Prog 13 14 Vy - Web PDF

CALENDRIER
4 SAISON 2013>201
OCTOBRE
MER. 9 SAM. 12 DIM. 13
20H30 20H30 16H00
FVRIER
PASCAL OBISPO LES FEUX DE LA RAMPE LES FEUX DE LA RAMPE SAM. 1 DIM. 2 VEN. 7 SAM. 8 DIM. 9 VEN. 14
20H30 16H00 20H30 20H30 16H00 20H30
NOVEMBRE
VEN. 15 SAM. 16 VEN. 22 SAM. 23 DIM. 24 MAR. 26 SAM. 30
20H30 20H30 20H30 20H30 16H00 20H30 20H30
OLIVIER DE BENOIST DSHABILLEZ MOTS SOIRE GRECQUE DVOK MESSMER AMEL BENT
THE FULL MONTY LE RAPHOU SHOW JONATHAN LAMBERT COPPLIA RIC ANTOINE GAROU UNE JOURNE ORDINAIRE
MARS
VEN. 7 DIM. 9 DIM. 9 VEN. 14 VEN. 14 SAM. 15 VEN. 21 SAM. 22 VEN. 28 SAM. 29 DIM. 30
20H30 16H00 16H00 20H30 20H30 20H30 20H30 20H30 20H30 20H30 16H00
DCEMBRE
DIM. 1 VEN. 6 DIM. 8 DIM. 8 VEN. 13 SAM. 14 SAM. 14
16H00 20H30 16H00 16H00 20H30 20H30 20H30
CHURS DE LEX-ARME SOVITIQUE BASTIAN BAKER LE BONHEUR CIRCUS ARNAUD TSAMRE LA VAMP EMMANUEL MOIRE
LE PORTEUR DHISTOIRE BERNARD MABILLE JEAN FERRAT HOMMAGE GUSTAVE PARKING LES FIANCES DE MOZART MIMIE MATHY LE CHEMIN DES DAMES VOCA PEOPLE LARA FABIAN TSIGANE-TANGO GALA DES TOILES
AVRIL
VEN. 4 SAM. 5 DIM. 6
20H30 20H30 16H00
JANVIER
VEN. 10 SAM. 11 DIM. 12 VEN. 17 SAM. 18 VEN. 24 DIM. 26
20H30 20H30 16H00 20H30 20H30 20H30 16H00
ANTOINE SCHOUMSKY LE FILS DU COMIQUE BEETHOVEN AMOUREUX
CLAIRODIL ET LE PRINCE CRAPAUD DERNIER COUP DE CISEAUX CORPS ET MES BASTIEN ET BASTIENNE LA SUR DU GREC ROMO ET JULIETTE PETER PAN
MAI
VEN. 16 VEN. 23
20H30 20H30
LES FRRES BROTHERS REQUIEM DE MOZART
YERRES BRUNOY PINAY-SOUS-SNART
CROSNE BOUSSY-SAINT-ANTOINE QUINCY-SOUS-SNART
ABONNEZ-VOUS ! JUSQUAU 25 AOT 2013

DCOUVREZ LES ABONNEMENTS LA FIN DE CE PROGRAMME
OUVERTURE DES VENTES LUNIT : LE 27 AOT 2013 POUR LES VAL DYERROIS LE 10 SEPTEMBRE 2013 POUR LES EXTRIEURS
DITOS
4 SAISON 2013>201
QUE LE RIDEAU SOUVRE !
VIVE LA SAISON NOUVELLE !
Etonner, mouvoir, amuser et enchanter, voici ce que propose la nouvelle saison culturelle, rsolument clectique, de notre Communaut dAgglomration. Elle vous permettra de redcouvrir au fil de lanne des acteurs incontournables comme Alain Delon, des metteurs en scne apprcis comme Jean-Luc Moreau, des talents de lhumour comme Eric Antoine, Mimie Mathy et Pierre Palmade, et bien entendu des vedettes de la chanson comme Lara Fabian, Pascal Obispo, Amel Bent ou Emmanuel Moire. Mais ce nest pas tout : une srie de concerts de qualit, des varits, des confrences, des comdies musicales dont la clbre The Full Monty , et une nouvelle dition des Feux de la Rampe viendront complter la saison. Une richesse dexpressions et un foisonnement de talents qui je lespre, donneront au plus grand nombre dentre vous le got de nous rejoindre pour des moments de qualit. Bienvenue tous.
NICOLAS DUPONT-AIGNAN
PRSIDENT DE LA COMMUNAUT DAGGLOMRATION DPUT-MAIRE DE YERRES
Chaque anne, linvitation dcouvrir notre saison culturelle est, pour tous ceux qui lont prpare, un mlange de certitudes et dinterrogations. Certitudes de vous proposer une programmation de qualit, respectueuse de lesprit dexcellence et douverture qui nous tient cur ; interrogations aussi sur laccueil que vous rserverez cette nouvelle aventure. Votre enthousiasme et votre fidlit seront, une fois encore, notre rcompense. Aussi, prenons date ensemble pour nous retrouver loccasion de voyages culturels dont vous aurez compos le menu au gr de vos envies et de vos gots.
ALAIN GIRARD
VICE-PRSIDENT DE LA COMMUNAUT DAGGLOMRATION, CHARG DE LA CULTURE MAIRE DE CROSNE
LA DIVERSIT AVANT TOUT !
Vous allez dcouvrir, au fil des prochaines pages, la nouvelle programmation du Val dYerres ainsi que les abonnements. Celle-ci essaye de rpondre au mieux aux attentes de tous les amoureux dart vivant. Varit, thtre, humour, danse ou encore musique classique, il y en a pour tous les gots avec des tarifs varis. Tout au long de la saison dernire, nous avons, mon quipe et moi-mme, pris en considration vos avis et remarques afin damliorer nos services et vous proposer cette saison encore, des spectacles de grande notorit. En complment de ces spectacles, nous dveloppons la programmation jeune public pour satisfaire la demande des enseignants du Val dYerres. Il est en effet important que nous participions lducation artistique de nos enfants. Trs belle saison tous.
JACK-HENRI SOUMRE
DIRECTEUR ARTISTIQUE DE LA SAISON CULTURELLE DU VAL DYERRES
SOMMAIRE
4 SAISON 2013>201
08
09
10
11
12
PASCAL OBISPO
LES FEUX DE LA RAMPE
THE FULL MONTY
THE RAPHOU SHOW
JONATHAN LAMBERT
13
14
15
16
17
COPPLIA
RIC ANTOINE
GAROU
UNE JOURNE ORDINAIRE
CHURS DE LEXARME SOVITIQUE
18
19
20
21
22
BASTIAN BAKER
LE BONHEUR
CIRCUS
ARNAUD TSAMRE
SOUS LES FEUX DE LA VAMP !
23
24
25
26
27
EMMANUEL MOIRE
CLAIRODIL ET LE PRINCE CRAPAUD
DERNIER COUP DE CISEAUX
CORPS ET MES
BASTIEN ET BASTIENNE
28
29
30
32
LA SUR DU GREC
ROMO ET JULIETTE
PETER PAN
OLIVIER DE BENOIST
DSHABILLEZ MOTS
33
34
35
36
37
SOIRE GRECQUE
DVOK
MESSMER
AMEL BENT
LE PORTEUR DHISTOIRE
38
39
40
41
42
BERNARD MABILLE
HOMMAGE JEAN FERRAT
GUSTAVE PARKING
LES FIANCES DE MOZART
MIMIE MATHY
43
44
45
46
47
LE CHEMIN DES DAMES
VOCA PEOPLE
LARA FABIAN
TSIGANE TANGO
GALA DES TOILES
48
49
50
51
52
ANTOINE SCHOUMSKY
LE FILS DU COMIQUE
BEETHOVEN AMOUREUX
LES FRRES BROTHERS
REQUIEM DE MOZART
55-60
61-66
67-70
71-86
PROGRAMMATION ACTION COMMUNALE CULTURELLE
INFORMATIONS PRATIQUES
ABONNEZVOUS !
CHANSON
DR
E> MER. 9 OCTOBR
20H30 > YERRES
PASCAL OBISPO
8
20 ANS DE TUBES POUR LUI ET LES AUTRES !

Pascal Obispo est ici entour de 5 musiciens et de son piano. Cette tourne est place sous les signes de la proximit et du plaisir. Pascal Obispo vous propose de partager au plus prs de lui les tubes qui ont fait de cet artiste lun des plus grands de la chanson franaise.
TARIF PLEIN 45 / VAL DYERRES 35 [ dure indicative 1h30 ]

ARACHNE PRODUCTION
CABARET
Dominique Guyomar
13 E > 20H30 / DIM. SAM. 12 OCTOBR
> BRUNOY OCTOBRE > 16H
LES FEUX DE LA RAMPE

9
UN FLORILGE DARTISTES DE MUSIC-HALL !

Ce clbre rendez-vous annuel runit une pliade d'artistes pour un show spectaculaire. Conue et ralise par Jean-Claude Hasl, la manifestation prsente les plus grands artistes visuels du monde entier, runis en comptition et offre au public un spectacle blouissant. Au programme : jonglage, acrobaties, magie, quilibres, trapze...
TARIF PLEIN : 20 / VAL DYERRES : 15 // TARIF - 12 ANS : 10 / -12 ANS VAL DYERRES : 7 [ dure indicative 2h10 avec entracte // partir de 5 ans ]
LE FESTIVAL EST ORGANIS PAR LAPDAV AVEC LE SOUTIEN DE
COMDIE MUSIC
Ludovic Baron
RRES RE > 20H30 > YE VEN. 15 NOVEMB
ALE
THE FULL MONTY

10
UN GRAND SHOW MUSICAL, VENEZ RIRE DE LA CRISE !

Auteur Terrence McNally Musique David Yazbek Chorgraphie Fauve Hautot Avec Sylvain Guitz Alexandre Jrme Guillaume Bouchede Olivier Ruidavet Christophe Peyroux Gregory Amsis Lina Lamara Dalia Constantin Dominique Nobls Juliette Moraine
Cest ladaptation du film culte qui a obtenu de nombreux prix dont un Oscar. The Full Monty, le musical, cest 18 comdiens, 9 musiciens, plus de 17 changements de dcors vue, 12 chansons. Un grand spectacle de thtre musical comme on en voit Londres et Broadway. La chorgraphie du musical et le strip tease final ont t confis Fauve Hautot ( Danse avec les stars ).
TARIF PLEIN 40 / VAL DYERRES 32 [ dure indicative 2h15 avec entracte ]

PRODUCTION : GILLES GANZMANN FRENCH WEST END
HUMOUR MUSIC
Nathalie Barrus
OUS-SNART 20H30 > PINAY-S > RE MB VE NO SAM. 16
AL
LE RAPHOU SHOW
11
C'EST JERRY LEWIS, BORIS VIAN ET BOURVIL QUI SE SERAIENT RINCARNS EN UN SEUL TRE.
De et avec Raphal Callandreau
C'est un homme avec son piano qui va vous raconter en chanson ses aventures sexuelles, ses msaventures sentimentales, mais aussi ses rflexions sur des sujets aussi graves que la cigarette, le retard, la colocation, les chutes sans parachute, ou la compensation des manques affectifs par la nourriture chez les femmes... En une heure et quart, il vous communiquera sans rserve les dlires de son esprit swingodjant sur des textes d'acrobatie du calembour et sur des sonorits syncopment be-bop, suavement bossa ou diablement rock n'roll.
TARIF PLEIN : 20 / VAL DYERRES : 15 // TARIF - 12 ANS : 10 / -12 ANS VAL DYERRES : 7 [ dure indicative 1h15 ]
HUMOUR
Sven Etcheverry
UNOY BRE > 20H30 > BR VEN. 22 NOVEM
JONATHAN LAMBERT
12
LHUMORISTE TEL QU'IL EST : PAS LUI-MME MAIS PLUSIEURS.

