   ),  %&A,( &@    I @A )( d  ' L
_ ! ) z3,
LA,  ,T 3 R)  @&) : (3 t  qA
&   t   t )!K
118

I
 t  (ed < A    % : &  %d(A
)_ d  W
@ < : <   RA@<) qN   %3) h %

Ki
(  &= 3 th n .... ; %3  m = @& %N %!

119

8 F
 ; m
<   3 " ( = ( u @
 ) I ) p ml )  
~ "   D % IK (N   3  Nl !  &   
<, '@
%  <p %d I & 3 F Q &I
( 3
3 
z I ! < me

   <3 I '
 A  :Id d& 3 F  ,  W2 ) u %, (  
 qA  <K u 3 (3 u :3C   W D  :IK&:3&
:3
.:3&    % IK
=@   A 3 (3 u :3( = "   A  -"  
 z
 3 ) d ) F) F
 = m     < % 
I I =@
<  :  K )n (3 : <:
R q,A` )A2 C)  3
  W
: I3 u(  @d&   3  te
I  : R )< :
 < %  -! =@  e 2   % IK -  & %Q@)  %&A,
 ) 3 u  H L &   
H
 3 % d  = 3l 2  d %N&i
) 
H A!
 t D3 :IK %Nl&F  3 :<N   % IK :B I<`  t_ 
& 2
A&A    ' L @  <     %=F
% %
A  @< tA= !K  `,  
 K ) tA= L
3 I
 %i
N  :  <~ 3 )A-  t d KF
 2 K
%3
p
 = < :<3 ~h ) 3  3 q,
K  = :<3 &Rm
) t
d ,&
) }3l ) 
 K  Q  p   I 
 :IK  K &    z,  K   d!   D (3 

A3  =  }  &,A3 ) M  d  


I
  < : :

K
 }!
@
Q -) % = &, d 
K  3K :<pT
d)QK) :<,  K
}K   <p} dQ & C  % Id
 F 
 Q d  &( K  (&  Q
:I! :- <@  `, =@
=@ F  d   t& : % &) (3 u @)  K
C   (N  % IK
120

Idh F % '&  t z3- 


   (dQ) t
, ml d
  zA- 
3    ) 3 
    < qN3T
 Ap< : q
A< :
< :  :<3&'
  %) (A @A`  

 @ 
mK3  
&   %e= %Rd  %
Q d <e
) D

 < K d =  z   = q
  = !3X K

@ (   @  <e   I


d   ) z&F
Q
 =   iK @A` 
& 3 j)} A  !%&A, K' )< L '
%
  3 z&F
i  IN  ) < (  3 K  d 3
%p uQ t  t  3=  (   %
 n) D)( e t  @ % %
@K 
I K = 
I  u&
C =   %    <e 3 K
) (3=   u
& C  %3d <3     ' @&A 
d ( I
: Q ) Au
!
 z
f( dId  % R 3 :IK   &A   f
 K
    }3l t) DK&    }
K  <3 %,f
 L= 
 I 3 A  :3 <   d < @ ) q u K! )d t
Id F Q f  K ) Q   @ %  
3F m3T
) W d    NF
 < m,F   A  d zI
 N )  &R  t`A)   <3 A
 )}
' L tW
 3T 2  :  {... ) @

(C @K 
 RA = u& }

<X 2
13{..t 'K!
D3   %3d %  ..} q A&3 :& ) = `A
   e 2 A   K    t  H ) t  D3 %eK3 % K

k % A  :<`)H % C   )@ )Nf  t
   : Q   K  Q  %N L'   &R K  :
,R 
 @  : K , d  qA&  :& )  NF
 K    :KNF    d  % %d   %  H
3T %F= IK ,    @ % ) % Id D A  :Id
 K D3&A  % @d  zpT u& < ""   <   W
{ 27!K
)B K

l %
RA & }: B   2

121

=m Jem:
& @)
  qNeK3  q3I  &:%F
 Tv
   <3
} @2  ) f  2 3=  '2R ) @ <   H<  = me Jm
 @   I  =*A) 3~ 2
 ,2R
  )  <X :<   I  I3 '2R =  I t 2
@  M  :I
*= ,A )& &A :Ii
 
l
 
 N  :  Nf 2  I  d
{  -22
< l
<
< K
*=
   d
C
!25
" " Np&   Q % ... wR" < "mFl  & < F wR
) wR
i& z 3 z3K A3 ` zQ D   3) M 
 R< " "mFl  tAK     ) M   &' 
  :%f3
  - L %f3& )!%
  : Tv D N )@ t  H
 = @ 
p m & A
Nl`(

 )    L, .(RA, 
A   ' %  'R
 I    H  Q'&
u
mF <) 'R  N3@= .
F

N C I )C " % 3"   < %f3 :@d 


@  T 3 @
T
    '@) .  q  'R  % =  'R ( T
  3
 - .& t& % 3 &     = D u&  

M =
=` :< t = :A :  
A )&
&) D  : )< = :
 } :m<I 

) :IX &) :A  ) : 3 @ d + :!* U    @


 e3 %
<X C3 &p ) :I
) :I@d{ 19    .m<I ( D K :<& :I
: m<I
(  m2,3
2 &R
<
  %3= % I = :I& .:I
 { Tv) 
t K @d d :%
&   H  } 3
 :  F  'R =}  3 ' % '  il.
  =}  ' %  ( d  ( N ( . (N )( '%
 )i  iT
  'R) 
@N     NF `
C . 'R
 :  < @ ) q  3 @ <   . &
D<  = )%,f
 H<  ) ' q K %< :  K  %,3lH , :< %

122

  .%  d ( =@    , I  A  


,f  = Lh
'   ) : C ,-
.:<) 3 ,l
 :  R  % = ( w ' t % 3 d  % K
'  )(   I
 < .D   m= 
H @)  = tA
3l
 '.%
 %eK tl@K  &RC
% R
& )@  d  me Jm=  3I
 )< :    ' % ) %  3 <=F<}= :
 % < F3 }  I  K %I )    () d!" Np" % 3
 A3  H" % 3"  &<

@A  &  NFl
" % 3" ' % `

: 
 H    3   3 F   3 :
 qKA mFl  tAK     ) M ! @= <d :<) CI
KA  
<i&) ,f ) N  q '% ( F3 }=
%
I 'K) C   R
@A 3 )H ,T 3 &  : = &, d
 MA2 ,-  Af  Q  & <   Q I!   )@ m L
@A
)@ 3T h Q  H! ( )&@  K % t  H
 %C )K  %  <N 3 m &A  ) F  % ) .
 F ):
 <N @
" : )"  }A )&A   %
 <   ) )
 , 
  
%:

%  A3p :<H .: I t&A   %
A <N
K  q K&A < @
'     , )&@ t @&A
 @F     .3 ( D :3 u 
  
 )(p  () A&
,
u )( d  C,T .u @
  ,
t~ }A  A  t :Tu
@
 ) @
 &   d N3N
& %N3T %= I  u ) )(
)H  tI  I3 & %
f A %d %3@
.%

123


H 3  H  "  q@K )" '@ 
: N3 % ) }A 
 i
)  <N te
d t  ) ( 
@ ( 
@K %K&A  )<,
  N ) : @d


  2
 @  (23 3
 = )
 ) (23  T
 N
  l2

W
  C
} 
 N- (23 99 { :d )%
 : <3T@ :< %) = <2  (23 ( d 2

D :<I 
 t) %<H ) = (23 X3 < : 
 l2 
} F  3 :
2
{ 28 d

N
 l
 tI
 %) N  
  = ) 
N 3,3 N3
_N   =@F & %) %  u&.
 & F A )  ` @' t  )  <   <N&%3
&   = 3
T:

C (3 2 = @= t :t
C
2d ) )
  
 @ < (23  W 2
 = 2
}
2
{ H 183 
)2 = 3= : 3 :3 :  : =
 = BA) 3A
)  
W@ A =@ = ) <3
A % @=< : :-:<3= D
< R
: (I . %&Ap )  m   (3! 
 Q
%  ) 
 A   A %
H  A  A  T t
) (3 u  .(3
   )  
H  u A  u  <  A  %
 %<Hi.

124

eJ:+
W 
,  3 IN t : @A m  )(   )( (
 )( )&@  &%F  H    A      i %F
&  <  & < @
Q    KA = %F f  ) H

m  (T 3  3 d  h:
D
 23=C
  = T
 t@ d    t2A 
:
 = BA  ) = ) 2
CA :<3 t) H )B K
)
( 27 `@
    2
t  (23
 2A 
 2
=
 
:<N % ' t  H 
  ) u)@  I . m
  )  m q  u m <3A u  :<i t  ) &p

@ C ,3 (3 3 % tA u    m'd


I  <&i T
 ` %I (  = )  (3 @ A= t u  @
@d  I ) A 

 @ & A   .%, &A ' t  H  = q)  R % tAu
<     M.
 )@ 
% @= % qN t= m) H & T Q' m
  3l(  )& - ( u)

( 
m  :(T




3' Q

m  = (T

( 
 C
 - (23)
KA
} &A
{ 31 `@.
  2

 C T A
C
t  f


%'&  t) H  )@`
&  :3& 3T m u L t&
m .%&A,=@
 <  <3   N3 ' t  H  
%f :<N,l   < <N 
&:3
) R@ 
  }    ) %f3 f.
= 3A  ed     %   ,  N ' t  H & F
  , @)  -=@   )@`  % t) ) (  d N 
&@A
125

 ) u)  
%  )F F )  ,  z&A 
@
  
%.% d
 A q   ) @
: )  )(  & @)  %F I ) F

% ()R ).
   @ tT   e )H %  % 3I   3  )(.

8  + 7:
m H  ) L@dh )&@ I  & %F@
N  3 @d  =tA
< A  '  2  !% ( D ' H % =@  2A  @< : A3p & N  
( D
  
 f  ) %`  < I  m u& =%F
 ) % %f3) FN N f    H
:<N <  @= ( q  3& A
)):< 3
 37 {: d 2 A!
 (3 (2 2 2

} H 2 3  ) (B


f < < t<
% A zd &  :(e
 ..... : d 2
 (3 (2 2 2
 )  (B
 H 2 3  3

  <  '< C,T D
   ` %pT L t&  D@d

  < <    Q3 = ( L@K  


 t) % ) N  
 e N : .  %3IR I   
H  <h F @d
=& <  q  %  < ~  I) %N3l  %3 % 3
%
  %N3l %  !
@) N
d %  &= t  = L   , & ,) RA3 3@ =
& tNp  L@d K    %   < < : < : &< :h D
 RA =
A@   %I3 K t) % t R
: L
R ) @&) :<  3
 )  I' % <  =   'R  : (&A )< A  ' !%

 
%@d  I ) 3I  %,A %FlR @ D u& 3
tI = L    D .QK @ D t N D3
   & 3
'
@ <     L,T A!   j& K  :eK ( = 
126

 :e  % %=T


 % H A q  ,  L , & t&
 <3 d  qKA  23  q L '  m3l . TH  N

A
&(  `   K3,F  %
f3 %N3N   % %d& % 3 @
Q
t

 , (  :3 )  I!


 i  )'  IA     F )`@
  
&  
 @
( K3,F =F
% '
%) I
%3  (
@  A< )@  A
 ) t  :N< % & d t 
I !L`iA  
A   
 ,  t LA R  -    . D3 q' '  %
&  t
:<N  ' !

i   :3  TH   d) I %)I


 :  t3
) K@ t  3l 3 `   ( < I
w F )
 I  I = % '  %F F   %33   @ =@  !
F D3%3h
 2A F) < u  %,) %`&   %  %F f  L) H   N3%f
 R@  )& % K %&F) A
!
 i  T  3 D    <N    %&A =@ TL),
'
@  dF) N3N  ANf  @ K)  ) % I
) I  3  %= ,& Nf " t Nf u& :e  (   K 
("   &A &  l  
  D z % d uf . N
 K) D  %f<@@  )@  e m  CA D3 @<!:
    3, ) % &=eK  t( h  3  )@ =@ &)p q3 d

&  (p)  A&,& L t  =H L! D3 ) % q= '3  IA 


& L t = %f3) L '    = , <   q ) d  % AI
=@ :< m  K ) (NF K %  ( i " =T )   '2R"
 " )  N 3 !"jd   C,T t K
  qN )H % &
   K  % %
IN  (d( @ N    &   .%F
) & }A @  )H %  )@ %f3) :<N( %f  f   %f
 %f<@@!
   & " :<N 3 3I"  F 
<2C) % 3  <= %= , u   
 H    =&(   : 3 @&) %3I %f ( I 
(I
:<N
127

 &  '  3I3  !%d = C,l  C) e   3 3  ) % H


) d : H" : " 
  % ) % ie  &
  TH 3(
 " 33" t  ()  &N  !3l
 &   = L     IN  D3 @)  %eK3  N H
     &  () A )( 
 (I  A  3 %d @ 
)&@ 
  <A  D @F (!
  C,l <'=   TH C,T H " &N )(  "3l   
@&) u =  3I  =@  3 (@  3 H @ z3p (,T zI
 u
( 3& ( Nf (KA u 3 @ =<  (!  I t  &
 <  K
%    3, %f3& ) % )<  u %F =H L
    DQ  tF I < :=   = @)  L @) & Nh 
D3
:%
 : u  = 3l(    
(   I! ) & 

R u&
@K  !  , -  I
 tI  = 3l  %FlR
 % K    u&  I wR3 I! 
 m3l u&
Apl
) f3  < <N   =@  3 :<N I  K f %f q  !u
@ = u&  3  C  p  R
 (  , D3 3I
) %f3& ) %@   KFN  m@K   I <N u&
 3 q    N  K :<N d I   )K f3
  (f !

   BA
2
 L A2 C  < 2
(  2
  = u&} : BA
N-  3d{  tI !44  D3 -
 :<KA (2
) @ K  I < N
  <  % p <I @ K) A!< <N  %
,) u
 : u& =@ & " t % 3   "u & TH L '   d %3F
 I  ( & )  %A   i :<N " "% 3   = ( &:
 
:< 
 )
(  *+ (  
 BRA
(23
q :
 
%I`3 2
} =
{ H 45  = (:
  ) 2
 @X T 
 (23 \    
171{... :!
 
:
 )
}  2 

128

 I
mI    % 3 @') u ( K(    &
D 
 % 3 u& " " tI @= w@ )  % 3I     K ! @d
@ & :3 e I u :3 u& ()  ' mF
 d  
qN3A 
  ' @= :@ ) F T  % C  e  I  3T (
 %
 %

H   !u T %
,) 3T  % C  e  I 3l @ @= 3
< <N
 %NI) t @' D u& ( N3
 u 3l   @= :
 : T
" ( 3   
": <=  (I  <) , <) d < < 
: 
" "   N'  @ (     "!" 3
 3I   3 H z3- e ' q  <Q ( u LA,) @
&  @A ) }A  ) !%  H :B3I
: u  3I    :23 d
:(
 H " H 2 3  )(B
 u I 2
H  L  3
D3 3I 
: 2
@= uH m )&@ "&Q"  @  %d 3 %
IN%
2 C)  3 "..
 3
( @' :
 t
'  
W@ ' Q IN  H d } : @ <@  H  = A
!(p 115 {Q
  " " : %< %f3 @d  p  wR     <  
< " 3"  Fl    ) 3  t <
@   3
&   "  ," _    !
: 3  @R 3 q3T t&N (
A) : '< T" t 2 l"
"< !"2<3
  :   %f3  !
 
TH_A   N ) %
f3 % =H L    %f f 
   3l:
& <) t <@@ I
 =
%) X& ) %
 ...........{: d 2
 (3 (2 2 2

} H 2 3  ) (B  3
 ": 3"  I ) %A @F I & @
( < " )(" .  = 3
 3 u w  % K qCI ~N u& =@ Q  H '  %A
-
 (3 }  :< (I<  )(!
 H :   d t  () : %
   &" t "B 3 H 
& ) !u  3I) ,
: u   :<N  H   3 D3 3I!

129

 :  B 3 & H (3 ) @= ( '<  D& q3 @R  " "2 3 "
 " " 3"   &N )(! K  & :<N
 %h % 3I %
:"
"
 th :   wR 3 (d p .
   H p D3
 '   3 )&@ !%) &F) <3 d
h t :     ) 3
   H =@ LD3
 '   &  )!3
 t@
:   3   wR  & =@ & (3  u 3l (N'A  d
= :
{ 15!tK
 @ ) :I<  :I23& 3A<@

}   JC
{ 19! 'K
t 
  < A B
 @  < J
}C
{ 7!
)<
t
  < A B
 @  < J
}C
 " 'A" & <3I 3   I &
 D 'A =@
=  q     :<N" % 3 "   3 qd d ) ~ %N
 L @ )!  R )n i u } ( 3J  
)  {:
H &  qK " :
:3I   <@ <".
 
I  3l H &   ) %@
%) &) (A @K  & <
  %) &F) <3 d %3<
)&@  t u& Q ( ' 
   3)  I ( tI    u'A & 3 %!
  & @ F I  '   % '   IK ) :<3f :< %=R

=   I %3A l   & ) `< -  t & : (  (I
@!    3  = zH" % ' () u"    3 zA
,R I   z % 'R e u :3( =@ Q <'d :  T
 :<=, &  D " <) <N) "(B=@ ) '< =  3 <d p

H  =@  2 3) (B  3
&<  : 3)  I 3<  tI !..3A 2
) %NF I )( @d  
& :3 % IK   '  
< H  3  .
H l <  ( )  q %) 3 p @  :
 !(3 u
& @) N t
  qN D3@d )&@   A &   3  ):%
130


@  M   :IC
<  TC<   2 ( = 3 8 )& &A :Ii
} C  <2 ,2R
 3=*: d 2 8
 (3 (2 2 2

* H 2 3  ) (B  3
   d
{ 38-36
 T 3  :<3 Q K
:
C
2n  p 4  :I2@   L A@
 A!
' %2 H F )(2
   <3
}C..@ A < 3 <   H<  NFl
 Np
@  M C
2n:I2
8 &A :Ii&)  p 4
 (3@*=
 f* :2 K 8p)  (X
( & %RI
 2 n
t
* R 
X i
3
 L A2@
 @ 

RK   % { !(p123-121
"  "A %f3@  3 L wR' @&) L qR< %
AQ &< 
 " != N "A@ ) 3 <@  ' 3 L & t &!t
 }  K  z@d
 2 q
  %3
p %F= IK@  ) Li  3
 A  zd 
:
J8 : & %F A   3    (3 A .
=\ : & %F  : A    (3 A .
 
I  z@d 
:3
.1H zI  &
H zd %F   A !(p
.2@   A<) :<i&A  : mF
" % &" ...    %
H A
 }!
 d" (p A & m,"    %
H  A  } !
H 2 3 .3  ) (B  3
 .4 (p qN & %F ... ....: A)(! d & @N
":" m,)L L
 T   ) %3
p % & %F_A    :<N  %
H : (p
F )< A   3 3I  
H <) qd   A   _) qN
   ) %3
p % & %F_A!
.5" % 3   " A (pW@  3 < A h  t R
:H % ' t C
&   = `Q )(  M&A zI & %F 
  d d" <  " % 3
 D &( %eK3 u ) %  q A h A<) Th '   
!
@&) .6  3 3I     A A   (p  (3)(  
 !
131

@&) .7 ) %@   A<) T    " N3) ) KF &"   


  Q < A '   Th A  ) - %'    (N  A d
H  3  3I!
)&@  @K    %& ) M&) 3 % H % &< :  u  :<RL
< :
 :< d&  =&(  :<3  !    u
H  u   :d 
L A  :< d :< - Nt
 &!
 e K 
 ' 3A  " tA  "NFNF   " tA " &
 
A  3A ') 
f  qA& 
 F3 )'A  %I &  %
@A 
f  'd %&Ap<  <   L L,=  % '  <C'K    q
)& <i  ' 3A
 &  <) q    A @
 d % <
)  :  t&<  tA= qA
 L)  : @   qA  t 
 .& t < 3&  <) q , D3 q   @  !qA=j
 NF " j=  d&` "u )  %Q "@  j= : "%&
) "  3 %'d K" .  %f < @  z) : qKA@   (2
u 3 (3 u @ :3 , )  NF :
{ 22 !
 
l
 
}= )  3~ 2 N  :  Nf 2  I  d
 " N  K_A"
@  3  t&N " "A " "A )  @
 3@R  '<  H A!  ) %&A,K 
@  3 u&
A <@  

R
I  3T    %
 
& (  L,
:
 < 3l
  FA f3) Apl
(I
 Al H )  N @ R % )( @ ) A 
N %eK3  ) !% ) 
@    %d 3 m )< :<CI :
Rl
' L < 3&
 :   t  Te : ) z3, %' %f3) L A
 A u!:3
&  &  
H   T  K %   F:
)& :M' %`Q!wR
@ : t@
@d  3'   wR @  
 fA
 (3 F< &@
' 
L&@B 
< ' !

132

CI u
W@   A(  <  ) : )& M '  %qF @= q
)& <i M'),R3 %!  @
  :<N f3  " <   "% 3I :3 I
  :~ ,R = < : '  % '  %  )   H< .
  :< = : T  '  %&, %'  % qiF ( .I I  !:
  3  )< A @ 
W@  D t3K < A  @K  % ' 3&%
  q 3 3I : A :)< : %) 3 : LA D A<) h '  
  =@    I 3T (3  u %N3T . '@ :<i&) m
)&@  M&AC@  D     R
m %&Ap) R
 M&A) 
f   zA
A    f
: !z
  % u )& I :<i @ ) M&A3= d :<)I )   zA
 
: <AI 
K @  ) )    tA

i
@  u " :@" )  tA :< 3& t& @A ( )A &:< 3
=   I   LA@  -<@ @ d- &   @R  %
H A ..} -
t
X i
3
 L A2@
T {..  :<3 QK
: 
A '< }
L A@

d- { R @R  d  ti
 - (p %
H&A 
R 
&
&z
 & = L t  %&A, 
R %   %3d  3A <@  
: l
 zf<R &!
 
I    L A@  u &A  }   T :<3
 QK
:  I) 
R   @   L A2@   @
 @  <:
=   I   l  u  3i
3   @  d&A  I << :

i @-& -  j .
 =@ I 3T %N3Tu
)&@  A)( q ) % N- z 2  I 
      )@  < A ' !
 84   v :
= L  ,R H  qNRI<    ) :<A    ): %
 u
::< Nf
{ 22 !
 
l
 
}= )  3~ 2
(m  :  Nf 2  I  d

133

   ( D  %f   %f q   %  H!  3 Fl


@d   "N q 3~ " :     ' &
=  <I "N  3~ ":
  
 AI  &  3~ " :%F !"N
& t)@ ' L
H t R
( ) 3   :<N& 
N !%' @& R
L   N H  ~q 3
qA3p& N
&@ :3  u& !

   D 
Q u& (    @ A& Nf
A:<)
 ` %I  : d< :  = .......T  = @)  m (  A
@ (
 t  @&) %3   %K@A`  < % , <   :&  D3@

< :-B
D   u&  
 TH I ! TH
 & @d : 
   =    @&) QQ & F
 
'   t3 D @A   < A    %

R  :<3<@  %I@
@R  :<p A
:<C  (  l
  DdQ Af   m A  A 3 (3 u %'d  :3 

@d) )  @A...} u L u 3 (3 u :3=@   F Q d
<   zF (3
)@  :
<   %I ... %I  3  A
'A d 3= T d @&F  Q   !{....%N  % IK t D@K z
f
   % IK< A ) %I@ 
%= R" A F"   
@K &@
 &A  :3& K K  ,T 3 R @ K zAK   %'d  R I
 3 < A    )%I D3%
@ K z
R
 2
  ,T 3  AK
  i
   %    D   &
:!

I A    'K  t I  D@K <  %eK3N  %3


k
 %=< )< l  @&A  :<3 u  :' % <  @
< : )< A '  ) < 
:
@  M{ (p 123 ...
< ,A & )& &A :Ii
}=
}= 3 ,A < &{ 38..... A
{ 24
   d
@  M   :IC
,A )& &A :Ii
}=
"  "}A %f3 % 3@  3@K   &' 
  : %f3=@   H 
  LN  :MNl TH
 = %N3l L <3@  3< A   I
<  
< 74 {....%RT  }A A!
} .... 2
134

48 {... D !
D 3 & 2  :
 3
3) }A  2) 
 
t
}=
 61 {... :C  :I A!
}... ,A  F 2 n
 3 )}  3p ) " % 3< A"  =H %F    u
 !   i      %   @d  }A<
3  )@
(3 Ku
 z )T %
,= d <) A&
% Q I  %N3l & < 

 <& tK T        @d : %  d% 3& I


 
N 3 @  <3A
 I& t)  3  H   mF
:T %3=t  %
H !  )< A 
@  3 H  =  3< A )(  K 

K  A
 (3 KiN    %   z! @
 N3   3
' %  %)f  % ,  q" %&N 3 "tA @ = :<A u l) :
 ' % N'  l   %d' tA   @K!
  d
i  %f  I ) N3'  L t
  LNd )  

" @N W  "   %


H (p ! " ,A " & "t
 '  " % 
  :
m) }  Fl " &" ) t zh
 "" I3
 w   tA  zpl   AH u ( d u!:3

   N 3 Q' Al L :@&) u< !M&A :<i&) : 


   :%f3

i
I ,l  <   < 
: }  FlR u&  '  )&&
:<i
)& i " &
"M&AQ   tI  %f : 
 !tI
i
I  F
d"  M" ) n  Apl  H
)&H"  i" @ A  &A
}  M 
d!  ) %  N &
 M&A )& :<i@ A  &A
&
i )&@ I
: :<i  :I !M&A  @ H (  %eK< A  tA
H  zpl    : "H"
  
  @ '   DR3 2
 p u  = t    Fl@d (!

3 A3   ,l   ( d ) 3 < :  I


@  t3T :<N :
 : ) 3 =@ p  % d
u  M' tA=
H I ' %

zI & %F) &   


(3 R
W@  ( = D&:

 ) = (12
    3T ( T p  ( 3T
= D
D 2' @ 
 &
}=
 ) {(13
 
-2F
 D
D  T < 2AI  2

 I
  < }A
135

< A  @N  K< A   %A :


I & %  <    <
  l < T p  % d:u
{ 19-18 !
< :I : 2 &
2 C3C :< D
T <  @ d   &A
}=
 H  @  I' @&) % p )  3 % d!u
 : ) 3   )
 I' %
' z 'R )  )tN= @= %
( 
  @&) % p  % d !u) 3T
I @  I d
 H  - (    !u H I ' % (&A) 3  d < }A}A
) -  3 ! ,l  I  < " @d  "   :2
,T < A
!i
 : )@ 3  tI 
I
@&  tT % &A

 !M&A )3
(p 117 {...D
D Q
  @ 
 
:<@l@ te
(I < : & } H 
3 2


' te
A
@ i <A
: t<@    :< Q@  !D % })&:Ii
@  M{  R &@  @K   )  H  :<N   N3u
 &A
!:3
 ) :L   I' % @ =   'R  :< A  ' % t D3@) q
%
 L
R  %,     q  t A( 
) 3  @ AI N p  % d u (3 AI )) & I
:
L
R AT!
 :l 
 d %F& zI K
u  I A ,R 
& t

C u
TC,R &(   l   = L &!%F
 N3'  L )< A    t 3  zpl < H
m
 ,A    % %d @ %&N'  tA %d @K     I 
@  ,f
 <   )@ <   '  %<  F '<     A

 Q ( = tA
&    &= t
 I ' %
&
(  @  T  A,T  
@K( 
< <N    
 t=@  :< 3 !

136

;m:
  3  H  d d %d  :
@  K < % ,A <   2 I
' t) %  t&'
`   3l =& 3 %`  % . d  & 
%eK m < L % u ) l  I  tl<  : D3 %eK3 %A
 
k . RA  %f" :< % f" C t    F=  F H
 L ) 3 @)  3l
= %33@ & TC

   @d  )  3I
 
'    3I) <NF !%N3
   A,)} )'@
  :3 tl N m :<d q 
@  @3T:
 I =&   < :
@
 Nf )K )I :<3 t 

l< :  u' .....%&I) t :


:<3 : ,)< : 
p@ ) 
 )&<  i  N 3' N= 
 tA  IA @ )K 
 = N 
   
=}  & ( I   q K  R f  e q)- :
' df t3 &(   t A  ' %  Q )< :   @  tA
)< :@ < : @ )& N@A  I  3I u < :  p  =t
 fR  %N3T zF  u     I' %  %3d d  %<:
K

=@ d = q< A < @F < : )< A & 
<
< 
<  < :  d< K < :
< :@  2 C) t
 T
 (   e
z  F @&) :   :<3
  3l

l
!3A
 D3
   ( D  
 L,  u z3- e< - @&) : @)  R
< A ) %I@ I @

TW T  tN,
, ) 
  qA   l  3 t

(  ... L T  < A ) %I= I
   T K

K @   ) zA  %I ,A 
<
.. ,A < & <... K < < l ...( & 
&R 
@) (3 :Id
 = :<N
t &   3I .. D  :< T
 3l      = @= tA   :<A ,A<
: )   :< `  K

< ,T :<& }A ) ,l... Q @3T T



< :< Q@3T  : w
   &
 :<h z 
m<  &@ -     :< zA  %

<  .....% ,A  K F  Q< I< z` A
:<3 :l
137

  q F  @ '
:  @&) z@  :<  K
: t&  ' %  @= u
 :<F& 3 :<K D3 !:<3
 3 F  :
<,l ' %) M mFl :)}) tI) ,
  @    ()  ti  ,A (   % C     :
 Q  m@ !%N %f3  R
@   )}  Q %N : 

R 
)} @
@ I ,A    Q %N
t K  %K N <
  (3 q,A   NK & ) :
<,f ' %)M
!mFl
 e K  : Q  %N )I =   H' " ) L "m&  }A) R
" "m& = )& M

N  Q  %N D K (

   %I I m
F f3 
tA
I  N Q 3 %N   %3&Nm
 =     
d %I@
 }  i  Q %N  m( H
 )  Q %N!%I
  %d  %d  <N (   ,A  :< N- @= u ,A< :<A  3T 

  ( Nf t  N- )`  = !tAI
 :< z 
 N 2
=@
=` t H N- ( & %F@d  }   = % Nf) D  & 
K 
 
  @ (23
@
B
  &  %f  
 u @d  = &} : 2
 3nH 19 {...  <
 t I )    D  :2 }: 
{!q3F 11
`  p  =  &`p
< C3
T  
  2
t& :I 3  %<{..
 &
i @= u& tI t %  %< } I..
48 `@!   <   () :3 t % u  t L
R
d
   %'d
Q 3 u Al %
H TH : d 3 q3
: I q 3n
 3 {.. `@!  
 & :I3 q 
:I q
 :I
}.. 3
C   =@ @   L
R  d N3I A %eK3
 < F)( ) %,) % H <  u )&@  w _=  D3
 'R!    H =@ = < <
I ) F @= D u&  !( <  t
) & TH 
& F @d   R 
I =@   F R
(
   F @ d t
(  @  F  u t@
 I  %F& :'d
138

H! h u =@ %eK  ( N- ) %IA Nf I


D) ( =@ ( N-t
 )( d! I Q H    %   Q %N=@ N- (  L )(
)&@   3)(  3   N- ..(3 ( t )( &  3T @( (
H  D
 A
 @ & = tA , ...I  % u
) H 

N  = Nf m :< u t )<
 :    @< :<<!:
  )@   ) B  = ) ,A )&   @ t K  d (I %@
@  !
 &  A 3(  (3 :3 m Q
u    @    F
AA&)  ` %I < : 
Nf &`p` !A  A  N) %,A
 `
%I = < : u(   th ) f %N3T
'&< @N
 < t

 DN@H :23&   <3&


(3  3 ` <d %I= < : := :I t
 z- :3 !  A H ') %I` 3 u 
   %
 = L&@   ( )H 3 u< !:H : '  ` f3 :)&@ H 

&   I  K = )H  :  = L`  


Nf At
 "!
 
l
 
 )<
: @ " )  3~ 2 N  :  Nf 2  I  d
< :X
  %A  K & ) }A
 tI&A , ) }A= L
k &
 %
RA &  :< 3 < :)H %F= IK  %  ! 3
   t  w L u d t @  ( 3T w u
I L
R
 =@  :  I
 H (
 I' %
 'RH F&
)( < &) : < }A uA  Q  A 2 t3 t   
%:
3 ( & u :< 
 @ ,T  3l T :A   TH 3
,T(     %'d Q 
H TH (3  L
R   I
Q  @ ( L
R  =@A...t
%  %A q 
 q<
% < %A
... i  <@   )  d@ ,l  =t
 RA ,   l

H TH qQ  d i  H  3=  RA
,....@ K zAK I  K@  3
k RA 3 %'d % &!
:  @   !(3 u D
@
 H  d   }A   t  3 <
@
 H  K
: )&@  3 Id d :e( < (  d  )&@
 %'d  t ! z3- e ' H % <d  qQ  < @A` %
 q& %3
p :~ %l :
Q  : K    )& M
139

' %iA ,fQ   :  mFl)  )@ )&  }=


<i@
 < H  qNRI )& :<i  I < : D3 ) }3l:
  mFl  Q < &  Q
& < " " Np )@ m L
@A
)@  L  3T  p : Q  H
 (  mF  
)H  )-Q  A 3 '&  3< :  ,T 3 R  :
 I  THQ!
& t  @<R
F 
 K  F  %A@K
 FF) &A
  %)& @
@ 
H M&A  H  %if  N @K & 3 =Lp
<   'd t K A  &A   ! u
!( U 4+ d (
2  !:H
  & 3  @
 ) i u& 
K h
  : AT )C w
 I H   3 t= L
 := 3l M&A) < u( & % e 
@ 
 % e  IN3  () :  @
 :   % e 3  !() : 3l 
' ( 

 l) : I= 3l  
l( &K
(  () :
 % e  DI
    :`  
% e 3 t@
  (3 : ) }A u<  d % e :<N
 D  u @d 
& :3   %- !:
  u 3 (3 u  :3
  &  FF=     2
 3 = tA  MN ' < 3 K    f  < f d:

)B K
 H  3  K2F
* T N 2
2
 n
}&* F 2
){ A2F
< :Q  3,@ .& F
i& }fd wR
"& < " F) & L

 z3K< "& F   () R N(" 


&  dQ . &
& wR) 3_ )( )& <  @  & ! F_&    < zf
N) }A  )&@   R   & F  ,T 3F  
tA
@&)   <T!  @   3 (3 u 3 :3 K  3  'N
& 3 F 
'N _) }A   :3  L` 
d : I& F

  A )@  ( 3 ! TC   I


: :<N & = tA N 

140

& F ) % 3&  F  te < @ t K f3  


<pAF) d2 &! F
"  " T %f3&  F
 T  Q
&  (F     &' !:
G % 3I %<)R 
 @" R=  d  ) f"  F  <& @d 
 @ ,R @ : 3l u :<3 z I @ ,R =!F
< :
t u&  ) = q& F )&@ Q = q    : K
 = )&  @&) %Q  Q  t3   "& " F
 () : u&
 =A &   :
I  & tl 
:3
= F&) : = ( m  ' % )  = %eK3) : & <
_  %' %3` % Nf )&@ ~ <   :<F&) :  3l  

 F   % & %d     Q3 =@ 


 f  @
,R < 3l) :  @ = 3 .F  
,  3l  }  H 
3  3
KF ) K )! AF
   (    )} )   := T %F _ <  & 3   ) I
Q "& " F
& <    'K C :    K%eK
     A< A ) T " % 3&  CI !: 3 <& tI) " F
 = m D3 = i&) :<i&) F&
%N
@ u
tA= ( Nf
< @&) < }A

u <)  B  @K  m3  = < < 
'  !t32 C
Nf %F ) Nf     F! C 
u  ) Nf h 
 %,lh N-( &  L . ) %     F (p A
   %eK q  %A
k t) %= 3l t  < @) q
%
 N ,3 %N3T= 3l 3 u< = < )&@ '@ (  ` -  %I) %
:
D3) u %eK3  !%A )@ @)  % Id  %    3 :<
 d
) <2C %F= IK N     F @&) %'3 z!
 = 3A  &   % & I  F   N  Ki
3 i
   .  @&) qQ Ki)  L ,   d  3 (3 u :3
)@
.d ) @< %=@    A(  3 ) z~ )( )  3 (3 zi-
=
@) j    ( l & ) K  K  -  !d = q qQ
( 
@  3  A d 
I   d % = % (A ( ,( T
141

 3lT :A  I 3  i  '   L


k % & C
  <) Ki 
K    A(    @ &< @ ) u%
=@
= :@  :(N

 C* 
 D
D = *3 T3  T
D) X
t '* 2
}*KXi 23
` 2C*-C 3 :
 <@* @

  * @
 D* @'
:
D) X

& ,
@B K D{
3 t< *  % &) 2) B
 3 < *  2 `2
" "Ki&  <e  A   K < )<  :    R A (
 I<) < %=  % 3I  .(N t3 '
& < : 3= .I& )Mf
!N
< := R
t u
i  D e l @   %=  ( t`
A
() u = %i  %
@)h %eK K)  3 )  ,'@&) %
<  F < : !t3 :
t u&  ) ) %eK3 K %
 3 )&@ '  t3
   I
: D  T   T T
` :  & (,  I
   N   3 %@
   % tQ %A q   3 A 3 (3 u@&) :3
 L, d)@ L u
Al = %i= q (& (i %Fl 
 @  %i  3 K )&@ ' 
 t3  
   &   (  A &A,     @&) qQ  Ki 
 tQ < @2 u& <  I A    =  3 Q(  % 
R
  :  lzf
 ( % :<I
 t&)(  = 
i I  3l
= 2
    z3,
t  t H :
<R   A )&@    3 2
*32
t H
t (NF *33= 2  ( = *33  (3 B
: = *t 23
}

<X BQ2
5-1 {3   = D !tQ
 3 3
I) :t  &   ()R      &' : & . t
I )  & =   eN ( ()R &  (i&) L d M&A tI &
N
)& !i&) (i   m3l
t (
& Lh    ) & %<)R
&
 f  )
 %
H t 3 T! =@ m3T N  &
m
  t'< :e& q  (  &A    p  e I
K
 d= qF
&A  I   %3  3  =@  
A  A
142

") 
<) d"  
@  3<
 W
 i   Rd 
 3 i

(  T  
@  ( :<Ad 3 !( :<d   t
   t H
mR    I < Q (3  z3l)   DIR
( 


( =`   3& 3 .%pT e K    I d  (3)    =


 H
Q  3Q 
I
  :e& 3 ( 
t@
@ = M&A F

F !%
 %  :<N &     <3 
Ki <    f 
K   3 < <) Q ) %2I <  "&` "u ) q3 L!  3<
)  Q < = :'A  < }A
   < R  =H tA
 (3& @  :
(C&(
<   %
 d ) %
A ! CI u&

  @ K D3:%eK3
= @ K 
D :   d  = !:= %eK3) D :K   )&@
' 
 t3     Q %N
e ( = (3 T( 
<
() = % ' %   ) &R T 
&R :
@ N
` (3(! = D3) @ K 
D : %eK3   %A
k I D `N,
  3  % =@
@= : _ <N % T  I @ K 
D T :A
T<  :%
2
  3  @  @  @
% :  < ) :@
 C     @ < 3T :   T T) ! =@ <
 C
 Nf  Nf < : T  :< ` qI :H
< :  qA < )q
)H :   :<d
 L D! 
  D3 =C @ KH ) 3 = F
d& _ % &  @  m3T &   3
C <i  ,A < 
   < 'A  & )<  qA
H
< :(! H D3 %=) :&3 &`
K< ) :
  %<3  d
_@  :<) D @  :<3  ( d N`,<!  @ K 
&  t
@
  N
@  tI D  () D  )@
A % D   &R   : <
 : 
QK   &R  K  %< ` t  @  I   
DN q
 D C  q& m@ L D t_ %  KA <@
 D@
< D) :
)&   m, D3  & 2@d )<!

143

 @ K 
@<R K(  u u @ K 
D u @<R @= D
q%
) qf3  % qeNd H   () , 3F t
A  ) f( (d
'  & ) F q     qAF qN
 3I D u@l
 &'Q  & ) t  `  t < !: @ K 
2 mRI K   H d
@
@   QQ @<R(    2  ' = %&A @&)  @
KA
)@N  K  3 u(   @ KA  3I )  @N @ K 
<) q KA
= tA  @N 3 )   ) @ (3 !... @ K 
@<R 2 q 3 D N tK
     I u  3 %'d K @ _'  H   3
Q    <    : :<3 q_ d = M) &, Q  Q  Q! K
@  'K  ,T 3 R   d @ K zAK   )H ,T 3 R (AR
)<NFl
 Np  d :    <3 ' % 
NFl!   @ K 
D@& q
    Q %N 
t&N  < <  <   : m   m 
   ,T 3&..... : q @ K 
R,T 3 ,T : R_ %

  %  @ <    R )H : :<'d     %F


3T ,     A  @  !% :e
 @ K 
D  :e H  q
)(!
 & @ K 
:3 _ %  R  f)<  )  < u e
AT   :e  Al CA) :3K CA  :eR t  = ( 3T L ,
) q (....
 @ L
 @)  @ K  %N  % 
@l< A @ K :  :<) mI
   D   % <3
)H :  @ K 
D3 mR t3l
 , ) q ( ..
  ,T 3 R
 l   @ K zAK(
  ,T 3 R
 lzAK
 @ K
& :3(  
,T 3 R p  l 
) (l D3 A
 @ % A  R
 k ,T  ... <3
   l t H
   
H )( 
H A
   3)( =   
   l=  m
  @) d m3I  : m  Q L ' %N  )F %Q
 :,R
& :3(  
' L   %Q   <@ H  l 
...:
 qA d A & 
  kN d  ( u(d
,R ) 
144

@' d  ` %I p d )  3 % d u qQ d& l 


...
< :  t  3 %'d K %3" LA)  Nd ": LA t A - ...
< < T
I 
 %N &  3 F

   %F= :<  l
 D
  &F3 &( (3
  
' ) Q  l 
...3 (3
 
'@
 = (3(  l 
.....  = z N,  )  %N 
u I  3 K  I   d : tI) L
A H &!

  ,T 3 ,T  l <   @&F NF 


H  3 
)(  3   l 
..) ( qI , ) ' 3A
 (`)H)
) l 
...
 :  ) I : tI qA
q3 L ) I %IA h 
 p d 2 )
 ) ....
    l (  
&  }    Q  ( Lp=,
 
 @  I!.......
)&@ '   t H m   ) d w,A  K  Q %NC
 = 3 ( L  B p   = t  (A    H<  
 &= t =@ }A 
' %iA @A  :  !mFl2 h
 @) @  Q    ( <N ) t3 D<  t@

 
 =@ 3T te  :& t (3  R! 2 h
u
 
 i % 2

C )&@   %33

( Ki &=  t  @   D

 3 K   )H :  & < @
@  KB h
& @ A % &!
u  @    Q< %' )  I %d )@
&%f3) :3
2 h
) 3  )
 f  } 
m( ,R 
@  %   ! 2 h

@
< : :<N3T
< : ` :<3 ' @  :
)  ( :2 } : )  :<2
{ 17 I  )@
 d (
@) t K
() :'  &:3


( & ) %f3<@@!
  qI  
' 2
) 3  ' <R L 3 '   2 h
2 h
 @K m , @d   < ) : I z '
' 2
 = tA  @ 3
< z   <  m , =  I  @&) (N ) %N3T K N u
 3 (,3 ) ) K !

145

   qI @  z
- = tA  t  = FA
' X
 
  & ) H    :@ K zAK
' 2
2  z
  Al : I '
qK 'R   = < :
  
 =  @<
A' H = &  2   @ 
)(   R ) ) .... @d = < &  : ) Q  )&@  - t<  :<3
 H   Q  )&@   = <  :@
@ 
( < I   :'!.....
 
@K
  m  3  )  &= t, ' B
 , .............(
2
 !

146

8 (
 ,(
2



<  ) : ) -  %A
-  t&  &
: 
&
_  }K
 d -  (  - :K ~ 
I
< <NNl
( 
 =@ 
 L,
 <) <I  
, D& =@ = L, ( 
& L t = L'@
@ <     A
.
  H % ' ( q,A    %   Q %N

<e

A ( _ &= 3 t   ,3(  <3


< u %N3T F  u
(
I . (p A )&@ '  t3 I   N3  ) t3<  =
 I
& %   D (p A =@ 3
%3  : <
 h
 &= 3 th    , & A D
  1-1.%
  ) %N3T ( K 3 u@A (3d %3
, )Q
h   = 3 (,3< = 3l<.
   
 
u 
@  %i
 u K
 <3&  (3 ,A &) I H 3T ,  . u ( l:
3 (3 u :3
'& t 
@ R   3 3  f)< .
&@ T (  ) RI _  3 @ .K
"  "K %f3@  ) 3  wR wR _ h
  m  %
)  &  :  Q %N
   N
@ L mF  K&`
 %  @&) K= tA '   : K w_Nd )&@  
3 TH w

iK A K .K  q3&`  & & I  <  3 R


`)H ,Th`
t ,A   (I
I&
i@d T =& @<  q) :
  t 
  d @K  I %'d 3 u % &   .
)} ,R =@ ) ,l_ 
' z 
 K !)  zf H 
,R .&  t  ,@
I ) L ,T @= 3_  ,l )@
@RK
@   p'  t -   @
C<  :
< : <.:
)  3   D  ,@ u& =@ H :23   %3< %,R L z
   IN  }A  Q" ( I
:" @&) <d %&Ap L'  .(N&t
  )
< %i=  : , _ , =   I
  % IK @ ' 2
147

  z  d  q  D


W
< K )&@    (p A  L'
   Q : %N ' A        @) D I
< = F) % , '  L_  (
p  = L ) q :< L 
@A 
) L @dh ' f 3 .%I
14 v:

}A u 3 (3 u  :3@` m`,   %I @ ,


Q 
 =  =  t m`,=@  
@K( m D ) (C

d( .& t :_)  (3   &R ) d= (3 qh ) 
qAd 
 L,
 tl m R@  @  . %'
@T qN %3 ) zp
A@d 
'@ 
 F  (A_ &  N&i  d < : = .
  D (3  &) @= A   % q3A=   %3A= 
R (  @d <.
  qA A 3 (3 u :3( =   <R    
p(  :m`,
} :<3 D I& = m = 3d %3  3  
:d  d q
  N&i q)   :3I )&@
'<   @  (I3 I
:
)  3 zi- D) {... TH.
@K
h u& @  :3 zf D3 h @   =@ @   3 3(3 u
N :3C   (
 =&<   '  A .
 3 H qK 'R
 L(   N %&A'  AF t  & - 3 :<
p  LA
 )& : 3 :   < 3 mi     3  ,   
I q3T' X
  t( )@)  :
 2 
 id 2 3 =  F  i= 2 3
 H

 &
N D  ' B
}  

@
(
<@ 
 )& @    )   =@B F
* =
 =   &  2)  Q
= <  :

 (23 H )(
 :I Nf ) :I
'  :
    = 
*: A 
 
p
B K
 D
 (  (  

 ) &'  QC
 3 (23
 *: 
' z


 )   3
K
2 < 3l)
 &
:
C
  2
 (23 3T
* 
: 2
 A
3
t =@
{ 33-29 dh.
  ) 3 3 (2 B
  d   A ' @ 
   &<   u3
(3 u :3 h 
@F     '    t 
148

 @  A 
N& F .=@ i) q=   
N =  :<  h:
   N' 
< <=  : :< & 
: : )& <=  : :
    )&  .'3    Th (  '   t 
 (3 (  
i =@ (  zpT'   D@K.
 =@ = )  K  H  K 
 3   KN
C) d
% ' 2
 @ ) A )  
 3  3 (3 u :3)    3
 . A 3 L3,  )Q _' t H
 d   ) AI
 H  3  <N  =   tAh  <N 3T t I _ t&3 .'
 ) ) q, )I @F  ( @) mF
@d  I  ) 3l
%<)R %u
.:3
 &     3 (3 u @&) :3 D@  @A '3 u) &
 ( uN <<  :@
 d
@ :<) 3 'Rh    )& 
'  d D
    :<d qN '  3 q3N t

<  : H & @ _ @&) %   < : I
   @<
*A' H = &  2   X @  () 2
 ' B
  (2  N L
}= t d
) ) B@d *  (2& @X)  B  l2 %Ad  @{ 3-1'.
 R
_  A, 
@dN KK  pR qI ) 3 :<3 }3 uz<R
' 'C < & :   }F    3 < ::  @)  3=@ =L
 h &A ) N 3  '
KA   ( 3& %I   I <I D
  N L  A .() H=@  u ( 3 (3 u :3
& :< 3 H
 i< %3d   : :<`
% H &(  @A u) &  d  .

'  3 ) <  : R =@ qA3-  3< :
R  )  3
 R  : < :
i= ) @d u= (   ( %Ad @ :<C
R
 H  ) :< 3 ( d F   D :<~  Q   )  )  .u I
 
%  ' @ &) :3 3 q   %K : <I D <&A 
 :< <N  H =@ Q  )&@   u.:3
i' &   3 , =  I:
 Q : *  X~ :<2  ~ : 
 ' B

) 

&
  n
 
}  (2
 (23@d*    2  2  @   d q3@
@ < *A 2@   < @ &  2

&A
149

)<:

'@ ( <) @ * @  2
@ )   C
 L 
  L 23
 = @ *  2~ 2  &' Q (23
D p 2`

 2
) :<X@*  2 2 K2F
) l {
 &' Q )*  &  2  2<@ l
3 (B) ) W
  () 2H
C
13-6'.
  mF
TH : u' 
:3
  n33C
 * 
 &2 2
t ,
*z  eNd B
} 2
22  2  %
Q) @X I
mC %N,l (&A< ={ z
*z d < : *z ,T  2
t
 B


10-6F.
'    F& F  %
d :< q  A  t  < :)  

 F  3h  @F  & & %I` 3 :e ) 


 F 
@d 3
 ` < , 3 i&) :<i&) L %I   I  % d td ,  I Q%&) L q
 Al : 3 (3 u3 :3 q   d@
@ < A& <3 u  pR3
)Q D u'   &F @
 3 qF3 )  .3
& %= t' )_   <N ) @  %N3l td    I 
 '
:3& i @= u
 _ 
CR ) 

 ) % =
LiT'  3 (A  (3 @ %(     3&
: ) (:

q' X
C t(  2 T 2 3 2A
C
   3 :<2(  2) %2C
} (3 i= 2 3
{.CA 14
 <
A  z  &
 f
 
& 3
@
Q
n  q %= D3_   TC )' :< 3  : %= 
  t<@ < z<  3 D3 <@) mI = %_ h
)'  %  m  Q %N  K <3 ,3 u< u %N3T
  )  n _  <d )&@ =@  3 D3  %N3NI I3 & A

 2
` t&A  %d (N Q ( I
: () u  D (
& ) B
 '%2

 @  2


 2l
 B 
(  2
D 2
 3
 &  K t . &A  % ) q<  e  ,  IN . 
 2
A _ h   A&3Nf  q(  2 3)(B

   F ) 2
& '  .% <  n  3    ,
& t
,l
 3
 ,T(  3h  L p' )" ' " )  F   <) Nf)(
d  3 3(   .(3   :<N  u&
' L  FK  Q%N
150


 )( ,R   <( @-

3 Kih < .  I = %
 FK '  L Q %N=< ,R  :<N D3&= %  @) %if&  :3

QN 

H M&) :<N %  H.
m;  :
@)  = '  u& =@ 3T<= A '3 %3 & 3 qF3
  @)  3h C  N q 3T m' z  d m   .t &
' =@   q 3T   = u&:
  { 15  d
 
 ' 2
} 3T
  t ( T{ 27 'K
A=   3T
}' 2
 : @N ' w  ,  . :2   : @N T   w w

K < @ tT ) .
n d ' ) L 3l N'  3l '  3l   %=p' d  %%
 @F  %N  .  z<   3l     
  d%
,  .  &
 ( < I
QN 
R
() % d %=p
T %%

&     .:< 3T
  3T'  d %=p
%) ,i %))   %  ,  :<N 'd z<R
 :'  )@ I @F  %=p
i %@  3T %=,'  <F`FT
& t,), %=p' .  N  :  m33
IN <  I &t ) t
 =,   %Nl t` tF  ` %   % <Q  :IK@&A
- .& :3
i(   %K3 %) K  R )&@) M&) 3 <itT
     A t) &   N3 '    % tT `, <
)  =p t t,A<Q  `,   K )=, ))   .%<)R
I
 :<N  z<R  t'   < T %& t, %=, K
% < 3T' .
 & ) 
I N  <  3
  qN3T < dT   D
 <   < % & -  :<N
QN 
:%

C
 2
<  :I *@d X
* 2
* 2
2Q *N
} 22F
 *
t ,
*z  eNd B
* 2
22  2  %
Q) @X I
 R
 )<  X
151

m
*z d < : *z ,T  2
t
 B
  n3 3C


 &2 2
C %N,l (&A< = 10-1 {zF.
) %&A,K  @  FK N @  ~< : "F"   ` %I m,F
  N %~ )& :<i< Q K  K(  I  TH
: I 
 u 3 (3 u :3 < d
.
  < :@  )} )    : ( i  ( <  C) : %N,F
N,=  < =@ T=  %Q @ L& m  < ( i 3T u
T z %
 )<   @ & <3   z pR <=Q @)  .
Q &:3
u& wR) :
 d 
( ) K& 3 IN    )@3   : (
  .:e   @ tT N,  `  %I    3F @ 
=

I   <    i :(  = I) ( % z 3  

qN< Q '  T %=p  3T %  , .
 - % 3 ` K) j
R)  
 L, I &)<   e F N
  R e @=  I  F3    I .ze  I
 A     
 NK=p (=F @  'N DF
N, @=     %3A
.% =,     D N,
< = =, @& % Q .   : ) %=, % <' q   I
 I   I z 3  
 < T % 
Q %=, < q 3T
' .   N I z K  qN <) %d& q3   pR3
 %
H  :D3
 5{ &2A.
 @ < :
&3   p2R3
}  @
22  2  )F ) @X
:A   h (3 K  AF  d dAF  (.
   I
A  N ' l %
' &<   'K  Q  %N:
 @)  pR I   m'K  @ @ %=p  %=,' q  D
" " .  q &= %    
I  tl  'K  
 3
 &)H t   d % ,A   Q  %N &   D  )<
 p'   e@- : . '@ @ T A )   : K    ) 
= ( ) ,T  K   )&@  (p A  % . 
I K
< (3&N
 : 'K & R
(3   &)H t   % D3 A =H tA .
152

L, d  )} ) 'd  Q %N :,R 3 @) 


 
qN D = L  : I  <N I
z3lAh ) 
%F ) }A_
h . & :& :  Q %N  &R K ( . :<N d h
 @) <  d 3   &R K    '@  :lN mI
 }
 Q %N    I  )  (3 '@   .   &R K 
 =( ) ,l `)Hh  3 'd %= ( ) :,R
u
(:
  @  (23 &R
  :I3 fA   3i)n :IB     :i
}
{ 198 A tT@  d....
  B2i
 K  @ :   (3A=  :

% )f   tiN@= u ( ) %fF C  Al


u   = L=&< q
p U* F fA   3i) :IB :i
@d  <  &   I
< . :<N D @  d A  , )  NF  =@ < )  tl
`!
  9-:
  :<N I  &R K  )@    :<N &` %f u  % = z  d
   = L 
p  Mf   'K   qA&.
1 N \:
"& " <  :@d 
@ A 3 I)" :3 3 T&"  N)" :3&"
& : ) -  () Q 
wR&` L& .  `&R u H  Q @
 3 W
   u ) @
Q W
  3
< :& 3 u
.:< :
=@ m H   @K )  <C&` u %  d  dA  `&R

DR< & 
H  
H T  %Q u p h :eC .&` u qA
&  qA& 3 L :
{ H  .
23 ) A %2IA @   &3
23 L
+
2
} 2
&3   :I&`  36{.. T < :I (23 .K@A  _) 3 t
}... ,l8
 
N N3T  t&h
<3 3,@A < 
 I n m@A 
&` I
u
I '  t R t&h _) t ACi   Q <3
T  %Q p h:
6{ ... Q
  
$   %
  :I
} ... Q
153

 NF  &` u
:i
 mTe  &` 158 {...(23 A.
} 2

% 3 D R 
H u :%Q
: <&3
D(23

  I
<@  )& @  ) 23 22
  BA

; 

I

2
} 2
{ 159 A.

: <&3 23
 
  :<N (KA u& =@ & t 3A NF   H
 u  I  & :
%A %  D

I  Q  u
A <@   !.. A <@   <Q u)< < = NF) %
d  u <
&` u &   
& @A_   < e&) u     &
::
{ 32.K
D  [  N 1 U  <2n (23  3
} 
 H  X3K &`  2 {... (23 `@.
}

<X
2
 &R K
K 'd 3   %Q z<R )F  = j D 
&` :u
  @  (23  9 K 198{.. A!   I < &R
}n..     :i
"  "%" d" ) &   )  @
@RQ @   <
 .&` u
 % K  qA&  NF  &R K..
 
