209

CRNICA DE LA PIMERA ALTA / FAVORES CELESTIALES

puris, y hasta San Agustn, y tom la vuelta por el poniente, lleg a San Serafn y a San Francisco, consolando muy mucho, y edificando muchsimo a toda esta dilatada Pimera y a las dems sus confinantes naciones; en San Serafn y en San Francisco, los prvulos que yo antecedentemente haba bautizado recibieron a S. R. con sus crucecitas en las manos, que despus se recogi un gran nmero de ellas, y unas se dieron al padre visitador y otras me dieron a mi, que las que me cupieron las traje a Nuestra Seora de los Dolores, y el padre visitador, con su paternal celo santo y con estas y otras semejantes de los de ms de ocho mil pimas. con unos pocos cocomaricopas que vimos en esta entrada se enterneci, y mir siempre con muy fino amor y afecto a estas nuevas conversiones y estas santas misiones pmicas. y habiendo visitado esta de Nuestra Seora de los Dolores y la de San Ignacio y la de San Pedro y San Pablo del Tubutama, nos ayud a conseguir algunos padres para las dems.
CAPTULO

IX. En los veintin aos que hace que se empezaron estas nuevas conversiones quedan reducidas ms de 30 000 almas a nuestra amistad y al deseo de recibir nuestra santa fe catlica, y dando a stas los padres necesarios hay muy fundadas esperanzas que. Dios mediante, se podrn reducir ms de otras tantas

Con todas estas entradas o Misiones que se han hecho a estas nuevas gentilidades de 200 leguas en estos veintin aos quedan reducidas a nuestra amistad y al deseo de recibir nuestra santa fe catlica entre pimas y cocomaricopas. y yumas, quiquimas, etc., ms de 30 000 almas, las 1 6 0 0 0 de solos pimas y he hecho ms de 4 000 bautismos y pudiera haber bautizado otros 10 12 000 indios si la falta de padres o pera-

rios no nos hubiera imposibilitado el catequizarlos e instruirlos por delante; pero enviando Nuestro Seor, por medio de S. R. M. y de los superiores, los padres necesarios para tanta y tan madura mies de almas, no ser (Dios mediante) dificultoso el lograr el santo bautismo de todas estas almas y de otras muchsimas, as en el pobladsimo ro Colorado como en la California Alta, de 35 grados de altura; y do sus contornos, pues tiene este grandsimo ro Colorado sus orgenes en 52 grados de altura, y aqu respondo a lo que me propone la carta del padre rector Juan de Hurtasum de si algunos ros corren al mar del norte o todos van a desembocar al mar de la California, y digo que as como este ro Colorado, que es del norte de los antiguos viene tan caudaloso, as es forzoso venga de tierra remota y alta, como sucede a todos los dems ros caudalosos de todo el mundo y globo terrqueo, con lo cual los dems ros de esa tierra de 52 grados de altura, por all tendrn sus vertientes a la mar del norte. Algunas ms noticias se podrn sacar de los mapas que aado a este informe, y para no apartarme de la brevedad que en l prometo, slo digo que de las 14 entradas a las 200 leguas del noroeste tengo escrito un tratadito como de 25 pliegos, que se titula Manifiesto cosmogrfico de que la California no es isla, sino pennsula, y destas nuevas conquistas y nuevos descubrimientos y nuevas conversiones en general por orden de nuestro padre general Thirso Gonzlez, estoy escribiendo otro tratado ms dilatado, con sus mapas, y quedan ya escritos ms de 100 pliegos, que por insinuacin de su paternidad se intitula: Favores celestiales de Jess y de Mara Santsima y del Gloriossimo Apstol de las Indias, San Francisco Javier, experimentadlos en las nuevas conversiones destas nuevas naciones, destas nuevas gentilidades, desta Amrica septentrional.