Un spectacle crit par Jonathan Lambert, Arnaud Lemort, Olivier Eloy et Olivier Berclaz Cration lumire Dimitri Vassili Perruqu par Alban Travia Supervis par Charles Gratecap
Pour son nouveau spectacle, il nous propose de revisiter les personnages hors-norme qu'il a crs. Aprs quatre saisons chez Ruquier, homme, femme, vieux, jeune, bon ou mauvais, les voil pour la premire fois sortis de la tl. Et puisqu'il fallait lui donner un titre, cette performance s'appelle tout simplement "Perruques".
TARIF PLEIN 38 / VAL DYERRES 30 // TARIF - 12 ANS : 22 / -12 ANS VAL DYERRES : 15 [ dure indicative 1h30 ]
UN SPECTACLE TS3 PRODUCTIONS
DANSE
RRES RE > 20H30 > YE SAM. 23 NOVEMB
DR
COPPLIA
LE GRAND CLASSIQUE EST ICI SUBLIM PAR LES 65 DANSEURS.
Musique Leo Delibes Livret Arthur Saint-Lon et Charles Nuitter Chorgraphie Arthur Saint-Leon Avec les Etoiles et le Corps de Ballet de lOpra de Kazan Direction du Ballet Vladimir Yakovlev Matre de ballet Valentina Prokopova
13
En 1870, Copplia rinvente le ballet symphonique et demeure aujourdhui lun des ballets les plus reprsentatifs de lcole franaise du 19e sicle. Laction se passe dans une petite ville dEurope centrale. Frantz est fianc Swanilda mais il est amoureux de Copplia, ignorant quelle nest quun automate cr par le vieux savant fou Copplius qui tente depuis longtemps, en vain, dinsuffler la vie sa crature. Le Ballet de Kazan est considr comme l'un des meilleurs de Russie et a notamment reu le soutien de Rudolf Noureev qui y a fait ses dbuts de danseur.
CAT. 1 PLEIN 45 / VAL DYERRES 35 - CAT. 2 PLEIN 38 / VAL DYERRES 30 CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 22 / -12 ANS VAL DYERRES : 15 [ dure indicative 2h avec entracte // partir de 8 ans ]
UN SPECTACLE HARRY LAPP ORGANISATION
MAGIE - HUMO
Pingouin
NE RE > 16H > CROS DIM. 24 NOVEMB
UR
RIC ANTOINE
14
LE GRAND DPOUSSIREUR DE LA MAGIE !

Mise en scne tienne de Balasy
Il mlange plus que jamais, sa manire si particulire et performante, humour, illusion, prestidigitation, danse, psychologie, musique, philosophie, sciences Des colombes qui parlent, des tours de cartes vraiment pas comme les autres, le retour en farce du rubiks cube, de lhypnose collective et individuelle, des expriences, des dshabillages, un doigt de ukull, une pince de transformisme... et en prime deux records du monde tents et russis chaque reprsentation ! C'est a "Mystric" et bien plus encore.
TARIF PLEIN 38 / VAL DYERRES 30 // TARIF - 12 ANS : 22 / -12 ANS VAL DYERRES : 15 [ dure indicative 1h30 sans entracte // partir de 10 ans ]
CHANSON
RRES RE > 20H30 > YE MAR. 26 NOVEMB
DR
GAROU
15
LE CHANTEUR QUBCOIS REPREND LA ROUTE.

Rendons dabord Garou ce qui appartient Garou. The Voice, cest lui. Ou plutt, cest elle. Une voix mle lmotion brute, un peu comme si on vous versait de la testostrone directement dans loreille. Une voix sachant rocker, groover, crooner, se faire rpe ou velours. Lors de ce concert, vous dcouvrirez ses tubes en live interprts par la grande voix canadienne : Seul, Je nattendais que vous, Le jour se lve... ainsi que le nouvel album quil nous promet pour lautomne.

UN SPECTACLE GILBERT COULLIER PRODUCTIONS
THTRE
RRES RE > 20H30 > YE SAM. 30 NOVEMB
Michel Lamdi
UNE JOURNE ORDINAIRE

16
ALAIN DELON ET SA FILLE RUNIS LA SCNE.

Pice de ric Assous Mise en scne Jean-Luc Moreau Avec Alain Delon Anouchka Delon Elisa Servier Christophe de Choisy
Entre un pre et une fille, la sparation est inluctable. Un jour, elle part avec un autre, il faut l'accepter, faire bonne figure. Pas facile de donner un inconnu ce qu'on a de plus prcieux. Julie a 20 ans. Elle rve de libert et d'mancipation. Et en plus, elle est amoureuse. Seulement voil, elle vit avec son pre. Veuf depuis douze ans, il n'a pas l'intention de voir Julie quitter la maison. Alors elle lui propose un march : lui prsenter son amoureux et faire la connaissance dans la mme soire de la femme que son pre voit de temps autre.
CAT. 1 PLEIN 45 / VAL DYERRES 35 - CAT. 2 PLEIN 38 / VAL DYERRES 30 CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 22 / CAT. 2 -12 ANS VAL DYERRES : 15 [ dure indicative 1h40 sans entracte ]
UN SPECTACLE MAVERICK PRODUCTION
MUSIQUE FOLK
RE DIM. 1ER DCEMB
> 16H00 > YERRES
LORIQUE
DR
CHURS DE
L'EX-ARME SOVITIQUE
LE MEILLEUR DES CHANTS TRADITIONNELS SLAVES.
Les 60 artistes dirigs avec aisance, sobrit et efficacit par Alexandre Poustovalov ressuscitent le prestige historique dantan, impressionnants dans leur uniforme impeccable, leur maintien rigide, leur talent choral et musical indniable. Les meilleurs chanteurs et musiciens de diverses villes de lex-Union Sovitique ont cr un nouveau chur, aprs la chute du communisme, afin de sauver les traditions chorales de lArme Rouge. chaque prestation, ils suscitent un vritable engouement auprs du public.
17
TARIF PLEIN 38 / VAL DYERRES 30 // TARIF - 12 ANS : 22 / -12 ANS VAL DYERRES : 15 [ dure indicative 2h10 avec entracte ]
UN SPECTACLE NP SPECTACLES
CHANSON
Marcel Sauder
E VEN. 6 DCEMBR
OY > 20H30 > BRUN
BASTIAN BAKER
18
LA NOUVELLE RVLATION DE LA CHANSON SUISSE.

Danseur sur TF1, Bastian Baker est avant tout un chanteur suisse rvl au public franais en 2012 ! Une voix unique, profonde, tour tour douce et grave mais toujours envotante. Don, talent inn ou matrise imparable ? Sans doute un mlange de toutes ces aptitudes auxquelles sajoute la passion pour la musique. Auteur, compositeur et interprte, il crit des chansons pour quelles durent, il les habille de sonorits folk-rock intemporelles. Grce son single Lucky et sa reprise dHallelujah, le grand public le dcouvre aussi bon chanteur que danseur.
PENSEZ UTILISER VOTRE CARTE JEUNE ESSONNE TARIF PLEIN 34 / VAL DYERRES 25 // TARIF - 12 ANS : 20 / -12 ANS VAL DYERRES : 12 [ dure indicative 1h30 ]
UN SPECTACLE GILBERT COULLIER PRODUCTIONS
THTRE
Patrick Berger
OY E > 16H00 > BRUN DIM. 8 DCEMBR
LE BONHEUR
19
UNE COMDIE SUR LAMOUR DE LA DERNIRE CHANCE.

Comdie de ric Assous Mise en scne Jean-Luc Moreau Assistante la mise en scne Anne Poirier-Busson Dcors Jacques Voizot Lumires Galle de Malglaive Costumes Brigitte Faur-Perdigou Avec Marie-Anne Chazel (Louise) et Sam Karmann (Alexandre)
Sur la question des mois amoureux de la dernire chance, Le Bonheur offre des rponses drles, rjouissantes et rconfortantes. MarieAnne Chazel et Sam Karmann dmontrent toute ltendue de leur talent dans cette joute des sentiments. Vous ferez la connaissance de Louise et d'Alexandre, deux tres profondment incompatibles qui s'attirent cependant frocement. Elle est clibataire sans enfant, plutt de gauche, il divorce peine, a trois enfants, et est plutt de droite. Vous voyez le tableau : a ne peut pas coller. Mais pourtant...
UN SPECTACLE MAVERICK PRODUCTIONS
CHANSON
Liza Rose
DIM. 8 DCEMBRE
NE > 16H00 > CROS
CIRCUS
20
CALOGERO, STANISLAS ET LEURS TROIS AMIS !

Avec Calogero Stanislas Philippe Uminski Elsa Fourlon Karen Brunon
Cest lhistoire dun groupe compos de cinq chanteurs et musiciens. Calogero, Stanislas et Philippe Uminski sont amis depuis plus de dix ans. Aprs avoir collabor sur leurs albums respectifs, ils ont dcid daller plus loin ensemble et de monter un groupe aprs avoir rencontr deux chanteuses et musiciennes : Karen Brunon et Elsa Fourlon. Leur premier album connat le succs grce au tube Sur un fil. Retrouvez pour la premire fois sur scne le groupe Circus pour bien plus quun concert, un spectacle !
TARIF PLEIN 45 / VAL DYERRES 35 [ dure indicative 1h30 sans entracte ]

HUMOUR
Loc
UNOY BRE > 20H30 > BR VEN. 13 DCEM
ARNAUD TSAMRE
21
LIMPROVISATEUR DE TALENT QUI FAIT RIRE LA FRANCE.

One man show de Franois Rollin, Arnaud Joyet et Arnaud Tsamre Mise en scne Franois Rollin et Arnaud Joyet
Alors quil triomphe chez Laurent Ruquier dans On ndemande qu en rire sur France 2, Arnaud Tsamre tonne par son talent et sa personnalit. Le voil maintenant dans son one man show o il incarne Patrice Valenton, modeste professeur dconomie, qui monte sur scne... Non pas pour une quelconque gloriole mais pour honorer une promesse faite solennellement un ami trs bourr et logiquement dcd dans un stupide accident de voiture. Refuserez-vous votre soutien une entreprise de si noble humanit ?
UN SPECTACLE 20H40 PRODUCTIONS
HUMOUR
DR
RRES RE > 20H30 > YE SAM. 14 DCEMB
SOUS LES FEUX DE LA VAMP !

22
LE RETOUR FRACASSANT DE GISLE ROULEAU !

Un spectacle crit et mis en scne par Jean-Marie Chevret Avec Dominique de Lacoste
Une crise qui dure !... Un chmage qui galope ! Gisle Rouleau, bulldozer porte-drapeau du club des joyeux moutons a dcid de prter main forte ses concitoyens ! Mandate par le maire, ladjudante-chef en robe fleurie va donner des cours et dispenser ses conseils pour une vie meilleure. Amour, travail, patrie Tout sera abord manu militari ! En route pour une rentre scolaire lancienne, mene tambour battant par une harpie dchane. Les lves tour tour malmens, punis ou chouchouts, ne pourront en aucun cas chapper... aux feux de la Vamp !
TARIF PLEIN 34 / VAL DYERRES 25 // TARIF - 12 ANS : 20 / -12 ANS VAL DYERRES : 12 [ dure indicative 1h40 sans entracte ]
UN SPECTACLE SE JOUE PRODUCTION
CHANSON
DR
BRE SAM. 14 DCEM
OY > 20H30 > BRUN
EMMANUEL MOIRE
23
IL FAIT SON GRAND RETOUR MUSICAL SUR SCNE.

Aprs sa victoire dans Danse avec les stars sur TF1, Emmanuel Moire revient sur scne pour prsenter son album Le chemin. Il a t choisi en 2004 pour interprter le Roi Soleil dans la comdie musicale ponyme et vole aujourd'hui de ses propres ailes avec trois albums bien lui, dont le dernier, do est extrait le single Beau malheur.

UE THTRE LYRIQ
DR
NT-ANTOINE 0 > BOUSSY-SAI H3 20 > R IE NV VEN. 10 JA
MARIONNETTE
CLAIRODIL ET
LE PRINCE CRAPAUD
24
MINI OPRA POUR LES ENFANTS, ET PAS SEULEMENT

Chant lyrique et marionnettes Claire Servian
Les terriens, lasss par les vocalises bruyantes des chanteurs dopra, les ont envoys sur la plante Biribibi 1212. Mais comme ils aiment lopra, ils invitent tout de mme les chanteurs descendre sur terre de temps en temps. Clairodil est lune dentre eux. Elle prsente donc un court opra, accompagne de ses marionnettes avec des extraits de Pellas et Mlisande, LAmour des trois oranges, LElixir dAmour, La Flte Enchante et permet ainsi aux jeunes spectateurs de faire connaissance avec lopra. Le spectacle sadresse aux familles dont les enfants ont entre trois et dix ans.
TARIF PLEIN 15 / VAL DYERRES 10 // TARIF - 12 ANS : 7 / -12 ANS VAL DYERRES : 5 [ dure indicative 45 minutes // partir de 3 ans ]
THTRE
> SAM. 11 JANVIER
20H30 > YERRES
Antoine Muller
DERNIER COUP DE CISEAUX

25
CEST AU PUBLIC DE RSOUDRE LENQUTE.

Comdie policire de Paul Prtner Spectacle conu par Bruce Jordan et Marilyn Abrams Mise en scne Sbastien Azzopardi Adaptation Sbastien Azzopardi et Sacha Danino Avec Domitille Bioret Romain Canard Thierry Lanckriet Rjane Lefoul Yan Mercur Olivier Solivres
Un salon de coiffure, un meurtre, un flic... des suspects : vous de jouer ! La premire pice dont le public est le hros. Sorte de Cluedo interactif, la pice russit son pari damuser la galerie tout en remuant les mninges du public. Cest ladaptation franaise de la pice aux multiples succs qui est inscrite au Guinness Book des records de longvit aux USA et qui compte plus de neuf millions de spectateurs travers le monde !
CAT. 1 PLEIN 38 / VAL DYERRES 30 - CAT. 2 PLEIN 25 / VAL DYERRES 20 CAT. 1 - 12 ANS : PLEIN 22 / -12 ANS VAL DYERRES : 15 - CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 15 / -12 ANS VAL DYERRES : 10 [ dure indicative 2h avec entracte ]
UN SPECTACLE KI MAIME ME SUIVE
DANSE
Lucien Sanchez
OY > 16H00 > BRUN DIM. 12 JANVIER
CORPS ET MES
26
UN BALLET NOCLASSIQUE TOUT EN VIRTUOSIT.