3 Nl = t   : R e )  &R K   %dNF
  qA&  (   'K h   %d T < & 'd
= %& %i- %
@A  <3   %d d %  qA&&R  .  K 
  I}  Q %N  FK) w3 td
' ( L R 'K  
 
 
 FK A  ' @    &
 D  !@d  @K
  (d  %K@K @d 'K3 
& )  QL
d %N
 &R K R
d   qA&   @ %3 K L  FK:
,R @-.
 &h @A <  ) %Q H  (A
:  3 <  %  K p %H
& F .&h = 3l
&T %32 %& % =@ & t u&  H< 

=  () mRI  ,  %
H
3 % % u&   
() WQ

154

 W
 % ' t I &` u
' z& < e 
' z@) < 
 .
 e K u :3 3A NF  " 3 "u  '   3 
H & A  Nf )&@  & %Fh @<') <d p<  & =3A
, )<   %&A   %3 2 C D3 %)   3& qKA_ h Q
A&3 F '@
%h  < _ &= .t= j %F=  D) :
 (3  ) " )   <
 . d "%&` u ='d %  &R K
) : p'  K  A  K  :<N .K D   ,T ,l
T  L  )&@ Q(  .
)&@ Q _ &= t    %NRI
& :3(  (  = tI) %&A,<

F  K ) @( ) @= (h %& @ <& t  (d K .%(I


)&@ ,  = t  tTp & ( = 3l  @ @ 
,T : &@ -  - ` , ' ._   (
&
 L t&
m' AT ) (
@  (h &( @T -( ) 'R   @3l' %
'   I
:  p & ( = tA
 ,   =.t
   )& 3  ,
I & = L t u 
@dn) % :
p%
,
h  K :< %   
: <N % <&
,  &   3Q % Nd)
_ T   )  A    K A I . %
, % & u) %
& < 3_   3& F   m3l  tC) D 3 @K  D
    Q  C) , u&.
 & L K 3,R  3l  d %=p
 3 %i- % u&  
p
 ( = 
H &   K
%  I &  -   
& (
  3  I_ h  : ( I  &  % %
IN @  @&) %d :( I
 @ & <)& %3 ( 
& L t = K ) L  '   R@
 @3  %f f  . ) K3,   (3  h
F p
'  )      K 
@ ' 3 . % t<
d &n :
 
&    
 <) W( 
NK)  FK3  3 

 R,  t,<
: . ,

155

) N  ,   @&) tF


:   :<N) ( 
3 N : %d '
& )  u'  ( 
K ,R K) %@
%
I .( %K
   @ , tT h  (= K %3I
, '  3l  
(KA u& @ 3T I   )( ' &= 3l M&)  t( T%
@ ' .  = 3l A  z<  z   `FT l :
 pR  
 ) %  pR
% : p' L t&
u
.(&Ap zd t
 p_ '
n &
 ' ) @' %     @ z d) mF  <
  ' %   d l =@
I z
k dh@d u
 .:3 l   IT < z %@ &@ '@
@  , '  u
 %d H  .
 e n (3 u :3( @ H % ' q,A  ' % h Q u<:
l  D3 I  z tI< z  Q < : 3(  = , tA  tI3A
 ) 3& A  A< :'@
%Nf  : & %Fh @&) . A _ h
     Q %N@ u  %N&   'K   FK :,R
 
&@ @ h  %N3Th u    %N3l = )&@  3&t
 L'  )  %3 
.}  %
 I   ( qQ 'K    ( d  u@ & (3 9 )
  %&  
% `  % u  @( l= % ) 3T %F ) <, ,
_ . e  =  )'d t3K  Q %N)  '@ 
H  %
H u& )%B
 'd  %3  T p  < =p 
 %N3l %=,  %I
l   .
I  N  qA  % IK ) 'K  Q %N L
' (   -   )H (3&   3  A,  d ,A   % C
 =  tA<<,R3 :  h   .   e 'd  &R K
 F <  ' q  Q  :,R < 'd T  <3 =,
 <   pR <N u&   H . e(  z
    3  Q
KA  'd %  d  &R Kh   D& :e&`
 )@) u  ) 
3 % &C)  3    % L'K 
 Q %=) %N
  % u.:3
156

 m   J:


 m   H
= tA 
H  e  H  mF     d RA
  @)  zN ,l  & <3 H   _  _
  RA Q %N3T u   h  Nh
  td ,  3T  %N3l
 z td , ) F ):%f3
D
) X
@) @ .1  3l m u 3l '@
@ ) -  RA @
@K } : =
 %I`3 3 R) T   76 {p .
@)  .2
% , (N_) u 
&  
:i
{ 7'@.
 p
  n
t ( 3T) @ 3T
 2
} d
tA= .3_
, = t m u ) 3T" N3":  t_ } :% @
11 {..... h.
 3T :2  : 2 :
@&) .4 , A ~<  :'  ` f3 : H 
R  

} :i H : 23   C 31 { ...<23 A

A  u&  %N3l3)  A    <A 2


 .5 ,T
H      tFN RA ,   = t  :
   )   '2R  I
D' %2 < 3@ - d
q
} = H 
3  I
{35 A!
   2e

 .6 m & %F q  L H @  3 <  : RA
' 22 {..%2 .
   <3
} 2 3..=  '2R ) @ <   H<  NFl
 Np

N <~ i' @  L  N


 ) :
{ 23
 
l
 
}= )  3~ 2
(m  :  Nf 2  I  d
@&) .7 )  <~ %  H '  F) % )` %  ~< ' L
 t= :m3I
{
 T 3  :<3 Q K
:
} = 3 ,A < & C
2n  :I2@   L A@
38-36 A.
 )&@ t N h  _ %  Q" N <~ %N" 'C  R
 )@ _ 3 %h  = @ %N_ %h.

157

x4 :
&  " N3"   L=  m &R K  
k_ % (
&  % u  %~ NK_@ .....  & 3 Ni
%
  @ R@:
  @  (23 &R
  :I3 fA   3i)n :IB     :i
}

 T
s
* :2 i  )
  B2i
 K  @ :   (3A=  :
 N- (23 n* :d = :II :i  (23  + : U @2
 Nf  (23 2
{ 200-198 A.
)H 2   @X (   T  3T


  2

   : & )  , =@  )  )<  (h :
A3
  < %)   .""  wR )  &  ))  .) ,i
 d u& =@ )} @  &R K )&@    % )<@
(
 )&@ (  d
i)}  &R K ) C  %A
- q   i
   D  K  ,l 3  A, _ h < .
 C
 s)  MN  )  3  ,l  (  tI_ :<  ) %  3
(3 u :3  )&( 
  : D 
   = %d  3A
)  ,  K   ,T LA<  :_%  : u& 
@&)  C
=i   D    `)H @ !  &  (   @
 A H 
  =@3  L %R  & K   R @AI  N d

) L  L K  z, %=K= ~  m_) , d '  "
 'R    "% < u %p  %d ` tI) u : &h z3,
mI u
&   'K :<d  : D3
 u :) : @X I
t
 F  )H :  % )H 'K!
z  d & &  < % h K
z
f  %d L 'K'@
%
 %N %d  : Q @&) %N ,A    & <3 3 ~  3  &
 tF
@& .Mf 'K  Q  I
%N =@  )<  ,l  :K
:< .1 =@  d = tA A  3  A %eK  t=h < :  Q %ND

&  :K
: :< @d
 z,
3K
 m_) ,
:3~ p 
 @ @K
:  ) h.
158

 .2  3 %3 3 t=h   %33)  & % @


Q
  := 3
=< : 3 T :<T@   <e : :<A3`  3 :<K .(3
.3   
 z3, %&i) % R  "" @'
%3 @&)  I
 <   tK dQ  K %) %h  ) I
:  KF  =@
)<&) :.
.4 = )&  %' ) %= %@ }  (h = 3  3 p   -
}3l &  3= :<3
@N
~  td  z A-  N
@&) :<'d t '<@ h   zAAh 
tA uNf tA= :
' t3
 Li<@ : A  .  F '<@  ( &
 N  =
% &) m K
h. A
.5 'K <3<@) : IA p  d'  :<= 3d me D3%eK3
 % K
 &R < Q u   @ )&@  zf A   R @
N-  %eK  %A< Q @ <@ @)h  <@ .
@&) .6 '  t3 m 'K <  D %I< %3d T   t %A-  mF
d 
I
3 R m  %3 %
l
3F 
 Q %N=@ T_ < : TC t)@ &  :< e&  Af A N
&    F.
 .7 Q %N LW  'K@d Fd 
R  :< tI ~ :
& : ) %3
,  ,)&@
KA 3 L)    :< t 
  td t :<3
 &,    %&@   3p @&) TH zF  .@f
.8   Q %N3l R ) }3l
%N  d    ' @-
 qKA h  ) tfR d t <  z& D D3 %33  R 
 ' 
I @   L,
 tI) u I
 @= (h   @ %3
T......
  'K D3eK3   (AR
%A : t  m<I  :< q  :<3 q&3p
 3 :< q   A :<d  A<.........:......I
 D3eK3 
&' Q  :3 I
d <N _ = 
I   ut

 d( )&@ 
I  @ (3 z3,
<3  u 'K
  :
)H : @ !  -   z3,  = L' f  
 I  d  
159

 z
% -  3,! 
% N
  ...... K :e ,
  'K - :<) tfR
w )    %eK3
 K < (N d
  D
 (3
(   F    A  f  A ,3
  F <@ @    )@3 & :.LR
 z3,
C) d K  D3eK3  ( 2: )  z
-
 M- ( IN
 THK  D3eK3   D_  D3< %
) 3< :X  W )  )H 
  )  :< &
: ) %33`%
  ) 
 F< :Fl< : <e : p d & :):<,
~ :  A
     _ d 
(AR ' %  A
 Q &( " " Np=@  ,) kAf & d ( }3T 3 )M
 )`   )3   e   d
 " !"mFl
:<< F       < e
 :
: @ d
)H  : 
   = tA  (3&N    

 L ....! :3 2
 ,T 3 R @ K zAK )H ,T 3 R  %
    
)   :<
p  Q  %  )< :! 3 TH w
  TH &=  @' : K H -  =2@= L ( u   R
  ))  3  e  N'@  d
  (N
  D
(! 
%@ ,T   )} )  ) h    )
 D!K
 F 
 <     H %K) % @ 'K &R K   
'   DR3  %3d < @F=  <3  t FlRK)  B ) h` t:
' H %  2 ,A  ' :<
p  % I 
&  (  I
@ 
:< wAl
h    % D& :'@
@  .:<3 t   <d u& Q <:
'd  <C @ , ' 
& TH A3  :< @X    :< zA  & 
= .tA  ) %&A,K = 3A  N  , =& %
 <
i@K 
)H` ) N3' L ")
"   D    ) Q  ) N3  2
     %
  qN@d ' %  A ( @&) qKi

 <    ' %F&  % 'R  @ ) %3T ! 

160

@F  R
'K )H ,T 3  %
 F < :  :<A3}  <d
  :<N
z3,  u    : @X !&,
   e @
: u )  3    = L  @d H C@ 
 F )H :  % )H  &  .'K 
 ( L %  :3
d : 3A
d tN, :3K` 
d : '  .   K


< % 
R p u  ~(  ( L
I :3)& %  .(  d
 K =@ %Fl <e)H %d  p %
 d( ( ) I
D
% 
R u '   ~(  I te
(d  d (`)H
( p )& % !% 
RI  }
I ) @  uI  }

I   :<N =@ u& )  3    = Ld  @


N  :3
 @( . 
%@ ) tI   K =   )H _!%
 :<3  D &  @ < :C 2I D  R ,T 3
 zAK ,T 3 R K) t I :........
H L  _   FK  Q @ %N &R K z3- e( 
 'd  z<R I z K  f qQ :,R  
 e:
 @-      <e_ ( < h   3
&
A )&@  K @  A.
 d (  L ,T  ,l %  L    &R K  '  Q
   ,R   )H @'  R@ )@
 I @  qA&  ) 
@  tT  H %f }3l f ) %f3<@@! 
l @A  ' ) =@
  : K%F= IK
 'K&h ) @-  R h f)< : ... 2
)  (3 :   =@  )&@ H   < @ H )C
C )C t
  )(   t - @  qA K )&@  u&

 L @   qA
W   ) I K
 ) %3_  %<
 ,T 3)   I Q   t.
 ,T ) })  Ih   DK K @ = %F) (3 :
 %'d d   i
 t I R@  - A  H  3 NT
    mRI   %3N 3T t , _  '&t
  H @  lN3 3 Li  W  3 %  A
 R  &) :3
161


& )H l tI & .   )  (3 :   IN
 H  3  )(
) d     I  3l ) l  3I) u
 D) K
I 3 :
 3C 2< 2



 =  B
= 2
23 D
  3
 =
C 2 <2
} ) 3)  :) *+ (X
{ 124 A!
<@   2e
h = %F)  L : qA&  q R
k_@ %<  )) 3FN
"  %3)  ": " ) e z`'  <   "%<   R  3  f
 %
RA &!  tA= I @  tT D3 z'
%F  M&) 3h  @ 3 A
 K  (3 mF K   Q %N  ) t3<  _ %3
&@ @A  -   .
 ,:-7
&  ' H % `)H  A  :< 
H
  =@ NB3 )' L
 FK Q <  : I z K   z<R Q @ %N &R K 
)< ,R @- .
@A   )@ K D3 ,l u& =@ = )H   =I
: L
& :<
@  3 (I ( :< L )C
q
< ( :
 < () :h   & :'@
@
 :<3
I )@
% @ < 3 :h.
 
,  qA&   Q )
%N   ( :,R  &t
u ( ) 'K   @ %Q &R K  % %
  .%  )
 @&) K @ = %F)   :   3  ,R3  Lh &=  th
k '  ` %IQ &   :2 XAI
  N
 "" (  "" : 3l
) 3
:
   %  = L   3.( u
@  ( K<  ( &A 'K

  :<3 qA
 ) :,R
 %KA&@ )'  &    &R K  &  
 

'K & :<3) h d )) C :)  3 (3 u 2  :3 %F= q3


 K qKA    
  !%  :,R   C
) `)H ,l` t< t) &   %eK3 )) }  C  d :@ u)(
)jAI u&
  Al H )   (N :  )  jAI   )
)(  @&) @d
I
 %
 <f     3< F
162

@ t ) )  : @d     H!  @ qN  %F


 jAI  &
 
:3
})&@   K u)  : "
 )  ":)( "  "DA ( T " :) D@d
 K (AK 3, 
 =@(  3 %= K @d'A  @
D("{
 N!3-1:22 
I

i  m :%F
} = K )( "
 ) ")( " & " ( ") 
:    z,K I

T  %= K"  )  " : (N )@
u l  .) 
%= K 3)&  < {
 N !9-8:22 
I
i  %F= m@N 
:3
} @ )  @
:  ) I)( .      =` " :)  :
)  " : "&  .":  " : @
@   AF = () L  q 3  Dl
u :  L) D@d  " L3,)  ( d : (N3T N) 3 @= RA '
 %)f z id&@   %= K  )( . )  : : D I "
<

" & :
@) " N {....!14-10:22 
I
   ( D  3 < <@  m
K d %F R  (3 K
) :   t) &  :< 3& D T :A  "   3)
) 3 !"K  %F   qQ R   t ) )  : H @d
K @ )&@ ) R L  @&) %  ) t < :   A= :<3 z T:
A  @ )  @' D .t :<@  m
K n) %F % :K
  :<I
K " N) D@d"     3T= M
:<AT mRI
 I
: K)@ ) )  : !@d=@ = R  tFN) D) ) %f3'" :%
Q3
  F D A  "MfC  A   @ K zI 
%) .%

<   )  :
%) )(  u ) = @d
%A
- % < &R
@)h .  z
f h )  I
: :
%  ' <  < 3
  t  I
:
i  C p ) ( '@   
)F   
% :%H

 )  
=
*  3f)  2RA (& 3) 2 3*: 3d &2
  K2F
  z
} B

q&  t @ ' W    ( 23

 )
 e D =
   ) K
Q' D
q X
  2 
* 

 )  @=* : =@2
* 2 3  3 A'3 (23

)2F
163

* 3 3
 *: e    (3
T
*  @
 ) )
 <  3A  A
* 2
 K
{ 110-100!
Q' D  K
)  *: 
 d  %F %H qA   t
& :3(  F )) = () tA
i
)  %

W@ _)  F   t ) ) @= : @&) K) BR
  (F  u 
 . :-< <  f_ _< @  % q3
 A   u 3 (3 u  d :3 :2@  @A z3,
) )(  @A uI
@ %I( ) `@A ' %= % u@ ) )@ K K 3 (3 uT :3 :A
 .3

<    t ) )h )     !u ( D
 )  (3 :
 q % Id A 2@) u   %3   )) u)h )%
) & =@ :%F=  D  t= @A %F @ u qA K! e
iu
 :3 u
)} ) 
  R &  3)   t) ) &
 (C  @A  FlR & t&
@K   I
d 3  t
 %F 3=&<  3& t N
t< !i  = tA)  (3 :   F
 )
 )  )) u)`<:  @&) (C)  3 )  :)&@ @K & 
 :<3~< A h  T <~ &<  ) )  T 
) @<  q3, A 3 (3 u :3  %  )) u&h   I
@  qA K . t )} ) D3 F =& q &   I 
 ( R_ h )  3( ' = %i'    AA q 
T(  '%
 e K u :3 _  d }A     3  (A-' h
  D   Q  ( ( ,R  T(  ' A
- 3 .%)@  e<L :
 Q  K  T ) 
I ,R =@ :<3 tT   @ tT@ 3
 < :)  : )  u wR
)} )
IN  : 3l )' h2 
d j t,A& : )@<  q3,

 )  ) :)(   I @A  AI) D


 @A @A ) u  z3, @&) A D) & &A )@
%3  ))`
.i
   e3 (N3 %
H K  , t &3 < ) tFN H KN  d
& < < 
t I  qKiN t  )@   3l  ( 3
164

  :  L (   = tA
@  @   =  ,.
D3
% mF &h    qQ <C   %3d   qQ td ,
 '   I &@= :&   3 u KN l1 l = @F
& <) :3 
 L j
&
m  %&A,
 3&
i @A& m( ) IN@)  
H(
 I    : :<N ()  3 ,  &@  <3 = 3l    %
) :23 ,  Q  T h . <  <
 I Q %  d &:


,)  :I 3l
  
$ 
 
< t<
; * U
 @ d  :2&
} N  :I 3T
{
 D(  2  2C  F
 : I (23) ( :IX 3
 3
  ~  3
<2 3T @ &)   3T :I
6-5. Q

% 3l %A
- %3@ ) %R< Nd )&@ )   3h @

'K !K ,R   )'K &   }   &R K <
T d % ' e D <   %Q )F  I z KN
R  %eK3  f)<
:  'K)=   %  3,R  )
 H
e
)h  )) D& )@
  D3 % &h "  "qQ  ) B
jQ (  
p t I D3
 % 
N @   t  =@ AI) :
 F   :,R ( )  tI Q  '   'd tI
& ' 
<) : 'K,R  &` u@A 
) <K  3
 I t
 i&` uC u&
I & t_ % &  
  L,R ) ` t
%K) %  %Q <3   I 
H 
 IN.
)    L, Q qA 'K    ) f  <3 ' :  ,
 FK ` T `
Q %<    ( N_ "' " <C
  %A<3< z  Q I &h 
 
% 
Q  m3l
 @
@K  (A& :3
@K (
 tK  I tTf '  
 H:
) }
; ( , ,-
  2
 Q
 : <& Q I
} @  3 BA) 3
 25 {Q
Q!@
@K
 = (23
z 2
& : 3 F
 (23  f) (3
)C @
@  23 L
n  & :3 @=
@K qA  @= @
@KQ  T f '    I
  &C{
@  3 &h    q 3T
  :I
 e   } N Q
     qQ       ,  I    & 
165

&` u %if @  3 =@(   =  :IK  I R


m <
`   ) %,A td ,   3l d& 3  & `@ 
'K) q,A  %if
<) : p' 
  .% @  d
N t K & `  R qK=@  'K R
:  D3 A  @ I %
 i :< %
H tA =@ < < % -h . :<N  %  K  d

  :<N & t) %i= 3&  < 
() ti 
: 2 IBA3 :<2
 &C!
H
KA  )} )  = 3l " Q& ' " 
@ ) 
KA  & t  <3  %3 :,R  @ (Fl'    (
 )) & )@
   R h f)< KA  Q  H :3
  ( 3 KA KA  
 K
i   )& <=    %

& t  H h&  A`- p   )&@ H    2 (NR

@ dh (I< (  K  (KA&!( 3T m
) 
 = %F_ h  F) i  %3I )& = %F)  (3 : A
 ) I ( u   t I qA (KA) %F @ !j   )  TC A : 

k A   )&  K
% & 
&  %i= 3  t=<:
) u)    %d)  A u N,F (    %d T .  
  ) t  @&)  t  %  t'` @) :<A   %N z
 '3 &( (3
   I
:  D

 
&'` z  ) Q  t
......" nm
!

166

8 (+/
"m

 %
e
   3l ,  K 3
  : ,  = 3l 
  & @  < %
@K  %&A, = l  &A,
& (
 3 ,   tF = 3l  %3d= =@  3 A    %N&i
 D .tFN  %
e =ed 3 q  -  RA  m
 %&A, l @  3l@ & 3 d   T=   %  ,  (N:

 &, N  ) & <A @ %&Ap t  .< D3   


@
 = d tA % T  3  %
e& 3 (  'C )&@ @,
 )  z  - :l  d %< ) F  
@
 K)  . 3  %3      @ tT<A
 f  .%&A, @T  ) % F) : 
 <N  I u& t
@d D3@d )  %
k  %N %F=  %3  RA  ,
% q
@ <N  &Ap N, A   t  : t.
tm ":H
 e u :3 _ h  @ I qA& ) %IA    = %F)  .:&t
u&   :23
H %  
p f @= @   (& t&3 L%&A,
 
p `)  %I h)    ` %I & :3 )lR
 A  L t&
m& :'@
@H :3&  RA ` f3 : , &L t
 %&A,
N  K QC ( N ( u&h  ( 3(K3F  < ,
m
.(&pH   ) q3 L & ( 3 I
m A )  ( 3
 ` %I A
m A  d  ( K   R)  t3
  , pl
  3 .%&A, , _ I ( ' Q  L N, u   (3 RA H
 (3   <)  :
& - :& F f  ` I - : Q
 % ' 3h  Np <) u  %A &= t)<  }
I ( = :<N
&:

167

M
* B
&)  <i&) %2
 3& 

 (23 H mt  dH )  : H
} 2
H 34-33 {:3 L  (23  !  @ % ' 3 N, RA `H" f3 :"

   @&) :<3  :<p A' % H  A = u& ( :
 B
%2)  :
  B
H %2   L  3 d 2
  BA2
 & :  :<3 (23
D
2
}
 X T '@2 ) !:
 58{I
 d 2
t 2 @
  A  
H :<3 3
 `
  ,  :<N " d"    <   
@K A %H u
 q   %  q3' N  ' %  q,< C t  <:
<  ) qC
<@  :  ! 3
,3 t   <3 m3l
  N
< 
 = F  t
 d i d
F  3!
 2  H  N,Fh<
& uH % ' 3 N, " : &"
" "  ,   =.t
&  t @N @)  T  H" N" :n " ` " f3 :"H" A
u N,F & F ` Ah   @  .3
  ) "  % C"
,R =@ "=H % ' ": h ( = <h :   =@ K I
  :
@N )& M '  : %'  ( z )  : '  % ') ( q
  &   & : .%F
  ) "  Q  "%N  N " H 2 3
"  ) % q3  3 A '  :< %  T tA=
<}A
 ) (B  3
'   L'C) d
  % &  =@ = 3 L '  %  qF  .}  u

  <N
  <) d D3
  i
 A u H N,F  (3 I
:
 D3 '  %  qF  d I
:
<      '  % qQ
) C u 
< <N  K N,  A  AH u  (3   <N
 & %F  () q F < :<  %F 3 wpl ) q f  =F
Ah  :<N3_.


%  A N,Fh   )&@ @ = !  q  @<  %
 I 
H %  A 3<  : 
H % ' % 
 ,A &(  '%
 )  h   :<  ) d  LA)
  3 - u& ) W
:  t
 3 .% '  RA )&@  @K )
F N3  H)   }
u)   }
 % <  % ) t W)  H % '" % q" 

168

,A  ') % 
( W ) @= LA,@K  H  A  !N,F
D3 %3d qKA % & @K 
H %  A N,F u:
{
& * : e& 3 B
(2 : =A
  I
* ' 2  (3
}  @    : &3 ' A
77F.
   :<N
i m %= tF H ) L  )  A    N
D

zpl u&  % &     < Fd H )H ) 


" N3 "...
  
H %  A @&) N,F < t
t RA 
 %
@K  ' H %    , ) . %d  e@K  TH  RAI(.
=    d  )`(  !%
 % : N,
@K 
 %
) A )  (3 ::


X
t B
(2   3

& 3 @
  d @
  = A
} ( A K
{ 86&!
Q' D  K

m  


   &A, te A I 
%)  : T :A   3 
= N,   t
:M&)  <i&) %
{
}  @  d  3)  :&  3 B
 <2 2 AX I  < @ < : <  :
26!@
@K
t 2l2    *3 B
L  3 d  %2
& 3@  A `
} H    I
@A I{ 3-2 !
 (2

  ) })  LN,   t %3 3lh2!   I  u& 3TR
t  t Np <e  %
 t KN  :
%  ) @   l
 %  3 qN & %  ~< N  , @
@ I . & %3
N,    t
%  t    %`) %3 ` % qT  R`   3
3 t &   f3  3I3  %3  <) qNN,:
 ) = ( 2@
.
: N t@
@d  3 3l  t !
 :3&   K  &
t   N t@
@d  3
N!
& :3  ::&    : t K@
@d  3 ) -  () Q 
wR
& : &<  !

:% <  @d   R
wR  3 wR
(3e T!= N }=
wR
169

  :<N D u& 
l   RA  3l`  hN, & "T"
  ' L    ~ q3 A    @K
%& % )& <i
F t     
&  3 I=T
)& M
2NF
 < B )&@ 
  @  3 N 3 d ) % :<3
: :< d  3
= < .: ( & N, I  :   :< 3T) %   :< d RAD
WXA  :<3 t( <3 K  % A <3. RA
 :& tW   t % N,F <3 @d
.M&)  <i&) % 
%
{ R D
 (23 3 ........N,& 
 <R   H  } : 2
N,   .... : D&
H :.1 '  % RAh` t
 =@ N, :<3 uH A ":<3"....
"<!":
 : .2 '  % RA
 =@ N, :<3 u  A " ":<3 "<!":
H :.3 )  : '  % =@ N,H <3 u ) !:
H :.4   '  % =@ N,H <3 u  !
 
 i n D (  3 N,F A t ' A 3 N,F
' &   I '  % N,F & <3 u
&
  M&)  <i&) %
 %
RA  3d q   @ &A
u :< u    @=  A :N, 
) ( N   (3 = (   = q  !z
&  t

%

Q N :  3 @ q %
RA h . 
I   :<N < % qA
 )  ` K
@ t  : 
3  < I
: %@  %)   :@
  d t T :A   3  ( I
:@
t < iAh
  N   TH t
< := % < :  @A ) @ K N,F u 3u
 (3 !:3)<  }
I } (
@d :<N
    { ) <N   =(C) 3A
T  tTh u!:3
N,   = L %  %3  t  ,  q3~ % ,  )&@ t
 :< 3 : e  ,   I &   &  t = 3l
A   
    3 t & t RA ~ %3   t , 
,3 %N3T  u    !

170

 %3d % Q   td ,  @ < q3T @ <%


 3  =  %F
 N,F %   A    RA N, A & (3`  @d u

W <N :<N (3  ,
 I 
H  %
H( 
  <A& t RA

 ,  
 .(N< = %F  I) q,3T l   @)  p @< ) @ 
!tFN
!
t2m +
:

  ) ) %  :<N  wpl   W


H   @ :< %K
N  
@C L
tI wpT t %F
<
   %F= 3T :@
@  =%
< )  
 d  zA  f    3I 
<
 ~ @& .
3T m p  RA
& ) H " "  p  :< 
"("  " d"     ' %  d t " H< "  R
 L
    %!   3 <N KK H  "  N"  " & :'  `" f3 :
  % ) q & %f  )  K  C
t 
H  qd  H = %Fq
)&@ @  T     DQ ' ) 
H u % I t<
& :3
@K
H(  %H ~ %~ NK q3   <) , t
A :-& ) < < %
 .
 H
K  3 T m I   3T
 iA,  %  d L l
  < 3l@&) q  T  . N (N t 3l  H
  I(
) zI& 3 
(&i L LFh<Q 
R <&F  R 3  mL
'< n .(& t&
m t  %  d  %& @K :< L  
@)  u
I  < %  K3 wpT : % I <
wpT : u %H I

I
&  :<N
KF  H  %  d L  .% d %   ) < 
'@
@  H %F   %i- q & %A
- Nh    % 3 ` dt
  ) 3.t
  =  %F   TH t& ) @ :< % Nh  )<  =  %F < < :
 C
t `3 ) ed %F= <C % l & < q= 3l t   -
~ % Id     :< %KN 
< .= tA  l  < :N<3
mR 
 K   KF  .<N %F A    i u& =@
171

' N,   ' 3 t  RA N, @


    %  I :< % 3l

@&)  %
n .%  N, "H" N, (  ' 3  H  :
,
  = t N,   (3   %3dN, T  tI& F RA
 ' &  @K  ' H %  p   = .t _N,
tT@) :)A    &  d  3F 
I  3l
& F RA ) )  %& - W  %3 .   ="
N,  ) "  (  H  ~
 @( ( l ` 3
&3 
% &3 ` 3  %N&i   )" = l "&A,
  %
e
 . :-  3  I
 %&A, )& M = 3l =@  A q
 "l  t "&A,@
   ' % %&Ap 
F)@ tT @ <" N %N,  ) 
   " t( & 3 )  %ed 
  (d R
  .d
=  %F  (N %ifN  %A
f d  <3
%  < < I
 %F
  e "= N,  ) "
W@  t( & 3
KF(  F
(  @ %@
  }  qK' %)@ ed<  ~  
T  '  RA   I < :
NRI )  %ed  } 
@ T)  F  N, &  %KF W %3) & -%KF
 '  RA  <@   (3.
"m
:
  )&@ d  R    A uh H   <3 zd h 
 zA  ' =  t   A 3 (3 u !:3 (A  )
 3 
N  d  )&@ H  (3 . :-  H  =@  N
  d  % m   T  H  =   3Nd t(  %3
,D3
  td T   (  (  N,  = %F !%N e u :3  =(2F
 H  3 'Q 
<   = < (F q,A pA  ) %F , 
 3  d    @d 2 = ( ) , 3T ,

)
H  :< %B :u

172


   L A (23
3T m
 (23=* =@ :I 3T p* : 
}   :I
A{  17-13.
 C
  * (23  :IA
t 2R
  &
t < 2
*=Ap&
 N
  N)   Ap A,  p  F 
 %N,& % 3   %fi u&   H . :-  M&) %  d ph 

)< 3T  3   N  C


t
3 %  ( K' K t
=  . N t  :<N
:_ @ < = tA & @&) 
RR  '<
&@  AI   % <N q @<  d @ K A 3 (3 u :3
   H  h  H  d THQ .  
 

zpl <) u 3 =  (   A


@  = ( 
  = 

<@ H  <@
) @ z3,  AI  e K .< <N  d 2 C) : 3 3
= ( 
  =  <@ H ,  
&  = %F ,  
C) q@d  kN  ( u (d  t  F D= <3  )&@ H
T %
  3T qN_  h A    
 & q %  (3
< %) ') : %FlR R & . 3 e (3
ph  F   q p '<
%   p  ~ p < KA 33 
I.
= tA   %F=  KA    < <N H  
@K _ ) 
 
N =  %F       t

@K  =
 tI) (3 :< m   3   %F  
TC  (3 )
F N3
 `3:
)=@ _ ) & ) N
 ) 3
@d  A
-
@ ) @ 
) m
 <@
<   @AA ) u ( == :  K
& ) 
 q&)  ::
= < @K %N  d :<) 3,<    z  TC  N D )(NI
  @   = : u ( = .:3 : &d z )  = .  i zI
)&= F =n) : n u =` MN
:  ( =@  = (   (3:
I qI3 = . : q I   q~ I<  :   %= qA @d
   %N = : < p m `  <  ` %  q
 Ap  < % A,@  d < % Ap_ < % Ap  3 , @
d Q u t   (3 Q - z
QT ( L=  Q f tN
QT
173

 3 A=C   3= LCN )'  %N <Ad d u( ) 


i @h  l    l   3 A=CCN  (   (3:
  :3 m A =@ q= - = &) : f
C( )  Al@ @ <3 L=  %N
 l) (3  mC
 D3 A = &) : :' % K )
 )   p
) :3& <3 A =@ = q= -  <= , il    <  < I  
    : mC A =  
3 :u  () 3, & 3' 3
@K
= :   :I&A
m ( =   (n) @ : & u )(!
 &  3  z 
% = _ )   :'
=  d % " :<) K" =
 K FA @dh ) 
" : = ( 
:  d  = DA3 w  =A3
!"w

 &
: (n %   %F=  I
   F %h  )<  = H
 &  ) }Ai
 
   ,!  I z3- e d % 
 @ ) %,) q   ( ~  %&A,  KA .I   
=@ @  '
Q & ) d %    %I &A,  d =
L=   A 
m < KF < .
%
 D 2
 )  Q   @&) %I  2
 H  )   D3N3  3 t@
  ( ( = %
l )  D3N 
  IKi&  t D 3 t     KF dK
  q D3N
    =
( ! z3- e  ,  I
: (N  ) @K  
 @K )
< : = D  -  :     .uD
@
3  t 3 tB u& - t  <@    3 u ` 

 3 F
% F  !zK  
@ I
: t
 3  ,  @K
)C  

@  i 3 t  , - =  &  @

  :3'     , = L  d H
 @d  ,! M&) }A d
  %F=  :IK
 K @) N t %F    H:
 (3
D A  2
 3
 
} 2d      X2 = 3  < t d H p
 &( 40 {t3= 2 !
  H
 H


% z
  :<3 d   %NI:
174

' .1  K .
.2 LA D (3 I < :<3 A  : .
.3 T  W  W  =!%3
i
 = %F)  : I

' )<   :
) Nf B *:d
A < ) : ' (23   2
} =
 
* =

 ) & z L  I
I
 & Q
  )( 
' A


 I
)<  
  :    (23  2 : d d
   =
  F&
t
A
 C 3
M  = i

   = &3 -
)  &3

t
* =
 = f

X K
 @
)  3 2
B 2
*   )   (2
@&) t  3   2e
=
' B
() D
 
  
 3 C
y
t  G H \ T
F 
  (2

 
* =
q : IdK 

  :3 () 2
  D
D  C
  )
B
*=
 ' 3

D I
 :3  e
{ 47-41 !
 
l
 Nf  d 

 < T  )  <h 
N d  3  -
.< < z&F
%
 e K  < <  %) &F ) q < @F  IK     3l
3
tA= <N  t)
3 ( < z&F  
I 
@  D i
& t u D3Q'&  %) &F  H 
:<N
 , & t RA
L,
&)<.

t
 %f3& ) % u&  h   ) %fF I } :=

3 Nl

   = {&3 (  
" t
:
< h"  ) 
I  
f
)  &3

 3  zpl 'Q    -  t  @  ()R
Q'3     . ,
{D= )&M
  3
 h  3 q3I 
N  :<TC
} :t  (2
q
   K
 N  

23 3 (23
 %)KF< (  N& } :
 l  10 {... !:
K I 
N & ` %R
   A  K

@ A
< u ( i &p= 
@d u  -
 .A q)  %RdN N
   (3 N  %l    q < '   qR

175

  I3
  Q    3 N N )   )(    K I
!%i- {D
  3
~ q3} %N  (2

Q  f % ) )@  d,l @' @= u  d


I  '3
h 
:  t H   3 K
u& :3 KA '< !t=@
<@ @    
N
'@ t<

f N
F &  LN he 
 I  '  3 )& ::<i  F ' W   '< tD

C u 
I  C  t  .%3 C
t  M=
LA,) @&A
%
 (N @= u@   ) :3 ( I
: d  
'&W t(  A
M=
i
')  % )C & ) u 
C   )(  :3
&(  3
 )'< d t

I  '< t .% d e K  N  %f3



 z3,    e = L
   :3 ,   )(  %  D.K
  =  <@ H  <@  A 3 (3 u :3) n  %f,l L
= ( I  %f  %@  %3d f  IA %3d   %f<@@h  3 ,l
 )@ =@ , @
'  A .
& Nh  )< u d %F ~N
=  %f3 '  <   %f K3,F  %N3N'
@
% )< =F
   
TCAh  t  %f3& %&Ap I ' .(N Ln (3 "'< "t

&( u
I <  A  <d
'<  t  I  %&A,
( d  
:<N  %f  & A   < ( K3  .( d%f3 D
  D3 z K %,) q  zf K  3N @K & I & (I
 } t&'
   
: () m  t @  @ td ) %&:3
'< t)<
I    F  %f  L ' z  <I N t K & 
zpT () uK   A  %f3) %f3) I ()R , %f ()R<@@:
@ A
 H

 Q2
 H   C   :I @ AW :  C < d
}

<X
2
 N :I < (23 N- (23 = <C @= * :3d  = :2  :I3A KA )< 
{ 102-101
 `@!
 3
: C) }A   (   (
  A.
 '< t A   ti
) %  K)( )   u
 (3 K
 e K  pA  ) <  t
.%N

176

=@  )& M 
N )(    (3    I
 I 
t W   (  ( K  I  e N u&  m)
)  (3 : )<  m =  A3 
@ & ( (   D3 D
 ( q   qNh 
 %K ( I) %,A  }! C)
F ) 
f   @)  (3( @
TH N,) }A  ,  %
RA @<  q@d
  =" N _N,  )."


 @
Q < i f  
F l .  (3 &2   3< '@
u& =@   d
t K (3   (3 A < : t (3 W 

{   %! 
&   ) Q(3
 @&) : : D  H } (3
) :2 & 3 -
 (3 A
:  t K  ) Mf  e
< :
   (& t d  i&) %N - (3 W I
  (3 A < :2 C
 :<3 A !   %  @ & ) :<) Q _
  } TH & )  }
{
 -  H  3 A, (3
   N ~  )( - W
H
 
  : :IK) u(  (3 :- N  )  % K ( 3& :<& z
   M&) z - (3 : W @ ( LN ) u  3(  
(3!W - () ( 3 :-
h < :   %fF
@= %& @  %i- <3 K   K   <
{  3 t A
 
t
  A   zd z
3=} :%  < t d
& %l ) % tI   A  3  %F= qKA ed(
 % li @  %R F= LI  @ = F H Np A t@

 
!% ' i  t  zA
%F K - 
@`  I    3A=  3
 :<N  -  C,l ' 3 z3 !%F
 e K   = 3l   <3 d 
@K  % IK -  %Nl ) %
 RA
@K
i  % IK u& t
 % : =A    3F
< &  3(  t 
:  @&) @ d  
 %    (& q%N
( d
 H 3 d &(   D3N< q
< .:<) :  %  K  Li  z
   Q  L
k , t @&)  %
RA qKA@K 
A %
 N,F ) %&A,K @K 
A % u H  (3n TH & ) . ) %
' H % 
 p : u ,A &(   % C   Q %N< q
< :
177

<@   (3  : A


 %  @K  H   .N,F  :<N
 
  N  u   t3
N,  @  %N,3 @= %
RA3 :  <@ 
  =  %F  ( = L( 2 : :< 3T m u p  m  :<Ah
A   D N, %K   , =@  @<  q@d  (3.
   q = 3l  3h  '  q t @d ,  
 A 
= j)  tFN) D " H &" : @ q3T @ < q3  % RA 
 @  D3 N, 
= t  )  d " % 3K N"   L t d
 )@ I
 ,
 ! i     , N  K   L q3 d
 K      :3 ,  &    qQ  : <h
 I   h     %d % i  <I_  %&A,) K
 L=  q , TH & ) .   t K
: d  D3N t = 3l   
 t&    qQ   %  tI kN  d u
t d 
 ' H % p :  = t  _) t ACi    Q}  D
 A H &  ) %F 3lh = %F ,  `@  @  

 i    K  @d   qQ  @ 
d@
 .  I
N  d 3 H  =  =  %F  I TH
 3h %  H
:i&) (i&) N
* 4
  :I 
$   8   < ,)  2  :I L  < :I < C 3
} 2

 = @A   :I  (23( -3
*  ,J"
)  ! \  
y -
  m
:I3 t  (23
 N  = (    @

:I3 R) 2
 2iN
 C3
2
*  
 2

* =
*  2 () t F2)  %2 )( d 2d
<) &   %I`3  `)H2 C
 Q C
C) y n d      X2
/ t m
*  C d(
  )  F )2
B

  \  J  U4  Apl
2
y T " 8
 
 
" 4 y H p
{ 27-21 W !
~ 3  = f :<2
  d
  % A  z  %N 
:3
t .
 .1
.2C) (3   :<3 A <.:
F) .3 @
: %R  N3) W  &  }  :<N
:<3 d t f)
F 

~ 3!
178

 
   )&@ ` d T @X % N
 ) %W@  A(
 C
d .t =  %F  =@ A q )&@ 
H   &h ) tI t)
q 3T) 
f p   ~ ) N
 )  ym A qi : !t K <3
 =  %F F3T u  C) d
LF D3N
  < D3 t .

%h  < %    3 q3 %Kh %i- <I  %


7
d  ym    <3 3C)  3 t K D3N _ & )  (ApT
 H  
 I KF  : I D3N z&3  d(_)  % &
  <3 t K @
@K) t R  Q l  A %&A,) @dK
Q ,
T ) I d  KF A )< :)  t .  %A
f
 &  , < )  wR)  tFN " H &"!
" % 3" "D3"  "y N @N   w .w&   ) d
N3  K
   <I3   %N %&p q %3  %NF 3 A,&  } u<3
 e  . t d   )  % d   &) : 
%N N
"!"D3

  q3  D3N& =  %F d   <@ : qN~%N


t 
)C
  < D3
 D3N3 %3 < q@K
%) % 
&    Q  ,l 
!  &= % ) %
f3
 (AR&=%
) = u&   : =   
D =  yv v D  
 = q  =   =@ @A  ( Hv  = j)  tFN) D "H
&"! ) 
@A  C
%f )@
  3 A
- t H  ,l &( A
{  t Rt
 
t
 IC
t tI) @&)hC@  
} N
= 3l   K    <3 t K N  I
:  )-

 @d <   t`F = 3l  %N3l 
  D < N = 3l
 )-  %N3l <@   A,  R' ) K & : 
&:3
    < 3T wR p ( T <  3l = %F@  Q (3 u
 : (3 d t<
d  K& 3    %N  , ) (A %
@d K
< = ) F K d  3     A % u  
&Q    t 
  
%_ ` %3  mF 3T m }  m
@ C tCN 2&) m 
QT tN
QT!
179

& )e :< %  , = "_N,  ) " ( u)  


H &     d  u
I (  '  (h 3 m& 3
)  %<  < (
 z3,&  ) :3  zK   &  ) :3 z3,
(N
  =@ t(  <@  )&@!   3 q3 A %F
  t &3 RA  
C
 ` t K, )@3 < :<l %
  :<h  < :
<N -   <:

  3 -  u LAR
m
K  < :  i )  % IK !%F
< : {: mu
  (3
D A  2
 d
i  =@  : } (3 3
 ~ 3{  F
: (I ) t K
 H    <N  
  W ) }
2
% N )
 ) !%
A W  R 
%W 
 :<3 A
  (3 :<3 A t  NI }  : t
& (   t K
: - (3
 W@d  @
Q
%3 & @  m m () u)  
 ) %

 3 C
D t - H (2
  3
  (2

 
 d )
I  ' =} 3
{! t )     } 
 ' 3

D I
:3 () D  e
 
 
 =@2 ( u
< (3   <  t
 3 d
   @K 
p
{ ) 
t R  t@K
  (3
  L   W ) &  T &} A A  2
 ' H %  -
A %H u  
 H < :)   )  @K
D
   q %  e   :3 ,  (N&
: D (  } 

 %
' ! @A <
H % ' %  ` f3 :  @<  qH  
 : I
<  :'  - :< N   L t d
<  L t d :
I  L :< H  (3   W
:     :<3 A }3T

)  -  AH u  !N,F
  :<N
)) N&  mRI =  %F   H
@  @  e
" N %
f %d  "t ) 
I ( &    %3 ):
 :t &' : @NC t " : < t   "zF (
 D3NF l%

 <A3,&  t   !zF<   <N = 
 "W ":<3 %3 )
 L I3 lR & " :<3 3,
D.") t
 @ @)   K )  l
  u)(  d " N "t& &  t
:N3l

180



 
* =
q : IdK 
 
X K
 @
b+  b 2
T
B
}   )   (2


D I
:3 () D  e
 
  
 3 C
y
t  G H \ T
F 

 \ T
{
' 3
 
  i 3  ~ @= u
t K (3 () t=)( ) 3
%3 )  }  ~ D )(     ( u
(3 K I u (
"    3 M- TH zA (Nu
)(   () t (  "
{ (  () t"   (I W "3 : F
) - t } (C
)  =!   K  @ :<N N  <) m@ u %3
)  :
.t&N
t
 :t & t
"t " % 3&  q3 H ) & " I
 d "3l A tT@) 3l  (KA u
&   3T m&} : 
:   2  :<  3T 2 ,& << :
{ .
71
 I
3T&  ( t) Q  D 3l) M- (AR  u= 3l m
D ' @  
  &

 ) 3
)( @) 3T u @ (3T A  &  =} :
{ 75  .
I   "t " % 3
 &
 q

 AI
T , +
 J
m)   R (=T  @(   R  ( 3T %&Ap  M-
(
I'   @&) m F < % 3 mF (
I'  
  T  (d !
T : @! "N" K %N h  
% q %=Th & @ <
"  m3l N"  &  l   !%,=@ m u& 

  : I'" (C) z "<K3   <3'@
:%
* ' ( A K
( A
T q 
   
}
2  ) (2 B
{

@  A- A  T&
  l
( -t(  :<2
 
90-89A.

Q(  q  <N ) %K & `@  =T  

 l  L<  I@ " I


:' "K   tA= % 3T %d
(K3F!u
   :<N )   ( 3T (
I'     " I
: "K " J b
"6 e" )  ( d  3N @K 
-  %
H %
181

 " - N,F W "%3   


I'  RA   )&@   F D
     :<3 A )<
% :-(   q) t!    
   "=
=`  " 3N,"  @K B I '  RA   )&@ 
N,  ) " 
 "= l  @  "&A,   &A,
I
  )(    &A,
(3 }3l   " ) Q "(3
 " :"t
 " "(3
  ""     &A,
C u 
C
  %3N,  )   <@ < C t& F RA = AF (N
 :< 3   3T u  < < )  (  <@   (3!
  %N  % IK  < t d  A
<NRI   -  I % IK
 K  %F = FNp  .%3=@ & t u&  )& M i   H
 wi e     %d %=& . )@3 A )& < 
  e I(   % IK   Q  %
H
 &@     < I= d q
& :<N  ) q<   3 , 

3 )<   <N  ,  h:

  
$ 
p  ( :
 :I t
U*(m p
&
 C
} p 2
 (3  L  2 11{ FA R!

 ) < %
@)  %
 %  R <3 t KC

%i ) }A 3l tF
 ,  I)  < < <N qN "  "  Q ' f
 pf  = j  DA @" T  < " LA,)  Q )@
@  3l ( q  t td ,   kN  u RA (3  = t

i Q  @ qQ  %  &h  .  


@  % u
   )@
 %3  L & : qN
%  3 t& 


H  % N 3l) u 
i( .T  2 = j &=) %
&h )  %)  3l "H &"  n  }  R  %  K  %A H
 =T % %@ ) td   %d&h   %d T '&   <3


 @
@d %I ,l wR
W@  A(   @K % ' t d d 
t
 RA   q d  3F 
I ,3 3l   t d
  &   = 3l t h H &
 t    
, 
z&3 A  ,  3T   . d
  <Fl3 %N  :
d  %F= i
182

.1 N,  d  u
H %  N,F=@
I  F )@
%3d  %@
@ 
,  D RA  <N  , N,   K =  (F H.
 t d .2   %N t Mf) (3  e
< :@(  I <A  :
 H -  N,F
 

 :<3 .W  (3 3 qA3- :<
I
=@ < u <   .  W  @d)   )   q( 

H %  N,F   D  !     l  3 A
-
z&F< ( @  )(   I ( ~ :<& z t  (3 (I   :3 u
 " W "3
  :<3 A 
d  3F 
I "t " 3l (KF  %KF u   H  - L
I  '!3
 t d .3
 () H  i 
% H N,F 
H % ' % 

,A  ' @&) % ,.
@&) .4 qN }A'   L@= %N u 
 % " W }  "%3
  AF t )  %
RA < t t  RA ! )  A
)  %
RA A t  @&)  RA H ) :  u N,F
Ah.
  .5 q&h d  %Q %3  & j &( < H   <) L
 < 3T %&A,) <) FA :  I       %d % i <I
   q I  = ( L , @   d  u
%  t K 
 :`<A   H 3 ~Nd < t< C@  3  p    %3d
 % d
k , ( (& t d  23 ,  Q     qA
 h A &h _   i t  @
Q ) D)  tFN " H
&"  !u
  )(    3 (3 u :3
@ 
F H

 .6@ 
  z C q ' = 3l L p    T ( , < 

 :<N
 TH % IK  F d  (A u 
C <  ) qC
< :
@   -   3 d K  AF & 3  @
 ) i .
  %N q3 d_   " t)h t= "%   )" A  "
  Ci " T &' "%   Q"Q "  }!

183

  %3  2&) t
QT
QT  & z @   t d  K = %N
 :C R C & ,   !!!
i
d @  qK, <  <A  3 u 3  (`A m
   H ( d  A  u  (3 )&@  (p A) D3N:
}   tf ) %dN -    I l& R ( T tT@ d
)   &I )( l AT (
T 
3 T T .
 &
 3<   R   tT % l  )<   -
@

) <<   FA K 
( .@     I () (3&  :3)( = fF ":
 I&   &3 @A I& T @A("= : . ":A u(   I& @A (.
  LT  I  u  . I& @A (" N {.!27-20:9
I
d ) = % " "&I ) & < )& M 
 )

 
 '  d :< q& ) %iA!
= F  tAh   H  F= qNp     N,  d :
) % }A pA  ) ,  IN & `@   D @)  )&
% IK
 :< 3& @   < % KKR Q'&  @
Q  H!
   d
% <N q3 "N,  )  " RA  3dh
 (23 H N,  {... d@&)   I
 %) ,AN,   } : 2
{ 
 3& 

  m_N, ) F  } :%H )  : H

W@ <    N, (  3 @  Q  3 qNF  %K q K%


f
  %3N,  t&'
  <NN,
 @ TC  L  3& q`
N,!
)&@   :<NN,   t )&@  i" mC "q3 % q
'   @ tTA u  = N "N,  ) 
I3 "' 
  @< @&)   RA3 3l   @)  @ ,T 3 m) Ah   t
N, u& )}  ( ( ) %F 3l ) , & t RA N, @
@
 Np  , N, Rh  B I  k& I t   A @) N,F
%
&<@ ,  IN  %N3l N3N  uh   @< :( I u 
:<N

%F= mRI ,
)H  : % (A ul :
 Nd %3 LA
<  th & `@  )(  t_ i  u
"  T +!"U
184

8 A
  +U
)m
 :
 D & :e  N   3 - & 
:   :
 
QN " "
 < Q tK& @ % 3  ( .    I ( D  

I <
R     %dN   q3FN 'R h <  }  3 C
N   H A
 ,<  A& F @   q,%dN
@d  3     (ed ) AF  
QN 
!
@ @  @
ml(     @ '' ) (R
h
 ml !
  &  R 
 & 
'@  Q   )  % =@< 3 : )} )
~
%&Ap t RA) = =  A W %&A,   e !
  %dN   }  q ') %h % ) <R=< < :IK
, _
, iN  .K %edNl     =
R  %I  3 %  =   
&@ 
 FKR F
-.
  = (  & t RA ,  %&
 td@ @ %  KA&  3( A
'(  (A    <3 N  A,' t K  d 
Q  
=F  %  dh _ &=   % t K .%
@K
& t RA = A  3 )} )  AA Ah  :IK3 (@l <&A,
 @&) %&A,  q %&A,.( :IK
 & 3 =@ & 3   < : (h }   }A ') %h   %
 3 %dN( I
  :<N & t u) 3 :  @  . )  : 
t tA= u
d u( p ) t &) D RA  mRI  3ll
 } ) (A  , ) 3   3 t3K@dh )} Ah ) AA . ) :
  K Q ) @
 @ < L = 3l  )@3 ue
 ( 3T
H mRI u I3  % I  h
'& < t l %3
@ T .

185

 )  :    : , ) l A= M  @


)  ,
 )@) ( K) : i %)   () tF3 (3&' u
.
@ 
k &R :h N3  KA id _  @
:
@K

 d) D tiK ~ `d q3   % : %3'@ < )  <h %  L


p  KA'
A 
}  I ) < KA  t3K .N3N=@ &qI
d _  A& F  -    %3@
< )F
@
 %  
  3'K  <I h   z %NN N - qA
  
 %3  q3~ % _ & %3i A  .(3
D3 %= < %3@p ) ,N _   = z3
(A3
K ed te

@
 .   q ) < % I
 %3h AT Lil _A )' )%
n 
 )` )
< K  3 %K % 3  KAQ %dA
d(  3  % , %  d  . D3 %3:
.1
t@ < T  I @ < t @d ( 
.2 I
t
&A_ )&@  ( ( (33K
.3 m@ _    I t ,  = 
 @K3   i %  K
< T  I  ( 3T u   p :   = t 
 3
dh t) :  tI   ( kN : p : T q(  (&3

:<N th
   (3
  q f )@
% 3l  ,
 =  3 FN ) :% _ )&@  }A' %
& L t %&A, 
 <  
d <  %
<  d
& < :3
& :3) <
 @  h.
 d t t
TH  ( u RA A 
,
   d 3

 ( )_(  @d.@dh
 L :' :' Rh
 <`N , _ @
' )}A
'<   3l
& ) t &h  _ '
@ 
(I
@) 
( )  60{ :A
 AA  tF Ah  ~<   } 
.....
  t   )@) l  tA= 3l
 t d
I3 ( u(.
 )  (3 :  < L   3 3  ,   lt
 3lK   K
I 3 .
186

d % %Fl)  (3 :   H  zI <  ( ) Ah


2
 zKQ  %3d  t (h I   tdN,  , & 3 H u i
 Q (   A@  
i= 3&  A R & :3
@K u
& H
I 
mRI )
,T 3 R :
I 

@ ) H  &3  qAh@ .=@ & t u& 


H %  )A :<`)H q 
<@ )  (3 :.
= tA @ = %F)  (3 :  )@  qN3 A  H  = =A %F
  tI @d = (3 m
%F  < 3&
% IK .u  
% ) l t
H  :h
N,   m,  @d d<@ ) : 
<  &  3= i
 H_  d  & z  A  .
n  @ d   A )n 3 z'
:  
H t   qN
t d z(  ' &< @<  tI d %3I %FA t I

H  )@) u( d  (`A  & < .= %F)  : % A F
 < 3&
% IK %= N u&  e )&  i D3 :IK  < <N %F 
 , & tK   @)
I  ')  3z


I&)<  ) 
&  % 3T u
H(  % I  = 3l @  3 ) l D <t
 t<'  d 3l .l   %F= q)  %- :@ )
 u <=  @  % Iu
&   H I ' @
@  '(

' _   <3 ' &<
 Df .) }  D AF A <N %F
@  3 )   :    L
 (h& (3  t  ( u
& .(3
" -8  s2\:
@ )  (3 :  &  ) L t ( H  W 
_  3h 
&@A = ( .H   ) i @  ' (A(I
 t ) @ h h 
) ) Mf  e ( @  .@ 
)   : I M A h  (N I   ( = 3 :()h
{ 74&h
 A
 D 3
= 
)  H ()C :   l2 %<H
} =
 d )  I I
: : _(  d @A  (I I M < % &@
 (  I M ( 
I
I   L_  LFh .

187

 H ) @) :
 KA_(  @&) K   i&) 3lN  l

& <  ) ,N  @)  %&ApT 3l & 3@


 % =@ l
 3 % 3, @
@Ae @
@A'< tNF  l % I .h  z'
l

I   3 3l  @ '( ) FA  '(     A, ( & % 3


:
  KA ) l  t 
t
  (3 23
*  2 3 2
  =

 I
C
 2
 D )  I3 :
} 

= t
 ) 2 3 B
*  2 3  ) = -
z 3
 X d
= t
 ) 2 3 B
= A
 ) B 2 3 A
 ) = %-
* 2 3  2R
   B2i
 
  @ <
:)C B  2
{ 78&h.

 =  )  2 R
 = q3

 @ tT  
I& 3 -& 3  d N
 d<    3

N3l  3 Ah 
I
 I  R     %3dd td<tA= d :
 A .  %  d@ <  N
 I  :e& 3 <
: = F
{! 
= <N ) 3A   , C,T  = R H 2 3} %
H  D  ) (B  3
@)     , & 3 IN  = %`  T tA  } = @< tA 3
&  3 _   (
)} ) h )  % I  z  )C =% , %
h    e_ <d q   :l @A < R
%K,
<  -
&R<
% () 3 ,l
d Q <
(,fN  t3
 = q
I  <NF  T < .  qh   :3 RA @K <d
A % A I z  <N  I z' 
t R   @&A 

_  h h I  I
:  `  
 tl   <N@A
I f @ )  %KiN   e< _    .  < :
   fF @  @A @ d h ) .%) : LA, I  R
< < :  Q '  % % R  < :
3l = ) %h '
  R  
_  }A   d< :   t
   '< M-(  %A  !%A   I
}  3,   zm

C'3 :Id t A u)  tA= :


C(   KA3 d ) l' ' . q
 t & % %if @A e R  3h   
  q D L_ ) t)&@ 
tF_ <
& 3& !<  d

188

 <A -<
I
I  zA
'& t& t RA  }A
 KA
 l
e   R '
I I   h.

