Professional Documents
Culture Documents
Campeonato de Espaa Vela Infantil 2013 REAL CLUB REGATAS CARTAGENA 20 al 25 de Junio 2013
El Campeonato de Espaa de Vela Infantil, se celebrar en aguas de Cartagena, entre los das 20 al 25 de Junio de 2013, ambos inclusive. Organizado por el Real Club Regatas Cartagena y la Real Federacin Espaola de Vela, en colaboracin con la Federacin de Vela de la Regin de Murcia y las Asociaciones Espaolas de las Clases Optimist, Lser y Bic Techno 293.
1.
1.1 1.2 2
REGLAS
La regata se regir por las reglas tal y como se definen en el Reglamento de Regatas a Vela de la ISAF. Ser de aplicacin el Apndice P del RRV.
2.
3.
4.
SEALES ESPECIALES
En tierra:
INSTRUCCIONES DE REGATAS
4.1 4.2
4.3
4.4
4.5
Las seales en tierra se harn en el mstil principal de seales, situado en la terraza principal del club, entre las 9:30 y las 20:00 h de cada da. [DP][NP] Adems de lo previsto en las Seales de regata, del RRV, se usarn las siguientes seales especiales: La bandera D del C. I. S significa: Ningn barco puede abandonar el club antes de que se largue esta seal. Esta bandera podr ir acompaada por la bandera de clase. Esta instruccin incluye las embarcaciones de entrenadores La prxima seal de salida no se dar antes de 60 min., despus de izar esta seal. En el Mar: Adems de lo previsto en seales de regatas del RRV, se usarn las siguientes seales especiales: Cuando AP o N sobre H o A sea izada en cualquier barco del Comit de Regatas y adems izada la bandera de Cruz Roja (una cruz roja sobre fondo blanco), significa: Los participantes deben dirigirse inmediatamente al puerto El incumplimiento de esta IR, ser penalizado por el Comit de Regatas, sin audiencia aadindole al infractor cinco puntos, de la forma que establece la regla 64.1 (d) del RRV (Modifica las reglas 63.1 y A5 del RRV). La bandera de Cruz Roja izada a bordo del barco del Comit de Regatas significa: Los entrenadores y dems barcos de apoyo a equipos debern colaborar con el Comit Organizador en las labores de seguridad. Cuando se iza una seal visual sobre una bandera de clase o grupo/s dicha seal se aplica slo a dicho clase o grupo/s.
5.5.1
PROGRAMA.
El programa del evento es el siguiente HORA 9:00 h a 14:00h 15:00 h a 18:30 h 19:00 h 9:00 h a 14:00h Viernes, 21 de Junio 12:00 h 18:00 h 20:00 h Sbado, 22 de Junio 12:00 h ACTO Sellado de material Registro Entrega Instrucciones de Regata Reunin Entrenadores y/o Jefes de equipo para regata por Equipos Sellado de material Registro Entrega Instrucciones de Regata Pruebas Campeonato de Espaa por Equipos Reunin Entrenadores y/o jefes de Equipos regatas de flota Acto de Inauguracin Campeonato de Espaa Pruebas
INSTRUCCIONES DE REGATAS
Domingo, 23 de Junio Lunes, 24 de Junio Martes, 25 de Junio 5.2 5.3 5.4 5.5
Estn programadas 12 pruebas para cada clase. Habr que completarse 2 para que el Campeonato de Espaa sea vlido No se efectuar ninguna seal de salida despus de las 16:30 horas del martes 25 de junio de 2013 No se navegarn ms de tres pruebas por da, sin embargo: 5.4.1 Puede navegarse una prueba extra por da, siempre que ninguna clase tenga ms de una prueba adelantada sobre el programa. A fin de avisar a los barcos que una prueba o secuencia de pruebas comenzar en breve, se largar la bandera de inteligencia con una seal fnica al menos durante cuatro minutos antes de darse la seal de atencin.
6.
