Professional Documents
Culture Documents
in
Jt!)
iill
If
']'.
iill:
m
^Hi-Mun
w-ii'm
o'Mh
Characters
of
and
Events
Roman
From
XLbc
History
Nero
Caesar to
By
Guglielmo Ferrero,
Author of
**
Litt.
D,
The
Rome,"
etc.
Translated by
ipress
1909
Copyright, 1909
G. P.
PUTNAM'S SONS
]|2ocIt
LIBRARY
Two
of
CONGRESS
RBCcivo.cl
Codies
5 vols.
8vo.
Vol.
I.
Vol.
II.
Vol. III.
Vol.
Vol.
The Fall of an Aristocracy IV. Rome and Egypt V. The Republic of Augustus
PREFACE
IN
*
me
to deliver, during
November
of that history.
year,
I
a course of lectures on
Roman
government of Augustus
wars to his death that
;
civil
and
my
and one
gave to the
interest a public
having a
less
had addressed
iv
Preface
When
to invite
me me
the honour
me
and
Prof.
to deliver a
moulding
was
later read at
Columbia Uni-
New
Chicago in Chicago.
livered
elsewhere
before
the American
sophical Society
Penn-
Cambridge,
and at Cornell
University
in
Ithaca.
Such
is
now
presented
a work necessarily
thought
made up
by a
central, unifying
useful
my
The
in
first
"The Theory
of Corruption
Roman
idea of
my
The
essential
all
the
political, social,
Rome depend
Preface
is
phenomenon,
therefore, of psycho-
logical order,
life.
my
work
/
i
among
method
psychologic
The
three
following lectures,
of
"The
History
and Legend
Development of
On
gle
problem that
Rome
succeeded in solving as no
European
share a
civilisation
common
is
life,
in peace.
How Rome
suc-
and Occident
interest
in
its
The
first
of
these
three lectures,
how Rome
ment
second,
"The Development
Gaul," shows
VI
Preface
how
main
fields of battle
and
Roman
ideas,
life.
The
trates,
fifth lecture,
illus-
by one
history,
ideals
of the
most
tragic
episodes of
Roman Roman
Asiatic
civilisation.
The
sixth lecture,
"The
in
my work yet to
all
be written.
by economic
prevent
and
factors,
me
The seventh
is
lecture,
"Wine
in
Roman
History,"
an essay
it
after the
seems to me,
economic phenomena should be treated. The last lecture deals with a subject that haps does not,
properly
speaking,
per-
belong
to
Roman history, but upon which an historian of Rome ought to touch sooner or later; I mean the r61e which Rome can still play in the education
of the upper classes.
It is
a subject important
all
Preface
those
ture
tion
vii
who
and
The more
specialisa-
in technical
specialists to
together
in
matters of
common
interest.
To imagine a
facturers, is
society
composed exclusively of
be a citizen
manuimpossible. Every one must also and a man in sympathy with the
I
common
vices
conscience.
can
Rome and its great intellectual tradition render to modem civilisation in the field of
education.
make known ideas in general form too much to expect in them the
detail,
it
would be
of
precision
frequent
and
references
to
authorities or documents,
larger
that belong
to
my
useful to popularise
of the
Roman
history,
Their
viii
Preface
my
life,
and
of
to
my
travels in the
me
I
experiences
and
all
pleasure.
am
those
of
who have
I
contributed to
make
the sojourn
my
lightful.
must thank
all
my
friends at once-
for to
hundred tongues.
GUGLIELMO FeRRERO.
Turin, February
22, 1909.
CONTENTS
"Corruption" in Ancient Rome, and Counterpart in Modern History
Cleopatra
its
37
Nero
....
in
69
lOI
143
Wine
in
Roman History
Roman Empire
.
179
207
Roman History
Index
.......
Modern Education
239
265
^'Corruption"
in
Ancient
Rome
And
Its
Counterpart in Modern
History
'X'WO
'
of lectures
a member of the French Academy, who was complimenting me " But I have not re-made
:
Roman
history, as
it
many
admirers think.
On
have
the contrary,
might be
said, in
a certain sense,
I
Rome around
called
jest,
more
serious
All those
who know
insistence
many
Rome
after
the
Sallust,
Rome
itself
because
Rome
is
destined to dissipate
;
in
an incurable corruption whence we see, then in Rome, as to-day in France, wealth, power, culture, grim but inseparable glory, draw in their train
comrade
!
more troubled, had not known. In the very moment in which the empire was ordering itself,
civil
moment
itself
have
opened
in three
tions,
to
hope and to
joy,
Horace
describes,
and
evil-disposed:
tulit
4
will cause
"Our fathers were worse than our grandsires; we have deteriorated from our fathers; our sons
us to be lamented."
This
is
the dark
spirit like
Horace
Rome
At
who was
**
Rome
Rome was originally, when it was poor and small, a unique example of austere virtue; then it corrupted, it spoiled, it rotted itself by all the vices; so, little by little, we have been brought into the present
condition in which
writers.
my
pre-
Roman
when
and
the
therefore
have held
of
them
Such
is
of
no value
have not
in
history
Rome.
critics
the politics
history
and the
legislation;
that
Roman
is full,
against luxuria,
ambitio,
sign
that
wi iters,
articles.
or, as
we say
Other
critics,
**
Corruption" in Ancient
and administrative
that
Rome
have
corruption
describing
of these laws
provisions,
Roman
were
without
as
reckoning
they
undone by an irreparable
dissolution, a nation
to govern
an immense empire.
In this conception
of corruption there
to study
more attentively
as
the
facts
cited
by the ancients
I
examples
if
of corruption, I
in the
contemporary world
that resembled
it. it,
because modern
all
the
Who
of
them even
In
traces
the
famous
Roman
corruption?
on
for
which the
was
notorious?
Elagabaluses ?
Roman
We
**
Corruption" in Ancient
its
Rome
in
times of
greatest splendour,
;
was poor
com-
when
it
stood as metropolis
Rome was
Some sump-
than a great
'that
He who
may
to-day refigure
for himself,
Roman
house to-day.
Moreover, the palaces of the Caesars on the
Palatine are a grandiose ruin that stirs the artist
if
one sets
rival
modern
constructions.
The palace
feet,
of Ti-
metres wide-
^less
than seven
an alley
like
We
have pictured
Rome
as functions
of
unheard of splendour-
if
"Corruption"
in
Ancient
Rome
and
see the
life
New
York
silver,
light,
it
as far
more beautiful
feasts.
artificial
means to squander.
The ancient
to us innocent enough.
It
was
certain period
sausages
and
certain
;
salted
fish
that
were,
it
fattening fowls.
Even
As
Rome
the caprice
late as i8 B.C.,
"Corruption"
two hundred
in
Ancient
;
Rome
allowed three
the days of
hundred sesterces
thousand
banquets.
(fifty
dollars)
for
nuptial
clear, then,
And
of ruining
them by
modern dames of fashion. For example, silk, even in the most prosperous times, was considered a stuff, as we should say,
in comparison with
for
millionaires; only
it
;
women
it,
wore
cause
be-
it
many
any one
them
I
to
rate.
if
writers really
meant
make
material,
lo
"Corruption"
it
in
Ancient
Rome
this
but
much
larger
than
it
was.
then, did the ancient writers bewail lux-
Why,
things "corruption" in so
all
itself,
This
is
Roman history,
all,
and
I flatter
work
in writing
my
book ^
above
little, if
because I
not actually
it
The ancient
of
in
Roman corruption, because ^nearer in this, as so many other things, to the vivid actuality
do not form
all
the
life
of peoples;
of
Rome,
s vols.
New York
"Corruption"
in
Ancient
Rome
an
internal force
that
is
and
intellectual disposition
all
of the individual.
the
changes,
are
internal
in
nation,
common
which
is
everlasting
and
if
universal,
will
he
but
him
on
may easily
Look around you to-day: in every family you observe the same phenomenon. A man
has been born in a certain social condition and has succeeded during his youth and vigour in adding to his original fortune.
Little
by
little
as
he was growing
increased.
rich, his
stopped.
certain point
was reached, he
indefinitely
are few
who can
augment
even after
The
tion,
increase of wants
and
of luxury, the
change
genera-
new
who began
to live in the
12
"Corruption"
in
Ancient
Rome
effort
fathers
won
after long
and
fatigue,
and
and therefore wish to gain yet new enjoyments, different from and greater than those that they obtained without trouble through the efforts of the
preceding generation.
It
is
this little
common
will
and
in
be an actor
and malcontent
young a drama, petty and common, which no one longer regards, so frequent is it and so frivolous it
seems, but which, instead,
is
motive forces in
human history
in greater or
account of
it
less
On
no
but
is
constrained to create
all
new
ideas, to
make new
its
the means at
disposal
do not succeed
be
is
neces-
"Corruption"
in
Ancient
Rome
13
accumulated
little,
capital, to
make
by
to go to ruin.
and
dis-
new
new
dite
which con-
and
tradi-
earth
is
adventure
attempts
:
to the age
now
peoples
other,
revolutions,
now
|
conquer, exploit
assi-
and yet
more
laborious,
like ours,
they do
same But
time
its
^an activity
motive force
is
generations,
that,
to
to
know, to
The ancient
what they
called "corruption"
14
**
Corruption" in Ancient
Rome
same as
in customs
to generation,
and
The
we
see to-day
selves,
been
ting
most
there
call
get-
the
cost to a
most dangerous
luxuries,
pleasures
the
stirs
Europe
two centuries
for
of the Republic,
gold;
reasons
and
motives,
As
have already
was
did not
''Corruption" in Ancient
hold under
it
Rome
15
its victorious
Rome
Italians
slaves,
^all
these then
Romans and to
the Italians so
;
many
offers
occasions to
by geographical
know how
trade.
and in
War
on, in all
life
affluent
and
brilliant
more
more
emanated
which was
is
Romans
of
for us to-day.
This
movement,
every
spontaneous, regular,
natural,
was
violently accelerated
by the
i6
**
Corruption" in Ancient
Rome
after each
lands,
pleasure: the
King
Attalus, which
was
sold at auction
and scattered among the wealthy houses of Italy to excite the still simple desires and the yet
sluggish imaginations of the Italians; the second
and
of Syria,
finally,
the
Egypt made
so
actively
we
for
see the
mania
for luxury
Roman
society, for
two
of the people
we
see the
altered; all
Roman
nation.
and immanent
all
in the whole
down
obstacles confronting
"Corruption"
it
in
Ancient
laws,
Rome
17
the
forces
of
traditions,
institutions,
interests
of
classes,
opposition of parties,
the
efforts of thinking
men. The
historical aristocracy
it
rise
part
to
fraternise
their wealthy
daughters, cause
them
to share
eminence of
its
^wn
rank,
menaced by the
dis-
head
mid-
Rome
The
increasing
all
Asiatic
civilisations,
whole
i8
"Corruption" in Ancient
Rome
us.
many To
centuries, fascinates
satisfy
and appals
their
set
the classes
now
upon each
records;
now, tired of
doing themselves
how
to
defend.
the in-
makes a
coalition of aristocrats
of the populace,
and
and a part
a
distress,
a.
terrible civil
moment
as
if
spirit of
the
unhappy
strongest
nation.
When,
lo!
man
in the history of
Rome,
Lucullus,
and drags
it
which
crouched, leads
it
into the
ways
of the world,
and persuades
Rome
19
Orientals.
As
little
by
little
the treasures
of
Mithridates, conquered
by LucuUus
in the Orient,
itself,
anew to
divert
to
villas,
to squander in luxury.
Pompey, envious
to Italy,
carries
new
treasures
Mithridates,
gems
Roman
women he
;
first
to rise in
try
political
men
in
:
Rome
those
foreign countries
who
an empire, shadow of
and petty
Rome;
^all
and
knights, who,
money
to spend in Italy
ing extravagance.
The debts
Rome
and
vassals.
In the midst of
this
vast
20
"Corruption"
in
Ancient
Rome
and
man
of destiny, rises,
he beckons Italy
success
rich
and treasures
in regions
new ^not
in the
and
But
of
the Empire
alarming.
Finally a
new
war breaks
out, terrible
and interminable,
in which classes
and
families fall
Out
by
of
who
able
gradually,
cleverness
and
infinite
and order
in the
troubled
empire.
How? why?
same
Because the
much disorderdesires
wealth
it.
for
ease,
pleasure,
culture,
generations
making
"Corruption"
trade, which,
in
Ancient
Rome
21
on a small
scale,
may
be compared
to
for which,
what we to-day witness and share; a progress then as now, the chief condition was
As soon as men
realised that peace gives
peace.
of
order; there
a coalition of social
alike
Pax Romana.
immense story that
within
itself
fills
Now
all this
so
tions, so
men, so
many many
legislative reforms,
events, tragic
and
many
centuries holds
that,
the interest of
all
by one
common,
something
sires,
may
observe in the
own
personal experience,
by that automatic
the
increase of ambitions
and de-
one form,
22
**
Corruption" in Ancient
it
Rome
constrains
its
aspirations
which
peculiarly or
and
whether
little
much,
it
in one
of the world
entered at birth.
We can then,
in
at
no time and
is
no
place.
The United
/ as
is
States
Moreover, to understand
bottom
this
me
to be the soul of
consideration
difference
:
well to
add
this
a capital
them
it
was a
in
Roman
called
it.
history that
was
and
decay; that
why they
it
"corruption of
To-day, on the
this that
we
"Corruption" in Ancient
call
Rome
23
"progress"
many
facts
attributed to "corruption."
were useless to
cite
book, in
Virgil,
of the
human
ship,
which causes
man, created
Who
against
who
construct
the
New York?
stultitia,"
to say, in anticipation
of erudition, has
knowto-day
We should laugh
guffaw,
if
entered somebody's head to propose a law that to spend more than a certain
forbade
sum on
their clothes, or
;
number
certain stuffs or
24
"Corruption"
in
Ancient
Rome
leisure.
of people of
wealth and
And
lished, observed,
up to two
it
The historic force that, as riches increase, impels the new generations to desire new satisfactions, new pleasures, operated
any one's finding
absurd.
men were
inclined to
as a
new kind
of
needed checking.
one heeds
of
just as
day and
On
the contrary,
we have
little
by
little
become
and
entire,
freedom in
a citizen be-
whether he
"Corruption"
betrayed his wife.
in
Ancient
of
Rome
25
cul-
The age
and
Augustus was
in
many
things re-
all
Roman
citizens of
and there was given to any citizen the accuse the guilty. Could you imagine it
regime of terror in the kingdom of
right to
possible
Amor?
But
behind his
own
is
free to
indulge himself as he
How
can we explain
this
important difference
phenomena of historic life? Has this phenomenon changed nature, and from bad, by some miracle, become good? Or are we wiser than our forefathers, judging with experience what they could hardly comprehend? There is no doubt that the Latin writers, particularly Horace and Livy, were so severe in condemning this progressive movement
in judging one of the essential
26
of
**
Corruption" in Ancient
Rome
the
wants because
because
tude,
intellectual
men
expressed
opinions, sentiments,
historic aristocracy,
and and
of its class.
On
the
modem world
in industries
because
men
of industry
and
new wants
cities,
^have
all
to
an immense
political
If,
for
beer-makers and distillers of alcohol were not more powerful in the electoral field than the philosophers and academicians, governments would more easily recognise that the masses
should not be allowed to poison themselves or
future generations
inspired
by a
self-interest
easy to discover,
that
is
way
we can deduce
Roman
observation of contemporary
"Corruption"
in
Ancient
Rome
there was
27
which we con-
corruption as progress.
pushes the
new
its
destructive energy
desires
call
times in which personal egoism ^what to-day we individualism ^usurps a place above that
all
and ambitions in
all classes.
They
are the
sake of the
common
good.
Then
intellectual
weakening
and
disorder.
At the
represent the
small oligarchy
it
must make
and
itself
more yielding
it is
becoming Family
more
contradictory
discordant.
28
"Corruption"
is
in
Ancient
Rome
discipline
relaxed
of moral, religious,
and po-
confessing
or dissimulating,
is
men always
seek
right
that which
is utilitarian.
The
number
of persons capable of
for
the
common
men
prefer to live in
Public events
do not
This
itself
advantage.
is
is
now
I
diffusing
documents at hand,
Caesar
have found
in the age
of
The
we
re-find
upper
that
exactly
that
restless
condition
we
define
Horace
consider
felicitous
we
"Corruption"
image, as strenua
agitation vain
in
Ancient
Rome
inertia,
29
inertia
strenuous
and
ineffective,
always wanting
tiring of
desire gratified.
by an
knowvery
can lead a
feel
We
do not
the
so
Europeanits
American
so
civilisation is so rich,
has at
disposal
much knowledge,
so
many men,
it
many instru-
The abyss
so far
away
it
in
world
that
so
much
poorer,
smaller,
felt
it
we
do,
that
is,
kind
how
or,
further,
to
make
If
others believe
them
richer
than they
are.
so
"Corruption" in Ancient
Rome
quicker,
easily find in
At
all
events,
all
fast,
and notwithstanding
is
enough
to keep
men from
by
to
laws.
abandon themselves a
little
too
much
to the
prodigality
regular thing,
to
Rome
and
on
pearls
and diamonds.