@A  
 )  (3 :  (
e Ap  KA_(   I: z
  : wR   R (h  A h )  TH & ) ,( ,8  U

8 .h )  :
 Li < '@ &  KA3 3_( 

& )A ) NA  3 @  & %Np A < . h% d qA
(  (h   tT@
:   % Kp  : KA M A=  3, i
 I < % &@  <&F
_ )@
(   I A ( = 3
 : LN  ( %@) : K
A, D < & N 3  %:e
 )  , & %Np D  u&  3 ) (h (K 3h
  :3  Af.
)@ )   KA
:_( )C
 e   )  3 N _(  K & 3
&@   A   @ ( )(  @ I t= L M%NF
 @ ( % 
% @  ~ @A i ~ % 3t3
 A D3NF %N ( % tT  p AT & 3 I  }
 AT - .  %  R  %i< )_ % < A ,C < d
  KA   I   q,   }  I z  AT =.<3A

I  d  ()R  %ed& ) % 3 IN)  (3 : 
 u  
@)  = 3l -  u ( d
d(.
I  3T  3T
&= %   I z   R <e Nl
t 
 } N  h
 I 3h &  3 KA A &= %_
') %  ) %A3@dh 
@K ) Ih     < &  :    i-

@ Lh    d tN I d  iN  mR & q,   d }  tD3


 3 %dN( (h)} )( )   .%dNh ') 3T  % u
I<
 @  3 R    & 3  @N :< 3 RA Mf) : e

< : @
< ) : I3 T . )  (3 :  @  % d T
 I3 ( N   K) : % 3   <i  (K) 
&  q,
& )  , 3T  l I
 K ( )& t RA  @K
 ( <( 3  , h Nd  I
: R.
189

 3 )  :    3 ) 3 KA t &
 I )  : =@  I z
 h  R   d(  d D3  
& t(  CR
 d(  <3KF 
&   A  I z   @&) zf  R
 (I  = 3
< Li  N tA
 KA3  3  d  )&@ ' )( A @
.(K
 
I  _  D3 @= %3d ,  (3(  ~  I3
 I  , q3(  @ M (  M&@ < -  %
 K % d
d(  t   %3d , )  :=@
m %3d  u , & )_ 3) : = (:
*   ~:IX
 (23
@
* ` %<H IN
 ()C= (  &@A
*: 3 z =
}  ) 3 ) (2
{ 83F.
& 
) B
& % < : :h   wR   (3<  ) & 3F ( l
d ( 3TQ  wR3 wR : :.wR3 wR
=& < :z3 h T w
(N T  w< % < % =.(A3
  :<N

@= z3( &  '  k 3 R
e (  L& tI
@d @ & % 3 R    t z3F  %if A tF
) k   d  :IK % k %
IN ) z3KN( @<'
 d  
 .  & 3 Ql   k IF  z3  <A3 l < 
( KA
 u.:3
  dN  H @= %@ u& z3= m)   : D3 %3d 
 %& t I %NF) IN  " = ":3 z3 " z3 ":3 R
(C
 <N " z3 I
: ":3 `&  ( )&@ . )(   R u  R
L
=
D`  2 3 ()    2
 3
 ) @   
 } m=
  m
50 {:3
W@  D
)@ I) B 2
 2

@
< 2
 B 23 &2,=
)  (C y
[+
 H =  )  :( ""  @
I  ' w @' u  % 3I & %3
* 2
"" )@  "" <h&  ' %,) w  
} %
H 
 L N  )
t :<N < :3

W@
 i
89-88 {: 3 z &R u !:3& 2
   3 ) (23
H  t ) 2 @ .
2
190

  , _  I
:3 (3   ) I3 T   M
&@ < % q  )   z3= %)  tA= :
d u(
'& A (3
&  %   I
 (& t   :
 @  u@  (I ) () H
N(  `(  %N (& t  d D t)  (A3 ) : :3  %  K
, )  ,
 N   % :e 3   I :3  :3 ,

<   (h   ,  3l  f
mRI l   }
(I

& )& MN(


 N h= 3l  %( <   .q e=@  H )K
)  : D   IN ` K3 z3 )
@
( L tN D3tI) ` K
 %' @' D & 3( =@ @ q 
:3
   }   =` % d & )C <@
@)  % I  : ...} (N l
{    q  R A'    I  <p
   B2i
 

< @ )C B  2
 AT  t @ 3T)  : ' %  % ,...} %A3F

C
23  , 2
q<
*  <2

 =  )  2 R
 2 3 = q3
{ 79&.
  R
Nd  
 d ) 
: :( <( &
: (h u <) @&) u _ :   ( )NF(
e (   , h  < =@   :  KA
 zf  M R   ,  ) ,N @
I
:    ,
h )&@ .
&   < @i u& (
Nf & 
R )(h
 R '  ,N3   , <3 u t = 3l .  )@   ) ,
 & @  3 Nl
(I    R 
& '<NF) t u 

tF< _ )& (3 @K  I R


&
 _ ) MK( N
h %e   3l
& d :3& :3( 
 LN
i    F  K
@ ) l3   K& t  (K .( u  t  R 
K  Al
A
   &( )@
( 
I
I   N = q  .( 3T   3l (
  t R < :3 -  
I
 CR  ' &
<3 z3f
 R  i
 = < ,N) : KA = 3 =    _  W
'@   
I f 
  i  @  ) ,N  i  I   u
) u :<I = N  h  @&) :3  ,l
K    :<
@<
u

191

  @   :<


@<
u  L W 3 %    3


'<.:
  )@  )C
  (     3   (  FI
:
 R t) & I  KF ( =@ @  M H %I &<  3 L
 %  d I  ( 3T u H
 LA  ,& 3 t
(3 <3
:p
 @
 tI  & (3
 ( KA) t 

H  % u % I
' FT( & :d &  %i  ( = :< L 3l (  3 3
   qAh A 3T p     = (  W )<
 

H : u 3T  (K) t u t   %i- %3d , _
 ( q  m=  {d N& 3
 %3d <N H ) } n  (
2 lN
h D3  %edT q=   %   %&A,
 ) tI " % J- Jm"
 <h & q  )  d u tI) I m    3
 
N

@ ( (h H 
N  % 3K N  @
: (   N  N(
C)  3 %I  @ &) N  %I :-
( ) u @d @= @d  A
  ,N)  3(.
  3l D )  :  < L  3  3  u@d 
<( <@= & N t   KA)    D@ e  , '
 IN  ) )( _ <e   ) @A) RA : <@ @
@  %
<@  , & t .,
)&@ @ tT (KA u& )_ : (K) %' :H  @:
{ 51A . L)  : = ( ) %
t   () 2
}  @ H )  : @  = A
* = @
t  < : N
 ()C= (     2
&     '} : =

 q
 
* =  )B K
 A
 @  : : )H  : 3
* =
)H < )@

   3:I
  , 2
C
 2
) t) :IX X
{@ ..... )< = }...:
 A23
{ 56Ah .  d  H m)  (C) : @  3 %  K
 2R@


h @= u@ <.
n )  : MI = ( T  3  KA& 3 3  T I
 t = I
% 3 %' F
tF< _ ) ,N  % 3) D 2A=
 ) 3 , ) %W h 
 _  I t %  d( .K
192

= tA  t ) K)  TH   K )  (3 : @)   R ( )&@


 :3)   : _(  K N LA 3h '@ ( 3 t    = (  R
( <@ 
@&< IN3 :@) :
*
* '& :<3  2 A < :<23& :(
&
 @ &) :I  X @)

} C (23 @ 2
( )  = *: C
* =  & 
 
:
   2e
t )<   (2
=  &
) (3& t A:
q )<
 )  = *:
3& q
*= 
&@<R
:<23
  2
)(  3
*  I :2 3
*  &     :<N  :I2 : 2e
  C : 
 ,
 :I&N
  (23 
X i*:

&@A
* =
 q W
 ,
< 3 @  :
{ 67-57A!
 (23 3& 3

 :I  &@A

  d
 )  @&) :  _(  K ( q3
  tT@
  L = ( < :< @'
:3 :  %= d C' D   () 3A
& 3  ' % .}  %
e & N  (
e tN h  % = 3l
&Q 3 < Ap< : F < :
 :<  N  & 3
LCN  3 A K
:<3& :    < :=@ !   f
 AI&< %A=&  :)  (3 :  3
3A  K !A
T % : & t)  L : ,T %3h K_ N  &R :h
 & @ (  K  W e  ( KA
 ,_ )  ,
tF
`'( )  , (3
' = ( (
., ) i  '@  u&  %F
)  :   ( & <  < < )    u@ (
& (    %3 LA)  :& <3 %N %.
h = %F)   : H  q @@& %
I %  FN  &'Q = @  u
& `& % T  ` F= L)  F=  <3&'  :Nph  N
)" pC %3 m "%3 < :3& I  % 3 A  @)  K  @ u
@= d .... :I3 = %Fd  !
)  :
 n N3  H  3
:N tK  h %    t  ) :
   D  I W@ )  H )  (3 : T  tT @
 3 ( = L t 
  ( < ( (  )@
 @
@ 2(
&:3
193

_(  K3 m  N ) h  _(  K   m )(


@d 
K  .  )@  = % %H = %d  @ m`& % & t K A
 %d 3  3I  %33 qN m (  = ( =} :  & 
( )  {:  3I & I  )  : 3 qKA t (

 
:
) %&A,K tIR
A<@
@  3  ' L Rn .  ( =@ <
@   % &A,
 &R D3d( ,T  %N FT % ) :<f3
 @) N
@K  d )&@  h  t & @ <@ ) W
 :~ D3 t
K & ,   ~@ t %@= %Id  Q!  -) %  D3
@  T@3  d &  3 K
(23(  (A  

@ = %F
!.......N
= %F)  L : - < D3 `h L  f   H d 
() @F u&
QN & )@3 tA  -  ` K
F <) u  3  A,
 %3" 3,F)  :} "%NK 3 Kh %T   !{ < , 
'  z  %if F H %3< AF t) :<N`& % &   d t H
 @
  &   %<)R %f3  & %<)R <C  !%32
 i H
  : D3 %d 3 %
f23 d  %F= IK)  <N L : 
K:
q

K

)  :) B
D =
)   :) (B H  (23 3
} :   2 d
q
 <A
  f
)< 
 C
  R
 
C
(23 ) 2R
! + 2 n U
!
 ) b

T
 3 %< =
* 2  %
= 3 2
 N@<
 (23    2e
 K
2    @ &) (23< 259-258 { .... A!
h  t  `& % %
IN F=  q %NNph    q  A A3
  =  H 
    % i   : @<R   (  H   Qt
FlR    q K L, dA @= A   ` K u

&  3
    :%F
.1 %F
 % u&   H   
@d q  C
  '<@
 .
 @= %  K@A )  %,K    I =
L < ) %,  %pA
 3 %dN    -
k& K .<) :`  
 d u 
%

 K  < <N  N     <N  D) h    N  3 u<3
194

= F <  =@
 D  tB K 3 u pT & %f3A  & q3_ `3
 C
t .
.2
 %<  3 % 3 (3 u :3 < )@ )"  : @ K 
...  d
)   :)( !".....
 d( u& ,l  <) A3N  (C) d
D

@F Id  % 
= %F  F N t@  Al !zFl
  @C) d
tT   C) z, L
 : %d 3
 tlN t I
d <3 :<N
 zf t LA  @ tT < d %  @
%NT ` d < )@3 u D
243 {... A
 T 
 : :  d 
} :  
2
 {.. (3T

l
(3&'
:2  () m  
Q
(23 BW
:2  )K
} : 2
43
1 {ttN
 N
C) D K
t) X
& m
} : 
.3 K )   :e D3( )   :e A th )  K

 N d 
@ )  Mf) 3  eT  @<.:
.4 LA u K ) %d 3`& % T %i ) q,Ad   @i&  ` K %3
  <) d K )  D3) W
  :@  : %F   H i  }
  zNph    = %F mRI  ,T % 3 < : IN t)  d
 I  K.
e   K  )( )  D3 )  (3 :   :F @) I
  d  d   @= & t '  }  , % D3 DT 
FT _(  K N )dn  !
 i
  F) d %i-

& %  D3 z'  %h   K' %   H & % ) t
%'d T  'd)  : C
u )   R R   } )< q N
 z)  : ' !%    %@ tT@dh K % 3& ) d % <I @X
,T
Rl   l <   K
: )  :  d : D3(

K
 q
i   )  &) : %'d T   zI K ~

I  @= D3@  d     e) :
  mKF @ " %  "3 " % 3 "q =<  D3 & % @N
  %KKF  L = m@
   %  3@ tT@dh .
@ d i
 d & m, d d N 
%  @N@ tT@d C d
u
195

 )    :   
L@ %<
@A %(    D3 3< C<
%
) %) i) (@F NI  -  % %=  q K'  %  ) I
::
 - () :3( M-
 K  KA=n TH & ) !d q   :
H
 %d  %eK3 `   3 K
@N )  : ) ('K  %   D3(

K
@
  q  3 )  .....('d tA= @= :  D3  d ) !:
  z N
  & A   %ed f 
N  %f3@ =@<:
@d  :< 3   &C'3
:<3  = F  d % t K
 &
z
:<T
' :<A K   l  & ,T dn  3 D3 
@A  3

.%<  
   D3 ) t  3@d  qA d T
_) @= :(  3d     I      F t) (  I
 @=  t3  D3     e(  =@ )  : ~   e tt
!   < ,  F 
z3,)  : )  '@   D3

K t = (3<  K' %  - '3  %'d_ )  R


 f! e    ( N  D3 d   )  : I )@ h

)  D : % ) t %'d T  '! @&) :...... DC


z )( } B
m K {  
W@ h @!( R
 
  < :@   z  H
 N,   %F 
I &  
Nh t  @) A .  & t ,  d %F <  )@  @
 t  K   (
  : @ )  @h  D3 F
d

 qA  ( d D3
@ 'd Md)  :   &   t h   L  C
 3 @<
 d   IN< !:     ,@  D3  (''d tI) K3

& :3 ) K :'(   d   @  D @ @(   3 ) ('d :


h   F   Md %'d D3)   dC : ~
(i D
)  -  :
} 3 (N  %) i  q<A % ! N
 )@   = tA  A  C) %F
 =  3  L M  u  K
@   )  (3 : @   () 3  KA_(  K L
= ( h  %FlR@d  3  IN .@d  %ed<  % @K (  d
 ) 
I)  : A  & 3  'K : IQ'& ( I  t 

 
  Ih =) KA3 t Kh    .% ( D )  (3 :
196

tT K ) <N @K   K ( 


e  <N  @d( 
K

 d )&@ 
   D u q D3 @  <   (''d

K .h I = %F)   : H d %F= 3  N IN
d

L %<
@A  )@
( @  qd )<  %3
&   %  C) TH
)  :)  % A @2  < (  " %i "  % `=  ( =  q3  23
 % K =` %  K   @
Q KAh I
( ) u

 @  =   :K K ) %) i  !%)  :
& :3 d   
 A

  Lil  %&A, ( 3T u&  ( d  I


:
N  3 :3&
  u 
= <d
C )( & ( B3 %i=  @
QK )&@   
W@  D3d
  )  tA= @= : %'dd   ) ( <N @
:K  & %< :@
@!
h
% %F <3 q  d u&  <  A3 3 (3 u@) :3 tT@ ) u
T @ : :
  @ K  d )   :)( i @ ..... H C@   A
(B@K
@ K 3 (3 u %F=  :3 T  = F_d  ) 3 @&)

A % = tA
&  %F) @d  )  d  :   :D3

b- T K L , + \ T C 4( (23
T
 3 %< =
} 2  %
= 3 2
D
 % q  e &p
) A t

M =

q )&
 A
= q
A :
  %  = (&) :2
Q R m  :2
 e & e 
23 %
H D
'& 3
(2
: D e  d
)
t =@
{ 259 A!
 3 (23 B
 : 3 2
 ( =
 I  2 3  K 2A
 )@  (A   = %F)  : D3 A
i %F= A3
T  dn) %,A   .  %F R  A M&) 
 u
  
N
  -
 T   <
 I  < i H   FN
:
%
 d  %F   3@
@
 .t   f
@N u&   = 2
K3  <N () KF   %F= 3
 (I)  : )  D3 
 IN
 . @   & <N   < % K    !
 I

e< (
d 3l @
@ ) )  h q3 d   K) D3
@
@ u @  l
d  
 e
@= i    %3d  ( d
  I  D d  3     K  Q!  N :@
@ d
)( u @d  3
  <N
)<
  <N A  K 
X l

197

 
!  
LA,) N   )  (3 :  ) KA@
@ 
= %id  .
 %F < @F= <3) =@ 3 ud   )&@  K '@ 

<
K  qN
%  %F= q)   t&' :  %F :
 <N K    D3) !:
 
I  ( )  @  D3 3 q %Ap  %'&  (I  %d
   - -   
 e( (  <`  .  
    = :<) 3= m
 = m :<N I
I=<  :n) %) Af %Ap

%@K  NR z3- & .:
i  I 

@ d  
h
  @ _I  @K  = m N  ~ z3 D
  & ( % wR 
&  A  & :eK & :  ,.
)&@   @ %3T %H `& %  q  :3_ H  = %i K
 I @ &
j   %F  H)  :  z (  L D3%&A,) I
 IN 
C C'3
 = 
 %&  %'d I  @F  I3 .C@
  A(  C
n t
% % C) d )  : L h    <)F
 %'d I D3 QdQ   @(    %l d 3 u @) 
m3l
    N@   @) D D3  K'  %   i () ( :3)  :dA
 IN )( K
: (C

 ! = b8
) 3T  I
 : = W
m K  =
 
)  : B
} =
& D

C
 Q  :2< 2
2 < t
t A
:2  D& 3 t B
 
  F 2, 2
 l)&  %
260 {:Id Q
Q (23 A!
 :3 2
   ' ) %d %'& % -  
e<    i ) :
 (3   )@
tF  %&p= %  d  .   t& :3&
u D3
 :3 I )  : &Ap
( t I'Q  -  (3  d %FD
m K " 2)  u d ( )  :
 
@ C )  : "u B
 p  _

( QQ
:  }  (I = F   .( 3 p
 I 
& = z3  t @ I)   : ' ) %d  q
(   d %d % , ( )@
C  %  d  (N K %  d
d     @d  @ _  I
t
K   H
198

 K @T  e   <N %&Ap  (3 K )&@  @ u& =@ :3


)  :  t  %3h
' z
@< @N K  L D3 2- D I
  K <d  I3   
 I
@ i : ( tT
& :3  (C
Al .(A3=  ,
d h
 d ) % u& ) q) q z3= t&' @F)  ( t
: u . , : id
p  : (N( @    D h (d (KA u& :3 @=
)  :  ' ) %  D3  )( )&@  p  D  () tu
&  ' ) I
 %
@ < (3T@   D 3 ud    qN
.
= ( id)&  % ,= &,= <&, }3T <i&) L L, : M&A&3 t
t  : <
  " D = %3  .&, L,
3 L'A  W@ 
t A
u& = @F
) d_ N3l  <N :   m3l
   N' )%
 q@d  D3 %R)  (3 :CI . u&
d 
K 
Mf t &
tI @') }A 
K D3K (C
 d
i
K  '@
I ,i & =W t,  I '@   
<
K
  I n   I  _
  I& %3  q3,K <
  <&A, '@   d  3     K  < . Q
  '@ 
K K   3 ( L 2 K3 (  u
i
 N & 3 ) }Ad    2 D3d    (N u&

%  < &e  :  K  2N  ) .(A3=  , :
  % 3 %ed % T 
% u&  )  :
'& 3 tt
T %  ) :
< tQ  & & 'A  < D
 TC
A
 @&F)& %A  3 @&) t=h = t ,= <&,)    D  % 3) 3
  % :h   3l  R
 I I i =@  q

@K   3  ti    3 dh  ti   q 
  d @K %
I
K) NK & i    @= (Ad .
  <  & (3I) i tRN 3I . -   R
 %K I
 
l  @= i&3 % I...q   <   %3d  
l  %Kih
 <N %=Q 
 - 3 (& tK u K     q  
l
  N  %Q
   3l
@K )&@  A %3
p  <I C) t d
199

 <= f)  @&F :)& %A  LiQ KA < ,  3T K


Q  H.
  j& K @= ( q3 _  & L t    td %3
)& M 
3e  <Q  N  , teid %d  :

& t  I  d   L t& % )<  @   &  %C  d I
@) 
H u  N ) )  :  D3  t t( _ ) @  u
&  %  I  K & t N 
 )C
   <
I = %    (  :3   K @K @ ._ 3
 t D3C
   (C
 q
  
Nl % H  3 tI ( A
R _.
 )@    
N @   < :
N 
  )  H : u
@K : 3    K  D C
< :@ ) % A  q    
  C) :3  <d  3& K z  & @A@ ) u   () 3i
 3 ) C ( 3T  I.
&   ) 3C )  :'@ & % &  (R, F) ` K  (3  L d
h
 u&
 ( )&@=  i( _< % 
  . RAd

i u&  3 I


:)  :W  ,  W   ,  zK
u

@)  N( =@(


@
Q (C  & %I`  !:3C   tC  3  C
  p K z'
u  @
 ( d ` qC %I  uH %T  % IK ( 
h     u &H t
' 3 z W   . ,
@A  @d 
:A m3l   3 < : KA - f  t < : = N  @) 

H u K  H @I :
 () f   : d  %I 
Qz
)   -
  .< z& t  @ %3T  W 3 z &3
   (3  C u  A zi-   D t) (3 u M
:_) % 
   3
 (3 tK
!  @ C   u
@(
 e( @
z3p
   %&Ap 3 %
RA   m3l ) TH R t
RA  u
   I& 3  @
  <

@3  t

    ,
( 2 I

t () 3 ,l  ) _


 '  3 u wR  I&
:

200

d    L  u     H .= tA   )   u
&   H   @N  L  %F     3:%
}=   ":@' "  .  " : Qd  D
L "  " D
.@-   3  3  d
@"  ":  DI <  

= : ."j&
  @ " : I =
3 m  .  z lF @
& A
'@ &   D   lF @) DA'd d : A@
L  e` 
<  ) 'K te &" N {. l !23-19:33

3 Nl = F) t <  m
K  :< < %    DQ
 3I  h %3  u :<FlR@ @') (A_ (  }
 tK
%
<(  I
<~ I
( .e
i = %F' tA  q  
%h%3
 I - m
K  Nd
@ tT
d   < u
A ~< }  <d

 L
@   
~< &  u 3 D A.
 H  % IK) %F)Q'& %:
  e
   I
= D
  e
B
}  2      ( 23) = (X

t& (3   2 T&   2 3


 2 3 ' 23) A'3 (X
  (I 2
n t
' A
{ 143 !
 W
D 2
q
D A
 KA
=

% ) d:
I
: .1 u& W    (e&
:
I  ' 3       }
( ' Q  RA
% u&.
.2 (  zA D3_ tA'3 (3') 3  A,) %K @   T& .
  .3  u  h  T %=p=n %  %K
%I
u RA
< < ) <N  %&Ap  }A }) `
Q' tA T I u  }Keh  
A u& = @F
    3 3  3@= %K _ 3

( & = @F
  D@K < ' tI) tA l &(  
&  %=,3_< %'A )   :<N %&Ap  t K & A 
d  )(  -
 h  !u   h d
)(   }  L
(Ip  I - t&'
  IW `Q  I')%
 Q'& %' %3K_ )  (A .&A,& @ %   %F
% T 
TH I  ) "@  < "  .u
201

=  @F  %F&) W@  3 Ah  ) R i :<)


 RA
 C
R
 u
' z u :<3 @= q< :& %3'@
% t K_) -  %
zi .   <N &  )@   %&Ap :<N)  (3 :  ' % (A- 

:<N h   <  d 3,   A D % Q _)  :  : zifu


& ) t   %  qKA  A( .(FlT % n = %F)  L :d
    3:
.1T  <N  I   % & }K_  = tA
AF  <N 
& 3 
& <& t tAph.
.2
N3 3  di )   d  Q  wR
RA3 I
)( 
& :3 )&   )&@
KAF   h  wR 
@  (3  )@
K  @.
 3     =   IN@)  @ l
   )  : IN   2
3T u!
 L d+ U:6
)  t3T : %   d`& % I  C & t3T
I     IN
 <
 )C t3T& @
!!! W qC  :dA  d 3 t@=  _
'
&F W ) %pA)@
< %W -) %)( u&
:
 @A *  @ Fd : @2@ :* H :<X3(
 2  d 2
C
  t 2
} X

   %{ mI .:
 95-93
I & @A@
 @ (I t &
t
l
  d)  :@
 
T l :A N   t (H =  Nd(  
&  )  (3 :  (N   N,  @ K 3 (3 u t K :3:e
  <T D
KF d  :<N @) L`R &  %3  3_   DQ  :<Nm
l u)  3T :   = (:

  2 : 3<(  (23  K / 8T  T+ Nd U  l2 (23)  :
}  d
125 {33T!

202

= :3 (KA u& t


t~ Ah & :3_  %N& = L t %&A,
) N  

,) ( :<N3I %
RA d =T
) :< l) :< , TH<.:
 3    tT) qN3T Q  I T & %3i ' L %d
& `@
%d  % d(  
%@
%d  % T M&A .   t d
 3 3 
% Np %) ) q A @` I<  =h % K q< }  : 
@`N< @ d&@ =    & M&)  )    3 3 q3
Np @N  %
RA t I . i
d  &
' z  i
 M&A) %3Ah = tA)&@ @ )   : )  K <::
.1  u  (3  ( = :3 % D3N I  N, & % 3 }  @N

 I  .td
.2 u
  :3_ Q F  % `@  tI % q3  RA_
  %3d   3 % d %&A,  %3d lh - C %&A,`(.
.3 (3 m
u  ( = :3 Ndh  I..
 i @N =.%3
.4 u  (3  ( = :3 % @
@K
i  N,  }  @N

& 3  L.@
@K
.5  3 u  (3  D3' 
 I ) (,3 t(.....
.6  u) 
: d     &) %F u I<@` q
&'Q( )<
....... @< %I.......
  =@ )  (3 :  K %
RA3
 l3T u
 = :3  ,  (3     %&A,Rh   %  T<  
tih@d Np  % ' t'@
@ N   ' t @
.:
i q
AT _ % <  )&@  t & :<3& R` L  %&A,= <3
(  <@ )  (3 :  :@ I _  %3 < (
p  I
3
 %=&( F) (N
,  % 3.%,A
d %_   DQ     3  )  
N3 3 %  K :
 & )  t %&A,_   %d ) _    %d T q
 %2K3@  t I  N, & %3K   IN  3
I @ %  @d
)<  N,   %
IN
k_  t  )= (3  A  %3 AI   3
& L t = .L )& u)  :    :N (
zpl& t
203

 RA
K  '< t ph
& :3_ <  N
"  3" )( ) %  K
 : 
  d z )  :  l   ..3T u & t3T
& < H @d  R
   (  L D  = %  % 
 &' 
  : %f3      3T 
@F  ) %3F 
@F  N%
)<  . H  N )  % C,l F 
 d D  '< ( t3T

@F (  %3 f  % .%6  }R


&
N t &R
)& .(i   &  t3T % 3 mI %f3 )  3T :  3T

    A  %F=  z)  : m( ,


tF (KA) u&}  3
= tA
d u( : ( =' ) tA % %Id _ d M&A  I
 ) Q (I _d  @ _< L ' %&e  :2 :K3 K  @ :<N .
 D @= u3 (3 ) 3 
& ) "p" 3T :< 3 %  K  3T :%
 )  C,l F %_) % d l u)  .3T :  }
I mRI
 C,l f3 & )  & )"  d 3 3T  :@
"    t3T  d

& ( 3  (3  t &
mR h   ) Q %  K !:=@  u
& @ %)  : %
IN %3 )" D3 "%NK  (Al :   3
 &A (3
:D3
*   ( &C A@ 
  R
 D
 Nd (23 = %2
:
)  :
} 2
LA2 T
D
*  :2 d
  K2F
  * :H   %d @X  (2 T 
{ 123-120.tK
  R

+ m) U 
& < :t @d  z3 wR - T   .wR<
 3 t 3 N


 !z3
 :mK  t
 :mK
 K = !
,
    %3)  :%NK
 %3 z3 -  K) wR (  mK  
K t  
,
.:
 %3 %NK z3h ) -  K @K  %  Kh <N %  K
  %AQ  I D  @ < mKd LAR D < %A %  d
T
i I  ...%AI ... 3h " %3 "%NK 
(3 3,t
" d %N3N'@ "%  3  =@  (3f)  (3 :  ) 
N3%  K

204

 : )  C,l F mI.... A,  & d    3  


) :
) K)  T  :  I....@ h ( %  d t 3 _( h   :3 (3

'@  L NN _(  K 3T t I < mK = ()h= (} :
{@) : . .... %3
p K) %3d  I   z md
 A
 D 3
= 

z
 X d
(  ( )(  t I t 3 z IN   (3 M I .z=
  ...  ) mK -( .. t t 3.. IN    d) (3%  K
 3
 ... )  R  qmd A
   B2i
 
  @ <
:)C B  2
=....
<....q3 ...t 3h =3 (A3 #- U : 9   =  ( }
 =  )
{ 78&!
 2 R
  @ tT@< u ( @  %  d ) ) I % @  3) %W h

,) 3   : T  I!
(   D3 ) ) %
& %  d :3 K
u  @  (  D3(
@  (3( %  d  md K
u  tI) :< t 3 : IN
  (3' C A u )' ) %3  %d   R L,= : : = 3
'A I 
 3 K  @  Q
3 (N) @<RW
 
W )  %  %IK )&@ 
I   (3R@
......
) I
D )  (3 : ") (3 @= "%NK t  mF  %  K  %
 %3 ~ q3  3 %& F  KA) < %:
 .1 T  I
.2 t d )&@ 
.3 m
 )@ d 
   % )  (3 : )@)   %f3  i
(F= <)  u
)  : `  3 F
d @dn) tpA  p ( DIR K &  t
,3 '< t l % %
d 
d IN   K   .  
 = (F H  :,Kh  A < : QN  ( ) ( < AI %
h   i  LN ) 3 <     tpA3   i .
@ %)  : %NK : D3@ I % }  ( = @N  @) q
% K _ 
 l  %
d@)   I3  h A 
H :<N) u(  % Ie
205

( 3T < , @2   %


RA < @2
 3 i  
%& e <q
)  Dl T 3 :Ah  .3
= tA  e m& t)  (3 ) : L %NKW  t f %3l
 )@ '@ =   R
' ) L)(  3W     %
  I
 %A-
tF ) % < @d  < %@  tTp zf
 
& ( 3 u %3 I)  : (Nd @= q& qW   q 3T : 3
&  KA3 3) (3 % :2 ( u_) %    RA
 . @d  <2
 %i= N  KA l M) @A : @ : T M R M
h AT I z  q,   3  R e  <3 (2<( 3  ,
   - .  } t ( u () (3!% ) (N3
  = %id   <  L,
:
K  D3 ~  d(  (  
:d ~ ) %) i @&) %  @ 
 @N d   : ( A
    (C
u %Nd   (  3A %3 ) u  d
   Af  
& < 3 u&!

  =@) %i  3lI _ hI u&  ) 3)  *+ :


C < )  (3  i) :=@(  3)}  (3&' ` K3 u t  ...
 LA(  
( @   @ (  LA(   () 3 <'
2
&  3  KA ` K  &  t
 N      ..:
  :<N & (33 u   W . (h  t  @ (N3 <,) u
q
 qA& H  _ &3 %  ) :<`)H q
  } :% & 3 A
{ ) "A+" !
) 23 %

206

8 "/
+A

    A )  Q = %F)  (3 :  (   H  & %


 %KA&Q  
 3  KAh % A A  3 <' 3
@
 _<)
I
 .` K3   u& =@ & %3 t)  :  %3_  n

    I ( 3 % %&A&  Ih   l



IN   < %'K

e   &) :
u mp&
F M- ,   ` K% I
.%A
t u&
 = %F)  :  2  tA=   3   @
&
t d z( ) L ,  (3@&) I   &'Q   % ) Q h .t %
)  :3 q  %   q % @ K zAK,T 3 %
RA3 I
: R
 tF `   <  Q'& - Q'& - & t RAn . q
 % @ K zAK T %  3 n %   %)  3 %'d : t

   < %@ & q< :<  p :@K   AH u )H I :
) q3 L  D qA  :( )  (3 :  = :T tA !
= %F)  L :  < qA  _'   N H  
=  NqA
&  Q  uh  u A .Q
qA A
)
Q  'K(   I :e  RA u
@( I 3  qA
@
)}  ( )( Q (C  3 N  tA= qA & ( _  .% :<N
&= % Q ) % qA)  (3 :!    t~ qA 3 i-& 3
q L
)
2
 
N I
  %d   = u&} : 2
{ H 96  . :- 
% (C) qd
23 ) A %2IA @   &3
 23
) q3 L    @
Q

F -   & :  : D 

3! tF d  D  @)  @&A
:< L qA I
m  (N qA@
@ 
(l  (3 N
L  d N, u)  = L  :@  t

 .%
& % Id  t u& ( )}  )( )  A  (3 N t   
%
t  ( @K ( C u&
K l  3qA
  t) %
@ X I
 3)  :   ( )n . : ) Ah ) @
  
. @&)  %
207

<   K   3
& A  )_ :<AK) u :<Ad : u zd)  :@
C ) R )( )&@ @  qAn) (N3 )  _ %(! ) t ) :
 L % Al :& t u&
 A @d  q A, (    I  K
  %l % %=A
  % t K <  )  (3 ::
<@  :I3  I
  2
t   I
  = A
} %23...) :I)  : "T U(
78 {...!K
<@  3 2
2v m  J:
& t@  )   : H 
@  (3 Nl _'  N Q )( D3
 & , ' 
,T t   " :3_' &  3 "  ( A
( H  .(Fl  d  @ K 3 (3 u :3 t~ (2I te

  % d tT zpl


d t (f3) t=( "_'   N H"
A 
T u& T %f3
% )< t ) F  z &R  N
' z
 ( D3
   N  i .   3 3 tA= %  mRI_'  =%F
)  (3 :  L:qA
 D =  t  
z- @= :@ d  (
@T 3 t  3I  = %
  %F= IK & %N f   3 q <
 &  I %
H t 2
& %NN, 
W %&' Q'A  <3 d ' -  Np z
N, u <p N,  3 &   . 
: %f3) qf R IK
  @K <   I
: 
& 
 t) .: f` z  d
 d K
qN)
   <3  3I) (N  :
 R L N%Ad
 d" % 3I " & < I = % m,3  : %   H (3 
{!:
 13
 
} :: 2@   d  
 3   M @' D %f3& %
I
 <) q  )  % t K
  K
 F <C "  F <"! )  t  ) % zF  )@@)  %R
<
<   @d   H   @A ) " : u  d ":dC  <-
<@  @= % d<    ) !% d
= %F)   < :  TH "'   N H" . @K  = %F) :
  )  : = %F)  : R   T  
R   q)&%
208

 
RQ   H )@  'Q h  'Q  .=@  ( &%
    H   : I )&@  : u&! = %F)   : H qN3T
 = F  A< d   
  <  3I  %
f&F
 3A  < < 
N l  %F= .< d) R) :  tI
 N,   ) %i- %f3 )  d:
 : u&
I  :)   d : NF   H e  zf

    (   % K@) !
 :  %
,
<) q D3 N, @  3  ' &<  < <N
 % 
%3 LA)  : () 3& 3 <    KA .%  K = %F)  R :
C I
 L R  I) I
 %3I %F=  <,   
 %3 LA) Nd :

K & 3
mK  .< ,
%F= ,& d) @= :  @ ) 3
KA  A
  e< 

,f   %d %Q  %d' f %  R < @dh :& }A d
%Fl A    
,   <3  Q I  = 3T L , 
@  qA&.
() ;:

 ) H q)  CR :  
LF
& @A   %  K&p= N N
)  :  3 & :3
 q)  )(
  H ( &( 
AF%
 3!  H  m ) @)  d : @  = (    N ()A
( )  .{:   (3d KA)@  <@
< :) N }=  & 
 
:
  IA !()A
@K
i H )  :   t 3 K AI   = (
) L   B @X{35
2
t K
3  z AI 
&} : (23 @ K
)  .: :-  @
   t H  
  =@ m(
  t   %    K ` % (   `%
 R .%
 3 @ d &) %3
p@ )   :'K) %3
p@d  FA

@ X
 <  3
k !%&  t % IK   H 
 tNt
  t d  q   % m )   T  H
  %F= 3  )&N,  M = F  3 3
 '@3  <N I2 = u
209

 ( = %F ,  }!     )   :  N,    


,

 IN  q <INd t  A 3   F


:   I )(  H.
() hv:
= 3 )  :@  & : Q     : Q
   : %
F = L@ ) q %I  u  !,3    %d
' f %  %&R( )   q  % t) & : C @
  <d  3
')(  K  q C 
I     q %
= ) ( %3d T
 f <  <~ 3 ) .t&  t d )  A :KF % Idd %
<NR p  t <~ 3 (d ) t  ( qK % p  @) 
H &h R   I !%Nl
   ' )   :K
&  I  IN & 3  )(  iN
 =  KA3 K t = I
 F
tF( & t RA 
  l  3 u&
<@
(   I (3 NT @

  I  3l
) %_!%
)  3   d %Q' f I
( %  zR ) l
  :
%3h d  %
RA  ) K  A f  . <
@A ) (K
(  K  KAh  ()A < )(   A 3
. %  d  (K) DK
)&@   =)  R " %3)  ":   @(  L D3 I :
(  d
e(   )  .:)
I  F @(  ( = L:,K
< : (3 :<) dK (= d % <3=&d  IA @<  q(  & d
  !(3 I3)   )  @&) :  D(  u &@A& % 
 u = )  : t
  I A   <  3 zd &A
:
 %3A =
%& % D 3 t ! z3- e(   h
 !@ ) (3 u
)  
A (    ) <&    -  TC
2
) h : t 3l  } )H _ I
: % A ( 
2
u& W(   %Nd  @A
.    H (3d  %3
,K
& qA   %N3l   ( i t_  <) q <@ u( )

_ %  } )H!   %F  u& )@   H  )@
 LA @   <pA @
@  :< 3
   %3I %F= 3T
210

< .   q  (3d  KA t_ = %i %3


p 3l@  KA) %
 _( K )&@  K
   3l   % %Fl) (3 :
 &  &  :< 3 C
% )  (3:KA
  U:
.1
   %)  (3 : )   3 (   (K) 
p  u
  &(  <  I3  )@3 :Id 3  h K.` K
.2
   %   (<
@) %  f  K  L D3 ~  d( 
( :- @K (R  K  N   I  K 
 z3, f
  t&N z K )< q ! N
.3  3 K   @(  wR
A  & A :H

   :<<H
* 
   2  *: ( @)

}  e e   'X* 
{ 93-89F! 
  ) d
 :<3 ) ) 
*
*   :I ,
C 3
) A-  : = (  A<'K :   C t @K C u& =@   t
  m
F - &R d)  (3 :  = ( )  &R
  %   z!(Fl
* '& :<3
 @ &) :I  X @)

.4 (   < % = ( } :C (23 @ 2
{ 58-57Ah!
 2 A < :<23& :(
&
q
* = 
&@<R
:<23
  2
 :< (
l .5 D3d e =}: C )(  3
{ 63-61A!
) (3& t A :  C : 
 ,
q )<
 )  = *:
& 3
 Nf )  ()C  :2
.6( ))( @  3 ( d :-( @N  <( &( } : 
)  C :2 114 {:3d ) !%%f3
 (  @  (2  (23 2 A ( 2
   @  @
2 3 2 2A
 
% T %3F) d ) %)  : &  & I u& =@ :3d :3
= %)  : 3 (N,)( =(  %'3 @) %


)(!
.7  %3Fl L % u& @A  %3 ) '  : % u ) % )
 (  RA
'   =
 z)  : 2
 (T 2 3} ::<= N) ( 3 :-
DH :<2<:
)  :3K :2  
*z)  :    @= (2  ) B
 * 2
  - { 76-74 !
.8 mi T  3 D3 %3F A  L u& 
@K @  m
& %F= L (3 @  . (3 t
A  & (  @ @dh LN tA= u

211

)  :=@ @ = ( (   % e
  <R  @&F (= K u&  
:(C
@A )  < %K  : F C)( u& : (C d ( qQ !% t
A
C )  : d ( qC % :   D  ) < ) K &:
  & :  ! F u& ' :t
A ( d t&'
:Q ) )(   &t
dQ ) ) d(  @ tTA u   t,  I  
3=} :  )
 3 3)  69 {:Ah!
   & :  i
%,A )  : @  %Fl 
% :-( :Id 
=  z3 :3d A %3  ( T L&! <   %
= %Fl f
 
 d  K( & %3  3 ) Dd  &   FQ )%
  D3 3 :e (    F  IN  @
@   K  3
' )  L D (3 =  z3 3 d = N)(  I = 3  
< 
   A  )&' tA= %I` 3 d t
&
< !:  @  ) :
@  %3I % IN = _  3l& @!
:- D3 & :   %N3l (Fl )  : )@
  &) w3 mpK
@d  d(    ' Nph (   Q   %   iD
  K @ 3 %
 )   A
-  ! AI  N d( = @= @ 3(
 IN3  tC %i=    %3
p_'  )  t h
) tfR ( K
 t u&  h .)  qp %3de  @  u& 


@ _)  :
tF   IN) 3l@)  d  &R :h   
)<   < H  :<  :! N
 H7:

@A d(   @ 3  q )@ t    q  ( z3p


t
u=<  < Np K) < 3& D %)  @&) @ 3 :
q
Q   2 &
  _':
}  %)  @  = q  < q
%
F %@   q  .
) " :  =@   d  3& <3 tT < )"  L) I
( .I )&@ =  R %  & T  
<  %
F
  <, <3)  I N {.( %!3-1:16
I

212

I d  NF   t  <3  @)   m m<


 ) <C
%  D & A  @d :<  A :
@K   !%
F
 @  N  & @ @ <   N    q
  d %
F tT)  :   F <d !:<d :<3   N
id :(d .   N @  3    (23R u (NR
:  ) :
  d I K %@  3  q= % _)  : 
@ ( )NR 
  3
 :<K)( " h  "  I 
!:<@T N :   N
C    q@ Q'& 3 ) n :)(C} : 
%@T  %

 KF      !{ F < A) qH )  :T
p % I  (3 (@T  @) I     F : <II
T@A& %  d <
F .@   q
   F
  :e h  : q3 ) q)  : ) %Ah  )( h @  l
 RAT :Ah  !3
T  @  & - )   F '  (K< A %@Tu
T  A
AI  R  pC % < & &C) :e & <3

Q  tA= () 3 N  = L@  < )   &'Q  
% @d
 B  3 %=AQ  &'Q Ah 
  %& <3 %I3)@
3 %
 q ) ) qK'<! )n LA,  D %F- A
 3l ,C .
3d <  :< 3K
D') <N
% m
  3  -@)
d!
)   s-8 :,
= 3 e )  : p @ 3  @ . z3- e(  D3 %3d%N

 T p)  :   %3 3lI 3T_ h )

 @K < :_!  2 @= 2
  m )   d) :  zf <
 R3  W ' L d u&  (  &A,  N ( C u
&  %3d IN@) D3 3T m_
  _ h  t
 iN 
 :e& 3 A, @)  RA
I ) 3 ,T  t IN) (3 :
!

213

 _) 3 % W  @'  H


&') Q & 3  t
)( )  ( : K %  dK )&@  !  @
 (     KA( < :d
   ) @) % &  =A :
%C %  K < !( u@A
I (  = %F3T t
_  %Np&) q,A  iN  } <  q   IN@d( d(
@A
@ 3 ) C @= : A u  m
 3T_    qI (d
_) % %`Q ( u
 =) : !KA) %F
= %F 3l " %I @3A @= "h  u%,A
    (,A 2
m 3   "_'
) %F)    :&  N3l N )<  &
) m
  N H"!  @ u&   =& )  : 
'& t D H @3AI
 K   <3 t@ %F= IK qN3T qA& =(  L_ h
   d :fF
.......  A
 
& tL ,+ H  (3
)  :
=
& @ AC  . ) :
& tL  H , 8 A) 2
)  : B
=
   q %
H t IK  %F  I = m3l q
j= %N3l %t
<   zd @d 3 % Ah .%Q
 %F= IK&<@ _  t
(
@) %KF)H q) %  %
RAh 
 !%
 "2 ,4:H
"L ,+ ":





 =
 =
3 D
  3
 =
$ 4
 )  :)( *+
} ) 3

  l    )  3F :<@ 
q   +A
* & 3 A
<@   e
&t
)  :
  L' * =
 & N
N`,3
t <p )
)  : 

 3= (&C N
 = T
 < (3) :
 H
 
 ,+ H  (3
t)
q 
  A
  * F
 L)  :  @ 
 )
 
 : ,
D  I
D
   % 3 %
 
q  L& *: 3) &  3 3
D
 tA
D
&: < 3
 < 3
: 
H :<3
 *: d) )& < :
q
D
3 z
  (N (N
q& Q
Q *: IK
%3  z-)  :
D
 % IK
Q< :
 I
{ 130-124 A!
  KF
 T 
 @  N, @ ( 

214

 @
& A :e    A H ')( @  q K 3lT:
Ah   3
H u    H & :e =A
 !%

@A u :3
     d ) )  :)( t = tA
tF
)  :  qA)    q     <3 t ed 3 D :%
.1 = u ( (  " (3    " tA!@&) (3&'
:
.2  3 %  % ! 3 3
.3 )  z3p :
D3 %
(  & 
&Ap t@
 )(
h!
.4 q %eK D3 W 3 t _ ,4 % qA   ,<  q 
  t = tA
<  )!%I
.5 %&) q,A&<@    )l   t)  : z3- e(  :

h h  d   t     %l!
  .6
  )  : u
'&,+" (3 R
  " H (  )@3  I 
 e  @&)
:   !}  ( L

 )_ qNR :Q 3T   A_ h (    ,@
)  @&) :   %3
p %3d ) 2 F  N  IN_' (  R q
)  %K t d  d)(  C (
@
) @d 3T  u_    (C
d    d   (R !D3 z  d   K ) )  :)(
 & (I
K  :<N @   3I3 %
f3  d  <3

) :%
 8 :   AT
(3 t K_AT
i ) t K( AT
! AT
:UT&   wR
) d d )( )  u  3l@) (3 u
%
 C % , %d  %F <3) !(<
@) % ) :
 :  t=@ )( =@B  h.
:,4_Nd ) wR< &<@ %h 
&.%
:Ux L  -  wR&( &@
.
 :8 C  ' L.t R
& < : @d &  .
215

 < :   %f3@d  %h  @  %l T  


@F  I
 .z3
J =  : <    %f3h
@  3   % @
T 3
F Q
. "= )< " h Q&) N !
 K   %3" LA)  : "%NK z3 K & 3   K th
  z  d < ,  K ) ) " : "%h  h

 A  %3IR  ` K_ % AI : t!3l



 u) 3)  : *+" AT"!   3I   ) 3I   3
H  )( = tA
  (3  H
 3I !i&) (i&) N u   (
@K
%f (
@  u )<  I :3I  K(} : R  =  2 
{ 40 tK  = R)  D "   Q "%N
&
(   I

 3 u  ` d  %FlR %...
{ ...'   ) K<
 )  :)( )  3I
  e3 qN3 
} % ) 3
 <A f3
% qN )H % ) F <   T "_'  N
 H"
 R  " 3" u %if
i R   <3K
 K    tT &    zF tN L &N  3 Li %

&   <3 :

 (3 (2 2 2
&N : )(  F  -
} H 2 3   t :  -) (B  3
 37 {: d 2 A.
{ 124 A!
C 2 <2
} ) 3)  &N :: )(  F )   t : (X  3I) -
& 3 Nl
 (3 ~ 3 A  3 '
@  
I :<3 }3l h
 
 L   &N
 zF tN h
 z3,`  d @
@  
C u&  ,A      pA @d  N T
  @K  "*"  %if f I   N3l !N3l
AT AT (KA u& @ )  M&A) : ` K  % %FlR <
= <i&A) % M&A"  3I"  & t A%h ..... <!! % ) t
 %F= ( t I ` K ..... %3 
% & <3  3I ` K
  % %F l!qA

216

 =@  (KA u&   3&


 F %H d :h=F
% 
%
 m& 3 &<   = @ %F)   3&
( : , & 3 IN  
 Np  ,  D3 .%3d=@   ) ,A )  (3 :  

F) IN @ %
mK   %  K  (3 t  %I)}  @ L
)& <i M&A <  `  ) %,   ( IN) d  ,
 .)n  )  D3 : :<N %F _  D3 
I i @= %3dA
=) 
  z ` K I3 %3I   3T d  T   )& @ K
)  (3 :
'& (3 u
@ )(  @(  %
IN (23 K R 

)}  u( )  qA  A   %@
@.
 C 2  () % dC I)( } :u
&  t % IK  B ) B u& 
{ t<'   < )  ` K  &( &)<
 ' 3

D I
 e
& t RA  <@   @= @&) I
: t    i @  3&
` d  % %3FN :  %K3F  I  = ( & < . @<  I)  :
h =@ H h
  z& t RA    l)  :N 3T t_
 I!
 = 3
 @A <C d ) :)  :)(  tI  3lh
@ z ( u)(   !t :- )  % A : ` K) <i&A) <, M&A
) (A3p
 %) NK
( )(   t (
@
) L 
 < .
<   ,   & `R  (    @&) I 
:
 .( DN
 N  , & `R
NKK : `@ ) :IK
( I  I)  : 
  I&(   t
(  )&@ ! <  C@  3   K %eK :
   t   @
@ L @   N %eK3
tA   IN@

 ( . I C) (3 u 
@ @< " () Nd"  (  
&i h 
 !{...h ) :
<@   e



  &< &@
  < 3e
Li&<@ } =... :3&
I
: <d(  I (
% T -  @  t u

I  :3e

%)  %
H  : T  )  : K
<   : t R  } :t)  (3
 B
K  <2~113{A (N :F!  
&
%
 3 K
  t &   KF ) t  K  eW
(I@ 
 
W 

217

 @< 3 qA )  : K  I


:)   d (@ ) : 3 3 :  t
&.
 u& & t) 
:  ` d
 %_ h  " tI 3"
) % '   )  :  qA @3A ( D3_@d )  
 ) D

(
) )( )  <NR .( u 
F
% " D3 3I"
qA) q,A @ () u
i  %F qC %
Q < ) .(N) :
i
  3)  %  d : D qA  '<  (:
J +:U
 l2  J )  3F :<@  )  :
23  +A
} & 3 8
  X L 2 'X { 125 A!
 & N
N`2,3
t B<p )
 
" & "qA )"" ) q& C  ' L t") I "% & 
""
I i & < !
@F
&  @K  (KA u&
=@ &  t D3 %eK3 )&@  K)  :& t qA =@  C ' L t
 )   zd () d" % 3 mh) % & "qA & & I (3

  I
d  d 
H  %
H u&< 3 : 
@F ` K !( d 2
{
@  3   qA C  tI   
23 %) q
& } A & 3 A
h    &   I
: C    !

i H
R   :
m 
@F  D3  d ` K
d %l  qA

% R ) :
Dl    )  !3F : & A @ &@
H%
"  )  ":" %3)  F) ":  &   & @ u :3 R
 <3
Q )  : 3 IN<'(  & L t = L @ &
 3 ()F () 3
_  3  .` K3  =, @ & D "  " " "3F  & I
 F3 3  <  }  
i %
I %3 3 d  I
tI %3F3 %3
) & @A)( .
%)  & @= u& t D qA ( )H  )-
 &
&=  Q
L( ) IN
d :   )H :
=@F D3 ` K
&A <  %
Q)   :  ` K3 3h :<A )  : F
 %3F L %  K u&!
218

 <N "  )   ":  }   H  = j L i


d T &
 :
*  \  [+ J + U
23 ) A %2IA @   &3
q 23 L
)
2
} 2


 - (23
(  3A 2 n N
  ,
 q
 A
X d
H 3 (23 2
(3T
{ H 97-96  !  d.
:3
 %
& 
.1  qA )" @= %IA3 L" & (33 %)" u"     3  !W
 :3& K  %I)< =@ @&) q d  3 (3 u - 3 :3   3I
)<  =@ L 3  3 &
  <=p = % qA L ') %= q
  @dh D  3  ( d
k
tI D3 (IK %'d
 3 t  I }  ( T= A  3
  Q )&<@ &A  %3) !:
d .2
% % qN ( "
H"   ) %
H
   " <C) q
)  !":
@ 3 t   )  :) 
I  N   
I  L (  = L
= (3 m)  )  d : qA   <N @  % ! 3
z3-   3
<N "  )  ": R  = L = (3 m
A
 qA I = L N
 L D   = L &  (3 ' z ( 
 %A&I ) (3  Q3!  
, )  %A&I 
A  p %)  
 A @= z3,
@ ( d)  :  t  
& t h
 t'  z  A@d! n    )  R
:  = L = (3 m
) < %A&I
& d  t  %A&I   )  :  A @d  
@
@ )& M % `h 
N  K   (3 ) .:
 3  &   i &  <
) d
%   )  : 
H ) W 
h 
  
@F < = %)  qA) := %F_ h "" 

:< L qA wR T(  %)  (3 : ) (3 IN:< 3 (Q
 ` K   %if&3 %) (3  ) i  = L = (3 m A u
 .:3
 A   @<  K3 I qKA)  :
 !%
&  t % IK   = 3 H   % 3   H ) &   
 I d  =& f  }:
DJ -{ 79 .
D) X
 D
&A
 %3 () @2'< t
  23
} 

219

:e& q N 3 N    K   ( L  3 u tI (N



  %   L
,(  3l  &=   (I f!
 @ = tA=  R  %23)  : "  "%3 3  KA ` K < R  3
IN)  K 'K  % q  q
 & 
% e  ! 3
%' IN @)   D )  :  3
" "%23   :3 : 3&) u
)<  : _ &  p :3 @&) % K= %  .  &

( = (AR& :

%23  z)  : (N (N  2 @  N, @X  (2 T 
} 
-
{ 131-130 A %3  .)  :
& 
B  q
 3
( ) (X = :3
* =
 K2F
  (3 3 (3A
  M& t   () 3  KA ` K   
, = u
 !K
  <N  N  %23)  3 Ni
:
& % 
tKt~ < 
f I
@ 3 = :
  T U*++ U
  d
 :I3 t@
B
 < A : &
} @  2 d (23

<@  :I3  I <@  3 2


  2
t   I
  = A
 2 :   3
 =C  32F H  Q2  F ) (23   : & :  & :78 { F2.K
  d
% "%23" % 3  %) F=@ d  @  
N   A,
( d  u < N
:3
 %
) = ( %3 :) :I)  ) %3 zF : & : &3 t  :I@
  d t) &(
%3)3 :I   t&'
:< I ) q3F t&N = .qAF <3A=@
K <AF t
I 3 ( h <) h I = (3A = (CI  :t& '@  Q  %3):I
) !(:
 d   A, @ zF  
f I "%23" % 3&<  _  
 <  q :<N< & " = )  ": "
 )  ": D<@ 
A
 zF e I d" <h %) F % 3I" K
C  ! ) F W@ ` K

%l )  I3 I
: : d   &
: ( ( =  R   d
 
'& t<') h 
% %3 ) }A)  :<   m'<  
"%23 t  & : d 
X
t
 )  : " "%3    TC  " 2
 !zF) '<  F  '<  IN  L N& t  KA
220

 I '@  L R @  , ) u %'K %A   I< @



  i " "%3 " "%3 3)   :    ` K %3I@
  )FC  3K!  <N
 d C,T @d  <   <N '<  
}  %

 %&A,) A,K 
H 3 T ) q,'< )   K  3  L:3e
@   N    tI  !
)<    3I N )  : %3)   i
:  )  @= :
 q H
) %f3@K & t IN3 QN A  3 )  (3 :
'& t_ 
  3  ,T 3  (23
&( u  (  :
I
 (   l L %3u
&  &  K_ ( = A3= & !A  = %F&<@  L  t) ::
)&@ u& _)  %F= : D @< qA )  :)(   @&) t
AI
)
<, ) q N`,3 u `   L' !  d
i " ( t
: u
 "qA (  @ I
: <d qA I ")" (C) (N  %F  <3q

 % )_ u :@ ( ( N3I_  t


 )<   z  !tA
  @N  = %F&<@  <@ u&  )  :  t  < d<

   %&A,) :K  D&<@ =@  _)  :  t = tA K
 :<3 &  tiF  @  !:3  &<@ =@ :  L) :
( )&@    t = tA ) d
  K )  F )&<@ 
 :t
} :@  ) ) @ ) )(   t )   %   
@ @ (    N {t !16-15:16 
I
i :
} @  )  & %&   ~< (  =` " : u @

   &@< t ) ) D  D3@" }  .)  3<((Apl
" :`= u  =@< D L, I ) :h .
@  @&) D ) "
& h   I
t) "L  D)  " :& ' < " h& D3) ' < 
:h  @ & t   N  D
l   3 D3 .=@< :
)@ ) ) D) @&)  D3  )&@  t <  D@&)  D3 .DA
 q
@&)  D  L &   I3 A
- < qQ)@
 < :<{
 N!8-1:17 
I

221


3 Nl  @ I &<@  L)  :
(  )&@   F  
    )  :3&
d :(  I ( @     q&p H q
= ! i
 R  3)  :
(N l  t t  )( & A
 <@  L u=@ & !t i
I  N w  ) FA <
Ni
 ~N Fl&<@  K   L M=
  t )
W@ :<N
K
 3 @d  :<  A :t
} = )  q" ::   K
t
C . " D  ":   D 
D @3) @  (  " K&
. "DKi=@< : &(  L
(  )&@ <@
)@
 .   @  t'  DA3, qA) (3(  d&  (3 
( @
 I )  R `
AF % A - . <@ ) (  L K 'D (A
   t  =  q %  N {%!21- 18:17 
I
& t = @= L)<  :  '  L &  <I@   t) K

F ) @ = t & ,3 :  3 AF-  Np 'K 


 ,3  : D  i 
Q )  @d :<
@  K  A
I )(
" D&<@"
q) ()R u K  ) %I
  'K
'K (  H ) t  t!
&<@ =@ L :2  t = tA  I K %F=  m
K =@ @ '&t
= %F&<@ @= <C  tA= q    (3 K @K
d ) }3T@
)  %F=  :&<@ .H 3  <  e I  &<@  @
 %  t
(  : (  i (T &<@   @ % qA
%
  d _) @)h  NK %_ %)@ 3T_ ,  (3}A
) t n
(  @K  !%I
&  = %F)   : H : 
 
 ) % R u& ) 3) :
) & 3 ' " % 3"  qA) %,A <@ (   t
<,  'K3
 i t)  % ) : ) %F(!
)_ u :@d =& d q   qA
 @ )&@  : Q )  ()) :  t  L( h  %
F
 :<3 " ) "%I  )  : (  & ) d I % T
 3I    <) A`(:

222

"L  , 8 ":


 
 33
2 <2
& @ AC * B
& tL  H , 8 A) 2
)  : B
} =
 q B
) 2
N- D *:d) 2  I
   (2n &A  2n F
  2

< < : =<:
  2
D 2 K J T+  Te & t @ 
 @ )
  
3 Nl  (23 
D& Nl  : 3 & 3
* ) 2 2
& IR
:<23
  2

)L   B
2
t K
3  z AI 
    2*  (23 @ K
C
 @X{ 39-35) !:
  d
 
:3
.1 )  :
@K  " mh)  & "@3A  
@  3   @3AA
&  @
(  ( = I) "& t )@3 " 
@  3  @  @ qA
   ) %I@ )   R = tA
tF !%I
.2( @K ) %f3 "" (
& :3 
(  & F  (I
 Nf
<.:
.3  %I q -  < .@d
.4
& :3   @  qA K = L
: (C)  3 @ )&@  @d )&@
 )&@ z  .t
i
@  3(   %F ) : 3 3 qA) %@
tA= ( d
CA) u  @&) %3
p @!
.5
&A&) :3 h  =& @ q  qA .
.6( 
& :3   ' I F T ) %& @A)(
(  :
F  :-   I
: qA !<d
Nl
: .7)   : mph  kR<
 )(  @d(   
'  zpT (I)( )  %
- %f3h & A 
( ) (p  <~  :3&
u
  (F (N,  NT 3 ( N @d(!  e K  K
  )    R
 u)  AT) @ ) : )(   K
  (A3=  ,
d tA NK u
(
 (K !@
Q
&  :3
k_   H     qQ   L&<  : t

( I & :3 A


- 3A 
f  3A NF I
: qA
 !<d& :3
 i % ) A =" :  & )  NF
   "t=
i )    : td ) :2 (&A  " :q w3I 
223

&p 3I  3I '&


 t  <3 :q  u )<   & q= :

!" &i
 N K  )  )  tA= :
td)   
p 
@d  %
 = qF  I
(  N,  } (  td)  (3 : 2 n
   I
: qA @K %  q  3 th @&) 3
) %&i    'K h  K&@  tA %3` NF u&  
 qQ :<  ) ,  &@    qC   : 
 NFI! )& M m3   q  KA ) 
 I   < :
@d< : &    NF      I
!  e I 
 @= q& q  <3 u=@ = )_ q : !:<&i
 u e D  &) q3
 NF    "  "  )   K   u 
 :<&i 
6t q (
2
"H  3  )( " <' ) <d p  &
 ) 3
  3A NF  !e
  @ (  % T = %)  @= qA) :  H 
 %N3l
<  
% d  <f  
NK   e   :%
  XL 2
  ` 
N`2,3
 R )  ) B<p
 8
} T +
 + U*
 'X{ 26!K
+   & < %f3@d    wR3 Th   :& 

I D
) )N A N (!  = ) H } : 2e B
@ A ) n
 { 29 `@!
DQ   2e
 2 
K
* < C,T`  L = zd :<N &' 
  : %f3 <  &  = L f I
"  <3 "  I @
t  3_AT  @d w    
! "  I
wR " = L ! id "I"  @  "  q
I"   3
&    : : <  t % 3I <  & " "!
 & :e N  & & <
% )_ )" u L=  :  qA
)A "   =,  Q  %=  )  L : qA&!  A
-  I
 @= N & 3 q  d :<  I   "  )  ":  &A,
93 {..
2 A t @

")  ) I :  "qA  = & } : @ ) 2 )  `

224


! C A &  &  (3   =  N3  
N u) (  =L
 qA" q3~ I"  
f I )n" N !":
 e K @
% " @= u )_ L ": = " (3  d "qA
 AT   )!   tK
NI   "  )n ":
& Ni 

-  %I  f ( )&@  )  :AT  qA   ( d &Ap

 :
K) u R )( h _ h )&h  @d ( qQ < :
@dh     q @   qA  .h AT )   ) : d  qA
Q   ( 3&<@  %W <, I qA = N`,3 %3A `   L' 
&Ap
C) W
W   ) K
@ ) H  &3 A+ !:<`)H qA
 e K = %F  @K < )   :
 )  d % I
( @
 _ t
 
 qA K : i) I F   <
Ah =@ @A u= F  F) I  %N3l F &  L %3F u&
qN3TI!
n @ 
@K3 m   &@  qQ : NF&@  n
 :<N<   "! 6e" ) F  @d   <  )  @&) : )  ( u
 d   qA@d   H % ' @ qI  d )-  Nf  )<:
"  dH  3  )(  3" p ) ' %) &F  <Q u( )&@ & A& (F
)<  @(  I A
< _ d  !qA& %F=  t
  TH t
 3 H )    %3d   : td  @= I
: % :< i  =@  A
_ h  d u& t@) ( A,) :
 )) )( ) tI   < :<
 A _ h  AT !< u) 
I   C@  3 u  t
d  qA : LA mF) D@
'    u I ( d   
 , )  NF   d ) )h u .:3  N) 
 N%f
 N2F  &`
) %d , (C  A : &) q,AA }: 2
 (23 {:3
T 2 n
)<   2 ,
 (3  T T
q   p
 A
2 d   (23
158 A!   ed < %@  
% u m&A   )
 NF )   "& "  & )    3&   d N )
&  ,! " % 3" & _ :   t K& < 
@N H A
=& q  I ,   D3    .( 3  <N
R  % IK
225

 &  " 
@" % 3 = %F  e  d <R@N 
% T  ) "H
&"!
 