Chorgraphie Julien Lestel Musique Karol Beffa Costumes Virginie Merlin Avec les danseurs de la Compagnie Julien Lestel en rsidence lOpra de Massy
Julien Lestel, ancien danseur de lOpra de Paris, propose ce ballet noclassique compos pour onze danseurs qui nous plonge dans un univers rempli dmotion. Dans Corps et mes, le travail chorgraphique met en valeur tout ce que labstrait a de plus beau et de plus complexe afin dmouvoir un public nophyte ou averti au travers dune danse physique et motionnelle, vive et arienne. Compos en tableaux, ce ballet est sublim par un magnifique jeu de lumires. Le danseurs se laissent emporter par la musique envotante de Karol Beffa.
MUSIQUE CLAS
DR
OY R > 20H30 > BRUN VEN. 17 JANVIE
SIQUE
27
LOPRA DE MOZART EN VERSION CONCERT.

Orchestre de chambre de lOpra de Massy Direction musicale Constantin Rouits Solistes vocaux de lEcole Normale de Musique de Paris PROGRAMME Wolfgang Amadeus Mozart Quatuor avec flte en do maj., KV 171 Bastien und Bastienne, K. 50
Lintrigue de cette uvre de jeunesse est simple : travers lamour de Bastienne qui attendrit Bastien sous lil bienveillant du magicien Colas, les dmls des deux jeunes amoureux se dveloppent dans un univers plein de charme. LOrchestre de chambre, associ de jeunes chanteurs lyriques talentueux, nous propose une version concert et mise en espace de cet opra que le gnie Mozart a compos lge de 12 ans.
TARIF PLEIN 25 / VAL DYERRES 20 // TARIF - 12 ANS : 15 / -12 ANS VAL DYERRES : 10 [ dure indicative 1h15 // partir de 5 ans ]
THTRE
Delphine Bedel
OY R > 20H30 > BRUN SAM. 18 JANVIE
LA SUR DU GREC
28
LA COMDIE CULTE EMMENE SUR UN RYTHME EFFRN

Comdie de Eric Delcourt Mise en scne Jean-Luc Moreau Dcors Charlie Mangel Lumires Claude Olivier Costumes Catherine Lainard Musique Sylvain Meyniac Avec Eric Delcourt Nicolas Bienvenu Jean Fornerod Laurie Marzougui Audrey Dana Mathilde Pnin
Lucas et Camilla, un couple trentenaire de bobo parisiens, s'apprtent passer le rveillon du 31 dcembre aux Menuires... Mais comment passer un rveillon tranquille, quand on cherche un titre pour son bouquin, que sa compagne est au bord de l'explosion, qu'un couple prtend avoir lou le mme appartement, qu'un ami psy arrive en pleine dpression et que la sur du Grec menace de dbarquer ?
UN SPECTACLE PASCAL LEGROS PRODUCTIONS
THTRE
DR
R> VEN. 24 JANVIE
20H30 > YERRES
ROMO ET JULIETTE
29
LE GRAND CLASSIQUE (RE)DCOUVRIR.

Pice de Shakespeare Mise en scne Henri Lazarini Avec La Compagnie La Scne Paris
Romo et Juliette : clich d'un amour l'eau de rose, d'une romance lgre, de l'amour idal. Mais ce que nous raconte Shakespeare, c'est une passion violente, une lueur au milieu des tnbres, la fois puissante et fougueuse, fragile et pitoyable, empche par un entourage goste, cruel et sourd aux paroles d'amour et de paix. Une violence guerrire, celle d'un amour avort qui ne peut s'accomplir qu' travers la mort. La Compagnie La Scne Paris adapte ce chef-duvre en une version tout public.
CAT. 1 PLEIN 25 / VAL DYERRES 20 - CAT. 2 PLEIN 20 / VAL DYERRES 15 CAT. 1 - 12 ANS : PLEIN 15 / -12 ANS VAL DYERRES : 10 - CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 10 / -12 ANS VAL DYERRES : 7 [ dure indicative 1h20 - partir de 12 ans ]
THTRE MUSIC
Delphine le Moine et Jean-Charles Le Cerf
AL
> 16H00 > YERRES DIM. 26 JANVIER
PETER PAN
30
LE HROS DE NOTRE ENFANCE ENFIN SUR SCNE.

Un spectacle de Guy Grimberg Adaptation Martine Nouvel, d'aprs le chef-d'uvre de Sir James Matthew Barrie Chorgraphies Johan Nus Musique Serge Lonardi Avec une troupe de 15 comdiens-chanteurs
Peter Pan, copyright 1937 Great Omond Hospital Childrens Charity adapt avec la permission de Great Omond Hospital Childrens Charity
Tantt mouvant, tantt drle et plein dnergie, ce spectacle touche aussi bien les adultes que les enfants ! Quinze comdiens, chanteurs, danseurs naviguent, jouent, chantent en live , se battent et volent dans des dcors sublimes ! Aprs avoir triomph Paris, Peter Pan vous invite voler vers le Pays Imaginaire ; Avec lui, Wendy et ses deux frres ! Montez bord du Jolly Roger et affrontez Crochet, Mouche et les pirates ! Partez sur le sentier de la guerre avec Lili la tigresse et toute sa tribu ! Et devenez lami des Enfants Perdus !
CAT. 1 PLEIN 38 / VAL DYERRES 30 - CAT. 2 PLEIN 34 / VAL DYERRES 25 CAT. 1 - 12 ANS : PLEIN 22 / -12 ANS VAL DYERRES : 15 - CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 20 / -12 ANS VAL DYERRES : 12 [ dure indicative 1h15 // partir de 4 ans ]
UN SPECTACLE ARTISTIC SCENIC
HUMOUR
William Let
> ER SAM. 1 FVRIER
20H30 > YERRES
fournisseur dexcs
OLIVIER DE BENOIST
31
SON NOUVEAU ONE MAN SHOW.

Dans Trs Trs Haut Dbit, Olivier de Benoist partait en croisade contre la dictature de la Femme. Avec son nouveau spectacle, il se rend l'vidence : l'Homme a perdu la guerre des sexes ! L'Homme est devenu un territoire occup par la Femme qui veut faire de lui un tre parfait : une perfection tant sexuelle, physique que mentale. Tout cela repose bien videmment sur des faits scientifiques qu'il vous dmontrera avec un grand professionnalisme et surtout normment d'humour !

HUMOUR
Philippe Delacroix
AINT-ANTOINE H00 > BOUSSY-S 16 > R IE VR F 2 DIM.
DSHABILLEZ MOTS
32
DAPRS LEURS CHRONIQUES DE FRANCE INTER.

Mise en scne Marina Tom crit, adapt et interprt par Lonore Chaix et Flor Lurienne
De la radio la scne il ny a quun mot Chroniques estivales succs sur France Inter, Dshabillez Mots sont aujourdhui portes au thtre par leurs cratrices. Deux journalistes dcident de convoquer les Mots un un, de chatouiller leurs racines, de fouiller dans leur vie et de les faire parler ! En chair et en os, ils se prtent au jeu d'un striptease linguistique bouriffant. Parmi eux : la Lgret, la Paresse, lInfidlit, la Virilit, lAttente Drlerie, irrvrence et glamour sont au rendez-vous et font de ce spectacle, entre thtre et cabaret, un moment jubilatoire.
MUSIQUE DU M
DR
ONDE
NE > 20H30 > CROS VEN. 7 FVRIER
SOIRE GRECQUE
33
HOMMAGE MLINA MERCOURI.

Bouzouki Paraskevas Grekis et les musiciens de Arcade l'Orchestre Grec
Paraskevas Grekis en compagnie de ses musiciens interprtera, pour votre plus grand plaisir, les plus belles mlodies grecques qui ont t chantes par Mlina Mercouri. Voyagez au cur de la Grce avec la sonorit caractristique de Paraskevas Grekis, riche sur le plan rythmique, mlodique et harmonique. Ses interprtations, imprgnes de la musique traditionnelle grecque, sont fluides et lgres comme un souffle de Mditerrane Ses albums se vendent partout dans le monde.
UN SPECTACLE ARCADE MUSIC
MUSIQUE CLAS
OY > 20H30 > BRUN SAM. 8 FVRIER
SIQUE
Bata
DVOK
34
AVEC EDGAR MOREAU, PRODIGIEUX VIOLONCELLISTE.

Orchestre de lOpra de Massy Direction musicale Constantin Rouits Violoncelle Edgar Moreau PROGRAMME Antonn Dvok Trois danses slaves Concerto pour violoncelle en si mineur, op. 104 Symphonie n 8 en sol majeur, op.88
Edgar Moreau a du talent. Rvlation soliste instrumental aux Victoires de la musique classique 2013, il sassocie lOrchestre de lOpra de Massy pour le Concerto pour violoncelle du compositeur tchque, sans aucun doute le plus populaire pour le public. Les musiciens rendent ici hommage Dvok, compositeur romantique par excellence. Influenc par ses rencontres avec Brahms et Liszt, il a laiss de magnifiques uvres comme les clbres Danses Slaves et la Symphonie n 8 vritable kalidoscope gant auquel prennent part tous les pupitres de lorchestre avec virtuosit.
TARIF PLEIN 25 / VAL DYERRES 20 // TARIF - 12 ANS : 15 / -12 ANS VAL DYERRES : 10 [ dure indicative 2h avec entracte ]
E CLE - HYPNOS GRAND SPECTA > YERRES

> 16H00 DIM. 9 FVRIER
Mirco Magliocca
MESSMER
35
LE ROI DE LHYPNOSE DCOUVRIR... SUR SCNE.

Messmer, le Fascinateur, vous fait vivre une exprience interactive unique partager, pleine d'humour et d'motions fortes. l'aide des techniques d'hypnose, de transfert d'nergie et de magntisme, il invite le spectateur entrer dans son laboratoire intemporel et exprimental pour d'incroyables aventures aux confins du subconscient, sans aucun trucage. Par sa force bienveillante, il vous fera vivre une exprience dlirante et mystrieuse travers les poques, l'espace et le monde.
TARIF PLEIN 40 / VAL DYERRES 32 [ dure indicative 1h50 avec entracte ]

UN SPECTACLE BOOK YOUR SHOW
CHANSON
DR
> VEN. 14 FVRIER
20H30 > YERRES
AMEL BENT
36
UNE ARTISTE INCONTOURNABLE LA VOIX DOR.

Reconnue comme lune des plus belles voix de sa gnration, Amel Bent a surpris le public en rvlant les multiples facettes de son talent lors de Danse avec les Stars . Trop rare sur scne, elle retrouve son public pour interprter tous ses tubes : Ma philosophie, Tu nes plus l, Ne retiens pas tes larmes, O je vais... Passionne et infatigable, elle prpare un cinquime album pour lautomne, et un nouveau spectacle haut en couleurs dcouvrir.
UN SPECTACLE JEAN-CLAUDE CAMUS PRODUCTION
THTRE
OUS-SNART H30 > PINAY-S VEN. 7 MARS > 20
A. Guerrero
LE PORTEUR DHISTOIRE
37
UN PRIPLE EFFRN TRAVERS LE TEMPS.

Pice crite et mise en scne par Alexis Michalik Assistante la mise en scne Camille Blouet Lumires Anas Souquet Costumes Marion Rebmann Son Clment Laruelle Musique Manuel Peskine Avec Amaury de Crayencour Evelyne El Garby Klai Magali Genoud Eric Herson-Macarel Rgis Valle
Mlant personnages clbres et illustres inconnus, Le Porteur d'Histoire nous invite relire lhistoire, notre Histoire. Cinq acteurs, qui se transforment en des dizaines de personnages, nous emmnent dans une enqute travers les sicles, jusquau Moyen ge et mme jusqu lAntiquit. Un voyage aux confins du pass, de continent en continent. On est pris par le rythme virevoltant du jeu des acteurs autant que par les rebondissements de cette aventure. Quelle histoire ! Cette pice fut lun des plus grands succs du Festival Off dAvignon.
UN SPECTACLE : MISES EN CAPSULES ET COMPAGNIE LOS FIGARO
HUMOUR
H00 > BRUNOY DIM. 9 MARS > 16
Pingouin
BERNARD MABILLE
38
TAILLEUR DE COSTARDS DEPUIS 1976.