LIBRO III
DEL MUY GRANDE EL SERVICIO DE AMBAS MAJESTADES QUE SE I'UEDE CONSE-

G U I R CON

FOMENTO

DESTAS NUEVAS CONQUISTAS Y NUEVAS

CONVERSIONES

POR LOS MUCHOS Y GRANDES PROVECHOS Y UTILIDADES QUE PROMETEN. QUE SON LAS DOCE DE LOS DOCE CAPTULOS SIGUIENTES

estas nuevas conversiones, fomentando sus nuevas Misiones, podrn servir de muy grande o total remedio desta provincia de Sonora contra los enemigos que tantos aos ha continuamente la infestan, que son los jocomes, janos y apaches, puestos estos nuestros pimas, con su capitn Coro, an sin eso les suelen dar repetidos buenos golpes
CAPTULO P R I M E R O . Q u e

Muchos aos ha <jue esta provincia de Sonora padece muy mucho de sus declarados enemigos los jocomes, janos y apaches, con continuados robos de caballadas y ganados y muertes de cristianos indios y espaoles, dao que ni los dos tan costosos presidios, el de Janos y el de esta provincia de Sonora, en tantos aos no lo han podido bastantemente remediar, pues todava prosiguen dichos enemigos a infestar como siempre toda esta provincia de Sonora con sus acostumbradas muertes y robos y sus muy notorias y muy continuadas hostilidades; han llegado ya y llegan hasta a Cenoquipe, en el mismo valle de Sonora, y hasta Tuape, en el valle de Opodepe, y hasta San Ignacio y Santa Mara Magdalena en esta Pimera, y fundle muy buenas Misiones en estas nuevas conquistas y nuevas conversiones, en particular en el buen valle oriental de la grande Santa Ana de Hiburi, y adonde asiste el capitn Coro, el cual ya es cristiano, y se llama Antonio Leal; se pondr un gran freno a los referidos enemigos, que suelen tener su asistencia en las cercanas sierras de Chiguiacagui, y amurallndole a dicho capitn Coro, como en breve, Dios mediante, le amurallaremos al remedio de Santa Mara Baseraca su grande ranchera o nuevo pueblo, continuar mejor sus acostumbradas entradas a los dichos enemigos, y podrles dar los golpes que suele, con muy buenas victorias co[211]

mo siempre, y mucho ms para el total remedio desta provincia de Sonoi-a, que como cuando estos aos pasados dicho capitn Coro mat de un golpe ms de 2 0 0 de esos enemigos; y cuatro meses ha, con la entrada que hizo en seguimiento de los que llevaban ganado mayor y caballada del real de Bacanuche, mat 15 enemigos grandes y trajo diez presitos, que de ellos tengo aqu unos en casa, que habindolos catequizado y bautizado, al uno le puso Juan Miguel, que son los nombres de nuestro padre general y del provincial, y al otro le puse Felipe, en nombre tambin de nuestro muy catlico monarca, que Dios guarde.
CAPTULO

II. Que hay pareceres de personas prudentes que en estas 200 leguas de nuevas conquistas se puede fundar un nuevo reino

Tambin podr el fomento destas nuevas conversiones seguir para el adelantamiento y buen gobierno y buena administracin de las muchas ms Misiones que se podrn ir fundando ms adelante. Pues hay personas prudentes y graves y celosas del servicio de las dos Majestades que son de parecer que en estas ms de 2 0 0 leguas de nuevas pinges tierras de indios laboros nuevamente conquistadas y reducidas se puede con facilidad fundar un nuevo reino, que se puede llamar de la Nueva Navarra, como otros se llaman de la Nueva Vizcaya, de la Nueva Galicia y el Nuevo Reino de Len.
CAPTULO