W@  <N F @  i) z3,
 qA I     3
q2
3< @  : A
& <  uA m NI @ )F
} :i 
 I 35 {...%
@ FNh!
@
Q 3 d   i  3
 ' 3 3A  @  KA  `<  ::%f3
  me NF  3l  t  !   'K N  FT
 p t  ` zh!   &  'K
A &< " "
  %
 ' 
<) 3A  
   H <  TH t
'K  A= !% 2
 3 'd    <3 h
@ ~ :<  "*"  '  
H <d p  &  ) 3&@A  u 
A   N  , ) me
  <    < @  qA   ( D  NF 
&` u 
H(  !%Q
 @ &  K   q  KA2 ) &F   NF < & :3
   t ) -  i " '" % "< ,  u& <
_  tQ    <- , )  NF @
   3< %d  q
A   ) ! R)  K < d < q @ % u @  '
F u< QQ) D3!
 
W@ )  :   ,) :3 3 )  NF    3  AT
  "b = %F
 )  :
) )(!  @
 qA u& =@ ) (N " ( T
< @ :@d : qA  & (  ' = t`A : : :<& :<I )  :=@
z @K t 
:3
q&t

 )
 e D =

 )      ) K
= b
} (& 3) 2 3( T
* 

 )  @= *:
*  2 3  3 A'3 (23
 
)2F
 @ ' W    (23
 *: e 
*  @
 ) )
 <  3A  A
* 2
Q' D  K
q X
  2 
=@2
{ 108-102F!
  (3
T
& < + @d   wR3    &'!:
( :b&  L, &   t3& = .( L,&
%& @A z
&  

DN=!(A
226

  " 3A   "wR3  F " d t    t

&
L R)("K @=  "&(" @  3 )  :
i
&% 3& <h
) i!   i( & 3  @&) %I  CR t  )(    R z3-
- < "b  f
K !KA
") (& 3( T
 = q R
:(  ( )2 n
& t H    " % 3= %N3l L <3 R "& t  :"L,
&< IR2 :{ 19 &
D
}  T "  < &< C W
T  '    l   %= N %3 :d@= A - ' L
" "L, & tIR 3 ! l ) 3&  < ) &"  "L,  d m
 , = (&,)  :Q  =(  3)& %A  :  q ) /J L ' u

@ :
y
 $
 Q  :2< 2
2 <B t
t A
:2  D& 3 t B
 
  F 2, 2
 l)& B %
}=
" { 260 A!
   :<N )  :  t  =& (N H ) F &
N3) %i-
" 
  "/J K) z=    i
!%
  &  N3 <R  3 m   
N )  i 
T ( %
 AC
" t& @  !" )   A,  Ap - : )  F ) "
)"   K  @
  t  3 N
%T   d
<  3f  
'& <3K  & %!%3
    @d  3 (3 u L,
:3 N
%
L,  DR
%
)  F )) 3 .  zf  %)KF
  q3
<  : N =@  3
 D &  < 
   : @
 %=@
  m <  d  :)
 F   ~ N
K  tKI K    t &<@!   
m) ) (C) )  : @d I<   " D) D@d K" N
( f t3T   K) D )  )   H  I
: I)
 )_ @d  :
 
h! < d )} @N )Kn @d  @
 : :<N 3,  M&) 3 N  
N  ( = t & 3 )
h
 @K!  mi K
   _)  & ))  t
A :%

227

.1  R  ) @ : qA K =@  qA =   jAI @ )(   t


    qA <@  A 3 (3 u .:3 &   t  <@
u( ) qA 
  K (  F ))   :@N!
.2   t )  )_ @d R % :  %
@A  K  ( u)(
 @d) 3 
  (K)(   AT 
I !:e
.3
  N t
  R  ) %
H <3 RA _) K) :
)
FW
  N3@ (  %)  I
:  d K 
%) !:
 I
:
 .4  ,
I u)  : @ 
 = tA) )(   )) @d
AK Q  (p 3 )  K!
&h  @   q3~ K @  )  qA  d t
.5  %2)
'W
  %3@ @K = @ L qA  F    t) &  K
) < !
 A 3 (3 u )) :3)K
.6 &  q& )   t B  D
(h)  @A  u@   t) h!
    
N  d  F ))   t  K 
  N @
 n % L N
% e   <3( ( =) % } ) 2  )n :
{q   e K ))  @  %F)  = <F u&
 A
 I
_) @d   : d  3 i !qA T  3 @
@K
%)  )

@  3  
N @ )   
:  )}  %3) @N )@dC <  % 
  tA :<3 :K @
@K @  @d )  i ) (=& :
%  < A
  @d !:<3 %A`- LA,) q
{D

 )      ) K
= b
& 
(& 3) 2 3} :%( T
 @ & K  @d )  :  I & f3) t (N H ) & "&
" "L, &  R  & :  !t & I &
 NF  I   2A ( ' H %  @<  %F& 3 u&@A (
 C) u 3 _! =@
  ) "  Q "%N  NF 
" 3I"  H <d p )  : &   A(  H N,F( ) '< & A  )(
 DN=  (A z !(AI D3 3I  ) q H " )(" <  q
T , & ( =@   < 'd =  q&, T z p  .
228


R   <N u  } ) "& "&"  "L,  D3'K   %&,
T !

C  )} ) @ _ h  K(  FK  3)h )  ) )&:<i
) % D" u =  %A ":  &   : "&" % 3I A) ) 
) D3 '  !%h u&  3
 I @  3C) tF t %F
=@ _)  :
F )(   ) t
(  " (& 3) 2&  "    I Mf

) L  &` u K   NF  A  )& ) )h

 <lh . u  3
 I @A &  %d %) % )
)< %&h )  @  u) <,) , FlR f  ")& " 
   K  @3    3  t _ h )(   &%F
{ &  
I
h! )<  I
%
 N  @  f3 }) (& 3 &2
 @ 
l & ) 3
 iA
%F ) %" qA )   ) I :
 "qA
I < & ) 3 3) }A _ h d }A h  wR

 t K  (3& 3 
%) % AF
Dh & d @  
& %
@A
%l'
.%)<  &   :<N  A&) u  , )  NF ):
" " < &A  % 3 @d  )    q (  @ &!
Q' D
 X
  2 
  & &  3 %
 R m )_ u) : }=@ !,T t
{  
@F& =   zd wR &' :
@  3 
  :I
 K
'
   %F= IK )&
z&F <
@F   q u  K
 @=<    zd %3 %NK (N u& ) (C!%
 e K  
   <N  "_'   N H" ,T t _
h
I @3 @ % A   I ) t  :<`)h :<K )

<=B@FA

R  N = tA
@N u)( ) : !jAI@A ) )h ))   jAI
 I  : A) <@ h %=) % dQ <  :  %3 K AI  d
A )H _ % h A ,   ( )&@ d  t (
   K  !   t 'K  3 %A
f z 
'   'K  & =< ) K %   <) % e tI , :
,R @< 
:3&) 
@< % 3 %
QN 
%=, @ %I
@  = %I L qA&  )  %3A @  <  .u  &  T
229

)  " 
@" N3 H & K
 u  T@3   
@ %i  L I @dN3

@&) IK TH  = %F!K


= tA  :l A  q,A@d( ) ) qA %) K
F3T  l3
(   :
.1 t)  (3 :  N (  K tF tA= : () u)  : _

I
 K 3 A  ( C u K
m u @d .
 .2 A )  @ 3 :  3 IN t 3l@  @ C u& 
3T_  d=(   AT t AT 3& ) u ' " % 3" < =%
) %F_ h C < )  (<
@A) : K
I 3 .
) .3 )_ uI :  qA =  (3 2  ( dAT   Q  @< :
(    t <,  qA  .tA
.4 AT u& )  :   I qA )3 %  Q & H ) t (h
) :<`)H qh 
&< 3 :  
@F .( d
.5 t)   C) : u I  qA
(  d -
AT   u&.
<  3 .6 :<&i
 u= q F h  , )  NF
"& < 3& "    _ h    I   &` N u
 < uQ.
 .7 )  @&) : z  t=  (3
( (
)" (& 3) 2  (K& "
" NF "  = L,'K      %Q  =  LA ) %F_ h
  ( ,R  %) )h ) u(  I ) %_ h A( .u
 .8 )  @= :@ 
 )}  <i&A) ` K :2 3I ( @N) u )( )jAI
Q   (N&h    &` % D) < u,R    u
)) )h.
.9 L)  :  t @   qA2   ) I K @3 %F    d
_ h
)} )h )C ) )< :e  I  3l , 
 .%
*

230

 @
 ' % H <I  @ q  tA     &   =tA
=  %  =  A 3 (3 u :3
 _ d 
(A3 'K 
 @3 " NFl
 Np    <3 ' : !"%
  m m_ h   &R
 K   Q L ' %N'   t'K   qQ h  (
)< ,R  h.
 :
 " m " 3 p H  '    : I "  3I"  )(  L,= tI
'd 3A NF "& "'d  % )
 3 %A
- : !%I

  m) 3 u)  3I) :  < )  ( L d   qA@d <:


_ : !%
  m= q F  <   qA  , )NF
 : 
 )  )) :)(  " (& 3) 2& 3 ) })  " _ h
 ) )h ) @ &h) ( u   %Q   &` !u  %& ' D
 t  K_   (  & I
k qA=( )_ 

I:3d   (Fl3
.1h  %3d  q 3l , _ h @  <d qA  I)
 :3 (3 i d  A!
.2 %3d@) % @ ) )_ u : D   K  qA  C )
 &) @ A qKA
(  +A(   IN
A (l  N) 3 %
H  I 
H  <   :<3 %'d u t_!
 D   e K  d  , :   "" :-<  I  @d
 
p 'K
W (  &  !N3l I  i
'K tA= %33
   3  &
:...   ' < ,l)  %= ...._ h
= %i 3l ,
& @ ( =@ h    ( &  L  K_   t( @d(
) %F_ h (h A 3  3 %'d K_ % & ( %) 3 t
 qA)   } A ' l ! 3
  Q) ) ) % " %f f"  L_ h   % C   Q%N
& '  %A<3   %Q I z K  :,R     ) R
" %f<@@"  ,T 3 @ K zAK ,T)  : 3  <3 u %F= t I :3K
 & (3 3 %2'd u_ % &!
231

8  1
) -   Tv
 A @ Th  = L  &=  tK ) 
Q L=  : LA
  %Ih &=  tK d  ,
L) %  pf=,
  %I I < ) & T %  q qK  @A @ K   . 3,A 
 :3 KN ,  Q  H &  @< : ) @)  KA   3l
  (  3  )@ 3Tdh   <3= 3l 3T :   @d @d
  Q <N 3 q ,  
  = 3l  <   z   :3 ,
 tF<   <F  N, qNd = 3l  3 qR) : L = tA

 u (@& RA H % ' L   < kN <3  (d  =.t


   A @ %'d 3 u_ % &.
m 4 :vp-
  e  %NW '@      I  3  3  % KA

,3l )  <N " ", "" :< <  A i 
 )@

I
 u(   & @ NI3 & @ n  < <  %<H : ( @d
u   (   () H   () W
: @
 @ u!
=@
q &     3 & z
 AF   (3  d @d L
)& MF 3 ( ~ < (3<@A  p :    n u A (A &
).u
)&@  '  z lR %
IN)  (3 : = , (23 3 N  
A   ,@
@  %23  d)    N
: 2 )   : K) %
   ! 3& t   K3 H
'@ 
H( @ d  K
 :
A K   3 3 3 v) (I t!
. 1 2
 K }A
+ A
- pA d I   (C) d
  
.2 2
&h 
%'K) }A 3 K_!%

232

&  t tA= % IK  l  N t K K < : <N "d" % 3m


) <, H ) %F)  (3 :  & Ni 3 L K) t  .u
= .@F"h < % R "%'K )<
@F K 3,
  - %f3  @F d t

d :' (''K  q %'K) (A3-@ t@  t K' .%=@


% 3 K R<   H   = L  :< t
*
t @ &)  2 3& 3
q 2  'n
 + U  Q
 U kp-
t I
}

  :3 () :I : 3&
(23 :
  
 : W ) U  :3 () :I   Uvp kp-
{ 66-65  !
& 3
)(  2
R ) B
 R
 T
 b[
kp- (23=@ @
} ) = ( = \ Tp
{ 80&!
t   3 3  2
 L) B 2
{ 139
 (  F3l
}! H  
kp- (23 ) X ) :IX    :I  :I K
 A
U4Tv) ( z @  %id) :<B zi- :<3<:
   @ &)  (23'
  kp-
}
2
 @
@{ 16 R
258 {.. D A
+  U) (B H  (23 3
} :   ) T
83 {:3 :Id D&h.
) 2
  R 2
H Tv) D )  / 
( = 3 : p
} 3
  e = 
 & @) < @d @d   <N  3   A, "tB
 C) d
%<)R
 " =  H @3 %  KA 
:Id
 3 Nl
   < i  %<)R @d 3!
=@ 
@F  I  L
 %F ) q,A)  (3 : <C
 TH "_'   N H" u& )} ) 
f ,   )
 %)  (3 :  t d  (3 q3 ) &  "d" % 3
 R<  d
K %'d (C&

@  )} ) = %F)  : INdA
  'K)  %23)  :  A  @&) 'K %3 3)   )  :
 L( 'A %( (3 &) u)  K  @F ) q u )   ( d
_)  : : L)  = :@   t & (3  d  3 3 %3A= u I 3 %'d
::<3

233

  X  : :I23 ,
D , ' @  K d
<
B  q
T
}  d
 150 {... Tv) :I3 A!
 23

I
& t D3@   L u& < )  :  (   L   ( l
 3F %3( & . 
3 Nl    %A   H  Nh 
%F ) }A)  : K N)  F    )<  ~N= %
& % )< =%F

:  %N&i %
I ~N  <3 q3  ) %C d tT H

C) d  %) " :  %_ "  q  %'d % , !t
,  H  A  K  _ 
  IK , = % )qA
 @  .(N  m H  K    ( t&`  Al3 t R :
t'  &R :h  @ qI .qA  @<  K)  (3 :
 %&Ap I ' L& `R H  3 tId & %,) %
@A z IN
 ' .<d LK (3   3 ~ 3 D3 ph   )< :K
-  J:
&  t) 
A Q   K  H< ) q,A ""   W 
K  )=  _ C u&
d   : K = L' f
 ' ( @dh 
%l =  <3    % & :< 3
 @'   .:A )  % _ ) W 
:3
 )  = { 103!
 32F  3 q W
}... 2
F  &  A %3 () ) W
   , :
I  I3  @K3 

A () ) W  tF )   , }A Q )


 ) u:
j 2(23
 ) (23  T=  32F H  Q2  l
:
} &
 2 @  H  (23
{ 18 )! %
  <@

D
 I 
& 
 D Q  N   tA u) W
  u n D F & A

 %, :()  W
{ 183 A!
  = :I23& :I3A 2
3 z
2
: I3 z BF  
 H 
}

<X
2
 @'  A)&  % _   %) 3, W < &  A
< u) ::<p
( @'    l  @= K <N ) }A TH  3 %'K_ % (C
234

 )( 
 .   f
 (N %3

@ < -  W )
'@ 
H L  K  qA) %,A ""   W ) %,A " "3l"&`
"u )   % I qQ 3 %'d t) .  K)} )I
 ,
tNf
( d  h
 3 H ) "&h"  < 3TQ<   3 A_ 
<CC = %F<) K &  q N   %
RA3 & .  ,
3 3
    3
  &<@    t
d , = %F K  3 t
 :< 3 (h :  tI
H %  3h :<3 %'d &.
 A ) K  %  T W %   3 %KC
3)
) q u& ( 
:<
k_ % & . 2 @= u& 3 %'d (3 
  D  3 = %F 3l , =@ q

@
l  )   IN2 n
@ h   h 
) 3 _  % <A d t
 t ,
)T & )<  `@ .:  }   :<N  ,l    K< 3 
 h W % 3 t R  K<  A <@   & 3
 @K3 R) t@K  H  (3 < : & @K   
 
  
{...)&@ H D 
 T

u&  ,T 3 R :2 } :: i  d
: ..{.. )  (3 : '& t utI %) qA
q T L
)
2
)} ::< q 2
!{....
 %) q
 } : & 3 A
  A t D3 &  d  <3 I  3T , <  <pA
) 3 Nl
 K  d  3 %'d K_ %  %33
 A
 &'Q  )   f  IN RA  3 qd p t .= tA @  K
)@    H  
@  tTN tIdh  
   3 3(3 u
 :3   D  K   3F   l@ & t! K (3
 ) u& &@ = 
H   K H  qN @ K % K 
  3 @
Q  N %'d  ( t      DA  ) %F3l
 ,  < : t:
)<  
 (3
2 2,
q   3
 A
 mTe   N 12 d   \ T
} 2
,4  )& @  ) 22
  [8

;

I

2
 (23  * :3 2
T 2 n
2 ,

235


D
 ) K3 ) 2 C
* 2
2
: <&3
D (23
: <&3 23

  I
 23
 160-158 { : d 2 A!
 :<3 2 2
 :K&  @F   .N3 ) 
:<N< = q) @F u mi I  D( =@F
A u& )& t RA.
&   :< & @d 
@  ) 3 @  3 T 3&
w

. -   t  L ( ) &3 %A3 . z3- e & <3
  A @ @  < Q  Q
I
W
<  &  =q <h q
@K K ) = q I Q  &   %.K
 :& _ :   t!K
) : 
  :'&  <3 "B)"  %f3 )&@  wR (RI" "BA =%&,
 h =@ @  FA  h .
= :tA=  3  NF  &` u 
H(  ' %  I %Q 3 %'d
_ ) %23 LA
 t)  % &  : u&    3T ,
<@ {..<C
  BA

; 

I
  I
qi %} mF
2
@  3  NF Q h "A"   &' : h  %K `%
&3  %d  Lh @= 3 @ 
(CI . FA  :  A 
 &  %d  q h hW
<  K  %Q <3  &R
 K  )' 3A NF  ) q3 L  &h =@  qQ
   mF  ) 
,  qA& : Q @ jAI _ t
) <3I   qQ   %d  % ih @) %F= IK 3T , _%
= %  )@  u) 3l&.

% L t 
N @ < &3
   A  @ K 3 (3 u:3
 tI .=@ @  N  & u< ) NI : < A : .A
:-   A    N <   A @d @ K  @  :<N
 
 N ) }A
A %  <h @K   A  @ K  @K
  K  ( )  (3 :   @K I
: % Al : 3u
 (3 < .:3  I
:  A  }  @ K   d  z   :<`A=  L%,A
A ) qA  K <:
236

.1 '< :<N
K    t  qA K )  <C h q   q

<  3)  : (
, '
%)< )&@ = !Kn) q
@ Md
 m
K  K@ )&@    R %   t)&@   %3
p'
   t  %I  : I N &<@ t _ u) @) : %.qA
.2 z 3 :<N
K    F " l '
33
d "%  =@
< ) 
< :  @ K : t 3 :3 u :3  D @d  @  :<N 
&<@ u
< qA) :  %l .%
@ Md :<N
K D N 
W@ 
 q  %
F   q Q F ) Ah I  )(  <@ u
( ) (A
  %@ @ @ H T :Ah  .3
.3  :<N
K" L&<@" 
%)  : <  d : <@ )_ u :  t
C  @ :  ~N '& t&<@ _K
(    .t 

@ Md  m
K < :
K = ih K &<@ ) : u) :
  z   t =  tA   C K qKANh     
'& t&<@ 
% L %i= K t&<@  ) : u)  :  t 
= tA  :<3 K.
.4 %F  :<N
K@N  t n) q,A @ q qA)   < :<C
L q    L K  D= f M < : N  (C) K) ) :
 d @d)  wR = M <h :  K )      t
)  )_ @d@  :.
.5 "%I)" : :<N
K   )Q  qA) ,A   t""K
" " A    ) "@  <"K  NT_ :< % = %F  qA:<A
d %F= (& Nl KA  d &R  () q,A N  tQ
.
m
K tI  Nl
d :<AI = %F qA  d 
 I 
t K
<@(  I) A A }  :<`NT  @ K 3 (3 u .:3 K  e
A  F  
% A  ~@K 33 < p  I  =%F
_ h  )) q,A (3 : NF) q,A  )  q
'  Nf ' H % < :h  3h  wR
H  3"  :<N 
)( " %Q  Q u&h ) qA) <,) 
 H (  .
237

t&'
 N
%  & I AF &   %Nl NF  <  
)  %&,=  %Kh  @B  3 FA  D) }A@ 3 
 
C qA < )-  : Q  3 %'d t 
 A :< %) qA &<
3 m' @
@   H
AF<) K  &
 & %,A pA 
<@  RI
 3 %'d_ (  3l t , K _ % < &3 : 

h ).
 e K A  N u ` %I &   'KBA  <Q
u& d  qA   3" D3"     3     3 
%
  @<&) t u :<3
A 3     

I  Q  u
A!

i H
 :`& % T   d(  %N@ < tT&` u  %Q  @)
<

&RC &h & ) =@ :'K
 3K  3A
2d :I
  ,4
& n (23 Fd   : 
} X T -
n D
 i
 :I )(  (   %
@N @= % 
   (23K
 ,4

   F @'
:  %3
2  [ -
  ,4
   
   :  &) L 2  [ -
I
:   Dd (3  ' @  K 2 (23
R D  %3
 %&A & : 3
{ 196 A.
 (23@
@ & 
 3 2
  d  %d 3 %N< % `& % m u& " % 3 "- 
" &h   %= < %Q %
"  
i  Al
(C "  ,4
" % 3 ,4
( t ( 3 %'d_%
@p ) %F" % Id "K %Nl 
"  &` u  %Q 3l
:
&  3T t_ , "  ,4

 ,  3h    ) " H &"


iQ @N _  
) )h )&@ @ "' H %"  3  :<A-  C) @3l  :<3' @3l
  3 ) :& A   D@  wR )_ u :
(C  `   3=tA

I  N& u %p@ u&  Q jAI) t  I % AF  K
"  <
 i
 qA @ .K
  "  %3 ,4
238


% C) d " ,4"  F (  ) i _&p  N .
qQ %
  L 2  %A
@K  3 (3 u  :3  & .=@ )   N
K 
@Kh)& % N  3 @  %)KF d  N)& ` % t
 :< %&A  ")@" "%@A  &` u _) "t < :) K ` )@ %

@d  %  % l&,  D=@  d< .:


W@   %)
"  F < h
& T < 3Q   = 3l  2_&p < &p
" ,4
&h  ,T t  ,T< ::
 N  N`@  % I @F
  'K

R  ,T 3)  :  ,T 3 R_ h   }A  % 


h   %,A =    A u.:3
:
   8$
JT

i_'  :
H`& % % T  ` L:K
 3&N
 [ -
 @
 
 3
 T -
< 2
41     
} k -
{ 197 A!
   8$
T2Q  2 2
 ( 3&
T (232 Q 2 n
  & ( 
: = &,= %
@  ..... N- u
! d )' (A )  :(C   =  & :  !u)( &) :

 fA
I  (C !u & : NK H  & )  ! : L &

 %@ < < ) : Q
Q u  ! Id &) : q  mD )(:
 :IK Q=  L, !L,=   :d  N-

% <h
K) q Ah " % 3 "K  ) F %N3
 e3   :e`& % T  )@ )@
L  .:<N d
&< &  @)  %  L  :<N %f3Nh :%
41 L< : &
<R  h .< " <R<"
(h
.
 t" <R"  h"<  "(N  i <R A
&  & %.
  : % 3& L&  ) -  () Q 
wR  D&.%

239

& :  C Qd  w 
-  q %ARl Qd< %  QK
 L
d
  N .
I     % & :F l :
  
LA.
8 z  :  T wR )  q .wRA C ) &  @&A
) %=@ }A Ah )
  ) q,A  :
{269
T  
2 2 2  AC
 @  % IK
}
W  R
 % IK 
W
 A
 D
 t  H
 = @ m I % 3 -   
% % Id
u&  
N @   <A   d I " % 3 @= "K  &
& N %N3l  % 3I  K  
H )@  %3  % H  <  3:
{ 55 ! %
D
IW
  A  " - 
}
( : 
 T ' 
h 
  % % %&   %eK.

@
Q - h  3 
N  " eN< & 3"  `   < q
< " < @K & "% 3 <  &@  R  %'K 
 eN3
      H    <N " < " @A AT   "& 3"
i 
' z
I '  (I 
   %
@  !i _  A,
( d u&  -  L 3&" % 3" 
(I %  -& 3 u
<@'
: : N %
 TH :-_I  f3  &) F  = 3 N3 3
T   !eN3
 e K u @ K "< " "& 3"      
h %   AT
@A  
'& t & 
:3
& 3!  3&" % 3"  qh %N<   %N
< ....
......iX K
X K
 D K3 %   H    %  " % 3I< " h d 
N
 @ ! i
d &
' z  :<N % 3 K  3< "  "@F A K
)<
I  &:
" @F
i  < "< "    H @F & 3
  -  <) Q
  @".

240

 %)  @F   qA& @


< < : h  %K %i
  <) Q   -  % ,! & tT " % 3< " 
K'<C) : %2&  3

%K  & ) = % %i &'d < e  
% qQ
 Q  %N :, '   NF & A  )H %   'K h  ~t
 .i-
i
" N t & % "K&  :N3l
" : K &A  &  % "<" L "h< "
 T -
< 2
"   
" & 3"! @ :<N d  Nh  L  <N  f3 3 t<
 l
 &:
   3 &' :  N  QK
  C TH w  D N  R
  
(h   N ! 3 t<
d " ) QN" " N" l
   QK & :F
   A  : %    N ""%
 N  (3 " & ":F I
<d  3 QK@ " N"!
n & 
I
%  d " N"  F  D K&A
" "h<  & 3"   @dh Q 3l
 N 2 <" (3
 ,   D3&A ) %&A,K u&!
!{..  " % 3& ) "K
 B K
 @
 
i
3..} :%
" "%'K K  %i
 <3  K D3! )  I
(3 @  'Q 

:3
 %
  &" t A "u  K  :  C
:`<  - 
'   %<  K @ <  < 3 %'d
3 z&F
I
{  L %   

   AC
&)<! @ I <
%
...} % 2
h<  & 3h   % t  3 %'d <3_ ) <R %  %f
IK
@&) l !%
RA3
 
W@ " < "   R <  K  &@  R  %'K u
A m  K< "
 &@"  <   = ( &:
  2
  3 (3 : 3 2TC  (3 :

 t
  &' 2
}   (23 T ,
{ 203 A! 
  &@ 
  
R 
2  (23 3  :I2( RK
:e& q N
  K   %  =  A 3 (3 u .:3 n  K
241

 N
@ 

%  )    % <
%
  
R <
    :<N N
% !

 = L N u&  m K_)  :
*@<R  :< L
 
 t
  B
t
C
  3 B

C
[ -+
} [   T

  3 =<  4+  : 
$  3I < &p  `A

  :  (23 T  
 28-27{  N!K
  d
% u&
I  3&" %N"  (I
<) mF
  K
<  
:<N   K&A  
 &@  <I
 & % 3@K
 
: . 
h   t    @)  K3 Q I  %,A
)@dh  =& q  )-@)  Q  3l ,C qKA& Q
 )= 
h  A-  u& (  = ( " )  _) I :  "qA
=R  = tA & & _)   : d   qAAT  Q
  .
%
i ,   R   :
C K  = h 
4+ 3 u
  %I   = % <) %&h )<  %3d %3
, %=R ` 
 I <  pl A  :  I D3 %'d %3d A  3_%
  K    ) (, u& ) )n :) ,  & t ( @ @
)  @&) :   3 (3 u  ( :3 m(  ` z< (
 R )&@ @K  t`A& )  % < .& t  ,  A  Q'
K
 mF K_)    % ) %3d td ,  K  K_ t
 "  %N3l % qApT %3d".
 -+2:
 
@K(    u& ) C) :
W2   )C K :u 
3A
C)( :uB  3A! =@ 2 )  : @ (
  
 & .@ u& :e H( R t h f)<  .
 
)n) q,A :H( )) :& @' K & %&Ap I ' H L }A pA 
) %F ,  t (I   ) :

242

{...
 ""   W
  W@  K  @F
)B K
} B   T
 qA&  tI L   .:< %& %N& t %f3 & <3 u
& ( 3 I 3,    & )  d  
 qA
C ( )C %3
= %F KWB )K
 A  (   :< qK
k L&  C
(3  2
 t ( ) 3 %3<@   )< : :<`)Hh @<  .)  :
(  3 &, :<3 T 3   , @&A   q 3 Nl) <d :
H %&i) @&)  %`) <I   % D@ . i
 
p  :& :
  'KA @ )   : DQ :< u  %
f:K
*@<R  :< L
 
 t
  B
t
C
  3 B

C
)B K
} B   2

 3 ! U4  4+ 
$  3I < &p  `A

  :  (23
2 &  3
 < \ T
D  [ ) U
* 
q&
 i  :2 *  N :<N   :  2 2, ) A

 A =
 C
 F
@  ( T) (B) U * T 
$  8p :I3 3
 2  [ p
   2  (N,l 2, <
 )( 
R )  2 T  2CI (23
XQ * Nd   G \ T 9
** 4 U /
D
& :Be&`   <2n (23  3
* 
 K
  I
)( 
B
t  p %2(*   :  3 (23 !U4
* B I
 
Hp( q UT 4k-  8
{ 34-27.K
  4+ 
$  :I<n( (3 @d 3 ) BR Al

 <    :3 :< z3, <~N = tA K <  : R(:
:t= :N< & = ~h TR : z, K
 t  3 K 
I!
 : % 3 &    < %' L & t I  3T  3T&
i
 @ . &   @A d . 3p :@
t  3T.
 `&R h &  Q.
&`  & : =@ =@ ) 
 qAT :Al& !LRT qAl  N   A <@<  <.
 
 '@ K3 N_)  q2K  @' %  %3 
 I  h t  i _) t @&) : %NK 
D  K:
@<R
.1 .:< L

.2  :  u
 & 3   3=< % <)  :&h.
.3h K  t &h.
243

.4@F <.
i
.5 .:<N

.6 .:
 ,
.7 ) qA&.
.8 ) :    h.
.9 ) : = Q.
 d  u K_)   3 }  t , ) qA&  I %ed
h A  )}   )  u ) % <A&h ) A  .K
3 Nl
&h  < q 3 e %   DQ
& d 3 < 3  <At
 < K A 3 <   D @= (3& @ q3 )  :<A)   :) .I
I " :&h" ) <) <,&A  )@ ( @   A <  }  l %@l
_ h (&,   N`@ & d -  % 3 !  )}  ) 
@ t K
= %&h ) 3l_   %d=< )@N _   )     I
3 i'  RA   :@A )&h.
D
&:Be
 d
i u& =@  &h ) d % )  N3(  = ( } :
 @  ( T < (23) (B : I q23d &C {..C &h  &` u
 d
 % K  &R  @d   td) <K <3  <h  < qQ
 f!
  d K_)  (
3 t R&A  %FlR & % 3   , )qA
&  &A '
@
@  % q
N   & < :    h
 = Q  3 K=@F.
  L T  d  ,     DQ =@   
`R R t
 Fl) lN<  I I A  p L %  K :  D & tu
t %2& {....I 3  I < : u T
 tI" %  R" < } I :B I
 D&A & &@ < %@ < :I<n ..} ::( (3 @d 3!{...
 A q  K_)  T)   `R&3 D %N3l ) @d t& `R
) , d   qA
 & 3 @K
 i N`@  '<  &h A&
  3 @dT  QN= D & % 3@
@  @d & p  `R   A
) @< 2  :
< ' q %3A ,  L @d  & R .
 K 2 C) B
244

u( ) z3p qA I


( &(C )( C) u <@ 
  @  ! e 
% Id u&
L ' ) _ p   `R  p   = I
 
 ( % 3 
%.% e

@A T   `R&3 D %N3l)&   )   %@ t qA&


  D I   = t  @ tT,R ) -n`< :&< = 3 :  
,T@
@ 
t< @  .tA=  : L : Q lR C) D &  q3 tI  t t
q K  h  C %<H %3A= tI A<< l < : @d 
  , d  @  qA eNd )< : %N3l tT qA& h  I _(  @d
  e :  q  @d :  t`A n  = :<N R @=   = 3A= N A
z'
%3A= t
I < << l  )<  u N W : R 

 L %<H u T .  t L Q ,R < %@) :) )h A  )X
 u   d _ h @ .qA
~ t R ) %I  u~ q3h &  @A u&  t= @3)h 
 ,3  A  A  < &R@)h A ( A  < 
 d u %RT @  N A   T& .@K  '  L
~  d  qA& ~ t
K  3 = 3A   (I 
  K  @d . )& (KA u& TH (3 _ <, %I  %
  qA h  @)h
&@ )  ' F) L   %3I ) I
= ' L (    %
RA
k ,  % Id u  D ' L
 h  <@   3T td_  t td , @A` @ %qA
&)H q) _ %h .=@   & (3 @ K (3F  @ ( T
 %I K :,dh tT qA&  <p T   h 2 
, & t
 ) K_ Ni   K)  &` T   i L
 RA _ d  , )  NF  = )&  % ' . &R
 & %&` u  
% %  % 3@  3 u  `&R

I
& <3_  =@ ,  t _ '
@  I K
_  %F 3T %3 & %3I ,  %'d AF 3 u t

 .%

245

8 -:

  K &A  @d  @   F_ h  TH 


 
te %
  %Q &= %_ )C (`)H= %_ ) )( =%
_ ) % <A&h =( _ )&@ h ,R 3 .  td ,
 D K qI D3 , _  
I (N  d < ~ q3@ 
I @d @d d ) q @d ) q3 L.

   I = %  K  (  ) tI D3 F @


Ni
  %
A 3 )&  %
I %   %d@   <3 < &`  I
 % K
@
< &  % e %d %3d  A %AQ  I < t 
K  &:
)(  =  %&A,  %(  )@` %_ h  (  
h  )(  qA)  (=Q 3A& =  ,T 3 @d_ h.
 3  @d@d  @d  K  , : (  %F ) (,)  :_ h
 & % A) 3@dh  ) qA "" = tA    . )@ 
W
: 
3 
%i @&) K K
W   ,T   ,T :K
    tA=  ) qA    N
(C  3 t 'K
@ 3T
      I TH ,l  % &     '
,R
:
 .i   A(   t3K   K 
 ,l _ h n  3 3K   )@
I =@ <@ @d  d %N3l
,T_ h  D3 A . & }A d
,T   L=  %l
_ h  N I  (  @)   z@d  K  (
  T <2 :Ah   3T %F= IK 3 , _  D3 A
 .% K
- "76:
 K3 )& %    <A :
-1_ d
-2 = )& %
p -3 _%
-4&"  , )  mF ".
246

  ,T z  K& < %3:


)2 :
_ d 
  
A3K  A + (A ' %  )< ' H %
)&@ AI &@A %F <   <  NFl
 Np    <3 ' .%A
_ d ) = q f %) 
@K   %d' f % LH % ' < u  `:
 f3  = tA
 :< kN
'& :< t = = tA
 I %
 C    .) 
 t  %d A : @&) < u  R < "  d 3
H  )(  3"   
 <d<   ' % mFl  = R D
) "  Q !"%N < :  '
 'K < :
'  = q -  %I
d 
 < :@ T  @dh     %_ h 


R  ,T 3"
 3"
( .<d  = q N %Q zf@K  N
 %Q =& < q D3@d  3T , & : %F ) I
D % K  K
 %d Nf ` : < D  ) .K  _ d 
' (  }K
 @

u   } ) ()R
wR
     }l ) 2 C
' %' z @= I
: w t(  :3 AT _ h 3 R  d

  .
  ed  %A
f  d   H =@ @F3 3f :
K) }AC K
 i t=(  ,F
%
A  d!  @   @F H "  < <3
 H  J  , Te
 ) U
: (
K  d   

} :%
<X
2
  95 { ....U T `@!   d
%
 t
=  t
 =@B & :I (3 'Q 
& %F @F  d 
NI  ) &N ) d
   f  :
K @R
 @F3  d!  e 
(3 L d  = tA ,  d
N
 d p  3 ( N u  = tQ ( & d  :<3@& <d @F
=@< :  ) QK  K  d  %
A) < }  <d :) &!  
 K 
@ d) tT(  )H %  % @  D }A :
K@F
 d) K 3      d  :  3) 
  < :
d  @A &) @F  ,T   % ,  3 t I `)H
 %d 3d   %&
@A )@
L !

247

= ,J ":"gp
( & qA3 :e&  ( d t D3@dh  : ( d@d R =%F
_ h   F)  :   3 !t  ,   ( (N ( k
&A d  qA&
(AR  ` d %I  qA &   
)& % 
 F) :   I % e C) d
  % ( = K) %%
e  I =p(  %I  = j)  D "@  <!"
:b+ 8
 &   %  K (  = )&  @  %(  .K = :-  %
 %I    A   %I   3 (3 u @= :3&t
    %3d@
' %@A  )   

%  
 %'K  T 3 < @A   <e  3 AF ' L < F
 t  ,l   A  t@ T  %
 3F  ) % F  .& 2
    <I_ h % Id d K) z3, }A t@d %F=  K
 %3I 3T IK , _ h (p A h < u %N3T
 .%
 n ed  D L KT   =@
%& I t %F
K
)  3 <3 h  d_ .% K
& @ T  h  K  @3A K
Q )'  d L(  % 3  )  3 _ d   
A <  :
 : )  &,  (AR ' %  )< ' H %  .
 NF   &` u  %Q d(  <  "&"
@  3<  'd
 I  %&, -A  < %I ) %=  %'d (AR  %I < 'd qQ
< H & F ` f3 :& A  )(  & %F 'R . " Q "%N
  R : %   ' H %  d N ( )&@  :<p A % C 
  .'  '  L &R K      )F z<R
 qQ h  <) :,R = tA
& :3&  . & ""  %f3
   tA=   qA     :&     ' d t I
 %d 3 %3

& @
 wRN  i ( 
 :  & ( N3 @d & ( q
 &' 
  : .%f3&   R  @
& h @d(
 i  N D @ . ""      h t ( @ % 3T_.
248

  )" @  <h "%  3 t .d w"  "2  % =@2 =@

.
   @ @=h  =@ u&  h =i     }A (
)@dC  K= 3T %F , _    @3A K   ) `&R u
 }A 3 D &  = %F ,   ) R d   
= t  = R)  D "= %F "3l " % 3K N" "  % C"!  @ mu
& = %F 3l , )<
  < & :&p@
@ :
 ( q &  d (
*n  (
2 lN
%I`3 3 D R) T  p
) X
} =
D
  &

 ) 3
*=
 
I

  AI
* 2) 3
*' @  %I`3 :<X3 &
@

    3T ( T  ( 3T
*=
 &
 q

 AI
2 @ ) q
' @   3T
{ 76-71!
p
  ,l  3T" : p  RA %&  "( kN u (3  = : t&:3
 H   ' : <3  ` %I ) 3 tA= q@d <3
@A  m3I
)C  ( H " h "I< " )"   'R:
   )   '2R  I
D' %2 < 3@- d
q
} = H 
3  I
{ 35 A!
   2e

n  q' %  H u
 <I  & %A
= %  ( %   D
 < ( ) mh "'  "%  ,@
I ""  I  =@B
i= ( N 3T_ : (  d ( d@  I
:  I
 (3  "
 " (3 KRh   : (N,  %d  Rh 
&( u  =@  (3  = ti= ( N  zi-,R   M

'@ (  ,  % d u     (I


 e
 .&A ,
@   %& A  %& A = :,R <
f _  @  D q  =L
  ( _  (
p  qA& I  = L m) !:
 
 
I   < @d d@ =& _    =tA

 I) W' % :
.1 tN t 3l , & :3 h <3  3 ` %I'  `  ( %I

'& t 3  A, "" :   2 @


 @ N  i <!
.2
i AI,R  M'  @2
:<
f &.
249

  @=  q 
<) q,A ) f 3 @K  'K & '
:<3  

 & =@   = < q   :<C )< X3F  T 3


i Q
 <  %3 tA= %3
 K N t
@d @d  H   
 K   z_ %h  K % C )&@ p u  =t
 I   h  L,R  '!%
 ! +:
 :  K (  = )&  @  %(  .K   & < %f3:
@d 
@  3) L M&A) (i&) F wR@
T " 3 I  !"%C ,
    = :<  h D) q H d & )< . :-  &
e(  
) t  C
t_ `3    e  @d    ( qNRI
 ' H % h      Q   KA  N3l
T<  
  ) "   % C" A '% & q   <)
   )&@  )  3H< !    % )@ %N3T m3IC) u
Id  m3I<  F_  ( <  t<  Nf)(  u(  :}A
<  h n =h t  .
W@     %
=
 A 3 (3 u } ::3  d %& &   <{! <
  % ,  q <   m tA= Q  K  KF3     .
T  % 3 %  d  <3
Q &  
q@ )f3  `%
 @    ,T N 3 &  
 h <@ @ .
Q
 =    F
F&) B _ h  ( <  t N- ( u
N  tI )( H  wR
 &R 'K e
:  %eK3
Q < &  '  t3   @  A ) %` A  =  :<`)H  <3A Q
 I!     % d %eK t
 I ) = tI (&Ap 
= 3l(   d A   l   %&N,3 %N3T u }A h
  t     =  L ,3(  3h.
 )@   )
@K <R 
mF Q
u    @   F
   tA ) %` A
A  ` 'K) %I  C@  u& 
%I` 3
250

= :u'& < @N


 < t
 DN@   ::<3    :3& 3!  A
u
  < % C) %I` 3 W H ) :  
 Nf  u
 I C@ & tA= :<K) ( 3
.%l) :<N3I
 )@  
i(  )@   % L
R  %
 H u
I
' %< 
 'R @  <  L
R 
%'d  i

:%
H qQ
: I q 3n
3{... `@! D) :l
 & :I3 q 
:I q
 :I
}... 3
,l ) u RA
   %  I Q  )@ ( =%&i) tA
H !%
; ;+:m
=)  R "  Q "%N m m H     m &
'    :< qQ I z )F  z<R )< , ' 
 <<@- :  ""   ( AI,R  ' ' H!
'@
  u&   'K
 u :<`)H : @ h C<:
 %N %d'@
% Ap AFhK) t )H _ %
  N    
)   Q :< %3d ) q3 L. bv :+

&   'K T  ""  '


  < :
  
R

@  K "@  "%
( q&3pH % ' 3  R )&@
 u %N3T K .'  t _    (I
() :
, ' = tA
 ,  3
= AF  3&Q < :&  K) % %d
,R3 .  
: ( 'K,R 'K) ""  Q T%
  %Q z<R I z % :,R  ) )h   ) t h )) &h
  %Q
3 t
 @  i % 3 3 u % 3,Rp  %3  (N3T
F _  3, '  R h f)<!
~ : 
 ,R3 
  %  e  qKA  Q ) K

 <) }AQ :d  t & t %A @<R @ = <  = %d,R d


= :
{ 83-82!
< : F3l
* A 2
:<2
-C D &
Q2 &A
}=
251

 @  tl  AI'  (AI,R _ ) 


@ (3T  D u

( ) @
Q D
 m
( @=  I @dh
@d)& 2 n

F ) &i
    @d %)KF
( H    @d A 3u
 (3n :3
( ) u (A)   @d @K') )    <@ 3T ,
_  L  h  h  - t) %, (ApTd <@
Q &h  < :  H< :- D AI' A' !  (
@ I
: 3)n D
uQ( ( :- D  3@K %d I
 LR)C  AIL NI
& !    ) ) 3    AIh  :( (  I
 A, d (3 KA<Q:
  90 { 3
t 
q  (2(  2 ) () qH `
H
=
} 2d (  f

.
 @=  3
(  <= 2( 
H  u A )3
      zpl
: u

  :( u& ")&Q "D
3 F@
 )  K
AI   (  
k
 I!  %)  qK ) % @X& )    = tn z3   )3
 )@
I . I) A &  D3@'
%&3  @<R '  " z
"  

( )'K  qQ e< Q 
      &R K
  :
@
   I   3 ( AI' = tA
H I
' .%h ,R 2@K u
f
H % &  @  :<,3 (3 u
 %

(  Q  I  z3p @  .( AI A 


@
 ~ (
)   : < A  )C u I& t D A  (3 % (
W )( 
  (
 
  ) H )'K Q ' 
 (I )< 
C !K  @ <R  :e
 W @<R@  ""   I  <@ 3T , _ (  N I
  ( AI,R @K &  @= M N =  (`i %N3l
T !
h @ ,R   =@  ( 3 t
CH IA : &h  @  u

&=  (A   3Q  t  D (3& % t) &h  @  K
 N %eK3
< :,R   h :,R
  TH
 
R
n ) h '
d  t
  
R
i &h :- m,R 
@ )C
'&H IA
:<3<!
252

 3   H d '  
f
@)   ) }A  R(  _'

m  3   H    N  .u :<N d D_'  @ (


) K  ) u    )@ %f3 %R  @d =  L %eK3
 @&) 3 I   :   :3 -
 { 84-83
D B

:  3 v
= *  
D
 =  y
}  v
!(p
"q
D' 3
 @   ( =   A ' w u I u& & t 3 " ' 3
<C 3 
 %) }  %,A I   I  %eK3 ' %" \v
@A  Hv    ) " H &h"!
= (  )&@ =@  N&i T
&= %  q     Nh  <I) ) q, @K) ,`&.
 e  @ %R)  N  3   
 
& 3  m& t _
  !:3&
u NK & 3  I  %N3l (AR N3   %<)R
2 I
`  A I  I  L
@ tT( N ) dA < .@d NKh=
NK h NKNh T  F3 T   3I D

 d u ) & 3
R ) " Ah" . %3  :  )N
 m3 " "z3
K & 3 K
) %<A _  <
 :) KA
 )( 
 N3  d  <@  3, . 
N C_ ) 3
: lR
  (3 z&F
   d@d   ( @A %3d  KA @A


) K h : (3 }3l
: h t  @ K  K @dI 

 L,  L= 3 ( Nd : .=@ N & 3   :3  N
l  %  3 
:  :IK) pf  l ) '< D
& N tl  %& :3
 %' A) F %
f3 @d ) 
_ ) 
 )'  t     Nh  '  <) L 

    . T <3 &


D_  @
%'
) %

 @&) L 3)    <, ) F )


 
& <3  3
Ih
  <l  I . H
 d 3& ) d %= , - INh

& <3h NI '    TH!<) }A

253

tN  H   qN ) u& ,R )&@  M' 


& 2
< < A,l :3  % &R
N A
K )C  K  
   &'     = q  ( = ( @A&':t
  (23
 l2
3T
 &C  2 Bf3 :<2
 H
} C :<223$[ U4T 2 IBA3 :<2
2
 T T @  (23 @ &
*A :[ U4
& @ : ,2R
 
 ,2R
{ 120!   K  d u& " % 3"  "  ..:<2BC
  " :<B (C

W@   t 3( ) t3K @d  ,   K =@  d


 qA   A & < 
    :3 ,  <d I
:
  L % ' ( uH q `  < kN f3 % (d <3
 = : (3iN) t =   I  = 3l :IK< ) il   q3&N )!3
 &
D   THQ  :,R  Q  I  
(  3 KA  d  :< 3T  3TQ  H!
= 2:
p _  %  
 ' L_ d % ) :<`)H q  ' &  !

 T
s
& t (   R %    RA  = :2 } :u i  )
 N- (23 199 {:d A!  p" : _ ( "% %  Q
 Nf  (23 2
p  @ p  @  
@ ) d h  H )  'K 

  tA= %' &< 3IR & :   '   ()R
RA N  ,   =t
  I :  % C       &R K ) Q A :<
p  %N
   qA&@  . =@ h 
d IK _   _< %
 % ) %  %  t" %" 
    '  %' %

.@d , D  @ t
( z& qA3 K  e K  p I
_  % ( Q    ,T t  .
& t 'K h    L  %A&I @d'K h %3 ) )< )q
3 L    qQ     @3A K I ) %3F %B h
( T ) %3h   
  LN
 (N 'K .%
i I%3F

254

) & @A)(  %F= <IK 'K    LN_ &@  ' %
:3K
)< < (A @3l D3 
 3A' %  @A)( 
zK
&.@A
 + me:
  < _
< )  =&  'K   %&A .

i  =<  )&@ )@  +A   %3  qA ,  )


' .3A
K ) ,  %&A  < %  %@A d  %N
Nf  I t @  ( ' H % <d    %  3u
{ 23 h.
 
l
 
 (3 =} ::3)  3~ 2 N  :  Nf 2  I  d
)  "( "b& " "L,  = L,'K  I 3A NF
 ' )<   "  ,"  q t&A  ' )&  
= < ) &  !L,
)&@  , )  NF
 t3K  'K d
&  d< : 
 @&) <3  D3
h  & 3   I Q < % 
< )H tA=  : )  )_ u @ :  ) AT d .qA
h  K)  ) 3T ,   @   H
K@  & t,l
 D t  K< "3"  :< H  .W
:h % Id K %h
  Ah  t ) %F 3l ,  @  2 u`  (   3Th
  N@d < 3T<  (IQ &h!  @  D& t u& N t
 `  fF   t,A  K) &h    %Q  I  @d q,A
) %F , _.
:
8p  ,4
) &h = ) u NI  z (AIK  .K3 t,A - (I %
@N
<@
 3K
T   3A  NI  `fF=  t D3 z<@ z'
.<@
@d  A :t K
.1 p  @.
.2 Q ) Q@= %N }d d.
.3    ) qA  h`  t
  .
255

.4  ' <3 )&.<i


8p :,m
.1&  .:') 3&
,
.2 %Q  & '@.
.3 %,f (   ) . d
3d .4&   i  .
.t& A .5
.6 :3~ .
 d  A  ,m  3 % id    (A )&@  %3d

 I N<
3) i id N   .   d  A  ,4
t R' @d ,T   
 t K  ,T 3< NI
D
)) &  <pA
 ) i   C u&

@ d tI
)
&h   3 
 
. ,T 3 R
)&@  %=&3 R @p ) A  K) h  < 3T RA , 
" '
(C ) =@  d 'K
 = I
t   :<N F 
H " K<@
 & %33l
3d ( 
 :<
@N `f  n .K    K 
 ,   
  @n % &h 
<@ _  u   ( 
  th , <  wR
 t'  ( &
:  3 @&) RA ( 
R 
@<  H Q  3&3 = tA
3F < C@&)  : "<

  H"!  _ =@ &@    3 , )@    h  @2 n %


 :23  ,  =@ Q    
H    i &   !
 %
@N &  : 3 t R %,l H <AI  2
 d
i  A <@
)  I' % " )   'R"!    %F= q K q <3   3
' ) %_ h  )  3l ,   I' %< A <  d( 
 qA&n u& & t t,A K3 @d I  N C,l (AI
' H % _=  ' !@3l

256

86 -:
@K
 d t&,A  :3  &
 n K  dA  - K t,A.K
) &n TH I   `AI ) (3,A
K t D Q= t N d u
 l -h  &h     % K t I  < d
 K 3 . A ,A  K &   &h  A  - K<I
t,A K   q .  ,A  A  - q K ' 
<  <H % ' ( q  ' % 
) "  I3 'R"  H L 
= < " ' " ) Q Q % d  - K T  
 @ =
tA  K 3 )) ('d t,"=   'R"
 ('d :C
: @N
&   i  KC
: @N &  h 
%i!K
& t  3fN ),  ') K ) Q Q@
%  3  & t D(C

< ) @&) u H  :3 ( d _ h


< N t&  u  wR
Q  I:
   + J K L  vT9  I
D' %2 < 3@- d
q
} = H 
3  I
 { 35 A!
   2e

*

4m (
7 :
 @ & <N 3 " "    I )(  Q  '  % p
u&   t= -  = .t    \ RA =@ R) 3T 
 )@ Q @  3l  3     @  = <N  @F   .
 '(  H &h  tdh  )@
  <d .3l  
 I = tA '  % ,   = t < :d,_ h!
*

  N %2'd t 3 K_ % 


 3 z&F
 =&
 I
(KA u& =@ )} ) 3T , _    A  @ %) &h 
_  B  3
<C @2 K
& qK=@  R 'K < ) @
 : n  ,4
& F )C  H< 
' z
 e( t ) F) F
}A pA  ) %F
 3l , 
 <3  K ,T t  'K3
:@ )H :
 < :@ 
257

!u := tA Q  "@  < :l " I @)  LRl  

 < L   tT@ K   d @ @' (   L  L


t   L
 L I  mRI  `@   
Q `A@  @  h  "
"!