Journaliste, auteur des textes de Thierry Le Luron, co-auteur du Radio Bistrot dAnne Roumanoff chez Michel Drucker, socitaire des Grosses Ttes de Philippe Bouvard sur RTL, pilier de la revue de presse des Deux nes sur Paris Premire, podcasteur suivi par des milliers dabonns, Bernard Mabille voit la vie en rire. Aujourd'hui, sur scne, le dernier refuge de nos liberts menaces, il fracasse avec jubilation, taille avec dlectation, puisant dans l'actualit la plus chaude. 90 minutes de franche rigolade !
UN SPECTACLE MAB PROD
CHANSON
NT-ANTOINE 0 > BOUSSY-SAI H0 16 > RS MA 9 DIM.
DR
HOMMAGE JEAN FERRAT

39
UN APART DANS LE RPERTOIRE DU POTE.

Chant Jacotte Piano Roger Pouly
Ce concert est loccasion de retrouver ses plus grands succs parmi 200 chansons. Aprs des annes de chansons et de comptines dans le milieu de la petite enfance, Jacotte dveloppe sa passion du chant, avec Anne Peko pour linterprtation et le travail de la voix. Avec la complicit de Roger Pouly, pianiste attitr de Charles Trnet, Jacotte nous promne agrablement dans le rpertoire de ce grand de la varit franaise.
HUMOUR
20H30 > CROSNE VEN. 14 MARS >
40
DR
GUSTAVE PARKING
UN FLORILGE DE SES MEILLEURS SKETCHES.
Comique clownesque impossible tiqueter, Gustave Parking est capable de transformer un poireau en palmier, tout en parlant de racisme et denvironnement. Il vous surprendra avec ses trouvailles visuelles qui font loriginalit de ce spectacle et ses textes drles et percutants dont il a le secret. Avec trois fois rien, ce clown pote, lnergie dbordante, vous entrane dans son monde. Rires et bonne humeur assurs !
MUSIQUE CLAS
-SOUS-SNART 20H30 > QUINCY VEN. 14 MARS >
SIQUE
Bata

41
LES PLUS GRANDS AIRS DES HRONES DE MOZART.

Orchestre de chambre de lOpra de Massy Direction musicale Constantin Rouits Soprano Tatiana Probst PROGRAMME Wolfgang Amadeus Mozart extraits de Don Giovanni, La Flte enchante, Cosi fan tutte...
travers ce concert, lOrchestre de lOpra de Massy passe en revue les grands airs des hrones des opras de Mozart : Don Giovanni, La Flte enchante, Cosi fan tutte... Des standards de lart lyrique ! Ses rles sont confis la talentueuse soprano Tatiana Probst, prime dans de nombreux concours lyriques : Mcon, Levallois, en Bourgogne...
TARIF PLEIN 20 / VAL DYERRES 15 // TARIF - 12 ANS : 10 / -12 ANS VAL DYERRES : 7 [ dure indicative 1h30 // partir de 5 ans ]
HUMOUR
Manuelle Toussaint
20H30 > YERRES SAM. 15 MARS >
MIMIE MATHY
42
VNEMENT : LA COMDIENNE DE RETOUR SUR LES PLANCHES.

Un spectacle crit par Mimie Mathy Avec la collaboration de Muriel Robin et Jean-Philippe Lemonnier Mise en scne Roger Louret
Clbre pour ses talents d'humoriste et d'actrice, Mimie Mathy est l'une des personnalits les plus aimes du monde du spectacle franais. Dix ans aprs son dernier one woman show, elle revient la rencontre de son public car, on le sait, elle aime papoter avec nous ! Quand vous mavez laisse, jtais une pauvre fille toute seule, perdue au milieu de ses cartons de dmnagement... grosso modo panouie dans son clibat... Plutt grosso que modo dailleurs... Et 10 ans aprs, vous me retrouvez marie, en belle mre de famille nombreuse.

UN SPECTACLE JEAN-CLAUDE CAMUS PRODUCTION
THTRE
20H30 > YERRES VEN. 21 MARS >
DR
LE CHEMIN DES DAMES

43
UNE PICE POUR NE PAS OUBLIER.

Pice crite et mise en scne par Gilles Langlois Assistante mise en scne Nathalie Lucas Scnographie et costumes Philippe Varache Lumires Patrice Lecadre Univers sonore Jean-Nol Yven Administrateur Lionel Auzet Avec Alexis Victor Anatole de Bodinat Franois Raison Franois Santucci Emmanuel Besnault Sacha Petronijevic
loccasion du centenaire de la Premire Guerre mondiale, cette pice a pour intention de prserver la mmoire de ceux qui ont souffert et qui sont morts pour la France dans des circonstances plus quinhumaines. Ils se prnommaient Armand, Charles, Franois, Jean. Voyageurs sans bagage, ils durent quitter leur femme et leurs enfants, revtir luniforme mal coup et chausser les godillots clouts
CAT. 1 PLEIN 20 / VAL DYERRES 15 - CAT. 2 PLEIN 7,50 / VAL DYERRES 5 CAT. 1 - 12 ANS : PLEIN 10 / -12 ANS VAL DYERRES : 7 - CAT. 2 - 12 ANS : 5 [ dure indicative 1h40 ]
UN SPECTACLE DE LA COMPAGNIE LE TRICORNE
THTRE MUSIC
AL
20H30 > YERRES SAM. 22 MARS >
DR
VOCA PEOPLE
44
LE PHNOMNE MONDIAL EST DE RETOUR.

Les Voca People offrent une exprience vocale et thtrale inoubliable autour des standards de la musique internationale. Ils allient performance vocale, chansons a capella et techniques de beatbox, dans un spectacle unique runissant lhumour, lmerveillement et lnergie. Les Voca People ce sont 8 chanteurs, comdiens de talent servis par des arrangements musicaux subtils et innovants.
CAT. 1 PLEIN 40 / VAL DYERRES 32 [ dure indicative 1h30 ]

CHANSON
DR
20H30 > YERRES VEN. 28 MARS >
LARA FABIAN
45
LA GRANDE VOIX FRANCOPHONE.

Lara Fabian nous prsente Le Secret, son dernier album. Une heure trente de musique, des titres comme autant dhistoires qui senchanent sans jamais semmler, qui sassemblent doucement sans se ressembler, mais qui composent une seule et mme personnalit Lara pensera aussi son public le plus fidle, en reprenant quelques-uns de ses plus grands titres, aujourdhui incontournables, ceux que lon a tant aims au point de les reprendre en chur et par cur, chaque fois quon les entend.

E IQUE ARGENTIN DANSE ET MUS > QUINCY-SOUS-SNART

> 20H30 SAM. 29 MARS
DR
TSIGANETANGO
46
CONCERT ACCOMPAGN DE DANSEURS DE TANGO ARGENTIN.

Avec Yael Mariotte, piano Alain Dechaume, bandonon Patrice Mourgue, violon Richard Basnier, contrebasse et 4 danseurs de tango
Le groupe Tsigane-Tango clbre le renouveau de cette danse, crant un lien entre le tango traditionnel et le nuevo tango dAstor Piazzolla qui il rend hommage. Quatre musiciens et deux couples de danseurs argentins nous offrent un concertspectacle des plus originaux. Avec eux, nous pouvons dire que le tango peut tre une musique de concert, une danse infiniment sensuelle et une philosophie. Enracin et universel. Lensemble est captivant de bout en bout.
UN SPECTACLE MARILU PRODUCTION
DANSE
DR
16H00 > YERRES DIM. 30 MARS >
GALA DES TOILES

47
LE MEILLEUR DES GRANDS BALLETS CLASSIQUES.

Esmeralda, Don Quichotte, La Belle au bois dormant, Casse-Noisette, Gisle, Le Corsaire, Romo et Juliette... Une frie pour toute la famille, une merveilleuse invitation la danse. Le tout est interprt par les clbres toiles et danseurs venus des plus grandes compagnies russes : Ballet du Kremlin, Ballet du Thtre Mariinsky... dans la grande tradition des ballets russes.
CAT. 1 PLEIN 40 / VAL DYERRES 32 - CAT. 2 PLEIN 34 / VAL DYERRES 25 CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 20 / -12 ANS VAL DYERRES : 12 [ dure indicative 1h30 // partir de 8 ans ]
UN SPECTACLE GLINKA CONCERTS SL
HUMOUR
OUS-SNART H30 > PINAY-S VEN. 4 AVRIL > 20
DR
ANTOINE SCHOUMSKY
48
LE GAGNANT DU FESTIVAL LHUMOUR EN CAPITALES 2012.

Mise en scne Thomas Coste
Le dtenu Schoumsky doit faire un spectacle en change d'une remise de peine : autant vous dire qu'il a tout intrt vous faire rire ! Soyez les premiers dcouvrir l'acide rcit d'un homme ordinaire en qute de clbrit mais retenu la case prison pour une dure indtermine. Dcouvrez une galerie de personnages atypiques : Gilbert (psychologue carcral autodidacte), Emile (violeur hmophile ami des animaux) et Toby (chien vanneur), dans des situations qu'on ne vous souhaite jamais de connatre !
THTRE
H30 > YERRES SAM. 5 AVRIL > 20
William Let
LE FILS DU COMIQUE
49
PIERRE PALMADE REPREND LE RLE DE PIERRE MAZAR.

Pice crite par Pierre Palmade Mise en scne Agns Boury Avec Pierre Palmade Anne-lisabeth Blateau Camille Cottin Guillaume Clerice Benjamin Gauthier
Fort du succs de sa comdie Le Comique, Pierre Palmade signe la suite de la pice servie par des comdiens talentueux. Nous retrouverons le quotidien dun comique clbre. Aujourdhui, il est couple et veut un enfant... Aura-t-il vaincu ses dmons ? Lalcool, les botes de nuit et les conqutes amoureuses lempchent-ils toujours de se concentrer sur son criture ?
CAT. 1 PLEIN 45 / VAL DYERRES 35 - CAT. 2 PLEIN 38 / VAL DYERRES 30 CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 22 / CAT. 2 -12 ANS VAL DYERRES : 15 [ dure indicative 1h30 sans entracte ]
MUSIQUE CLAS
SIQUE
H00 > YERRES DIM. 6 AVRIL > 16
Bata
BEETHOVEN AMOUREUX
50
LAMOUR DE BEETHOVEN EN MUSIQUE.

Orchestre de lOpra de Massy Direction musicale Dominique Rouits Violon solo Guillaume Plays PROGRAMME Ludwig van Beethoven Ouverture de Lonore I, op. 138 Romance n1 pour violon et orchestre, op. 40 Romance n2 pour violon et orchestre, op. 50 Symphonie n 4, op. 60
travers des uvres de la priode la plus heureuse de sa vie, vous dcouvrirez une facette inattendue de la personnalit de Beethoven. La Symphonie n 4 est traverse de part en part d'un intense sentiment de bonheur. Elle semble clairer son auteur sous un jour nouveau et intime, transport par ses sentiments amoureux pour la comtesse de Brunswick et la joie de ses fianailles secrtes.
CAT. 1 PLEIN 25 / VAL DYERRES 20 - CAT. 2 PLEIN 20 / VAL DYERRES 15 CAT. 1 - 12 ANS : PLEIN 15 / -12 ANS VAL DYERRES : 10 - CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 10 / -12 ANS VAL DYERRES : 7 [ dure indicative 1h40 avec entracte ]
HUMOUR MUSIC
Christophe Georgeval
OUS-SNART H30 > QUINCY-S VEN. 16 MAI > 20
AL
LES FRRES BROTHERS

51
UN GROUPE VOCAL... HUMORISTIQUE.

Avec Vincent Charnay Jean Christophe Charnay Frederic Charles Bertrand Antigny
Les Frres Brothers sont dans la tradition des Frres Jacques, Chanson Plus Bifluore ou Le Quatuor avec leur propre spcificit. De superbes harmonies vocales, des bruitages tonnants, des rythmes vocaux dtonants, les quatre compres possdent une musicalit extrme et savent habiter la scne avec la force d'une fanfare ou d'un orchestre. Un humour plutt vache et noir, mais jamais gratuitement mchant, des intermdes jubilatoires et dcals, telle est la recette de leur univers rempli de chansons originales et de classiques judicieusement choisis et revisits avec esprit.
UN SPECTACLE PRODUCTIONS POSSIBLES
MUSIQUE CLAS
SIQUE
H30 > YERRES VEN. 23 MAI > 20
Bata
REQUIEM DE MOZART
52
L'UVRE LA PLUS MOUVANTE DE L'HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

