GLOSARIO DE ENFERMERIA MEDICO QUIRURGICO

Absceso: acumulacin localizada de pus. Adenoidectoma: excisin de vegetaciones adenoides. Adherencia: unin anormal de partes que deben estar separadas. Adiposo: de naturaleza grasosa. Adrenalectoma: extirpacin de los cuerpos o cpsulas suprarrenales. Alveolectoma: operacin de resecar una porcin de alveolo. Amputaci6n: extirpacin de un miembro o parte del mismo, o de una parte saliente del cuerpo. Anaerobio: que crece solamente en ausencia de oxgeno molecular. Analgesia: abolicin de la sensibilidad al dolor. Anastomosis: comunicacin entre dos vasos o nervios. Anestesia: privacin total o parcial de la sensibilidad. Anestesia de bloque: produccin de insensibilidad por interrupcin de la conductibilidad de los nervios sensitivos de una regin corporal. Anestesia general: estado de prdida del conocimiento producido por agentes anestsicos. Anestesia local: inyeccin de anestsicos directamente en los tejidos; anestesia por infiltracin. Anestesia por Infiltracin: inyeccin de anestsicos directa mente en los tejidos; anestesia local. Anestesia raqudea: anestesia producida por inyeccin de un agente en el espacio subaracnoideo de mdula espinal. Anestesia regional: bloqueo nervioso o de campo que produce insensibilidad en un rea particular. Aneurisma: bolsa formada por dilatacin de las paredes de un vaso. Anoplasta: operacin plstica o restauradora del ano. Aortotoma: seccin de la aorta Apendicectoma: extirpacin quirrgica del apndice vermiforme. Aritenoidectoma: extirpacin quirrgica de un cartlago aritenoides. Asepsia: ausencia de materia sptica; estado libre de infeccin. Atelectasia: ampliacin imperfecta de los pulmones. Bacterias: microorganismos inmviles no esporulados.. Biopsia: examen de una porcin de tejido obtenida de un cuerpo vivo. Broncoscopio: exploracin del rbol traqueobronquial con un broncoscopio. Clculo: concrecin anormal que se forma en el cuerpo, especialmente en el seno de lquidos contenidos en conductos y reservorios tapizados por mucosa, compuestos generalmente de sales minerales. Cecocolostoma: enteroanastomosis entre el ciego y el colon descendente. Cervicectoma: extirpacin del cuello uterino. Cesarotoma: operacin cesrea. Cianosis: coloracin azul o lvida de piel y mucosas.

Ciclodiatermia: destruccin mediante diatermia de una parte del cuerpo ciliar en caso de glaucoma. Cisura: hendidura natural en la superficie de algunos rganos. Colangioyeyunostoma anastomosis quirrgica de un conducto biliar con el yeyuno. Conducto: pasaje tubular relativamente estrecho, para vasos y nervios o secreciones y excreciones principalmente. Contaminacin: depsito, absorcin o ambas cosas, de material radiactivo y agentes qumicos o biolgicos, sobre zonas, estructuras, personal u objetos. En epidemiologa, presencia de agentes infecciosos vivos en la superficie de un cuerpo. Contaminado: impregnado con material infeccioso. Corto circuito: derivacin o desviacin hacia un lado. Cricotoma: incisin quirrgica del cartlago cricoides. Dehiseencia: abertura natural o espontnea de una parte un rgano. Desinfeccin: destruccin de los grmenes patgenos fuera del organismo por aplicacin directa de medios qumicos. Desinfectantes: agentes destructores de los microorganismos que causan infeccin. Dilatacin y legrado:(D y L) dilatacin del cuello uterino para permitir raspar las paredes del tero. Diseccin cortante: incisin de los tejidos con un instrumento de borde afilado. Diseccin roma: incisin de los tejidos siguiendo los planos normales de despegamiento. Disecar: separar, seccionar y exponer las estructuras corporales, especialmente para estudio anatmico. Divulsin: separacin, dilatacin violenta, arrancamiento. Duodenoenterostoma: creacin artificial de un paso desde el duodeno a otra porcin del intestino delgado. Duraplastia: operacin plstica en la duramadre. Edema: acumulacin de lquido seroalbuminoso en el tejido celular debido a diversas causas. Empiema: formacin o derrame de pus en una cavidad preexistente, especialmente en la pleura. Enucleacin: liberacin de un tumor o del globo ocular de sus adherencias o envolturas y extirpacin total subsiguiente. Epiglotectomia: extirpacin de la epiglotis Episioplastia: ciruga plstica de vulva y perineo. Esclerectoma: extirpacin de parte de la esclertica. Esclerosis: endurecimiento de cualquier estructura u rgano por crecimiento excesivo de tejido fibroso.