6.1 6.2
6.3
INSTRUCCIONES DE REGATAS
Si todos los grupos no han completado el mismo nmero de pruebas, la reasignacin se realizar con los resultados obtenidos las pruebas que hayan sido completadas por todos los grupos. La reasignacin ser hecha como sigue: Puesto en la pruebas Primero Segundo Tercero Cuarto
Y As sucesivamente.
6.4
6.3.2 La asignacin de grupos ser establecida en base a los resultados disponibles a las 21:00, descartando protestas o solicitudes de reparacin sin decidir. 6.3.3 Si todos los grupos no han completado el mismo nmero de pruebas al final del da, el grupo con menor nmero de pruebas continuar navegando al da siguiente hasta que todos los grupos hayan completado el mismo nmero de pruebas: Todos los barcos, a partir de ah, regatearn en su nuevo grupo. 6.3.4 En el caso que, el da 25 un grupo haya completado una prueba ms que el otro, esta prueba ser anulada Las banderas de clase para las diferentes clases participantes sern las siguientes: Clase Laser 4.7: Bandera del CIS. Clase Techno 293: Bandera del CIS. Clase Optimist: La Bandera de Clase ser una bandera del color de su grupo. GRUPO O A B COLOR AMARILLO AZUL
7
7.1
INSTRUCCIONES DE REGATAS
7.1.1. Publicndolo en el TOA, si la modificacin se produce antes de la izada de la bandera D del CIS. 7.1.2. Si la modificacin se produce en el mar, se anunciar izando en el mstil de seales del barco del Comit de Regatas la bandera L del CIS, que significa: se modifica la situacin del campo de regatas; sganme hasta la nueva situacin. Se darn repetidas seales acsticas. El campo de regatas se define como la superficie de un polgono cuyo borde excede en 50 metros el recorrido terico ms corto que pudiera hacer un barco en regata. La zona de salida se define como el rectngulo que cubre una superficie de 50 metros hacia barlovento y sotavento de la lnea de salida, y 50 metros hacia fuera de cada extremo de la lnea. La identificacin de las embarcaciones oficiales del rea ALFA y rea BRAVO ser la siguiente: EMBARCACION Comit de Regatas Comit de Medicin Comit de Protestas IDENTIFICACION AREA ALFA: Bandera cuadra de color verde AREA BRAVO: Bandera cuadra de color amarillo Bandera Cuadra Blanca con M Bandera cuadra de color Blanco con J
8
8.1 8.2 8.3
RECORRIDOS
El ANEXO 2 y 3 muestran los recorridos, incluyendo el orden en que han de pasarse las balizas y la banda prescrita para cada una de ellas. No ms tarde de la seal de Atencin, el Comit de Regatas podr mostrar el rumbo de comps aproximado a la baliza 1. Una puerta podr ser sustituida por una nica baliza, en este caso la baliza se dejar por babor.
9
9.1 9.2 9.3 9.4
BALIZAS (rea ALFA (Clase Optimist) y rea BRAVO (Clase Laser 4,7 y Bic Techno)
Los colores y formas de las balizas se definen en los Anexos 2 y 3 Balizas de salida: Barco del Comit de Regatas en el extremo de estribor de la lnea de salida y barco visor en el extremo de babor con una bandera del color de su rea. Balizas de Llegada: Barco del Comit de Regatas en un extremo de estribor de la lnea de llegada y boyarn en el extremo de babor. Un barco del comit de regatas que est sealando un cambio de recorrido es una baliza, tal como prev la instruccin 11.2.
INSTRUCCIONES DE REGATAS
11
11.1 El comit de regatas podr realizar un cambio de recorrido de acuerdo con la regla 33 de RRV. 11.2 Excepto en una puerta, los barcos debern pasar entre el barco del Comit de Regatas que seale el cambio, que tendr la consideracin de baliza y tendrn que dejar por estribor, y la baliza que da comienzo al tramo cuya direccin se cambia que dejarn por babor. Modifica la regla 28.1 11.3 Para la clase Optimist, nicamente podr sealarse un cambio de recorrido en la puerta. Modifica la regla 33 del RRV.
