1 CONCEPES SOBRE A FAMLIA ENTRE MULHERES QUE INTEGRAM UM PROGRAMA DE TRANSFERNCIA DE RENDA: INCUMBNCIAS E TRABALHO Thasa Anglica Do da Silva1.

RESUMO: Esta pesquisa investigou as concepes sobre maternagem e infncia em um grupo de mulheres (n = 26) com idade entre 15 e 54 anos que recebiam assistncias do programa de transferncia de renda intitulado Renda Cidad. Esta iniciativa desenvolve-se no municpio de Iacri (SP) situado na regio oeste do Estado de So Paulo. A metodologia utilizada foi a entrevista semidirigida utilizada para a caracterizao das concepes femininas sobre a maternidade, o cuidado infantil e a ateno dirigida s crianas pelos parceiros conjugais. A anlise da entrevista indica que a maternidade foi concebida como desgaste, pois, aps partos sucessivos a sade da me ficaria comprometida. A gestao era considerada algo sem possibilidade de controle e interveno: apontaram que foram ficando grvidas. A maternidade foi tambm apresentada como uma troca de favores futuros, especialmente, em relao s filhas, pois, no momento do envelhecimento as filhas retribuiriam a dedicao ofertada por suas genitoras. As entrevistadas relataram se sentir culpadas por no haver realizado o acompanhamento pr-natal. Esta situao foi destacada no discurso de uma entrevista em razo do nascimento de uma criana com necessidades especiais. Houve o apontamento nas entrevistas da relao desejante em relao s crianas, pois, a maternidade concebida como um processo de barramento, principalmente, para as mes adolescentes. Esta condio ganha contornos ambivalentes com a afirmao de que a maternidade a melhor fase da vida da mulher remetendo-nos a constituio do Mito do Amor Materno: a maternidade inscreve a mulher na dimenso de completude. A oferta de alimentao suficiente apontada como condio primordial para o desenvolvimento da criana e antecipa a dimenso de preparao do corpo para o trabalho que discursivamente complementada com a valorizao da obedincia e submisso dos filhos. A atribuio de valorao positiva aos parceiros conjugais foi referendada pela ausncia de prticas de violncia, tolerncia, ou dedicao aos filhos oriundos de outros relacionamentos. Em relao ao programa de gerao de renda afirmamos a necessidade de reformulao de seus objetivos com o intuito de propiciar qualificao profissional e autonomia na obteno de renda.

thaisaangelica@yahoo.com.br. Graduanda das Faculdades Adamantinenses Integradas. Cassiano Ricardo Rumin. Prof. Ms. das Faculdades Adamantinenses Integradas.

2 INTRODUO O Programa Renda Cidad, desenvolvido no municpio de Iacri (SP) beneficia 30 famlias que contam com crianas, adultos, idosos num total aproximado de 100 pessoas. Cada famlia recebe mensalmente R$ 60,00 do Governo Estadual, por meio de carto bancrio, para que possam comprar materiais para o desenvolvimento de habilidades ensinadas ou sugeridas pelo programa. As atividades desenvolvidas neste municpio so: costura de lingerie, desossa de frango, croch em guardanapos, torrefao de caf, pintura em tela, fabricao de produtos de limpeza, panificao e manicure. OBJETIVO O presente trabalho tem como objetivo especfico investigar as concepes sobre maternagem e infncia em um grupo de mulheres que recebiam assistncias do Programa Renda Cidad e discutir as possibilidades de gerao de renda nas famlias integrantes do programa. METODOLOGIA Os sujeitos da pesquisa so mulheres (n = 26) com idade entre 15 e 54 anos que possuem ao menos um filho e integrem as atividades, recebendo o auxlio financeiro do Programa Renda Cidad, no municpio de Iacri (SP). Foram realizadas duas observaes em encontros entre as famlias participantes do citado programa de transferncia de renda e entrevistas semi-dirigidas individuais com as mulheres integrantes das famlias beneficiadas com as atividades do Programa Renda Cidad e com a assistente social responsvel pelo programa. RESULTADOS As informaes recolhidas durante a realizao da pesquisa indicaram que nove mulheres so solteiras, cinco vivem em unio civil estvel e 12 esto casadas ao menos no registro civil. Destas, trs trabalham como domsticas e 23 como donas-de-casa. A