Escrotoplastia: reconstruccin plstica del escroto. Esfinteroplastia reconstruccin plstica de un esfnter. Esofagoscopia: exploracin del esfago con luz artificial por medio del esofagoscopio. Espondilosindesis: anquilosis o inmovilizacin quirrgica de la columna vertebral; fusin espinal. Estapedectoma: extirpacin del estribo. Estenosis: estrechez de un orificio o conducto. Estril: que no da fruto; infecundo, improductivo. Asptico sin microorganismos ni esporas. Esterilizacin: accin y efecto de esterilizar. Destruccin completa de los microorganismos por el calor o por productos qumicos bactericidas. Estrechez: estenosis de un conducto. Etmoidectoma: excisin de las clulas etmoidales o de una porcin de hueso etmoides. Evisceracin: extraccin de las vsceras o entraas, especialmente las torcicas y abdominales del feto para facilitar el parto. Examen bajo anestesia (ERA) inspeccin e investigacin de un enfermo anestesiado Exteriorizacin: exposicin temporal de un rgano sacndolo fuera del cuerpo Extirpacin: separacin completa o erradicacin de una parte u rgano con objeto experimental o quirrgico. Fenestracin: accin o efecto de perforar o practicar aberturas. Fstula: trayecto anormal consecutivo generalmente a un proceso de ulceracin, que comunica de ordinario una superficie cutnea o mucosa con un rgano hueco interno y por el que sale pus o un liquido normal, desviado de su camino ordinario. Fisura: hendidura estrecha Germicida: destructor de grmenes Hemorroidectoma: extirpacin de las hemorroides. Hemostasia: detencin de una hemorragia. Hernioplastia operacin plstica para la correccin radical de la hernia Himenotoma incisin quirrgica del himen imperforado. Hipofisectoma extirpacin quirrgica de la hipfisis. Ictericia coloracin amarilla de la piel, mucosas y secreciones, debida a la presencia de pigmentos biliares en la sangre en cantidad mayor de la fisiolgica. Incisin y drenaje divisin de las partes blandas para permitir la salida de lquidos y derrames de una herida, absceso o cavidad. Infarto zona localizada de tejido con necrosis isqumica producida por oclusin sbita del riego arterial o del drenaje venoso de la parte afectada. Infeccin invasin del organismo por agentes patgenos, y la reaccin tisular a su presencia y a las toxinas producidas por ellos

Inflamacin respuesta vascular y exudativa de los tejidos del organismo ante una lesin. Injerto de piel implantacin plstica de un colgajo de piel. Iridectoma(a extirpacin quirrgica de una parte del iris. Isotnico que posee una tonicidad igual a otra dada. Ismectoma extirpacin de un istmo. Laceracin herida producida por el desgarro de tejidos. Laminectoma operacin de resecar lminas vertebrales en caso de compresin o tumor medular o con objeto de enderezar la columna vertebral. Microorganismo patgeno agente que produce enfermedad. Microorganismos no patgenos agentes que no produce enfermedad. Oclusn obliteracin, cierre. Osiculectoma extirpacin de la cadena de huesecillos e odo medio. Pancreatcoenterostoma (tambin llamada Pancreatoenf rostoma) comunicacin artificial entre el conducto pancretico y el intestino. Parenteral dcese de la administracin de alimentos, medicamentos y otros productos teraputicos por cualquier va, endovenosa, intramuscular, subcutnea, etc., que no sea la gastrointestinal Purulento que tiene pus. Rectocele protrusin herniaria de parte del recto en vagina. Reseccin operacin que consiste en separar el todo o par de uno o ms rganos. Reseccin intestinal reseccin total o parcial del intestino. Ritidoplastia ciruga plstica para eliminar arrugas de piel. Segunda intencin unin de los bordes de una herida por cicatrizacin de las superficies de granulacin. Septectoma resercin parcial del tabique de la nariz. Sptco que produce infeccin o putrefaccin o es causado por ella. Sigmoideo colon sigmoideo o Siliaca. Simpatectoma extirpacin de una parte del simptio. Tcnica asptica mtodo de prevenir las infecciones por destruccin o evitacin de agentes infecciosos, en especial por medios fsicos. Tercera intencin unin por cicatrizacin de tejido granuloso. Tonsilectoma extirpacin quirrgica de las amgdalas. Amigdalectoma. Transfusin inyeccin de sangre completa, substitutivos del plasma u otras soluciones inyectables, directamente en el torrente circulatorio. Trombectomia extraccin o excisin de un trombo. Tumor hinchazn y bulto que se forma anormalmente en alguna parte del cuerpo. Crecimiento excesivo patolgico de tejidos, de carcter no inflamatorio.

Venopuncin puncin quirrgica de una vena con propsitos teraputicos o para obtener muestras de sangre. Vescula vejiga pequea en la epidermis, llena generalmente de lquido seroso. Vscera dcese de cualquier rgano interno, con referencia especial a las grandes vsceras abdominales. Vulvectoma extirpacin parcial o total de la vulva. Yeyunostoma extirpacin parcial o completa del yeyuno.