"goes away to
Tiberius,
want
tary administration;
we have
to give
up the
the
defence
of
the
frontiers."
According to
valiant as Tiberius,
in
the richest
period of the
Roman
pearls
Empire, a lady of
Rome
could
not
buy
directly
''Corruption" in Ancient
Rome
31
high treason.
grave question
of the
the increase
increase
of
most
accompanies
wealth,
is
the
of
and
France,
luxury, which
means
example
seems
settled
of
birth-rate.
to follow France.
North American
England, are
New
even more
sterile
than France.
However, no one
many
fill
case; population
scanty that
slightly,
if
for
some reason
of
it
diminished but
selves at the
of
mercy
what they
In the
called a
'
'
famine
than over-population.
Roman Empire
into the hands
fell
32
"Corruption"
in
Ancient
Rome
of the
No wonder
that the
applied
the term
"corruption" to a
momentum
culture
of
living,
easily
There
is,
then, a
draw from
this experience.
not by chance,
small facts on
we
possess so
many
among the
and economic,
little facts
we
when the
Italy.
art of fattening
fowls
The
are not so
of the
majesty of
Roman
and
history as one at
is
might think.
Everything
bound together
sees,
an
life
effect,
common
of the nation.
insignificant facts
"Corruption"
in
Ancient
Rome
33
often invisible to
most peo-
women spend for their toilet, the resistance that men make from day to day to the temptations of the commonest pleasures, the new and petty
needs that insinuate themselves unconsciously
into the habits of
all;
these things,
little
and
which
men wonder
The
at
causes of
how many
apparently mysterious
clearly
historical events
would be more
and pro-
foundly known, of
spirit
how many
we only possess the private records of the families that make up the ruling classes! Every deed we do in the intimacy of the home reacts on the whole of our environment. With our every act we assume a
be better understood, did
responsibility
in events.
This
tion
justifies,
by which the
had the
right to exercise
34
"Corruption"
over
its
in
Ancient
their
Rome
private acts,
vigilance
citizens,
This vigi-
above
all
to
man
in the things
was an
interest,
a good or an
than
evil, in
common.
it
is
Modern men
teenth
and
a revolution greater
century
have
made
it
been
from
these
Indeed, modern
has
much
as he can, with-
The world
is
so
is
armed with
to-day
much knowledge
in its struggle
we
were, a
wealth,
of
pleasure,
of
love;
we can
we are the
who
world, to enjoy
enjoy
**
Corruption" in Ancient
Rome
life offers
35
to
out restriction
the strong.
all
But who knows? Perhaps this felicitous moment will not last forever; perhaps one day will
see
feel
the need of
It is at least
this magnificent
we enjoy
in
The
37
TN
the history of
rare,
because
are
im-
who made
ment
of
of social
dis-
However, in
of living
meeting with
Antony
She was
sailing tranquilly along the
sails of
Cydnus, on
purple and
was rythmed
She
is
herself, the
pictured,
40
ered.
Both banks
and
lyres.
If
it
we
are spellbound
by Plutarch's
description,
Antony should be
dine with her
indescribable.
^he
who
in
a splendour of torches
is
Surely this
a setting in no wise
of
improbable
for
the
beginning
the
famous
and
the
tive
its
development as probable as
its
beginning;
follies
committed by Antony
Queen
men
of
power putting
and
sometimes to ruin
for love of
woman?
Are not
for instance,
of
Gambetta
admitted
41
And so also Antony could love a queen and, like so many modern statesmen, commit follies for
her.
French
critic of
my
Antony was a
Roman
Boulanger.
pleases: art takes it as subject
The romance
and re-takes
it;
off
the
it
should
From Shakeartists
speare to
and
historians
even almost
away
human
greatness,
woman; they
Antony something profoundly human that moves them, fascinates them, and makes them indulgent. To the ancients, on the
contrary, the amours of
man whom
to conspire
love for a
woman
soldiers,
abandon
This
Rome.
of
very same
difference
interpretation
Ccesar.
amours of
42
Modem
Caesar,
tell
us
^real
or imaginary
of
new
laurel with
which to
decorate
On the
opposite reasons
as source of dishonour, to
fulfil
disef-
the
nent Roman.
in our
way
of thinking
We
and the
self-
more material
passions, a kind of
power of
it is
unconscious,
we
committed
were
very severe.
the
man who
love of a
woman
has not
own
sidered
of the insane.
43
had
for
those that
it.
made
it
fiirst
read
Archaeologists
portraits of Cleopatra,
have con-
given by
Roman
historians
even the
and sensuous
the
bouffie;
woman
re-
on
which
calls
who saw her alive, could decide better than we who see her portraits half effaced by the centuries
that the attractive power of a
woman emanates
and yet
more
from
her
spirit.
The
taste of Cleopatra,
vaunted by
all.
of little consequence;
when one
studies the
is
small place, and that but toward the end, for the
passion of love.
It will
44
of this
if
you follow the simple chronological exposition of facts I shall give you. Antony makes
the acquaintance of Cleopatra at Tarsus toward
the end of 41
B.C.,
that
of
autumn of 37. There is no proof during this time Antony sighed for the Queen
the
far
Egypt as a lover
he attends, with alacrity worthy of praise, to preparing the conquest of Persia, to putting into
of March,
44
All
order social
and
political,
going to pieces
built
is
around him.
up on
totter-
Antony
him and
establish a solid
and patron,
are not
taking up
its
The
difficulties
are grave.
Soldiers
The
45
Antony
not dis-
The
historians,
however antagonistic
parts of the
to him, describe
him
EmThen
money
still
in circulation.
this
sudden
act,
most
make him depart for Antioch to meet Cleopatra, who has been invited by him to join him. For what reason does Antony after three The years, all of a sudden, re-join Cleopatra? secret of the story of Antony and Cleopatra lies
entirely in this question.
borne by the
fiery
his
own
spirit; in
already beginning to
sense.
make him
lose
common
in the
Not
46
coins,
pas-
in 36 B.C.,
all
at Antioch,,
he
title.
is
founded
documents and
coins, is
without doubt
of Plutarch,
which
reducible to
persuades
me
Egypt, but a
political
Roman
protectorate in
Kingdom
of the Ptolemies.
At that
time, after
the politicians of
Rome,
by
little,
the economic
crisis of
the
Roman
47
polity
Roman
had
Rome
with the
and obscure connection with Cleopatra had certainly for ultimate motive and reason this political
necessity;
and Antony,
in
marrying Cleopatra,
had originated
in the refulgent
You
will
ask
me why Antony,
if
herself to
marry
The
reply
is
not
difficult to
him
who knows
ploit
the history of
Rome.
There was a
policy to exit
long-standing tradition in
Roman
its
independence;
may
more
considered
it
was, or
and highly
civilised,
a regard that
48
may
be because
its
it
if
influ-
much
in the ascend-
Roman
life
would be conclusively overwhelmed by the invasion of the customs, the ideas, the refinements
in a word,
by the corruptions
of Egypt.
Antony,
who was
like
was.
On
riage,
so he resolved
upon
imagined by Csesat.
As
for
the
causes
which are
ill
known;
formidable guards,
the
Roman
Cleo-
legions.
To sum
treaty.
Antony and
beginnings, a political
With the marriage, Cleopatra seeks to steady her wavering power Antony, to place the
;
49
Roman
protectorate.
How
bom? The
is
actual history of
one
rated the
it finally
Roman Empire
it,
destroyed
and Occident.
by
little,
at
first,
there arose
and
fulfilled itself
is,
importance; that
pire
Em-
from the
territory in Asia
Syria,
all
by Pompey's conquest of
and
the protec-
by him over
Palestine
and a
These new
districts
populous,
wealthy,
fertile,
celebrated
for
made
rapidly
in few years, could but trouble the already unstable equilibrium of the Empire.
Italy
was then,
compared with these provinces, a poor and barbarous land; because southern Italy was ruined
by the wars
of preceding epochs,
and northern
50
crude
and and
The
than
Italy,
among
on the
it
frontiers of
barbarism
in such a situation
find itself to-day
if
as the Russian
Empire might
had its
You
the
life
of Caesar
was
said, to
impossible
with the
is,
and that
Italy be one
day uncrowned
conquered
of
her
metropolitan
predominance,
by so many wars.
seemed, even
if
51
two
of Persia.
Now
and
if
Persia
had been
conquered,
it
govern in
Rome an
Everything therefore
in-
and
it
was a
it
the
were in irreconcilable
conflict
with a supreme
impose
itself, if
intervene to solve
by which he places
is
Roman
his
protectorate,
Caesar,
who wished
by
conquer Persia; to
52
provinces that were the natural basis of operations for the great enterprise
;
on Egypt, the
and most
civilised
was
Rome, Cassar himself had wished to ^with whom, at any rate, Caesar had much dallied and intrigued. Does
it
whom,
was
marry
said at
you?
In 36
B.C.,
^in
political subsidies
and finances
conquest of Persia.
The conquest
all his policy,
the supreme
However,
little
by
little,
this
move, made on
political interest,
altered its character under the action of events, of time, through the personal influence of
Antony
all,
other,
and above
all this
story.
my
history
know
53
odd or
entertaining, with
life
which anof
Antony
it
is
impossible to disis
fact
from that
political
In history the
difficulty of recognising
acts of
men and
is
bound
life,
to-
number
private
on
as
it
What
a great
have thought
it
prudent
not to accept in
that the ancients recount of Antony and Cleopatra, without indeed risking to declare
false, it is,
on
little:
woman
of
54
great cleverness
of the richest
as
civilised
those arts
most
delicate
and intoxicating
fruit of
all
ma-
ture civilisations.
and cultured
to-day.
Parisian
lady in
the
world of
Roman
nobility
which
still
preserved
habits
;
much
were
still
Egypt from a nation which, notwithstanding its military and diplomatic triumphs, could be considered,
and barbarous.
for
Upon this intelligent man, eager enjoyment, who had, like other noble Romans,
was not Cleopatra alone that made
the
sumptuous
^all
What was
there at
Rome
to
comof its
Rome,
in spite
55
by the disregard
ruin, its streets
of factions,
encumbered with
narrow and
plain,
monument of which was the Pompey Rome, where the life was yet
;
had
At
were to be found
all
^the
quay seven
all
house famous
rugs,
because they
made
all
There, too,
philosophers,
were innumerable
artists,
life
writers,
and
savants; society
and
S6
fervid
;
movement
life,
to
and
fro of traffic,
amusements
least
at
so
it
was believed
because
at
scientific physicians.
King.
at
Rome
in the small
on
festival
to be served
by a
single slave
^this
man
found
immense palace
of the Ptole-
hundred
Rome where
;
the most precious treasures and the most, marvellous collections of works of art;
where there
It
Antony
was
of Egypt,
him
57
wealth, that
pomp
without equal.
A man
of action,
life,
grown
in simplicity, toughall
ened by a rude
he was
at once carried
facilities
that
ever
man
was
had:
as
might have
he
such a
been
expected,
he
intoxicated;
for
contracted
life;
he
home
politi-
of his boyhood.
of his
cal.
life,
As the hold
Egypt strengthened on
his
and with
their children
Rome
West
its
Rome
arm
of Antony, in
Empire
58 head the
army
of
Roman
Ptolemies; to
dynasty the
As the move
failed,
certain
its
of
own
and
it
is
ability
Rome
Antony
he was the
of Egypt,
first
victim.
An
enthusiastic admirer
an ardent
Hellenist,
he
is
lured by his
the East the glory and the traditions of Alexander the Great but the far-away voice of his father:
land
still
Forum
59
Latin
monogamy
with
whom he had
many
fought through so
many
coun-
tries in so
at
home
divine, that
him and his scions to the delights Olympus seen from Rome, by his childhood 's
by
his
friends,
of Italy
who
still
it
was
we
call it
high treason.
Therefore he hesitates
all
long, doubting
for the
most of
Roman
legions,
made up
a resolute
Italian officers.
He
does
No
loose himself
;
from the
fatal
Moreover, he
Roman
her
little
judgment of him as a
traitor;
and
so,
by
little,
6o
policy,
full
leads
I
him
to Actium.
in the
mad
with love,
he abandoned the
battle,
command
to
Rome
to create the
new Empire
The
future Augustus
effort,!
merely be-
aggrandise Cleopatra at
country.
And
Augustus, created the story of Antony and Cleopatra that has so entertained posterity this
;
story-
is
^in
part imagina-
its
political
phase and
moral.
Italy, to enslave
Rome,
6i
his
duty
the soldiery,
his
native
land,
^all
the
of the
great,
woman, rendered perverse by all the arts of the Orient, had blotted out in his soul; therefore
Antony's tragic
fate should serve as
a solemn
fatal
dif-
The
it
story
it
but because
coterie
At Actium, the
of the adversary
power
go to
pieces, destroyed
by
its
own
internal con-
tradictions.
He
Egypt
this
vengeance
such
insistence
that
he had to satisfy
too quick in action,
If
man
62
in Italy,
a decade of years,
by
revolution,
was anxAugustus
ways
embodiment
the purely
virile
chiefly
an anti-feminist legend,
in-
how
dan-
may
be to leave to
women
the govern-
63
political business.
posterity has
I
Two
years ago
when
published in
I
article in
which
demon-
of Europe to
my
An
illustrious
French statesman, a
man
of the finest
to
me
are.
It
seems to be a law of
all
human
psychology that
almost
historic
personages,
from Minos to
failure.
In
reality, the
more
64
because
good nor
is full
of
deformed
because,
and
ideal
transfigurations;
when they
cal contemporaries
Can
this
its
man
exalt
in
a,
own power,
own energy, of its own value? Lo, then they make a god of him, as of Napoleon or Bisof its
marck. Can this other serve to feed in the mass, odium and scorn of another party, of a government,
of
an order
of things that
it is
desirable to injure ?
of him, as
happened
Rome
in Italy to all
who
for
already
made
his
name
adjective,'
^the
and there
is
no human
force
name from
adjective.
Some
all
the documents,
will confute
65
work not
You
will
say to me,
"What
is
history?
Why
spend so much
the errors in which people will persist just as the histories were never written?"
I
I reply
that
to
office of history is
give to
human
work
little
It is already
than occupy
itself
rendering
it
to the dead,
who
indeed, in contrait.
distinction
from the
living,
have no need of
The study
end; that
and practical
men who govern nations to discern more clearly than may be possible from their own environment the truth underlying
train the
the legends.
As
have already
said, passions,
personages in a thousand
forms
when they
the persons themselves, but events the most diverse, the character of institutions, the conditions
of nations.
5
66
only at the
that
is
dawn
^the
legend
everywhere, in
all ages,
in the present as in
the past
past,
in the
it
because
universal
in-
them
and
distort
romances, more or
The
present,
is
which appears to
instead,
for
all
to be the
same reahty,
itself
with this
and
love, with
hope
and the
those
fear of its
own
self -created
phantoms,
who
A
me-
great
diocre
man
by
of state
is
distinguished from a
dis-
true from
what
67
designs.
is
To do
that,
some natural
disposition
that must
come with
by experience
in things,
of history.
we
can discover
how
We may
thus
illu-
of the vast
modem
world, in which so
many
in-
terests dispute
will.
that history
may
anything from
it,
but,
same
errors
and
inner
Taken
may
be a great
and the
may
68
itself
a diplomat,
who must
plicated
economic and
world.
of
the
modem
and
life
And
so,
in conclusion, history
life
teaches
history,
and
we help
ourselves to
know the past, and from the we can return to our present
comprehend
it.
of nations.
The Development
of Gaul
69
TN
*
is,
is
one
is
pre-established plan of
is
the
that acted
beyond the
foresight of contemporaries.
At the
one
we can
of the world
and then we
On
the contrary,
men
almost always
realise.
Columbus, who,
by
sailing
on
his
is
way and
does not
recognise
it
at once but
man
in
72
The Development
this
of Gaul
is
Of
phenomenon, which
is
to
me
a funda-
classic
example
With-
Rome
the
Roman sword,
on the coast or
Italy, B^tica,
still
entirely in the
rest-
less
Moreover, what
Rome
was almost
which
entirely destroyed
by ages
its
following;
lives in
France, to
gave
its
language,
spirit,
and the
how
such
From
human
genius,
many
historians
have
of the
Romans, and
Julius Cassar
regarded as a demi-
The Development
god who had fixed
distant
future.
his gaze
it
of Gaul
upon the
is
73
far,
far
However,
not
difficult,
studying the
spirit,
ancient
documents with
that even
if
critical
to persuade
oneself
Caesar
was a man of
of
genius, he
Gaul
is
accepted version.
I
by
slight
for
all
Romans ja barbarous region, poor, gloomy, full of swamps and forests in which there would be much fighting and little booty no one was think:
Roman
by the story
of
even C^sar.
dents pushed
Only a sequence of
political acci-
him in spite of himself into Gaul. In 62 B.C., Pompey had returned from the Orient, where he had finished the conquest of
Pontus, begun by Lucullus, and annexed Syria.