12
LA LLEGADA
INSTRUCCIONES DE REGATAS
12.1 Se define la lnea de llegada como la determinada entre una percha a bordo del barco del Comit de Regatas y la percha del boyarn. Ambas perchas arbolaran una bandera cuadra de color azul. 12.2 El barco de llegada del Comit de Regatas podr mantenerse en posicin a motor.
13.
TIEMPO LIMITE
13.1 Un barco que no termine dentro de los 15 minutos despus de la llegada del primero de su clase o grupo ser clasificado como NO Termino (DNF). (Esto modifica las reglas 35, A4 y A5 del RRV). 13.2 El tiempo lmite se muestra a continuacin. Si ningn barco ha rodeado la Baliza 1 dentro del tiempo lmite para la primera baliza, el comit de regatas podr anular la prueba.
Clase Optimist BicTechno Laser 4.7 Tiempo lmite para la primera baliza 30 min 20 min 30 min Duracin pretendida 55 min 35 min 50 min Tiempo limite para el primero 90 min 60 min 90 min
INSTRUCCIONES DE REGATAS
15.1 Un barco que tenga intencin de protestar, deber informar tan pronto sea posible despus de terminar al barco de llegadas del Comit de Regatas e identificar a los barcos contra los cuales tiene intencin de protestar y hasta que esto haya sido reconocido por el Comit de Regatas. (Adicin a la regla 61.1(a) del RRV). 15.2 Antes de finalizar el Tiempo Lmite para Protestas, se publicarn en el TOA los Anuncios de Protestas del Comit de Regatas o del Comit de Protestas a efectos de informar a los protestados conforme a la Regla 61.1 (b). 15.3 Las protestas se harn por escrito en formularios que estarn disponibles en la oficina de regatas. 15.4 Plazo para protestar: a) El plazo para protestar y/o solicitar una reparacin por un hecho acaecido en el mar, terminar 90 minutos, despus que el ltimo barco de su clase/grupo haya terminado la ltima prueba del da. Las horas resultantes se publicarn en el TOA. b) La hora lmite para solicitar una reparacin por otros hechos que los acaecidos en el mar, finalizar media hora despus de la exposicin de las clasificaciones del da, si sta tiene lugar antes de las 20:30 horas, o a las 10:30 del da siguiente si la exposicin se efecta posteriormente. Esto modifica la regla 62.2 del RRV. 15.5 Los avisos informando a las partes implicadas en las protestas acerca de la hora y el orden previsto de audiencias se anunciarn en el TOA lo antes posible. 15.6 Un listado de los barcos que hayan sido penalizados segn el apndice P ser publicado en el TOA. 15.7 El ltimo da, una solicitud de reapertura de audiencia ser entregada (modifica la regla 66 del RRV): a) Dentro del plazo lmite de protestas si la parte que la solicita fue informada de la decisin el da anterior; b) No ms tarde de 30 minutos despus de que la parte que la solicita fue informada de la decisin ese da.
16
PUNTUACIN
16.1 Se aplicar el Apndice A4 del RRV y se modifica en: a) Cuando se hayan completado cuatro pruebas o menos, la puntuacin total de cada barco ser la suma de todos sus puntos. b) Cuando se hayan completado cinco pruebas o ms, la puntuacin total de cada barco ser su puntuacin total descartando su peor resultado.