Orchestre de lOpra de Massy Direction musicale Dominique Rouits Churs LAtelier de Massy Accord Les Villains et choristes du Val dYerres PROGRAMME Henry Purcell extraits de la Musique pour les funrailles de la Reine Mary Wolfgang Amadeus Mozart Messe de Requiem en r mineur
La lgende qui entoure la composition du Requiem a grandement contribu le rendre clbre, mais cest avant tout la puissance et lintense motion de sa musique qui lui assurent un succs aussi universel. LOrchestre de lOpra de Massy sattaque au chef-duvre inachev, qui par sa cration a marqu tout jamais la musique, lHistoire de la musique. Avec la Musique pour les funrailles de la Reine Mary, ce concert concentre deux ouvrages riches et poignants.
CAT. 1 PLEIN 25 / VAL DYERRES 20 - CAT. 2 PLEIN 20 / VAL DYERRES 15 CAT. 1 - 12 ANS : PLEIN 15 / -12 ANS VAL DYERRES : 10 - CAT. 2 - 12 ANS : PLEIN 10 / -12 ANS VAL DYERRES : 7 [ dure indicative 1h30 ]
ET ENCORE...
55
4 SAISON 2013>201
CONCERT PIAF BLUES

Une chanteuse rock et blues, un batteur mtalleux, un pianiste jazz. Pour le 50e anniversaire de la mort de Piaf, voici un concert intergnrationnel de Piaf Blues qui ravira les inconditionnels de Piaf et mme ceux qui ne la connatraient pas bien !
Voix : Marie-Line Weber / Batterie : Tho Begue / Piano : Alain Pivic Dimanche 13 octobre > 17h00 > Quincy-sous-Snart / salle Polyvalente
TARIF PLEIN : 20 / VAL DYERRES : 15 // -12 ANS : 10 /-12 ANS VAL DYERRES : 7
DU CT DE CHEZ FERRAT COMPAGNIE LA SAINT RAOUL

THTRE MUSICAL
Ferrat avec un accompagnement lectro jazz (DJ et contrebassiste). La compagnie La Saint Raoul propose de revisiter des textes d'Aragon mis en musique et interprts au chant par Jean Ferrat.
Vendredi 18 octobre > 20h30 > Boussy-Saint-Antoine / salle Grard Philipe
RUMEURS C
IE DE LA COURTE CHELLE / THTRE DE MARIONNETTES / DS 8 ANS
Ce spectacle voque avec intelligence, rigueur et humour, un sujet diffrent la rumeur . Deux curieux s'intressent la rumeur : ils en recherchent les dfinitions, les illustrations chez des auteurs (Maupassant,Victor Hugo) mais aussi dans le quotidien.
Mercredi 20 novembre > 15h00 > Boussy-Saint-Antoine / salle Grard Philipe
56
LAVARE COMPAGNIE LES MOUTONS NOIRS

Harpagon est maintenant vieux mais na rien perdu de son avarice et de son acaritret au grand damne de Clante et Elise. Une comdie qui ne manque pas doriginalit grce une adaptation audacieuse o lesprit de Molire est ressuscit par lhumour ptillant de la troupe. Vendredi 29 novembre > 20h30 > Brunoy / thtre
NUIT DE NOL CONTE JONGL / TOUT PUBLIC

Un conte de Nol qui fait intervenir de manire humoristique et audacieuse de nombreuses disciplines circassiennes. Jonglerie, quilibre, illusion, mais aussi effets spciaux potiques sont au service dun apologue merveilleux sur la persvrance, leffort et le gnie. Dimanche 8 dcembre > 17h00 > Quincy-sous-Snart / salle Polyvalente
POLYPHONIES DE CORSE ET DE GORGIE

Un spectacle musical et culturel o lmotion transporte lme. Au cur des cultures corses et gorgiennes depuis des gnrations, le chant est plus quun art, il rythme le quotidien.
Ensemble vocal corse : Voce Isulane - Ensemble de polyphonies gorgiennes : Marani Vendredi 20 dcembre > 20h30 > Brunoy / thtre
COMPAGNIE LE VENT DEST
CHRONIQUE D'UNE ADOLESCENCE ORDINAIRE
Une pice cre partir de vraies lettres dadolescents russes des annes 90. Sans tabous, ils tmoignent de la priode si riche et absolue quest ladolescence. Ils nous parlent, nous touchent, parfois drles, parfois inconscients et insouciants dans la tourmente de l'poque.
Vendredi 17 janvier > 20h30 > Boussy-Saint-Antoine / salle Grard Philipe
AMOUR ET JAMBE CASSE COMPAGNIE DE LA CASQUETTE

Une comdie o lon tombe beaucoup... mais surtout amoureux. Sur fond damiti, damusements et de jalousie, un quatuor nergique et drle nous ramne nos premires amours, nos premiers chagrins, cette poque douce et douloureuse de lenfance insouciante.
Mercredi 29 janvier > 15h00 > Brunoy / thtre
SWING BABY SWING ANNA SCOTT / COMDIE MUSICALE

Une comdie musicale en solo interprte par Anna Scott : claquettes, danse jazz, swing et romance. Admiratrice passionne de Fred Astaire, Diane galre de petits boulots en petits boulots, la poursuite de son rve : trouver un producteur pour son spectacle.
Samedi 8 fvrier > 20h30 > Quincy-sous-Snart / salle Polyvalente
MORCEAUX EN SUCRE PASCAL AYERBE / DS 3 ANS

Une ferie musicale voir et surtout couter ! Ne dune complicit musicale, Morceaux en sucre est une fantaisie sonore o les notes mlodieuses du violoncelle de Johanne Mathaly se mlent aux instruments insolites de Pascal Ayerbe.
Mercredi 12 fvrier > 15h00 > Brunoy / thtre
TARIF PLEIN : 7,50 / VAL DYERRES : 5 // -12 ANS : 5
57
LA FAMILLE MAESTRO COMPAGNIE LES TITAS FLINGUEUSES

La musique classique revisite pour petites et grandes oreilles. Partez la dcouverte des grands compositeurs, de Mozart Strauss, en passant par Vivaldi. Les trois comdiens-musiciens-chanteurs revisitent de faon ludique et interactive les grands airs.
Vendredi 7 mars > 20h30 > Brunoy / thtre
LE CARNAVAL DE SANS COMPAGNIE GILLES VERIPE

F. Iovino
Une danseuse contemporaine, une danseuse classique et un acrobate revisitent luvre de Camille Saint-Sans. Un bestiaire chorgraphique de Gilles Veripe. Sur une version lectronica glitche du Carnaval des animaux, compose par Vlad Roda-Gil.
Mardi 18 mars > 20h30 > Brunoy / thtre
4 SAISON 2013>201
LE MARIAGE DE FIGARO COMDIENS ET COMPAGNIE

La folie et la tension de la pice de Beaumarchais sont sublimes par le chant et la musique de luvre de Mozart. Figaro, le valet de chambre du chteau, s'apprte pouser Suzanne, soubrette de la comtesse. Ce projet se heurte une dlirante course d'obstacles.
POUR GISELLE COMPAGNIE HALLET EGHAYAN

Une reprsentation blouissante et potique de la danse. Avec passion et virtuosit, la compagnie ressuscite, Giselle, dAdolphe Adam, symbole du ballet romantique au travers dune analyse dramaturgique revisite.
LHISTOIRE COMME LAMOUR COMPAGNIE COMME UNE HISTOIRE

Un crivain en qute dinspiration. Des personnages en qute de hauteur. Le pre laisse lenfant un endroit de sa vie. Lenfant attend son retour. Devenu adulte, il recherche cet endroit en lui, pour redevenir compltement vivant. Cest un hymne la vie.
Samedi 29 mars> 20h30 > Boussy-Saint-Antoine / salle Grard Philipe
58
LA BELLE ET LA BTE C
IE AIGLE DE SABLE / JEUNE PUBLIC / DS 5 ANS
Le clbre conte avec des marionnettes, des ombres, des bougies et des masques ! Deux enfants jouent se raconter des histoires. Aujourdhui, pendant leur jeu, prend forme le conte de Madame Leprince de Beaumont La Belle et la Bte .
Mercredi 9 avril > 15h00 > Boussy-Saint-Antoine / salle Grard Philipe
THE RAY CHARLES EXPERIENCE MOVINMELVIN BROWN

Aprs avoir travaill avec les plus grands, MovinMelvin repart en tourne avec un spectacle retraant lascension de Ray Charles vers le succs. Blues, country, jazz, swing, rocknroll se mlent la danse, aux claquettes et la comdie, avec le professionnalisme de MovinMelvin Brown. Mardi 13 mai > 20h30 > Brunoy / thtre
TI NOOF : COME BACH ! CONCERT FAMILIAL / DS 7 ANS

Vritable homme orchestre, Stphane Gourdon, membre des Wriggles, nous emmne dans un concert o les interrogations des gnrations seront voques dans les chansons. En mettant en harmonie plusieurs gnrations musicales, il fait clairement le choix dharmoniser nos diffrences.
Vendredi 30 mai > 19h00 > Boussy-Saint-Antoine / salle Grard Philipe
AUTOUR DE HOTTETERRE
MUSIQUE FRANAISE DU XVIIIE PAR LE CONSERVATOIRE RAYONNEMENT DPARTEMENTAL DU VAL DYERRES Samedi 14 septembre > 20h30 > Crosne / glise Notre-Dame
DHENRY PURCELL PAR LARMA ET BAROKOPRA AMSTERDAM DIRIG PAR FRDRIQUE CHAUVET Jeudi 23 fvrier > 20h30 > Yerres / glise Saint-Honest
KING ARTHUR
6e Festival dOrgue
> Brunoy / glise Saint-Mdard
MUSIQUE DES TUDORS

PAR LENSEMBLE SORBONNE SCHOLARS Samedi 15 mars > 20h30 > pinay-sous-Snart / glise Saint-Damien de Veuster
RCITAL ORGUE ET PIANO

PAR NICOLAS SERRAVAL ET CYRIL BURIN DES ROZIERS Dimanche 17 novembre > 16h30
IL DIVINO
PAR LES LUTHS CONSORT Dimanche 6 avril > 16h30 > Boussy-Saint-Antoine / glise Saint-Pierre
CONCERT MOZART
PAR LE CONSERVATOIRE RAYONNEMENT DPARTEMENTAL : CHUR ET ORCHESTRE Mercredi 20 novembre > 20h30
ZEFIRO TORNA
PAR LENSEMBLE LES TRAVERSES BAROQUES Vendredi 11 avril > 20h30 > Crosne / glise Notre-Dame
RCITAL CORNET BOUQUIN / RCITAL DES DPARTEMENTS ORGUE PAR BERNARD FOCCROULE ET JEAN TUBERY MUSIQUE ANCIENNE
Vendredi 22 novembre > 20h30 DES TROIS CONSERVATOIRES RAYONNEMENT DPARTEMENTAL DE LESSONNE Samedi 17 mai > 20h30 > Yerres / glise Saint-Honest AUX SOLISTES DU CONSERVATOIRE RAYONNEMENT RGIONAL DE PARIS Samedi 23 novembre > 20h30
59
CARTE BLANCHE
FRANCIS POULENC
50E ANNIVERSAIRE DE SA DISPARITION PAR LA CAMERATA DE POLIGNAC DIRECTION ET FLTE : PHILIPPE BERNOLD ORGUE : LONID KAREV Dimanche 24 novembre > 16h30
DVOTION LA VIERGE DANS LE VIEUX ET NOUVEAU MONDE

PAR LENSEMBLE CRONEXOS Samedi 24 mai > 20h30 > Quincy-sous-Snart / glise Sainte-Croix
Festival organis par :
RENSEIGNEMENTS : 01 80 37 20 62 RSERVATIONS : 01 69 02 34 35
TARIF DGRESSIF 1 ET 2 CONCERTS : PLEIN : 11 / RDUIT* : 9 DE 3 4 CONCERTS : PLEIN : 9 / RDUIT* : 7 DE 5 6 CONCERTS : PLEIN : 8 / RDUIT* : 5 DE 7 9 CONCERTS : PLEIN : 7 / RDUIT* : 4 10 CONCERTS ET PLUS : PLEIN : 6 / RDUIT* : 3
*Le tarif rduit est valable pour les chmeurs, les jeunes de moins de 18 ans, tudiants, familles nombreuses et personnes mobilit rduite
MARIE OCTOBRE (adaptation du film) COMPAGNIE DES DIX

Un huit clos captivant ! Des annes aprs la libration, dix anciens rsistants se runissent chez Marie Octobre. Cette runion a pour but de dmasquer le traitre qui a vendu la Gestapo le chef du rseau.Au fil de la soire, chaque membre est souponn. Mais il n'y a qu'un seul coupable...
Jeudi 3 avril > 20h30 > Quincy-sous-Snart / salle Mre Marie Pia
L'HRITIRE THTRE DES 7 CHNES

Josette aborde Clmentine dans un jardin public. Elles semblent ne pas se connatre. Une conversation sengage. Josette apprend Clmentine quelles sont en ralit belles surs et lui annonce quelle percevra la moiti de son hritage. Josette connat le secret de Clmentine et va la faire chanter .
Vendredi 4 avril > 20h30 > Quincy-sous-Snart / salle Mre Marie Pia
TOILE D'ARAIGNE (d'aprs Agatha Christie) COMPAGNIE DU MASQUE