On
74
against
The Development
of Gaul
to the
had succeeded by many intrigues in keeping the Senate from ratifying what he had done in the
East.
the Orient
adventurous initiatives
adminstration of
it
Roman
burning
part of Europe.
The letters of Cicero prove to us that Caesar was not the first to think that Rome, having its
hands tied
for the
moment
Gallic
differing
thorise
him
to
Helvetians.
is,
At
the year in
The Development
of Gaul
75
when
Rome
had the
and
his plan.
An
able questions
had not
by a
died.
been
man;
Csesar
had
and things
his energy.
would have
escaped
However
accidentally
it
be,
affairs of
Gaul
and, in
lished in the
my
in finding his
this, there is
no need
76
The Development
of Gaul
in-
Roman
is
poli-
imposed.
but one
way
policy pursued
by Cassar
in
to study
it
mind the
in
Gaul was
Csesar only a
means to operate
of
on the
internal politics of
Rome,
which he
single
Caesar
declared
it
Gaul a
Roman
province and
;
annexed
that
is,
such
vigorous
to
intent,
surprise;
and why?
In 57
recall
Look
B.C.,
will understand.
cords, upset
by scandals,
seemed on
the
Caesar understood
way
The Development
stun public opinion and
all
of Gaul
77
Italy with
some highly
province
audacious surprise.
ation of Gaul.
The
surprise
Declaring Gaul a
Roman
Rome that he had in two years overcome all Gallic adversaries. And so, the conquest of Gaul^this
event that was to open a
effects of
which
still
endure
new
^was, at
the beginning
it,
in the
no-
by mania seed
its
But you
branches so
will
ask me:
how from
so tiny
much
civil
of the earth ?
out a great
war; this
lasts,
Only toward 30
the ancient
B.C., is
hardly mention
it,
except
for
a moment to
us
now there,
civil
The
turns
Rome
its
78
The Development
Saint Jerome
of Gaul
tells
another reason.
B.C.,
us that in 25
The thing most urgent after the reestablishment of peace was the re-arrangement of finance; that signified then, as always, an increase of imposts but more could not be extorted
of this fact.
:
Csesar
for
political
interest
conquers Gaulj
seek
new revenues
Roman
that
and so become
little
by
little
Roman
politics
We
had
or
Augustus
a former
left in
tribute,
slave of
Csesar's,
afterward liberated,
Caesar
Gaul
German whom
had captured
and
as a child
of his
consummate administrative
It
79
great.
In a curious chap-
ter
Dion
tells
that seemed
those
who seemed
office,
to have
from
all,
His rascaHty
number
Decemcalled
when
new
false,
much
irritated
by the new
tribute;
much
that in
his attention to it
"
8o
The Development
of Gaul
The prominent men of Gaul presented vigorous complaints to him against Licinius and his administration. Then there
during his stay.
occurred an episode that, recounted three centuries later with
seems to
me
Dion writes
many
chiefs,
tended not to
know
certain facts,
made
believe not
a procurator in Gaul.
himself from the danger
dient.
by a
him
said:
his
numerous treasuries
piles of objects
full
of gold
and
silver,
enormous
"My
made
all
of precious metals,
Romans have
revolt, if I left
amassed
them
them
So,
in safe-keeping for
you and
them
to you.
by
The Development
of Gaul
8i
Ought we
it is
wholly invented?
dis-
are inventions.
important.
a dramatic scene
men
of
gustus.
of paying too
is
many
ought
imposts: that
it
very richf
it
to pay as
demanded of it, and more. Not only did the freedman show rooms full of gold and silver to his lord; he showed him the
as
is
much
its
marvellous
in its soil
and
that
In other
Rome ^that
is,
was
rich,
made
had
82
The Development
of Gaul
seigneur
who
among
the
common
things of
patrimony some
reveals.
who
first
Gaul and
Roman
aristocracy
no
who
governing
it
an
labour but
The Gallic freedman observed, and understood, and was forgotten; posterity, instead, has had to wonder over the profound wisdom of the Roman aristocrat, who
So stands the
story.
understood
Licinius
nothing.
Moreover,
if
in
14
B.C.
had to make an
effort to
persuade the
The Development
surprised
of Gaul
83
and
diffident
clear that
Gaul
itself
rich
by
Roman
anything to promote
progress.
From what hidden sources sprang forth this new wealth of Gaul? All the documents that we
possess authorise us to respond that Gaul
to
was
able to
grow
the
Roman
becoming a nation
than the
finally,
civilisation,-
it
was everywhere
by a network
water was
of canals,
by navigable
In ancient times
;
by way
84
The Development
of Gaul
To
physical, existed
before
the
Roman
it
conquest,
broke down
it
tolls,
the mono-
it
it
put
and
finally, it
When
still
;
landowners
plants but
cultivated
cereals
and
textile
little
easily kept
fre-
changing proprietors.
Rome
its
Roman
agriculture
and
abler methods,
with Latin
life
and
studied order.
all
By
tion
the combination of
The gain
in population
The Development
themselves noticed
observes
it.
of Gaul
4,
85
i,
Strabo (Bk.
ch.
2)
that
the
GaUic
women
are
fecund
wealth increased on
all sides, in
as in industry
and
and
textile plants, of
wheat and
flax.
much wheat,"
is,
says Strabo,
and we read
fertile in cereals.
it
no
them twenty
centuries ago.
century,
Rome bought
Gaul.
have been
for
Rome a
kind of Canada
or Middle
West
beyond oceans
The
what cotton
86
The Development
Egypt
of Gaul
That
able to rival
much
in
common
interesting
single ploughing.
may be
pardoned
for
sowing
it,
because with
dise of India
and Arabia.
even
it,
Gaul
is
famous
What
if
matters
if
on the ocean
Not-
is
called emptiness?
like
Egypt:
who
.
.
earth
but what
till
am
is
saying?
All
Gaul
Rhine
makes
sails,
more
beautiful to the
new
its
almost
We know
The Development
of Gaul
87
Twenty-
Gallo-Roman
villas:
villa,
much
larger,
more
feels in
them the
civilisation,
grandeur
a
so
spirit of greater
many
Europe.
intended
to
humiliate
the
masters
remaining
rich in fertilest
by
progressed
notion, is
industry.
This, according to
my
one of the
the
Under
but
not restricted to
soil;
productive
among the peoples of the Occident, became, we might now say, an industrial nation, that
for itself,
but
like
88
The Development
of Gaul
its
own
boundaries
in a word, exported.
made by the
artisans of Lao-
them
and to seek a
yond the Rhine, among the Germans, in the Danube provinces. This is proved by a number of important passages in Pliny, confirmed by inscriptions
and
archaeological discoveries.
manu-
many
linen sails
we know
sails,
There have
an
famous edict of
Diocletian
on maximum
an
ancient fabrics.
In this nomenclature
is
mentioned
the birrus of Laodicea, an imitation of the btrrus of the Nervii, which was a very fine linen cloth, worn
The Development
of Gaul
89
^the
coincidence
is
is
noteIf at
worthy'
about
where Flanders
now.
Laodicea they made at the end of the third century an imitation of Nervian linen, that means
that the Nervii had succeeded in manufacturing
What
and widened
Pliny says
all colours,
including
by
like cereals,
standing on the
gratified
go
it
The Development
of Gaul
of Gallic
have done
Pliny
so,
of their vegetable
colouring equalled
tells
beauty.
In another passage
especially
by the
progress in
From numerous
it
appears that
Rome
known
as Arras,
Langres, Saintonge.
Still
Undoubtedly even
Roman
mines;
it
mained untouched
tus.
Augus-
At any
and
some deposits
and
of gold
flourishing
industries
jewelry -making,
an
much importance
The Development
silver-plating
of Gaul
is
91
another extract
made
in France **Christofle"
They cover
such a
silver.
way
that
to distinguish
it
from
It is a Gallic invention.
The merit
After
silver-,
but
All that
is
We
man
more
what Ger-
many and
fully these
Dechelette.
92
The Development
of Gaul
museums, has demonstrated most commendably that in the first century of the Empire many manufactories of ceramics
and
Danube
Germans, and in
Italy.
museums
of
in Gaul,
tuous
relics
but half
the tale of
wealth.
This tremendous
Roman
conquest
man of his
15-14
B.C.,
Augustus was
and
to which, astute
;
man that he
was,
is,
Empire that
;
new entries
he had turned
conquered
it
The Development
mon
of Gaul
little
93
worth
European
territories.
Then, at a
stroke,
valued,
like
Egypt, linen
for
like
civilisation
which
Egypt was so
prosper there!
slip so
man
to let
Until
who
seeks his
wayi
Egypt
of his
revenues in Europe.
life,
he did
From that time on to the end not move from Europe he lived
;
the
men
their efforts
to Gaul,
to consolidating
its
Roman
to
actually
progress,
it
making
From
Velleius
we
learn
much
as did Egypt,
As a
interest
political
interest
had
at
first
impelled
financial
Caesar to
94
The Development
new
of Gaul
province.
Then the
his-
law that
men
result far
anew by Augustus also, and in a new form. He had created his Gallic policy to augment the revenues of the Empire the consequences
was
verified
;
of
this
fiscal
policy,
necessity-inspired,
his friends ever
is
were
greater than he
and
dreamed.
The winter
of the
of 15-14 b.c.
settled the
;
Roman
Empire
two
centuries more,
won from
I
Speaking of Cleopatra,
great was the Oriental
Rome.
What
it?
Gaul.
Suppose
that the
army
of Cassar
The Development
abandoned
its
of Gaul
95
Gallic enterprise as it
had done
sterile
;
and unpopulous,
could not have
many
a Danube district
Rome
Empire
would have been necessary to move the metroa richer and more populous region.
polis to
That
When Rome
possessed beyond
of resources as Egypt;
when
there
was the
The Egypt of the Occident counterbalanced the Egypt of the Orient, and Rome, half way between, was the natural and necessary metropolis of the wideItaly
spread Empire.
pean provinces'
body.
even
Italy
itself'
from
in
becomEurope
it
Rome
Gaul stopped
on by
the
way
Alexander.
Had
it
96
Syria,
The Development
of Gaul
real
lost
Empire
would have
and probably
succeeded in doing
Roman Empire
;
shape to
the
all
it
kept
artificial
an island sea;
at once
inspired the
spirit,
its
double self-contradictory
tal,
its
strength and
Next time
this struggle
I will
me
set before
Now, some
general considerations
of
Roman
history.
From what
it
fortunes of peoples
and
states
depend in part on
created by the
what might be
state can
mould
at its
The Development
of Gaul
if
97
that
the
men
compose
a
it fail
but though
not equally
less,
productive in
all
more or
Gaul was
and
its
and
yet, as long as
Empire, without continuous and numerous communications with the vast Mediterranean world;
as long as
states,
it
was
split into so
many
petty rival
manic
earth,
and the
itself in itself in
and
Roman
policy,
of things.
impel us whither
we
98
The Development
go,
of Gaul
on the
rocks of misadventure,
now now
to shipwreck
to the discovery of
Hke Columbus,
India.
The Greeks
deified
;
made
sacrifices to it
dedi-
cated to
tee,
life
cult,
wisdom
of
human
des-
we
are living.
No,
man
is
;
artificer of his
tune, triumph
entirely
and as
tions
it
expiates
draws ad-
and independent
of its merit, so
it
it suffers
from
finds'
even
though
acting
men,
of the world,
From
pride,
dom
that
modem
unbounded
The Development
of Gaul
99
forget:
we must
own
hands, there
;
but, since
ourselves,
a part of what
we
on
called Fortune,
we
much
abased by
failure.
The wheel
by a mysterious law,
in low,
and
for
may
fall;
those
may
rise.
when he was
great
Gallic nobles
satisfaction of parad-
them a latinity more impressive and magnificent; and that some day the Gaul put by him to fire and sword
ing before the people that conquered
even
Italy.
Nero
10 X
/^N
^-^
when Em-
man
until
of seventeen, fat
and
short-sighted,
who had
who
lacked im-
child kings of
Rome.
The ancient
by
as the result of
an
of the Pantheon.
woman, induced
adopt Nero
two tutors
I04
of the in
Nero
young man, Seneca and Burrhus, created the Senate and among the Praetorians, a party
;
Too many
this version.
difficulties
To
cite
one of them
Agrippina wished'
as
^that
her
As a great-grandson
last
of Drusus,
descendant
After
Empire to a
child.
of gastro-
enteritis,
coterie, surprised
all their plans,
by
power to the
much sympathy
Nero
among
over
the masses.
I OS
As a matter
when the
a
still
election
was
Rome again
election.
ancient historians
saw
than his
credible
first
and
this is
chastened
zither-player of
directed the
home and
foreign policy;
and
if
it
to
meet in her
the Empire
jEn short,
into the
hands of
the
woman had
ancient slavery,
the interfirst
among them
frightful
Cato,
as the
most
city.
io6
This story
truth.
is
Nero
also the exaggeration of a simpler
if
Even
young man,
by himself
him
and to
and Seneca,
mother
his
two
why
was
should not
all
also
Like
the
women
of superior
at least to the
Brought
woman would
shut herself
up
so
in her
home
to
much
We
how
two years, by
was a natural
Nero
107
less
times
when misunderstanding
life, it is
is
almost a
law of
social
one's duty.
The period
and Nero
was
Italy
full
Empire
its
marvellous
Roman
military society
and the
intellectual
_^^
The ancient
society
aristocratic
made
it
on the following
of which
generations.
we
by those
toms
;
must be opposed
all
luxury,
io8
Nero
all
that
^liberty of
women, independence
of
and the
The woman now become free, and the intellectual man now become powerful,
were the springs to set in motion this revolution.
had they exiled Seneca, the brilliant philosopher and the peace-advocating humanitarian, who had diffused in high
Under Claudius,
in vain
Roman
society so
many
;
ideas
and sentiments
Husbands,
by the tyrannical
caprices
and military
traditions.
The Repub-
had
still its
nobility
Nero
109
and exclusive passion for politics and war, which had been its power. Society life, pleasure, amateur
philosophy and literature, mysticism, and, above
all,
sports,
its
and
driving, to caring
life:
in order to set
;
they
made
flood.
all
by earthquake,
fire,
or
And
able to unproductive
The merchant
of Syrian
sumpof the
The exactingness
no
desire
for
Nero
public spectacles increased,
cities.
even in
secondary
The
of things
monumental and
of
colossal,
monuments
tres,
Rome
monumental
basilicas, spacious
In spite of the
upon with
so
much
vigour by
and
These
contradictions,
and
young Em-
by a new and
feminism.
matter of
but a
traditionalist,
proud of the
Roman
had
led her to
meddle
with
politics.
But not
in vain
Nero
so loudly in
III
Rome
;
against
women who
pretend
legend of Antony
fall
of the great
as the consequence of a
woman's
still
The
remained quite
politics
poly of man.
Roman
Cleo-
Many
exaggerated, had
Agrippina,
as
its
Empire
ac-
Among
these principles
was to be counted
^the
British
have noticed
it
in India'
^that in
112
better than men.
Nero
Even
before Claudius's death,
and
was due
chiefly
to her.
who
of Messa-
From
the
like
satisfied that
Agrippina,
many
unbearable.
not have.
compromised her
situation.
Her son resembled neither Agrippina nor the great men of her family. He had a most indocile
temperament, rebellious to tradition, in no sense
Roman. Little by little, Agrippina saw the young Emperor develop into a precocious debauche, frightfully selfish, erratically vain, full of
extravagant
re-
ideas,
openly violated
them
and across whose mind from time to time flashed sinister Hghtnings of cruelty. Nero 's
all;
Nero
youth
113
^the fact is
not surprising
did not
resist
mense
riches;
the
She applied
ures,
herself, therefore,
with
all
her en-
Nero
resisted
the strug-
quarrel, that it
was actually a
Ori-
Romanism and
saw
personified in Agrippina
The
situation
issue.
The accord
and Bur-
114
Nero
who was sullen, cynical, and lazy, feared his mother too much to have the courage to oppose
Nero,
mend
set to
his ways.
side,
was
situations
without an
by
an unexpected event.
Insisting
on wanting to make a
Roman
of this
woman
called Acte.
Nero persisted
ally
in his idea,
it
man,
as his successor.
sacrifice
true
Roman, Agrippina
was ready to
Republic.
The threat was, or appeared to be, so serious to Nero, that it made him step over the threshold
Nero
of crime.
IIS
great dinner to which
The young man died in a few hours and every one believed that Nero had poisoned
care for him.
him.
This dastardly crime aroused at
horror and fright
first
a sense of
among
In
faults,
Nero was
liked.
Rome
of the
stood
Contrary to Agrip-
was
Roman
less
a government
Roman
than the
of his predecessors,
a government which,
meant
pleas-
So
it
some even
tried to
ii6
justify
Nero
Nero by invoking State
necessity.
Agrip-
many
misfortunes.
itself^
and
it is
this
his material.