258

8 - 9


 e  ,  id  RA  %)I )< _ id( d(
  )-  % Q  q&@  <   %FlR&@= %p) I(  <:
& ( d  :@K
%h (~N K @  : I @d '@ = %33 N:
@ : . , & t , &(  N : I3 : & ANh  <~ :
 %)I , ` <3 3 <@  A I _  q F& A
 N : % 3, %N3N@
 % %=Th'@ %'
@
%& () mF
  % 3
.
 e "_'   N H" 
 <ed  &    %eK3 u
&
 @K t3) % -  <d  &R :-  = .A )  H 
_ (  t F _) q,A h  @= 3 q3  ANh
 %

F '  @ %= tT %&A, K )e d _  3 (),T
A( & @( @'  ) .  H
3T  Apl h  I 
 3l %&A,  e h  ' L - f3) :  < <N
@K  
3(   :3 %dF).%-
" A"   &h   d _ <h K h t K %&h@ A3

Qf@= :&, A    <I <
N
@= % <) % C    3
< %d tfR % l@  
k , & `@  RA3& qA ,T  =%
 u
_ ) )( z&3 @   .   ( D < & A A@ )&@
h  
k RA  A .=@
F  )@    %R ( )u
 h   A! =@ Q @  d %R B  A @d 3 :-
  = ( :-I   & 3   d) 3   (N3l
 ` t <@A : < - u  D_( ) . %,) % 3& A T
 (
& 3 @Ah )&@ d  u&@ &A   A .   e  }

I K &   % p    H )&@ N" :) %K A" D3


 % <A 
I _
'@ < = d  %(   % Q I
:   D

'@ = % &  H<!   q &h  @d   %3


, 3 qQ
259

 @  u  %A d
  3 (3 u :3 %3
 <    2 T qQX A
  I.
  l
 (3 D3    3l

  ) "= %F "3l = % td )  %= , < TCd
  d< I  :  ,& < 
N     % 3d  ,3  q
K  . A  = j3  3l= %_ )&h = %&h
)& @ _ @)   tF d 
p 
p D3 )  F  K % }A
   d ` K  3l)  L d  <3d 
 A %3
, 
 ,  <  Q  A d  tA= @H  tT &h 
 :<N :  A  
k& `@  })  : RA3 t 3K &   23 , 
  qAh A  Q   .
t H:
&@A 3 )<
   u&  3, &   De :  :<A
)< %&h:

t 2l 2R
3 t <2
B I  <2  3 23

B I  23
)B K
 C
  2
} 3T
F) , H p UT 44p
  t & Q
Q 2Nf* U*J
m
'
t C



  x
4T* U J , +
 +  U*J
  
$ 
 

; * U
{ 6-5. Q
 D(  2  2C  F
 : I (23) ( :IX 3

% &Q q   )@   = @  ) :tFN Q h : @
)} ~ , )   L
.% %ed  t<
d I
D @) 
 '  %3 -) % 
K:
} LF ,   @
@K z3F 3 Md ( &pK  , %F
@
!{%h  R %3` I
%   %f3
 @ )@R &@ @d
 I  K
 d u  3@ < %<)R %f  )@3  @ )%&A,
K!
 Q  :%
% & q  N z,l   H   % %d`& %
 @ d  :2

 I
:<N t)&!  N' `Q  N  :I 3T" < T
" '@ %f
 3
  ~  3
<2 3T @ &)   3T :I
< t< ,)  :I 3l
...
&
 %N3K   Il  zFl :3  A   < M&) :<N  'Q
260

" @A @= (C= :K=  K


!%h
  &C   %
  :I
}"  Q

@K  " N@d "  t  @) 3l =:tFN) <R
m F ),:
 3 @
  N
:  3 @K N " % 3I d "N . :<N`@
 & 2
 N '@  (  I  = M=
Fl u& } ..
B K :(23
H 30 {..(N  .
 d u (  N (  I@ & ( 
  <....
 d
3Th!  z
f mF
u <C) d N } 2 
(23 NC
{ 42 Q  mF
TH L=   N  %(

 2IN

 D
 
2
D  % 28- 27{ %2. 'N
  *%2 ,&  ) B
<2C 
} %d te
<2 N2
 i-    .
I
 t  (  u& =@   2 N
 RA& t
 3 '@   %f3 N % 3& mF t t ) 3 ,l
w
N3@K
FFl  wR  (N  "  NI" " N "@3A "N
I " " N " :3" N" " N  "%3lI @ @d &  N % 3
 L    
 &
  T .= 3l
     %K
%< @K   N  3l@d  U <Izpl
 3T 2  :  &3:
'  RA A   = ( & 
} :
<X 2
& t 13{.. 'K . :- < D 3   :<N< R
& ) = `A
 N @d  H" N" Q (3<  & < t " d" .  F= ( :<N
N
 A %&ApN  
.@
@K) %=@ =N) RH" N & %" 

& '  ` f3 := 3T R N  hh t  H 3T m


_   RA t -  @d Fl =  R) ) %F= %
' H %  B p  " t&N) u"  '  : %3= % N, u
)&@H":"  (Ah.
 t &
 K u& " N@d" n  N  '@  D  m) ,A
  = (:
<   
 < < ) 2
 @ d 3T
2 ) : I2 N  :I 3T
}  4k T
 :I3=1 {A!
 (23
)( C d 2
 2  (23  

261

  d zpl
u )
F N3
i& "3T" N t "&  "t
 <
 @ d 3T

C) d @ 
% ~ R
  t_ "  N
< t< {..
 %
 @ d  :2&
<" 
N  :I 3T}  m3l
 ! <  Q 
 % %f
 %  KA'& <3 C) d < i

 3T 3 A,_   N@d  K 
  %<)R qd
) 3l   N@d=  . 

I  d N:
 < <......
 @ d 
..... N  U*J

% zpl @= @
@K) RA 3T qN N @d 3T< <
 qN, K)  <i&) 3  3l  
@N=  & @K
@N   %
 .@K ) 
@N( =@ @d     Nh  %3lh  d 3
   %3  t I) I      - 
3 Q  @ )@  !3l ( ) 
R Q -  )  
 N @d h .
 %    :3
 @ d < H p UT<....
 N  U*J

: % zpl'  RA ) @
@K R  @
%3
p %  d <3
&" m, 3T ) ": N @d & t< < " % 3& "t @N f ~ N
=@  @&) :    %3
p %  N @d h  d  T 3 
T t
   td , Q<   ~<  I I 3I N
 %N3l l %3 I  N Th  t&'
 
- %
 C K) K 
 d .
i ,l  %
H  Q    (  tI 3l "":I 3T
@N  zpl : 3T  t u  &= :< t  RA . @dL, d
 %ed N )

  I<    '@:

262

1(

6;

< 

..........
:I 3T

:I 3T
 N@d

 N@d
:

&< t

< 3T

<

<

& 23  L,@)   @ &  


 3 
 
A
,T    :3  
ldh:
@) .1
% N  3l@d   :
<     { 1
 < < ) 2
 @ d 3T
N  :I 3T

---------

----------

  %3d ), , A   td ,  =R  ) " % 3K N":


 { 7'@
 p
  n
t ( 3T) @ 3T
 2
} d
.2 ,  N @d '& < t :
 @ d  :2& < t<{ 6 Q
} N  :I 3T
<~ ------ --------------  .  %3d p ),  I'   td ,  =R  ) "% 3K
 N":
{ 7'@
  %3  (3 t <
}  :2&

263

t @d , )Q

I    3l %
   =@   3T
AF % d %3d    < t < t
 : Q T   % h
  . T & 
  T.
me (J ( :
%
H T   &h  - t  :K
: N   R
i
"_R"   N@d   3l "'&!"t
%%3  3 ~  3
T  I  3lNF  :%
{ 98&h.

< N
 @ d (  J( =@  32F

}  CR N  :

 % ! e
T d
% ) N
N3& ( N3 t2 C
 @
  ) "= %F "3l _R  L  MNl  3<  CR N
, @ <  R  A R_ .%&N  %3d 3l3 %
@N @

@  wR .=@ d & 3  @  & "  " _
 A, HH  @& %N3l  & 3  <=  : :    :d 
   <=  : :    :d   A<=  : :
  tK     F T I .T & 3  @
@N
 :<    3 (3 u N
: :3
% < K   3
& <C) d
  3A=  3 F K  < N
"  = e
 3  i"  mF
 & 3 .(R
( :J 2 =  <3&  BI(  &   %3l 

@  tI
& %  <3 K
% lR d D3
 I F <.
 e K   (
K
%   :3' "  @  !"%) A
 ) (3  N  3 L dh  
& ) "= @" NF   %
<3 KRh   :  :
me (J "`@" :     
I 3l   d
A @K
  N   %   ( <e tI :'d L`Ap - . t
 ( N ~
 t  (N,  t K
(IN   : <I % <e
( C I   @d @
    " " ( 3T  qI

264

 (
I t K
(IN  & % iT A <3 dh@  @ & 
<e' 2  )(.
me (  "  :"%K NF    t t -  TH @ tT
 (A <3 K
(C
& F
 % <  C ~  %N3lC  3%N
  @ %h   %NF % ), @ %h W  D ( J %NF
   %    %K  &) @  iT  :-  )
(  ( 
 I  t d 
& %  %NF   %  d < u 
   .:  N
  - N
%
&
 = 3  &p
 :<  t&'
m3
L   3  < %
% <3 <C R
_T  NF   :  %A :-   <3 :@d
( )q8
t  TC ( iT  l
B
   2   TC )(  A
}   Q
489 G
 2 X
 
Q2
 
= <&3p  t  % 2
  l2
 8
{ 99&!

W
  
 :I
 \ +9 e     \ 2
 "  :z "z&
& 3 w " "z h t  qA  wR
(
 . - qA zK  z)  &  zK
 t KA  - t h!
 <AR@A
:()R - 
   < @F= eN3_  T % 3 %= %
 &
(AR  t wR) w (  <AR <CI ()R -& ( ~

(i&) (AR
)&  I iN (3 t K
tI %NlN  m3l. T
 :  & t N<  %A.

 : L "  <3" < & h  %N`p ( %3  wR 


 K %C   
Ff 
!t

% i NF) %3 (J (    zK g
K 3
2 CI
~ %<AR

fAF   %)
t K @  3_A 
(I  A
   %<)R - <I  (3 KN  .%NT %N3l)& M NF
  
 <e   t
 <
% , & %3 3l )& 
(i   L
 m@
@  A u.:3

265

< 
i I 
  
&  :3  u&    @ (3 t
 " N @d"  M-@    % IK  3= 3 N& N" A@d"
  = 3A d   )&@
i
  H  3 F< H NH  . d
 < '( )@.
&  = %
H %R  Q   h 3
i @ K < :

@)  %  (A = u " < H p<" " t


: < <" ! 

 ) "  % 3K N" H 3T  m3T& t&' .%N3T (3 Fl ~%N
 3l 3   2 < 3l @
@  wR
@)  i  % 3
""  & ) i     &  %&Ap  TH!(N wR
 
% &'Q   K@A
 u&
 Al =  3l=i
Q  N @d h  )@ )<  3l
  ) %&A, 
l @A @d :
  I
 K) <N @
@K Q   
:
   @&) : 
    
  
l B I  = 3l . l Q )  
l  
 _  I %3T@d %K 3
 () 3l tdh )    D_  3T N .(N
    K    I <N 3 :  %i
A <    " <N 
 " I
 
  )    
 
I & : % 3 : %fi
' .  @
Q& :3 & t' 
@K   @&) % d %3d @A @f
   
% 
%    % I  Rh  (.

%  q3FT @
@ @A N 3Td    3d ,  3l
)@ ) N@d  <~ :Q   )&@   %3
p Q
  I(
{ (    @K
: %3d
 p
  n
t ( 3T) @ 
 2
) ( }  d
 %N IC) I@   %3d  q A %NI I'   i  Q
  @d   %3d %@= < ) K & m, :
 } i  (3 H p :2
{ 7'@
   %3 <
= 3A )  N '@  }  dn  &  'Q 
 %  :
< t<{  ) %f3<@@  @ ' %N3N@,F N
 @ d  :2&
} N  :I 3T
{
F ) %f3 f
C) d
  &C   %
  :I
)'Q  < } : Q

266

  = e
N &h   %   -
@  ...  m

% (C %3  d...:% @   ` K @:%R
.1 mF
: u "3T" %N&h   m %N   3h _Q
 %  tI . &   %f3 " % 3Q" %II % 3 @NQ 
h    
Q   ,K  Q  H     Q
T  @
@K f ' . &h  3 q 3Th    %= 3l qQ
%  tI.
.2& d t &" m, "  3T" ) }) 3 "N "Q &h" 
@ 3
 )  R @d<  & t< 
& Q &h  :  = q )@
(   3lh   N@d u&
)} ) F 
= ) %
dh  h h ( t N  3l@d = &h  3
hQ ( t<     %  tI Q  )  l  @d!
{.. " t
: Q  %  :I 
  &C   %
  :I
.3
} .. Q
& I
t< "....
d  )C uQ   ' L&h   %
& = 3l    TH :)  `= & ' tIR( QC <  h  %
 (I
@d
 N
 qA I)  
e
< A }A  i  - z
h < t3 R &h   t K K H 
t K K N.
 e K u :3 'Q  l )Q &h   @  
%' %3
    )@3 &@ %'Q h <
% N @d  : q 3T&t
< <!  3   N F   N ) R d %3lh  3T
< Q & & K) % , " "
3l    I %h R
 dh) %3  < q 3T _  3 @d
I  F  'Q
h = 3T_   N@d  : &h @d  D ) &  TH
 q  N @d   N  Ihf  ' %3  % I

I  
N  :I 3T" :3@d & < t<
,)  :I 3l < 3T :I
 )&@ h "3T 
@K
I ) ) %f3<@@   m3l %N3l td
_   N@d . I = L ' %3  % ' %= %f3) q K f 
267

  z&F  ! N e K  N  < ,


%  <2 mF%N
"dh"    3h <C  : tdh  3h  q 3T
 N@d ,  
p < @d : <N 3 f~   N'< 
~< Q     t  l < tdh@  &h
<   %Q tI   % <  R  % ) L dh  @ 3
h  t!3l

'& t  N=  
%< )&@  q )T Q &
<C    t N  3l@d
 %  t td ,
 '  q I    Q D3 Nh  @d :
" ...  d  %f3 %N3N  @
@ 
<2 3T @ &)   3T :I
"
,)  :I 3l

% < Q  3 , 3T_   :d 3& q   _

& <  ~ 3  :dRf  A  ` t  h 


 3 e   @ 
N  3e   d
i<  :3  qKF , h  % I} 3T
{!
 )& @ 3T
i
d &  )@ 
 % %
) % " < A
 6-5" Q
 3l :` K
.1
%h 3T qN h )  K m :  q3 Nt
lh  qN
%h tI t3< 2 I
   <i&) 3
 %

H u   
tA= < <N
  N=,  ),3 & :3
F
 m  L
 iNCI .  
@A ) m3 3T I   
m  FT % )  % ` % 3 )Q'& %f3) %,.

.2 t 3T  mh  3Tdh  3h  &A2 3h
&  :  qN
% tdh )< N  q 3T@d %3T@d "&"< t
<  "< 3T" t
:
@K) d f~  N  N @d   
  ( m  @  'Q  
 % dh  :
R  t 3l&   N@d.

268

.3 dh    &h h I  i


% 3T dh 3
h  &h @  tT & ) %f3" N3) %

FQ"  ,
: (I 
 %N3 %f3) < 3T %N  & % ) 3T L td.
.4
% qK uQ  &   %  
@ 3 t &h  R 
t N  3l@d  % ) Ldh  3h
i d
C) % &h
= 3l   ' I  t  L  T   3   KA D <
%
H&  &` u .% K
.5 %&Ap m &h  3h ) %f3 f
 d Q<  Q) }A
 _
( :<N %f 2 '   : D@ tT
"3T"  %&h    } 
Q<  '.:
 .6    %f<@@  %N3 (I  t 3T m dh    3T
_ FT  3~ tT  :d % 3 %N3 %f3)  @
Q    QN
 KA  tA= :<N q .
3 Nl t @  % %d 3 %N
 < 
  ,T &  t @  ) %,A 3T I dh 
h.

%h 3T qN I    FT M&) : h
% %qN
3Tdh    : FT  q3T 3T_  %&A,) <IK  q&h
  3Tdh  3h wR  = 3l  q <h 2 h   qQ
 I   h!
 %
H T   I
u
 <3 A, C
<=  t )FT @
@
&  @i A(  &h    23 t
   :233 3l /p ( q 3T )
 h:

  
$ 
p  ( :
 :I H p
U*(m p
 C
} p 2
 (3  L  2 11{ FA R.
 
3 Nl @) 
% )&@ 
H   )@
 %  R @K
 3  3l N .(3
<N % , qN h    3
 :I t :IN{  wR
%&A,) :<NK ( 
 } :  } mF q3&

qi %) F '
:K  %& ) NN3
 %&A, t - I
269


 N  C & <  N  =  %   %  } :
 &C  {!  )@  d
%& " N q3& "t R T
 ~ ) NQ     %   q 3l   

%  A )  3 &   %  %d  qQ   :
) 3T td ,   %3  !   @ %f  j
%<  = z3,
t 
Q &h
" < <N&t
)@) d   
 (A) 
' 3 :<N
  :I :IN &h " .... @ tT
L 
@ ( =  m
 M
.%   )<n    %
HQ

@  @)  = &) :<N %3


p %N
&h  ( _I  N   <  'Q h
R _  }
"
d  AF "U*(m   ) %3_ L @d&h  n !%Q  
& %Q -= 3l  = 3l hQ
 <    t 3l
C  N  :
) t _ )C &h   }, I
Qf  FK ... ... ... = 3A &  %Q D  Q  < 3T
 (  %3IR  : L _  ) = 3l % h  )%3
h &  %Q C)  3 T
% mR   = 3l " L  "Uh


H  % X N !3l) u
 e K 
% 23 qN , '  Ldh  3h  q
,l  < %  :23 m ,  &@  (3= 3l t h(
 H ) zpl (h  @d&= <) t  I& 3T_  
 3 3lh % %d  qN &   qQ R  h
 U* t ":IN R td 
) F = 3l  %<)R ! " &
A d    I . @d  '    
A R <:
 3h :- @d    ,   T  
:<N ,l  (
 ( &= t <)  zpl
 tQ d   q 3T .
 '    = 3l _ &h    <3 d  %N

 <h  23 , @d  _ =@ ,  h Q T 
D
  &

 ) 3
  .
'& t  Q ) = 3l  ( @) 3T =} :u
{ 74 &
@) q3  i} :u 
: 2  :<  3T 2
T , +
' @    J
270

{ !
71    q&  =@  %@l qQ
  ,& < I < :
<  :  I     %d' f %  <I   L=  q ,
  @  <
 d  f  ) = 3l %    R  d
&  %) I
: % , W   < . 
 d  H   %
 ( )  I  = % T ) _ &h -   3l
  @  Q H   3 _  zd& t ) @d = 3l
&  M  3 D   = 3l A-  = j. d tFN) D
h %
 :3& K   Ldh  3h  A d    qAh
A )@  t @d
 zA  (h  
I3@
@  zKI

L A,
(h i  3 dh   & F
 :<3 q Id: NI) %I
.u   - M& I&
 3< 
:<&A  3  - XIN @)  
H
  }   3 
tIR@   IIR 
 <3 % 3 ` d M %W (A@ 
 H wR     IN  } @
@@  .    3  3_
  C) 3, 3l
u

R R
m
R
 t&N  
R   d D  R ) I) 
@F
 %3 %KA_  &
 l  
(   3 (3 u :3
@ 3 A @ 
 % u @ 3 =@(  3&)< @
" < ,  =  @ @"!    n 3,   (3 z'
:3
'  @
 % C
t @ C)  3 <N % 3& 3 (-  C
t % 3
 % ,=& %
 ) 
H u %H % I    3 H 3T %F=  % Id
   p < <  @    qAA
:<N  3
" N @d"  H N
    H.
Q %  d & <  Af   < 3&
:_ = tA dh I u&

  mRI ,T  A  zf Q _& )  N3
%&t
,T   @  3 _ =( ) ( l,R3 %) q )    R
<
 M' @K A  
A t<@  ti ..} : :<2
 &C {..  = j. d D
 H
2 IBA3
    (3  N 3T t tdh      i    KA K
 3l & %= ,  )  3l H =@  !KA

271

 " :


@ 3) () 
   2  <p* K

@ ( d  Q
) R )
t 
B
}  
 2 N{
 *  @ 2  :<)  2 2  )C  2
 (   3T 2&  2
50-48= N.
 : <,     Q  t = A  I u I.
   <  A2  %` I  t   I   @
& :3 w
Q
 
 I   
@ ' " "H2O }A   L
)& <i ) M&A) ,  BIR   )< 
@= % 105   
 D w
Q  ( =A, < )
t K@d   K A
t K T%A %K
@d  .%I
& A  < 
( &
z_
@  tT t %,Rh  %
K%3l
  %K K A . & 3 ) < &
%,  t  I I
)  
& :3 I & 3  3R     %   
 f

 )}  ( 3&
  (  <) ` I .u=@ ) K t  z    & t
) tRN 2   
I w
Q  '  %  t3T
h KR
 %`) <I   A f
     !L2F  :<N    u&
(  K  = 4  t 3l ) i p ) <N   R 
  I u L,
3 @d_
3T  3l u&  ( tK  !3,
  d
  )}  A )    <, d    % K
 _ &h A . d
i & t R A_) tCi  Q
 } `  = 3l `  C  ) %,A I
 d    
@K
 d .3l
i u m t'  %    - ) <p" % 3I"
   
 
&   <,N  I  
 L,_  <  3T
 & t  
%:%
iT A X3d    %2i  :) :<X ) <p{ 21
}< :  @
.
 =n tA=  3  H
i&) (i&) N     N  :I 3T" %
H@d"
 
% 3T q3   N@d %3T@d  % ) Ldh )
&h   %Q  D_ 
()R      (3  % ) Ldh 
 
:%
272


t d
   2
   N  &  3
 C
 2
 N 2
} 
:
2
{ 30A.
 W
3
   ( D   fdh
K d 3 (
I %71  _
 A %93  '  < h .=@ N 3 t   N& F
@K
" 
:
t d
 3 %K  %
 N h  '  t  " 2
) t) : A &'Q  <) A % 3 H  3  ) %&A,  .N @' I
< t<{ <
 @ d  :2&
& 3
 K  = A N
% } N  :I 3T
 @d   D h   N
R  tdh  t N  3l

&  L :<N &  (3 D3 N @d  H" N"   3T tI 



 ( qlN (  q 3T .(&3 %
  N) K < R 3T
tdh  %3T@d ) &h   %Q 
@A   ,  3@& 
  KA3  % H W@ )< <  3  %&A,   }  & , u
 ( d KA@) )&@  N_ `3.
    3  3 N" N@d"
    H  3< H" N"@'
= % ) 3l `  :<N( "  !"t 
 N  & <3 H
 m N  3l@d %
H  qN3T T @' 3T m_  
 m3T 
  
C) d = %  ) 3l   -  `t
  H  . @F=  d` t  2 )( '  Q:(F`FT m
  2 -37 {C
( t Q2
  2*'&
 3l % 3
:2 *
  %N, D
}
:
39   .%
%  N3
"  K  "   : tT m %
q <  (F`FT 
@d FT    @
@K) '  
Rh   K      t K' & ) ) (XY t KRh 
)
%i ) (XX A  Rh @ 2 I  %3l %K 3  & :3  %

@K   %' . ~  tI '  K   
l
)' '@ ) (h ,    ' )  
IR  )  qt
K .
m3l
 %  3<  mF  t "  " R
 I (
 23 " % 3"   H
I  F  n !   e = u& 
 m3l    :

% @'  % 


@  @ 3
273

)  <) t T 'd
      3 &

KA
}  

@= D{ 54-53= N.
) X
   ) R '& 8(
(34t 
 
 'K*  3T
N t - 3 N &
%h  d }) T 'd  'K{
)   &      @ K K u& &
  3 & qA
:3
d Q ` %  LT   
KA wR    
N 3 @
<@ (
) D :<l & < < 3 : K Q N th . IW  
N
N3T  =@
 :" N " 
%) ~  :<  %( ` t   3 t
W  A, )  < ~  :
%@K   3T    
{.. W  Ap zd  N @

t d
   2
} ..&  3
T 
@N  < :
. )@3 L %
 & 
 ) < %
   = N '@    @= 3, I 
   LC h  t
 _      FT%
3T_ . e D    F    4  ( q 3TK  
 ` t   i
%) < %
%  M-   q3T 
KA <h   
<@ (  ,3 -  :3 I   .
   ) R  3T t
: RA
 
  ed   3
% 3T u
! 
mF&= % ) %if     ( 3T
@
Q
- %
( & A " (3< "  e "& "(3 & 3 % ,    RA 
e
 I!  :< 2
%& ( " 3T  RA" < " A< " 
R &=  d  %  %i= . RAh  F ) &  " T"
" " = %i  I
 < &
%,) %)f 
Kp I K I

@)
 ) %< %
   = N
 d u&
A 
 
H '
%   % & @@= 3 t( l= % 3 3, l  wR

'& A" :< t< "  ) :<N }A


=&3 R  h <  R  %

) N :&  % <d p <3d  KA 2 C)  3 < <N %FFl % 3

@= D{     ( @= 3 t .u  :3& K
) X

%<) q } :
u& :l
 d
_) %  @(  
 <A  i
R
% I
: : 3
274


& ( 3 u) n  i
  %  
RA3 I
&K) -  ( 3
=  d !u ,& d
@)  < d %  :<N &  3 ") R"A "
<  :%f3
  < " RA" ~ ' @3
:9+&   <~ %f3  d L wR

& d I ! <e< " " `RA ` tATh  %K< " " RA
RA
) " R)" % 3I ! l  & ""    & & A) D _
 3l )   d = 3l  <e . 3T

( & < :g @d F .wR) w F


I
I 
 &
 C
" z  ( = " .  i)  z " h Th"  
) %3.
& < 4t   :%f3h = )  ) % !wR ) %' T @
 Q  _)@  < %  (&A, wRh %3C "<  @
@K )(
 f "(&Ap   = ( :< ,)   () <F
} :' 3{ 20.K
 %f  d
% u& )} )    R) ( 3T ) & A (3<
) K &" m,N"
@  3F A )  & ,  & ,  (3I
 = %i=  Lh h<   %<  A : )&@ 3T_   :
)&@    ('i=@ 
Q _  =@ 
' t&'
  z& K) m,
"N" 
@   (3F A ) 3T RA& A (3< 
3 A,
 & Lil
D t  %  m3l  . TH
 N  < Nh2 h
 u :3  i
R
% h  t 3l 
% 3I I
X e 2
") " R & _  < )  & ) `R 3l & =<  : Dht
 % ) L = 3l   N  qh  t  &  N " A< " 
   td ,   3lh t @d   
I " N& )  "t
    TH & ) ! RA @)   3l   '& t  )&@ 
D ) ~%N
"" "g F ~ %N)   f 3l "4e
7"   N3) 

I   
& ) "m"   :3' )  %&Ap  f'

  f  :<N .3l D )& M D  `R) M&)  tF3l
p , )& (i <F f :3  TH w ,     

275

  f 
  = 3l 
<3 L    I  qN3T <I~`<N
' %<F   )<  
 A!

)( Aph   AT   " %3" = 3l 3l &@T %
   %&A,  " %3< "  I 3 ' 3l 3 % = tA Q  (3T :
h 
 @ =T
 @
@   f  R  ) . 
%
  @K  ` t   =
z )&@ )   @K
=  i h
h  F    < <N _ )&@ 
    %3dz
 <F  ) q,A h 3l3 3)   @K  _  h ") R"
 I I   ) `R t = 3l    q 3T  3   %
_ . @d
  L N
 NR & :3 %i= 
@K ,  zK 
& @i

 z H 
K p 
N  : U4
t   T+  \ + 3 R
 U4 3 R
 U4 p
 2
} 3T (23
t =@
{ 45 !
 3 (23 B
  R
 (23 2

3 R 3l
/ +

< % 2  T  F) 
N )` % e  <   =@
u  A & (  K . d< <C) q@ @=" 3 "u   @

  % = N  C h  <) d


   @K & t
@=  KA3  .u  3l " t) "%  3  NM&A
 &  t  " < ":  }  t &
N3 &=!t
@)  z %f3  K F) % =  t R< & < ) z t 
I  !() K @   3 3, K _.
 h 
f _ &= t
    tT  " t) "%  ( I

R ( ) N3) % I _ 


tK_I  f23  T&  "  < :

"R & L t_ &= !}  t   < R  %@


_  ( _I T &  " < ": & L t_ &= !}  t=@
 f  A,  ":< " N (  2@  & <  d .  @  Ap

276

 A  ' t ~ D h ":< " N :  u &= - 3 :2 &


t&=t
   < < : .:< u
=@ m3T N
 i
" % "  F =  :<  :(   <:
 = (    @ ( K   .=@  zd N fA 3T u
 3T  ( 3T tdh )  < : ` %I'  3l   
< 3T
 ` ( = @d 3 %I < 3T  < 3T' ) D t t 3l qK
" "!  K & tiN) :3 u  
 I  
@  t&R
'
 %& %= t&'
    )  @p @  %  K&% 3

<) I
A 3T ` %I'
 i      fA . I
@)  
@' %< 3l  TH I:< ,) 3 R
 ":< " %&A, <N
 ) <C) 3
  L@K F mF   = 3l  tdh  `%I
' 
I ' %&Ap  t L R  = 3l h.
 % 3 %  d @)  %  < INK K C
t
%  = 3l
 3 R )' z_ @K @  3 F , )& M K 

<I }A) wR  3   q 3   R) !L  3l  @d


  (3 u H )< %NF

3  3, R  } _ &= t=@ 
7-6 {D,N !
& @
2  D
D*:
I 3T
) ) B
 2 -
  Q }

<X n
 e K u :3
% R  %3d   % td , )&@ Q q
l
 %K  
 <N 3 q  : ,  = 3l <  md< 
 3 R <   3 R)& % )     !:< RA)  mF
%
 td ,  }  RA tA= D
 :
, :  = t D <:
)" N3 t) "%  D tA= :<C& t FT IL t &
N3) :<R m
_  } %3F 3
d @ )A) RA   I! < 
 I n 
)    = 
%@
Q < u  & C) :3  I 


%K @) ) K
 .
N fA  (Q ) e @ &)  (   e3 qN3 ( ' _  3
 %K  C tT ` %I' 
 t' d&  :   3 = 3l
 i
!% ) %N (Q ) e @&) < ( %   510 %

277

'
= % tA= %3
p
mRI_  I    @ ' @
@
&
I I @F 3  .
t
@     KA3  I  3 i  M&) 3
   pm3T
& 2
  < < <h@  tT T m  I3 3h= %@) tA= 3l) u
 3T e h 
e fA 3T ` %I'  
I
@ tT
C
t t
.

 * :
)& MN   z@
 R - =@ u@
 I & :e &
 f3  .< D3N  " N"! t " "  % 3I&  Nl.
   &' :   zd ."  I" R   %Nl
:IK I . 
: N3   H  I&   3& (  e K @= u
  Q  I   H )&   I   :Id 3 )< 
 H.
 ):
mF< 
H &   H   m (,3 u 3 3, I F) (3
 .%A< %A@d 
 mF  m (KA u& 3 (,3    I
   3,  < < t<
d I %
H L <3B T  d %<)R N@d 
Th:

 K  3A :
:IX d
 
t =@
* 3T
D  3 B
 ) @  3
} A
 3 & Q
Q Nf{ 2-1 .D3
  3
 3 \ 1   3A :
:IX d
  %2
2 
C
  2
}  3T
 N   7 {A K 2 .
 
2
  2
 )& @ 
q  &A :I2
 = 3
h   Ap N

@d % lA   ) = Fd :q
@  A 3 (3 u :3  =  )   :} := 3A  RA
)  = {::
) R  " ,C" @ tT  t   } := 3A  RA
 t  <3A
:
278

)  = {: 3A= :   ( N@


   DC  h =} : u:

I -  3 \1  3T U  h   zL t{!



%  z  A 3 (3 u  :3 N  t K 
 L,( < RA
 %&A,) <h K mF  )  F I3 3h
&' ( <  T QI
<   % 3 ) &  '
I 
 <N %=  N u `( .K
" "   %f3&  m& t

 mF i   D3& t
i
  I
"!
<N  t
@A ,3  3, D3C  " m23&
& T   K ' : ' 3 I D3 ) @= D& u 3@  &@
'(3 3

3 A3 D u 3l   ' , 3 (3  


 Lil D) u
  K Q  I &  u 3 D A . T ) &  '
 3T  u   
" %,3& I
"3 &
%< :<N3 t 2
( N  (,3 < 3l % 3, t "  (,3  3 "!
@)  
 & '@  D) 
f ,`&
' &< 
W@  N
@
Q ) d
: {D<C) q@ @= 3
 & %
 .:3h    D3 @ )} N3) qKF 3
u qi : % 3,
%   %  D3 3T mF 3 u K )
  !{3 '  %3   H <) (3
  % IK) D } 3A :
:IX d
 %fF  %
H D3 %
H !  " %
H 2A "D3  u  @) D3(

} N3) {D
  %
H  !{3 @A }) @  3
3T K } 3A :
:IX d
 ({  @N %,3 %
N  % 3, 3l  N (2 <N  FFl ,3 
" N "D3 D  N L D3 %,3
i FFl  @
@K N L
 (  3  {! h  (  3 (,3    q 3T
  3l   } 
{D
 K  @ q' %3 @ )} N3) ( 2A  3  d % A, % 3
  d !{3(   %
H :
 (  3   
%h } 3A :
:IX d

3T  FN K  


%h  (I z)&@   =  tT@ D
3T K  (,3 3 % 3,  :<N  <2   t K
K  T
  %@  L  & (  @&)  %3d  i K

  2
 )& @ 
q  &A :I2
  @&) &A ) 3 (,3 
} :i = 3
279

 N   2  TH & ) .{A K 2 m 3T u K  



2
{D (C& A   I
 -  D3  tFN 3l& <N t }) @  3
m  A  3T K " " &  <N t D 3 FFl
 ({ ""   " " < & "  (  : "(,3)}
} 
  "3
)
 ) % IK @d  3T K    " 3A :
:IX d
  
 i
   %
H q&  @  FN ) tF  3 q3 2
 @&) &A 
@A NI3 K u!:3

@d  3 (3 u 3 A,
:3 &
h (,A % Id D3(N !
@K

mF  3 (3 u :3 u   &( w  3 (,3 


  (3
 f I   3T  )&@ 3T @&) :
 D :   :IK "  z " )  < =   K t
w L th   3l ,3 u  3,   3  @A <
 !
@
Q t  
R f3 & " 3,F  3("
& @
Q
% %%A
& 2
&  m = %A   " "  & " %,3=@"  <n&
= % @ < . 2@= q u&   n < m &
I
%
C) d
    = %  %,3  u % A) % 3l u& t=L (,3 F
 h =@  TH & ) .< %
<  u  zF   @ = tT u A 
 % ) q   :e = 3l = <  <N < .  % 3 %  d t
t
C
@ qA @  < d I
 t
) 3 ,l _
@ ( tT  ) F
T A t h   zRT  L  A     ( AA t
n) }A d    Q (  i @d R & % 3 R
t I     )@
!( 3T % 
(3 m3l& 3  - <@

   F
- (3 < :3 I & :e %3'  
 f
2 C)  3
  t
< I
:3 )Kn )& %
%@  I  3 h i .
=,   d  :IK % I  < )  pf d <3 
N     .  3& t  3l L d  T Nt
    % A  @= t u&I   y@ tT= ( ) t

280

= 3l  I   .& t  :<N  %=& L  ) 3l t I


@& &) e3
 < %Fd
% < <  p <  '
:
{ 33A.
-8( D
3  t
 
t <2  2R
  23
}  3T
  t t I &  
I
%  d '
.
)   < 3&2 h 3
  R 
      R < ~  t3 KA
:<3  
 I K . & :3   (  %I  %`
Q ` tf  3"   I
 (  3 " &   (  K  3@@= tT n u I  
<  Af  3 t=,  <I %pf  d  :IK % I
 q     
 K )< )< < )   A
D  I ) tIR ) T
 (I 
& < 3    (  !(3 
I  @
@
  A
 @
3 @R  fA  ( u (  3T m ` %I'  !
  tK
:<N I A  
N 3    %3
% ,  N 3   d

" :<N& " ) & 3'  D3   I   


   ( = tA
I
 3 
  z( )&@  l) j,
    <@  @ _ (h

@A 
 tl u ( ) F '@ 
%&  u 3 D A!  
  @= 
I ) &  '@ <
  %  %N3l td
k_  

N :< .& ) &  %,3


'& :< t t
  < " N& "
  , < @ t 
:%
{ 20" .
I & "  & ) %pA zd,3
 I
} = 2  @ &
3h    =< = .
*":b
    
@K&  ' D  %
H  I  zA I A
 e 
I3(  A
i ) <d R  %
,)H tiN &h  3
  %f :< 3 f   :< : t
  ) F @
@    3 < %3
 %&Ap I    < tA= :<N :

281


  C
  X  %  TC  (    2
}  (23(  2 X K
) R   ( 3  ) 2

@
< : :<N3T
,K

@  L NRn) 2(
& )  : 3
& 255 {: e A.

 <eNd &X 3
C
 L  (X 2
 -) %  @= 
N N3T T   <N N " " I=@ @ =
D3   A(  N& ) %,3 % 3, N) A 
)   N *"   b  !U z3- e @F % 3    %f3
& A3 @X  d wR @ (  - '
m< " % 3 I "%
 
" <@ )

<3 zI =@  " q  @A3 "%@ tTKN< < " 2


= -  F t (C (,f .,f  I ' @
(3 3 N )
'@ h 
'&h) F (3.

%& A  %
H :e u   dh
, mF u 3 % 3,
t  w 
AT tI) ( 3 %pd I .  & & 
(3 m3l I
 % H  I`   L
, %f3& )  % )  t &  ' ) F ' %

< < < t N  = q %&Ap  % 3 ` d mRI I  A- I 3 %T
&n .% = <N 3A "  R (C) " I3 @XA@  -  tT- '
m
'@
%  % %d  : %  d  %3 I!  < @ =
z  <N <  A`-
< :_ 
e  I    ( <   ,) I & 3  mR_
(  @  -   I tI .  w   %d tT< 
 I
 - <   , 3h  - h'  @  ) I
 ! 
& ( ) D) =   D :  @i
 ,`d@ 
   %3T t@  3F  ) 
p  ( d  tIf  I <
t  3h      } *T
}K
  ` ) n
 <) F3 t z    3l   I}  KA ) F3( 
I t . &@     %  ff   I @  -   tK tK
f @
' =p =p  %`  - %NT  %pf& %  %
` % -    I  
& <  u& .  tI I 2 I tF
) (i&AA F    I  h  I 3   &!
&  " N " I & e 3 @XAF   --  ( u
282

C) d 3T u t  @ T i&) (i&A) F    2 


 <I %pf 3 K I z'  @<    < 

  M&) L i&) ) %d '   d  L  :3& I u m
 =Ap
   L A
)   @ &) %   <C <   -  %3F} : 3T
 L FA t   ,{ 3 !D3 %
H  I R
  N
  d 2
 3T
 :IK u t  ) ( ( ) F A 
<i&) L %3F %
 M&A
W  <eNd & 3& !:e   I  L h 
 &@ )& % t 
T 3 ,l _  %&Ap&   % 3I d  
  I h  I
  %  I m  @  -   I
2 I 3T @BA3   F= F = F 3T = ( u   %  :IKt

<3
Lil t I e  I  ( u& .h    
m
 N %A=
&R  '@  ' K % % e tl I @  @) q
% <
%

% , %@  u % TC  


(  ( :IK & 3&.:e
  < :@    H   mF
: %
H 3T u&   I
&<   w  tA
'&  <3@   m( )   &<3
 .N
W@ N &  q  I  ~N mFe 
:IK I <t
 t  3 @)  =@ u  @)  N( :  d :d D3:IK
& -  ....:3
mFN( )<  < %= 3lN N % 3, :@' q.
 &    <    I  ) %&A,K
AF  3&

  3&
@ @
) .KA
3 Nl T  <} :%
H : d 2
 { @= (p 5 
M&) NI  :<i&)  3=@ <  _  D u
( = ( " & 3  <' mI W ( )@ "% @ K K u
 
 ) TC _ =  d (N D " t) H
TW
 (   zd  " A
 R  = A A 3 (3 u .:3 zK =@      < l
:
    3 K  K :< %
!% ) N @&) D   N `@
 @  h   qA& 3T  @  <
TH I ) .u

283

& %
 < t<)  I  &
N   e  % I %Nl = e <3
   F  i    <I  %pf@)   T 
QN3

< m % K  q <Q  :IK @&A < & @A
@F L %3F - <C   & 3  %  d  I I h h tF (3
(  L h!
 I
i  }A < %
H :  I   

:<N  `,    ,    A t}  = D  <3 d 3<3  :-


  :<N
@ }  _ D3   :IK t}  l
:  (@l 
< q') %"  %  %dN "! &  (3 @N  t  
  i&) <i&A) %3F  ` %I   t '@ H t & q&iT p d u
 = t@   A  <R < :IK  d .
%
H t  I~ %p) tI) N  @ '  & < t K,  `%
& 2
) t d  Q   
T :_ K) % )  % I  ziN I .

)F ) M&A ,)  @ %N   ' % ,  Q
 
T  ` I .:     3 e  I 
  :IK I
&
F t  <i&) L M&A    &R DF  ' K %%
h   % liiN  .
 @  K  N    u }  I  ,

@ L 
  )&@  :<N I <  KK K
H :< % T I ) @    23:3 ) u
   F& F @F= .  A  & < %Nl
 h < :: 
 3l
@  ( <  j  l  % 3, t&3 .3l I
 _
& 
R
&   K3,F  Bl & I)&  @ 3 z&F
u_ &)<
NC) qN ).%,
   :<N ,3 u  % 3,@K @d 
 T <A @) (KA (I 3T
 )e =
I @) (  mRI D3    ( :IK@l < ,
=@ 3T u  = 3T tA h N : ( ( ( @  )%&A,
K &  t  t F) d w .% 3,
 &   3  %&A, h   q 3T f q )  @) : =& KA
  R <    <e) %  ~<  qK   = L qA&
 = j)  D "@  <  " ) .%I I
 I  3l( 
284

 A K )   I) A  N %


H t < 3T K  ""
) <C R   t ` t  .
< :` %
H  I m3  H  I&
: :<ed  :<  L e % I
H   ,  t &
 I
   2 F  @&) = m_  3 :`t
 
H  I 3  M<3 ) ` K&  % 3 < :  N  i-
 F :  , ) }  ( <N_
 I
 H t &
 .   H   tI
  = tA  ~   A D u !m33 A( '< :e t

@K  z,T R h}  N3


K  3< A  Fl@
 TH
C) N I R & 3 -  :<  <) TW
  3 HC)  3
 ~  %
QN3  
  q 3  d m L ( 
h th<Q  & <3e Lil  I < <3 K  tF

p t ` %IH t & q&iT  I
: <R 
H  
H u % I

< z& @<' tI <) :3  t . 3 I


:  F  )  R -
 %= 3 m <K  :3 -   :3H )
   3  I

 RA
 :<ApT  u H ) 'K  - < = 3 : 
H 3 u
= A ('d t  W
 ,    %
  AF K
t KN.
< t< " ... h  t t
 @ d  :2&
 :l N  :I 3T " %
 N
 K )C  : <  N  W
 A@  N) H %F=  %  zK 

)) N& Q & :3 L


@K H t)
  LC  H   A& 3 
m t 3l=   3 ~ @  !%&A,    %&A,  Q ) `RK
)@    ) <e %d %3T@d ) F @) : Q  ) :  %
,
  <) : 
l  q I`  
  
lh  M d < %3T t
"R" =)h t
@) @  N,  `I TC 
 A %N3l I C
) e  %&A,T&_ % & 3 @
 3 A t~  :<  f  (3
 :3 , <  : <F f I T   h )`I %K
    ,   qdh  = 3l   <) Th  
 A d.
285

=@  %3'  R %&A,& 2006


  % 3 THR & 3 33K
: M K
 < e  _  QA R  =  K
  
X e
 I = )<  :  (A'  NR  N, <F ' R
)@ tA= <e) 
 L)& ` % % m   f@
'  A
 (i d tI   d tA= Q 3 `  % m  D K&@ 
 :  N3l  23 = 3l ,  NpC) RA) u   ( kN (d (3
 =H %&A K tA= t  %  )  N " = %F ," "=%F
"3l" % 3K N" ) .
 3T 2  :
 )@      = A ) = u& 
} :
<X 2
& t 13 {... 'K  R( 
 % 
 &3 :& ) = `A
    .3l ( D  %
RA @K  H  A N,F uh  (3 

= R %F=  DN,  )  t "  %N" t)  %


RA@K
 i
   (3   
H %  .N,F m ) 3T :<C 
  H d&
  L mh t H ( 3T %3T  (N
"@)  "q
% , = 
 tA I
: d_   %3  q A
& t    (  TW Q ) H d )&@ & t u H %N3T
 h.

@&) 3 Nl  = ) u  3 t  3l ,  % IK
< %= qi
I  <N  , =  

)( t @
@ )@   ( I
%3T ) td  h = tA
 I '  ) td K3 %N3l %
(,) 3 md 3 Ad)& tA= %
 CR tN,
  I 3 R.
) LA,  & 3 %3
p %3d@A  I '  d } 3(  
@d  () %,K
  %3d&  :3    &  t )&@  3 .
 m3I  R
Q  L i 
t &3 }A pA  ) 3A  :3K
 i'Q  )@ m3I t = %3d  L tH m3I  d L
R
< 3 :p   'R!
 @ <  A)@
  N t
%  <h %3 )) N@
@  @d ( 
 KA& 3  & 3 " t
"d w L t @d %3T@d
286

T  q   :  q T %,  t
 ) %3@
 &  :3 f
 R  ) . @ K u @ < h t3K
%  R  d C@
  & zK 3   3 KF   %&A, t&'
  :<`,T H ` 
)  R  
 4NA"+ D  =  3l te   (
H  u< Q  & 3
'&  t H &'Q '@
t  d & 3 %
& . 3 t<
d  &  t      K
3l@)
  " %d 3l ,"  TH I!
  Q &h   H  }  D3' %3  %f3) % f  NII
=Q %F & <  
@A < tI) q,A d z  h
)& @( )&=(  L,R

  i z< )  @
Q.tFN

  m)} u& ) &h  


K R   D @ K@)  
H
 : K
  m)} u& ) 3T td Q &h ) F %i- 
&h   H  A &  ( d (,  < KA<@ K I   3
)& M i  %d  < 3T 3 3 N`@ & 3T :<  % 3&h.

:
)&@
 < T q 3T h  @' %= 3l qQ  H =@ m 3T&h
  Q @:
{.
71
} 
:   2  :<  3T 2 ,& < I < :
 N
 ' z2 )  _  A, _  Ap_ )C tI
 I  " q3  2 ...
@
 " ... i A  R 'Q  Th
%
 zd'  fA  @ N  F "  3T )
D &" 
 (  N@
@ u& 3T t ) w
D & 3 .  zd N
 t @ (  Fl_)@ 
  @
 (A  <N " q3  ..
@
  ".. 2
 ( % = (N 3T m&h ) @
t   <C ( u % 3 %K ( 
  % A) % 3l
:   H 
()R&h  ( @) 3T u   
= (:
 ( T
* =
 &
 q

 AI
T , +
D ' @    J
  &

 ) 3
}=
{ 75-74!
   3T p  ( 3T
287


@ u q& t A   < 3T I N
 d ()R_ &h  2
!"..
@ ) q
 H m& ) q3 .." <C
@
  ) ".. 3T m ) " 3T..
t&N
t & &    N!t&N
& t
 :t& 2
< :3T h @
 wR  % wR< l  3T
& 3.
   :<N  @ _< @= %@A q3T  l_ &h ) F  Q T %
@
t u t
=  %&A, &( %d N u&h qN
%< &) q 3T
@ = t 3T"  FFl@"   @ t K
"3T" N   _ Fl
 & !t 2 :3& 2 u@A tT   kN_ =
   3l =t
T  :3 ,  &@  3l  (3  % A = 3l  &
AF
 & @  < !:<N3 T q 3T h   qQ %  tI 
" @) "q3A u   (I& < 3T t 3T  %_ u
t  (C) (N@  3T@
i@  tT
d % 3T t @
@

& @  Q-`(  < K 3.<A


@
Q
d - h  l
  %&h    = 3Tdh 3
h
@   H  @)  3T@d D3&h  :qQ
17 { q 3T mf.%
t
  )n
} e
3
  z
f
%<
% @d     3l  d  t f %
   L   ,h  zF'A C 3T_) t &h =@ e) :2

% )  m3ldh  3h 3l) (A'  . %


H'@  3   3
 3T %&Ap  KA3) t mRI  d_  H"  t&'
A
- _) K) "t 
 3 @
 @.
 e K & :3 = 3 m  FT 3T_  )@

mRI
3T&h ( T = 3l % )  A h Th 
 wR) d ()R
 3T ) tI_ &h d   K L, :  mRI(  ()R D
) 
I    K   '@.
4+
7  9
   I
A  :<N  % IK I  
K R  3 &   H
,R   F
d  &= t
'&  t&   R %( .
288

 )@  qN3 A
   qN & q3    q 3T
@ u@
 3 
K R C   3=  &  % &  3 D }3l
 (3 )  l 3l! :<N d D3 ) %3F&  )< tiN
  <   % T td   <33
:l
H .1 &.
.2& 2 K.t
.3A  A.
.4&' t A A  NF.
%I3 .5  <@.
 .1
7:
 ed %3F @p ) &h  D  d K  D K I  @&) L
N TH
    KA3&h:
  3 ! U4  4+ 
$  3I
}@<R  :< L
  :  (23
2 &  3
D
* 
q&
  i  :2  *  N :<N   :  2 2, ) A
< &p  `A

 F
 @  ( T < \ T) (B) U * T 
$  :I3 3
 2 A  [ p
 [ ) U
   2
 )( 
R )  2 T  2CI (23
XQ *) m   G \ T 9
 A =
$
D
& :Be&`   <2n (23
* 
 K
  I
 (N,l 2, < )( 
B
t %2&I 3
* B I
 
* * 4 U / Hp( q UT 4k-  8
 3
{
  :  3 (23 ! U4  4+ 
$  :I<n( (3 @d 3 ) BR Al
34-27.K

 ) q,A m @<  K)  (3 :  . ed  < %A
f<
I  3 u=< % <)  :&h  @
@  C _
  =
h   %I % <) 3 }  u&h! ) t
 I   & % T 
& : 3 u_   &@  % <) - FK&h  .L  <) }A
  %ed %<    
K RC)  3 
 z  N
K (
  R      = %& ) qA&   %d ) R  %d T
289

- DN 
  )@  3 QNh  & <3  u  &h h
< T @  A:
d .  " 4+" N 
%h  
C) q,A  %
) : K Th

i D ) q,A K d
i "% <)" % 3 " N3) %= A q =<":
  &.
 .
% Th
 i  D K     @<  q)  <h :&q3
 tI@
  I %  3 C
"% <)" N    )&h  d = K) }A ) :
 = }  :<3A ( @
N  %f 3 %
@= %

F   % <) N H   
K3,F " %f f".
@ . qN&h ) d  <C u ) <N " : I q23d &C" 
")< "% 2d  u    2d   R
K  e3f (C
3,
  Id
K   R  &) ,A   @K %2C) ,A " N&C"
(3 &
u  ,l  <   TC %2
 K3,F  @d " %f<@@"2 h
 _ h . 
I  3l N  - () N   H
&h:
:4+h ":<)" < t  wR Mf 
&   3&
m &( <
"  ":<A lF  3   T <    :i) % <AA! " ":<A
i
 3  F 
 () R TH  D t3 :<A Dd .

