Linha de Produtos

SISTEMAS DE SANEAMENTO

Quem somos
Desde seu incio, ao introduzir no mercado dos Estados Unidos a primeira tubulao corrugada de Polietileno de Alta Densidade (PEAD), a Advanced Drainage Systems, Inc. (ADS) tem desenvolvido continuadamente produtos para Sistemas de Saneamento que marcam uma referncia na indstria. Esse revolucionrio produto substituiu muitos materiais da indstria para Sistemas de Saneamento, Drenagem, guas Pluviais e manejo de fluidos base de gua em geral. Ao combinar a integridade e a resistncia estrutural da tubulao corrugada com uma parede interna lisa de condutividade hidrulica superior, fomos os primeiros a entregar uma alternativa importante ao concreto e ao material cermico. Logo foi desenvolvido notavelmente nossos Tubos N-12 de Dupla Parede, mediante a combinao da mais alta qualidade de matrias-primas com um desenho inovador para obter juntas estanques a materiais slidos e gua, graas ao desenvolvimento do sistema ponta e bolsa. Referncia no setor de Tubos e Conexes para construo civil e obras pblicas, a TIGRE garante sua excelncia operacional atravs da constante renovao tecnolgica e do conhecimento nico do mercado brasileiro. A TIGRE ostenta quase 70 anos de existncia, desenvolvendo novas solues na busca da melhoria da qualidade de vida da sociedade. Por essas razes, a TIGRE a primeira marca de Tubos e Conexes que vem mente de 74% dos brasileiros e detm ndices significativos de 84% de preferncia e 93% de lealdade, segundo Pesquisa do Instituto Datafolha. Em agosto de 2009, a norte-americana ADS e a Tigre Tubos e Conexes S.A., empresas lderes na fabricao de Tubos e Conexes Plsticos, consolidaram uma aliana estratgica atravs da formao no Brasil de uma nova sociedade denominada TUBOS TIGRE-ADS DO BRASIL LIMITADA. O objetivo dessa aliana oferecer a seus clientes uma gama mais ampla em produtos de tubulaes corrugadas, tubulaes lisas e acessrios de Polietileno de Alta Densidade, prestando um servio de excelncia e entregando solues integrais no mercado brasileiro, assim como em toda a Amrica do Sul. Nossa Misso: Contribuir para o desenvolvimento nacional com base em sistemas ecolgicos de Saneamento e Drenagem impermeveis no contaminantes e redes subterrneas mais econmicas.

Foto da Fbrica Rio Claro - So Paulo

www.tigre-ads.com

A linha de produtos TIGRE-ADS cobre uma ampla variedade de atividades em sistemas de redes, tais como: \ Sistemas de Saneamento \ Sistemas de Drenagem Pluvial \ Sistemas de Drenagem para Infraestrutura \ Sistemas de Reteno e Deteno de guas Pluviais \ Sistemas de Drenagem Esportiva e Entretenimento \ Sistemas de Drenagem Agrcola \ Sistemas de Tubulao para Minerao \ Sistemas de Tratamento e Manejo de guas \ Sistemas de Tratamento de Aterros Sanitrios \ Sistemas de Drenagem Predial e Residencial

Nossa Experincia e Liderana nos brindam com a confiana do mercado.

Polietileno de Alta Densidade: o material preferido para tubos

Os tubos normalmente esto divididos em duas categorias: rgidos e flexveis. Um tubo rgido quando este no aceitar qualquer desvio sem uma interveno estrutural. Exemplos: concreto, barro e ferro fundido. Tubos flexveis aceitaro no mnimo 2% (dois por cento) de desvio sem interveno estrutural. Enquadram-se nessa categoria: ao, alumnio e termoplsticos. Os tubos de saneamento e drenagem de Polietileno de Alta Densidade so utilizados desde 1950. Nesse perodo relativamente curto, o PEAD tem sido objeto de testes de laboratrio e experincias de campos exaustivos. Em instalaes reais, o produto apresentou um impressionante registro de desempenho. Atualmente, observamos uma tendncia acelerada entre os engenheiros da construo civil e de infraestrutura em substituir tubulaes de ao e concreto por polietileno, em virtude das suas superiores propriedades mecnicas e qumicas e caractersticas redutoras de custo.