Some wretches
finally
of her son.
still
Agrip-
weathered
move
against
To engage in a final
table a
woman, another woman was necessary. This woman was Poppsea Sabina, a very handsome and able dame of the great Roman nobility.
Poppasa
represented
Oriental
feminism in
its
and
who
eluded
all
make
others
As soon
pression she
Nero
;
117
no other
was
Roman dame
could compete.
There
Roman
absolutely
unjustifiable
To
force
From
changed.
Dominated by Poppasa's
the
his
Nero
to
found
courage
palace
to
force
Agrippina
refuge
in
abandon
and
seek
her; he reduced to a
minimum
the
number and
time of his
left
visits,
and
Agrippina, how-
was too energetic a woman peaceably to resign herself: she began a violent campaign
against the
two
adulterers,
the public.
ii8
Nero
;
own
law,
when he
two dared
all
but
officially
introduce adultery
!
In her struggle
tra-
more stood on
afraid.
who
suggested
The idea
had been,
time,
as
it
many
was
chiefly the
this clever
and energetic
and
who
could neither be
This crime,
origin.
had a
political
Nero would never have dared commit such a misdeed, in the eyes of the
if
Roman
almost a sacrilege,
Nero
unpopularity,
119
by the
violent hatred of so
*?
many
have a ship
built with
a concealed
was the spring of the year 59 a.d.; the Court had moved to Baiae, on the Gulf of Naples.
trap.
It If
who hated
Agrip-
He made
for
believe he
had repented
and so pro-
and
amiabilities
upon
his
that
Agrippina
finally
believed
in
sincerity.
full of
man
she had
I20
Nero
A
the
its
summer homes
The
Agrippina had
es-
on the
The
still
diffused its
still
murmur
Within
the homes
all
men
The escaped murderers soon brought the news so impatiently expected ^but Nero's joy was short.
Nero
121
At dawn, a freedman of Agrippina arrived at the Emperor 's villa. Agrippina, picked up by a boat, had succeeded in reaching one of her villas near by; she sent the freedman to tell the Emperor about the accident and to assure him of her safety. Agrippina alive! It was like a thunderbolt to Nero, and he lost his head: he saw his mother hurrying on to Rome, denouncing the abominable attempt to Senate and people, rousing against him the Prstorian guard and the legions. Thoroughly frightened, he summoned Seneca and Burrhus and laid before them the terrible situation.
It
is
tors.
And
Nero begged
silent,
selves
do.
Would
she not
them but
so sinister
struggle.
What
could she, a
woman do
against an
122
Nero
realised,
She
to
her
only-
^to
ignore
what had taken place and she sent her freedman with the message that meant forgiveness. But fear kept Nero and his counsellors from understanding and when they could easily have reme;
by a supreme
error.
ficator
kill
Nero 's
mother.
although the
was
they
trying to shift
serious
if
responsibility of carrying
Out; since,
by the
Praetorians,
He
therefore
daughter of Germanicus.
tively that,
if it
Then he added
cogita-
and his
Thus Burrhus gave the same advice as Seneca, but he, like his colleague, meant to pass on to
Nero
some one
else the task of execution.
if
123
He
chose
Agrippina lived,
all
In
fact, as
sent, Anicetus
villa of
and a few
hastened to the
Nero and
his circle
make
no
success.
The
and
less
than any
feeling,
Agrippina,
so
her
life,
of a kind of popular
veneration
Nero had found the living Agrippina unbearhe soon realised that his dead mother was
to be feared.
able,
much more
In
fact,
scared as he
had he
divorcing
124
Nero
felt
obliged
return to
child:
Rome.
He
some
Men
of intelligence
The
first
shock
once over,
The
ces
first
^the
politics.
One could
would
to help
them
forget.
Rome
seemed to
doree of
He began by
organising
among
the jeunesse
Rome
In these
education,
now
in the house of
under the
recited,
Emperor's
directions.
all
They
sang,
the tendencies
Roman
noble-
man.
Nero
private stadium, where he
driving,
125
and invited
He
fes-
tions
tion a
new
spirit of carelessness
all
and
ease.
Not
laws commanding
human
surveil-
cities,
slackened.
In Rome,
the
cities,
were robbed.
make every
man
rich quickly,
of luxury
and
who had no
other ambition
zitherists, actors,
126
jockeys,
still
ill
Nero
athletes,
and,
most
at ease.
it
We
owe to
immense
ruins of ancient
Roman
the
principle:
had forced
itself
upon
traditions after a long and painful The revolution, however, had been long preparing and corresponded to the popular aseffort.
Roman
pirations.
It would, therefore,
have redounded
spectre
it said,
still
To
and
few
their
honour be
the people of
Rome
Italy
The party of tradition, though weakened, existed. They began a brave fight against Nero,
using the assassination of Agrippina as the adverse
They de-
Nero
nounced the parricide to the people,
against
127
in order to
him the
unstirred.
had
finally carried
Rome
in
gerated
all
of defying
It is
how much
is
true and
how
much
is false
my part
^and I believe it
^that
there
is
it is
administrative revolution.
Ready
as the people
128
Claudius, they
still
Nero
liked to look to the chief of
State as to a
let others
man
of gravity
and
austerity,
who
amuse themselves, though he himself be bored. The vain and bizarre young man, who was always the guest of honour at his own f^tes,
who never
gant caprices,
who
spent so
much money
to divert
The wise
it
felt
expenses, would
not
all
end in bankruptcy?
although the people
For
all
Nero
for
it,
prodigality,
enjoyed
just as they
by
little
foolish
The
dreamed of nothing
the height of
else
human grandeur
whom
the
Roman
nobility
as instruments of infamous
Disgusted with
Nero's
mismanagement and
Nero
follies,
129
opportunity to
last
Then Nero,
person
who
presenting
Naples was
it
for
But
hand on the zither and not on the sword! Imagine what would be the impression if some day a sovereign
of the
Empire appearing
in a theatre, his
jolies
Berghes as a
"number"
this
for
a sleight-of-hand performance!
immense scandal by a
frightful calamity
^the
almost
all
"What
This very
much
interested historians,
who have
ject.
tried in vain to
far as I
throw
light
As
am
concerned, I by no means
fire
been accidental.
I30
wickedness
fellow men.
Nero
:
The
by
murmur
that mysterious
people
had
the
been
seen
different
and cumincendiaries
in
bering
work
of
help;
these
power
strange
rumour
circulated:
Nero himself
of
Rome on
a more magnificent
to
scale.
me
absurd.
of his hatred of
all
and
his readi-
ness to
for the
most serious
absurd
story
it
and
only
unlikely.
also
It
among
readily.
was soon
Nero
not do.
131
Was a more
The
traditionalist party,
popu-
for
sufficient
number
also of
an imaginary one.
He was
so frightened
some one on
whom Rome
could avenge
sorrow.
An
conflagration
was ordered.
a strange conclusion.
The
fire
by a small
name most
:
first
How
did the
Roman
That
is
come
to such
a conclusion?
and no one
will
ever
be able to clear
it.
If the
explanation of the
disaster as accepted
the
official
explanation was
of
more
so.
The
Christian
community
civil
fire
volcano of
hatred,
the destructive
had
132
Nero
failed
he aimed
means
until then
civilisation.
the Grseco-Latin
of the ancestors,
he seek to persuade
of a single God,
men
in the
name
in the beginning
Son of
On
Doubtless
first
new
obinto
that
new
spirit,
ever
known,
and
he
life
of sacrifice.
Paul was
bom
of a noble
Hebrew family
of
man
of high culture.
He
had,
modem
Nero
his
133
work
as a tent-maker, alone
and on foot he
made
and
perils,
he had come to
frenzied
Rome and had, in the great city by the delirium of luxury and pleasure,
who
alone were willing to
hear him:
"Be
little
society of pious
it,
idealists,
but for
In this story
St.
Paul
is
exactly
The
of
selfishness
rich,
peaceful,
highly
self-
and
asceticism.
Neither of these
men
to be
other, because
partly a reaction
for
the symbol
but
it
certainly
Roman
The
this
problem, I repeat,
is
insoluble.
However
134
Nero
be, the Christians
may
appease
of the
them.
victims
Possibly
of
this
Paul
per-
himself
secution.
was one
The
life,
With the
by
which
lasts
four years.
It is characterised
all
absurd exaggerations of
kinds,
which hastened
idea
One grandiose
dominates
it:
In order
;
to carry
out
this plan,
it
to spend in
legions.
The people
and even
Rome, which grew rich on these public expenditures, did not show themselves thankful for Every one this immense architectural effort. was sure that the new city would be worse than
of
this invincible
by
his
own
excesses, lost
his
what
reason he had
still
left,
and
government
Nero
13 s
and
cruel,
wake
in
an access of
fury,
Poppaea
men
estates.
all
kinds of ex-
Finally he imdertook a
that province which had been the mother of artsto play in most
great artistic tour in Greece
its
celebrated theatres.
all
bounds.
The armies
and Spain,
for
officers,
On
the
9th of Jime, 68
abandoned by
Julius
all
the world,
suicide.
Cassar
disappears
from history.
After so
fall
much
greatness, genius,
may seem
Empire
for
And
of
yet,
re-
may
seem,
it
Nero
all
alone.
136
Nero
of his family, the victim of the contra-
members
It
to be a great
mistake.
The
monarchy.
The
another problem,
;
much more
in
fact
may
be compared, from
The
legitimistic,
Europe agitated by
regime
new
lay.
and
The family
of Caesar
which
and monarchical
all
ways to
mon-
Nero
The
of
137
life,
why
from
This
contradiction
both
of their ruin
it
way
to the final
exile of Julia
and the
all
government,
the
in the
have been
telling you.
Agrippina
becomes an object
of tmiversal hatred
and
dies
by
forced to
kill
himself.
is
Doubttragic,
less
because they, at
escaped the
infamous
family,
and
artfully developed
I
by the
hope to
138
Nero
my
Great-
Suetonius,
is
taining not
of Atrides.
much more
The family
Rome
in-
Roman
militarism,
and the
between na-
tionalism
and cosmopolitism, between Asiatic mysticism and traditional religion, between egoism
by culture and wealth, and the supreme interests of the species, had to injure too
over-excited
The
case of Nero
half insane
is
particularly instructive.
it
He was
would be absurd to attempt in his favour the historical rehabilitation to which other members
of the family, Tiberius for instance,
have a
right.
And
yet
it
and
crimes by death and infamy. They have fallen upon his memory: they have overlooked that
extenuating
circumstance
of
considerable
im-
Nero
so far as to
139
make him into a unique monster, no longer human and even the Antichrist Surely he first shed Christian blood but if we
;
Roman
we can hardly
classify
means
to
reinforce
Roman
tradition,
and
one
struggled
against
cosmopo-
people,
metaphysical
on
life.
efforts
Rome, and
was
We
must not
forget this:
first
Nero and
enjoy
all,
St. Paul,
the
man
that wished to
all,
are in
their time
become two
collaborators.
40
Nero
Rome,
to
to Italy and to
amuse
musicians,
whom Rome
had always
off
rebuffed.
by the
violent current
name
of
Roman
men
relaxed,
Emperor could
collect the
masses
to
still
comprehend
of
When you
regard St.
Mark
or Notre
Dame
or
museums
for
symbol
between victim
and executioner.
Only through the
alliance of Paul
and Nero
modem
civilisation
Nero
developed: a decisive proof that,
details is a continuous strife, as
if
141
history in
it is
its
a whole
of
the
inevitable
forces,
final
reconciliation
spite
antagonistic
resistance
of
obtained in
of
the
individuals
and by
sacrificing
them.
143
"
face
stem, a taciturn
.
.
man
.
exchanging no word
and haughty maimers, and more than once to excuse them in the Senate and to the
sinister spirit."
Tiberius,
the
man who,
in
B.C.,
after
the
deaBTbf Agrippa and Drusus, stood next to Augustus, his right hand and pre-established succesAt that time Augustus was fifty-four years sor. old not an old man, but he was ill and had pre;
Many
would happen
Augustus should
life.
die, or
should
Rome was
and
of the
army ought
to be a valiant general
and a man
affairs.
10
Germanic
146
Julia
and Tiberius
and knew Germany and the Germans better than any other Roman.
yet
it
Rome and
This
upon so capable
failed.
if
latter,
up
among
How
be made clear?
The theory
of corruption so dear
Those who
now
realise
that
it
Empire.
That kind
of continuous
fear
of
cor-
many
things
that
we
define
as
in
the
mind
of
the
multitude.
The
Romans,
and to enjoy
Julia
and Tiberius
and
147
legislators
them
of the
much
,but
more
effective
Of
this the
and Decline
I
of
remember how
and
of the
traditionalist
movement
government of Augustus.
Frightened by
precipi-
and
of this party
up public
spirit
that in 18 B.C.
social laws
it
on luxury, on matrimony, on
laws,
With these
of the
Rome
proposed to remake, by
aristocratic era.
The
lex
de maritandis
148
Julia
and Tiberius
and
Rome
anew
into the
In
fact, in
all Italy,
began to
cool.
Wealth increased
the confidence
the
civil
To imderstand
had such
this
change in public
spirit
is
which
no better
way than by
Julia
of this
and Tiberius
who
149
represents
it
new
at
generation, Ovid,
in life
and works.
Ovid
was
that
bom
is,
Sulmona
in 43 b.c.
He was about
class.
of a knight's family
He was
political
wealthy middle
destined
by
study of oratory
and
of
which
was governing
all
the Empire.
the require-
ments demanded by law and custom: a considerable fortune, the half -nobility of the equestrian
order,
an
favourable combination
inclination for
what
with
little
The young
and law,
in
man had
gone to Rome,
married,
made
friendships
that
is,
i5o
Julia
and Tiberius
him
farther
political
ambitions.
and Tiberius
in mind,
life
epitomises the
new
generation,
first
wars
The
Roman
aristocracy, as in older
for the
man
of
that even
among
there appeared,
by the
in
war and politics, the professional literary man. The study of Ovid 's work shows something even more noteworthy: that, profiting by the discords
in the ruling class, these literary
men
feared
no
the bad feeling, the aversion, that the efforts of the State to re-establish a more vigorous social
order was rousing in one part of the public.
Julia
Ovid's
first
and Tiberius
151
we now have it. To understand what this book really was when it was published, one must remember that it was written, read, and what is
more, admired, ten years after the promulgation
of the lex de maritandis ordinihus
and
of the lex
de adulteriis;
it
We
full
of excite-
ments to
cients to
' *
corruption.
No.
new
generation, a general
sympathy with
poetry,
subversive of the
admired by high
society.
The
Carmen
wounded too
many
interests,
tormented
too
many
many liberties.
152
Julia
and Tiberius
made Ovid famous,
had not seen the civil wars. Other incidents before and after the publication of the Amores also show
this reaction against the social laws.
Therefore
this
time to abolish
and by
put
a check upon
the scandalous
^two
trials
for
adul-
acts that
him by popular
of public opinion
In short, this
new movement
on against Tiberius and makes us understand how there arose the conflict in which this mysterious personage was to be entangled for the rest
of his
life,
and to
lose,
by no
fault of his
I
own, so
hope to prove
is
a wretched and
historian
German
has defined
it,
Julia
and Tiberius
153
how much
ditions
still
were, and
what
force they
still
exerted
in the State
and
in the family.
that
Roman
and
all
nobility,
man
with
all
a livinganachronism,
no more
aristocracy.
afossil, if
He
to be governed
by a limited aristocracy
mats and
sively
to check
its
task
by imposing upon itself an inexorable self-discipline. Even though he belonged to the generation
of
Ovid
civil
to the generation that had not seen the wars ^Tiberius, by singular exception, kept
He
desired the severe application
temporaries.
154
traditional
Julia
and Tiberius
His
norms
of aristocratic discipline.
him an enemy,
seemed to leave
attitude
Augustus.
From
this
contemporary
midst of which,
many
centuries,
we
still feel
Tiberius living
his
it is
generation
However,
not likely
were so great,
if
it
The
first
of these
and had at
first tried
to live in accord
spirits
fatal disagreement.
"He
Suetonius, "in
harmony with
grew
Julia
cool toward her,
and Tiberius
finally
155
and
the estrangement
apartment"
in
separation, as
we would
call it,
What was
the reason of
No ancient historian has revealed it; however, we can guess with sufficient probability from what we know of the characters of the pair and the discord that divided Roman sothis discord?
ciety.
If
Julia
was
of the scandalous
Roman
chronicle.
lights
Macrobius
human
and shadows,
woman,
lavish in tastes
and expenditure,
company
of
men.
a past generation.
It is easy to
understand
how
these
two persons,
of
two
morales,
two
societies,
Roman
A man
like Tiberius,
severe, simple,
who
156
Julia
and Tiberius
life,
war than
for society
who
It
ment.
Julia, given, as
to profuse expenditure
it
was the
by word against the barren pomp of the rich, to see that his wife serve as an example of simplicity to the other matrons of Rome.
Very soon there occurred an
accident, not un-
common
far
tells
which
for
Tacitus more than wontedly dangerous, us that after Julia was out of flavour with
an
ele-
famous tribunes.