 : :&  <3 zp& j  .% N & "& ":  q&h )<
 <h : l) q,A  .
  d :&h (  "3 " : (  < 3,
%NN  & %& ) )<
 < K <A R   <A A  -   N`@ .  
&  `@

K <  N <3 3, zf   }  Q 3 %N3l _) t ACi
  Q      z3I } CN - .  
: &  = 3, tA
 ) L 
:   h <   %i-" & ) "% <)" e "% <N -) 
I ")< "% <) %  %i- q < @d C I N =! <  L
 
I  :<N &h     qQ qQ  I
:_
&   D
%i- <C) <N  3l  .:<A 
 i u&
) <NF 4+

D ) <,)
 d  Al K  &h h qQ   I d   qA
290

 e  q i-  <A = 3l :  &( )C   "% <)" N H


R "%f
 f"  3 & A< :_ h .H A <3K
 d (I   (
<NF
) <  & 3 &h ...<h) '< R, d qKA    C% <) q
(  = 3l <2  
!%Q %
&   3 "% <) " % 3 d _ h
Qf tK A  % &  =%F
H ' :<A %  z
f Mf  _  3h =@ &h @d
")< < "%
& <  q wR z
f (   @d
: (I f )<  
(   !(
@  C   _  &
: ( (  f   = 3l
  3h  @ &h  < qQ
& (  &  3  th 
 H!    }A   3 ' H %    qQ
@  Q ) 2
      qh = tA
B , u  = t& q 3
= 3l< d<
N
F )& i&) :<i= 3l :< qQ   I @
@ 
   :<@l e  "% <)" q <h :  3 %A
fh  .:
)  3  @ D m&h ) "% <)" N3) 
@K ' t )  ( qQ
   : t K   qQ <  %N
&%
&h ! RA ~ q3= @

 %3 & @ d  (3< 
I ' L 
   f`@ &h 
 A K  @3A   , 3 ~<  ) @3) % & .:  %3F @p @
) %&A,K  3 &  %i- q)< e  }  %' t_ h 
 p  =" tA "kN )&@  Q )< %&h . ) ' th 
 &=CR @  t &h @
 _ =h  d h ): <n
.:<3 %i- I  ) % ")< I
"%  3 }  A,' t Q  %
 C   Q %N ) 
 @ 
H % ' % )&@  , .  &

I  d )  )' t) 


  
    :< qKt&3 %
 L A I _   q f :

& 3 &< )K e  %i- <h :
")< I 3 "%)`< :

& 3 &<  <C d< : .%
  W@  %
H T  
H  H %i- @  I <   
)  @K  ) }Ai
   qQ   %  &h :  mRI z)3
 2 i- (Ad @ H" 3 h&":

291


  A
 C2  l2
 2@
 ,*&(  (23=
 (  2
@
}
@
 (23
3T
 
$  2 Bf3 :<2
 
 N AF*  C :<223$[ U4T T *[8 :<2

 T T @  (23 @ &
*A :[ U4
& @ : ,2R
 

  l2 ,2R
 - 2{ 120-116!
e 
 ) q, K  @    R ) % A) u K )
u,R  d ) 3 3 u  M'  ,  % d@  u
)d 
  L,
H % . &  H   d t ) u& ) 3 
p tA= :  % d @ u (i' W
  @    @  K3
 %F ) }A' !    ,@  N ) 3 
& :3zf
 =@ Q &h  %@l@ _ D &  t @(
3 A3
 =( )<  3l  :<A Q (!     K d '  (
 ) 3 p  % d @= u ) ) 3 & &  d :eq
' H %   ""  q : @&) I'   % 
 )"  D
 N  "K u :3 &h  qQ @= q   @' D K
) @= 3&  t @(
N_  < ( < & .<& (3)  I 
i
 @ %R A   ) %Ki
@  K
 '
K
@
tF 'K "" . (    ,@ _ h ) )<  ( %
"" qQ d)@   (
p  qA&C  % qKA K
  @3 K _ h   ,T(  3h < u %N3T 
.
=@
  )  K  H -  C) d
d ()
F }  I@ (3
 y
  N     u  I  = u&   }  v
 { ( (p 84-83
D B

:  3 v
=*  
D
= 
 % = ( =@ @A  @&) Hv &'   :< t @ ,R )h
} ..C :<223$[ : {..U4T
K  u D @ }@ &
.. :[ ( {..U4   %
  K @K =@ =&   
t K" :" (
:,R  
@
tF(  'K) &h  R h f)<   % K  .
=@ = 3l)  %= R , _  @
@ z  ) .K

292

 q3
  @ ,R  % %
f %N 3`& %)  3 qNT p
  )&@ H     3 t   H    N  u D3
 &C {...  qA
mF u,R )N3
 H
...} %3 2 IBA3 :<2
"
@" &  '  . T t z  d &  `  L  <N Mf
"H &"   T   )I   %
e 3l ,  = K
d
  l3  N %_ h  %N&  %3 D:K
p u& )" t&N" = 3l  H" f3 % ` q"   = : t
   % C 
.( %A < @ <  :)<  :  N
d  } :II )   '2R{  
@ @ 3 =@< :< 3 : N : '
'  & %3' mT !%  )( I & (@  A
i@
2 3} :
{  qI D3 3I 'd <d p<  tI 3A NF
H  ) (B  3
@    q
d i @
%  , ) ='d "&" L,
 NF  .  < L ( %,R  (I23 u  pR 
% ( <Q
  z<R I  z Q  (h %N (  @&) Q  =  3& N:
&  FK %d  z3, ,  & t @= I
: :<N t( .i
 H
@K _ ~ d ,) t ' th  ) H 
 i%F=  3
 f  H  NK
mh ) F  .%3
^ 
 :U4T  &< @ %R&' z   = ( } 2d  3,  A%N2
q { 71!m<I
@  <3
f <= T
= <= T
n & t D3  ` K_   zF  :&  tI
@' % N
  A  ,T ) L 3 u  %N3& % & i h
Q`@d  %N  @ <  A,<  d  } ..C :<223 {..:<2BC _
   R
 h) %
I _  2 3 < <A t&3 A
} ..  {...:<2 (C tT_   %f,l F (C ,+ 9 gvq K
Nh  N '  %II %N " %f f"   :< z  F )<
 &C .{... :< t<
d & &  @  %,R 
 H
H } ... 2 IBA3 :<2
t  % 3  )C     @ %  %
@K -=   d `%N
 )&@
<3 h ,3  <R   <3 @ ,R )( ) N
 I@
@
   3& F .@A
I Q H &h @) w`   ) }A 
293

)<< : ) dW  I '@ & h


A ,R <@ 
C@d )C
m
H &h  t&'
  u F i- h@.
{  & 
)B K
  & u& =@  ) ) :  } K3 B   2
  % 3I2 ""h h =@  }A   @)    3  F
 )  %&A! dh ) 3   :<N
K( &  ' ( 
&
WW 
 m
BB   ) K 
W2 F3  @  m2 ) (3 :
 ) K I t & ( )  :   .K3
h   <) L <h h
 "  %f3" & wR) :3  q
h 
<
p  TW& !:3H L  -L & @
.m
70 {.." 
7"  <
 } :2 .. 2  B W
<2&   :I2=
 i   @
% d %  ) }A&h <  "&` "u }A
 ) i <:
_ h   .(),T %f I
(3  3l u& 
W tB

WB  h  I
3  D WB  ' 
 ) u  3 )
%f3
)<  K  ) F3  & ( 
&  :3 f ) R@ m
& A IN& 3  ,)

NKh  )@
I =@  I3  I
n < (   @K
& @  3 K  R@    K3,F Nh.
=@ & t_  tI w  })
:  3   N3 )F ) :
) K   .& t  %d 3_< % `& % ) %f3 '  ,T _
h  m& L t@
 @  )@` %)  %p < t I
Q u
 h  
 )  
 d ( T % e 
H  %d %
H u
 ' %  ) u` I . Q &h  I   h D3
 % 3 %N Th  t I  `&  %` L
@) L h  ) .  u
&  & :3 %f3& )  %    & 3 & R  & 3  < K 3T
_  ( , ( 3A  
K   L& &
' ( Q
' " L"

@  A& F  (A 
) & @  @d "H"   @ t K A@
 &   ) Th  <3 qA   :<N  
& 3
I L"  "H" &h  I & 
@ )I  '

f '  %f3
 (3 I
:  t& : @   ) I" : H"  t ( I
:
294

=Q tA  H  < :@ @ K (  A     ( &  = tA I


 () f !:< @d  t H   AAT @!
&h )< = 3l  %i- %    <I )  I _  h 
) =@< : )
@
< : I .:<N3T  (A,R   Q 2 &h
I H  
   < %f qN3T( ti
 d <   %Q(A') u
" % 3,4"  & ' q3 &  )
p  = .q=@
  )  K 2
2N  `fF h  A " q   K@
"  h &h    qQ  I
H
<@  u  
 IN
@)     < 3T <

<@  u  `   !      H X &  @ Q ,R

,  % IK
<3   3T   IN&h %  d< = 3l  
%
3 Rh <  ,T % 3 % IK qQ I @ )C
Q  D

Q u) <3)    < :


:<3 A3  <CH AF u  3
 < :<3i
I)<
'&@A&
:<3<   L, @&) u) :<3
 K  (N
 "    K3,F  <h "%f
 
&  @A !u&  2 IBA
" % 3
 f"  @N  F _ h  
:<N Nh  K %
i
@N_  _  3F  ) %3F&h  u< :  & A
@ d@  (3)= D A" N3) u@
 ," '  . l
 @  j
% ,R  = " H IA )< %&h"     @A< &'t
  @A<  A  q @
@ ) u&hh  N3 @K @ ,R
)n ' th  _ &= t  &h ")< Q !"% ,R
'&t
 &h   3, %3  TH ( Q 3 t<  : I @d =W
 h  < I I H  % &  th     < 3T
 I
% 3 ` d <@ t  .
"
;" N
<   { <A 2
{
(AR @d A&   ; } N
&  2 IBA
} N
d m 
 3 %f A, %<A d Q  z N  @ 
< : (  K Q d ) H d 
 :< t tA= T
 & %F N3
d i  m
  3 A, A(  ) N "" <A
&    <A  ) Q ! ; N3   < z
- N C
 t "
 " <A @' : N  ( &  ,  A(  C
 t(   @N
N
295

< :_  F )< & %3@K


% %&ApNh 
&Q"  <) t"  <A
"H "IA &  =
A _ h   (
  <N z )
 A  )" @= q :< "L ) < .:=  3 I
D  (A
 z  m3 K  3&) " t D3)      " N
"  "D3  - )  ' &  (I  .m33  A
,T :<N d    3   tl i %N 'K) q  
k

Q  LA3 qd ,  ) 3  R`< ) 
 @ wR   2 h
' '  :     ( %A  %A N   &'z
! & t    % = 3l  FF= IK  iN l Q
 h  " :3 %F= t . " <R @ 3 t = 3l C iN 3
I !   ) = 3l  tNf   qQ  %  d  ) I  < 3
%3Nf m_H %  d  % &h D3
) 3
)! 
@&) 3 Nl  :<N 2
{!

} " NAI 2
<   <N H &h   N3  =   :<N  IN  H  
 e3   & 3
( @&) N3  @ <  &  <3
 ' & & ) %  T )   3<  tC
   <3 t
 I  %&A,) K  < q 3T@
@  I3
H  Mf  H   3
    tF( = tA&)  <N H &h.
,T 3 t@ d   H &h @3 % '& ( t@  ,R3 

Q<  & 3 @ 3T  %R , _ 


:  <h < < Izf
 )H KN & D3 <N ` d } 8 <{ @
@K
kH  kN
 m k  K
R tA= RA
 kN ( u %  d   =@ :23 < :-
= t
(  N  L AR
i&@ ' H % & F ,  
   ` K @  t& : tiK    H!
- 
7 :
 ( = F @)  
 3  H < N3
: : 
  I  L< u
&  L   3l
% @d e  q3~ < ":`<)" : d 3 %A-

296

 & F ) :<N % <) N3 wpl I 


@  M&) mRI   % <A
 @&) %if K H<
@  :u

7 :
*  L  < :I h8   p) 4
: I t &C  8 < < C 3
} (23 &
{. - 81-79
 (23 I

H
*


H :I( 2 C
D 3 K
,t U <3 3 3N
M&) }3T ) 
N& @'
d tl N  )< < < : "  ,
~< " 
< <N z3-  :- "  A <"  A
A  !<3) 
N  3        z&  ) tI
 Ci  & Q mI . A
I u ) &   
H   

 z I  KF @d < )t


% 3 A   TC  " t "z  &< " t  "qA  = R D
}  Ad {A&  zK
T t K _A .=@   &'
  :
 N3  = %f3
@N  z2&  % t  i  .%3 @
)& KN N t
  @'
%h & ) q  t
 %
 &
% % & ) q&   D3N  t K
 <3   )&@.
   t& R C < K " A <" &  : @ : I:
< =@
 }A_A  ) A3   -  dA (   <@ 
{.
72
 .@K3  A,
N
} :%
H 3 i 32 < <  : U4+<
C 3
 d  N3 ) N  <
i   " A"  
{8 .tK } N
   & 3
   K A
 %
3l
t fA
} :m l
 A < - <  - )< { : ""   t) R M&A3 q )  z
& " <" ) N 
& , ~<    : <  TC
@tT
 '<  3'     
W < t 
  " <
"  tFN C .
C 3
  }d  %@ {: &h) <f3A
I  % )  <,A
:
*


H :I(
D 3 K
)  L  < :I f3A ,t   p) <3 U <3 3 3N
  = :<3A
= %A
2
m
 e 
*  
:3  C
 (23 I

H
2 C
( . -82-80K%
  2 :< -
AI
 A U4 T ! ,T 1   $

297

  @ t 


 < u)    <,A 
3 (N = 3A  

@  % :
 <} :&@{ 2 = @2 } {%AH }iK{!  
I  3l
K %  @  F  :
 &@ I   '@
%%KF
) id  H  mI ...% e  3A D3K&) %
 t I  =  ) 3  I  (3 C  &h
= i  %A<3
 ' &h  ) . iK <  "&@"  L %KF" !"%A  q
   I@R   I &h < "  "% K &h 
 
A3, t   @ &@ = %K) id  3 % K&h.
 "t K
" % 3& ) i  t K '@  3 <e  &  t &= %@p
)    @d   3 . T   &  t K
:  N3  :IK
 N  3(
& ...
  < D3N@
 t   D3 _@    wR A
(h "D3" z
< D
."D3" i
3 D KA
 L Ah   <I3 qh  3  A
   , 3h @`  L Ah   .<I3"
"   =@
{ 
40)<
KA
D
3  t
 "D3" L A
(3h   } "<I3"  A
 t )&@ := :
{ 
D 3 K

I & }  <3 3 3N


id< tI : I
@   @ %3T u.:3

w;
7 :
@ 3 j
R @=h
  R)  (&Aph   A
K) R 2007
@d & @
R A 27
  mKF % < p  Li
%,
A@ 3
 K R @  .@   )N K  )   I
: =
 3
A :i %&A tA= A % m ( D t "'"  %fAF  %
  QI ) LF :
Q  &   )@
< I :i
 
@ ) I  A   I
: A   d 
%  %F3l
 )   = %&A tA .% m=@     R N  
( Q  e  @d Np   %'< < i)  &, :i
A )    @   D  Q R } zd& . A @ K u 
298

  :I
(     R) = %) (K) tA)   }  L ( ) 
  <~ 3 = tA 
!k z3- e   % ) q d

% &  q  tA= RA , )&@  ,  I
 I  ) Q< :
 , t   :  ( . 3  A-p  3 KA   &%
 =&( 3 &=  
p   %IAR& AI 6  ) .% ) R 2008 ,-

R
N@  &  ) %  - )
K) ,@= <A ( 
k T
&  d 
L  = %&A = tA (!   q KA & % 3 qA
  RA= qKA  3 :iA  K3A= A  %&A & %D }  % m

k
Q A< ) 
k
%3d  A ,    = .t
i
 ),
k H zd Ah  & .%
9 w :HJ
 3 t  %&A, ' %_  q f @  % K  k&= t<I
 qlN@
' < 'd A  d  k_ &= :<I t@ & <~ t
'C  )& t`F M q3~  ) RA t`FN T %3= - :- :'d' '  %
 3FN 
 .=@ ~< &   t  %Q @   
 ) % 
 < t  RA 3 R) L  3 R    N, ) % 3K N
  %
e , @
 .=@ = R)  D  % 3K N = d   N, q
)@ tT)T e 3  ,   (  H )K % .kN ~ :-
&  t z3  )@ & :3 ( KA
K{@   k T % N3 

& <) t&< &  3& I


  .t  %&A, FK  (3  k  %_ =tA

tF %d i & d )= (3 A3, &  t 3& ) %
f
  L) F - .  t  
NK  : D_ I

 tK  k  t D3@ %A K( . @ K) e K u   H &

 @ ,T %  %  K& .% 3 }A d &= % & @ K  tB

 &:
}   b9* 3 q8<( @  3 q " b9 2   22 {: !D3

299

i
CpC, R <     W ) %

% q& 2

  R  .  &  '     d %3


pQ  3 3 q
 q< %   : @ ) I
: _
:<N u) 
& %  d 3I.

 A- NI  I) }A f
  I CpCp  q I=& %
T  lNQ  NQ` %N
R (
R t  CpC, i .
  ) tI  j& m ( pCp z3-  3 < !: e (3  F
 k ti    %d~ %N  k ttA= RA
 &  3I3  K 2
  d kN
3 AI R<( &hh B@ @= @&) I
: (l @ %NK
(  3 @& R   .:Aph    %p RA  3&
%
)} AT  '  e
 3(  l  (
C) W
,l) R
 3 %  h L,
 d :  W
l C A  <
" )" 
NK  _
'&= (3  3
 R  .:
 % 3 %  d mi T  h   , z&3 A  Nd _
 @& R   = tA T % L ~ %N
3 AI R<(
t   =@ & <)
&h K
(h h  =  NK ( .& 2
 h W  @  =  L X )' )@   %3  %  q3T
~ %Nh .C
3
% R  F _
3 ( R) % ' <3&'
L
 %
H L_R " L " FA   <3  :D3
{ 23 .D3
: I t( / T F)C  @ C =  33 IR
}= t 
$9 U&

% R "R" _  @&) @& R  ( 3T 
3 AI R
<( 
%  < A
< < I  p  , .
mF u&  3d
  td , :@d  %3I Th ~ .%N %3d %3IR  %3d , R
_   3 R)& % 9
2  3 R!  %3d ~ %N  %3d
, _ & t :  3& ) (
f   k  T %( /T%
 ! FA LF)h T  z3, & N th  <, 3h
h   & 3 t (, 3h ( &  3 } 
e t
& ( @ t@) _ ` : } 3 h  f <& tN
 (I ( d
300

& t)& M


KN < :   FA
 I  p & . ` tt
 D C l  d 3 _  l
l& @ N t_  @  3

& L 
 t
:- <(   , 3 h ( d N
, 3 h .

%@  3 _ = tA
 (K u( / FA ( q 
  <) L
 
 <) FA
% qN " u& ( "t L FAWN  : t
" 3 t@
  "3T h &  k  z3 & 
 @d I <:
f %d  K
R~ .%d  N  %&A,) fK "  d : " ""kN
 u  (d&(  (3i  <   = ( &:
{ 9'@!
: I t L 2 F)C  @ C =  33 IR
 ( k (d&
} 2  :2  N

R= %  )  % 3K N < mF %eK3  % K
k_ 
 (3  = t I  '  %3  <
p
R k   RA
= tA)&@  .kN :<N d
 < % = d  KK@  @& %f3)< 
:3
}  :U   ( kN (d & :I t LF)h @!{..
" "U& m, <3A=  3 <3
 t 
% kN  L FAWN <3=&q
&   %eK3) C :<h @d & K) i&) :<i&) 3 :<N, :2 & m, .
 d 3T  @K
: u k 3T  3T h WN     AT
@d f K
R~ N  " %3  3 t
"%" "kN    f
 K
R f~ <~ N ) T (A  L FA& .& t ) %&A,K

@  3  = tA
% kN ( q   k= z3   = "&"t
@N f  ~  i %N  @  ( 3T.
  f ~ t)= N
& @ t,  d  qi  k L
 % 3 ( FA D 
' t ` K % I < ( 3T %  d  (N3T
 h ) ) })
   ` K %  d  l t .3,
_
(I
 L K
 u (  @  @= (C~ %N& t)  L
C FA Ah : :I)h :
{ 18 A!    % Ql  &
 L :3
}
 :<  :I) :&

 &(  :< t I


d t  '@ . 
 mF f ~N

301

  L FA& -  t D3ih %d I 32



 %
H L&h  tF '@ %:%R
)<
)< < :  e8
 < 3= :   4Jm
  n
 ' B
}  @  '< : 2 
{ 179 h!
D : 3f
t
D
$ ) t : X
)< 
<H :  (
  d u m i t~d  (N - & t K 
A,
  d 3  tA= RA

( u
 mF
( ( kN D3ih  d i
@  @  3  & 3   d .<3 m H :< i 
= 3  I :<F~` m D3ih  L FA& .t=@  ) 
 z3 & i
  AF :IK z3 & 3  A   
 k  : IN& .t  @  K  tIR@ K
R  3l ( H 

 <) L 
<) FA= () ( N
 z3 I u2 I  3 3  :<`,C) %&A,
 D@  KA z3 (
IA   D@)    ` K A

:
tA= .1 kN  = z3   : I < I~` m 
%kN
@ ~` m L FA& " N3) t& "t @N f ~  N& i

'  @!
@&) .2
% kN A_ =  3
 C) L(
)&(
QT  (A3 ) z3
.
 t & :3  (l   =
  .3 `FT q L FA& i %i `FT t %3)= < %K
R
 Q  AF_   .  N   l
'& t
 I   k  
 <) L h 
<) FA z3 
& t
)( K) %<A  tA= RA& .t
.4 (A u&   K) L &h  < H  <) FA  <) FA= 3
  t< <) ( N D
K )C  L K
R   k= z3&h
()R
d  ih   tA= RAkN!   L = () d  N
@&) %%
 l  ~ @&)  A
d %N % l ! U4 :  U4   U4

!!!.....
302

W  ' (3 z   (d ,   %!( KA


  )@  p W  ,
,  @&) (N H NR &h = Me
) &h  )  H "@" &
H  %
H A u& &  &`
  % KQ ) 
% T  = 3l u&h '& t<
 i  .3f Q
m u& 3 < 
%
H<@  i
: )<   (A
(  i    ( D     %@K  A <   H   mRI
 TH@  ,T H &h.
  
3, 3 "% <)" % 3 t K ~ < :< A- %N R < t
 K -&= %3 @ K) I u) %f tiN f K % <) % 3 q
N _ h &  f  Af  
 < NAf ) LA,N I
)< &
% f  }.
 &  &h < = 3l
&T %& % ) ) ( %3 t H } 32
{ .
72 &  &h <  Af ) K< 
< <  : )< :<
C 3
)} ) Ah  AA   
- l` Q' &@ j, t@) < te`%
 %'Q <
t K <K) I <) < 3T u ,N l& %  .
 
@@ 3 t =@ &  )} ) A  AA _  A
(lt
,
 &= 3l L t  =@ ' 
M I@   K d   %Rd
< @= < %= <& 3l    tI  }, tl  %3N
 W & & @   - t) d&) @  N KA

& :3 z
mNp AI  I & Q l  )h _)  tW  ~`<N
  ,  !<3  3
@ 3 t H  &  <l=@K <) 3  ~%N
@ % K <) m  ) I :- < H  = 3!    = @= u
~H ) N  =  z&h )   %di     
  I )  <)R & k) t=  (z3&h  )  % = 3l 
) <3
 tA= RA
= AF
'& t T ( u  L FA& C) t  !( kN
) % u ) L &  }  <  @)  3T u 
n @
q
@= u@A q3T &@   k  (K&  t
@ u  &  q3&
= 3l   %3 ,  :
d :<N t  ) tI   ,   3Q
)  <l d  (3 , <  p  .Q  %  K& % 3 &p= N N
303

&   = 3l  <   @= qI < q , )& :IK < 


& L q 3  m=  <N K <3! &= %= %  tI 
 ,  , ()R ) = 3l %    tI) 
I  L % IK
& 
@ 3T  u &  }  LA,) . L,
@d
 qA  @

  I
d   i @d
 N   @ < . 
H ) 3
@ _ @)   '@  3  ,A  %&A,dh _ ) K  
 ' = tA
 3 mRI  %  d  3 - %3'  I ) L  t&h _
C < t3<    H!
 p )  K  = N  N "WN" "& "t "Ah" " "
" "N L
: I)   = %R  N  C .N3 u
   R
)@ TH K (   K   H   @ ) }A &  < %
N =
) A .u
  , 4:4
*[ U T
  3T&h i-Q<  h - @X u& 
I
 3l h  ' _   kK ( @d  &h    %3 l
" " @    (l @&) Al(   1996 % I@3    q!
 :- A & 3  
' '  3 %
Al N h z - 
 K   k d    zF&  . @  %R D3' ) %
 @ =T
 & q3T   z  Nh<  q 
 i   3  kK   3l    wR ) 
@ N
 %
  q3~ uT L   tA= qQ)& k ! = R % l "" 

T(  M
&) D %i
A &  < )` %) K % )@    

@K d K) <K 3  ~ t d @&) . &Ap@  l " I) "
h   I -  )( (  ) zQ  N   t f@
     %T lR :`<A  K @ _! =@  mR& 3
"" ~<  (3 t  %T lR  @= q) q( C    N
   h
 ~   k @= N(
: TH & ) .i@  3l    

304

  < k ) C  %T lR :-     q %d  I @


%
 %K %<)R(    q R %l   .
  %  K    <  d t C@ & Q'&  )@3    (:
 (23 \ J   171 {U .
  )
 
:
 )
}  2 
}  Q {%N  u& < 
H  %
H T u=e %  3l C .


i  & " "    )  FlC   3


" :
 M)h   p l"n .    %
H   u T 3T e
 3l C    :mI (3 NJ   U " N R
t "  =
 ) 
:)<    ' Q 
%_'
<N %   ) 

R 
% d  p  :
 H 46 {K2F  @  .@    (3 
  < @ 4
}
: B3I 2
 }  & 3 =@  <3 :
 q   R %     d'(A
=@ :23    <@ @&  ( ,    ' )
 L A,'Q
h  
% . 2    (3  3_'  t    :L
  %   N AR . A'Q  Th
@F % I
 
N 3    :B3I
: <  CA
!%=@ d   I 
NC
t
C) D ( <  I &
 d   . C
" % 3I t< "t  }3l
 = ) < i AR   iK    3 R TH   th)&
 C
t
%  I@  %H = %   % (  @d
  <   w3
 Q    (3 . % , %d  e    (3

@  
Q  &   t I ( L(  d =  I qN (3&'
,

Q   }   % R %   A @) !L


% R &'Q  e
 <  K   &'Q    q K &  d(  ht&'
 
( 3 < =@  K   K(   <@ = tA
 L :-(   L = tA
 .% <I )h %    L <@
I &'Q ) D I t<I
 ( '  :<23   <N  % <I ( -  u @) d I

Q'& %  = % % = zI@
@ L,
 d < <.
305

 
  k %3  (A&h   )    3l  
@  
 (   < k)  N D3 &'Q & ) .    (3 @
"B  "b!6
:23   <@   qI  3Q'& D3  ( < %&A,) : e
RA  t
 : B3I m
  " <@"
I A I &  N
C} : ( = 

  < @ d :
 29{A    :<eN I u " () }  (N
: B3I 2

  < @ < "3 "AF)" <d (NF
:  (3 K
m )( H :IK
}:AH  : IK   .:
 12 {A   " <@"   tN,2  I
  L b!6( %
 
T q  t K(  d ( @  @   
 R @  D :3  " <@"  @<  I
: (I A  ~ = 
: u
=@ d m  ) AF   (A !K
m)&@   @   %:3
 6 %h)&   d 
l < 3T
 )' t (I %  d 4
&   .<d :
  b!6
I  H ) p @= D &'Q %NT T 
   <NRI ) tiN  H & :3& K .  l   %  K
& % 3   I %A ) 
I )  h(  I& 3 @A )IC  

  ,     3@
@
@ L H  )@3 &.
, +
2(
:
@d u )@ N3 &h  : qQ
  ed  Q %
H  e3 %N3 &h 2
{  -
 I    %  q :I
  &C   %
  :I
}  Q
 %&A & %   @
@K =:    I
R ( Q &h 
 @&3 @
@K      = % Id : @N_    h @
Q
 . h ) %  H
& th=  N
 %   %
Q  %fA 3& A %h) q,A=  N
 %  <<  @ @
@K & )  % 
.
   & qQ  d < = - %` %&n %
@A &@  Q  )@

I  d  I@`N @d _N & ) H % ' t h :-


  &h
 ) A'd  `@ &h )Tn  < . I  ,& %
= %=  %& D  %
@A 3 z'
 d KK ","  
@  @
Q & 
 - qQ)Q- N .%  @ %A
@K ,  3  3 = tA T  %I : 
306

3 (3 u :3
 33K  d< :) <@ N  <d D& ttI % = A
)< %) = % %&A NIl .=@ ) h %= ` %)KF @ : N
)& ` zd %< 
 .=@ z< N   A %&A NI
i :-
&  : I   )h   %&A, KF . A  R  l
NIt
<  lR  @d<@n LA,) . &= %  %= q : <I m =%
)  %` :&, l
I

R :&, I& q3 % = %= %&A % l
@d  < 3&
% IK u. @d
 t &h = (  = @  % 

'Q <  :<@ ) 
n  I ,
 @ 
  :< qQ  %
  D&@! ) &&h TH  qQ
 q  _) t   A  Ci    & 3 Q :2
L &@
W 'K3 )(    :<3@  qNI_) t)& R % A)& R % l 
 & Q I  '   I
}  Fl 'Q < : &h
  %  ) qQ H! < I
t  @  '  %  kN  < u(d
  qI I q,A qA&  : A  K t(  
 @d
< :h u @d :3 I  @ &h  ' te
qQ
@) !
) K
   
  3 t& :3  3  3 @ %' =@ 3   &@
&@ h 
() I
@A ' L &  .& Q  = )

W  :' ~<     %


%=@  F  3u
 (3Q) :3 ) f" : ) - KF" N . KA   R  3 %IA q
t& 3  @ f
(I
3 K '3 & I @) 
@A
)Q ) ) '  % T ) % 
R  %  d( JNF
 %K 3 f,NF (  - - <   .%=@    =) :
"= :A"  :&3 %A " ,
A) A"  t( }{Dunbar Number
) n (3 & 3
N '  RA  )@ =@ )@ )&@  ,  '  % L
)  =   I  &= @= t  H 
 I& K) % A
qK (  3 %IAR& AI!%

307

 &@     )@ =@  Q   dqA


 _ 2 n
 2
&  ) 
 t  L &@ ) %) &F@
@  
'&  *+ ( :<d t    )
"@  <!"
H &h )<  & < H
@F  h ) T  h
2
 2 H &h =@ @  AI  u t tA= <d
'& t :< u& )
= @  t`A@ ) < <N
%f3_ h
< <N t <  f qN3T< :

 B  3 :< 3Q! H &h  @d
@K & tA= t& %Np
    3

zpl  :3 I


 )   l=  tK& % 32 I
 < < &
:.
.2  -:HT
  
H u '& t 
IA= % N,( 
H '& t 
&  T j(

H  @   %R 3  (
K ` d  %( 
H '& t&  N
Af
 -  <   DKi)  % %f3 K  I
 A- )&@ @  T _
   t
 IN!    :<N d
 &C{  A < &
 H

2 IBA3} %
( ) } &     @)  {t2 K  ' H %  @   %  m& 3
 % <) L&  m :,R  IA H<  !
  &A,@  N D3 '   % RA  q& L t K  
%d@   t K  @ & 
I
!% <) <i &A,
 tA= RA , @
I
:  m I  K ( 
,F  K
  %Rd
 <  !%  @
  m@< :) = 3  '
C) @3l )< n) :R  N )   )N t   " % C"
H  d
K)(  f!    , ')< L :
% :`<A < 
_R   Q
:<3&'
 %3  T
 ,  t`Ad,R!
 %3  %3  t K  iN3  
&   < , <3 d %3  I 
' )@ %
  %R   ! )n LA, 
&' % Lif @d 3 T

= %F  l  l  @ < d  f )F t )  
& %3  A %   R@<   
I3   D  
  K    3l mh U48 Q (!

308

{   t2F
  = <R
  &C   %
  :I
 H } u Q
 t_) t ACi  &  !Q  ,@ u :
D3  % q 
_   t Kh%

) K )@
 @A ) = tA_   D2 h 2
l ' t 3 K   3    Q 
 t
&    
eNK )&@ = t3@     33 L,= t:<I

eK  3_ ) @ 
 &,!
 N u < )) : Ci  )&@ q3 d&' @&) : %  :<&p @N <:
))   : Q_) t T  zd  z  :
  !% F
  ,
 I3  t @   }   t! n LA,) I   % IK
@   ) Q    3 A`- = <  %'<A) &R
t3= tA
R  N )     @
3 (N,R  ' %  & :3 (3
  f  jA
m!
 < 
%&   Q )   t K @3f   ) 
 )  3 tI :Id t)  3 F )  D,A  tf < :
m@
@  R    d
:
R@   ,&  :< Q :`<A
 @  :I (2 * A
 ,2R
  &C % d  3  2 = : I (23  &A2 ,T
} 
  2 (3 q3
 2 d 
 =2 H t

  ; 
 

  $T


 
 2 d
 =2 H t

   J8
 
  H +
* 
  : 3&)  BA  : =
d 

  :<@ 2 :<) (23   ~ 2  : 3
  2 (3 q3 d 

{ 144-142&
@<
 (23    2e
) : 3 f 2
t 2
  3 (23 ) 2 i
 %f
 <C) d =  IK  %
- %pA % 
'& <33 A,
 %3_   <C)  3@K )    %  d
< i !qQ
)C  @= A= % Id  L :
K)  NK  3< <!
@A ,R
  D <  =@  < : _   ) ,  )  % K  @
 <
` %I I3 ) }A  qi 3  % IKNK  3   )< ,
_
%   qKA @   :<  : )  R3 )<  3l :<A

309

 Q     :< t < A3K :  T -  (A


) K )& -  (i
@ 
d 3l @
@  @  !:< D

 (  2
@
 
I   :<N
 I q A } :
@
  19 { ... TQ.
 A :  d 2
 2@
 ,{ 116 } & 3  %I`3
2
 :<N    K  AC,R Q % Id :<3 & )@

 3 u=< % <)  :& C t,R D3 :<   % IK K H
&     ,R   @A tI) u(  3(!
=@ m3T N  N
  ~ < 23 C &Q   D 2<
  
N @ ` 
) , &
H :e  R ) R tA= %I A %&A I
  )}  H &) K3  
K R (  R@= :
@= qA
_ & @ d,R  3! &  t @
@K&@ )   %
 C@
 3 )@
%  R C) q   %&  qQ  H  = R tA
  N
 R< u !:3  m
,
 %I KA ` %A ~ 2
@
   )h  L % ~ t  Q   @ <@   R D
! d
.386 8:
)&@dh % '  %  ,@  N h"  t'  @= "@3l  t d
)& M_  ' H %   &A, H % ' &R )  %Al  t K
 =   p  :' !%  N ,R      N Li %

@ @&A .   zA - t K @)   R
&  :<KF F3l
m  )h
  - < .:     I,R   
  % 
@ AR  K Q  = L t K @< :   =t
)`< 3 !<N : ,R )@ 
@ _ I & %F

F) %N3
 
:< 
Q &@A d
:< 
Q' `@A :  d
:< 
Q@A :3e @.
 )@   `  ,R 
& :3 zf  I
: D  @ 
&   &) A & ( Q< < ,T :<     D(  e3
, _ !(N
   , I ,T(   %p) L %_ h  (N D = th
F H &h  
I
  < Q_  (p A h .
310



H  N    H @  N & )  %
) , )&@K F
  & L '  % e K< %= IK,R )_   <I
)@  L_ h . -) %
i 
   q & )&@
%
=R  )@
) % "= %F ," :
 % d 2

CR :IA
@ &)  m3l R
 :  CR  : B
= %2
DX f
} ) X
{ 133& .=@
 _R  =   @&) R   

TH

R  R K !%K
  qi & %F= IK_  L&h  L:A

 
$    AF   :< Q ) (23  R`   
  K
} & 3  2  (23 

D
2
* 
t `<  : 
IK
 F
< (23
t  (23 
 R`< F
3 :
 ! H 1 U  U U (8  U4 U4   3&  (23
  R
  I
* = 
 d < &,
 'd R  2 ) :< Q
 q B d
  :
N
* =  
 : <3 (23   ) :<
Q' (3
N
~< 
 

  
$   %FT   2 K  3
( :< % I  ':<
Q
) ,
 !  U   h+ 4m" U  2 d  ! U 4\ T
:<N ,! *:3 :Id (2(   LT
{ 140-136&!
  3 @= (23 X3   <@

 d u m& )<  d &  A  &) ,A   d
<N } :% <) <) u =< % <)  : &C{ 34 K  = R3l
   ) D
) ) eN p %&  @K <
  % <A)   F
) R     q&      !%i- % <) e ( D  R
=@
 :h =@ _ T zd %N3l I , ~  &R :hD
  %) &F 
H z  %d mF  R   %& %    m

Fl D R ) D3 .% &  '
Q & ) %  R  < H
 )&@   (3 t  )& T u :Ah   .3=@ H qN3T
   
N R( 
  A
- z3f  3< d mF
 R = tA %&A I  ) i  :<
 .
 < ) q, R )u
A ,R )&= %_ ) % <A&h  =( u
 <
t= %
311


   I
D
2
)    !N3l 
H e K t= m)h  } : 
t :   : : A3  :<3
< 
{....:   3 L 't
 =
 R
h  ' H %  m  = ) zA %=N'   A 
<.:
= t)h  A@
  < < :
I
I  ,,R F  d
' H %
 3  :  F3l & %F& A  @ 
d  )<!:
&  (23  ,  N  <N ) & )  u @F A  
& Q
:<3   F,R ))   3-& :)`< :< ~ :  D
A  = )  :e )!%FT %

3 Nl  )< %&  R    ) K ) 'K3Q  : 
 d  )-  qAQ  ) ) u  d : ) ut&'
  :3
  KT %d %3d % t Q3  d I
: d )f  qA )< %
&  )<  )&@  A,R  (3 !
 2 =@ F3T _ h  Q  Q,R )H D &h C )<
 IA    ,@  :<N (KA u& H N,  (3  3 D' t
 3' t  )&@ :)&( < :C   h  '  RA!
 R ) @ u&) qA : ) ) = ) u  A &  qAI
2 h
) f  ( ( d
fR
  @K Q <   %3d)  :_%RI
 )H  !%   e = %F@N )   : t I @  %F
) % A @d  d    !A = (R = %&h ) %F@N
  e   < @F= %F %= C@
@ )  )(   %d) 
&   %d T!  @K  ) @  &R F)  u  ) 3F

 <  3  H      3   <    < F 
= tA
 )  (3 :
< )) :)(  =R )   e I<

  %N3l!
 )  ed  D3
   F )  t
: :(   =:
.{....D" % 3" & I

 )
     ) K
=
} (& 3) 2 3 &2

%
  
@ 3 t u)  )  :  t d   qAQ
 t     % D3A& RA ) )@ :
  )f I! & 2
( b ='d L,  NF   & t)  e
:< A q I
312


    (  ,T 3 !:
 N %pA <) q') %) :
  3 t
  =~ M
   L)  H  %Fl)  : ' 
=R ))  tFN " %3)  ":" )" "% @  !"K )  ) : H
=i =@ 
() mI :< N  -
  =  :< LN AT u 2
@  d <N
) )(  @d  p (' e   _')%
 )  d )  : &  %i= 3) ) )  (& '  u)  

&  A  <R   tA tA  u) A) (3 @3


 :3) (  d
d  ti< @ :)< : () d
& :3 
)(      u
  )(   !
=@  u@N  
&
i
') %)  : %&
 q 2
 3  H 2 C) d

t   3 %I   t
  - 3 _ `3  ) 2 ~ :
D
q X
  2 
* 

 )  @= *: =@2
= tA
 :@N 2 3 } :  3 A'3 (23
{ d .  u   3  3 t @K =@
'Q  K
 K) (3A=  3 m, " " 
@N=  & ,  & ,  N  (3!%eK3

@    )@3 @K @ I
: u  %3 %

F ()R) ) : I

( I  ) h 
 = < @FA  _)!
  % IK  @3   %3  < u I  :A I  u&t
= t) A  @F= I I
F @K ) K
3 '
 % = 3
)  :
 N  H 
@ ) LA, I m
  !   3 @2
 tK tK
:e) ) 
<
% q K  % IK @N t u   t ))
{ <
% %K
 <  3A  A
  u m') %) ) : } 2
   k   D3 & t=  %F)! 68  <
%Q
(p 120 {8  D 
Q! =@
3 D'  @ 3l 3

 H t  X
  = ( =} :
@ u& :e < F    3 &
&  = %F) @N  
 wR < %F ) q %

F&) 3 W
 
3 d ) i zI
 
) qI %   d A  K ) %
N f3  )) u)!  e K
) %R F   <    %3  &
:  3) ) @= : 

}3l ) A )!   i


  " mF)" < ) 
@ 3
 Q Q @
@{ 11Qd  d d
 W
D) 3
@  & } :u
313


 

A ) & ) @  & '@


) (NF & } ::e ' H  :
) :
 K  : 3) :I  ):IB

 3B

    :I &
{  8@N
 <  3A  A
141{:e  I
%<) q} : 2
  
3 Nl @dC   < % IK_)    K D3
 %@A=@ !  qi
% mF) d_) :   AF 
 = L  
{ 110-102F!
@ 3 t ) @= :
Q' D  K
' ) %A  %< } : 
 @ A u
(C & _d    (3   t D@K  H
 I
: I ) 
:)) m  mF
:)  AF) : u!:3
 3  @) 
  %F= qN
  )@
 %ed d@ %A
- @
Q
H &h - :%
:{: e
}  ) ) K ,
,   %f3&
'& tI w ( %
 d w  A- & @N t  !  <N
@ 
  %  d  i@ < d 
@N 
D3
K  
)')(  R @N!   &
  A
- u&  ) :

 (  =@   t
&  D = mK
 u
K t
 ) ) ( jAI   )  t) 
I
f3 ! ) &   T
 t   3 u  t
: ) u @ " :@= q
  ) (K
<  "
   t,  I   I )   3) @ -  :! :<N
 & A @)  z
f  )  z %F= t)  L : qA  R
 , A t

 )  :)( )  3I
&)  & N < < F!  @ )@  ) %F } ) 3
{ 124 A   D mR %F= ( u' 3A = (' tA  qA
C <
26{..q K =  (3t
 A
)  % ) : !%F LA } :D ) 2  )n I :
@d    -A
 @
@K  
A . LA D 
A& W  K
{ 27 K    t}  t R
K
)B K
= %F  } B   2

 3 ` K A  @  <3 :  , )  NF )"  N3"} : 2


)< {158
 (3
2 2,
q   p
 A
 N2F  &` 2 d   (23
 A   (   @d   :  =) t    = L D
  u 
K R .   t= %
 q) Q    %3 K u

 ) 
= b
<  @  t2 )   :  = L   (& 3) 2 3 } :( T
314

102 {DF) d
    )} )  , )
    ) K
='d L,  NF "& "  A( h ) ) )`( ) %  u
 = F  L )!   = qi  t t@d d   ) 
  D  t) ) @d  d @d  N  L I %K)   @  t& t
 {: e   @ @
@d
)(  z  K
 } N @
 ) )
 
' z
)   %F Li %3&  &<  &A, 
' z

I
@N )   @&)   3   t
) K   = q t I %F 
 d
I  3 %'d K % & .  t@   =qi
&   N@N  = I
: u  3   @ -  I   %3=qi

) @d I @N )  jAI   &   , %f @!
I  = %F)  jAI @ q@ qA   t@ :Id u  A

%) )  L&h   L &A, 
' z
I <
  %Q %K3F  u_  (3 () R (A3 (dA&3 q <  (
H

H uH ( 3   2 % Id < 3T  u Mf  ( IdQ  3l 
 
 ) I
 t K   (     i !( KA3 %  %F
  q3  h   -  q =    (    F
 )!
.4 HvL 8J8 me:
H &h  ) (, u& ) qA&   :e
mRI t 
 t) @d H
@F
te ) u=@(   ) d 3l
 
W )(
 
%  3 t:D
{
 2R3 f` FT A)
 
  :I &C & A   )  ( ,)  2  :I
} 2
66.tK
@K  Fl  "_' &  3 H"    A & .< 3T %N
 & <  `@ &h    <A 
)  q) 3l I )f
 F <  '<  A  -C H &   I t I
,R ' 
tNf (  @)  ( 3T .( T   
 IN (
_ 
R  A & :- t@
 :&,f    d  <A
315

Fd= T
 q ) IA &   3 H %<   (A,R
 3 p   )&@ H . :- R & % 3 qN @= %
@Keh
 %
H  % IK3Ah      )&@ 
 I  @)  %  d
 = 3l  
3 %h .  z
f   '  % t K  @ d
"&"  )} )<  ) %3 % <     tFN  @d K tFN }
 
 (  }  @<N @ .  '  <) })
 % <   q 3T

 @
q3 u I qQ &@A  l 
< &,
< :&,
) <K
C<3
  D %
H < (3 A 
H  %i- <I !u
< ,R 
H DA &h T  3 %N3l I& F 
<  = %F&' t  ) @A  ` @<  t  : A  NF  %if
d <i&A) u  & < t   p    H! :<N d D3 @)  %F
  ' < e %  )  ` A t& F  <@   !
 & q   )  ` m
@<  F  t (3 
@F .
m
)  ` tK  . R ` t  A &
u )  K) )  :<3 :
& .   m 
@F  A)  A)  A)  A u) Ah )  2  .: 
T(  q)-' z M&) (, )  ) F  l  F Q
Q
 l@!  m
CR F=  
@F D3    = (F <R 
(3 t )  F
 D3 t d)
(  3& T ( '@ .I  I `

 @&) <3 I3 m    D3  @&) ! A


 m t D3  N %
@
@ ~ t @ )  ` F  t   3 <3Ah I  ' q 
I @<, : N %@K   A&) (A  )&    u
<@   
e W T d @&)  )& = %  <@
 (3 m!
  
& :3 )  ` :< t  `@
% W
(h (A  A< : I %  d
 
A ( & 
 t t @      )  :3 @  `t
( < D .(I3 )@    3 b
m  d @3   )
 ` t )& t  (  :3    @  I   Nd u  } 
  ' ) A ` t !

316

     %F=  (ed H (   % ) mB3 (3 u    = tA

&@ ) %& ) :3 ` t


< .:=@  W =@ @K   %3 < }3T
  )H :Ah  LC
< : p :)   p NC % A tw
@ ( :  t %KF   A3'< !t I   )@  ) 
   T )  ` t @ .  } (3   z  3 )(
(   3 %) I   :<
p  . ) mR  `t
 3   ,
 =) R3 :<3   :
 3 < = :
   &  t<
tC KA  = 3
& NI
}   ) A `
{ 138 h.
 = :I2 '< 3
 < = %<H :
 I :- D=& %F= q&' t
z&F
 ) 3   m3l ` t T
 3 < < 
I   
H<   H:
 : I3&< @

 = @&
: :) :IX@ d ,
 = N
}   L = ( Ai-
) I33B d 2I
 zi- :I3 t)@  :N3TC :IB* =  @   N3T
:
2 K
,(p v U4  \  J L
* $ 
y  X 2

 %   * L
<:
:< D   *&N @ =

2 L<  = :
3
*b
3
 U*4 \ " (

   &A2 &p  * =   A


) : I2 d 2
= 
t  () :  2 2
 = A

q
 & F
D
< : X3*  2 &A2
 &

 

2d L  * =
 (3 N
t:
 )  `
) q
 = 2
q
 2  K3) TC )   RT

 )
 * =
!  8 
* ! e+ e8 U + 8J \ +
X  
D
  A,T
= = * = z
D

2
 
 D K

2 n  z
= *b(m
b  T " y
 "T L8 4 L
 (3 q  (2N :2  (2= B K N *N :B 2
D ~ 3
 @  (N3l e <
t !(p 98-86 { 3
< : I (23  (  2  L 2
d  z 3 N  %
I `@
%  < Fd  %
f N


H  A  NF  
W@ -< @  < &,= N  3u
 (3 .:3' l l   i  T    3I  d
) {%iA= q } {%FA= qFA"%N,T qN,T"
= )& <i = )& M iA } % `h

& !%)@  t D3l p) F  3 t = 3 N !<3
317

  l3  %F D3 : < N )  ` 3 d t &< ' :


 % N%
  3 3  :<3 <2 d Nd Nd  .< <= K    e )
 ` t
 '  =   t )&@ &( (  < m  ( &,
t
A
 A zd A  N   A  t
A @ ) A &
 .(3 I  
&@ &) A   (h

@ A   &
 e )  ` t 3 :Ah  3 .    3K z  <F
t A  =@
 NK  2   <=  ) 3l(  ' tI
3 t
A    d KA (N ( q  R
  T d )  
e
(
I
I (  3T  3 &' t A   (3 
I ' 
 I (N ( q   % u ' A T ( A   A ` t  (
    (I
) l (& TC  ` ( t@
  R
 K :-

<  : < !:   l3    N   %Fe K
& :e 
  C
  `3  %F  )  I  
 i <i&A)  , }A  "H &h"  z'
M- & ( d (,
@) )  = %F<

<   H &) q,A A  A.
= tA '<@  < :  %F %A
f  R %3 <d p  @)  %  :

@K < :
%A  A  3   %   A :e:<`A
  T D3  %A tI "&' "t @   tN K <%A
 %A T tI  % li < %A H F <) qe  ' m
 &i  A u  '  QA  : "&' "t L(  
 L,) 3 %  @)  %3  3= )} " "  )  A) ,
@) @K @)   )&@  & mpNl.
 N  )@  dA3 @)
& :p D  <3
%
%l  &R
FT < :h  m3l& F @d A m3l& F  , IN
_ I( & %3 
) .%  ` t `FT :< q Q : < Nd )
Ah   t < :@ :<NK  %<I

 ,A <     !% d
  FlW
%@    H <     (3  (N :3  u
 3 %) I h:

318

TC
D
t l ) 2  = 
t   %eB I 3FN
 B
}   ( A C
{ 145 h!
)C  <dC
:I   N
  : I d
d H  Q )3 d & 
  q
FT< = :  &R (eNd   qQ)  ) I D3 FT) %
 (3 K `%I
 ` !t h = %F)  ( )    % H
 @  )  ` t
p D3 %  :Id< = tA  (3 
   A:

  H
H
(   %I) :IB)  2  %2
(I3 %
H
C : I )2
< :<XA : 2
} =
{ 248 A!
:I %
 D  W :
 
(3 K %I`3 2

 @
W@  3 )  ` t Nd ) C  Ah  t
 !%) I& ) t ` t =@  )&  i mK)  : 
@ = (3 t u
& ) , mK)  :  &:
m)  : { 19-18.3
mC* K
  N KXF
} 2
=@   q3 @)  3
<  3  3l      u (
 mK)  :  )FT @
@:
 * '& - (3
  2*2 = @2 <@*2 T
D*3C 3T
 :) B
}  BA
d{ 5-1! 3
 & )   t q&, @&)  u) :<3  t )& % Al :3
(3 u :3 ) I ` t  H   t = )&@ & t   
 i&) <d mK)  (3 :! :< @& d   @)  %F&%
) & :<~N
N
") :" 3d"  "U4 3K t zp w  t(  .N  3K t R - t
3d  &,= t R  .%
:,(p& ' L wR@  &<   &'" :) < ."t
Q=@ 
 H  @ 
H <3 R @ t
Q :t3
 { 8A
 &2,  
@T
}  &3 :@ 
C 3
{ 34.
   3  (B@  :2
}  @   3 2
T  :   A &  `T" m&i "!

319

 e K )  ` T   t    =@ T &< : z'


 N" %    J"    T   :<3 ( d .(= dI
 m mF
H  T &'" t )[ "U4 
 %  
 H   = : TH L
} =  l2    )& @  )[ 3' U4@ ( T 
:  :< B3I
 (2
<@
<3A :
 { 148 .
l2  ~ 
 m  T % 3 :    F 
%( '" ( t &'AF
"t
  A
- t&' < T  A < @
Q
 !t -) %  &'t
) m }..
2 L< { = : }
t< {:< B3I t' D
3 :3I
:< L
= 
K: t " :3I "D&' %=,) t@@  3   N (
d
u  " "D&' t ):I!  
@&   )@3 & 
 T % 3I : ( `T !  3  
I <) ":< B3I
" :<N
& &' t `T 
 L,') t) @ % &  & 
3, < & A') %
R
i   F  "@" < & ( 
t
 t3'@!  & t D3NF   :<N
  )(  :
"@" : T (".... t
Q" :& m `T :":< 3I
"....) !:I NF '&t
<{:
( ' ) t3= l  %
R     T(  = TC} :<&,
} {:<B3d 
 % )  (z :<3d &  < :< 
l
  < : ) l = t'"   <3) :I `T t
Q "!
    3 D   DC
t<
&' t   d  A  H
  
% T C@  3< :l ) :<N<  :< (&F
: .
 %  K   K :< %      &':t
" " " :) F  d  @ NK H     
t < =@ 
 ( dp  tA= <3 l   ' 3 <3 L3p F
_ h     uQ &    
= F
  ,)  " @A &h" &' t )  A  D tf  ( = %A-
I
< :( I T   t'&3  ) ,A  d   )  LA,d
 ,R (!     t
A    =@ t
A   
@          t eNd )(  p  < ! F  :
320

 N<  < t   , = %F
% N 'I
 %F= t
A
 <-  3 %pA) I
m  ' 3
FA" t
A  " 
h
TC )  qK=@( } d () &A
: KA  ' tA )  3
t
A
Q  3 A 3 (3 u p :3 ( 
: I3 %)KF
@< :  . z3- e = %F&' t A   <3,R  C
t
@F _ `3   W@ d
 %KK % %F  :< li&'t
 A=@  l= q % &   R   3 3,    3
 f) % !%F
   q&    %Q  )  H %'d  @  
   LA,) q=  %'d     e Q  3
  
R  &i  <:
)  @&)   N3T ' :3 ) :IB 
 = N
}  2   L = ( Ai-

 " b
m
 3  3 ) q R
 2 2
)
X '
(T( =
)  T
 C
{ 150 .
@C  '& L  3   2e
&i  <   I
: &i %'d     F
  t)     z3p @= (N u
() @i @R     D  :F
{ 34

)B I
  C & (3
=@B F T
 F
} T
 .F
&i      &(  < :  (2  d   
 H `   =@( 3A  %'d  N&i %'d ")<:
 " d  : @= @&) I  ql< :    )&@ =@ Q .  
   = L,&' t  R : (= dQ
d KA   :<3  T
 R   "(2N" () d
 (3
Q  " "m& _%
NT   'N ) m   < <N .  %fA(  Q ()R  )
,l  d ( u '    T %&A
l  &@A    !tA
= %F&'<) t  &   i %F= :<N  d A  NF  :<
 I ( <N
 N &' t T( < :   L, e  %
= ('d q:
( (   "' t) :I `T t
Q "!

321

  A %= < %F   Ld  A  3  z3,    


@)
 {N  q 2  y  
{ } L
y  X 2
)@R  " N L *}  "D
   %N 3I N  % k) }A  @ ( tT "L "%&=N
" l @"   =
!A

@A  
k D  R   :< I :- :<A  
@A
 @<  : @= A :< N  q3T %A   T)  A     :
( u
) ) K ) %F= q&=   A  <R   H! z  dD3
 %F %A
f   q@ tT N  %A   H qN3T  < 
N
T  @)  %
A  ) B "& A  "N H   < ) :
 
: d  %Np %f 3= % )} &    :
 L .%N&i
  )  %@A ) :n
H  <   u  K .= %F)  :NC) q  K'%
N3   QN&  %3" D3)  ": = %F   3 q3Nh
 K % Q'&) d  F    I3 & %F=  ! A A
 NF   3 ) D  3  %
l   D3 %N 
{ 15 A 
)< :
@X < &
:<fp  :
 qA ` t R) A<} : Q <
(23
 K   iKK K < : <~N!%A
f
 i  %F u
C :<   t D3& @ @N   %A@ <R ) A

F ) 3 @<R)   (3 t C :
) K )  @F
=@  3) 
% A! = tA  DN N d    " "y K

 K  = %F A   N:



   %N3l N  %F<    )  `( A
= t= t
 ( 2   3  t qd p'
(3   3 %  C <3K :

) K ) ) e  (
<Q )< -  : d  A u~ 3

K(  %N D3 A@d d <  :N  ) 3 A, @d  }   @


%
  , R :`< ) <  m&i .A=@ qN3T
   D D3 A  @ = :t<
  %I <3` q @d = t<  f q
 ) : ) @(   %2 u
( I
)  )  A( = t  A (& q 3I
AT( 
<&A   !
322

) < LA,


  `3 
3 Nl @d<  - D3 A
 ,
T % %( )&@ ) <K <) d F)  u %i-& < t   p
  H!
  ( D   @F)  A  F  @< :@N  :< T) ) 

  i m A   ) I %fF:

 ) (23
 C
(23 : ) K ) =   l2 Q =
   ( 2
} =
{  d %=NW  

NF  u (A l(
:< l
 ' 3

(

@
l<  : <  !:   N u
&  :3 =@) @= :<) 3

<Q )< %  d :  
 K:
3& D
 
 ) <2    )  I )

(2
  BA
D =
 ) 2
}=
{
 W
 : IA  :' .z N : wR) C .QK& :  wRe ' d .3
"D
 ) 2
<e
: )Af :3&
u< R : <
F) : = N3  " :
C )(  )< !: D :3&
uN &' t   %l < : @F
< : (I& <Q  & @  : }A)< :) % & @   D
 z3p t)(
 d T
 K < !:  %
l ) % = ()R
t 
  ' 3 R
) ) =d " :%d"   d } :  &'
`& t&' ..t 
d=!{  @ m u A )< I) q : :-< @
 = I tA 
: D  3 K@ )<  ) < m ) %%K
' A  ) = & ) !!!%d)} :   ) :I) K ) ! :<I
 3 = %d& 3  W< :  % 3   & )< : u)%
& l :< q3   3& F  - d   H:

&
{
 ) <2 N = <  L X
~2

(2
= <    BA
D
 ) 2
}=
 :&   d ... iT <I&
%K" i % "%d 
 &
 3R } 3l
D  j&  {Dd m &   )
 % 3I K! W  " 3" 
()R=  :<i&) %d   3u
 (3) :3 }{  & " "= d  I&
" i " d=@ :u
  <3 H .   @ =W) %d  " <"! = tA @)  3 %
l

323

<  %  @)  :<3 @)  tT@


m mt7   ~
!  @
& t u 3   N  &:
<    ' % :
)(   N3l (  :2
 l
:2
   2    L )
(I3C

 (23 Q
} : 2
{ 21 Q
  D C  AC
 
 qme  ,d (3&'
:2 2

<
  = :%
{ 51 .
}   3
 K qme  X3e  )& @
NI
  '::K
} <2  R)  * F (2C  33-32{mt q !
 N  t=&(   H   3  N  3WA  I!   3 

@ tT %'<A     < %  d N '  il A t':%


{ 76 . d
d
  A
  3
} I2
  A X3d    %2i  :) :<X ) <p {
 @
}<  :
21.
 &   H   z,  3  iT   N3 %d&
  3 N d     F
   ! FA3  )@
) :<3 " T" &' t  T ( :<N 3&   
m WA  I 
~
:
(   :  f Nl " ~
" )  & : ) d  
  !z :<N
 I 3 z3-&    3 " "/!m  3  ql!m&i
L= % 3& " t "L  t< " "% N N   ,    
Q
 Q( .(K m   &' : " 3  N "L=N R 
K! &  N  A   ' q )  I  q K < ) 

:< k   %
l l :<3&' u :%
RA
 ) <2 N : N
@  3 KR _    K!

(2
=
= :<  L )` !<d
 : @  tT N %AC   !....:e
 X
~2
   :<N u < M&A) :N &' t )( " _  "m&i(I
: )  < " %N f" @
Q : %A
  :<= f %Q & @:
324

)<...{..:  3,  } 
<   = %d
@  3)
 } Q <
(23
) !   :<I  < :::


(2
{ }=
 A 3 ()R 2  @<  (23
  BA
D 2
 ) 2
} =
  ) K
B K) q

  % 23 = < % 
   K
 ) <2    C
{
 
3&N
  :% & R  t3<  R = L, :K3 fF .  :< %
= %33 .:K3" % 3
"% &  %3& % KF % 3&  !"t3="
 %
T:
 :@ t @ )   )  K .
    C
 :  3 
l % =  &.<N
   K
  % 23 :< %@  t3= (I :3 :K3!%3
Q
   d u&  < : T )NF &' t )( 
e (
)< :=@  qN( }@ ) :I `T t
Q {  A }  <d `) %Ad
  )( < "
ml~
{@   }    =@  ) !!K d
 "  (N&' t   :<) 3=  l
%i I u<Q )<:
{!
  :<3T @  % F  %d  : }  ) K  
3&N
   :<N  K 
<3 `(   tpA :<C
@  
)(
W@ < : < :
&'(
D :< uC@   A(  C
t
  @<  :&' t q : 3 3 %l:
} :I= T &  = : I X, T  H 2 ) :  & =  & F
{ 93 A!
NI) t C
 ) t= : () :
 :I  W :
)  = : <) 3&'
=@ :<N &) <d z3F  } :z3   "= :Q  z&R
 =@ T( 
  .@ @= F   K 
&   
,  < -F () :
< ' :@A ) K ( )`  :N < 
D ` t T  D

 ." F=    @  :  q3C  z&R )( & z3F @ z .z3
 Ai- @K < : :& D3& N {" e A l .11-7 :32 : 
)<    u
 :< Nf : <d u    .