Tubo Corrugado N-12 Interior Liso

O Tubo N-12 TIGRE-ADS apresenta um impressionante registro de vantagens nas aplicaes de saneamento e drenagem no que tange a hidrulica e a durabilidade. O tubo oferecido em dimetros de 450 a 1.200 mm, em comprimentos de 6 metros para aplicaes sanitrias.

Exterior corrugado proporciona maior resistncia a cargas

A resistncia natural do PEAD intensificada pelo exterior corrugado que aumenta a fora estrutural do Tubo N-12. Este desenvolvido para ser utilizado sob cargas mveis H-25 e E-80. Tabelas de altura de aterro esto disponveis no Manual de Gesto de Drenagem de gua da TIGREADS.

Convenincia no local de trabalho

A leveza do Tubo N-12 resulta em uma economia significativa no local de trabalho: mais tubos por caminho de entrega, fcil manuseio, menos pessoas na equipe, menos equipamento pesado, menos perdas de tubos avariados em obra e mais segurana. O tubo facilmente cortado e no necessita chanfro nas junes.

Tubo Resistente ao Solo

O Tubo N-12 WT para Aplicao Sanitria entregue com uma junta integral de ponta e bolsa, atendendo s exigncias mais rigorosas de resistncia ao solo. A bolsa reforada resiste distoro, corte ou rachadura e estende-se a duas ou mais corrugaes.

www.tigre-ads.com

Sistema Impermevel e Resistente ao Solo

No incio dos anos 1990, a TIGRE-ADS desenvolveu um sistema de juntas de tubos de polietileno incomparvel na indstria de corrugados. O desenvolvimento contnuo resultou no atual Tubo N-12 WT para Aplicao Sanitria, incorporando tecnologia patenteada desenvolvida na indstria aeroespacial. O design baseado na bolsa alargada e na ponta cnica, com duas importantes diferenas. A rea de vedao da bolsa reforada com duas bandas cermicas de 50 mm patenteadas, o que aumenta a integridade das juntas e o controle da tolerncia. Em segundo lugar, uma gaxeta patenteada em conformidade com a ASTM F477 foi instalada pela fbrica na ponta, aumentando sua fora de vedao com os aumentos de presso hidrosttica. O design atende ou excede os testes de laboratrio da ASTM D3212 e as exigncias de testes de campo de impermeabilidade ASTM F1417, exercendo um papel importante na conformidade com as mais rigorosas exigncias ambientais no manejo de fluidos base de gua. Ou seja, o Tubo N-12 atual oferece insupervel integridade das juntas, com bolsas embutidas e rpida instalao, resultado de pesquisas com as mais avanadas tecnologias no mundo para a soluo de Sistemas de Saneamento.

JUNTA N-12 WT IB IMPERMEVEL

A bolsa alargada estende trs corrugaes para o desempenho mximo da junta

Um composto polmero acrescenta fora e controle dimensional

Bolsa alargada e ponta cnica auxiliam a tornar a instalao mais rpida

Gaxeta onidirecional aumenta a fora de vedao

Anos de avaliaes de campo e laboratrio tornaram o N-12 o tubo mais testado na indstria.

Tubo TIGRE-ADS vs Outras Tecnologias

Resistncia abraso
O quadro seguinte indica que, em testes e experincias controladas, o ndice de perda de material do PEAD de apenas 15 a 25% em comparao ao do concreto reforado, tendo sido comprovadas na prtica em dcadas de aplicaes em campo, demonstrando a resistncia interior do polietileno. Esse material foi utilizado com sucesso em condies de minerao severas e dragagem de lama e comprovadamente imune a danos causados at mesmo pelas ferramentas mais agressivas de limpeza de tubos de esgoto.
Valores de ndice de Abraso
TAXA DE PERDA DE MATERIAL
3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0 200000 400000 600000
TUBO PEAD TUBO DE CONCRETO REFORADO

