Harold Van de Ven The Snell Group

Inspecciones de equipos moviles

Lo primero que quiero dejar Seguridad claro es lo que se considerara como equipo mvil en este Una persona me dijo una vez algo documento. Hay muchsima tan simple pero tan verdadero que maquinaria que tiene movilidad nunca he podido olvidar, el dijo: en diferentes maneras y que se La seguridad es primero, durante podran considerar mviles, y despus. Esto se vuelve muy pero para propsitos de real cuando se trabaja alrededor este artculo definir como de equipo mvil. Comnmente un equipo mvil a aquellos que termgrafo va a estar parado cerca funcionan por combustin o en el camino de un equipo mvil interna para poder moverse que va a desplazarse. Debido a que y operar. Algunos ejemplos Un termgrafo verifica componentes de un motor tales como tubos en la mayora de casos el equipo de escape, el turbo cargador, sistemas de control, sistemas de comde equipo mvil podran ser bustin e intercambiadores de calor. debe estar operando para hacer la camiones (tanto livianos como inspeccin, esto quiere decir que pesados), retroexcavadoras, tractores, montacargas, gras, la maquinaria se estar moviendo en muchas direcciones excavadoras, locomotoras, botes, barcos, soldadores mviles, con poca o ninguna advertencia. El objetivo ms importante motobombas, motogeneradores y hasta automviles. de la persona durante la inspeccin ser permanecer en contacto visual con el operador de la maquina. No asuma Por qu se debe inspeccionar equipo mvil que el operador lo puede ver, hgale saber de su presencia usando Termografa infrarroja? antes de acercarse a cualquier maquina. La mayora de veces la maquinaria est diseada para mantener al operador Es comn tener costos relacionados a equipos que exceden seguro pero no as a las dems reas. Nunca camine debajo el milln de dlares en los mercados actuales. Muchas de lo que este cargando cualquier maquinaria, mantngase plantas e industrias dependen en gran manera de lo equipos fuera de la ruta de movimiento de la maquinaria aunque sea mviles para realizar sus misiones. Estos equipos pueden es difcil de conocer. En algunos casos, como por ejemplo ir desde camiones de volteo de 300 toneladas como los las locomotoras, la ruta de movimiento est bien definida. utilizados en una mina al oeste de Estados Unidos, hasta Por otra parte hay maquinaria que no solo se moviliza un montacargas en una bodega o almacn de una fbrica hacia adelante o atrs, tambin lo hacen hacia arriba, abajo, de papel en la costa este de Estados Unidos. En ambos derecha e izquierda y algunas veces pueden hacer todos estos casos, si el camin de volteo o el montacarga fallaran movimientos al mismo tiempo. Por lo cual nuevamente, completando su misin, la produccin se vera afectada. mantngase a la vista del operador y djele saber donde esta Realizar inspecciones trmicas puede ayudar a asegurar usted referente a la ruta de movimiento en todo momento. que su equipo va a realizar correctamente sus tareas cuando usted lo necesite. Las inspecciones termogrficas Inspecciones pueden funcionar como una herramienta predictiva o para reparar problemas en equipos mviles. La clave en Se debe de indicar que un artculo corto acerca de hacer que un programa infrarrojo sea exitoso en cuanto a inspecciones de equipo mvil, nunca ser suficiente para equipo mvil se basa en los conocimientos del operador hacerlo un experto en inspeccionar estos equipos. Con de la cmara termogrfica en relacin a los equipos esto en mente, consideremos la siguiente informacin que inspecciona. Sera muy difcil para una persona con que es un resumen de donde se puede observar y que experiencia en inspecciones elctricas, el inspeccionar inspeccionar durante una verificacin de equipos mviles. equipo mvil si no se le ha entrenado correctamente.
2010 The Snell Group www.thesnellgroup.com 322 N Main St. Suite 8 Barre Vermont 05641 Tel: +1.802.479.7100 Fax: +1.802.479.7171

Algunas maquinas pueden ser muy complejas, yo he encontrado muy til dividir cada mquina en diferentes categoras y luego dividir estas categoras en subcategorias. Un motor tendr un sistema que provee combustible, un sistema de lubricacin, sistema de control, sistemas de filtracin, sistemas de enfriamiento, arrancadores, alternadores, bombas, etc. El sistema que provee combustible tendr bombas, filtros y tubera variada. Los filtros de combustible pueden inspeccionarse para verificar patrones de flujo correcto, si una lnea de un inyector esta a una temperatura diferente comparada a todas las dems, puede ser un indicador de un problema de flujo de combustible. El sistema de emisiones del motor se inspecciona para observar la temperatura normal del sistema y tambin para buscar variaciones de temperatura en los diferentes escapes. Si la temperatura est ms caliente de lo normal puede ser un indicador de una mala mezcla de combustible y aire, si se le permite funcionar por periodos muy largos de tiempo esto puede causar un dao catastrfico. Temperaturas bajas en el sistema de emisin pueden ser un indicador de ya sea una mezcla muy rica de aire y combustible o que no hay mucho combustible en la mezcla. Si el equipo es turbo cargado, la temperatura general debera ser verificada, as como las lneas de entrada y salida de lubricacin, y los cojinetes para observar cualquier recalentamiento. Intercambiadores de calor, como lo son radiadores, deben ser inspeccionados en su correcto funcionamiento buscando que la temperatura presente en toda la superficie sea pareja. Patrones fros o calientes en un radiador pueden ser un indicador de obstrucciones. La salida y la entrada pueden ser inspeccionadas observando la variacin esperada de la temperatura durante el proceso de enfriamiento. Asegrese de inspeccionar todos los intercambiadores de calor ya que muchas maquinas tendran sistemas de enfriamiento de motor, del sistema hidrulico, transmisin y el ms importante para el operador, el del sistema de aire acondicionado. Los sistemas elctricos de un motor tienen varios componentes a observar, por ejemplo, el arrancador, el alternador, el cableado, fusibles, disyuntores, etc. Algunos de estos componentes sern muy difciles de ver e inspeccionar, por lo que se debe verificar el manual para encontrar equipos escondidos. Los motores tendrn sistemas de lubricacin, en la mayora de los casos estos sistemas de lubricacin sern internos por lo que inspeccionarlos ser bastante complicado, pero siembre habrn algunos componentes externos como bombas, filtros y tuberas, donde el
En una cargadora frontal se puede usar IR para analizar los niveles de fluido, cojinetes de pvot, uniones tipo U y controles finales.

La Termografa infrarroja puede ayudar a verificar niveles de fluido, controles finales y rodillos de carga en un bulldozer.

termgrafo podr obtener informacin relevante. Un motor tendr siempre un sistema de control pegado a ellos, para manejar cosas como ventiladores, alternadores y bombas. Estos sistemas de control pueden usar cojinetes y fajas que pueden inspeccionarse para encontrar posibles fallas. Solamente el motor tiene cientos de puntos para inspeccionar, un equipo mvil no debe ser tratado de manera diferente a la forma en que inspeccionamos un motor en una planta. El primer paso debe ser determinar qu equipo va a inspeccionar y cada pieza del equipo que puede fallar y hacer una lista. Esta lista de equipos debe tener cada componente, su ubicacin y si tambin si existiese un panel que deba abrirse o quitarse para lograr acceso al componente enumerado. Al pasar del tiempo usted tendr una lista muy completa, hasta puede sorprenderse de la cantidad de puntos de inspeccin en un equipo mvil que ahora tiene.

2010 The Snell Group www.thesnellgroup.com 322 N Main St. Suite 8 Barre Vermont 05641 Tel: +1.802.479.7100 Fax: +1.802.479.7171