325

  
@ ) A ) = %F A  = @F < uN3l  :<) 3= <,
 R )&' ) t   R Q :  u ..@  I : :<fp  u d%
 :t
{
} = N :32 < : l (23   : I
{  :
R u
<Q )< :   D
@
Q : N } :
@X < &
:<fp  :

) i   <i&A) q  K <::
{ 73-67 A!
K
y (23 


H :I( & :I23& 3
} 3 ) ) <i&A L
  ed <  %  %F  ))  A =@  t= A N d u
)< :e& t&'
  D3 p <) qN A  q   3 u 3 A
 <N  < ( z " zd @
" 
% :<  
: (I %F
 .%A
f e K )  A   F ( F  R  =  3 :<) 3<Q
) u   <Q :<) u ) :< N (  tpA  :3(  = 3 :<) 3
   d D :) fp u @  k<  : A  )   @= q&t= @ qN
  .tC3@  3   @F
 <i&A) ) i <Q )& < : u
< :T 'Q 
<) ) i)  @ ) <d 3 :<KF
) i
)<!
{  t <
%
T %
Hd  N ( q  f <W
:@ C
3 }& :I23& 3
  t   A- F& : K
u  R
m  :I 
I& 3  
{ 67A!  d
  du
 (23 3& 3

 :I  &@A
= ( }
t =@
{ 259 A
 3 (23 B
<    = %F)  :<) q }... : 3 2
 260 {:Id Q
Q (23 A %
H  d

%  < &e  -- K ) }  :3 2


{ @ 3 t t   :<   %
l u
)  ! ,3 : <
:I23&} %& 3

K  R
m  )' ) %N   `T <d `) %Ad   tA= q
!
  @
QC@  3  : %F I <Q )& < :@
Q : d  
 (3  )@
@< % R) : =@  m&' t(    3 t 
&
  3<:
 < :   I' = :<d@d t @  u
@
Q :

326

 D = %Fd   :<   %


l3 q ) %
H :<
 LA, @=  %
 A u!:3
= 3 =   ( N   NR l  < u     %
l3=L
 ...{N  q 2  y  
  %N3l  = @  .%F    .. } L

@F  ( q  (N  ) D& I t  :3


}I  ( { N  q

@K  %eK@K . e " "D&" :=@   N  q & :< t< yL
(" .
H  d &' t A  NF <   3 3N =@ m  N
  
C) d u&    K
   A   :<~N<'<   :&t
 3 ,l
@A %f 3 A
- H!    :3 N   z
 %
l I   ml  
  () N ( l  u<Q`(
)< := A %3 )&@ < :  %N A  @ %R  qd   q }
K
y (23  { ..  %  K K
 u  )' ) %N & %N   y <:
L
 @<"  : "y(  @  (N(  d   @  %  d : 3 u tw
=@
  !N3 d u= A  :< %
l N3
 i
%A % }  :2
< y 'K = @X{ 74 A " "D  R
= @ &)  :I) 3= q
" "D(  = A =  (F D(   @A    %I
 D( ) !
 %F A  NF = <  L d  H  : I C@  u
{ 15 A.
)< :
@X < &
:<fp  :
  D3 %N R}:% Q <
(23
 % C
t 
I      I
  :<  @= u
d@A  d : &' : t<Q )< d  : d :
% A) :<   l :
< :< K  :<  ) 3 = : & =  :<F  K   3I) L
&) 3 qKA Q 
'Q   & ) . D :3&
u &
 :< :<3 z&FN t D K  D(
& :3 )& M< 
 
    3 @
 @ % )@  :C

 wpT t    A :<3 <)R
 I  < :   M&A) q %N A  d  @  q m %F
) 3I & t'&3 q3 T A
  A3 )

m,l)F   :< N  tT
  %'<A  d Q& 3&'
:<3 < & <  m A&  =@ =@
 N  = !<3A  )
  A  @ %R T &' t)A& :I
327

    K  A& F   N   -   3    = 3l 
  %  t &3 RA
  z Q &  3 =   R
T <3 =,  C u ) < :&@ ( 3T m ....
<
 : &' %  d  t  )  I `T 
Q  A  q %Ad 
)` `T <d  ml~
! '@   %
l
 @A &'  t = q

) ( qNT A T q &' t IH L &
  R 
f)< )  I z' 
) T I  = : F  ,  @
  H F   = q ~ ( q3 3 u     f <I d
d@
@ @ R 3)C 3 t(   @ KA  3I )  @N tA= KA @N
 3 )   ) @ (3!
 ") "3 Q
'&Q  t &  %3  @ T   )@ 
<@ "&  @&) "t2 K & t u  ) & <@   K@ K
 C
(23 : ) K ) {
& I
(KA (C T 'K3 % }    3 2
@'
 d,R N )<(  :<) 3@A&
: u qQ d @d& )@  R
)<!  @  @  q   3  3l , A    3R
QK ) 3&(  ) A(  NF )
< 
m,l)F ' (3 A
=  R  (=@F
 @'
(3 " "D&' T" < %  d t"!
.5* p 4:,
  e 
 L  = :3 A @
  
%

N <@A&
: u:
"  3 < F" 3
I z3- h 
:<3 A
&@ I
@
 % A
%  I 3 I  kK  (
& 3
.@A d  D&@
"<@" 

l   A Q ( t&'
   A  A&  h )&@ u
&! = % A )& @ <@  @X @3 %R   @<
: L % T
  <@ )  (3 :
.A  <3 }Ai) L <@ H <:

& @  @< :  @    )&@  K ) H @A %<H !%


=@ q I& @ ) :I @" :< 
N3l %N" (  @
< : t 
 q A    _( < .:=@ &H q  D  %NN)< : @
 (
")< " .  @< 3 : @ @K -  < %< :)<:
328

 3 : %<H % A+" ::" (  " R)" (3


3l ( NK
" "N (  @ !   L A    & < %  : ( ) 
3T  d Q (  A Q &< 
(  <A3K
m
<A
)  3 <K K
<  "&  "t K @ %
@`  % qKA A  (  )" 3l " 
 e :
W  ( =@   <Q  < zK 
 < " 3 " 
 :<f&  _(!   3 Nl %3F  Q %  d ) % )< %&  @
 t3= t  Q
(  3l  h  <N < " (" @ <@! &

k  & @  F)  (3 :  :( @ 3l+" :"
d
) @F  m
KT  C = %F+ U )&  M @= (NK q3 :
:2 m
K (  ") "   : (<C)} = %F A   () %Q  & t )
t  t <@  <   %I (3 Nl A
&' t   ! &
 % < & t %I3 
 t& % l <  t= , )

) i 
 (
  C  3< :   d A, < :  % IK3
 ) &   %)   3<  = R <  D" & "t2 K
 < :    A32  ) 3 @ t }  :<2
 ! )C@ 2 n
 &C{! t  ` W@   &h  %i- < ) H
 H
2 IBA3
 t<') q,3T :<`)H )  &R  @ < ,R ( <3
K
H
@  u 
&  @A !u
 :l A ) =  TH  %R  d d u  qA K) q,A
&  I  e % K< < C,T q<  &    A I) D
"  `@".
J , ,JJN6:,
 `@   z
-     }   H      `@ .= tA
 l    `@ K < K) <= : qA K &h 
 
<:
 H  )&  4+ :I q23d 
$  B3K - :I3 3
 2 @ 2F:
}

<X
2
{@

 : IK
(23
d 2

329


  8
  , NJ [
 H  k-  N 1 \ T   4T9-   ,4
}

<X
2
= @X:
  3i) :<B   :33d, 
'  :I2
-
fA
2
  ' @  K &@ &   3 B A 2  &   3 : n&@

{ 2 -1 `@!
 , ,1 \ T J
 \ T T
 d 
%<
K) q@
@  < ) K 3 t@
  u  %
 K  & @  .%
% qN @  %eh   :3 u  @d (
 :% e
<C C) d    `  %  K
(23
3& D 2
 , NJ
  4T9-  ,4
- !  T
} H p \ T*  8 8
t  97{ :3 `@.
B I) (23
2
  C

&   : 3 2
   `@    
  d & :< %:%
.1 )}   ) &` u  %A&I qA K  <R K <@ ,N6J
 < : &  ) :
K @ !%    K   ) qu
 %A&I  `@ <@ < % d :.%A&I
 .2  `@    @d  t H  < " : "%A&I   
.

%
% Th   q A
% }A : @<) < %A&I
3 Nl
 .3 &h   3 d _ h < ) qN ")< %
&"   = L  Th H  ( - "% <)" % 3
  =R
  3 A  qK Q )< %& .& t % <) <C) <N (  
    2  < d (3 A  u
<3K  C
(C 
 < K   < d e  q.% <) :
 :<N`@ " `@"  <@ 
@3< ) 3K&    = tA)<K
@  !u ) = %A&I=@    @` @3 = tA)&@   (I %&A,) }A@A
   @&) NT f @  (  @ =`@  
  &
@ @d qA K .   
N d N  L
m u&  )@
%
) %, = tA ) : )&@    % d %A %A&I&`  % K:-
Q) ( 3<  e K )} % d `@ ) % K %A&I  A
I   %
@ 3 @)  )  R = tA ) : .  :< L, d  )@  
  t f3:
330

!  :,T& < %f3 h & 3 3 w w( )( & @  3K K


 !zFh &  h   %A A- 3K) (pA& @3 m -
 @ , &   N3 " "@3  (ARC
 (AR 3  @ d) @d(  (A3
 () 3< "  "
@3 % `h :

 &A  -  m3< '@
@
" I '@
" " '<@
"   .( Nh  t & ) @3 (AR t% 3I

@3 ) d_  % lR) (<AR@3   T.


  &   K A @  zF ( % 3 ,J   H  
 }  =<  :

 N )


2
$
t  \ *t , J(T
t  3 B
 B
} T (23
{ 63-62. Q
D : l
 (23

  &C 
  ( :
 :I t :IN 
 C &
} p 2
 
R
@ (2

}A B
$
 (3  L  2 \ * FA , J(T
t  12-11{ :3 R.
)B I
  d %K
   =@  u 3l T

K  
) NI
 u@d
 )& :3 u  3, Th.
=@   N "@ " % 3 )< QT`  h   <  Nd t.w
   Ql) NK
 u` ) &  '@  ( l   
) < NK
n  3 " @ QT`"  d   @N =   3l_
'  @u .
 (KA& 
Ql   
Ql =@ QT @N`(  
(   I 
  @d  @(  Ql D 3l`(   N=@(  % 3, @  D3
h! <C& D3
u N  NR h %3 )
<A@  t
@  %
<  D(   .3l& 3 Nl
 (3 @d
% _
&h

H  % u  @  h "  , 3T  "3l
    3T ,  .
    ) D3 K   & " `@"   I    ) % K
 d u& % e T  )@  e 3 
& 3 % @ &  <  K:

331

N 1 :d R  '     qQ  


 
H u3 % %2
'd t R  z<R I z :,R    %Q &R K 3A
 NF @A &  &` u
i 'K h .%A&I
 49- : @  <R @ u  R< < )& d % . % d <R K
  (  <R )@ (  3l  =  A 3 (3 u %'d  :3 .
 D K  :  N  < t@d )@  3l , .D3
* 8 8- : ) q3 L )@ @ 3Tdh , <A
<F   :3 ,  h  H % ' @ q3   3l   
= t I @ m3  u %N3Th   D ) & <~ %  qK 
@ )@ 3Th ( 3 @dh
 ), R ' f 3  R
 pf
 t}  I h d  %
L %3I
  t Q  I d
  Lp=,  h <3  = j)  D "@  <!"
' N :
3 3,&h   tdh  @d  3    
 ,4
h  < 3T t ) qQ H     I H
   )
u
<@
(  &  % < T 
 H ) %  NRI  
' A
&h   @  ,R3
C (3
ti < )<!
 q )& d & M u  q `@ &<   I
t< % K 
" `@"   % <A  @A
@3< ) tA= 3K) @ <KqA    &
   L &   %A  =`  d % u R &<  `@   % K  
 ( D @3 :`<A 
 <  `@  3 t H % &  q
 '
Q & )H %  I  &  : I  @    t`A  q
C)  3  `@   &
@3<    <N&h  3 d.
  ed 
H  I  H   I IA
ud, = <3 K@
@
@   & ) d  < &
}A(   %  D
 %f3& ) & )  d  %
 H d  3  I %f  <3&  wR = @ m N
2h
 @  < ed : -) %  %f3 
   )&  <i I
- I  :<3 & ( 
K  ,    t_  ) ( 3  I! 
   e 3, q ,N6! % 3 @d D3d,  %H @ %R
<3 K
332

t N3 <I) I  & ) d@


@ @ I
: ) & -
'
'  %f3& ).%
& t& " % 3 3 "@3 " @N "t&N
 (AR_ ) lR T
@3
 % T & t H 3 "@ " % 3 " "tN" N"  <) R
N 3T t  w   QT t` u   !N e u
 (KA& =@ ) I,  3 ,N6J "   "HN "  R "N 1 
 @3 ) @  N  3l D) t R  ( KA 33~  t I 
H  3l ,  <,A
_   @3 h  d ) tI( 

< @3_ h  d  ) qA& t u %N3T= )&  %  =)H m


Ap Nf Q   Q %N   N L'  < z  @  &R
 K :,R  @ )C
H DA &h )  ) <@   Q 
 I @
  u , )  NF A _ h  p :
) qA&  ( )@   3l @   , ) 
 @ t
 I!
   q t &A  q N 9 @3  <I @3 ( 2 L @ 
&:3
   @3 I  ,@    @3   I ,N6J '  N 9
  % e.l
 d u&  IK  3l
p  @F=   T   
iH"  %I`R &" 
K_  '
 p %
d IN@)  
H u d & t 
 & :3 &( 3
   I  @A& d 3lA d l( H )  3&
u 
& KA)  3
<3  @d % u&  K
 ) ( e& W K !:e( 
@ w
u& )& <i<)  AT
 ( " 3 "  t@   
H  
H
 < <   R    -A d . e 

H mF u
 3 <C) % I   
<   ) F < (  3l u& (
'& t

  % `= u 3K   K Idh 3T  IN) < %=  % R


  
H u % I <) T H . ) tF D@
 @ ,T
=   tF  NI@
  @.%
& t,R ' 
H q F &h  
p  Q  ""
p
 % d u I 3 z- u  e H &h )@
@F  @
@
 tI
333

 I 
n) e u &h )&@   < % <A % <) q  3_
h = 3l <I   qQ   =) < % t  3lh  ::3 3
 ,  = 3l ( 3     H
 ) u
  3l
& = 3l  
%Q %%
H
 % e .l K N  C u 
 t 2
 
H u 3 Rh  :3&
 t <  & ( 3  KA
 t 

@  Nf) u <  @ h  H L h&   <@ (   @
.u
   t@) @= w @  qA&  e n   I <3  tK
 ) %I L qA&  )&
H  i )  AI @ "", "b4
@  % C  A  Th I ) u&.

334

8  
A9
" , 4
 D t  3&
 3  )@ )( Q   @  & t) :3& tu

  n
* 3T
D 3T
& & ( 3  (3 %'d 
H  H} := ) :) B
  5-1{:3&
:&!3
DC *   : 23 *: 3 ) : 23 n
* = ) X
  3
 + U:UJ
 & UJ
% (
) @ R (d< :3~ < . B  3= : 3
h )(  2  & 3 I (
 <) :  zI ) <)I@) <
 &<  KF = F  .< C,T  :<N &T :3 ) :3 &:3
) NK   3 @
  & 3 )  
:3  %&< ) <K <KKFI.
  :& 3   (Q u&  3Ah  A l :& :3& ( t%
RA
 . &  :3 ( :3 3 ( Q  & :3 Al
& 3T  :3
K
 KA ( mRI  3l) ( 3&  t
K  KF  &!%
& t   
 <A  <N "  ":3
%  3 qQ A  
  :3   d(!   & 3 
& ( 3 )' ) %& R` %  %
) D
&   3  & zK ( h <3 mi')<
  t 
 3 AF t  t  K @  Q   ' 


  < F) % @ &
 %
@3 < @  3 ) 3 . & :3  
  & %  %  ( :3 3 )  z&3
:  ,  F) %
RA  3 % K tT :3 << 3 q' : Q % ,A =F   q3
 K  %  %3 W  % 3& <) t &R .:h
& :3 ) :X3 @ % <' %  AF) KA  3T  u  @

  ` K&< ) <i&) L <,A '@
@  & 3 .& :3 ) :3 & :3

 ) t &R  :
 <id %i A AT   < .=@

z&3& :3 ) :3   )}  N    u %N3l:<N


 d D
=   %&A,
 Bl   %&N d& <& t :
i  Fu
< .  @ '&  t Q  = 3l   ) l  %lq
335

) R %
dT   N! =@   :3 3 &N   3 t  )
 &R Nd@
  H  F)
@K   <  -  :& @&) '< :3
 F i A   3T NK @&) %  R  ) !%)  -  @
& t u& @ % <' :3 ) % ,  &  <3  (3`i I
)<  3 &  AA <3A   ( 3T  )@) u
H(  K %A
D Rl
 2 (23
 &C  m3l ( 
 @2 B
  2
) } :(  3  & D
 N- Q
Q (23{! - 28
 A &  3 2
& :3 ) :3   , (K& 3  % A, ) }AR   3l u
  
Q d
 f 
k D3   -  & 3
   K  L '
dA ed
' '
@ `
< IN
 tF R @
@    3T : uK  & :3&
:3  3
zI@
)  :3&(
@) I! & t u&   &  % 3 %  K 3  }
    %
<' %Ap %  d 
  3
  n
C@  3  N 3T

tF<  )& 3  !:3  d z3-


  R =@ u %Nl
 3l  W  I     A 3 (3 u :3C u&

 KA  I  tF
t  R @
@  3@= :
@= (I %
RA
 H  I  %
H D@
@  
H uC  H
Q
t  <Q'& ( )@!
& t 3 :  :3 <     3   D3N <) T H  
  z   l
  
!  e  %I t
&   
@3A 
 I &)<   @= u&) %
RA3 %3A= <3 <) L )q
3 L!  I& :3 ) :3  = @&) mRI %3
p u 3T  I )K
 R () L`  ) %I  q t D3  d p d  %I
 ) 3 K   K) e   dA  @3A &  H &
= ,

W   ) K & (3 3 %'d u  %  .zK W
+  /:
   ) K =@ 3   qA&  ,T 3 ,l K 
   % IK  mRI  D qA @3A  t I ( L F  I
H &  =) }A 3 u %'d t    3,  %& ) : t I!
336

 <  p  ,N6J @3 ( 2 :IK 3 t< Al <" : @"
&  t<  u   :<N  `@  :<N  qA&   : I! K
& d :3& :3 :3  (    L 
& q) , u K  ( dKA
mR ` K  @<' }  I   M&) A3  )} 3Td   
 3l) ,  d  qA&   :2)} te) D  I D
 '< ! & t () tT@  ti  C@  3  = L%  d t
 %A&I

 zK %  %  d
%l % ,) q,A    
( )&@
  = :
*  \  [+   )  :
LT  T*8+ 8 ,  
T /
T +
} T


 - (23
(  3A 2 n N
  ,

 8
) k
   (23 T
 \ 
{ H 97-96  !
& 
= tA K < :
K %  :<N N  &' 
  ::%f3
MNT :/ R d !(,d &" t  "L
%  <' 3 A u
= @F 
F )  &( .& :3 )  @= : L @   qA  t:  <I

&i@  A
:    q @   %iNl= ) &<!
:+ C  ' L t R
  qA L ' ( q) &RN  K
 & !

   : & )  ,  &  ))  ) ,i.


@
@R) :yI &
@  3Q :d %Af=@ ~  <    T*+ q 
T +
 i&) :<i&) D ,!  e K    F= %I) :
A A 

X A
Q  :d ,  I
: ,  =@ )@ )&@ H   <) %I) m !:
 :g N   wR& z t    TW  @  &
z&ItI
@ ) L  ) L'  z
R     :<N  z&I
 <N <@  .
@K %A&I   !z&I tI
: y&   & :e T  !(l= t * %3  D) q   T  < C `< =@
T
D  F!
 X

337

 @  q I d  I  %K    kN  ( u(d


 (3  = : t  }A' % <      ,R
)'      ,T L    qA&!   < :@
     t) K ' t ( :<N
:   %f'  IA
 '  N  K }  % " %f f"   K3, I!    ,
 e    =  3
&C' :3 C
) A
m
(
 ) ( &R
 & :'@
@  !(3 )@   :  (  (I (  =tA
K
F  K  %&A,
,TC) &R )&@   () &R K (I
( H
 <) L
<) FA  () IN
t
 ,Th  
I
: 
= tA AT  (I (  &<) <& t & t  ' ( )&@!  A
-
"
"LiW< u  ) q  "Q" < :&  =!tA
{ ..  K  %f 3 %

F@  3
%
q 23 /
)
2
   :<N } 2
W  
 L" % 3I !:< qA "L  m3l ")" % 3 % & z3,
) @ A  },l<@  L A -   i
  K &:3
AT   %d q  F )" !"L
i qK  m3l A 
{ 82 'K  qK
)  H
 ' A

m uK  } : 'K
 K

 AT z3, %3
p
) %  lF   qK I 
 ( qK 
&  t qK )(  .D  " % 3I q "L  K3,FK3,F  T
 %f f! &  t % IK @)  
I @  (3  <   
   @K N I3 & A u&
&  (~N  3 
@K
( d
d )<
< : I 
& @K = F) L  %II  H
<   &
 { <A ) 3= m<:
     !< 2A& Q 
} A
Q ) _A   < :     )@ < : q@  D3<  :&  Am
@K   @d & )= @= 3 )@< : < 3I) : &  %I
 t
  &C"  -)  %<  qQ<3 K
  :I

t
Q D !:<   A3 & " A Q
 ` %I   )<    @K  @d %  d  ( II  &  :

 H
    :h  H ! =@
 "  2 IBA3 :<2
 &C"  < A,& 3 A A   fI  A& F  <:
& t  L&  %&A,) IK  I
: Q h m <! 
338

 N D  ` I
%I I  )  qA& < :@ I
: 2  I
  N   I
%
 <) mF @  m u   qA<%
 e : (   I
:  C' : %eK " A 
: :< :< < zd "L
,T ) !  t & :3  
A"N IN  " 'K
R @ N
%d
<   @  3   ) Q@ %N3l td@K % @K
 } @A
%
<
%  
  L,  ) Q 
 m,   ) i) I
 @(  3 m@d  d  
:<N
!
I  N  
3   %eK    'C @  qA( " -  "L
@
,T )  )  q(!  " N3 R
 "L  m@  qA 
&I
 %3 
  !
< 
 I n  " N "L  <' 3 A h u
 Nl&( )
 I I
 t  ( <N   qA ) q@  3  3p(
   ,@
I )  q - L ! RA
i@  3 ""

 : :< L :<
@ I @  3A ) .:<N L
:< qA = %D
 ) )(  
& :3( 
 L,&
L j %&A,'@
@ )&@!   N3
i

 e  < L m3l    e   < L)  : @ 


 qA H @&) t   L @ & 3
& %N3 %f  A @N 

 L @ 
'@ A & !
=@ T   N 'Q 
@
  %  3  A 3(3 u
 N
: :3 ) & < @' <  <@   .:< u
 d
i  qA3" L"   !W 3 N  (  % :% ,
.1<  % ' : RA l .Fl
.2@
N3  3 , )  %N % d l  <%
 '<    I
 < : RA   (IT  R
eN
) :<
R :<d  N  %N =.q
.3   qA  W 3 L
   = ) %  N
 
     K`  3   !W
W  
 L :< qA =@  Q    ) q !u  :<N
2 CI
 <N ") q "u   :<N %=" m "u %=) }A  <Q u
 % 
339

 <A u 3 t<   D < I


:! = % = I %Q % %
H
T  
H H &  ! ) q - D ( I
: q) u u &(
  A
: )&@ 
<N  A
m  t) (3@ ) I
: :& A
,T )  }  :<I  =@ " "L< : %3I@d!  ) u&( <:
 &R ) (    ) f  % IK I u T*+ ( :<d Q d
y (
  T*+ qI  L ( L ) q  qA  @d( T +
!T*+=@  < :
i@   H & @  I  K
 q) qA
 H  
  td < )@3 @
%'d < D  t, (
 A H
 K td  d &!
 )  d qA  " :< zd "L   I u&
 K m
!{ ..
23 %) q
&3 %) (3 )&@ =  %3
p' } & 3 A
  
 ) (   &( @  )  u
  % qA

H )  ue 3  ! d=@ m3T N  =
%
 K =@  A, = 
@N
%& : ( 
H ) <  'K
 NF - 
   '@  K < "  )  !": 
T d " "  <=  : (  @= L )  :<=  :  K (3
 %
H "H D3

  )  .: )  Ap
  
( "  (3T

!i e K ~
: 
% 
:3
!"H=@ @
 
( 
H )  " :< )  ":
" < i (3T
 <N "  ) N) ":)  % " "K &  (Q 3 ()FKA
@)  =  :<N t ` K d  qA ) 3 )
H  (  tI
)  ) i  !zK (@= L

H  i( A %  d
%l %@
< :  %  zK W "  (3T d :< L  H
 l  ,  
<("!  )@    %ed  
@KqA
" }  "%A&I  '@  K  @)  !(3
%ed i " m "(3Tm

d 3 A,
 l   qA  L)  = :@ d N I
: qA
 T@3 (   <@  A = (3A )&@ !  ""   q & t )
   (3T& "
@ I (3T  "H    I
:&A   F
& F    & t" 
 3T  "
% %A R<
%
340

  (3T   d !H  " :" 


  d :< L 
%d ,  !z   t qA( 3 L < ) %&A,K %
H
' 
H  % u@ )<      '   e <d :
<@ )(
t )&@  ) %( (
m
 %
 %
k RA :< 3T , .:   D
 h` t : t &= % ) %= q t H 
I   , I %'d K`   <3 %  
  <!}  :
~ t  qA  L)  = :@   ,
) t  )  ( d &A  I

@ (3T  %e3 :< t3 -!  <@  A 3 (3 u :3 A T qA


= F  %@ 3 qA
 3   (I& tA ( T   D
I %
H
 
H uA .   (3T 
I & "
@ "(3T 
 ( :<NtT@
@d
 qA ! =@  A, @d @d =  @d& 3 " @ 3T& 3 
  C
:3 (" )(  @F  !() W u &`p (3T e K  
 %fA N 
kW
qA@  ( T
 A  %) 3, ) %
&  u t %&A, <@   qA @
@   @
 L)  = :@ 
 :@( C t )`( =
&) tA= j @ K  d  d A 3 (3 u :3
=
j L 'K   &( )@
( : @  &<@  @ )`(! qA
{H
  Q
& @A
H  (   ( u @
 I 'd }  (3T
 q 
H  %
H uK R  (3T   d D3   :< L ' %
 <N 
& (   = A q <I 3
& ( T
  &A   @K
:  <@  A 3 (3 u :3 )&@ !


%ed 3 Nl I ""   =)  W
} :% 3 (23 2
(  ! {..3A & ,l 3   H
I  d
  ,
 q
 A
X d

zpl u R
%  K) % <  W  I )   = ( 
t= } :
<X
 (23 :I & { 158 ! )  '@ ,l   &A
(
 
 2
 )  = { 103! ,l
 32F  3 q W
 W 3   = (...} : 2
     (& : 
 %
I ,T )  A  K 
'z
(   W    ,T  ) K
I     % T"d" % 3
) &  Tv-   <) D   @) %   K I!
I  & 
341

u& v) t 3 %'d qA  % ( 


H ) l & < 
< : ) :<3 %'d :< TH @F=   :<`)H@)    qA tF ( d
 u N  M @K K
 u  A    3 !
 = 3 &  " N"    &  '
() @F W  & tTt

   H 
< ,l   % & )" N3"! ) LA,
A  3 K t  :< 3 :  , -  H
zpl }  W
{q& = @F@)   @d 
 A
X d
)&A . @ }  3 (23 2
@   
 z3,
Q t&@
: 
k N %
@) % e
   -
 z3, D
  ! F (3   %'K 3  3   3
W % %I m
 <l   W %Q 
'Q  <@ ) u : t
)W tI () %W  % W % 3A %  tI! RA

I  3l  qA& " "%A&I C  : t   
d 3  D3 %& A)    'K @d'K   %=AA 3
@ ) 
:  L @    qA u
(&i
% qA )(I q
  )  T p &  %.
 )< :   3 < L* T qF
y Q :d 

 T*+ qI T +
< '   <3 qKA* ! T 
@K) B  3 (3 u ::3 %
 d&
Q &     d !q ") "%2I " "%2I    q
= % ) D3  %& A " 2 2  "  @ <3 T  %
H ( ,T @X

H u AI (
@K  = L qA&   I  L=  : %   I
(3 wR   & =  F tA    -  ( <N&KA :3 ) :3
  :3  !:3&
:
*  yv 4:
 
@K I  
 i) z3,
I    tI) 2 3 : 3 t(  RA
2
<  
H  Mf3  H 
I ti
  :'d  : 3  I   2 n
 < :
  R  3h
e  %K, '
  t u&.
 tl d
&  I  d t  :'K@d  ` K& % 3 t<  3
   D3N ,
3F (    @ Q3K }  ) LA,) 
I
342


) f  ( 'd  K D
 L,
 :'d tl I 

K  
) 3 '  ' :'d  & ) @ Q3K  
,!A3
 @  R %NK'
 @  %,
A
  Fl3 2005 
2 t(
& 3  '  %,
T L
I3 % tT< A  "' L "%N
)     D& % = :  ' d L  %d @   ) 3  % `%
  z TH= < :@  }  @ Q3K   ` 3) % ':< :
  R @ < d!  }   :I<`  t'
@ 
& ) z
 
@ ( 'd   ` 3 % ' :'d  :! R
  
& < )  3- '  3 :   F
 <R  R A      '  3 %IAR& AIA %  '
  %3d %T l 3 D  'N& <  A- @!   Q 
) @<  3 % `N)  t )(
@,  tT )<   m3l   
A  z' - . d i 
 L,  )< :- ( %`  3A m   3 !%=@   ) q  )< L
 tI
 '<   i 
&@A < I  !%=@ =@      m
( e
{ 16
I = :  <) u H!
   }'  2I
 =  %I3N < &R@)h q  =@    , & 3  @
@K
:'d @ Q3K  ) I
 LA,
(    ( Q3d
 tIR
 ( <e 'Q  ) t!  
@K  <z
 z
& < 'd u&! @ u&= d :e:
{ ! -57

& 3
   2
2 I
3T  A 2
 C
  2
} 3l
7 ; * :
  ed  
< tNf @) H 3  <N " " =@ 
 3 f   L

 H   ` %   !   I
2 C) d
 @B  e  L 3l  3 LA <l  !% I  <N"
 "
@  tA= % , %d  ( e  
 3 D3N
   . N  ,)@
' z  : :
  DA  "
t
 @d  ` %  T 3 m
"! 
' <) z %
,
I tl
343

& t (
 wR Q" N3) T
  3F
"@d
I =
z  (AR = : l
 =( )(!   ) %  )<      :'K     % I % ,
  q = %~ %<)R %N
) % R  3 " D %& )%
 :-  !"<dN :'d f N   ) :'K& ) %<` t  
@K& )%
 ,
@d <dN & )  < % A  < 'd& @   <A <  = %
< )@  N 
I ( 'd ,     }K  !< 'K) %  }A
 <N " "
'& %=  t ) w %) &) (A% li
 <dN fF  = @) < %(!

 )& 3  :3 %
@K  qA 
% tIR< (   @ 
t  I
 <A  }A  TC I

) }K  L
 !<d    L ' Q   LA  <) }K %d t
 Ap LA  % @&A I    @  Q  <N " "
 <N   ), " }K !"Q  @ & 3'  
tA= :<N
tF
 
% ) :<N
 ) }K  t .z
 i
 tA= :<N
mRI  <N <@@3 `  I   < }K2 &
< A
) (A  Q@`  I!

  :'d m I   m'Q  `   '   <

   )
  !<3 :- fF    I) %  d 2
 H  m R  R  m -  :    m
< <) : F "   " R "  " 
}A" m
" &!
   :'d   ) :'K  & (  I   <%
    ` %     H 
@   3    Q
 ) %pK  %d t &= I
 % I = %   :'K 
 = }K %@`  I  Q!  
W@ = u&:

344

2
N  N
$
 :&, N  ! (T

  n
}
 & R' B
{ 33  d!
) ,3
  d
% =,   qN <i&) 3 % A, <Cw
 @d   
& " =,  =, "   }= ,
{ =,  R ) % ! 
%@K ' 
C
 2
  '  :<&Ap,  iN =@
  ) "@ "%
 m '  q 3 @&F  3 qF  tA= 3
 }3 <3 uz<R
 <!    @ ),3) I & t& 
@d :3 ` t &(  &F3 
   @d  .%& t
%  :'& T t<  :=,   K
  & R (3 p)  CA )&<@ N  ) %  ,  iN
 A iN  3 }K I z T  ,3  ,3 & :3<:
e  I  %N3T %K3F  l  u u!:3
 & @ =, 3I`

 
<I  ),  q@`
 fF   L Q@`  AI R
d    !Q (AR %=&) %  K
 )  tF
  q(  )& ( 3  (  &  R
)& M  ' z @d  '     <I m& 3  T  &:3
 3 ! Al < @ :
% :< z3,
%   <N :< : @` <@
= % ) }K d Q &,  :<N =,   3 A,=, !
) D AF
%
H %'
%  %d  :@ I3 % %&A  % I ` }K
@d ) T L  %, f   K) Q A,=,  %&A`
l %   %&A t 3 =Ap=, h   !Q  <N <@
"  L :<N d %
 wpl
C

  i = 2 N3 " H= ,  2


 e< & "=,   =, "    :%d 3

345

=,   =,  :C,T

{
$
}! (T

  <N
R
%iA= i 3 u 
 :%
2
, ) ( (KA
& =
(iA   % 2
 =@ C
}  = @ 2 d (23
{ 67 Q  3 MA  %  fFL %
&  R
2

&  I %
Q&<  tI I <@  ) Q &
}K
NK  3 tIR I  I3.
  q   Q I  D '<   z } 
I  Q
 I3 .(3) q tI )  I iA ) %
L3 %3I
  m3l
,
&<  =& KA . =@  & : F ' 
 K  %I @ %pfW     NF I   : ) %
-  %I =  
 
'& %I t }  ) !% R
 %
@K L=  @
Q qA& %A'& 3 %'d ( t %'&  t@) ( %'d
 3 &  :< 3 :
 N  % IK @  K3'  w H   %

346

)   H  !W   


, %
H 
H  
H  I   %A< 
 tI  IN3@)    ` K   z23,   %I <I t

 )!:< l
+*  " +(:
@ 3 t  %I } )@d Fl3 t  %    3 :  @%
 A 3- ' )&@  N %p  u) ( Q  u
   T  3  (     ':
} <  z
-
@K  u 3 (3 u= :3 } q%&RT %A&I
 3  @ < qd{ =@ 
@K  RlQ  z
-  `N

@K
i)   - q)( ` %)    < :
  A  ( i
 ( <N ) tiNR & !% 3=@ T  A,   <A  z&R) 
( mF
 =  
@d  < u  qA K   ~<  3(   @
3T  )@ ") NQ  tI  %3i) "@)Q @ qd
 {!(K
~ q3  % <N - %  K  & :3 N
@K D &' z 
)  ':
})&@ '@ %3
p  H q= f& 3 R A  & mF   qA
   & 
R      %3d < 3T td f q )  -
 ' : . u& =  }K ) f )  q3~ %N % < K)  3 q
 )& <i %33 % I M&A  %3A}  }K . f~ q3   %33
N <~ d = <   ,   % I Q  ) 3 % tI
Q
)  t %'Q  A %  R  ,K    Q ) @ A3N
- .   '
Q  A % q K = A & ) :  
")'"!    3 : td  3  I  @ 3 }A   & 3
 3  d A,&
m" % 3 " d mF N=   td I  )%
Dd{ 30!
)& @ 
  = u&} : C
)&@ q I   = q <
Q ) u ) D %, %IA`  %3@F &  %
  T q3I `- %  q3F D3       %&A &  % !
347

 q     @
:@ )  )& <i@) : M&A   mdQd @A
q3  =&<  %K  Q  d %` %A  !  e 
 K
<  }K
) %  R ) K %  ,K& )@  }K)!%

 : K  }K
) ) % %,  A %    l 'Q  A%
   ) , @F ) tFNQ  D3    p K)  <3FN
3
KA) (A d
L
te
!,K AF
 }  %I  @  
%  <A& 3 
@d
:i

 ( z
L  )  H = D T J  )  4 
'  L

D d
} 
 ' %2
   7 { &2 R!
C   q %I :<N  < d    M&) L   = R  :Q3
 H   %I t  ' <!  I t@` t R  %I }
   &  t) 
I u& m } "  "  ( d
 R   <3 R
i   %  K& % 3   3
<N =tA

 3 <A  !
@d  3
K N % 3 %  @
@K' @= %  " %3A   %A&I  "% R @
 `  %&@l) :  K h @ d  @
 ( d( d ) u
 & % tf %h
  %   %3I) %d<@@  %  '&  &@
& 3(  d %I Q z3=  % I` ) pC  L  . )%
 , 3 I h  % d %  %I % I
&   e   @
 % @%
&  AQ @F %)3=  u& 
%) } % 2   !{< d
  @ d  @
 ( d u % d& (K)  %  : & " 
 I h %I  %A) % "% I  R  &@    ' @3  ' %3 KA
 %F )
  1395/1396% }  1975/1976{ h 
R  %I L }T N  % I , } 39,817 ={ L &<    
 :  }T 3 }T R ' ' f   )<  @  R L
@
 %I % }T  % I ,
I ' F <   R ' ' f 
 @  '(  F  ' ' f @A   z,  R  }T
  %I 437} % I 21 {   @  ,T 3 L &  @ 
  %I % I  z,' ) '  I
< %3A  %d R ' f !
348

 DK  }T 3 ,  ) p }l t  %I % I }T ,  =183} :


140 {) - %  @  =& (3 % FF <  K R ' f '
' f   }T L=  zd %A) < t  }T  %I @  !% I
 =& % '  }T&  )  }l t    }T 21437
 )   z,' ) '(  <  ' ' f   @  =& % 
 }T&  D  z, R '(  <   R ' f !
  @
 % =& }T 3 % ,  ) %I  t % I    }T 3<  
F ' <  K   R ' ' f   '  t'
 T = ) - =  D D3 @
 3 %@ = , I  %  ) %I
 & !% I I ( 
@  K  p }T @ pf  %I % I@
 L ,l 
) ( % %d@d!   zA D = A,
  pf'  :
d )<   AF z,  R )  z,' )
 @  D@K   I I  %&A,@ K =@ @d qA  t
 )  @ %pf   
k!
& t3 %pf ) % '  pf )
A Q
 K t
@ ) d 11.5 K 3 %A) %  A,' f
& @ )   '
  pf   z  ` L L d A  K !  3 D '
 pf
@K ) A %3 ) f  <Q   %d @l )  %,f

 m3l' Q)  K
%& ) :
% K  pf @K 3
 L  l`}  zK
I'  % & )  K  t'  pf
%
 K  !pf
 ) q
l p }T
  @= j( )
,)  <  3&%  :
1884  W  @   / ,   p }T @
@K A h  T 
h
%_ K   pf'Q  %,
A  = 1972 % q@d  q
8.5 %  f   R    %= ) &@  mF %
A t)&%

A )  q D3 &!%) %

<e FT D p }T %  %I A,) % I  R  3 pf R   K


   T h @ d  @
 ( d p }l u  %I % I}l
p  I3 h %   ,T p  I  @) % ( ) %A
349

 %I ,T t  % I  , d p }T D3 @


 % @ %  ! 
 L& % 3  ,T  ,T  ,
) @
 ` %
i @

% K  & p = ) % NF


& ) }T :&@
% K
 pf= %  p }l) }l  %I : % I@ )&@!

  H  :
Id
T :A   3 3 (3 u:3

') i }  %I ) % I   LA  LA %A- %  d

:3&3 I AI


tF< )@  d uh D  
 L,

  , 
%K f    @ ) (I

@K  = L
  I{!
  & : 3- ' 
I  l3   ` K  :
.1    ) %3    ` %   %
H H  
d
)&=Q  %   3<   I z'    L % 3
<l !%
.2  H   %AN 3 %3       %
H 
R
%K
  I
 %A  L :    %i     %li
 q   ) Q  LA   @ ) }K  t z
tI` !  :D
 5 { &2 D3
 @ < :
&3   p2R3
}  @
22  2  )F ) @X
.3  H     d  <N =,    <N @ @d
= , tI@  }l   p ) t p(  ) . Q  q=,
  h @d )@ I     Q !
.4  % 3 ` dW@  %I } h ) %W @  K  %pf
 . NF
  D (3 i %i_'  =  H u& T Apl : } :(`A 

) T
W

W

@
(   T J  )  4
 2
 )
 A Q  @B F
{ 92&!
)( 3 :3< eK
:

  & :3
@K qA %,   tI ) % 
I  
:  L t ) 
 i L %A&I  % R}  )%
350


D) }K  LA (3
) t %A&I   % R   LA =ApqA
 !u
 &  
&  :3
 *+ :
    d  qA ( 3 %'d %    3
 &A @ K  }I
  ,@
I   zI 
%) @= % @K ) " T*+ " :
R
d  h 
 =@ & <  (N
K   d  Nl I < @ u
 :<A3- u & t " T*+" : 
& (  &  A
)  :  () t2 I
 )   )Q ) %f3' %
Q3K :- %  (N
KI  @  & 2:
}  3d 
D ' . ) t N K   A3= .  
) N
u .K me
i@ (    j 3 <N ( Li4
)' L 
y-+ ' I3 
. < I
  ) p .  D KA
:< y+` .
 ) p  = q< .:  N<3 A D= p %iN y+,J .
& A 
*8 v /+ ( 3&'

f : , A) N
l{  Q -1:84
!7
  )Q 'Q3 '@   @) {young} % 3 <T } { valley of Baca
q " IA" =@  K) qA  AI  
@  3< I : q
l  )  %l& )%
I  %N 
d&@
t IA!  2
' }  %
Q3 I )  < T 
(
K F ) 
 & @  <3  ( } {TANAKH The Holly Scriptures JPS 1985  

) " t  N<3 A "D= p 


%f3) 3'  %
Q3 < Happy is } :
the man who finds refuge in you, whose mind is on the pilgrim highways.
{They pass through the valley of Baca

I ( zd @
  3 ) p} :
) &R @  fR (3
-+
: T )!{%2I
    Lp )Q d mF   d q3  = L L qA f  t
  <3 =@  Q<  ' )  % f  )Q A  @ (
  '  ! I & NF   < & NF    
@K
} KF KlA 'Q  )
@d L= {583 : m  ) q
351

R  Q )&
   @d = t`A ) :  ed %I  NF
f
<N ,     & I
: <' :  I  L %I
  !t
) L  < ) DQ " IA '"   :
d m
K @&) :  )C I  @  %f3) R' tA= %
Q3
K
(  " T*+" :
2 K  )  <   )  f zI& ) %
TW q  " IA"  '< :-
 (W
u ) mF ( 

  %A <
K 3IC)  3 t   NN I  @ 
 IA '<
e(  !,3
" qC "      = tA)   L(  =%@   (F
 I
 e
 )A tI) " D)@ @ K  A
~ q33) p ( K     (    3  "    q@L
     K  (3 % d u@&) 3 )) %,) L  % 3
 (3 q3F (3 ' @d  =
( ` -  % )

, 2005-8-25
C q ( @3T   I =@( 3!
+ :d
    i
A 3T& 3 @
 ( @d  R` t) = t %&A,
 @   @  ( tT@ % D3d   -   % %d
) &'Q  3 %'d m  KA
 t   I  u&! &(3

 i  3  %I  Q I < ) & % l  qK  @


Q
(3
  % , " 3Tdh" @) @= <3   %& A @K <     %3
 ,  t 3l  &= @= t d q  !qA @T  = 
 d %&A,  qA'&  t KQ  = tI e 3T I  @ 
h
'&  t& :e&` @)  " D3 @"  ,T 3 R 
 D3 A @3  : F L @ "=`@" ( ) I
D 3 %'d &
) @  lQ  H    !}   3H  D  =) (N M
'& t
 %'K& % 3
%l' f % % I < Q t  %
RA< }  W 3 % 
'  QT N ) (  tI %'K!

352

  
) %3 %I % , q 
%l& % 3 A
-  ( % I
I
,l  H ` @ N 
<) mF D3 A  ) t K
  @ %
 :I<`  t   !%3K  A &= ) % D3 @   %N3l
  % IKT 
  <:
8:

C   N N3  
H  H & I~ %N qA A
=( )  A
& F    =( & %& %) %
@A @ t &
N (C = %F qA
 %d
%l  ( d@d N  () }A::
{ H 96  .
23 ) A %2IA @   &3
23 L
+
2
} 2
  d &= % q) %= q
 L   I    
  )&@ =  3A : .<@  qAC )  d TH q'  D
& &  t %&A,&
%C  A . T   % = qA3 q T @ @  utiN
 3)  :  (&=  % & ) t = L@ :<& ) :<N3
127 {...t A
 
  8
}
 L)  :  @ 
 
 I
  d )  :  t  = L@  qA  A

( I
I C   <d (   - 
(, .@d
  = L@ % IK : T - % IK < L  :
 125 {.. A
) 23 %
} & 3 8
  N3 @= u
I   "%)" qA  LI  3
I
i
  N  h & ( %f3 @  %l  
@F  % 
=  t  d   = u&  3 d T
 =} :m
 )  2A
{ m
17
    2 =
+ q
z 
C  @  m (3 `B
 

 A
  e D@F   !   < :  d &  " % 3"  
mF
%
%d  
@F (   TC Q
 m3l&   N  N3
%) %
{H d mF  (3T h )-  (3T !Q 
}  (3T
 (     ,
C  @d   F 
" h) &R }  I
 (  A& F pl ) }A
 p @  l"   2 C)  3 qA
 '%
A Q  p L  %3d& @ ` t N  =& @d 
353


  'h A )  (3 : .  ""  N "%) "% 3 
!
@F3

    '& t


& R  = 3 d  d<H  < : :   u
tK  < % IK @&) F .
 LK   
i %Af C) %,A
  d( &<  < < <  K   
Af 
 L,
C) &R

@ (3T  .D
  i  ) % F  "%)" q " "  I  qA
  
@ (3T @d   & %
I % tI) %N @  R& qA t
) ) %F= :<  3l <3= % ) )(  f D) z3
 
@F 3T %  K 3, ,  =( ) )(  )@  !3l  ) %%
IN
   KA
 tI %d ` K  K 
@F  3, 
i '&%R& t
t   % IK  <3
  I  F= I ( d @2 &3 !%
 L)  : @   qA   C  @d ( :
L=  (I` K) 
@F
  @F )< !%
 3  t~ (N qA  ) & m3l (& q3 t`A  @ qI  

< < :

*   :< &p
L  8
@A&3 *m T
*j
:<3 %3d BR  2F
=

} 3
n
{  =
!j
T  :<H
 d @  <  j
 %h q
&@A   qA   q <) :

&@A  qA t`iN) :<3 tiN T  = !qA) < % e  % IK



% =  j
= % < <  < )  :
&  %  K 
I
)< :   qA 
  :IK t d z< : q   )<
 !qA (  <@ =
 j q&A @  qA :=N
{ 35N.
)   : NI
 I 2  %
@ F= &
3< ,  : 8
}  
<   d  @  A qA& F t~ @   3  qA   (I &( 3
 ~ := ( q3 T < &  d@= Q < u & ( )&@
t I %
t I u
 
 ( & :<3 :
:< i
  
<p  d %I  @&) : Al q) :  u  %
< L dQ %
H 
!   } A  qAQ   L
R3_  @' D
  (NF
  3, &
R 
}  l R( )NC @     ( )  }!
354

8  :
{ 28K
 
} i  :2 :<N   :  2 2, 8+
 &  wR   @
i' L & t I  3T . 3T & <
 & @A 
K&A    D (! m) l " & "%
"& "% =@
 %  l   '3   !Q=@  m3T " %qA
t(  
t(    f
  ,    L  =`
&" `=  
  %RAK  tN =` t( 
@( @d u& .T  @
 N 
 - 3  &!  e K t  &  Nd  3 qA & @ )<f3
(    @  )&@ 
tF( T  < . ) q3 L
) q ( d L H    =@) L  %
RA , ( d) 
 = L )@ ( K  . 3, ) D ) q @ %N3T  u
,3( h!
 d
%  & L t %d  qA
%l (  A    %d&%
@A
  (  = ) % l 3l (  
H  %) %
H 3Th 3T!
 D 
% A  ,  , 
 d :  A ) q 
d  qA @d& qI D " ) %3F qA&"    " ,"
&A   ( I ( d j
= I
 !<3

% ) d  , A  ( 3  %  K) }A' f %
%l% I
 = L qA (3 =&(!  , d   :
qA'   I %
 &  %  d L %  d  ! R) 
I  @) %= D
 I  z H    e  I p  ` d %I  qA &
& <3 <I %i- I) }A  !  qA d "" % 3   H
   }   =& & 
@A @  )&@ 
<  )& ( 3  < d
 qh 
%   %
% %if@:
   2  (N,l 2, < )(
 )( 
R )  2 T  2CI (23
} Nd  R - (23
*  L  < :I
y  [  N 1 U  <2n \ T  3
* 
" -
 *

B
{ 33!K
 
  t UT 4k-  8

355

 % Ap  " % 3  "D


K  % :<N % R( 

@  3 =
- < <N % t Ap< L "&` "u

(  R
i : !%A 'Q  - 
  %:
}= ( & <3K :" :  qA&"

@ < <   qA  ,  .:
" TC "<3K  d  K . & &`  K  <3 = )&  %
'  & <
 p _ qA) %& 3 qA . C
 t )(N
=(   D .Cp= , <
:  .%I=  :&R  K . )  3
 `&R @A  (  Fl <  L `&Rf FT %  .qAu
 . {:3=@ )  =  &  `&R} :u=  ) @ K) :   = Q%N
'     3K@A  &` .u= )  : :e `&R!{.qA
  T  &R
% 
: <   '  (Nl 3(3 u
 :3   < < )  :< 3  @ @d }A  <) }A qA&!
    = % )<  qA&
   @= 2= 3 N A@d
<  <  )@
N TC 
= %  I) qA  %= % ) I2 n
q
 A& t D3 &  !%& '  z
f z3- < 
N " <X3K  A
" L ")  3 "%@A 
%  " qN "%@A d
 
&
 < A d   R    %@A <  &`  
H @&) u
%
 A @'  D  N - :
% :<3 %i- q<@  )!%@A) <,
 e K & :e&`  u
%  )&@ %
H T K   R )u
  t R t `&R   @3A K   &R K   qA& &< e

C @  R  
@ 3 t & &   %  `&R 'K   &@A
  =  ) ,l" : 'd 
u  :3  D LN i  
q
 u 3 (3 u !"D3A=   D3A
:3  &   `&R K =@ =<3 N
IK %F= t 3l ,  = L qA&     I  
k
 !3l  & %& ' %F= IKK @ <3)<  e "  L  4 :I
 "  t L  %@A   : )&@ 
   L K !<3

" % 3  @= "4-&  %@A  qA&  ~  N   

) 3
t@) <@
  i I
: A %KF p  K %K<@

356

)&@    K 
   D (  u !:3  " @)  "<3K
I < ' ) %3  &   Q<  `&R K  qA&!
 
  zd & %f3"   "(3K@   ) q&  (
A &  f
" NT   wR,K !", e K     @d qA
&     L @ , %  ( MNl   :IK
d % W  '  @ %pf  NF 
    
@d mR
   @ ),=,  ! < %
H % &" &`
"u IK %F= tK @   <    t "@A"
3T ,  =( ) )( =( ) A qA& F u!:3
* :8
 N %A&I' qA3 &  A    ) 
I t%f  N3
  I  qA=@ <N  3 (3 u) :3 " "%&RT& %&,=
 <3 qA3-<  %  %d( T d  q qK ! =@ N
:
  %A&I H   h ) q,A & <@
 :I + ,* 95 {....  8 `@!
} () : IK
.. @
I ' %FT    u %A&I  <   % R
  :<N   % <@
 =@ 3T  u I (3  %A&I  :e&` u   N A,
 !  d  %A&I  @d ) }A l = %& !%K) %
@A  L
 T (  N @  %A&I
%
H  i & q t&` u) < @3 t
 :3 u
&   :3  <C   &  ( 3  
= 3@:
(23
3& D 2
 , NJ
  4T9-  ,4
- !  T
} H p \ T*  8 8
t 97 { :3 `@!
B I) (23
2
  C

&   : 3 2
=
(d
 zd % & " :& t u %A&I qA K  <R K <@
 `@ = 3" t 3 = `&R!
 A,  N = =" <3"   = qA3
 = D ! -

 3 
:<d () 3F D3 
K K
t,A!tpA
 :<N K 
% & q t&` u  % K @d
   %Q
 tQ  3l 3T I 3T , K    FT =%
357

 ) )(   =( ),R @  


i=( )& 
  qQ)(  (@l<@
(  !( T e @ 
%< ' L ,T& 3

< KA   t K  I ) @&)   ! <
' L  t  A I  &  3  -  3 3 = <3&'
: u
 W  &3" = <3"  :< 3 : < '  'K & t<) u
 3 u %'d K t 
@
!
t `( "  %A&I qA K" ' L ( 3&  (& t 
 d  @= qA )B I
&  ( 3
%'& I % =  @ % :<d 3F<@
< : t` K
 % I
I 3 %'d :<3  K 3  3  A!
J8:
 T  I qA =   3 3 %3A< :)` :<KA t< :
< (
u M- T< N     3(  = NT < 3&
% IK u 
 3  3 .%, T  '@ = I F = tA= %=W %3A K  %A&I3 %3A

  %  qA& :3


@K ) (pA
 I
@) < .   @
)&@ N t D3   @
Q
< e W
  3 qA @  . =,
 %pf d %I  '@ = F  3  =  TH L  @  '@
 K  )  . I  = L=  ) % qA , ( d , )  NF
)  <  =p %i-A  (   D = L  . 3 3 %3A  33K
'd t  NF  'K  T  < ') %3 
T  qQ  < T %=p % %@  %=,
% < q 3T'
 ) 
I  A  , d  Q  &@ @  K  %pf
 , )  NF (  A =p )  :  KR )=,
 %pf %`) <I=,   %I 'K   = !L) 
I  
&A  =, @  T <) u A  W 

W 
&A 
& 3 <  !
   & :3 <Q  A  
QN3 
< m' K  (
 L=  K  A I
d F I
 )  .K  (  K ( %3A
 Nl  %F  (FT L = ) d=,) u '& tF  )( l
358

 N    
K  A   <Q N3    = % t
   .tA D @  I
u )  L K m   I&A '@
%:
) (   K  )@3 )) N
  %3A  Fl u .:3 K  @
mR  qA&  
 I @ < & <3  @<' }  I N
A   t@
@   
IN
 < :
3&) %  I  KA    !
"
   
 )T
& 3 )&@ ) ,  ,J   L  ,N6J   )& Me 3
  Q  Q I @  qA& 3 t<
&  T C
t
)&
H M &   HC tC
d <3 i
   <e :  I < (3
mF :XIK u&    I ) F  % e <) R
 % Id A3  Lil
 Q @ d Xf e .  <N "  3& " 
H LA  %N3l
 H <3 L N &  T  (d , =:< &=  %R
"7   :
  '@ }A  3& ) e : e %
  :I
 )<   %2
2 UT"   
C
  2
} (232 3T
( 

 &
:2
   2   C
*
@) B  C
 L N 3  2
(  
t
 2
z <2R & Q
Q *: d 22 d
:  D f
* 
2  % m&@X
 @ 

( k
*  2  :2  N
  %3  (3 t <
*  2:&
 p
  n
( 3T) @ 3T
{ 9-4'@ !
: I t L 2 F)C  @ C =  33 IR
 (d&
 d   3&  =@:
.1 3    % 3T  td  =@ =@ ( ) K &" m,.":
.2 (&A :'K m I   % i  <N   %AQ  I : Nt
3T ,    A td ,    , ) t' < )& !t
 
I  N  <N " "
) }A < % :IK I ) @
 < < < &.<& t
   TH @&) (p  3& R
   % IK  3&
) R   <N :Mf

359


 2
 C
 * R 2  
*Rl 3T 2  3
Q
D H
}  *(p 3 Q
q
 )<   K
  C
" * (    2
   
& *3 )T
 : 3&
(2n 2 B *NT  (23(  2 (   C !(p 8-4 {K
 2* '< )

 =@  q B  3 
I& F   q d zA A

3 Nl 2
  " N " " N L& "
 @
Q
F' 
 3&3 & % 2
 & 3 F   < <  3 z K  <  :

= MNF _< .% I


 AC
!t=@ & <& t N ) K
 I < @F q3e K I
@
@    %  (AA & t)  t=  3  =   D :( u
}_ & 3  <' mI W ( )@ !{% @ K K u& & j& 3
 :3 ( I )   I   3 A- qW ` !%
 3 t R
) I
% < d  <N d   R }  ' 3  R Q3K % d%
 I z'  '  iN =@   3& = L t  %&A, ,
 I') %  % K )  %   F .... t  ` K% I
 qKA  23 @  <I 3 A- q D 
Nh!  e(  
 d &@ N )  H t) zK : 3  u z   (i %& :3
  3 u
 ) :3  ! f d
=\ : m3T N T   @   K  )@F  H t`< :I
@
  & t  %NI) : 3  L } 3 Ah  <NF <eNK

'& e 3   K < @  3 W


@K Q    k 
  
  <&A  <N!    %  K&% 3
 &R  %N %'& (3 A
 I  F   K C@  3

R   :3 I = u& 2


  <N  h (  K

 t N % R& F@
t K - (   zA I `  (   I
W  Q F
 !  K @)  
   &R "N < "(p    Q &R ) %
=   z3= 3 zK A 
 % d = % 'C  L :@&)   =
 z= 3= &  3 A  ) ,l !( u
 ( N  3
3 q m tI) A %d  d 
I <  }:
i
 <C )B
360

&!{ 3
 2
 C
 * R 2  
*Rl 3T 2  3
Q
D H
 3 Q
& 3 <@  %  K)
F3 %
 
 
 t 3T  (C) (N m
&
e) q,A
%  q< B  3 A (
Q  @
Q  3 A
&(

 e % d u   '& t t & -  W I
( = qi
3A W
QQ Q @
@ = tA
C< F : !u d
3T  = 3T tA  :-  H  
H t(  3T < m
  =@    
% %
H T }A  < m @
:
 FT   K  )!   <@
W@
% %mF
= %& )@dC   F ) (C :- D u t   ( d
C N  R` h =  I = i `(  3& :
 {
  3&
} d 2
% 3"   <3 &   %@ ) !  2 & @2  2NwR
)  % % Id = 3 "&  "t  & @  3C@ Id 

!%
=@
  " N"
 d) }A _< 3' &
 % D3 % =  2%,3
 @   % e   % 3l ( :IK   e @A
 :IK
  I 
3 z&F_ < ( <  !:3 
  
H N
 N&
)  d @
@K I  %,3_<  %e) %,A  3l @
  D3
  < %  !% 3, "  (  3 " & (   3  @= 3
 %N3l
@ 3T  tT t I ) F
     % & f
(3 I
! %) z
 %
A)
 @N
" " N ( u  % 3, d  & L t  = - e
 (I& t D3  K & 3 3   =@ "& " &  t (C e
 I ( =  3& t,   &( f  (`f  % t )C(
 & < !(3 3 3T K= %  d I   I )  3
)  qI :  F 3,
& = 3 3   !%

361

 :
  %
H  I  I  :@ @d tT  tF= F = Ft
 ( ( = u ( IK ( :IK@  ( d  L tT  () % F3
  e )  :e q ( }XAl  R` %
 :IK F) ( u !% 3,

" N N& "  ) &  %,3& =  3   I
tK_I  <:
 %N  & !(3 )<  &  ' 3  e =  !:IK) ' )& %N
 ' N  3& AF
W   %N  R @    e  KA
  (3  '@ <(  _<  !%   (3
( < I
 %
t R
t &  t  e  I  =   D3=p < )` %%pf
  @ T
@K   '  I z' =    %@K T N 
 %` I %`
QN< f   I =   %&A,   :IKd
t f A  Lil  I  n TH & ) !:IK u % 3,&3 3
  I  ( 3T I D& 3 n) :   3  }3 !
) & TH   3 u  I  ( R  % IK_< %=qi

K u De  &(
 < !( :IK e 3T  3l %,3& 3
@
 I  & t t  w Q   Le   I 

K D3    L :-(    f t I & 


(3 (  % 3,
 e - ( & 3 3e  (N
 L, @d
&
 !(3
  <N <N   3& &  L %
 % ) t  I
}A
pA  )
   mNl A 
& &

&:3 :3
  = u  3
  F= ! % p  t
u& ( ( = I
( Id= qi t L
w  e A   mp  (3  AF
d t IA  K F  AFF  R & !   &
 BN
i
t@ %' L
w = tT %&A,
  L I 
@ tT@ ) u( 
< 2
 < 3T < @ tT e  (!
   N  : 
:  u)3

  (3
  D (h&  , L t&
( ( 3T  @d %
KD3
  %) % IK) %
K &3 Lil mp&N Xf 
& <) t ! RA
% d 3 u = 3l   & :3 zf u   3  I   I  :2

,,l Li  3 %  d  T -  %) %   %  K)  @&) f
 ! ) },l K  @   : R
LQ %   K )K %  R =<
362

  R -)<   f :-  u '& t  e  R % I` %

<)d I& <& t I ( d= qi  <3  T -  < :IK


e3  (!  
   3  tN z &
t3< :3& h  zf
 :3&  I < l    @= ( :IK  (3
F) f  R`!%
<   Le 
(3 K
 F) ( :IK 
 I
%   %

@<
< <N
& !% 3, %
K) (K3F (  ) <& t  &
@  3% d
u  @d <  3 3l  3 t I t w  d
I

 :<N @K @-  p 


& :3e &  () u !
 t tKK },l<    f   @ T=   m
l3  D & < 3
 tR &  % 3 &  F 3
 3  d&  !   :X I<`

@   :3  I   `(   3  I & !  N%


  L '3 %d@)  KA @2@  ) K mR   ) (N <%I3
<  < D3
( ) u =    -@,F t     D3< )
 RI  &F  tA D3  %& L t e   % I @ :3
d  I uI!  3T ue   (3
&@(   @ d d
!z 
  :<N % d q3T   3(3 u
&'  (A F 2 d
  :3 &'Q  &' F) t :- u =  3
 F
( 

  D  u  & :3 ' A  ( d A T ( I
: ()K

  %  3 R ,lzAK
  e =` :)
  I   
 d  :2  A :2 
 tF @ K  t( ) Q'& -  D2 
 R
  I    (3  d !( = T
%K  '@23
N % e t I  m t D3  ) % % , < KA
  % <N
 :   
 %K3F  < ,
: zf3 : 3 -  % I
 )2 C

A3 3 Lil   z3Q % RA&@ =  d< zd :h !  2  `(


t    ,@
l
 3& ( XIK )  I B I) % d
 t `(  K :)   3& !
 d A  :   d  `(  K ) }A  3& @ 3
C
:3

363

 C )(
 )T
 )<   %2
2 UT"   
  2 C
}2 3T
AT{ 59= N.
 )  %
  <  <N " "  @ :) q,A u 3, "   "D3

W@  <N
D % IK) }A Nd  D3  e  % I  
< IK.3l) % d

H t &   H
  N  d (  )@ :<  % 3 A,
(N B
)&@  % A3' < < (  <) :IK
% e  u I    :D3
t

Rf 23
  %2
2 UT"  3&
C
  2
) : I2 (23 3T
} 2

 (23 X
  C A
) C (  3l
   'X  2l
 <2
d (A3, 2R
 (C 
3T u&
{ 54 ! & - 3 @ )  
N 2
& 
 3T : D3 I 
% C) d   % 3,@    %
 %N3l td)  @ e d< & %H :IK U= qi% IK
_< % I _  K   %  %Q   L  I e  :IK
(    l <  I u e ) h Lil
q @d
" " @A
 (I 
 " z3 "!   3& @&) : @ &
e    % e , .` 3
 I
 
<  <N   3& W@ <   e  ( IK R
 I  wR
m`  )(   @&) :2   3l K) D & " m,:":
t
 
 2l 2R
) @  f <  :2"  3&
} (23  L 2
{ 2 @
&  3) :I23 ) :IB =
t

B)@
  t BFN
C

' C

%  :<N   R3 l  %K3F = 3l   :2 ( IK) ( % d
  I ) F ) % d _N    R 3&
:<C  zf
 
& 3!
&  t %h  R  <N  `(  & ) 
<N  m3l  `( "
 "    
H H:
t
)B I
   L A
&  :2    2  2 2
    :IC
}  3T
 29 {:3 A!