3 gestao ocorreu pela primeira vez para duas entrevistadas quando estas contavam 13 anos de idade. Apenas uma entrevistada teve a primeira gestao em idade prxima aos 40 anos. Em sua maioria, a primeira gestao ocorreu entre os 15 e 19 anos impondo a estas entrevistadas as condies de desprendimento dos valores, vivncias e fantasias vinculados adolescncia e ao incio da vida adulta. Entre a populao entrevistada 16 mulheres declararam no haver ocorrido o planejamento e o respectivo investimento afetivo em relao gestao. Estas alegaram no haver preferncia pelo sexo da criana. De acordo com a indicao de Dolto (1996, p. 93) em algumas situaes gestar manifestar atravs de um ato corporal sexual a sua submisso passiva. Esta condio subjetiva pode ser resgatada no discurso das entrevistadas em construes cognitivas como: o que Deus desse estava bom, no dando trabalho, est tudo bem. O sentimento de culpa permeia a relao de maternagem quando o no planejamento da gestao e a ausncia de adeso s atividades de ateno pr-natal so elencadas para explicitar o nascimento de uma criana com severas dificuldades cognitivas e relacionais. A condio particularizada desta criana verbalizada como situao de intensificao da ateno da me para seus cuidados. Outras entrevistadas vinculam a situao de maternidade a um desgaste, no qual aps partos sucessivos a sade da me se fragilizaria. Afora prejuzos sade que podem acomet-las em razo da gestao, vale destacar que maternidade engloba tambm o cuidar cotidiano dos filhos e o investimento libinal envolvido. O desgaste tambm pode ser materializado pela precarizao das condies de vida (ALTHUSSER, 1999) que se intensifica com a progresso das despesas vinculadas ao cuidado de um maior nmero de crianas. Esta ordenao discursiva ganha caractersticas ambivalentes quando as entrevistadas, em outros momentos da entrevista referem-se a maternidade como a melhor fase da vida fazendo-nos pensar em duas vertentes tericas para compreenso desta situao de

4 contornos distintos: a mulher poderia vivenciar a fertilidade e a gerao da vida como uma circunscrio flica (DOLTO, 1996) ou mesmo ser capturada pela inculcao ideolgica do mito do amor materno conforme as contribuies tericas de Badinter (2001). O desprendimento dos progenitores em relao ao vnculo afetivo com a gestante e a desateno a gestao, parto e perodo neonatal incita a participao dos avs no acolhimento parelha me-beb: 12 mulheres tiveram a ajuda dos avs maternos, seis mulheres foram ajudadas pelos avs paternos, cinco mulheres foram ajudadas por ambos avs e apenas trs mulheres no receberam nenhuma ajuda. Essa ajuda decorre da necessidade de algum que cuide dos filhos enquanto a me precisa distanciar-se da residncia, assumir a guarda provisria dos netos e ajuda financeira ou material (alimentao, remdios) para suprir as necessidades das crianas. Os servios de creche e projetos scio-educativos oferecidos pelo municpio de Iacri (SP) no so utilizados por aproximadamente das famlias envolvidas nesta pesquisa. Algumas entrevistadas queixam-se das rotinas institucionais que necessitam se enquadrarem para a permanncia da criana na creche, tal como, horrio de entrada e sada. Ainda, algumas caracterizaram as instituies scio-educativas com valorao pejorativa ressaltando a importncia da vinculao ao espao familiar como necessrio ao desenvolvimento infantil. Muitos dos avs paternos nunca conheceram os netos, alguns devido ao fato do pai da criana no assumir a paternidade; outros por morarem em outras cidades ou mesmo por no aceitarem a me de seus netos como integrante de sua vinculao familiar. As consideraes das entrevistadas sobre como seria a figura de um parceiro idealizado apontaram para a caracterizao de uma figura masculina continente que pudesse sentar e conversar com o filho, explicar o que certo e errado, ser carinhoso e maravilhoso com os filhos, cuidar melhor do filho que a prpria me. A

5 tolerncia e dedicao do parceiro conjugal aos filhos de outros encontros e casamentos da parceira tambm foi destacado como um elemento de valorao da figura masculina. Ainda, as entrevistadas focalizaram no conflito entre seus filhos e o parceiro escolhido um determinante de destaque para a ruptura dos seus relacionamentos. Algumas mulheres vincularam a maternidade a uma troca de favores futuros, ou seja, quando atingirem idade avanada e, porventura encontrarem-se doentes esperam que seus filhos lhes disponibilizem tempo e cuidados como uma compensao pelos afazeres que dispensaram a infncia destes. Entretanto, essa expectativa de retribuio ocorre somente em relao s filhas. A experincia de maternidade impingiu a dificuldade do cuidado com a criana pequena; a percepo de um estranhamento em relao a um corpo que pode representar a extenso de seu prprio. Suprir a necessidade imediata da criana afirma a figurao de nutridora da posio materna. O questionamento sobre o que deve ser oferecido a uma criana para que ela cresa bem despertou a resposta boa alimentao na maioria das entrevistadas. O discurso das entrevistadas estabeleceu um relacionamento ntimo entre a oferta de boa alimentao e uma melhor preparao para o desempenho de atividades profissionais quando adultos. O filho que se alimenta bem ter melhores condies de um emprego melhor e de trabalhar mais para sustentar a famlia. A submisso dos filhos em relao aos pais apresentada pelas entrevistadas como essencial para a educao da criana. Para Sarti (1995, p. 136)
(...) a famlia entre os pobres urbanos estruturada como um grupo hierrquico, seguindo um padro de autoridade patriarcal, cujo princpio bsico a precedncia do homem sobre a mulher, dos pais sobre os filhos e dos mais velhos sobre os mais novos.