INSTRUCCIONES DE REGATAS
INSTRUCCIONES DE REGATAS
Cada barco, ser presentado a sellado con su Certificado de Medicin. No se aceptaran fotocopias del certificado de medicin, a no ser que contenga un sello y firma original del medidor o la asociacin de la clase. Los barcos, velas, perchas y equipos sern sometidos al sellado previo a la regata en estado seco. Todos los cascos, velas, perchas y equipo llevarn todas las marcas de medicin, franjas, adhesivos y etiquetas exigidas por las Reglas de Clase. Si as resulta exigido por las Reglas de Clase, todas las velas tradas por los competidores debern haber sido medidas y selladas conforme a las Reglas de Clase antes de ser presentadas a medicin. Todos los elementos del equipo de una barco sujetos a control sern marcados con las marcas oficiales de control de sellado de la Copa de Espaa clase Optimist. Una vez que el elemento haya sido marcado o sellados, se exige que el patrn de cada barco firme la Hoja de Control de sellado de la regata declarando que todo el equipo ha sido marcado correctamente y que ningn elemento marcado ser sustituido durante la regata sin la previa aprobacin del Comit de Regata. No se usar ningn equipo que no est sellado. Si por desgaste una marca comienza a borrarse, se informar del hecho al Comit de Regatas a fin de que la marca sea sustituida. BARCOS Y EQUIPO. SELLADO Una vez que los barcos, perchas, velas y equipo hayan pasado a travs del Control de Medicin y hayan sido sellados, no sern movidos del espacio asignado, sin el permiso escrito del Comit de Regata. La infraccin de esta instruccin puede originar la descalificacin en la regata. MODIFICACIONES. Una vez que los barcos hayan completado su sellado no se harn modificaciones excepto para el ajuste normal de los herrajes y del equipo. REPARACIONES. Los competidores que deseen efectuar reparaciones a un barco, sus velas o equipo, una vez que hayan pasado a travs del control de sellado, harn una solicitud al Comit de Regatas. Si se concede el permiso, se concertar una hora para aprobar tales reparaciones. SUSTITUCIONES. Las solicitudes para usar un barco, velas, perchas o equipo de recambio se sometern a la consideracin del Comit de Regata. nicamente se conceder la aprobacin cuando se demuestre satisfactoriamente que las velas, perchas o equipos estn seriamente daados, no fueron maltratados deliberadamente, y no pueden ser satisfactoriamente reparados. Cuando inmediatamente antes del comienzo de una prueba se pierda o dae un elemento del equipo y se sustituya o repare, el competidor lo notificar al Comit de Regata antes de la salida de la prueba.
10
INSTRUCCIONES DE REGATAS
Las solicitudes de cambio de material por roturas ocurridas durante las pruebas del da se presentarn en la Oficina de Regata dentro del plazo para protestar. 17.4 INSPECCIONES DE MEDICION DURANTE LA REGATA Puede inspeccionarse el cumplimiento de la medicin por los barcos mientras se hallen en el agua, informndose de las discrepancias al Oficial de Regata. Normalmente se efectuar un control visual de: Herrajes y equipo obligatorio a usar en regata. Control de sellado. Franjas de medicin. Flotabilidad en chalecos salvavidas. Equipo de seguridad exigido por las reglas de clase. Despus de cada prueba, los competidores pueden ser informados que han sido seleccionados para una inspeccin de medicin en tierra. Una vez advertido, el barco se dirigir a la zona del puerto especialmente dedicada. Los barcos sern inspeccionados tan pronto como sea posible una vez vueltos a tierra. Se exige que como mnimo un representante del barco est presente durante el periodo completo de inspeccin de su barco. Si el inspector no est satisfecho de que en estado hmedo el barco exceda en estado seco el peso mnimo exigido por las Reglas de Clase, puede depositar el barco para pesarlo antes de las 09h30 de la maana siguiente. Si una medida vara respecto de la prescrita por las Reglas de Clase, o el inspector tiene motivos para creer que un elemento del equipo ha sido modificado, reparado o sustituido sin previa autorizacin, el inspector rellenar un informe describiendo la variacin y lo presentar al Oficial de Regata. Todo barco, sus perchas, velas, equipo y ropa y equipo de sus tripulantes puede ser inspeccionado o medido en cualquier momento durante la regata y cualquier desviacin ser informada al Oficial de Regata. AVISOS La bandera L sobre M del CIS izada en el mstil de seales del Club, significa: El inspector de Medicin ha publicado un aviso a los competidores en el TOA.
11
INSTRUCCIONES DE REGATAS
Los barcos sern varados en tierra, nicamente en sus lugares oficialmente asignados, donde deben permanecer hasta que la seal de su clase y/o grupo sea izada junto a la bandera D del CIS. El no cumplimiento de esta instruccin el hacer caso omiso a los Oficiales de Varada acarreara una penalizacin que puede llegar hasta la descalificacin.