NMERO DE CICLOS

Quimicamente inerte
O PEAD altamente resistente corroso e imune reao galvnica e eletromecnica. Como possvel observar no diagrama, o polietileno pode ser utilizado de maneira segura com solos ou efluentes com uma variao de pH de 1,5 a 14.

pH RANGE
0 7 14

1,5
3 5

TUBOS TIGRE-ADS PEAD

Tubos PVC Tubos Concreto

14
12 12 12

5,5

Tubos Ao Galvanizado

www.tigre-ads.com

Eficincia Hidrulica
A capacidade de conduo de uma tubulao inversamente proporcional sua rugosidade interna. O nmero n de Manning um valor que representa a frico que se ope a superfcie do tubo ao fluxo do lquido. Os tubos corrugados de PEAD N-12 TIGRE-ADS apresentam melhor capacidade de conduo devido ao baixo ndice de rugosidade (n de Manning) da sua parede interna lisa. TIGRE-ADS N-12 Concreto PVC n = 0,009 0,012 n = 0,013 0,017 n = 0,009

0.020 n de Manning

0.015 0.014 0.013 0.012 0.011 0.010 0.009 0.30 0 0 1 2 0.51 3 0.91 4 1.22 5 1.52 6 1.83 7 2.13 8 2.44 ft/s m/s

N= 0.012, V=0,24m/s N= 0.009, V=2,28m/s

Velocidade (ft/s) & (m/s)

Vida til
O PEAD um material altamente resistente, o que o torna nico entre as alternativas de outros materiais. Sua vida til esperada, segundo testes j realizados nos EUA, de 75 anos frente a 30 anos de vida til esperada para outros materiais.
80 anos 60 anos 40 anos 20 anos Concreto 20 anos PEAD 75 anos

Vida til Esperada

Comparativo de pesos
Peso do Tubo N-12 (kg/m)
450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1.050 mm 1.200 mm 9,8 16,3 24,0 32,0 36,3 40,0

Peso do Tubo de Concreto (kg/m)

400 mm 600 mm 700 mm 900 mm 1.000 mm 1.200 mm 216,0 420,0 552,0 720,0 1.049,0 1.360,0

Rendimentos de instalao por dia dos tubos TIGRE-ADS N-12

Dimetro Nominal 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1.050 mm 1.200 mm Quantidade de Tubos 90 56 44 36 29 24 Comprimento (m) 549 342 268 220 177 146

Recobrimentos mnimos
Dimetro Nominal 450 mm (18") - 1.200 mm (48") Carga H-25 30 cm Carga E-80 60 cm

\ Valores de preenchimento classe III e 90% de compactao Proctor padro. \ As cargas H-25 simulam um caminho de 20 toneladas por eixo de trfego e impacto. \ As cargas E-80 simulam um trem de 119 toneladas/m de carga e impacto. \ Recobrimento mnimo de 60 cm para cargas de avio (82 toneladas/eixo duplo). \ O engenheiro do projeto pode modificar os recobrimentos mnimos em funo de condies de projeto especficas.

www.tigre-ads.com

Tubo Corrugado N-12 Interior Liso para Aplicao Sanitria

Os tubos corrugados N-12 TIGRE-ADS esto disponveis de acordo com a tabela dimensional a seguir:

TABELA DIMENSIONAL DE TUBOS CORRUGADOS DE PAREDE DUPLA N-12 APLICAO SANITRIA

Dimetro Nominal 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1.050 mm 1.200 mm (18") (24") (30") (36") (42") (48") Dimetro Interno 460 mm 614 mm 774 mm 914 mm 1.050 mm 1.204 mm Dimetro Externo 545 mm 717 mm 900 mm 1.044 mm 1.212 mm 1.367 mm Espessura da Rigidez Mnima Parede Interna com 5% de (Mn) Deformao 1,3 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,7 mm 1,8 mm 1,8 mm 275 KN/m2 235 KN/m
2