Accepting
we can very
and acts
of Julia
The misdoing
man and
husband, but
placed also the statesman, the representative of the traditionalist party, in the gravest perplexity.
According to the
lex
de aduUeriis,
made by
Julia
and Tiberius
18,
157
praetor.
Rome, defamed, the daughter of Augustus, the most noted lady of Rome, who had so many friends
in all circles of its society?
Suetonius speaks of
"quam neque
whom he dared
On
the other
who kept
law?
The
difficulty
was
serious;
the lex
de
adulteriis
began to be a torment to
its creators.
live with,
whom
he despised, Tiberius was reduced to maintaining a merely apparent union to avoid the scandal
of
trial
dangerous.
The
nobility,
158
Julia
and Tiberius
who was, meanwhile, fightThe young nobility, inimical
were not
and the
slow in appearing.
Agrippa, of
Julia
had had
five sons
by
whom
by Augustus.
In the
year 6
B.C.,
fourteen.
He was
at once be elected
when he would be
Augustus,
if
twenty years
old.
Who made
his
this
proposal.''
we
tells
adopted sons.
He
was
by that
Prince.
The
a party in
this
first
Rome
kept insisting
till
Augustus supported
Roman
Who
Julia
child of fourteen,
and Tiberius
to
159
consul did
who
make him
father?
It
who were
laws.
young
Caius, to set
They aimed to put forward the him early before public atten-
tion, to
and successor
of Augustus, to
make
less
Tiberius
powerful.
less
indispensable
and therefore
In
brief,
popularity of the
carried.
name
of Caesar,
which Caius
greatly loved
line of invin-
the
name
haughty
cible
aristocrats,
The party
the public
when
Cassar,
Now we
understand
at
i6o
first
Julia
objected.
and Tiberius
privileges that
The
he had caused
were
all of less
manded for Caius and had all been justified either by urgent needs of State, or services already rendered; but how could it be tolerated that
without any reason, without the slightest necessity,
there should be
made
teen, of
whom
it
would be
man
of
common
him so
great an affront.
How
could
it be,
in cold
and savage
was
in subjection the
European
eration,
him a
safe
till
to
gain, as it were,
by the
the
name
of
And
Augustus, the
Julia
such an outrage?
and Tiberius
Tiberius not
i6i
only resisted
Augustus; in
stood out
difficulties
fact,
against
as Tiberius
wished;
but
Julia
memmake
The proposal
to
and
less
Augustus
felt less
and
On
the other
was
his
by
Dion, shortly
finally yielded
Augustus
to the popular
will,
the partisans
law,
and
62
Julia
and Tiberius
Tiberius,
tion,
by giving the most splendid compensamaking him his colleague in place of Agrippa.
man
to
accept
this
compensation.
No honour
could
make up
by
it
necessary to set
;
him
in Ger-
many.
whom
he could
demanded
vate
life,
of repose.
effort
was
was
obstinate,
and
finally,
he
threatened to
still
let
Augustus
days, he let
consent.
him
fast
At the end
and
Augustus
serious intent
yielded.
him permission
Julia
started
for
and Tiberius
163
Ostia,
writes
Suetonius,
this
retaliation of
was equal to
useless to discuss
The
18,
first result
of the
young
found
itself
field;
perhaps
opinion
judged
severely the
departure
became
friends
decidedly unpopular.
Julia
and
her
triumphed, and not content with having conquered, wished to domineer; shortly afterward
they obtained the concession of the same privileges as those granted to Caius for his
yoxmger
brother Lucius.
At the same
time, Augustus
prepared to
make
hand to a book
still
i64
Julia
and Tiberius
its
protection
all
those
and
finally,
came popular,
Italy.
great personages,
all
over
cities
one
it is
and
curious, is at Pisa
who had
must
Italy
have been
tired
ideas,
two young
Roman
tradition.
still
fur-
some years
tradition
in decline,
by a natural
transfor-
spirit.
was the
life
of
The
man who
represented
army and
Rome.
Up
to that time
Julia
first
and Tiberius
165
man
and
this
time
this
idler,
it
appeared that
this
zealous bureaucrat,
intellectual
fastidious
administrator,
who
from
was
to
of
in
addition
man
of action.
The State
many, where
rapidly
it
fell
into a stupor.
In Ger-
to
own laws
the
Roman
At such a distance, when he was no longer counselled by Tiberius who so well understood German affairs, Augustus trusted no other assistants, fearing lack of zeal
of Tiberius can explain.
and
initiate
The
66
Julia
and Tiberius
it
not a thought.
wherein
is
German
it
policy of
Rome.
of
Rome was
Herod the Great, against his son, Archelaus, and against the Hellenised monarchy, demanding to be made
on the death
a
Roman
civil
sinister glare
the cradle
The governor
threw himself into Judea and succeeded in crushing the revolt; but Augustus, unable to bring
himself either to give
full
satisfaction
to the
Hebrew people or to execute entirely the testament of Herod, decided as usual on a compromise: he divided the ancient kingdom of Herod the Great among three of his sons, and changed Archelaus's title of king to the more modest one of ethnarch. Then new difficulties arose with the
Julia
and Tiberius
167
Empire
of the Parthians.
In short, vaguely, in
its
bor-
Rome
doubt due to
new
spirit of
the
new
among
were
real.
Many
people
like
among
even
though,
^thought that
of
Rome no more
illustrious
possessed so
many examples
men
general at thirty-seven.
and
was
really a struggle
conserving,
of the old
1 68
Julia
of
and Tiberius
of the
power
ity,
young nobilspirit,
toward the
civilisation,
freer,
who ought
ever.
to decide,
Theoretically
more toward
departure,
from solicitude
domestic peace,
his step-son,
from
his little
sympathy with
he
was driven to the opposite party. In this duel, what was the behaviour and the
part of Li via, the mother of Tiberius ?
historians tell us nothing; it
is,
The ancient
all
at
events,
once
his.
communicated with Augustus by means of Livia. At any rate, the party of Tiberius was not long
in understanding that he could not re-enter
Rome,
to the
wife.
Rome
husband,
Julia
This was a
and Tiberius
169
difficult enterprise,
and Lucius
Caesar, the
two hopes
of the Republic,
Tiberius, instead,
was unpopular.
How-
ever, there is
hate.
set
hand; that
is,
since
weapon supplied by the lex Julia de adulteriis, made by her father, and so provoke the terrible
scandal that
in fear.
tintil
Unfortunately,
we
if
terrible
and
by the
friends of Tiberius to
if
one takes
Julia
and Tiberius
finally,
although
came
daughter," which
that at a given
mo-
power
refused
of Tiberius.
tery
made by
no more.
To understand
well
the tragic
situation
in
that the
not
to
or to denounce her to
he had
fulfil
first
comer,
might
in
name
of
public
morals
woman and
father,
her accomplice.
of his daugh-
Julia
ter
and Tiberius
if
171
not,
must
What
own
should he do?
Many a
father
had
dis-
He was the head of the Republic, the most powerful man of the Empire, the founder
an example?
of a
new
political order;
He
and
levelling
prejudices
classes, in order to
is
equal for
all.
accoimt
was
it
And
then,
if
he himself gave
the example
who would
observe
it?
nerve
all
172
Julia
and Tiberius
The moment was
of his prestige.
this
Imagine
old
man
of
sixty-two
life,
embit-
by the
difficulties
that sprang
up about
^either
;
de-
undo
all
no temporising possible Augustus was not a naturally cruel man, but before these alternatives his mind seems to have been for a moment convulsed by an access of
grief
and
which has
come down to us. One moment, as Suetonius says, he had the idea of killing Julia. Then reason,
pity, affection,
gentler
habits,
prevailed.
He
Cicero, Lepidus,
prestige
of severe
legislator
trial,
and impartial
he resolved to
magistrate.
To
avoid the
in the
Julia
and Tiberius
He
173
name
away
of Tiberius.
no
one,
the
prey
to profound grief.
It
seems that
Julia's fall
it
public.
lar
In a day
to exile
let
by her
father.
Even though
human
revelations, the
envy
of genius
of a
woman abandoned by
money
paper.
or satisfy
bad
instincts,
without being
On
or wealth or
some
relation
174
Julia
and Tiberius
Several youths of
About
The
traditionalist
it fire
be used without
The
young
react;
by the
explosion,
collect themselves
and
great
demon-
pardon of Augustus.
legal,
protested against
hesitated
age of
Augustus;
protested
against the
mad
folly of incrimination
Rome was
possessed.
more envenomed,
evil.
against
attacking
all
as the cause of
the
He
it
Julia
and Tiberius
willed
it,
175
imposed
it
to bring
out, they
him
in
Julia
went
deceived.
The
fall
on the
reboimd in
His unpopularity,
day about
inhabitants
It
of
Nimes overturned
statues.
defamed Julia was making her hard way to Pandalaria; Tiberius, discredited
empty house, disgusted, distrustful, half paralysed by deep grief, would hear to no counsels
of peace, of indulgence, of reconciliation.
Tiberius
who
him
if
the administration of
all
the
to pieces on
revolt;
if
sides;
if
Ger-
mans threatened
Rome had
need of
176
Julia
and Tiberius
Rome
afraid, beginning
with Augustus.
Too
rich,
too eager
now
for pleasures
and comforts,
and which
the spirit
Rome was
^aristocratic pride,
bonds of
lay
social discipline,
Rome
to
down
had worn
for so
many
centuries.
Julia represented
the
new
spirit
for
gifts
in the
Empire
If the
peace refreshed
old
Rome,
vinces,
spirit
only the
aristocratic
and military
As
in
all
Julia
and Tiberius
177
from
its
own
by
a continual struggle in which men on one side and on the other were destined in turn to triumph
or
fall
according to the
moment; a
struggle in
a sentence already pronounced by facts ^had against his will in turn to condemn some and
reward others.
Julia will remain at Pandalaria,
will
and Tiberius
return to
Rome when
That
come
him to posterity. After having been pitilessly hated and persecuted in life, this man and this woman, who had personified two social forces eternally at war
with each other,
will
both
fall
same abyss
cle
of
human
judgments
Wine
in
Roman
History
179
IN
history as
it is
and events,
wars,
re-
emperors,
generals,
ministers,
volutions, treaties.
ume
of history,
When one closes a huge volone knows why this state made
politi-
be able to answer
how
politicians, diplomats,
and
in general
how men
lived at
any
particular time.
itself
with
little
men and
scure,
is
unprecise,
vague,
I
tiresome.
believe
that
if
some day
deserve praise,
it will
be be-
cause
all
phenomena
inter-
react
eco-
the
family and
land -holding
insignificant
and
cultivation.
There
i8i
are
no
i82
Wine
in
Roman
History
indis-
solubly accompanied
slight
by an
infinite
number
of
changes,
if
nation:
tions
is
men
without note,
and
if
these
make up
which
is
^that
"mass"
^there
no greater mistake than to believe they are extraneous to history, mere inert instruments
the hands of the oligarchies that govern.
States
in
and
institutions
rest
on
this
nameless
its
foimdations.
typical case
little
mean
to
the
possible
facts,
so neglected in history.
speak to you
its slow,
its
twenti-
I shall
show you
how
Rome.
Little
Italy,
and
Wine
in
Roman
History
183
wont to drink
only as medicine
never to take
in
it.
many used it during illness; women were For a long time, any woman
daily;
Rome who
like
pulsion,
At
little
passum,
a kind
It
of sweet
made
of raisins.
too
much
(Pliny,
told,
Nat.
bk.
14,
ch.
13).
It
was
on the
it
word
of Fabius Pictor,
who mentioned
in his
annals, that a
Roman
condemned to the
this story is
one
was
for
a long
84
Wine
in
Roman
History
to despise fine
tell
Roman
of
he boasted of having
his rowers
;
Bordeaux or Champagne
it is
Cato,
true,
was a queer
fellow,
who
pleased
himself
by throwing
young
the
ideas
At
that time,
of a
Roman
them.
Then not
its
and
ill
cultivated in Italy,
make
fine
wines with
its
grapes.
As
and esteemed
and
paid
for,
like
French
Romans,
still
diffident
and
made very
LucuUus,
how
more than
Wine
in
Roman
History
185
cus-
common
tom, because Pliny says, speaking of the beginning of the last century of the Republic, "Tanta
vero vino graeco gratia erat ut singulse potiones in
convitu darentur "
;
that
is,
translating literally,
You understand
least
it
^at
;
on European
Champagne
is
served
Rome became
ranean, and
came into more immediate contact with Greece and the Orient. By a strange law of correlation, as the Roman Empire spread
about the Mediterranean, the vineyard spread
in Italy
;
Rome
Italy, the
consumption
refined. The the progress phenomena bond between the two of conquest and the progress of vine-growing
is
essential, intimate.
As,
by
little,
Rome
the spirit
i86
Wine
and
in
Roman
History
weakened; luxury
of tradition
of simplicity
it
spread,
and with
that
including
beverages.
of
intoxicating
We
us in the
modem
world
^when
industry gains
and wealth increases and cities grow, men drink more eagerly and riotously inebriating beverages to understand what happened in Italy and in
Rome,
the peninsula
The
old-
men and
wo-,
men, city-dwellers and countrymen, learned to drink it. The cities, particularly Rome, no longer
confined themselves to slaking their thirst at
price for
and
among the
The
multitude, and to perfect grape-culture and increase the crop, in imitation of the Greeks.
many
Italians, peasants
and propria-
Wine
tors, into
in
Roman
History
187
peasants
who knew
and
of Sicily,
have in the
last
who
is
advances of
Italy,
us that
it
opened
entrance
hills
and
plains to
the
triumphal
of
Dionysus between
B.C.,
Rome
to
it
by bequest
of Attalus.
half,
Thenceforward,
new
capital to enlarge
new
ones.
As the crop
increased, the
sale,
to entice
interests
but they
88
Wine
main
in
Roman
History-
Roman
ral
Rome.
That
For expolitical
in the
had not
strange
The
may seem
of it will be easy
The
dated,
beginning
with
Augustus,
it
commotion and
sions,
civil
how
to oppose sufficient
right or wrong,
by
little,
seemed to the Italian multitude the stable foundation of peace and order.
Italy,
beginning
despe-
and order ?
would be
a mistake to see
Wine
in
Roman
History
189
desire of a nation,
worn by anarchy,
ditions necessary to a
common
social existence.
The
and intolerance
of
it
had
for
a special reason
of the third
increased in Italy.
about
^without
later,
a Thracian
slave,
escaping from the chain-gang with some companions, overran the country,
^and
it
Italy
was
arms
to
Rome more
What made
despairingly than
Because in the
time of Hannibal
had
and pastured
in vineyards
cattle,
and
olive groves.
In pastoral and
army does
rela-
damage
can be driven
lost
but the
instead,
an army
iQo
cuts
Wine
and bums
in
Roman
History
olive
destroys an
immense accumulated
capital.
Spartacus was
much
loxera or of
of Phylof brig-
olives,
the
Whence, the
still
restless
it
them
of
their
the Emperor
among
more curious
life
is
Rome;
for
example, in the
Wine
in
Roman
History
191
an
In Gaul,
provinces,
Danube
Rome
taught
many
cities,
of roads and
lit-
and art
of Greece; more,
barous peoples of Gaul as prohibiting the importation of wine because they feared they would
unnerve
drunkenness.
us of a great Gaeto-
by name, foimded
this
in the time of
Augustus beyond
Roman
possessions; while
Latin civilisation
many
This fact
cited,
and others
similiar,
which might be
show
Romans
and so many
in France
would to-day
of absinthe.
192
Wine
in
Roman
History
among
the Gauls, after their country was annexed to the Empire disappeared or was weakened among'
;
all
regions,
and even
in
under
Roman
preserved independence, as
by
little
the
Roman
influence
intensified
in
strength.
By Rome
The
Italian
proprietors
who were
their vineyards
especially
of the Po,
soon learned
large
mar-
in Italian
wine
In the
Roman
castles
of Ital-
who
Wine
in
Roman
History
193
Everywhere
tradi-
the
Roman
;
on the tables
lordly beverage,
more money
once
its
made from
their vineyards.
Rome
diffused at
wine and
through
wine
its literature,
should
inter-
like to dwell
a moment, since
odd and
We
always
make a
Two
we take
all
for
On
i
literary
first
quite an-
among the
ideas
and remunerated
more
194
This
is
Wine
in
Roman
History
To
understand
temporaries, one
as
it
society
and
still
and refinements
-
from the
edu-
still ill
that discipline of
its
good
taste,
pleasures
aggravate more
than
restrain
first
the
During the
so
period
u-
of
peace,
arrived
after
great
disturbance,
and described
into habits,
all
new
spirit of
refinement
and
love, the
luxury of
villa, fraternal
It taught, too
to enjoy wine,
now
now
Wine
in
Roman
History
warmth
195
of the
quiet house,
furious storm
and
Jn
tingency,
(i.,
mind and aids it in its every consad or gay. Wine consoles in ill fortime
care,
7),
frees
the
empty
(i.,
chill of
winter
vour in the
mystic
of
(iii.,
spirit,
2).