III. Que, Dios mediante, al norte y nordeste se podr entrar duccin de la cercana Apachera, y al al pobladsimo ro Colorado o rio del arriba

en breve a la renoroeste, norte por

Fomentando estas nuevas conversiones desta

EUSEBIO FRANCISCO KINO

212 no slo tendrn ms abrigo y se defendern con ellas las cristiandades ya hechas nuevas y antiguas, como queda insinuado, sino que juntamente se abri camino para otras muchas nuevas conquistas y nuevas conversiones de otras muchas nuevas tierras y naciones ms remotas desta todava algo incgnita Amrica septentrional, como al norte para el gran Teguayo, y al noroeste para la gran Quivira, y al poniente para la California Alta desta misma nuestra altura de 34, 35, 36 grados, y ms adelante para su contracosta y mar del sur, y para su gran baha de las Once Mil Vrgenes, y para el famoso puerto de Monterrey (que es de cercanas frtiles tierras, y a Sebastin Vizcano le vino real cdula que lo fuese a poblar), y para el muy nombrado cabo Mendocino. VI. Que con el tiempo podremos comerciar con la Nueva Francia y abrir camino para Europa al doble ms breve que el que tenemos para la Vera Cruz
CAPTULO

dilatada Pimera con el favor del cielo, en breve podremos entrar a la reduccin y conversin de la cercana Apachera, que nos demora al norte y al nordeste y al noroeste al Dobladsimo ro Colorado o ro del norte, por arriba, de 35 a 36 y 37 y ms grados de altura para arriba, pues sabemos que sale de nordeste a sudoeste, y que sale como diez leguas ms al poniente de la provincia de Moqui, y habiendo nosotros enviado recaudos a esos naturales del ro Colorado por arriba, ya nos convidan a que entremos a verlos, y ya se nos dan noticias ciertas que luego a imitacin de los dems de por ac quedarn reducidos a nuestra amistad y al deseo de recibir nuestra santa fe catlica. IV. Que podremos entrar a comerciar con los de Moqui y Zui y Nuevo Mxico, que estn en 36 y 37 grados de altura, pues hemos llegado a sus cercanas de 34 grados de altura y ms
CAPTULO

Por la misma referida Apachera, que est en 35 grados de altura, podremos con la divina gracia entrar a comerciar con el Nuevo Mxico y con sus ms cercanas provincias de Moqui y Zui, pues no hay ms distancia de por medio que 40 50 leguas, que es la que hay de 34 grados de altura, adonde viven nuestros ya muy reducidos y domsticos ltimos pimas sobaipuris de San Fernando de la Junta de los ros de Gila y de San Jos de Terrenate o de Quiburi a la altura de 36 grados, adonde est la provincia de Moqui y Zui, y hasta 37 grados en que se halla la villa de Santa Fe del Nuevo Mxico, pues tenemos tambin noticias ciertas que antes del alzamiento del Nuevo Mxico los espaoles de aquellas provincias venan por esta Apachera hasta destos nuestros ltimos pimas sobaipuris a rescatar maces con hachas, pao sayal, fresadas, chomite, cuchillos. V. Que se podr abrir camino an para otras ms distantes entradas y conquistas, como al norte para el Teguayo, y al noroeste para la gran Quivira; al poniente para la California Alta y puerto de Monterrey y cabo Mendocino
CAPTULO

Juntamente despus de haber entrado a Moqui y al Nuevo Mxico al noroeste y al oriente, se podr llegar a tener comunicacin con la Nueva Francia y con sus nuevas conquistas y nuevas conversiones y nuevas Misiones que actualmente, con sus gloriosas y apostlicas entradas de oriente a poniente, est haciendo y entrando nosotros al norte y al nordeste y despus tirando al oriente se podr abrir camino al doble ms breve desde estas nuevas conquistas y nuevas conversiones desta Amrica septentrional, adonde nos hallamos a Europa que el camino que tenemos y solemos andar por la ciudad de Mxico y por el puerto de la Vera Cruz, y si es un camino es de mucho ms de 2 0 0 0 leguas, el otro ser de poco ms de 1 000.
CAPTULO VII. Que por el poniente por continuadas tierras, por la tierra de Jesso, y por la tierra que llaman de la Compaa, y por el estrecho de Anian, con el tiempo se podr pasar desta Amrica a la Asia y a su gran Tartaria y a la gran China

Con el fomento destas nuevas conversiones

As como por el nordeste y por el oriente desta Amrica septentrional podremos tener ca-

Anterior

Inicio

Siguiente