Lord Henry, membre du cabinet diplomatique et sa jeune pouse, Clarissa, doivent recevoir le 1er ministre et un ministre de Herzoslovaquie. Et c'est ce soir l que choisit le compagnon de la 1re femme de Lord Henry pour dbarquer, sous un prtexte inattendu. Mais est-ce rellement pour cette raison ?
Samedi 5 avril > 20h30 > Quincy-sous-Snart / salle Mre Marie Pia
60
L'CRAN NOIR DE NOS NUITS BLANCHES

(comdie musicale) COMPAGNIE DES ONDES
Magie dune salle obscure, le souvenir de quelques images sur grand cran, lvocation d une star : que reste t-il de nos films cultes ? De Quai des brumes Pulpe fiction, du Mpris Chantons sous la pluie... Attention, moteur, a tourne !
Dimanche 6 avril > 17h00 > Quincy-sous-Snart / salle Mre Marie Pia
RENSEIGNEMENTS : 01 69 00 14 47 RSERVATIONS : 01 69 02 34 35
TARIF : PLEIN : 7,50 / VAL DYERRES : 5 SPECTACLES NON DISPONIBLES EN ABONNEMENT
CULTURELLE !
61
ACTION
N SPECTACLES E
014 SAISON 2013-2
TEMPS SCOLA
IRE
12 SPECTACLES
TARIF PLEIN : 7 / VAL DYERRES : 5 RSERVATIONS : 01 69 48 23 24
PINOCCHIO
Le conte de Carlo Collodi est ici adapt la scne. Mademoiselle Pinoc, petite fille espigle et insolente, est une nouvelle fois convoque par le directeur de lcole. Mais voil que tout coup une trange statuette pose sur le bureau lentrane dans une folle aventure, dans laquelle elle se retrouve dans la peau de Pinocchio, le clbre hros.
Mise en scne Sarah Gabrielle Avec Jolle Luthi et Yan Richard Mardi 26 novembre > 14h00 > Brunoy / thtre Comdie jeune public - ds 5 ans / 1h00
PALETTES MAGIQUES
Un magicien entrane les enfants dans l'univers enchant des grands matres de la peinture et de la musique. Entre ses doigts, les toiles incandescentes de Van Gogh deviennent lumire vivante, des fleurs surgissent, il les dpose la surface de l'eau o elles font clore celles peintes par Monet. La musique propose une partition allant de Bach Chopin.
Par Claude Moreau et Anna Renoud (piano) Vendredi 20 dcembre > 14h00 > Yerres / CEC-thtre Thtre de magie et dobjets - ds 5 ans / 45min
62
CLAIRODIL ET LE PRINCE CRAPAUD

Un mini opra avec marionnettes. Les terriens, lasss par les vocalises bruyantes des chanteurs dopra, les ont envoys sur la plante Biribibi 1212. Mais comme ils aiment lopra, ils invitent tout de mme les chanteurs descendre sur terre de temps en temps. Clairodil prsente donc un opra sur des musiques duvres du rpertoire lyrique.
Chant et marionnette Claire Servian Vendredi 10 janvier > 14h00 > Boussy-Saint-Antoine / salle Grard Philipe - Thtre lyrique - ds 4 ans / 45 min
Lopra de Mozart en version concert par lOrchestre de chambre de lOpra de Massy. Quand Mozart compose Bastien et Bastienne, en 1768, il a douze ans. Il sagit dun opra en un acte, un singspiel, c'est-dire une pice de thtre, gaie, entrecoupe de mlodies, la plupart du temps populaires.
Direction musicale Constantin Rouits Avec les solistes vocaux de lEcole Normale de Musique Vendredi 17 janvier > 14h00 > Brunoy / thtre Musique classique - ds 6 ans / 55min
CONTACTS
Marjorie Piquette - responsable 01 69 53 62 16 - marjorie.piquette@theatres-yerres.fr Laura Holodyszyn - assistante 01 69 48 23 24 - laura@theatres-yerres.fr
ROMO ET JULIETTE
La clbre pice de Shakespeare. Romo et Juliette : clich d'un amour l'eau de rose, d'une romance lgre, de l'amour idal. Mais ce que nous raconte Shakespeare, c'est une passion violente, une lueur au milieu des tnbres, la fois puissante et fougueuse, empche par un entourage goste, cruel et sourd aux paroles d'amour et de paix.
Mise en scne Henri Lazarini Par la Compagnie La Scne Paris Vendredi 24 janvier > 14h00 > Yerres / CEC-thtre Thtre - ds 11 ans / 1h20
LE MARAIS
Une histoire danse et joue avec les Structures Sonores Baschet ! Cest un conte musical sur la biodiversit, alliant musique et danse contemporaine. Lemblme de la Maison Baschet, le cristal lectro acoustique, ainsi quun violon, viendront complter les tableaux sonores illustrant cette histoire.
Avec Francesco Russo, Claire Monestier (musique) et Ocane Imbert (danse) Mardi 4 fvrier > 14h00 > pinay-sous-Snart / salle Georges Pompidou - Conte musical - ds 3 ans / 45min
63
COMMENT MOZART VIENT AUX ENFANTS

Quand Mozart enfant prend la parole Il nous raconte son quotidien denfant de 6 ans, parcourant les routes de lEurope avec sa famille. Si diffrent des autres petits par son gnie tellement hors norme, Mozart fut aussi cet enfant, tellement semblable tous dans ses plaisirs, ses tracas, ses humeurs.
Avec Benjamin Bernard (comdien-marionnettiste) et lEnsemble Hlios (flte, violon, alto et violoncelle) Vendredi 14 fvrier > 14h00 > Crosne / espace Ren Fallet Thtre musical - ds 5 ans / 50min
DRACULA ROCK
Une comdie musicale nergique et dansante en anglais ! Un sinistre chteau se dessine dans les brumes glaces de Transylvanie. Un chtelain mystrieux et fascinant apparat. Son regard glace le sang... Au paroxysme de lhorreur, le rock n roll clate soudain et le rire, dchan, porte le coup de grce.
Par la Compagnie Oz Vendredi 7 mars > 14h00 > Yerres / CEC-thtre Thtre musical en anglais - ds 12 ans / 55min
Retrouvez toutes les actions culturelles et dossiers pdagogiques sur :
BLOG.THEATRES-YERRES.FR

Les grands airs des hrones de Mozart ! travers ce concert, lOrchestre de lOpra de Massy passe en revue les grands airs des hrones des opras de Mozart : Don Giovanni, La Flte enchante, Cosi fan tutte... Des standards de lart lyrique ! Ses rles sont confies la talentueuse soprano Tatiana Probst, prime dans de nombreux concours lyriques : Macn, Levallois, Bourgogne...
Vendredi 14 mars > 14h00 > Quincy-sous-Snart / salle Polyvalente - Musique clasique - ds 5 ans / 50min
LA CIGALE ET LA FOURMI
Une pice de thtre gratuite ! Lassociation Lire cest partir , qui a pour objectif de favoriser laccs la lecture pour tous, propose une nouvelle reprsentation dun classique. Le deal ? Les enfants doivent acheter le livre un prix rduit. Cette anne, elle propose ladaptation d'une fable d'Esope : La Cigale et la fourmi, revue par des auteurs connus comme Alexandre Jardin ou Franoise Sagan.
Vendredi 28 mars > 14h00 > Crosne / espace Ren Fallet Thtre - ds 6 ans / 1h00
64
ROMANISCHES CAF
D'aprs les thmes de la vie et avec des pomes de Else Lasker-Schler. Potesse juive allemande, elle tait le porte-parole de l'expressionnisme allemand. Ce spectacle sonore et visuel regroupe des musiques et chants de Schnberg, Scriabine, Webern, Malher, Strauss, K. Weill ainsi que des projections de tableaux de F. Marc, Chagall, Kokochka, Klimt, Schiele, K. Mozer...
Avec Virginie Fontanarosa (piano), Virginie Ponnelle (chant), Odile Michel (comdienne) Vendredi 4 avril > 14h00 > Brunoy / thtre Spectacle potico-musical - ds 14 ans / 1h20
ANIMAUX LIMONADE
Un spectacle de chansons sur le thme des animaux. La puce et le pou ont fugu. Scarlatti et Moussorgski, les chats de Rossini, partent leur recherche... Sur des textes dIvan Grinberg et la musique de Marc-Olivier Dupin et avec des adaptations de comptines, de chansons pour enfants et de pices de Rossini, Rimsky-Korsakov...
Avec une soprano et lensemble Tsipka Vendredi 11 avril > 14h00 > Crosne / espace Ren Fallet Musique classique et contemporaine - ds 5 ans / 45min
LES ACTIONS P
DAGOGIQUES
69 48 23 24
A AU 01 CONTACT : LAUR
DES ACTIONS ADAPTES AU PUBLIC SCOLAIRE
RENCONTRES, ATELIERS, VISITES...
LA VISITE GUIDE
Dans les coulisses du Thtre ! Entrez dans l'envers du dcor.
Dure : 1h - 30 personnes maximum par groupe Gratuit pour les tablissements du Val dYerres
ATELIER PLAN DE FEUX

Crez un vritable dispositif scnique ! Plusieurs sances sont ncessaires la ralisation du projet. Atelier anim par un professionnel du spectacle.
Se renseigner pour les conditions financires
65
Initiation aux bases de la technique LA VALISE vocale avec une chanteuse lyrique PDAGOGIQUE professionnelle. Cet atelier comprend galement une visite Une approche ludique du spectacle vivant. du thtre. Empruntez la mallette, elle permettra Dure : 1h30 - une classe maximum votre classe de se familiariser avec le Se renseigner pour les conditions financires thtre (la scne, les coulisses, le salle de spectacles).
ATELIER CHANT LYRIQUE
ATELIER MAQUILLAGE DE SCNE
Se renseigner pour les conditions
Valise ralise en partenariat avec
Initiation aux techniques de maquillage pour le spectacle vivant avec une professionnelle. PRPARATION AUX Cet atelier comprend galement une visite SPECTACLES du thtre. Des dossiers pdagogiques sont mis Dure : 1h30 - une classe maximum disposition des professeurs. Se renseigner pour les conditions financires Des rencontres et pauses culturelles peuvent tre organises.
RENCONTRE APRS LE SPECTACLE LE FANTME DE CANTERVILLE AU CEC
PAUSE CULTURELLE AUTOUR DES STRUCTURES SONORES BASCHET
PRATIQUE !
67
LA BILLETTERIE
LA BILLETTERIE EST OUVERTE POUR TOUTE LA SAISON : DS LE MARDI 27 AOT POUR LES VAL DYERROIS DS LE MARDI 10 SEPTEMBRE POUR LES EXTRIEURS
JE RSERVE !
PAR TLEPHONE AUX GUICHETS au 01 69 02 34 35 au CEC de Yerres Du mardi au vendredi de 9h 12h30 et de 13h30
18h30 et le samedi de 9h30 12h30 et de 14h 18h
2 rue Marc Sangnier
Du mardi au vendredi de 9h 12h30 et de 13h30 18h30 et le samedi de 9h30 12h30 et de 14h 18h
SUR LE WEB www.levaldyerres.fr

rubrique spectacles
et dans le Val dYerres...