Finally,
also
a source
14).
all
wish
the Dionysic
choicest forms,
centuries
the
different significance
when they
196
Wine
in
Roman
History
many
did
it
and
when
entire nations,
among
spirit
but the
will,
all
and
ing
solicitations that
on every
were persuad-
men to
drink.
He corroded
traditions,
and so many
price
of the vintners
sell
wine at a high
in this
way he
viticulture.
The books of Horace, while he was still living, became what we might call school text-books; that is, they were read by young students, which must have increased their influence on the mind. Jmagine that to-day a great European poet should
describe
and extol
should deify, in
Wine
a mythology
in
Roman
History
197
you may
poems
of Horace.
The
political
in
that in
Rome
national
daily
beverage.
The Anglo-Saxons and Germans drink it in the same way as the Romans of the second century
B.C.,
When
you
is
the victories of
that probably
if
we should drink
beverages
if
Cassar
Mithridates
you to
see between
historical
bond.
I
198
I
Wine
in
Roman
History
first
already planted
many
Italian
generous crops,
wines were
still
little
sought
Greek.
after,
Pliny writes
of Italy
The wines
were
first
the spoils of world conquest, and that not one of the meagrest.
Pliny, writing in the second half
Among
made
thirds ;
therefore in this
to have
Italy, especially^Falemian,
much
to
Wine
make
it
in
Roman
tells
History
199
known.
Pliny
banquet offered to
qualities
and
two
It is evident that
he wished
officially
The wines of the valley of the Po were not long in making place for themselves after those of southern Italy. We know that Augustus drank
only Rhetian wine; that
is,
of the Valtellina,
for several
we know
wine.
I
Gaul, to the
to this
curious
Danube
regions,
and to Germany?
both
of
the
may
and
The Periplus
manual
200
Wine
in
Roman
History
second century
Italian
far
a.d., tells
India; so
had
fame spread
first
There
no doubt that
a.d.,
which flowed
and plains; and that the Italians, who had gone to the Orient for reasons political and financial, had fallen upon yet greater fortune
.((Egean islands,
yards of the
to the
hills of
Italy a
;
We may
if
this
was the
It
result
only of a greater
skill in
and
think not.
does not
seem that Italy invented new methods of winemaking; it appears, instead, that it restricted
itself
On the
other hand,
it is certain,
at least in north-
em
and central
it
Italy, that,
less
grows, ously
does so
and
Asia Minor, because the former regions are relatively too cold.
Wine
The
of
in
Roman
History
201
Rome.
peoples,
and
is
one
What
beautiful
is
and what
bad?
ugly?
What
is
In every period
practise or
abandon certain
peoples
buy
certain objects
make
succeed,
by war, or money, or
and strong
per-
own
ideas
own customs
most
perfect.
as the noblest,
own
arts as the
For
War, to
many
a means
allow me
202
Wine
in
Roman
History
of noisy
because,
may be conquered
moral
be
may
to give each other blows, but to work, to study, to know, to enjoy; yet the majority of
easily convinced that he
is
men
are
who
has
in everything, or at least in
perior to
lost.
So
happened, for
/
*
German uniform,
but in
art,
as they
politics,
had
earlier copied
the French,
science, industry,
even in
everything
German
was more generously admired. Even the consumption of beer heavily increased in the wine countries,
sallies
Great had given to Greek wine the widest reputation, all the peoples of the
Then the
centre of
power
shifted to
the west,
Wine
and
in
Roman
History
203
by
little
as the power of
Rome grew,
the
of
reputation of
its
Greece declined
until, finally,
and held
it
was
lord, Italian
more famous,
is
the
honour
it is
the reason
why
ised nations
a certain
political,
would weaken or at least lose a part of its value. The human multitude in the vast world are not
yet so intelligent and refined as to prize that
which
is
beautiful
and grand
for its
own
it
sake;
excelis
but mediocre,
if
behind
it.
there
Indeed,
we
in
may
observe in the
modem
world a phenomenon
What,
conquered
by Rome?
204
Wine
in
Roman
History
al-
though
it
will
only
world and the pre-eminence of wine are indissolubly bound together in history.
Paris
is
the
modem Rome,
the metropolis of
be done in
modem
sway
of
much
of the globe,
art,
science, industry,
ideas,
the influence of
yoimg
it lies
for leadership or
zone,
to live.
of earth
hills of
Do you
where vineyards
delicious effervescent
civilisation
modem
at
who are fond of wine the nectar of the gods? And this, while effervescent wines are made in innumerable parts of the world and many are so good that one wonders if it were not
possible for them, manufactured with care, placed
Wine
in
Roman
History
205 a price as
in sightly bottles,
and
sold at as high
Ah, they
do not
for
scintillate before
as symbols of
gay intoxication
An
historian fond
likeli-
might
affirm,
glance: that
be sold so dear
suppressed
if
by the European
and
if
had been
a dangerous beast.
It
Champagne
is
are cultivated,
and preserved
where the precious crops are stored, but in all the historic tradition of France, in all that which
has given France worldly glory and power: the
victorious wars, the distant conquests, the colonies,
money
capital,
and the
spirit
cosmopolitan, expansive,
It
dynamic
of its history.
it
would be possible to
all
declare that
the world
2o6
its
Wine
in
Roman
History
precious wine
national,
encyclopaedia and
let
Napo-
wrote so
on the
city,
and the
spirit of nationality,
money and
If
science,
war and
not had
fashion, art
its
and
religion.
France had
great history,
remained an effervescing wine of modest household use that the peasants place every year in
barrels for their
sell
own
family consumption or to
Rheims.
Social
Development of the
Roman
Empire,
907
A UGUSTUS
''*
embraced him:
long
life."
vitcB
comlife's
mode transegisse"
comedy.
^to
many
historians
What a mistake
An
erudite
of
many
life
and
especially
commonly compared
it
was a thing
little
life is
an
action,
2IO
There
is
Social
Development of
that
is,
the deceit
^the
"is
work com-
The drama was ended, and what a drama! It is difficult to find in history a longer and more troubled career than that known by Augustus
for nearly sixty years,
of
ambition and
head
first
by the murder
now
Empire! After so
many
tragic catastro-
^the
descended
of giving
for
the
There
is
an idea
of
Roman Empire
in the world
this
and work
famous personage.
The
events at
the
begin-
made
so vivid an
211
men whose
Caesar,
Napoleon or of
The Roman peace, in the midst of which he died, was his work only very indirectly. Augustus
had wearied
finances
.
his
whole
life
in reorganising the
Rome,
aristocratic constitution.
ice,
on
this serv-
a serious and
difficult one,
he never dreamed
of regenerating the
ministration.
Even
he had wished
it,
he would
must be observed
this
adminfifty
not
exist.
During the
first
all
gov-
by proconsuls or by a
quaestor.
accompanied
212
Social
Development of
officials,
a few subordinate
slaves.
few dozen of
men governed
Augustus added to
is,
Consequently,
all
weak and
the
inactive in
the
Whoever
fancies
government of
Rome
modem
governments,
who had
no need to rob the subjects too much; and these men ruled, making use of the laws,
customs, institutions, families of nobles, of each
place, exactly as
of its Empire.
As
they
much
To
let
every
213
first
century a.d.
new
little
So the
Roman Government
gave
itself
build in
It did
bours, except
metropolis
when they were necessary to the for example, Agrippa made the netAugustus opened the
first
work
of Gallic roads;
It
would be a mistake to suppose that these important constructions were designed to favour
the progress of Gallic commerce
tegic
;
As
/
^
Rome had
to recognise
that the
weak
were
insufficient.
It
bad condition.
tiers
from
all
parts of the
214
Social
Development of
The
still
Tiberius,
who
it
applied the
same
principles with
greater vigour,
Accordingly,
we
therefore
risk of mis-
imderstanding
quest.
Roman
con-
By
by the Roman
aristo-
At the
begin-
was pre-eminently
destructive.
EveriTwhere
Rome
^that is,
the political
it
put in place of
of
superstructures
the
weak authority
its
own
prestige
everywhere
human
association,
215
in Orient
dis-
<^
some dozens
of
The
last
to call
Withstates,
many
It
continued for two centuries, could not be accomplished without terrible upheavals.
useless to repaint here the
last
would be
Rome
jncluded in
itself,
by the
side
about a new
birth.
If this
policy
sacking,
classes,
did so
many
on
armies, courts,
bureaucracies, wars.
It is clear that
Rome would
especially
in
all sides,
2i6
Social
Development of
by
in the Orient,
much
less
than
Moreover,
Rome
established with
immense Empire
free
what we would
call
a r6gime of
exchange;
made neighbours
international
and
rendered
forests
possible
the opening up of
inaccessible.
mines and
hitherto
The apparent
rius
inactivity of Augustus
and Tibe-
Augustus and
by m.eans
partial
and that
Actium by the
In this peace,
Rome,
matured
it.
Fi-
nally, after
a frightful
crisis,
217
civilisa-
tion
and
an extension.
The Empire then covered Spain, France, Belgium, a part of Germany and Austria, Switzerland and Italy, the Balkanic coimtries, Greece,
/
Egypt, and
all
northern Africa.
do not believe
made up
the
government of
with
this
enormous Empire
^/
^'
The army
territories
charged
defending
so
many
numbered about 200,000 men fewer than the present army of Italy alone. The effects of this
order of things were soon to be seen
\
in all the
Mediterranean basin there began a rapid and universal economic expansion, which,
scale,
on a smaller
New
new
new
riches,
made
Foremost among
time and
all
domination.
After the
mad
plun-
2i8
exploiting.
Social
Development of
by the power
and
Rome,
before
being scattered
throughout the
of
Italy,
consumed
in
the
many
the
cities
grew
rich,
Pozzuoli, through
which passed
all
and
oil.
In short, having at last emerged from revolution, the peoples of Italy rallied
around
Rome
began
relatively
At the same
among
change of merchandise,
across the Mediterranean.
men,
ideas,
customs,
Italy were
Rome and
artists,
slaves, freedmen,
acrobats,
poets, adventurers;
Rome and
the West,
Italy,
especially those
Rome
219
Europe
conquered them
also
Pannonia,
ised
among
and eager to
found customers
and propagandists
of religion.
We
of the Orient
Pergamon,
andria
prosperity.
we add
ing of two nations, whose names return united for the last time, Egypt and Gaul.
all
is
anew
To
which
said
tells
what
have
Pliny
pro-
sails.
The
of
for
linen
something that
explains
the
As to Egypt,
it
"220
Social
Development of
new
commerce with the extreme Orient, which was at this time greatly on the increase. From India
and China were imported
fabrics
;
pearls,
diamonds,
silk
ported,
and
rice,
more
political action of
by
little,
imperial
able that
Rome saw
up the unity
the
diminish.
regions,
Everywhere, even in
powerful
minorities
most distant
Rome and
against old
and
The wealthy
way wholly
is
favourable to
no more
Roman Em-
was
for
in
each in
its
own
time,
221
reconstruction
a force of
unification.
The
unification,
was the
many
by wars and diplomatic intrigues; but the economic unification was made chiefly by
states
the infinitely
educated
man^the
little
the
each seeking his own personal happiness, contributed to create the Empire as
much
as did
For
the
this reason
the
museums,
name
of
or physician, or
Lo what remains of these generations obscure workers, who were the indispensable
and
diplo-
matists of
political
world of
Rome would
The
222
Tiberius
is
Social
Development of
prudent,
apparently inactive
The
was
exhausted;
;
the
upbuilding
forces
were
still
Without doubt,
if,
it is
emed by
like that
;
much
Nor
easy.
is it
was
Moderation
for
and
passivity,
good
,
espe-
and imjustly,
223
and
all
Tiberius.
Augustus had to
Em-
almost
almost
all his
fortune.
We know
life
that although
he received by
many
bequests a
sum amounting
fifty
to a billion
and
million
sesterces,
him
for the
them almost
all
he had.
It
wrong
last glory of
the
The
Roman Roman
nobility.
nobility
make
It
may
rius
worked
out realising
the economic progress of their time would unify the Empire better than could their laws and
224
Social
Development of
would everywhere
diffuse "corruption,"
even
power
on
The German
peril
it
was much
lieved.
less
two emperors
to risk.
opposite
happened; the
army
continued to decay, notwithstanding the desperate efforts of Tiberius, while the inner force
of
boimd
oppose this
;
course of reasoning, in
what conclusion
is
to be
drawn from
In the
make up the
man
or a party
on the ends
it
proposes,
on the
results it obtains.
There are
men and
parties of
whom
225
when
there
are
others,
instead,
of
whom
it
Roman
to be overwhelmed
have happened
this
if
then
no one had opposed the invasion of Orientalism; if mysticism and the monarchy of divine right had transformed Italy or the Empire within
fifty
should
not at
much
is
corresponding verities.
useful in
futile,
life
There
nothing more
these, struggling
and the
result is
always better
opposing
force.
To
the
obstinate
resist-
226
Asiatic
Social
Development of
in
Rome, we must even to-day render thanks for the fact that Europe was not condemned, like Asia, to carry the eternal yoke
monarchy
of semidivine absolutism, even in dynastic r6-
gimes.
What
still
social
force
destined
if
to
it
perish
clearly
it
would
foresaw
its
future dissolution; if
little
own
future?
They
what
for the
dangerous.
They
initiated
by the
Scipios
initiators of
They were
to the
right to be wrong;
Empire an immense
ani-
and the
known
cratic
to
227
was
it
formed?
This
is
my
the
all
mean
seem to
me
surest.
The
much
its
less so
from
we touch
great weakness.
Destroying so
the Orient,
many governments, especially in Rome had at the same time decapimonarchies were the great
mental activity.
Rome had
therefore,
and
So
literary
institutions,
centres
of
elegance.
ever3rwhere,
practical
with
spirit
the
Roman
above
domination,
the
won
scientific,
commerce over
and
letters,
aristocracies.
pearance of their
protection,
the dynasty
2 28
Social
classes
Development of
represent
tradition,
the
that
culture,
in wealth, in energy.
middle
swollen
century.
gains of the
first
and
greatest
power.
professors,
and other
all
men, and
this
a new mistress.
Art,
literature,
two
class
centuries, as to-day in
It
was the
first
to say of the
history.
enters into
of silver-
229
moderate prices
that
summarised and
vulgarised.
all
Philosophy forms
of the
the higher
that
is,
the lecture-
In painting
and
no more to
and
The
many
in
statues
and mar-
now admired
European museums
families in
of
The
imperial
In the
many
solici-
There increased
and
this
of func-
230
Social
Development of
by administrative means.
supported
by
intellectual
classes, especially
ment employments
use, well or
ill,
of their
somewhat
artificial apti-
tudes.
If
by
could not
constantly weaker
Little
;
classes.
by
little
the
founded
by
an aristocracy exclusively
Roman
in statesmen
and
soldiers, it
was
finally
politan bureaucracy of
litterati,
men
lawyers.
Therefore,
my
thinking,
who
The economic unification was first and was entire; then came the political unity, made by the imperial bureaucracy, which was less complete than
the unifying of material interests.
231
Rome
gave way.
too
Rome had
races,
gathered under
its
sceptre
culture,
many
too
;
many
and
kinds of
administrative,
could
by
its
To
this
to be ac-
complished outside
and in part
against, the
government.
It is the
work
of Christianity.
I
shall
consider
my
work.
In
may
this
say that
I shall follow
its
different
how
there
of Christianity
it,
which yet
and
is
the soul of
namely, the
they gener-
religious doctrine.
On
it
this account,
Empire, making of
the
argument,
Roman
society as subI
232
Social
Development of
propose to reverse the study, taking Christianity as a chapter, important but separate, in the
If
becoming purely a
for
religion
and
a
a moral teaching,
world
it
some centuries
in the ancient
;
man
intellectual, social,
life
of the people.
The
Empire
for
it
was formed
is
in
ruins:
this
first
a problem
much more
intricate
than at
appears.
It
Europe the
Roman
Rome.
titles,
The observation
it,
is just,
but
should not
make
call
Empire, so to
two
politic^
and
intellectuality.
The
diplomatists,
233
created by
Rome
means, by wars,
treaties, laws,
a grand
economic and
political unity,
up the formation
The
up
again the
Roman
tried to re-do,
world of ideas and beliefs. They by pen and word, the work of the
Scipios, of Lucullus,
and of
Caesar, to
it
conquer
with armies,
faith, creating
a new morality,
The Church
classes
of the Middle
have so
far created.
The power
of this
empire of
little
men
by
diplomats, declined.
ference the
it
saw with
indif-
Roman Empire
and was
234
Social
Development of
political
and economic
the
which
everyivhere
Political
succeeded
great
Roman
unity.
and economic
irreconcilable}
is
when one
the
imdone.
As
found in intellectual
Church
political
a long time
preserve, its
I shall
make an
to explain
weightiest
and
truth,
contradiction seems
it.
For instance: in
instead,
much
Rome
that
is,
remake a great
political
and economic
lies
235
an
historic
what occurred
in the third
and fourth
The
classic renais-
and
among
which
all
them that
itself
^^,^^
movement
of
political
do you
it is
see?