20. SEGURIDAD[DP][NP]
20.1 Inmediatamente antes de hacerse a la mar para regatear, y despus de la llegada a tierra no ms tarde de que finalice el plazo para protestar, el Patrn de cada barco participante deber firmar personalmente el control de firmas en las inmediaciones de la oficina de regatas. Esta obligacin se aplicar, tambin cada vez que los barcos vuelvan a tierra entre prueba y prueba. Los barcos que no cumplan con esta Instruccin de Regata sern penalizados por el Comit de Regatas sin audiencia con 5 puntos aplicados tal como indica la Regla 64.1 (d), en la prueba ms cercana a la infraccin, (modifica las Reglas 63.1 y A.5 del RRV). Todo barco que se vea obligado a arribar a tierra en un punto distinto del Club y se vea impedido de llegar al mismo por sus propios medios, comunicar inmediatamente esta circunstancia por cualquier medio al Comit de Regatas o al telfono. Tfno. 968 501 507 Tfno. 608 508 445 20.3 Todo participante cumplir con esta instruccin de regata. En caso contrario se les puede exigir los gastos de bsqueda y rescate.
20.2
12
INSTRUCCIONES DE REGATAS
21.1
21.2
Sustituciones en tierra: Las peticiones de cambio de material por rotura o prdida sern efectuadas ante el medidor para consideracin del comit de regata. La peticin ser autorizada cuando el comit de regatas est convencido de que ese material o equipo est severamente daado sin propsito y no puede ser reparado satisfactoriamente. La solicitud ser efectuada en la primera oportunidad razonable mediante un formulario en la Oficina de Regata. Sustituciones en el Mar: Cuando una parte o equipo sea daado o perdido justo antes de una prueba y sea reemplazado, el barco lo notificar al Comit de Regata, o al Medidor del Evento, antes de la seal de atencin, y tan pronto como sea prctico despus de volver a tierra el barco cumplir con la instruccin 22.1. El equipo sustituido ser entregado al medidor. Si el Comit de Regata decide que el equipo podra haber sido utilizado en la prueba o fue deliberadamente daado por alguien asociado al barco, el Comit puede actuar de acuerdo con la regla 69.
13
INSTRUCCIONES DE REGATAS
22.5 Los barcos de apoyo o de entrenadores que no cumplan con las instrucciones de Regata podrn motivar la descalificacin de todos los barcos a l asociados u otra medida disciplinaria a discrecin del Comit de Protestas.
25. PREMIOS.
La lista de premios se indicar en el TOA.
26. RESPONSABILIDAD.
26.1 Todos los que participan en el Campeonato de Espaa de vela Infantil, lo hacen bajo su propio riesgo y responsabilidad. El Anuncio de Regatas y las Instrucciones de Regata no limitan reducen la absoluta y completa responsabilidad de un competidor, siendo este el nico responsable del gobierno de la embarcacin con la que navega. Un participante debe estar en perfectas condiciones de salud y ser lo suficientemente experto como para manejar su embarcacin en condiciones de vientos fuertes. Es exclusiva responsabilidad de cada participante tener el seguro de responsabilidad civil, as como tener seguro de accidentes personales y asistencia mdica. 26.2 El Comit Organizador y cualquier persona u organismo involucrado en la organizacin del evento rechaza responsabilidad alguna por prdidas, daos, lesiones o molestias que pudieran acaecer a personas o cosas, tanto en tierra como en mar, como consecuencia de la participacin en las pruebas amparadas por estas instrucciones de regata. 26.3 Se llama la atencin sobre la regla fundamental 4, decisin de regatear, de la parte 1 del RRV que establece:
14
INSTRUCCIONES DE REGATAS
15
INSTRUCCIONES DE REGATAS
AREAALFA OPTIMIST
16
INSTRUCCIONES DE REGATAS
SALIDA
LLEGADA
17
INSTRUCCIONES DE REGATAS
ANEXO 3 AREA DE REGATAS BRAVO (RECORRIDO) CLASE LASER 4.7 Y BIC TECHNO
a) IDENTIFICACION DEL AREA DE REGATA. Barcos Comit de regatas bandera color amarilla
18