364

{ 11
`  p  =  &`p
< C3
T  
} :2    2
!q3F
) L,
 LA, @d
@C) ( & 2
t H  
& :3C
(3 u '
I 
@A ed  3 %f
 
<N < m3l   " "  ""!
  d
  "" =@ <) }A:` K
.1_ ""   K    ) N3 N   !
.2  "" _ % ) %3d   :  3T   %
H A 
: }   2{ = tA  
<   LA  %
H   )  q3F:
 }   2{  <d@ %T= tA
 : <Th   % e&
  <iT  I!  :<N %N ""  %&A,) z3,K <%&Ap :
  ( d (F`FT   I
 A-  (! 
{   
H t  H )&@    3le  ,  ` 3
( IK
} 3&
 I ""
 ( < z3,& % ) %A- ` K) :3   I
 3l <!
!( U+ d:,8
)&@  @ %  %,A 
& < 3  u @3A K %I)  %I  

(l ( 3T %&Ap= %( ) tI  I =( )  3T
, Q & ,R   ( d@d e DR 
 
@
@    % 3
<N: 

 < : u& ) @3A & t K h

&     @3A K!    %3d %3


,@  A
k RA 
k I
 t@d<   )    :<N
 : @3A) u h qA 
 @3A tI L D3 `@ @dh 
k 3l % @j
:
  {@ A @3A
<) t  *@ 3A ,  ,J*, J
(
d q
} = L4+ :  *, 8
 e K  <) :  @3A
 <) T @
@   @   @3A uT (
 (A& ) ( tQ A&3  zK 
l  }   3 := I u&

` d 3 t R  % %A< Q t  (  t (


 ) : Q I (3
 :
i
)  %& A  )@ < K   3,
 :
) i  @ <   3T
, @   I t'  RA @  @!  3" D3 ` K" 
365

  (N3 <3& N I,l   H  qA K K


 H   W
( 3 %2'd )T
< :< 3 Nl
 !: 
 )} 3l) @3A
 )@ @ d  tI l3 @@)  (3 t
% I!

 I    @3A) : 3l) ,A_ NC) I    ':


 :2 *U  J
 )(
* ,J J
(
* L  , 8$
* = "
  ;T
}[
@ &) D
* 
)B I
 :<3   -
 H  3  K2F
* 2
2
3 t
  N
{  !
  : IdC) (23K 
*
)@
B
= & :   &' :@   wRQ  I!  " %
H :I 3T p " 
=R  )@
) %  ,     t& @   !Q ,
I
& ) tA'3 t @  p !
"   :
  R p  <  !% C K  < zF
(C!A
 N
%( @  A3 3 (3 (3 :3  ] : 3[ : !( t
= q3= ] : <  qQ %' q3  % h < %' 3I :' ) %  <n L,
 A   LN [ . & :(  ) zi
 =  & q A 3(3
 (3
:3 :&] :  
Q   'R  A z,
% :N
 NK) z
  Ah  =![3A
=  (3] : 3  q
Q )(   (n' A[!%
= )   3 N I t3& "" :Ap     ( 
 I 3 :t3d !Q

 ) 
I < 
 eR @A) K I
(  I
: & K
!  @ T 
 %C
" t  
Q" <  T
 R =@ = t  % 3& %
) tA
 'R R  A
  2
  N !Ap<  z N
 %
) % & ) q   
  @ K 3 :<3 u &  e D3
% F :

}   A % ) )<   t ) u `  tA= t(  " = tA X
  &  :<3  C tA   R&) pK h   `%I

(
 ) M  N {:<3 " &" d !3-1:33 % ) p t  tA
 A' :
@= : - '
Q & ) %
R A  %I- d!
366

 @ @' : t N  


3 ml T
@  - 3  &!
 e K 
%  )  I  < D ) %,A 3T!  , 
R   %3  %3F (C&   ), t &  " p"  @N@
 : wR F  C "" < t&' "" % 3@  
 A %,:
 3 <N, @3A  = ( L h  
 A (3 :!  NLA,) C
  d    (3 : 3T  d
:( %3) ) 3T

 3 tN 
   3 KF.......
 <  :
% A 3T @ A  %3F %3
p<) Q  @3A!
)    "  
Q"  
q 
Q  
&   u(I
  
Q    &N  I  (N  3 (3 u:3
)  (C' ' !%)  I     M K R   I 
 ) I %  I T ) 
I
q 
Q !<) -  M K
  NdK ,  R  
 A  ) K& 3 

 @ )  I) :
: qmF
  , uT   !:3 ( d 2
= 
i 3l
 %3
p@  Q @3A) q,A h    : 3T %
H_!
  wme
mv * :

  ) " % 3K N"  <N   kN H N  d & ) d


 A-
 wR    %&Ap :< tA= :<N I  & < ) tiN ,    t%
& 3 @)    3T   . m I 
I @) tl
3T I   tI < % ) <, %A3 <) }K   %
,I t.

I   %3  tl    & %3N )  w, : 


kN
 A  .p, N
  %3  t  )     %d
t
 td 3l %   LA  m H 3 .  H m  %3
   @&) d  3T  LA  3  d& e
:Id  I   
% @  :3 D3N} :
@K  2 ) ) @
C2
{ 47
.
 &
 
I  N  %
e'N & F= < :e <  q@A
%%K
'N I  m H  %d m  L3  <3 ) % IK %,q
367

'N    ~  3  3 .D3N  %3  3l    I3 A


 kN
p,@
'  kN L< I
(3T @d) <I <
 < 
  :<
%h
 = mN
@A  I ) w,   < :
 (A
tT A 
 j I 
&  ( 'd . <
%  I %
 I  %&A,) z3,K    3  d&  ( IK   
 kN I     (NF
: H.
<
%  % T
 <3   I N  %'N 

 kN A 
N :'d< @@= 3 tT  A  3 p, @K
d Q  @  'N
< . <
% NF) @  T   <3 
( 
I   %3
<3 z & kN3 %    N 
  %eK'N . %NF % <  @K ) F N @ % L =
 % F K %
z<   %,A A .  d  T  d
'N   I& :e 
(NF H  @K (N  .%  d @d

R  @  <N `
Q   kN F   @ = :%
( k T
  2  N :2  (23
   C
    2
 k XF  e
}  N
{ 68. Q
n = :
 e
 
:<N %  I  )@ )&  %3 N ~ %d  t  % IK
 A3, L %   I  KQ ( ' @  %lNh
  F = @ % %'N . m3T N T   C
" t F"
z :<A3- = () (N   ( d
D) (<AR e I(
qK D3d
A 3 (3 u :3 
3 }A   <N  
=  kN
D .=@  Ap %N3l

:<3 z&F&)(  ) (AR 3 ) }A


" N F" < ( " L " < " F"
R  3l 
 &  f3  % 3I  tIR  3l& t   T = %  K
 I  & <  .
I  :<N   kN F
I
I  

 N %   w  I
W ) %&A,K  <    ( IK
"& " )  A,  3  tI<   :e@K t
    %A   % 'NKA R  I z -   m H.
 
I
i  :<N  %lN T     )  I  ) 
368

  (lN@
@ )&@  q A,  3  %&A,) IK  I   
)  (23 @ d
 2
-C
 C
= <d ( IK  :e@
@
} : @2 A
 < 2 { 48)  d .:  3 u& :) :) )  =3 (iA
  :) :4J  < @N %A3f ,  T) d
  % 3,  
= % I) u = tA)&@   kN F . 
I
i   :<N @A u&
 <N " `(  3& "  @d @  3T t    <N =%iA
 =@
 < % @&) % 3,'N   I&= @ :e  } :% = @ 2 d (23
{ 67
 T (KA \ +&  R
2
& !
\ 8   % 2
C
 Q  
 () d
m@ = :IK
` 3 I <d   %iA
< % A .) f   ` 3 3K I3 :
I  :<NQ
m  <N
Q  I
  %
@A  <N  3l
I
i  :<N m  3l   

 t  <N   <
(N t' AI
 %   <N K f
(3
t   d :IK    @      I "& " 
:IKK
@  I u ) (3 q3 @= % 3, )&@  3T t  LA

  kN F @K 'N   I& :eQ t D3   & qtI) % d
 = 3l
AF  = %iA u % 3, I  <d % d    !u
   q@d  d  qA
  kN  () q,A I @  Q
)@  : @ 3l  kN %K :<3  RA& t @ %R t
Q   K 
< :  I  %if  d @ B @
@   
 mRI  Q
@
 
  & < e   d" @ :l" @  <!
", , b4 p$
 H
I @ @ T  < C) D
t
 h   ' :  D
h < <   < <N z3, :i  @=  t I  N@
@ 
H  I3
 H  
i ) }A 3l , z3,
% & i  I) % ` K% I
  3 (3 u :3 & 
 &  <! 
H  ' : mF 2
m3T N  (3 T A t u& (3 t
A!  @  q

h @ - d  )@   % q %3  %_  & @ @
369

 < ! e K  F 
 u  (   Q
@= !t
A 
  3Q 
I  % F  I % IK  @ ( 
 @
@    q3
 _) A
 (3 z 
N TC
: )(! =@ _   Ap N
= %
@ K 3 (3 u :3 )(  
@ K  
@d i) &= z =q3

  u t
q)D    " A
( )WN  "! =@ T  @
 F)C
 N
 
H N  & } @ (  F)C
@
m103{ Al&@F)   <3@F) I 
H %  ' 3 : 
 ,23
@
@  <N   I&  !(3
&  ` d  %&
 @
   I  m , & t   RA  <@ H  & :3 (3 
  (e u
I 
 f )} e < : %&A,&  <& t )&<@ 

  : !(A
  Np m& t
'  d 3  N  e(   
 RA   F)  (3 :  m , ,l  )  d
 : 3 ( mR@d    
@3 t
N )   : %Nd   )@
 <d )= A

i= :<N  % A =) t
 ) Q 
K   tA Q  : ! 3
  m , ,l  )   @<  2
(2 3 u  3IC  F
A  H ) (C   R!  :
  m u&
'    z3,
 R) I  ') d
  (I tA  <d
t  
 = 3 =   
 tiNC) (3 u
u' A'3 23
   2 l&   :3 :3  ( ) (
I RA  @K = -  3
%Ah u
  %K) %`
Q % h W d 
!% K %
  &( T H :A   @)  3
I
  &' :<N %(   ,@ 2
    ( A  HAh 
  = @ %I ( t u&  q< :=t
    %l % %~ NK
@
!  N  K )  @ d (3 ID3
  ti t M&) 3 :<i&) u  @ :<3i @ K u 3 (3 u!:3
@   :3&
A
   3 (3 u@K - t
A' :3 ) 
    q e   I   A(! ) t (3 t
A ~<  ) R
@
@ )   3 C  A %3   %)KF
 &' A   tA= () 3
  
H  ' <C) : R  A ~ t
A

&  ( !t
A K 2
 D F) :(  ` %I e I u& ,
 d  = t %i  
i
370

 e) ( 3  I =   %&A, @)  3T


I Q   & % 3
 < i
 <  < <3 ! RA e (3
  A %)KFA  =tA
'  t
A   ) R  f
 D3  Q  ` %I  
~ @
 %   <  () qd
  qN
  u A&!
= tA '<@  N
  )@  K  @
@R  @< () : %)KF
N
  ) 
< :<N< mF _< % ( A   < = )<:
 <@  R A h    (C
@K @   A< .:
h i t

   e) }A  % @K < :< 3 @ @& I
:  !
 e I K 
' @K  &< l3 u  RA ) 
 '%
Q 3 z3- t (  I (  3_p   `
  %I
  I !`  -   }
N
:
K   %
 }
N3 %T ) T
   }
N  :< 
K m  (N () u H
 %dI) (A
! 3, u e  L t Q )@K  )(  HC)  3   %A-
t)   t : e

% u  :2   %I


(  :   I A 3 u
& <3  u   ) () 2R W  ' %
  & )
%( )< : !:
I
  %C   3 (3 u @= :3 u  z'

:  TWp @ %K

 N  &h % u   :3  d  3I
 A3 (N 
t&N
 3  :<N
% @d  %H  -  () qd }
N  :
 < *  2d
 
t :IAd -* 
 ,
} : '2 * 2

= 
=
  :2 *3C
  I*T,

( 23*d@
@  *  2  * ) C
WN  *  ( 
 3*  @   ;
K
* C d   @ A * d 
  e8
* @ " , @ *4  %2 C*
Rf @B 
* Rf
) (B*8{ '!18-1 :
= @  *h  
H
    3 tK  
}  : '2 { ...
& < %

 Q @<  <A


' !%   e = tA  m  : I )F
f 
 < 'd @
Q@  @d  <N =  %I3N I
: %` i
&  3 !   -  ,  N   
N @ @< tA= R
371

iN 
:<N 
:' f   ( 'd @
@ :'d! )    I
  ,l  < : &  '  : DQ  I
:  'd
f) 
 }  ) q' 
 ! i
I  N   : =@ u
)( <
   @ dh
  tA= (A )@ ) I
: :& %A
 !(3 :
  R ' : @    (I3  <3   ` %  m %3
! ' A    %A<3 %3f @
@ &  tF d %<
H @ 
% N  %=, @   )< 
  ) t
 %!% t
' < ) L  A- I  Q  ' @ < d z ) L=  - 
   <3) ) <i&A) %, @ p  T !  } 3 z2
 <  A  l 
'
 %A @ < p   3 (I

@ =  =  )   @ ,  ,  A  (AA


  KA  ,K!
 3 e  %&A, @
  = tA 
  3  %' %,  )   ziN   f  )
  d < .  ' :) 
& , t I  ' :
< &(  I z=   @ ( d)   } '  N
%3 :'d < 'd
 )
  !
)   <N  
 :  3   < ) % I
   Q I    @ Lp=,   
!   <N <@
@3`  I  
I
  }  :   %, }K  Q
t
 t3=%
< &
< L
  %,   D tIR<@  !  :<N @K) :
u
 I    }W
(   m t  % e !% I 
:<N i
   (3 := L m
: I   I
 D   (,3 u&e 3 3
 I &  ( T C) (I   e A   (3 :-@K ' !t3
  :<N  D@K ) D 
 :e  Q (3 t
A  ~t

Q  3A  H @<  3  d T   t3T -  A % e


 % I mF
: H Q 3 t
A  Ah A< N<  m <@2
  @  !zK m H ~<  :
 t
A
 I  A
( )<   :
@ X
) 3I) R )  I
 %,< )' <
:  m I }: l2  <:
372

R) < t 
{ !:
 17   :') : =  :
C )'d 3< 2  d
& 3  :e
@  % e 3 CA
W@   !:= tA  t N
  )@
   ` K  % I'  I   
N 3 % <N q @m3T

D T A! '& t  %   : i d 
C
< :<3
 )
)   &,  Q
)@ R  AT %I @ K
 D3  %3A
%
C  R  @  tl
D3 &A    (R@    2-
  %3A
 %  <  :  =@   <h %3 I q  :<
@ % <N
d  3 ) !<d   e n ,    I
:&( <" : : '2 " 

(I
  z %A 
@ ( )  t   !: i
 )&@  ::
 < *  2 ! {d
d
 
 
t :IAd -* 
 ,
}  2

@
@  N -< W@  C 
K C3@ A 3  t % Id A 2

( <    < A
- T  d I 
& @&) !:3&   :3

)@  m   N3l @d mF
H  &  TH
 ) ";
"  <C%Q t
<  N) qN ~ L N  %N3l % e  W@  H A

I
I  u&!
tn f   &A,
Q
  ' L  @  & @  N,
)  ,l   &  tN,  L,
 tN, d
(3 &)
    @
!   :3
QN 
R 
H  u I
3 %N3l
 `
QN   F3 e  i ) <I
&  )=, ))
t )  %=p Le
< :   D@  -=  % )n &@

h&  m =@ e =h
 MNT :e =h  
(3 Ke
& m 
&   :) <I )e "  !"%
& 
% qN m' 23 tA'3 u   :<N u AT  
) F    %3 
 L, (&Ap  RA&
%
=@ t u D3 &% 3
  
C) i ' -  tA'3 3 (&Ap  f  e  I '& t'tA
I t  & l  '
!  q & % 3  3T A' u
d  ' tA&  %=,A @  <  Np  !z % 3bv
 <3 3&  <e RI!  D3
@  % u&  )( )
' d  tA Q @ %&Ap L '!tA
373

 A =@  u  QC) zF
:   &A,
   @ 2
 N u& ) ( 3'
:  %
, @ < ' !tA
I  :<N( :
)@dn 
p
:& (N u A RA @&)  % e  :IK I 
@d (
R) <3 K
f u %&A, A3 %
RA
'&= <3  3 d
%u
 - =  f  I   (3 N N  C
t
%  W(
)< :  :
I' % '  % < %T l     
@ 3 t
%&Ap_   f' !%  I
 e
R <  )  % e 3 I
  :IK   %`
QN q' tA  @) :IK u 3T  :
 % e&  !<3
  m H <  @' Q@    NW
  %d t@ A
u&  (3 t
A:
; :
 T  %Q  3< @) @ q  - @ % d =@ )@ m%Q
h ) < ip  ( q & :3 A  % e@
@ :(3
}  ( 23@
@  *  2  {  )@
 mF F )  C  m
  @K 'T    !t3  (3  H  m :3&
(C) t
A A 
d
( 
() C .u 
& :B3 u&  q ` !%I m3T N  
@
@  =@ qA ) %&A,K     t
A < < : 

 3  F ) tI
 !t
A =@  M&) t 3 
N   m
{ 20
I    %
 I

(AR m) t
A' u } = 2  @ &
 e )&@!   d = @= t
A F) qN  I =" < " " q "!

%
Q2 i ) = t
A %A %AI= u %3  % 3,  %f3
= t

I  mF& m () 3l =  p q D3 N = ! -& 2


 t
A
 % A<  'd TC  'Q   T
= qA d %(  (
 D @ I&  %,3& !3  %
H'  :    @= m )N3
" " = L m)  &  }@
@  {  
  :  L u&! :
 qi
% (C) (NF  2  ! =@  2 N 2  % 3 ) <C& t
Q
mFd& t t  h  R & t I
% IK  F
374

u  `  %I < :< 3T %&A,) : F&


 : C
 u :
3&N 

W  :<NF
 DNF) u
  <) Q ! @d  <N  <  <N
t
T ) u @d  D D3  @ e &  % e I     < :IK
=@  N  
H  &) q,A e  I3  3 <3 R
  3 u  I  ! -=@ d 
&  L :IKQ
  % )@  l ! @d d  <N    i-@ ( :

  3&       )=
     ( 
 }  FT  @
Q %@K C3@  3(  
@  
f`(  % e 3 I

    <3  3T t    %lNh   F! 2 h


@ I
:  )&@  A(  @K (N u) ( 3 @ '
:  ,N }  % 3
2 A
 @ :&@
d t %Qh   % e I   %&Ap DR
 d A A(
)( :w
 {
= 
=
  :2  *3C  @ I *2
} ) C
 %,) % IK !%) K  3
  @  < T,
  d N   K %=
 I3 `
Q'    m  < 
 d < %d  : K 3 %

&@
 ) <N  `
Q@! @
& = ) F   % 
:<N&  @
  % 3I %A& Q )K = ! < & < @ & " q@ "
  (3 ! A
@ @
& :3  & %3d z3,    :IK@ 
 3 tAKNK @,F
 d (3 )'@  L,  A tAK
 wNI <@ @
 ! A CI u& =@ p N  %f3& ) %3   mF % D3 qI
  A
(  -
(AF
zF   '  d tA <~ m
( ) N3 @d "' !"23
 d ) =n   w,) h 3hQ
t ( NK  % e 3 I   A :IK !%&A, 
   :IK
 }A m   A  %Q ) (&Ap tI (
RA u   3
 % e I @= }K  tT  3 A
  - %&Ap  f!A
WN  *  ( 
 3 {! <@  N
}C d   @ A *d 
 C
t
:<h % =@ =  F )< Q  :IK  }K
%A
!t
A I (C)
F d   @A d@d I A  C
h :<3
@A  A ' t
A   !u @A=@ <@  A,   ApC
t
<C) %&
375

" d t
A  @A  @ K u !"d e K   C
t' @K %f3
h  `  R @
@     : @ u 
 ` _  % =  <3C
t  F !t
A  3  A  :&@
t
 F  f3  
%
mF < u( d @ K @At&' d
@F  d !t
A qi
 W@  A(   
  : t R&@
 t
%&Ap L, A D3
   3  < :IKW @  W H   d
 !   d  q W  A & i
& FA
 t
  : <I R d F) %&Ap
 3 t@
  )F   &Ap
 DQ
3 %   (3 %  d   !
   ( D @K  @X 3 t3  A
  A( & ( )<N u
@K q  d  & -!  ) i (N  tT  z (
 z  2A ( = %F tQ @ !  =@d L  :< @XC@ C
3
< = %)   t   @d  tI   ) zI 
%) % )
 %'
@T :N %3 @  !< u  z %'
@T L qA A 3u
 (3 :3 = %=  (3 A   %F ( = :%  <   
 !  & t
A tA =H  @ K tA    :<3 I
    )  H  @  !u :23   u @  3I tA ,  -%,
A   :3I
t ) 
t
A ) %  H   d= L 2 ~ u
 e K    %A-
 u q  u
 %F= D' tA @

( 3I   e  3I   I
L
! n   m@=  =@(
 A = %)   @= t ) <A m     
I  @= A
u  <3   :23!
 C
%&A,) tK 
&  L t
A 
 A= ( "= " %
 = tA
 u  A
d(   3  H A !
; 7:
}  @ %Q H T{.....
  %Qh    A <@ ) A  D :IK % e  u I  - f
 %&Ap A  %Q Th  @ %3  q  & )&@  z3= qAA
376

z & )' - u


   ( 3  A &A,
 -  tA
(&Ap (I
d %
RA
 
 &!
 @     %
<!  )@  =3= m
  d

@  m3l
 !"%Q" N    3 Q
%h 
m3l 3
    z,  R      z,' ) :- 
  A,
&  d&<   h!   <N <@ I3 @`  
:
  }K   Q t'! &    N   @N }A &
l   3 @N
 I A  @`  )@
< % <
% I  < 3
  !tN  F  &  i) @N
 "%Q " N3 u Q
u

@&F
}  (I  & l    =     & &) %f
 f  m   e  h 
    I!   q
 I h %  Q t I    @ Lp=,  h  <N
Q 
R @K 
  @ q Q I   !%I  :<N
    %I Q I! i

 %Q Th
i  qh  I
 mF D I })
N R 33~  t(   I  =  3l ,
@  :
} @ @  <*  ,  Tp$*
Rf @B 
{Rf
(, < & @
@d  3 (A K ,  !
:b9G %,f!wR) wR
=@ L=   t=  t  <   3  ) L<  %, T   <
t
A tA= A
@&F @d   ! d  I
@dW
K@ 
&   (3 @  <   = (3 z !
N    3   =%I L
 tI I < I ) L@
   % d @ t
Q
  %pf <3 QI  LA &<   @ &) u!  
@  <@   % C  wR
N   3&
  < %

3 % 2
 & Q 
 3  e  :<N  I  ! n  h Q
 e  @ :
tIR n Q @  < I   !%I '@ 3  ),
t %
 N  % C  <  H    q   !%I& 2
 C  = ( @FC@  3<     q    Q I  h
377

 t @N   3' 
Q   Q I
I   !@
@K) %I& 2
 % N n !3h @ q  <  &=  %  d '   LA
  I :<N h @ <C) m % N C)  3 3h   = L
 = L  @d H  (  % C ) F  N  =%I 3 A,
L
  %d  % % ,   !
h L,
@d
 }Ai) :<N @  <       I   = L
 I  
@ q I-  NI  <) <NF  = K3  L   !
& <23 q = L < d @ q   %
RA l !A)n LA, 
Rf
@
u  3& te @d 
& :3  D = L
(3 QI I!
i
 W@  A(     %Q %
R) q A  :&@
<3:
&(   =@  (I
%)( 
H )(  
RA3 I
 ) FA:
 FA {fp
}
 = m %Qh  @
 qN&@
~  t  % : <I R
 ) F A I '@ @ NK R ) F AW
(C@   H A
D3 %33   @d   @dd 
 f A  % e I!
:&   K! = :bh& ' !@K

 <)R
eN3  K 3 % K
  F 
  "   @ "2
( 
mF@=  :IK )F  K 3 A

i  @  K @
' 
 z3,  )& M i  :3 3
FA `FT_)F!
   23     
FAh   }  <3 i &3 I
 !   &
i  i
 ,T  3,   
 3l
  %
)@l  FA  i 
& I
 t&'
I
  < 'd -
  - &<! )}   D    e  d FA H  :  
N3T (C! &   3  i 
 @K )  p
@K  
 L,
  ` % < 3  <  < D3
& - % ` % & %   & I ) q@, @K  @ tT
 z&e  D&  t & !%&   :3 & ) F

& @&)  :IK) t  `@ D
K) % & :'3 I
d
 L

378

)&@ @K
I
( <  @d  t3T l %  p
= F! e
 

 Al u ) F A : T 3 3&
K) ( :IK  i 
 K I ""
& T 3 3 &  p = F !"bh=" e
 }Ai@=  :IK  3 A_)F   (I
 
RA3 I
h
  @F 
  
%
H A 3 u_p D3
% AI:
) (B AI{
} @  
H
&  3 AN
F) % )}
  i :
" @
% AI  
H )("   
H  %
H u I
A <C) m
" AI" 
% u  (  !
= %F_  &   F < T  @   = q
N t !% F e    t  3 ' L  3 %)KF< T :
 % T3 q  < : ) R @K  @ & 3 % A  RA< :
< <  :  %&A,& ( I
: <& :<3' '
I
: < : t& 
I   DQ!  @ 
R  3 <  <~ 3 ) t
e <
  t) %K, @d :
@F  = ( t 
%  t3< ' &
  d 3   N !%eK3  e  % I < <   K 
< : 
   :<3i  :< 3 < t   : H   d % :-
  I H !:<  <N I
: %
&Ap  d = %F  &  @  
N f %A %
A)<
& ) !< < %
NI  3 D @     3@
 %F ) L =@
= ) ) I ( = 
@F <R " <d  =  @ @"!
 :   & 
<3 = I   :<N  N
:  3u
 (3 :3 :I<`  t
  mF I   H   D   ' L
  (3
 t  ,  tA= %3
p
I =) &)< ) I
 '  H h = %  tW< .%)KF  Nd : H  ,
)(  u 3 (3 u -  :3 d m
K  :<3 i-=@ & 3
!:< u

379

   & Nt
 D3@
i  A 3 (3 u2 =  :3
 A D @ < 
H u AI  ( q 3   i %
  q <N %FId  L
R < :     q t`iN I )< u
&  3 (K  AW <) qA D3 !
=@ mR (A u D3 < d ( %3d  & D3 q%3d
T p Q  I   
H )(  AI   = tA   e % Id
u A3 qNR  I
d &)(  tI  @)  I I
=@ =@ mRI) < q    
& :3 
% %K, q

I
  z3 3T   3T u   (3
'  = 
    % IK  ,
I =@ =@2  mRI   T  A3 3u
 (3 mRI) :3   .
& t %Q T  @ @ q  < @= mR  < ( u  d 
  @ (I % C D     = 3' % <  H
)&@  ,    K %
< qI ( 3 (3 u I :3
( ) u A3
() R` %A  ( 3 d  I d   A   I   ) )_ u:
 =  tA d  : qA&3 (3 !   )@  qN3 A  Q
  I  D '< t)   Q  < 3T 3T % e&) }A  I (3
 wR 
 %&A,) z3,K 
H )(    FK A  }   ! 

e D :<N
(CI e    L 
H  q u AI  %
)   < 3f : (   %'<! Nf
  t
& %F= 3 Ni
  t 3l ,   < t D3@d 
d  <3)  %A %A u& Q <     
Q 

 @d
t   &@ 
(N k
  .....%) L '
D3l l
k 3le   :IK I  )W @d @ @  <@  %
 C : & t  I3 3
H = Q
   %
 IN!

I T   KA  3l  %I)  %I  @3A @3A


 K <3 R =@ ) &  %  t}    %d f%
 %pf %I3   ) %d %
i <  q ) & T %  %)
qqK
  @ )@  3l<  q I  )@ @ 3T tI K  
380

 I  , ( ( d  Ldh   R & :! @


i
,   
 A t d =  d  &= tA= t @tT
 @ _< (3  %  =  t ! @ Q H &h = 3l
 
% ) R=@  ) I

H  % u : !%K   @ @&) %D


<@  ,T  &= (I  t % C      )q
3 L   @) :2 R ) H   N3T u  !
& 3 t  %&A,  

KA  H   %I  @&) -D
 & :ee  < %  % , ) 
      ` K  q3
< %F= : 3l , ) 
C  qA&   3 t
C   t
 t
 )    KA iN  }    ) 
 2 h u) 
@F
 < ` K) 3` t@   t 
 3) }  }A  &R  % 3
  
 

K t  I  3l l < Q )I t

q<A<  t N
I
 I  2N @!
 %
RA q3   %d d  K  
<l  
 =@ q3R
 p
 &  e 3T  q3R  ( d L '
t )
 KA
:<d
 @
@ 
 )&@    A@
@  A


@F2 C
)&@ @ d @
@  (  u  I
 u tI i D
l   t3` t  t ( KA :3  %
RA 
@F% , ` d
) tA= t &) :<) ) :<,& !%Np    3 
W   )t  K
 %f,l   %f F  %)QK %3A& %
F  %f&  ) qA %)
 )@ @ tK , ( d !%  & %  ) q % )%
 %
I % 3 = tA I %3d@
  %  (  e I C u

 t  I
W
 I =@  &,  A D&  3 %h B
  ) %'K@ t@
W <!K) :
  T ) 
C  (3 u
 A C,T (
t
Q
 H  q  I
  I
  d   < :    3l
 <   d < <' )  RA @A d @
@! @  < < q
d  A  < I<@  :<NN t D3@d  tF 3   

  AI   D d te


te KA@) !
381


 C
  2
 3T
t =@
* 2
 3 (23 B
C
D 2
}  3 (23
 = (23=&  3 )<:


* 
2
C  AC
t <2 

 23
3T
 2* )2
   D
q ) KA 3p
) 3T  2
C
  2
 3T

 2IN

   F* ) 2  &  2

  
n3
t 2  @ (
Q T   2e3
 D@ T
 2
H ) ) 2 :IB)  N- 2 ) B 2 BN  L  2 )C * ) 2H  @
m & { H 194 -189  .
 D 3l
D
Q l   % 2
 3 3

)
 ) (23 (I`3 (A  B N  (3
H t

(  ) (B W
)   Q
   2
} H
m N (23 2&< <
D B3I
 * F
D) 2
 @ d (3=  & N- &p
  qA  <3 qA)  2W T  C,T) 2 3 t K 
q
2 m  N-  d
  = 3A) 2 ()  %=p   3B K
3 (3 d
2
{ 286-285 A!
   3  F 
I

  d ,-  !
*************************

382


 
   

e & % 3 %N3N& II t<  ) dA  3& 3  @
(
~ N   %  ' K  
%   %   < !%
IN& t
@F L= %  %
e =  qh= < te  @3 Lil

I%
 & %  3& q`  &   % & 3  = <3 q %
e) D I
 %
e&   KA3 t  @
Q &  % <
d .( %  KA % d
<'  _FT 
A ,T < < I =@ & qh  IN) K
@&) !( qd p % I   
 
   3l , ) 3
 @ ( 
H :<  u )(  
& :3C
(3 .  3 %
e :3I
3T . I    , .
3T .K    ,.
. *  :
" u I
: -  (  3  3T U  h   zL
t" @  u 3 (3 u!:3
  ,

@K % , %  d tA= u   
I
KA Lil
& t RA  
(I  : % ! uN( =@( 
I
( AT_) 2  .(N u & t RA    '
<C) @  @F=%
 @F 
 u  @F  KA  H!

z  
@K td 
:3
.1 :  u zf &( .w
3T .2 u   .(3 (,3
 .3 3T :  h  z  e 
  (3 I.
 2  " 3,F"
@N @ _< %&  3 :e  :IKW  In
  3   < 3l t  ! d 
C) d

@K  u  (,3 3h
 q  % 3 &  % m
n i C) d
D   3T  : zF
 3h    % %3FN & ( q3  h   I   q3T
3T t   ) d w D h  d .
@K d &":" m,
383


@N 3T    @&) :2  3T  d &" m,"
@N L
e  ,  I Q z  3T L !

   F     <,  ' Q_    (A :- (R 2


 
 I  
@ @
@ & '
 %&
t K
Q   K< )   A (A,= @d  %K  %`NI %A z,. T
<@    F
- (3 < :3
 I  K )& %
%

@ .
  % %&A,) d   :3l
  3
 (  3   3A :
:IX d
  %2
2 
C
  2
}  3T
 N   7 {A K 2 !
  2
2
 )& @ 
q  &A :I2
 = 3

t d
   2
   N  &  3
 C
 2
 N 2
} 
:
2
{ 30A! }A K { R
 W
3

 d ,  ` K:%
  (,3 A  3    3T  AA h!
.1 2
    3T tI %3@d  I<  <i&) L % F3 q
.2 2
 T  %N3l<h  
@N_F )   .%N3l LA DFN )%3I w,
   %3h h 2  m3l
N_'N
@NFN <  .w,A

 " eN3   N "
N   %  td , 2    
I
 %d  LA   %d T.
:<N d tI  =<  ) )@ M&A
:
2
N  N
 C
 :&, N  = ,  2

  n
}
 & R' B
{ 33  d!
) ,3
4 {% m &.
 
 @  T
( 

 %I`3 X
}&
 2  ,  }l
3 ,  ) tF  }K ) Q@`  I  2
 &  &F )  t   n t
 :
.1    <3I .
.2 h  I  fF @   ' Q    A, =,
   i
 <i&) 3 <    Q   @ Lp D3,=h.
.3 @&F
 3  
 LA  L K K  I.

384

Q
@N_=   Q &F
@N)&   Q
 2   <N  I 2
_N
&  K   Q'  !}K N
 K  }K ' 2 n
 ` 
H T
I ) %3  tl  h  : d
t
 
 2l 2R
) @  f <  :2  3&
} (23  L 2
{ 2 @
&  3) :I23 ) :IB =
t

B)@
  t BFN
C

' C
{ 47
!
}  2 ) ) @
C &  2
  :<N D (3  %3  @  : % F3)&@    Q
h d  L %,) %   %&A I    Q
@ ( d
 !  d
i  %3 L) 
'  %d  
 tA= q3  3& 3 t@
  )@  LiT 3l < % : % 3,
)&@  D = 3,  ,  :IK ` 3   .(3  d 2  tIR
  t_'  I  %dN ) w,  .:IK "@ " % 3 @N
 I  
 ~  q3QI ) p %NT )  3 % Q I h!  2q
 %I }  %3
@ :   K  n pf '  ) 

I  QI   3 Q I  ) 3 @
@K} h  %I) 
I A  ,   I  d %  q %A&I   K % t I d
  QA =, )  &A =p  } !%IA  { R
  N _FN  w,A :IK_    3   3l
: -'
 m
 I ~ F t 2 I ) tF t(   3    -
=p <  %pf ` %= '<  %'& ( t  @d   I  F

%
H N: I

  C
  X  %  TC  (    2
}  (23(  2 X K
) R   ( 3  ) 2

@
< : :<N3T
,K

@  L NRn) 2(
& )  : 3
& 255{: e A!

 <eNd &X 3
C
 L  (X 2
 I  @XA3@ tT_F   -- '
m "  "(Xe mF ( 3T
t ! }A K .{ R

    @ tT_F )  I t  I Te L =   =
"& "  %,3& 3 @
  I @   _ _< %
I D

385

  e ) f


 q &N Q z3 tI) % d 3l 

%
H N_  3& :
 { 5 }  dA  { R
  3&
} d 2
 n  3  d& A   I  W  A  e  % I
&= z t3< d %
       % :IKdh tNt
 I    
  f N t & %_ @ % e % I R = <
  %&!(K3F (  ) <& t
vm
2 *
b :U
)@  I )& %3N  q     %dN  .w,) :IK
<
 % I @K
 N w` %   tN W  'N   I3
@ =  %   ( A H ) %lNh   F:
( k T
  C   2  N :2  (23
    2
 k XF  &F
}  N
{ 68 Q
n = :
 e
 %lNh W  'N  I   %lN T W   )   %
 = f <d I  e & < <N Q  I
@A  <N
 3l )@:
)  (23 @ d < 2{ 48) .:
 2
-C
C
}
@2 A
 d  3 u&   K @ " :) :  ) " d  ( IK I
)&@  %lN  % F :) : <!  <  %A3f :IK ) d
  3,
 I
  = 
< < I& <& t 3l) % d
(I  Lil %
 < % % 3,  e Lil  I ( d   ! "  %d  e ,
 I".
. -  :
dh  ` % 
% t R_  K A  K - ` t R % `%I
'! =@  3T A ` %I' % ) 3Tdh  
!%
N6* :v
 ` %R = :q= < u  u 3 (3 u q 3T} :3 `   %I
3T)  3   H 3T   {:I m T( !:3
386

 
& :3   K3  : ,  mRI ( 3  
@ tT

I~` m 
lA3 %K   K   & t <N

N ) F L
  
W@  _R:
{ I  < < : " t "d w t R_
 W
3
t d
   2
} &  3
 K A  }!  3 , & :3R      I   
d <@  '
NA   & L
t R % t`  d w

@K
 tT@ `  - D `   %I  '   <   2

:%
  t  2{ 27} ! 'KA K .{ R
A=   3T
}' 2
- :
dh  ` % e  < 3T LiT %& ) n) %  (3  d <~ @&) D
) 3 %h     `K3 : @  Q I   !%I=@ )@ 3Tt
dh  
 %A tI   qAh:
A{  18! }A {
 C
} (23  :IA
 _ &=  qA @= t   3lhn )  % K R &( 
h t) LA,A!  3 ,  ) 3lA  &= ) 2  t td
 & t < h  K     (  3  & X   h A
  %
A:3l
=@    _< % p( h I
@ 3) ()
   2  <p*  K

@ ( d  Q
) R )
t 
B
}  
 { 49-48= N! }A K { R
  (   3T 2&  2
   <,   %&A,  :
 L,_   (A & LiT !t 
 <,  _< K %  3   :IK dh 
%   qAA ,
T  
 A 3l:

@= D{ 54= N! }A
) X
   ) R '& A (3< 
 
}  3T
K .{ R
`R) q 3T  3l   C  u D  =  '&3 K
(i&) t
 )C (3)& <F
(i
 K  I T   :23 ,!
F z (&Ap

=  i   = NF   % & , 3l t N( (J
(    <e(:
 ( N
387

{ 98&h!

< N
 @ d    =@  32F

}  CR N  :
}A K .{ R
h  %3 ,  
 q= f  @   3   d@ I
:
< :  3  h:
  @2  I
:  { 1! } A {.
 d
} t  3 n
=@ m H  td , %N3l 3T_   ,
  T  
) h :
 { 12 W! }A {
  p  %3
}  @  3T n
 :  m td ,  % K  < _  ( = 3l  (R

:@= 3 @& R
)@` %  3l
 < :
t)   %2  < (,) 3 R
 :< 3 R
 : 3
 2
} 3T (23
t =@
{ 45 ! }A K
 3 (23 B
  R
 (23 2

3 R) 3l
L
.{ R
=@    d@
3 AI R<( = tA
 ,   =:t
} 
3 AI R<( @  3 
 R
2   22 {: !D3
 : I  CR (3 u (`KH & :t
{ 23 } .D3A
: I t L 2 F)C  @ C =  33 IR
}= t  CR :&
K { R
=@ m
F_  (  %K  ( 3T @&) % d %3d   :2 :
}  @  3T :2  : 2 11 {....: } A {
t_  ( @ )   
   q ' ( f   L :'KK
~
 k_ &= t D  3( e   @3 IN     f
 `:%I
31 {....D A.

 @B
) @ K
  BA
D@ B  K
}= < @ N
 < H v
 N
 (
7:
 :3&
u @ tT( _<  kN %  (d &@   :li (l <e
( T  L FA& ( t&' t D .%N3l=@  tF H  3T td ,
    = A '@ 
:3
388


p .1   3l   , p _A  h} : d
{ 7'@ . I _  D3 %3d
 p
  n
t ( 3T) @ 3T
2
I    H m t N  3l@d  )  & %3T@d
< 3T< @d <  :
 < < 1{ .. d
 @ d 3T
2 ) : I2 N  :I 3T
}

<X 2
" "3T& 
'  @ } A K .{ R
.2 ,  )&@ 
  @ )@ T % I' )  :2 } :
{ 8'@ . ) %&A,K = i  Q 
  %3  (3 t <
&
   (N
:%
 @ d < H p UT< 6 { .." d Q& "t @N  f~%N
} N  :I 3T
 3l   <~ @N
   A  "  ) ": @N=    @&) f
 %3
p Q  < d ' }A K .{ R
.3 , Th p 
% k  ( kN & % u (3  =t
  u %N3T AF:
{ 9'@.
: I t L 2 F)C  @ C =  33 IR
 ( k (d&
}  2  :2  N
%R= q D3 p  )  % 3K N }A { .
+
7(
:
.1 L u    & F RA  =@ ,   & ` :<3
H" f3"   = t :2 D' %d  L %)  @K @d _ d
 !%I
= " t % 3K N"
kN .2  :< u , (d  k z3  k= z3
=@ : D z3-  e ""!
p .3 :< u    tI % = 3l     3 D  F
'  3( )!3
.4 :<I  u  % 
N %A C %3 d  :<3@ tT' ) 
!
.5@< :) = 3 3   d  -n) :<3`< ) : t t 3l  !
.6 }A  t     :<A :<
p   &R K  :<I3'd u
:' !:< %
 d
389

.7Q < :&  I  K =  d< : :< <3&H <3 %


H :
) )<!:
I .8' t   &=  t qA&   } !I)   
& {
8 :
   q tdh  
3 %h R  t 3l <   qAh
A ,  
 A   N3 = 3l  Q  I  %
A

 qA D3 KA) ` K &  d 3  ( _ _I & 3 !% 3 


t)  C   qQ @= Q  
&  )
  t 3l 2
R  Ld   t:3l
6 {.. ! Q=@ @ u 3T&h (  (
  &C   %
  :I
} .. Q
  )@A @
tT  :< 3T
{} !
71A K
} 
:  q3  2  :<  3T 2
@
 & < I < :
.{ R
@`N &  % 3 &h  t= 3l  3l h <) <NqQ

I  <Fl3  :%
.1A  <N  ,  &@  (3 t dh    t) @d
&.
<N N .2  , = 3l  ` 3 h A e  ,  &@ (3
dh  h =@ ) : T u&   % e& ! }  %d  e ,{.
.3C@  3 d 
K %3 I % _ T p h " ' L&" !
.4  l  !@d
'  z  % %
eK  KA  3  : 3
.1R  N   ) 3l&h )  %dh  3h  D')  % :u
17 {q 3T mf!%
t
  )n
} e
3
.2 @
@K
k &   
I
@K 
t  k   =.t
.3  KA  %I3N'   `&R % u  % K   %I'K 
 Q %N NF   'K h _A <  T f ' !

390

.4H  KA _ h   3l , d  )_ %I %'d3 u


 %  < ) H  A !K
    ) (3 u 3(  A(  ! F
   @
 !d I)) @ K
 p l   

 2007
%
&   1427 %'K'
%
*

 R    %
e %&A,h  "H &"  
p Q   R3 p l
 )@
%<  A
@ K) .2007 u R : )@  3 K
@K 
k &
 3 ) %&A % m
% @&) A) R  L)      DA
K . R

391

 - + 4!6 



F3



 Ap
A

d

392



)@ K

   qAh

  
& 3

 :<N

t& 3  t  3l  K A : :<&)  @d ,


2 1 3 < q %3T@d e  , F) : %` 3)3T
 @K3 < : ( 
' (!  e) I   %d 3 @' %H )&:3 %
, & =W
 4 :   N %Q < t)H AF
& 
@ ) 3
(3
Q  N 
W@  <N  ,    qA
(I u
  :<N  2
qC
2  <23 A
 C
 3T
T KA }:<3
{ !
36

& 3

393

 )
,- 89

394

 ) ( *  L (  7 
7vm *
b U

   N 30 {...


C
 2
 N 2
@) @ .2-1 } :3l 
:
2
A!
&  :2    2
    :IC
.3  3T }:LA  3T
t  29 {:3 A!
)B I
   L A
 2 2
{ 47
.
t~ .4 I  %dN  " }  2 ) ) @
C &  2
 k XF
.5
 N ) F  %3W  'N  I =  } :% N
  2  68 { ......(23 Q) 
  C
    2
 &F
   3 R t =  % .%A
{ "  <d I
( k T n = :
 e
.6 %lN  %   N :2 .... } : %
)  (23 @ d
 2
-C
C
   & < }
@2 A
 < 2 { 48)  .:
I   
:IK I  = %iA u A  &3 3
2
, ) (
& =
(iA   % 2
 =@ C
& }  = @ 2 d (23
{ 67. Q
 (KA&  R
2

395

p/
 H :
I
 &' : <N N  HW @ K :  @A=A
N) 
N A,
N Ap
 N @

N'
N fA
 ~  Hz,= @ :
 A  KlA
:3 K
 ) R
@A
%<
:% K) 
 < :)   :'
%
= FA :) 
&' 
  : : %f3 ) @ d )
 
&' : &
  :K _ h    %  )(  K:
<@ : @
 d I)) @ K
I  H " ) F" :@< .  @ K K
 %N K& z- @A : @ d
 (3 3T : , @< :   @ K
  . 3- '
http://www.elnaggarzr.com
 K \ )  :'Q3
New International version 1998
< :
TANAKH The Holly Scriptures JPS 1985
396

:  N
The Soncino Chumash: Exposition of the five books of Moses with
Haphtaroth, based on the classical Jewish
commentaries. Edited by the Rev. Dr. A. Cohen 1962
:% & 
 Fl
Looking for God: Steven Sadler
:%
Q3' %&A, %3'
NATURE
: , 3l
Creation and/or Evolution by: T O Shanavas
:
 
1- The Origin of Species by means of natural selection
2- The Descent of man

397

m4
@2....................
I 3..................
<@4......
8 7 e! : 43-19 ..........................
,  @  3 21 %&A,  @ %@22 %  % R   %23....%) f 
  3 ,N 25.....% 3 e
%
26... F ) @
 &29....:3
f % ,31.......  35......A )  H = Q ,  @ t
36.......  ,   ,3 36.............) @3T  ,43........
 , @ t
  T43.....8 e! : 
A  58-45 .......................
  3l 46..... m  3l46.......
@K = %F 3l48......% = %F  3l H50.... 3T RA& t50.... 3T  53.......p 3T -55.........%N,

398

8.A :s J- Jm90 -- 59...........................


  t 59.....H  @  t61.....u 65 .....:
  kN ~<  &=69.....t  % 3K N69..... - , 71 ..... - , 71 .... - , 72....  t,3 <76.....%  zF78......%N3l l d  %N3l' (85....8 +p  : / $119 -- 91.........................
 %f f92 ... %f<@@92.... ' 93 ....@3l 3T95 .... ) %d 3`96..... %  %&3
@
98.....   I'99....% @ %3Th 102.... C < 108......  I3 'R109.......8   : F ;m146-- 120....................
NFl
 Np122...  F )125 ..... A  ) %h126....399

< A '  Th 133.... Q137.....%N = :) u &=140....t8 (  : ,(


7
166-- 147.................
< '148....... N
Q 
151.....% &R K153 ........ &` 153 .........u , N ,l   H157... ~< 158....@ 162.......K8 (m" :/+
184 -- 167....................
N,  167 ........ t = N,  )171.....   %N172..........8 A : +206 -- 185.......................U
 %dN185.......  3   KA187 ....u d  3193 ........ l u) 202.....3T :8 " : /A+ 231 -- 207..........................
'   N H208.....   %d209....%Q   %d' f210....% &  :211....
,  t 212...... %3d  KA @213.... &<@  214...t400

" )@3 214...."H   ) 218....: " )@3 223....."H8  1 :  v) - 258-- 232..............
 <N  K'232.....%   K H234....
  A 239....  K)  242... A 246....K  K246...  d247...... p  @248...  248... ) qA  = )& 250 ...% Q ) Q251... %N  ' 251 ... p 254...%  , )  NF 255...  A <@255...  A 256......%
@N ,A 257.........K  <N _ h257.....8 - 9 :
 334 --- 259................
t260 ....3l  N @d261... NF     264....%    272 ...3l   I278...401

  278... d 281.... I 3T&287..... )< %&  R 288.....* H &289.....


H K &296..... &297 ..... 
Q k &298......
R k& 299... t
:3I   <@ <304 ..... &@ )H 306.....%* & 308.....t K
* A  310.....A
* &' t A A  NF315.....
*  %I3  <@328.....
 @  @3 `@329......8  
A9" :, 382-- 335.......................... b4
&335.....:3 ) :3 ) q3 L336..... I  D '< 342.....
  Q I343..... ) %I } )347.....% )  %I 351....... ) q352....u -352....qA- qA&355.... -357.....%A&I - 358.....%3A402

 3  d&  359.... = :365.....@3A) u   kN F'N  I367..... @  <@   % C369.......  %Qh374....  %Q T376.......** H %
e &383..
**  %d K392.....
**  %d , K393.....
**  %d@K 394.... RA
**  %d'N   I&395......:e
**  396 L
**  <N 398
*************

403

You might also like