Look about you: what world that looks more like the
than
it
Roman Empire
classes
have almost
all
own
itself
economic re-
lations
236
Social
Development of
and those
of
respecting
ties
all
of
men.
What
or
it
if
a people be
Roman
it
Catholic
Protestant,
Mohammedan
buys,
sells,
of the
modem
world?
This
is
Roman
is
modem
an
intellectual
Ages,
when
on
certain
ideas
fimdamental
questions,
the
same
correct
is
^those
no need to draw too many conclusions; since in our history the material tinity and the ideal are
naturally exclusive.
We
to an
condition of the
Roman Empire
of
at its beginning
immense economic
the
aberrations
standing
protectionism,
is
all its
predecessors; to
political
237
it is
at least
;
and
and
economic unity.
This
Augustus and
his times
we do
from the
we
possess a greater
number
of
documents;
of
why we can write a history Augustus and rectify so many mistakes made
this is
It
has
me
to find,
h propos of the
my
contra-
Many
is it
say:
is
inter-
esting; but
twenty centuries
^that it
was neces-
8?"
centuries re-
duce themselves, as
of understanding Augustus, to
hundred years.
representative of
his figure soon
more than a Since Augustus was the last a world that was disappearing,
new
spirit
many
238
centuries
Social
Development
Then
the
obscurity
cleared
quite
away; the
figure
is
it,
but
more I do
know
many
to look attentively
to see and
understand arrived.
Roman
History in
Education.
Modern
239
WHEN
meant to
all its
announced
my
intention to write
many
I
people
felt
had
said that I
a monastery.
Was it
age,
to be be-
modem
which bends
That
my
and
hesi-
who everywhere
was quite
the conthis
at
first
tating.
They
all
Roman
affairs.
On
modem,
Rome.
people
is
considered
it
pos-
how
simple
242
Roman
History
and
To
those
who showed
Rome
could become
My
history has
had
its
fortune because
it
was
method and
the same
in the
same
a history of Venice,
forget that the
_story^f
Rome
a privileged
nearly
all
still
place.
studied in
all
studied
that of
Rome
so to speak,
arrives at
remade every
fifty years,
and whoever
the right time to do the making can gain a reputation broader than that given to most historians.
There
is,
Rome
is
mind
in
what
commonly
it
called
European-American
civilisation,
and
renewal?
It
seems to
me
Rome
drawn
that
it
includes, as in a miniature
In
with simple
Modern Education
243
lines,
phenomena
"able
there to find
its
own image,
struggles;
its
gravest
press-
problems,
ing
most
interests,
keenest
forever
therefore
Roman
history
own
clearly evident.
If
me why,
has
Roman
history
proved so interesting,
reply,
there
the strugFrom
Republic
Roman
of the
French Revolution
Duruy
Roman
administra-
two
have
studied
two
that
yet
to-day
rend in
244
Roman
History
of old
mind
Europe and
!
You are
no one, and the state personified in a family of an origin higher and nobler than the common in which all authority derives from some herofounder by a mysterious virtue unaccountable
to reason
state,
simple, without
the
republic as
we men
it
of the twentieth
century understand
conceive
it,
and practise
and
the
monarchy
and
which
exists in
less
spurious forms.
in
Now
Rome
should so
stir
in a
more
irreconcilable opposi-
In
Modern Education
245
as
The Republic,
Rome had
publics, it
founded
it,
was so impersonal
that,
in contrast with
modem more
democratic re-
fixed bureaucracy,
and
all
by
elective magistrates
even
the executive
from
the
In the ancient
created,
divide
it
among his
cattle.
own right. Whence it is easy to understand how terrible must have been the struggle between the two principles so antagonistic, from the time when
held to be gods in their
in the Empire, immeasurable and complicated,
many diverse peoples and territories The Romans kept on, as at first, rebelman-god at the head
when
finally
246
Roman
History
The
of
conflict
the story
Rome
Rome
of
empire
some
essentially
republican
among
of the State.
his family,
private property;
it
as an eternal
and
indivisible
holding of the
Roman
people
have
said, to explain
Rome was
and the
republic
republic.
Roman
I
historiography
inistakes
the
all
For example,
republicans
In
Modern Education
247
of
monarchy and the monarchists have exaggerated out of measure the felicity of the first two cen;
lived
Mommsen
has fashioned
an impossible
Cassar,
demagogue a
Little
republic
by little, however, as the contest between and monarchy gradually spent itself in
Europe, in the last twenty-five years of the nineteenth century, the interest for histories of
Rome
spirit,
declined.
The
why Mommsen and Duruy are to-day so little read, why at the beginning of the twentieth century Roman history no longer
real reason
stirs
is,
above
all,
this
whereas, merely
perishing
grown
living
old,
which
is
eternally
and yoimg.
So true
is this,
that a writer
248
Roman
become
History
of the year
most
never been
difficult
for
me
to realise
railroads,
industries,
find pre-
cities,
might
Rome
In the
Rome
with freedmen, slaves, artisans come from everywhere, crowded with enormous tenement-houses,
night by a
till
mad
j
amusements and
distractions
Rome where
the press of so
many men
there fermented
all
and
life
all
the
^vice
and
deadly
brutal;
full of
grandeurs,
huge
In
Modern Education
249
Berlin.
Rome
vellous
of history, the
life
enormous
death
urhs
and
the city.
Whence
it is
not strange
nomic progress
caused to
rise in
every part of Europe and Ameras their eldest sister and their
ica look to
Rome
dean.
Europe
may
look as into
own
destiny, as everywhere
prestige
Caesar,
own
destruction.
Several critics of
my
made by Rome
250
Roman
it,
History
have described
V England.
of Caesar
time
century in England
satisfying
contesting parties in
represents
France
^the socialist,
which
the
labouring
classes;
classes
;
the
radical,
the progres-
^may
dis-
trials, in
This
is
my
book met
by each party as an argument in its own favour. Drumont made use of it to demonstrate to France what befalls a country when it allows its national
spirit to
the
Orientals
brought
In
Modern Education
251
about in Rome.
my
work to
combat the colonial and imperialistic policy. The imperialists also, like Pinon, have looked for
arguments to support their stand-point.
expansion
Was
ways?
It is
so disturbed, so stormy,
When
will
the account
and second
fu-
own time
itself,
be able to recognise
even more of
to see
ture of Europe
and America,
for
a century or
political
and
social
two
centuries,
lasting
facility
a phenomenon to be found in
sations
rich civili-
cultured
and
relatively
at
peace
^the
phenomenon to me the most important in contemporary European life, the feminising of all
social life; that
is,
Do
problems
2|2
they excite in
quite
Roman
modem
new and
History
society,
are something
special
the
growing influence
society,
woman
the
exercises
on
as civilisation, culture,
and wealth
history
of
steadily
increase.
Here,
too,
Rome
is
luminously clear.
In
it
we
see evolving
feminine spirit
is
phenomena
force,
in all
human
history.
We
see the
masculine spirit
of
the
spirit
of
domination,
of
mastery, of daring
small
ruling
complete,
community had to fight its first hard battles against nature and men. The father commanded then as monarch in his family; the woman was without right, liberty, personality had but to obey, to bear children and rear them.
when the
But
the
success,
power,
wealth,
greater
security,
struggles; then
gradually
bit to
acquired strength,
its
and began
bit
by
undermine at
bases
The hard
with
conflict
of
two centuries
is
sown
tragedies
and
catastrophes.
Supported
by
tradition,
exasperated
; ;
In
revolts
Modern Education
spirit
253
every
of
brutally tore
away
ment and rare perfumes and when she had already grown accustomed to appearing in the world and shining there, he willed to drive her back into the house, and put beside her there on guard
the
fieriest
filled
threats of law.
Sometimes, despairing,
he
Rome
woman
cost the
man
too dear
civili-
woman grew
the
centuries,
and invaded
first
and second
at the climax of her power, with beauty, love, luxury, culture, prodigality, and mysticism she
of
had
It is
it will
moment on
the
menon.
be so
its
The
history of
Rome
Rome
gathered up into
254
itself,
Roman
from
History
of social
all
peoples and
It
all
regions
knew con-
for centuries.
It held united
under
its
with
the
oldest
of
civilisations,
and peoples
It exploited
it
them
ideas,
it
in the
untamed Occident.
first
Taking men,
money,
created
an empire, then a
literature,
an architecture,
were
religion, that
So the
Roman
as
it
grew,
it
kept that
hence, the
lucid
clearness of
it,
Roman
history.
There
is
everything in
easy.
Without doubt
that the history of
it
Rome
may
serve as the
In
Modern Education
255
It is quite likely
that there
may
possesses the
of
Rome
is
so notable
same two
which that
^universality
and unity
this
time
this office
it
let-
in
modem
intellectual
par
excellence.
much
posed.
is
sup-
Indeed
it
an
history, for
which
the sons of
themselves
should
say, of
we may number
all
it
Rome
possess
and
This affirmation
may
at
first
appear to you
I
it.
paradoxical, strange,
think
a short exposition
The
Rome, the
ease of
256
finding in
will
it
Roman
have
History
all
models in miniature of
our
life,
remain
the
educational
in
all
foimdation
of
the
intelligent
civilisation.
classes
European-American
These studies
may
be reformed; they
may
be,
number
cannot be
if it is
not desired
all
^as
of course
^that in
the future
men
be purely
technical capacities
and merely
;
living
machines
it
if,
on the contrary,
no means is better
its
suited to instil
philosophic
consciousness than
history,
its
the study
civilisation,
of
its
ancient
Rome,
and
its
religions,
exactly because
Rome
is
means
of
intellectual
German
civilisations that
modem
intel-
a kind of
inherited
The young Germans and Englishmen who study Greek and Latin, who translate Cicero or construe
spirit,
are
In
Modern Education
us,
257
are
and
made
apart,
est
Indeed,
can be
Rome is still
;
in the
mental
field
the strong-
peoples of Europe
common
spirits of
cosmopolitan
xmiversality
of
Roman
history
their
that
it
remain
of imiversal
The Latin
civilised
to reanimate
its
258
intelligent
;
Roman
History
accomplishment
it
has
become
much more
arduous than
was
fifty
European-American world,
or less rapidly,
of
everything
the
all
democracy
the
the
man,
aloof
the
merchant,
of
workman,
easily hold
itself
whom
themselves
istocratic.
from a
culture in
ar-
The accomplishment will become more arduous; for Roman feeling the new generations becoming
tended to take refuge in the tranquil
who
voluntarily
Fatal thought!
Ancient
of the
Rome
ought to
mind
new
social classes
new worlds
age,
modem
history of
Rome and
In
its
Modern Education
259
to
monuments may be but material put into the museums by the side
and the statues
civilisation
will
for erudition
of the bricks
Latin
be
overwhelmed by a
fatal catastrophe.
To
Rome
ideal survival,
which
is
the continuation of
its
but one
way
to
renew
historic
studies
of
Rome, and
value
This
is
what
have
Roman history the many minds estranged from it, distracted by so many cares and anxieties
back to
and present questionings, and to fulfil a solemn duty to my fatherland and the grand traditions
of Latin culture.
old, it is indeed the
it
If
more
serves to educate
new
generations, to reaniit
mate Roman
history,
incorporating in
the
new
facts
the matured
by studying but
also
by
living.
26o
I
Roman
History
there opens
to find the
peoples a contest
of
Roman may
history,
revivify
a competition followed by no
a people
may
exercise
To win in this contest we must never forget, as too many of us have done in the past thirty years, that a man can rule and reof these studies.
form
for its
it,
historico-philosophical
discipline
has
willj
Rome must
bricks
or
sections
way
more
tation tendered
me by
In
Modern Education
261
being formed.
In
Paris,
Latin world,
had the
reward for
my long,
Rome
so
how much
dead history of
from every
still is,
when on
and august
edifice.
Coming
Rome
not only
but
also,
even
if
you
lead,
what you accomplish. The heritage of Rome for the peoples of America still more than for
literary,
and
but
political
and
social,
which
exercises the
history.
In a certain sense
is
might be said
that America
to-day
politically,
more than
Rome;
world
cient
is
nearer
by
is
apparent
Europe.
paradox
that the
^to
new
an-
Rome
of
than
Among
century,
the most
important
history
facts,
however
little
noticed, in the
I
the
nineteenth
should
262
Roman
as
History
the
number
human
state
all
considered
the
common
property of
Rome
out in Europe.
for so
The Latin
seed,
lying buried
many
up
in the land
If there
had been
no Rome;
if
Rome had
in the Renais-
among
the ruins
no Republic
in
own
I
effort.
am
I
I there-
fore confess to
you
that
Europeans
who most
can.
I
In
Modern Education
263
we
belief,
first
society,
most
impression
made upon me
meagre
easily
in
the two
which therefore
superiority,
deludes
itself,
a
___of
finished
an order
chiefly economic,
In a word,
do not
I
believe that
to Europe in as
many
do
a superiority
me
TheRepubiiCj
this
new
worthy
of a
is
civilised
people,
rational
and
plastic
many
parts
Europe,
is
a mixture of
mysticism
seek
and
in
barbarity,
which
European
interests
264
attained.
Roman
To
History
why
the
old Oriental
in
Europe,
that,
you can
feel
yourselves as superior to
him
Roman
civis
This
"Respuhlica."
INDEX
Amor, the kingdom of, 25 Amores, the, by Ovid, 151 Amours, the, of Antony, 41 Amphore, the wine of the,
39 Ancient Rome, corruption
in,
Acrobats, the great nuraber of, 218 Acte, the beautiful, 114 Actium, the mistakes of Antony at, 60; the peace after, 216 ^gean Islands, the vineyards of the, 200 Agriculture in Gaul, the extent of, 84 Agrippa, the builder of the Pantheon, 103; the successor of, 165 Agrippina, the power of, 103 the love of the Republic of, 114; miraculous escape of, 120; death of, 122 Alaric, the destruction caused by, 258 Alcohol, the distillers of, 26 Alesia, the city of, 91, 94; the
3f
Anglo-Saxons, traits of the,
197 Anicetus, the diabolical plan
of,
119
Antony,
the
history
of,
wilderment
of,
57
Antifeminist reaction, the, III Antioch, the departure for, 45; the marriage at, 51 Antium, the return to, 119 Antonines, the power of the, 246
Aquilia, son of
at, 155;
Julia born
Alexander the Great, mentioned, 48 Alexandria, the position of, 1 AUier, the valley of the, 92 Alps, the peoples beyond the, 20; the fear of crossing the,
the trade in, 192 Arabia, part of, annexed, 49 Archaeological discoveries, the
effect of,
259
Archaeologists, the discoveries of, 43 Archelaus, the revolt against, 166 Architectural effort at Rome,
73
discovery
of,
i266
Index
Birrus of Laodicea, the, 88 Bismarck, mentioned, 64;
a large market for wines, 193 Armenia, the revolt in, 161 Arras, the district of, 90 Arrianus, the work of, 199 Ars Armandi, the, by Ovid,
Aries,
compared to
Biturigi, the,
163
Artists, the
numerous, of the
East, 55 Asia Minor, the addition to the Empire of, 49 Asiatic civilisation, 17
Athens, the influence of, 202 Atrides, the legend of, 138 Attalus, King, 16; the bequest of, 187 Augustus, the age of, 25
Sea, the country around, 182 Borebiste, a Gastic warrior, 191 Boulanger, a Roman, 41 Brennus, the conspirator, 130 Britannicus, the exclusion of, 103; the death of, 115 Brutus, the cult of, 243 Buddhist, the position of the,
86 Black
Augustus
209
the complaint of
Caduric, a tribe of Gaul, 86 Caesar, Caius, adopted by Augustus, 158; the political position of, 160 Caesar, Julius, the wisdom
Caesar,
Avaritia,
the, 14
B
Bacchante, a miserable, 155 Bacchus, the plant of, 182
Baetica, civilisation in, 72 Baiae, the Cotirt at, 119
Banquets,
the,
of
ancient
Rome,
187
Caligula, the death of, 115 Calumnies, the, about Julia,
254
Belgi, the victory over the,
174
77
Campania, the
in
cities of,
218
Beverages,
tory,
Roman
his-
213
.
Index
Carmen
Seculare,
the,
by-
267
3,
260
Columbus, mentioned, 71
Comitia, the election of the.