A internalizao da dominao no contato com elementos hierrquicos pode servir como elemento fundador da disponibilidade do corpo para a submisso (SILVA, 1999). A famlia ofereceria vivncias subjetivas para a socializao do corpo da criana para o trabalho. A determinao do trabalho como elemento de socializao para o

6 corpo infantil era tambm executada, ao menos no incio do sculo XX, pelos aparelhos repressivos do estado (ALTHUSSER, 1999). Investigando as polticas pblicas de assistncia a criana no interior paulista, Mariano & Mariano (2003 p. 298) destacam o sistema de tutela como uma prtica de socializao do corpo infantil pelo trabalho para quem no se enquadrasse dentro dos padres de vida e trabalho que o Estado tentava consolidar entre seus habitantes. CONSIDERAES FINAIS A investigao das concepes femininas sobre os elementos que permeiam suas relaes sociais e afetivas permitiu-nos uma aproximao aos elementos constitutivos das relaes familiares entre as integrantes do programa de transferncia de renda. Esta aproximao das construes cognitivas elaboradas pelas mulheres participantes do citado programa contribuiu para questionar as prticas de justaposio de um modelo de famlia, de educao e de relaes scio-afetivas que, por vezes, so ofertados pelos gestores da transferncia de renda aos participantes do programa em encontros para a discusso do emprego do fomento recebido. A insistncia na relevncia de um modelo de constituio familiar baseado na unio conjugal e ordenado pelo discurso masculino distancia-se do universo destas mulheres e sugere uma violao de seu pertencimento social (BOLTANSKI, 2004). Indicamos a necessidade de fomentar aes que possibilite a inscrio destas mulheres como elemento mantenedor da renda da famlia; no apenas um assessrio. Alves (2005) numa avaliao das possibilidades e limites de desenvolvimento do Programa Renda Cidad verificou que as mulheres chefes de famlias continuam enfrentando dificuldades financeiras aps o perodo de vigncia do programa de transferncia de renda. A ausncia de uma prtica de gesto dos programas que incorpore a gerao de renda e o investimento em qualificao profissional como objetivos dos programas sociais dificulta a autonomia dos participantes dos programas

7 na execuo de atividades produtivas. Assim, as polticas compensatrias podem configurar-se apenas como apaziguadoras do problema de obteno de renda, especialmente, para as mulheres que provm economicamente a famlia. BIBLIOGRAFIA ALTHUSSER, Louis. Sobre a reproduo. Petrpolis: Vozes, 1999. ALVES, Lourdes de Ftima Barrado. Programas de renda mnima e famlias chefiadas por mulheres. Disponvel em:

http://www.am.unisal.br/pesquisa/pdf/mesa-13.pdf. Acesso em 01/11/05. BADINTER, Elisabeth. Um amor conquistado: o mito do amor materno. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001. BOLTANSKI, Luc. As classes sociais e o corpo. So Paulo : Paz e Terra, 2004. DOLTO, Franoise. Sexualidade feminina: libido, erotismo e frigidez. So Paulo: Martins Fontes, 1996. MARIANO, Hlvio Alexandre; MARIANO, Carmem Lcia. Explorao do trabalho infantil: uma histria que parece no ter fim. IN: BATISTA, Roberto Leme; ARAJO, Renan. Desafios do trabalho: capital e luta de classes. Londrina: Prxis, 2003. SARTI, Cynthia. O valor da famlia para os pobres. In: RIBEIRO, I.; RIBEIRO, A. C. T. (org.). Famlia em processos contemporneos: inovaes culturais na sociedade brasileira. So Paulo: Loyola, 1995. SILVA, Maria Aparecida de Moraes. Errantes do fim do sculo. So Paulo: Fundao Editora da UNESP, 1999.