Peso (kg/6 metros) 65,9 Kg 110,2 Kg 159,4 Kg 176,4 Kg 240,0 Kg 338,6 Kg

195 KN/m2 140 KN/m

2 2 2

140 KN/m 125 KN/m

RECOBRIMENTO MNIMO PARA PAVIMENTO RGIDO, H

15 cm

RECOBRIMENTO FINAL

RECOBRIMENTO MNIMO PARA PAVIMENTO FLEXVEL, H

LINHA MDIA

RECOBRIMENTO INICIAL

PREENCHIMENTO LATERAL CAMADA INFERIOR

10 cm PARA TUBOS 450 a 600 mm 15 cm PARA TUBOS 750 a 1200 mm

LARGURA MNIMA DA VALA (ver TABELA)

CIMENTAO ESTVEL

Dimetro Nominal

(plg) (mm)

18 450 545 981

24 600 717 1.196

30 750 900 1.425

36 900 1.044 1.605

42 1.050 1.212 1.815

48 1.200 1.367 2.009

60 1.500 1.648 2.405

Dimetro Externo (mm) Largura Vala Mnimo (mm)

- Valores calculados segundo norma de instalao ASTM D2321. - As larguras recomendadas consideram instalao do tubo em solos nativos estveis e de boa qualidade. - Solos de m qualidade e situaes construtivas particulares podem requerer larguras maiores e devero ser analisados caso a caso.

10

Recomendao de Instalao
Uma instalao adequada fator determinante no comportamento em longo prazo de qualquer tubulao de saneamento. Os procedimentos bsicos de instalao, manipulao e armazenagem so feitos de forma muito similar s tubulaes de concreto e PVC. Pea seu Manual de Bolso de Instalao TIGRE-ADS.

Instalao e Armazenagem
Armazenagem

\ Os tubos podem ser empilhados temporariamente em uma rea descoberta, plana e sem riscos de inundaes. \ Ancore os tubos com blocos de madeira. \ Coloque os blocos dos dois lados da pilha e a 2 metros de ambos extremos dos tubos. \ Acomode os tubos em pirmides de larguras at 6 metros e comprimento de at 1,8 metro. \ Alterne ponta e bolsa. \ As bolsas devem estar livres para fora da pilha de armazenagem. \ Evite golpear as pontas dos tubos para evitar danos. \ No arraste os tubos.

11

www.tigre-ads.com

Instalao
\ Inspecione a bolsa para tirar qualquer material estranho. \ Limpe com um pano o interior da bolsa para tirar sujeiras. \ Lubrifique a bolsa utilizando um pano limpo.

\ Tire a envoltura protetora que se encontra nos anis de borracha. \ Limpe a ponta do extremo do outro tubo e tire todo o material estranho. \ Lubrifique o anel de borracha utilizando um pano limpo. \ No permita que a parte lubrificada toque a terra ou o recobrimento.

\ No deixe cair o tubo no interior da vala. \ Baixe o tubo para a vala manualmente ou utilizando bandas de nylon de 3 de largura e retroescavadeira. \ Sempre empurre a ponta para dentro da bolsa, e no a bolsa para dentro da ponta.

Mtodos de Conexo
\ Coloque um tampo de instalao dentro da bolsa do tubo. \ Coloque uma viga de madeira horizontalmente, atravessando o extremo do tampo de instalao. \ Cuidadosamente, empurre a parte posterior da concha da retroescavadeira contra a viga at que a ponta entre totalmente dentro da bolsa. \ Coloque uma banda de nylon ao redor do centro do tubo. \ Enganche o outro extremo da banda de nylon na p da retroescavadeira. \ O operador deve empurrar cuidadosamente a banda de nylon da bolsa do tubo at que a ponta esteja completamente dentro da campana. \ Mantenha paralela a tubulao em relao ao solo a um ngulo no maior que 1,5. Para informao mais detalhada dos processos de instalao dos Tubos TIGRE-ADS N-12, consulte Ficha de Instalao dos Tubos TIGRE-ADS e Norma ASTM D 2321.