Castles, the
Roman, on the
of,
Rome,
130 Cato, the love of tradition of, 105; as a wine drinker, 184 Celt, the genius of the, 88 Cereals, the growth of, in Gaul, 85 Cervisia, the supplications
of,
129
Costumes of Rome,
the, 181
of,
249
Cultivation, in
196
Rome,
39
181
206
of, for
Cydnus, the
a ban-
river,
Chian, a cask
quet, 199
Christianity,
D
Daknatia, at, 166
the
the work and spreading of, 231 ^ Christians, the, in the time of Nero, 131 " Christofle," the making of, in Gaul, 91 Church, the position of the,
232
Cicero, the letters of, 74; the influence of, 172
Civil wars, the impression of
malcontents
88,
Danube
provinces, the,
work
91
220
the, 148
Civis, the
Roman, 264
103 Cleopatra,
of,
the
legend
of,
37
of,
ff;
58
Dithyrambics, the, of Horace, 196 Drusus, mentioned, 93; the exalted position of, 104 Duodecember, a fourteenth
month, 79
268
Index
Folies
BergSres,
the,
men-
Romans,
E
"Eastern
peril," the, 50
98
ment
of the, 55
183
of,
Franco-Prussian War, the, 202 Frankfurt, the treaty of, 202 Freedmen, the position of, 212 French Revolution, the, 205 Frontiers, the strengthening
of the, 109
16,
of,
191 Gseto-Thracian,
the
great
empire
of,
191
midst
of,
73
213
157
of,
of, 40 Gambrinus, the god, 202 Gaul, the development of, 20, 6g ff; conquest of, 72; the annexation of, 77; the wealth of, 83
Rome, 108
Gauls, the irritation of the. 79; the genius of the, 81 Genoa, the situation of, 23 German historians, the work
of,
152
of,
85
Index
Germany, conditions in, 79, 165; policy toward Rome,
166
41
269
Glass-making in Gaul, 90
219
Ilium, the district of Troy, 50 India, the precious metals of,
30; wine exported to, 200
Grseco-Latin civilisation,
the, 72,235
Indo-Chinese, the
of,
commerce
left
of the, 55 Inscriptions,
the story
Grape harvest, the abundance of the, 185 Greatness and Decline of Rome, the, 10
Greece, the contact of with, 185
by
the, 221
Rome
Jerome, Saint, the story
78 Jeunesse doree, the, of
of,
Gymnasium,
andria, 55
the,
at Alex-
Rome,
124
H
Hannibal, the army of, 189 Harbours, the building of, 213 Hebrew people, the position
of the, 166
Jewelry making in Gaul, 90 Jewels as a luxury, 31 Jews in France, the, 250 Jove, the temple of, 19 Judas, the mention of, 63 Judea, the revolt at, 166 Julia, the exile of, 137; the
episode of, 150; discord with, 154; unfaithfulness of, 157; the accusation of, 170; the fate of, 177 Julian, the laws of, 151 Julian-Claudian house, the
an ardent, 58 Helvetia, customs in, 191 Helvetians, the, 74; the atHellenist,
power of
the,
188
considered
by
in Gaul, 84
Jurists, the influence of,
270
Index
K
Kalends, the days of the, 9 Karbin, mentioned, 50 Khorsabad, the palace of 2 5 9 Knights, the social position of the, 212
,
Livia, the
House
of, 7
Livy, the point of view of, 3 LoUia Paulina, the fame of, 9 Lucullus, the rising power of, 18; wine used by, 184 Lusitania, a mission to, 117 Luxuria, the desire of, 14
Luxury,
spread
of
of,
Rome,
186
125;
Rome, 30 Langres, the district of, 90 Laodicea, the birrus of, 88; the city of, 219 Lares, the veneration of the,
Ladies, the, of
M
Macrobius, the writings
of,
199
Latin
spirit,
the similarity of
the, 256
Laws
Mania, the all absorbing, of Nero, 128 Marcellus, the privileges accorded, 160 Marius, the revolution of, 18
Martial, passages from, 90 "Mass," the so-called, 182
Lepidus
45
the
Lex Julia de
169
adulteriis, the,
vast, 97
Lex sumptuaria,
Libertine
poet,
B.C.,
the,
a,
148 in the
year 8
219
Litterati,
Livia, the
mother of Tiberius,
Merchandise, the great interchange of, 218 Mesia, the metropolis of, 219 Messalina, the death of, 103 Middle Ages, the cathedrals of the, 140 Military power, the weakening of the, at Rome, 167 Military Republic, the, 136 Military triumph, the, of
Rome, 197
Index
Minos, the historic, 63 Mirabeau, the love letters
of, 40 Mithri dates, defeat of, 19; the conquests of, 197 Mohammedan, the position
271
Nile, the
Roman
protector-
175
of the, 236
Mommsen, the
apologies of,
O
Octavia, divorce of, 40; the wife of Nero, 124, 127 Oil, the exportation of, 218 Oligarchy, the, at Rome, 81 Olive groves, the wealth of
the, 189
86
Mo sea
of,
olearia,
a new species
no
the, at Alexandria,
Museum,
55
of,
59
197
N
Naiads, the maidens of Cleopatra dressed as, 40 Naples, the ruins of, 92 the city of, 218 Naples, the Gulf of, 119 Napoleon I., mentioned, 63,
;
Oriental
Empire,
57
the,
of
Rome,
225
Ostia, Tiberius starts for, 163
210 Natural
History,
the,
by
of,
Pliny, 183
Paintings,
-of
Pompeii, the,
bauches
ardice
of,
of,
229
Palatine, a journey to the, 7
government
125; St. Paul contrasted with, 133; the suicide of, 135
Newspapers,
lack of, in
the
fortunate
Rome, 173
272
Pannonia,
at,
Index
the
malcontents
166
Political
of
of
Rome, 33
the,
Pantheon,
mentioned,
Political
the,
Rome, 217
Polybius, the period of, 183 Pompadour, the Marquise
de, mentioned, 43 Pompeii, the ruins of, 92 the city of, 218 Pompey, the conquests of, 19; the theatre of, 55 Pontifex maximus, the title
;
Possum, as a drink, 183 Pater familias, the power of the, 172 Paul of Tarsus, a great and simple man, 131; the persecution of, 134 Pax Romana, the, 4; the extent of the, 210 Pearls, the Importation of, 30, 220 Penetralia, the, of the home,
32
fish
from
the,
of,
Pappsea Sabina, the skill of, 116; death of, 137 Populus, the representatives of the, 246 Pozzuoli, the city of, 218
Praetor, the office of the, 157
of,
44
Philosophers, the
many, 209
Precious metals, the distribution of, 218 Praetorian guards, the, 117 Praetorians, the influence of
the, 104 Princeps, the the, 188
Rome, 233
Phylloxera, a
authority
of
of
new
species of,
of,
190
Proconsuls,
182
the,
Rome,
187 Pinon, the imperialist, 251 Pisa, inscriptions at, 164 Piso, the conspiracy of, 135 Plutarch, description of, 39 Po, the valley of the, 192 Poetry, the, of Horace, 195 Poets, the position of, 9 B.C.,
212
Propraetors, the
of the, 211
government
Prosperity, the growing, 148 Protestant, the present position of the, 236 Provinces, the peace in the,
146
176
Index
Ptolemies, the, at Alexandria,
273
society, the dissolu-
Roman
tion of, 5
Ptolemies,
the, 46
the kingdom of
of,
of,
211
Quintilius Varus, the gover-
Celerus,
of,
R
Reinach,
Republic,
140 Saintonge, the district of, 90 Savants, the, of the East, 55 Scipio Africanus, the work
Joseph,
the
his-
of.
153
torian, 63
226 Second Punic War, the, 3, 214 Seine, the banks of the, 206 Sempronius Gracchus, a faScipios, the policy of the,
264
mous
Senate,
tribune, 56
the
the
Roman,
political
103;
Seneca,
of,
work
104
Sesterces,
Roman, 223
of,
tion of the,
the peasants of, Sidon, the artisans of, the city of, 219 Silk, the importation of, Silver-plating, the art of,
Sicily,
220 228
in
Slaves, the
abundance
of,
Rome,
15
Roman
modern
Roman Roman
the
Roman
Empire, zoj
jf
274
Socialists,
Index
the invectives of
157; suggested retirement
of,
the, 250
162
Soldi, the
hunt
for,
184 Spartacus, the days of, 189 Stadium, the erection of the, at Rome, 125 State, the supervision of the, 24
Statues, the erection of, 152 Strabo, observations of, 85
in
88,
18
U
Undecember, a thirteenth month, 79 Urbs, the meaning of, 249
Usury, the
pitiless,
149
the, at
Summer homes,
ples, 120
Na-
186
V
Vladivostok, mentioned, 50 Villa, the luxury of a Roman,
194
152 Tarsus, Cleopatra at, 39 Terpnos, a zither-player, 105 Textile plants, in Gaul, 85 Theatres, the great demand
for,
199 Varus, the catastrophe of, 166 Vatican field, the stadium in
the, 124
no
187
Tiber,
of
the,
39
203
Tiberius,
7,
a
93.
great
109,
general,
30,
145;
the
Vine-tenders, the, of
182
Rome,
life of,
Index
Vineyards,
Virgil, the
275
the
destruction
of,
of the, 190
fame
23
W
Wine, in Roman history, 179 if; an inferior variety made in Italy, 182; as a medicine, 183
Wine-dealers, the, of Rome, 182 Women of to-day and yesterday, 29 Wool industry, the, of Gaul,
90
of,
63
"Invaluable
to all
What
Done
for
Civilization
The Lowell Lectures
By
of 1908-9
John
CONTENTS
Causes of Greek Pre-eminence; Greek Poetry; Greek
Prose; Greek Art, Part I.; Greek Art, Part II.; Greek Science Grammar, Logic, Mathematics, Medicine ; Philosophy, Speculative and Practical Theology ; Politics and Sociology.
; ;
A series of
all
who
has
up concisely his conclusions regarding the influence of civilization upon modern life. These essays take a wide sweep, and present the author's conclusions regarding the modern world's political, social, literary, artistic, and philosophical
heritage from the Greeks.
sums Greek
Q. p. New York
PUTNAM'S SONS
London
T(pman History
The Greatness and Decline
By Guglielmo Ferrero.
Student's Edition.
of
Rome
net
Authorized Translation
8vo,
Vol. ill. Vol. IV.
of the
Crown
5 Volumes. Each $2. 50 Each $1.73 net. Per set $8.00 net.
The
Pall of
Vol. Vol.
I.
II.
Reign
of
an Aristocracy
*'His_ largeness of vision, his sound scholarship, his sense of proportion, his power to measure life that has heen hy his observation of life that is his possession of the true historical sense. The translation is competent and more than that, and the history is . . . good reading throughout. There are no dry pages."-^iVL Y. Times.
Outlines of
Roman
History
By H.
Crown
8vo,
F. Pelham, M.A., LL.D., University of Oxford Fourth Edition Revised, with maps and plans in Colors, $x.J^
" It is much fuller than outline sketches are apt to be ; the plan is well conceived and carried out, and the author shows throughout a rare power of grasping the most important points and exhibiting them clearly and in simple language," The Nation,
Rome
of
graphs. 8vo, Net, $3.So Tourist's Edition, Flexible leather, 8vo, gilt top. Net S4-SO " Rarely is so much excellent and instructive archaeological matter presented so lucid and so instructive." American Magazine 0/ History.
in
Style
Rome and
the Renaissance
The
Julian Klaczko Translated from the French by John Dennie Author of " Rome and Yesterday," etc. With ^2 full-page illustrations. Svo. Net Sj.^o
By
To>day
A story of the
Italian Renaissance in
Art
its mgst appropriate^ stage. The charm pf The author has lived with his suT)ject and lived with
architecture, sculpture,
at its
is
its
many years.
By
The Art of the Italian Renaissance Heinrich Wolfflin, Professor of the University of Munich A Handbook for the Use of Students, Travellers, and Readers. With over 800 illustrations, Svo, Net $2.2J
This book is designed for use as a handbook for students and all lovers of Renaissance It will prove valuable for travellers in connection with the masterpieces which it Art. describes ; and the profuse and beautiful illustrations, with a careful explanation of the text, will bring Italy to those who wish to enjoy from their homes the wonders of the Italian Renaissance.
_
and Country Italian Life in By Luigi Villari No. 7. Our European Neighbors. Crown Svo. Fully Illustrated. Net $1,20. Library Edition. Octavo. Net $2.2J colored frontispiece and 48 half-tone illustrations.
Town
With
*' It is written with the Signor Villari's book is animated, vigorous, and informative. utmost care and with a thorough understanding of Italy's virtues and shortcomings." Chicago Record-Herald,
Roman
By Thomas
Life
Under
the Caesars
" The work shows extensive reading and careful collectiott of data, and contains wide information interestingly and clearly stated. The numerous illustrations, from the antique, add to the value of the text." Literary World.
Emile, Professor at the University of Lille With 21 illustrations. Crown 8vo. $J.7S
New York
Q. P. Putnam's
SOHS
London
l^oman History
Story of the Nation Series
Cr. 8vo.
Fully Illustrated
Cloth, each
By
" The story
The
Rome
of the
United States"
. .
well told and the interest admirably sustained . the book fascinating one for young and old." Charles Dean, Vice-Pres't Mass. Hist. Society.
is
59.The Story
By
of
Modern
Italy
Pietro OrsI *' Interest in Italy and Italian affairs will be greatly stimulated by this excellent history, written with enthusiasm and understanding, and which places the great events of the resurrection of Italy in their proper place in the historical prospective, shedding on them the The translation is well made." Detroit Free Press. sober light of fact. . . .
B.C.
29,
A.D. 476
H. Stuart Jones, M. A., Fellow and Tutor of Trinity College, Oxford Formerly Director of the British School at Rome This volume tells the story of the Roman Empire as founded by Augustus, tracing its history as until the transference of the capital from Rome to Byzantium, by Constantine, and treating the last century and a half of the Western Empire by way of epilogue. The author has endeavored to popularize the results of recent research based on the evidence of monuments and inscriptions, and to exhibit the gradual transformation of society culminating in the triumph of Christianity.
JECeroes
Cr. Zvo.
Fully Illustrated. Nos. 6, lo and 20. Clotk, each $1.50 ; Half Leather^ |i.7S No. 36. Cloth, net $1.35; Half Leather, net $1.60
Roman Empire
" Mr. Warde Fowler's Life is appreciative, even enthusiastic, but never extravagant. That he possesses a thorough command of his subject need hardly be said ; it is evident on every page, though never obtruded. It gives an account of a critical period in the world'shistory, which is at once vivid and trustworthy, and the greater the reader's familiarity with the times of which it treats, the more he will admire the competence and sagacity of his guide." London Academy,
...
10 Cicero, and the Fall of the Roman Republic By J, L. Strachan-Davidson, M.A., Fellow of Balliol College, Oxford
Few biographers have greater charm of manner, and few succeed as well in investing the subject with such universal interest. feel as we read that something of liberty is at stake now, and that Csesar may be marching upon our Rome. lose ourselves in the
'
We
We
story."
Public Opinion.
20
Patriot,
Rome
Morris, author of " Napoleon," etc. " Mr. Morris's style is a pleasant one, and we turn over page after page of his book with a feeling that he knows how to describe one of the half dozen greatest generals, and perhaps the most momentous contest in the history of man, with a nineteenth century breadth of vision." The Outlook.
36
Augustus
Empire
By
of
Rome
M.A.
J. B. Firth,
" Mr. Firth has produced a volume of very solid worth, and as it is the only biography of Augustus in the English language its position will no doubt be secure." The Nation.
Q. P. Putnam's Sons
New York
London
"The Most
Brilliant Historical
Work of
Years*'
Rome
Ferrero
Vol. III. Vol. IV. Republic of
By Quglielmo
Vol. Vol.
I.
Authorized Edition, jr Volumes, 8vo. Each $2.50 net Student's Edition, 5 volumes, Cr. 8vo. $8.00 per set (Separately $1.75 per volume)
The
Fall of
an Aristocracy
II.
The
"
It is the
work
at once of a scholar
tions of the
most
solid erudition,
and
it
and of an artist it is based upon foundais marked on every page by the traces of
Signor Ferrero's genius
is
reflective
than dramatic
another,
crowded
with vivid figures, impelled towards sinister conflicts and strange dooms, struggling
now with
common ruin and as we look we seem be watching one of those Elizabethan tragedies in which the wickedness and the horror are mingled with a mysterious exaltation of despair. Where wast thou
than themselves, to be swept at
to
last to a
'
when
That
pages
folly
Declare,
is
if
the commentary,
the text of
upon
his
the littleness of
;
man.
The
greatest
names seem
he shows us the ignorance of the wise, the weakness of the strong, the of the prudent, the helplessness of the well-meaning ; the rest is darkness and
London Spectator, " His largeness of vision, his sound scholarship, his sense of proportion, his power to measure life that has been by his observation of life that is his possesfate."
He
is
proponent of new theories and conclusions wholly at variance from those of his innumerable predecessors in this most industriously cultivated of all historic fields. The translation is competent and more than that, and the history is good reading
throughout.
'
'
No
great historical
interesting as
There are no dry pages." N. Y. Times. theme has been dealt with in a fashion so this in many, many years." Literary Digest.
striking
and
Q. P.
New York
PUTNAM'S SONS
London
^' h
880^
Bookkeeper process.
Magnesium Oxide
^gy PreservationTechnologies
A
Treatment Date:
WORLD LEADER
IN
PAPER PRESERVATION
ipll
LIBRARY OF CONGRESS
iiiifi
ill
mm
If
I i
PiP
\huMhmm
lii!
MM
Mmm
mm