Service culturel de Brunoy 2 rue Philisbourg Tl : 01 69 12 24 50
Le mardi et jeudi de 14h 18h, le samedi de 10h 12h.
PRATIQUE
68
Le tarif Val dYerres Bnficient du tarif Val dYerres, les habitants de Boussy-Saint-Antoine, Brunoy, Crosne, pinay-sous-Snart, Quincysous-Snart et Yerres dans la limite de deux places adultes par spectacle et par foyer sur prsentation dun justificatif de domicile. Sajoutent les moins de 18 ans. Le tarif rduit Peuvent bnficier dun tarif rduit, lors dune rservation sur place et sur prsentation dun justificatif : demandeurs demploi, familles nombreuses, personnes dtentrices dun titre dhandicap, tudiants (hors varits), groupes de plus de 10 personnes. Modes de rglement accepts Carte Bancaire, Chque ( lordre de la SOTHEVY), Espces, Chques Vacances, Carte Jeune Essonne Invalidit Merci de signaler votre handicap lors de la rservation en prsentant votre carte dinvalidit.
Service culturel de Crosne 8-10 rue Rymarov Tl : 01 69 49 64 02

Le mercredi de 14h 17h30
Service culturel de Boussy-Saint-Antoine Centre socioculturel la Ferme Tl : 01 69 00 13 15

Les mardis, mercredis et vendredis de 16h00 17h45 Les samedis de 8h30 12h30
Centre culturel Maurice Eliot dpinay-sous-Snart 14 rue Sainte Genevive Tl : 01 60 47 85 80

Le mardi de 14h 18h et le jeudi de 9h 12h
Service culturel de Quincy-sous-Snart La Maison verte 5 rue de Combs-la-Ville Tl : 01 69 00 14 47

Les mercredis et vendredis de 10h 12h
LL ACCS AUX SA
ES
VENIR PAR LA ROUTE : DEPUIS PARIS A4 - A86 - N19 DEPUIS VRY N104 - N6
O NOUS TROUVER ?
BOUSSY-SAINT-ANTOINE CROSNE Salle Grard Philipe Espace Ren Fallet

La Ferme - Cours Neuenhaus
EN RER Ligne D, arrt Boussy-Saint-Antoine EN BUS Ligne C, arrt Mairie
29 bis rue Jean Jaurs

EN RER Ligne D, arrt Montgeron-Crosne EN BUS Lignes E et H, arrt Boileau
BRUNOY Thtre
Parking du Thtre gratuit les soirs de spectacle (contremarque disponible au vestiaire)
EN RER Ligne D, arrt Brunoy EN BUS Lignes C, D, B (le dimanche), Q (lundi-vendredi), 91.01 (sauf dimanche), arrt Gare
PINAY-SOUS-SNART Salle Georges Pompidou

rue de Rocheau
EN RER Ligne D, arrt Brunoy EN BUS Ligne C, arrt Htel de ville
2 rue Philisbourg
QUINCY-SOUS-SNART Salle Polyalente

Rue de Combs-la-Ville
EN RER Ligne D, arrt Boussy-Saint-Antoine/Quincy EN BUS Quincy Bus, arrt Gare
69
YERRES CEC
Parkings du centre-ville gratuits les soirs de spectacle
EN RER Ligne D, arrt Yerres EN BUS Ligne F, arrt CEC Ligne B, arrt Poste
2 rue Marc Sangnier
SE GARER YERRES
LQUIPE
AU SERVICE DU SPECTACLE ET DES SPECTATEURS

DIRECTEUR GNRAL JACK-HENRI SOUMRE
Direction
DIRECTEUR : PHILIPPE BELLOT 01 60 13 14 14 bellot@soumere.com ADMINISTRATEUR : STPHANE BAZARD 01 69 02 34 36 s.bazard@theatres-yerres.fr COMPTABLE : FLORENCE KELKERMANS 01 69 48 23 25 - florence@theatres-yerres.fr
Technique
DIRECTEUR TECHNIQUE : FILIPE DA COSTA f.dacosta@theatres-yerres.fr RGISSEUR LUMIRE : JORGE VASSALO FIDALGO fidalgo@theatres-yerres.fr RGISSEUR SON : JEAN-PIERRE FLEURY fleury@theatres-yerres.fr
Programmation
70
CHARG DE PROGRAMMATION : MEDHI WALIN 01 69 53 62 12 walin@soumere.com
Relations extrieures
SECRTARIAT : JUSTINE FRANCISCO j.francisco@theatres-yerres.fr ACCUEIL, DVELOPPEMENT ET RELATIONS PUBLIQUES : JULIEN FONTAINE-PAUL j.fontaine@theatres-yerres.fr RESPONSABLE DE LA BILLETTERIE : MAXIME FREY reservations@theatres-yerres.fr RESPONSABLE DE LA COMMUNICATION : MIKAL LUNEL communication@soumere.com RESPONSABLE MDIAS/WEBMASTER : MODREK PERROT perrot@theatres-yerres.fr
Action culturelle
RESPONSABLE : MARJORIE PIQUETTE 01 69 53 62 16 - marjorie.piquette@theatres-yerres.fr ASSISTANTE : LAURA HOLODYSZYN 01 69 48 23 24 - laura@theatres-yerres.fr
Merci lquipe douvreurs pour leur sourire, aux diffrents services de la Communaut dagglomration du Val dYerres et aux diffrents services municipaux des villes du Val dYerres.
La programmation, dates, tarifs et distributions sont donns sous rserve de modifications ventuelles et derreurs typographiques. Les textes de prsentation des spectacles ont t remis par les productions. Autres crdits photos : DR. Visuel couverture : Group Soumre/ML / photos Karen Katrjyan et Scottchan - Conception du programme : Group Soumre/ML Impression du programme : Desbouis Grsil - Montgeron (91) Les Thtres du Val dYerres sont grs par la SOTHEVY, une socit de Group Soumre en dlgation de service public. Licences 1 Yerres : 1-101-9494 / Brunoy : 1-104-9496/ Crosne : 1-104-9526 / Boussy-Saint-Antoine : 1-104-9534 Licence 2 104-9535 - Licence 3 104-9536
JE M ABONNE !
71
MODE DEMPLO
LABONNEMENT : RGLES DU JEU

QUAND SABONNER ? Jusquau 25 aot 2013
Priorit aux Val dYerrois jusquau 3 juin
LES AVANTAGES DES FORMULES
Les abonnements thmatiques : Les formules Thtre, Danse, Humour, COMMENT SABONNER ? Jeune public, Concert ou Privilge Remplissez le bulletin dabonnement proposent des tarifs conomiques. (pages 73- 74), ainsi que la formule Labonnement Libert : souhaite. Il permet de choisir 6 spectacles minimum dans l'ensemble de la programmation, Renvoyez le tout : hors varits, des tarifs avantageux. SOTHEVY - BP 150 - 91330 YERRES,
72
ou dposez-le dans l'ensemble des services Labonnement Coupe-file : culturels de l'agglomration (voir page 66). Il permet de choisir 4 spectacles minimum dans l'ensemble de la programmation, En mme temps que vos abonnements, varits comprises, au tarif billetterie. Vous vous pouvez rserver les varits (page rservez en priorit vos places avant laffluence de la rentre. 85).
PAIEMENT EN 3 FOIS SANS FRAIS

Vous pouvez rgler vos abonnements en trois fois sans frais. 1er rglement : 50% de la somme la commande. 2e et 3e rglement : 25% de la somme encaisse les mois suivants. Si vous rglez par chque, merci de dater les 3 chques du jour de la commande, lordre de la SOTHEVY.
BULLETIN DAB
ONNEMENT
MERCI DE RENVOYER LE BULLETIN ET LES FEUILLETS COMPLTS : SOTHEVY - BP 150 - 91330 YERRES
VOS COORDONNES
Dans le cadre dabonnements regroupant plusieurs foyers, merci dindiquer lensemble des coordonnes sur papier libre. MME NOM PRNOM ADRESSE M
CODE POSTAL VILLE TLPHONE MOBILE TELPHONE FIXE E-MAIL

73
INVALIDIT
Afin de vous faciliter laccs aux salles, nous vous invitons signaler votre handicap lors de votre inscription et joindre une photocopie de votre carte dinvalidit.
RCAPITULATIF DE VOTRE COMMANDE

TOTAL DE VOS ABONNEMENTS VARITS (EN OPTION - PAGE 85) TOTAL DE VOTRE COMMANDE
Si vous souhaitez rgler en 3 fois sans frais, cochez cette case Premier rglement encaiss lors du traitement (50% de la somme), les autres rglements encaisss les mois suivants (25% du total).
Si vous rglez par chque, datez les diffrents chques du jour de la commande
74
MODE DE RGLEMENT
PAR CARTE BANCAIRE N DE LA CARTE DATE DEXPIRATION /
CRYPTOGRAMME 3 derniers chiffres au verso SIGNATURE :
PAR CHQUE LIBELL LORDRE DE LA SOTHEVY PAR CHQUE VACANCES LA DIFFRENCE EST RGLER EN CARTE BANCAIRE OU CHQUE
ABONNEMENTS
PANACHS
4 SPECTACLES
PRIVILGE 1
Une slection de spectacles prix rduit

DU CT DE CHEZ FERRAT (thtre musical) ven. 18/10 - Boussy-Saint Antoine LE RAPHOU SHOW (humour musical) sam. 16/11 - pinay-sous-Snart SWING BABY SWING (comdie musicale) sam. 08/02 - Quincy-sous-Snart THE RAY CHARLES EXPERIENCE (concert) mar. 13/05 - Brunoy TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 60 ___ X 40 TOTAL _______ _______
3 SPECTACLES
PRIVILGE 2
75

RIC ANTOINE (magie - humour) dim. 24/11 - Crosne ANTOINE SCHOUMSKY (humour) ven. 04/04 - pinay-sous-Snart TI NOOF : COME BACH ! (concert tout public) ven. 30/05 - Boussy-Saint-Antoine TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 55 ___ X 40 TOTAL _______ _______
4 SPECTACLES
PRIVILGE 3

PIAF BLUES (concert) dim. 13/10 - Quincy-sous-Snart LAVARE (thtre) ven. 29/11 - Brunoy POLYPHONIES DE CORSE ET DE GORGIE (concert) ven. 20/12 - Brunoy LE MARIAGE DE FIGARO (thtre) ven. 14/03 - Brunoy TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 60 ___ X 40 TOTAL _______ _______
*Bnficient du tarif Val dYerres, les habitants de Boussy-Saint-Antoine, Brunoy, Crosne, pinay-sous-Snart, Quincy-sous-Snart et Yerres dans la limite de deux places adultes par spectacle et par foyer sur prsentation dun justificatif de domicile. Sajoutent les moins de 18 ans.
ABONNEMENT
THMATIQUE
4 SPECTACLES
THTRE 1
Une slection de pices de thtre

UNE JOURNE ORDINAIRE / ALAIN DELON (en 2e catgorie) sam. 30/11 - Yerres LA SUR DU GREC sam. 18/01 - Brunoy LHISTOIRE COMME LAMOUR sam. 29/03 - Boussy-Saint-Antoine LE CHEMIN DES DAMES (en 2e catgorie) ven. 21/03 - Yerres TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 71 ___ X 54,50 TOTAL _______ _______
4 SPECTACLES
76
THTRE 2
LE BONHEUR / MARIE-ANNE CHAZEL dim. 08/12 - Brunoy DERNIER COUP DE CISEAUX (en 2e catgorie) sam. 11/01 - Yerres CHRONIQUE DUNE ADOLESCENCE ORDINAIRE ven. 17/01 - Boussy-Saint-Antoine LE FILS DU COMIQUE / PIERRE PALMADE (en 2e catgorie) sam. 05/04 - Yerres TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 90 ___ X 70 TOTAL _______ _______
Une slection de pices de thtre
2 SPECTACLES
DANSE 1
Une slection de ballets

CORPS ET MES / COMPAGNIE JULIEN LESTEL dim. 12/01 - Brunoy GALA DES TOILES dim. 30/03 - Yerres TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 45 ___ X 35 TOTAL _______ _______
ABONNEMENTS
THMATIQUES
3 SPECTACLES
DANSE 2
Une slection de ballets

COPPLIA / BALLET DE LOPRA DE KAZAN (en 2e catgorie) sam. 23/11 - Yerres LE CARNAVAL DE SANS / COMPAGNIE GILLES VERIPE mar. 18/03 - Brunoy POUR GISELLE / COMPAGNIE HALLET EGHAYAN ven. 21/03 - Brunoy TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 55 ___ X 40 TOTAL _______ _______
2 SPECTACLES
HUMOUR 1
77
Une slection de one man show

ARNAUD TSAMRE ven. 13/12 - Brunoy GUSTAVE PARKING ven. 14/03 - Crosne TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 45 ___ X 35 TOTAL _______ _______
2 SPECTACLES
HUMOUR 2
Une slection de one man show

JONATHAN LAMBERT ven. 22/11 - Brunoy BERNARD MABILLE sam. 08/03 - Brunoy TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 55 ___ X 45 TOTAL _______ _______
ABONNEMENTS
THMATIQUES
2 SPECTACLES
MUSIQUE 1
Une slection de concerts classiques

DVOK sam. 08/02 -Brunoy REQUIEM DE MOZART (en 2e catgorie) ven. 23/05 - Yerres TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 35 ___ X 25 TOTAL _______ _______
3 SPECTACLES
MUSIQUE 2
Une slection de concerts classiques

BASTIEN ET BASTIENNE ven. 17/01 - Brunoy LES FIANCES DE MOZART ven. 14/03 - Quincy-sous-Snart BEETHOVEN AMOUREUX (en 2e catgorie) dim. 06/04 - Yerres TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 50 ___ X 35 TOTAL _______ _______
78
ABONNEMENTS
PANACHS
3 SPECTACLES
JEUNE PUBLIC 1
Une slection de spectacles adapts au jeune public, ds 5 ans

NUIT DE NOL (conte jongl) dim. 08/12 - Quincy-sous-Snart PETER PAN (spectacle musical / en 2e catgorie) dim. 26/01 - Yerres LA FAMILLE MAESTRO (concert) ven. 07/03 - Brunoy TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 45 ___ X 30 TOTAL _______ _______
4 SPECTACLES
JEUNE PUBLIC 2
79
Une slection de spectacles adapts au jeune public, ds 5 ans

RUMEURS (marionnettes) mer. 20/11 - Boussy-Saint-Antoine AMOUR ET JAMBE CASSE (thtre) mer. 29/01 - Brunoy MORCEAUX DE SUCRE (concert) mer. 12/02 - Brunoy LA BELLE ET LA BTE (thtre) mer. 09/04 - Boussy-Saint-Antoine TARIFS TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* QUANTIT ___ X 36 ___ X 19,50 TOTAL _______ _______
ABONNEMENT
LIBRE
6 SPECTACLES AU MINIMUM HORS VARITS