12

Recomendaes Tcnicas
Tabelas de Resistncia Qumica
Essas tabelas contm informao precisa e confivel coletada atravs de nossa experincia. A informao contida a seguir resultado de uma compilao de diversos estudos efetuados apenas por fontes que Advanced Drainage Systems considera de total confiana. Entretanto, a informao pode no ser garantida em casos nos quais as condies de uso estiverem fora de nosso controle. O usurio dessa informao assume todos os riscos associados com seu uso. Propriedades de Resistncia Qumica do Polietileno Smbolos utilizados na seguinte tabela: + Amostra resistente a inchao (aumento de volume)< 3% ou perda de peso < 0,5%, tenso no escoamento e alongamento na ruptura inalterados / Amostra teve inchao limitado a 3 - 8% ou resistncia perda de peso de 0,5 - 5%, alongamento na ruptura diminuda por < 50% - Amostra no resistente a inchao > 8% ou perda de peso > 5%, alongamento na ruptura diminuda por > 50% D descolorao * Em ebulio

Propriedades de Resistncia Qumica do Polietileno

Substncia 1,2-Dibromoetano 2-Etil-hexanol 4-Metileno-2-Pentano Acetaldedo, aquoso Acetaldedo+cido actico Acetamida Acetato allico Acetato de amila Acetato de amnio, aquoso Acetato de butileno Acetato de chumbo, aquoso Acetato de sdio, aquoso Acetato etlico Acetato isopropila 100% Acetato vinlico Acetileno
Concentrao

20C

/ + + + + + + + + +/-+ + + + + +

todas 90:10:00

60C / +a/D / + +a/ + +

tecnicamente pura

Substncia cido ntrico cido oxlico, aquoso cido perclrico, aquoso cido saliclico cido sulfrico, aquoso cido sulfrico, aquoso cido sulfuroso cido tnico (tanino), aquoso cido tartrico, aquoso cidos graxos (>C6) Adubo lquido gua amoniacal gua clorada gua destilada gua do mar gua mineral

Concentrao

20C

50% todas 70% 80% 98% 10% todas

/ + + + + + + + + + + + + + +

60C + + + + + + +a/ + + / + + +

todas
tecnicamente pura

todas todas
tecnicamente pura

+ + / / +

todas

13

www.tigre-ads.com

Propriedades de Resistncia Qumica do Polietileno

Substncia Acetofenona Acetona cido actico cido acetoactico cido adpico, aquoso cido arsnico, aquoso cido ascrbico cido benzenossulfnico cido benzoico, aquoso cido bicromo-sulfrico cido brico, aquoso cido brmico cido butrico, aquoso cido carblico (fenol) cido carbnico, aquoso cido carbnico, seco cido cloroactico (mono), aquoso cido clorocarbnico cido clorossulfnico cido crtico, aquoso cido crmico, aquoso cido cromossulfrico cido dicloroactico cido fluobrico, aquoso cido fluorsilcico cido frmico, aquoso cido fosfrico, aquoso cido hidrobrmico, aquoso cido hidrociandrico cido hipocloroso cido ntrico Carbonato de clcio Carbonato de sdio, aquoso Carbonato de zinco Cianeto de potssio, aquoso Cianeto de sdio Ciclohexano Ciclohexanol Clorato de potssio, aquoso Clorato de sdio, aquoso Cloreto de alumnio, aquoso
Concentrao

20C

tecnicamente pura 100%

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

60C Substncia +* gua potvel, clorada gua rgia (HCl + HNO3) /D + + + + + + / +D + + + / Aguardente Alcatro de hulha Alcois graxos lcool amlico (C5 lcool) lcool cetlico (hexadecanol) lcool etlico lcool etlico + cido actico (mistura de fermentao) lcool metlico Almen, aquoso Amidas de cidos graxos Amnia, gasosa Amnia, lquida Anidrido actico Anidrido cido arsnico Asfalto Benzeno Benzoato de sdio Benzoato de sdio, aquoso Bicarbonato de potssio, aquoso Bicarbonato de sdio, aquoso Borato de potssio, aquoso Borato de sdio Bromato de potssio, aquoso Brometo de sdio Bromo, lquido Bromoclorometano Butandiol, aquoso Butoxila (metoxibutilacetato) Cnfora Nafta Nitrato de amnio, aquoso Nitrato de clcio, aquoso Nitrato de cobre, aquoso Nitrato de nquel Nitrato de potssio, aquoso Nitrato de prata Nitrato de prata, aquoso Nitrato de sdio, aquoso Nitrito de sdio, aquoso