Votre abonnement doit comporter le mme nombre de places pour chaque spectacle. Composez votre abonnement laide des tarifs sur la page suivante et compltez le feuillet ci-dessous.
QUANTIT TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* ___ ___
LIBERT
SPECTACLES CHOISIS 1: 2: 3:
TARIF PLEIN
TARIF VAL DYERRES*
TOTAL
80
4: 5: 6: 7: 8: 9: 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : TOTAL DE LABONNEMENT
LES TARIFS
LIBERT
TARIFS : PLEIN 45 30 10 30 25 20 30 15 15 45 20 20 20 15 15 20 20 45 20 40
VAL DYERRES*
SPECTACLES COMMUNAUTAIRES UNE JOURNE ORDINAIRE / ALAIN DELON LE BONHEUR / MARIE-ANNE CHAZEL CLAIRODIL ET LE PRINCE CRAPAUD DERNIER COUP DE CISEAUX LA SUR DU GREC ROMO ET JULIETTE PETER PAN LE PORTEUR DHISTOIRE LE CHEMIN DES DAMES LE FILS DU COMIQUE / PIERRE PALMADE BASTIEN ET BASTIENNE SOIRE GRECQUE DVOK LES FIANCES DE MOZART TSIGANE TANGO BEETHOVEN AMOUREUX REQUIEM DE MOZART COPPLIA CORPS ET MES GALA DES TOILES SPECTACLES COMMUNAUX (PAGES 54 56) RUMEURS NUIT DE NOL AMOUR ET JAMBE CASSE MORCEAUX EN SUCRE LA FAMILLE MAESTRO LA BELLE ET LA BTE TI NOOF : COME BACH ! LAVARE CHRONIQUE DUNE ADOLESCENCE ORDINAIRE LE MARIAGE DE FIGARO LHISTOIRE COMME LAMOUR LE CARNAVAL DE SANS POUR GISELLE
35 25 5 25 20 15 25 10 10 35 15 15 15 10 10 15 15 35 15 32
MUSIQUE
THTRE
81
DANSE
10 10 10 6 10 10 10 15 10 15 10 10 15
5 5 5 4,50 5 5 5 10 5 10 5 5 10
DANSE
THTRE
JEUNE PUBLIC
ABONNEMENT
LIBRE
4 SPECTACLES MINIMUM VARITS INCLUSES

Votre abonnement doit comporter le mme nombre de places pour chaque spectacle. Composez votre abonnement laide des tarifs sur les pages suivantes (8384) et compltez le feuillet ci-dessous.
QUANTIT TARIF PLEIN TARIF VAL DYERRES* ___ ___
COUPE-FILE
SPECTACLES CHOISIS 1: 2: 3:
TARIF PLEIN
TARIF VAL DYERRES*
TOTAL
82
4: 5: 6: 7: 8: 9: 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : TOTAL DE LABONNEMENT
LES TARIFS retrouvez les tarifs des spectacles communaux sur la page suivante
SPECTACLES COMMUNAUTAIRES UNE JOURNE ORDINAIRE / ALAIN DELON LE BONHEUR / MARIE-ANNE CHAZEL CLAIRODIL ET LE PRINCE CRAPAUD DERNIER COUP DE CISEAUX LA SUR DU GREC ROMO ET JULIETTE PETER PAN LE PORTEUR DHISTOIRE LE CHEMIN DES DAMES LE FILS DU COMIQUE / PIERRE PALMADE BASTIEN ET BASTIENNE SOIRE GRECQUE DVOK LES FIANCES DE MOZART TSIGANE TANGO BEETHOVEN AMOUREUX REQUIEM DE MOZART COPPLIA CORPS ET MES GALA DES TOILES PASCAL OBISPO LES FEUX DE LA RAMPE prcisez la date choisie THE FULL MONTY LE RAPHOU SHOW JONATHAN LAMBERT RIC ANTOINE GAROU CHURS DE LEX-ARME SOVITIQUE BASTIAN BAKER CIRCUS OPRA POP ARNAUD TSAMRE SOUS LES FEUX DE LA VAMP ! EMMANUEL MOIRE OLIVIER DE BENOIST DSHABILLEZ MOTS MESSMER AMEL BENT BERNARD MABILLE HOMMAGE JEAN FERRAT GUSTAVE PARKING MIMIE MATHY VOCA PEOPLE LARA FABIAN ANTOINE SCHOUMSKY LES FRRES BROTHERS TARIFS : PLEIN 45 38 15 38 34 25 38 20 20 45 25 25 25 20 20 25 25 45 25 40 45 20 40 20 38 38 50 38 34 45 34 34 40 40 15 40 34 34 15 25 40 40 40 20 20
VAL DYERRES*
COUPE-FILE
35 30 10 30 25 20 30 15 15 35 20 20 20 15 15 20 20 35 20 32 35 15 32 15 30 30 37 30 25 35 25 25 32 32 10 32 25 25 10 20 32 32 32 15 15
MUSIQUE
THTRE
83
VARITS
DANSE
LES TARIFS
COUPE-FILE (SUITE)
TARIFS : PLEIN 15 15 15 7,50 15 15 15 20 15 20 15 15 20 20 15 20 20 25
VAL DYERRES*
SPECTACLES COMMUNAUX (PAGES 54 56) RUMEURS NUIT DE NOL AMOUR ET JAMBE CASSE MORCEAUX EN SUCRE LA FAMILLE MAESTRO LA BELLE ET LA BTE TI NOOF : COME BACH ! LAVARE CHRONIQUE DUNE ADOLESCENCE ORDINAIRE LE MARIAGE DE FIGARO LHISTOIRE COMME LAMOUR LE CARNAVAL DE SANS POUR GISELLE PIAF BLUES DU CT DE CHEZ FERRAT POLYPHONIES DE CORSE ET DE GORGIE SWING BABY SWING THE RAY CHARLES EXPERIENCE
10 10 10 5 10 10 10 15 10 15 10 10 15 15 10 15 15 20
VARITS
84
DANSE
THTRE
JEUNE PUBLIC
HORS ABONNE
MENT - OPTION
PRIORIT AUX ABONNS !

Si vous souscrivez un abonnement, vous pouvez rserver vos places pour les spectacles de varits laide des tarifs ci-dessous. Merci dindiquer la quantit dsire et le total de ces places.
VARITS
SPECTACLES COMMUNAUTAIRES PASCAL OBISPO LES FEUX DE LA RAMPE date choisie : 12/10 13/10 THE FULL MONTY LE RAPHOU SHOW JONATHAN LAMBERT RIC ANTOINE GAROU CHURS DE LEX-ARME SOVITIQUE BASTIAN BAKER CIRCUS ARNAUD TSAMRE SOUS LES FEUX DE LA VAMP ! EMMANUEL MOIRE OLIVIER DE BENOIST DSHABILLEZ MOTS MESSMER AMEL BENT BERNARD MABILLE HOMMAGE JEAN FERRAT GUSTAVE PARKING MIMIE MATHY VOCA PEOPLE LARA FABIAN ANTOINE SCHOUMSKY LES FRRES BROTHERS SPECTACLES COMMUNAUX (PAGES 54 56) PIAF BLUES DU CT DE CHEZ FERRAT POLYPHONIES DE CORSE ET DE GORGIE SWING BABY SWING THE RAY CHARLES EXPERIENCE
PLEIN
TARIFS VAL DYERRES*
QUANTIT PLEIN VAL DYERRES
45 20 40 20 38 38 50 38 34 45 34 34 40 40 15 40 34 34 15 25 40 40 40 20 20
35 15 32 15 30 30 37 30 25 35 25 25 32 32 10 32 25 25 10 20 32 32 32 15 15
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
85
20 15 20 20 25
15 10 15 15 20
__ __ __ __ __
__ __ __ __ __
TOTAL DES VARITS
ABONNEMENT
LIBRE
PROFITEZ DU TARIF DGRESSIF !

RENSEIGNEMENTS : 01 80 37 20 62
TARIF DGRESSIF 1 ET 2 CONCERTS : PLEIN : 11 / RDUIT* : 9 DE 3 4 CONCERTS : PLEIN : 9 / RDUIT* : 7 DE 5 6 CONCERTS : PLEIN : 8 / RDUIT* : 5 DE 7 9 CONCERTS : PLEIN : 7 / RDUIT* : 4 10 CONCERTS ET PLUS : PLEIN : 6 / RDUIT* : 3
MUSIQUES ANCIENNES
Choisissez vos concerts dans la programmation Musiques anciennes en Val dYerres , page 59.
NOMBRE DE PASS MUSIQUES ANCIENNES TARIF PLEIN TARIF RDUIT* x ___ ___ ___ __________
86
TOTAL
SPECTACLES CHOISIS 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10 : 11 : 12 :
*Le tarif rduit est valable pour les chmeurs, les jeunes de moins de 18 ans, tudiants, familles nombreuses et personnes mobilit rduite.
Sothevy
www.levaldyerres.fr

Prog 13 14 Vy - Web PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Prog 13 14 Vy - Web PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CALENDRIER

ANTOINE SCHOUMSKY LE FILS DU COMIQUE BEETHOVEN AMOUREUX

LES FRRES BROTHERS REQUIEM DE MOZART

YERRES BRUNOY PINAY-SOUS-SNART

CROSNE BOUSSY-SAINT-ANTOINE QUINCY-SOUS-SNART

ABONNEZ-VOUS ! JUSQUAU 25 AOT 2013

QUE LE RIDEAU SOUVRE !

VIVE LA SAISON NOUVELLE !

LA DIVERSIT AVANT TOUT !

LES FEUX DE LA RAMPE

THE FULL MONTY

THE RAPHOU SHOW

UNE JOURNE ORDINAIRE

CHURS DE LEXARME SOVITIQUE

SOUS LES FEUX DE LA VAMP !

CLAIRODIL ET LE PRINCE CRAPAUD

DERNIER COUP DE CISEAUX

HOMMAGE JEAN FERRAT

LES FIANCES DE MOZART

LE CHEMIN DES DAMES

GALA DES TOILES

LES FRRES BROTHERS

PROGRAMMATION ACTION COMMUNALE CULTURELLE

E> MER. 9 OCTOBR

20H30 > YERRES

20 ANS DE TUBES POUR LUI ET LES AUTRES !

TARIF PLEIN 45 / VAL DYERRES 35 [ dure indicative 1h30 ]

13 E > 20H30 / DIM. SAM. 12 OCTOBR

> BRUNOY OCTOBRE > 16H

LES FEUX DE LA RAMPE

UN FLORILGE DARTISTES DE MUSIC-HALL !

RRES RE > 20H30 > YE VEN. 15 NOVEMB

THE FULL MONTY

UN GRAND SHOW MUSICAL, VENEZ RIRE DE LA CRISE !

TARIF PLEIN 40 / VAL DYERRES 32 [ dure indicative 2h15 avec entracte ]

OUS-SNART 20H30 > PINAY-S > RE MB VE NO SAM. 16

UNOY BRE > 20H30 > BR VEN. 22 NOVEM

LHUMORISTE TEL QU'IL EST : PAS LUI-MME MAIS PLUSIEURS.

RRES RE > 20H30 > YE SAM. 23 NOVEMB

NE RE > 16H > CROS DIM. 24 NOVEMB

LE GRAND DPOUSSIREUR DE LA MAGIE !

RRES RE > 20H30 > YE MAR. 26 NOVEMB

LE CHANTEUR QUBCOIS REPREND LA ROUTE.

TARIF PLEIN 50 / VAL DYERRES 37 [ dure indicative 1h30 ]

RRES RE > 20H30 > YE SAM. 30 NOVEMB

UNE JOURNE ORDINAIRE

ALAIN DELON ET SA FILLE RUNIS LA SCNE.

> 16H00 > YERRES

OY > 20H30 > BRUN

LA NOUVELLE RVLATION DE LA CHANSON SUISSE.

OY E > 16H00 > BRUN DIM. 8 DCEMBR

UNE COMDIE SUR LAMOUR DE LA DERNIRE CHANCE.

NE > 16H00 > CROS

CALOGERO, STANISLAS ET LEURS TROIS AMIS !

TARIF PLEIN 45 / VAL DYERRES 35 [ dure indicative 1h30 sans entracte ]

UNOY BRE > 20H30 > BR VEN. 13 DCEM

LIMPROVISATEUR DE TALENT QUI FAIT RIRE LA FRANCE.

RRES RE > 20H30 > YE SAM. 14 DCEMB

SOUS LES FEUX DE LA VAMP !

LE RETOUR FRACASSANT DE GISLE ROULEAU !

BRE SAM. 14 DCEM

OY > 20H30 > BRUN

IL FAIT SON GRAND RETOUR MUSICAL SUR SCNE.