Concentrao

20C

+ + +D + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

60C + -

saturada todas

tecnicamente pura

/D + + + + + + + / + /D + /D / + + + + + + + + + / / / + + + + + + + + +

todas
concentrada concentrada todas

96% conc. comercial todas 100%

tecnicamente pura

todas 100% todas

tecnicamente pura

saturada at 50% 50% 32% 85% 80% - 95% 50%

25% todas todas

todas saturada todas

+ -D + / + + /D + + + + + + + + + + + + +

35% todas 1% 10% 100% todas

todas 50% 30% todas todas todas todas

14

Propriedades de Resistncia Qumica do Polietileno

Substncia Cloreto de amnio, aquoso Cloreto de antimnio, anidro Cloreto de benzila Cloreto de clcio, aquoso Cloreto de cobre, aquoso Cloreto de magnsio, aquoso Cloreto de nquel Cloreto de potssio, aquoso Cloreto de sdio, aquoso Cloreto frrico, aquoso Clorito de sdio Clorito de zinco, aquoso Cloro contendo 12,5% de cloro ativo Cloro, lquido Clorobenzeno Cloroetanol Clorofrmio Cromato de potssio, aquoso Cromato de sdio Dextrose, aquosa Dicloreto de propileno Diesel, combustvel Dixido de carbono Dixido de enxofre, aquoso Enxofre Estireno Etano Etanol ter Etileno Fenol Formaldedo, aquoso Fosfatos, aquosos Glicerina, aquosa Glicol, aquoso Hexano Hidrognio Iodeto de magnsio Iodeto de potssio, aquoso Metanol
Concentrao

20C

todas

todas

+ + / + + + + + + + + + +a/ / + /a+ + + + + + + / + + +a/ + + + + + + + + + + +

60C + + + + + + + + + + +D + + + / + + + + + /* / +D + + + + / + + + +

Substncia leo combustvel leo de mquinas leo de motor (leo HD) leo mineral leos lubrificantes leos, animais e vegetais Oxignio Oznio 50 ppm Parafina, lquida Perclorato de potssio, aquoso Perclorato de sdio, aquoso Percloroetileno Permanganato de potssio Petrleo Propanol (lcool proplico) Propilenoglicol Querosene (leo de parafina) Salmoura Silicato de sdio Soda custica Sdio, aquoso Soluo de amnio Sulfato de alumnio, aquoso Sulfato de amnio, aquoso Sulfato de clcio Sulfato de cobre, aquoso Sulfato de hidrognio, aquoso Sulfato de magnsio, aquoso Sulfato de nquel, aquoso Sulfato de potssio, aquoso Sulfato de sdio, aquoso Sulfato de sdio-alumnio Sulfato de zinco, aquoso Sulfato ferroso, aquoso Sulfatos, solues aquosas Sulfeto de amnio, aquoso Sulfeto de potssio Sulfito de potssio, aquoso Sulfito de sdio, aquoso Zinco

Concentrao

20C

sem aditivos
tecnicamente pura

+ + + + + + + / + + + / + + + + +

60C / / +a/ +a/ +a/ +a/ + + / + + / + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

todas todas todas todas 50% todas

todas

at 10%

tecnicamente pura tecnicamente pura

40% todas 100% 100%

saturada

todas saturada todas todas saturada todas todas todas saturada fria todas todas todas todas

96%

at 40% todas 100% conc. comercial 100%

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

saturada

tecnicamente pura

15

Tubos TIGRE-ADS do Brasil Limitada Rua Pennwalt, n 270, Distrito Industrial - Rio Claro/SP - CEP: 13505-650 Telefone (19) 3523 6562 - E-mail: tigre-adsbrasil@tigre-ads.com www.tigre-ads.com