1

AUTOMEDICACION EN LA POBLACIN MASCULINA Y FEMENINA ENTRE LOS 18 Y 30 AOS EN LOS MUNICIPIOS DE ARBELAEZ (CUNDINAMARCA), CALI (VALLE DEL CAUCA), CIENAGA (MAGDALENA), SAMANIEGO (NARIO) Y VELEZ (SANTANDER), DURANTE LOS MESES DE FEBRERO A MAYO DE 2011.

TRABAJO DE GRADO PARA OBTENER EL TITILO DE TECNOLOGO EN REGENCIA DE FARMACIA

TUTOR: MARIELA BUENDIA

AUTORAS: EMILCE MERCEDES POLO DURAN ADRIANA MARCELAS MATEUS MARIA GLADYS RUIZ TAPIERO LINA MARIA MONTEALEGRE GLORIA ARGENIS CISNEROS

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD ESCUELA DE CIENCIAS BASICAS, TECNOLOGIAS E INGENERIAS

COLOMBIA 2011
INDICE INTRODUCCION 1. 2. TITULO TEMATICA

3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 3.1 FORMULACION DEL PROBLEMA 4. OBJETIVOS 4.1 OBJETIVO GENERALE 4.2 OBJETIVOS ESPECFICOS 5. JUSTIFICACION 6. MARCOS DE REFERENCIAL 6.1 MARCO DE ANTECEDENTES 6.2 MARCO TEORICO 6.3 MARCO CONCEPTUAL 6.4 MARCO LEGAL 6.5 MARCO GEOGRAFICO 7. METODOLOGIA 7.1 LINEA DE INVESTIGACIN 7.2 TIPO DE ESTUDIO 7.3 METODO DE INVESTIGACIN 7.4 POBLACIN 7.5 MUESTRA 7.6 TECNICA PARA LA RECOLECCION DE INFORMACION 7.7 FUENTES PRIMARIAS 7.8 FUENTES SECUNDARIAS 8. RESULTADOS 8.1 ANALISIS DE RESULTADOS 9. CONCLUSIONES 10. RECOMENDACIONES

BIBLIOGRAFIAS ANEXOS
1

DEDICATORIA

A Dios que gua nuestros pasos cada da. A nuestros padres por su apoyo, durante todos estos aos de estudio. A los pacientes por ser fuente infinita de enseanza.

Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

AGRADECIMIENTO

Dios, por darnos fuerza y sabidura para comprender que, sin su voluntad nada es posible. A nuestros padres, gracias por que con su amor, paciencia y tolerancia nos permitieron concluir los estudios. Tutores, por comprendernos, tolerarnos fundamental en nuestra formacin. y ser apoyo

A los mdicos y todo el personal de salud, que con su tiempo, aportes y asesoras logramos concluir este trabajo investigativo.
2

Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

INTRODUCCION

La automedicacin se ha convertido en una actividad frecuente de las personas y esta accin riesgosa constituye una prioridad de carcter social. Es primordial la prevencin de las enfermedades, as como tambin la superacin de la salud de cada individuo. Es indispensable, tambin, controlar y asegurar el uso racional de los medicamentos. Esta problemtica en personas de 18 a 30 aos, en distintos lugares de nuestro pas identificando posibles causas y desarrollar estrategias que nos lleven a prevenir de manera clara y precisa la automedicacin. Realizando la investigacin en las diferentes zonas del pas (Cundinamarca), (Arbelez

Cali (Valle del cauca), Cinaga (Magdalena) Samaniego

(Nario) y Vlez (Santander), en este trabajo se encuentra una de las ciudades con mayor incidencia en el uso irracional de los medicamentos como Vlez (Santander) donde existe una alta prevalencia de enfermedades irreversibles causadas por el uso irracional de medicamentos, mientras que en la ciudad de cinaga ha generado otros problemas que en ltima instancia directa o indirecta afecta la salud del individuo, familiar, comunidad y medio ambiente. Mientras en Cali la automedicacin ha demostrado ser un gran problema de salud que afecta la poblacin ms vulnerables entre 18 y 30 aos, lo que se busca principalmente es sensibilizar a toda la poblacin de todos los problemas que traen consigo la automedicacin.

Teniendo en cuenta la magnitud de esta situacin observamos como los entes de la salud no aplican estrategias que lleven a la prevencin masiva de todos y cada uno de los ciudadanos que se encuentran entre los 18 a 30 aos. Debemos tomar conocimiento que el uso irracional de los medicamentos, es un problema de todos, de quienes los toman, de los padres de la familia, de los mdicos, de los comerciantes, de la salud pblica y privada y del gobierno mismo.

AUTOMEDICACION EN LA POBLACIN MASCULINA Y FEMENINA ENTRE LOS 18 Y 30 AOS EN LOS MUNICIPIOS DE ARBELAEZ (CUNDINAMARCA), CALI (VALLE DEL CAUCA), CIENAGA (MAGDALENA), SAMANIEGO (NARIO) Y VELEZ (SANTANDER), DURANTE LOS MESES DE FEBRERO A MAYO DE 2011.

2. TEMATICA

AUTOMEDICACION ENTRE LOS 18 Y 30 AOS

3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La prctica de la automedicacin se ha incrementando de forma alarmante en los ltimos aos , esta conducta implica un riesgo inmediato para la salud y puede ser mnimo o severo dependiendo del medicamento y de la sensibilidad del individuo, al mismo cabe resaltar que esta tendencia a la automedicacin est influenciada por los medios de informacin que a travs de la publicidad incentivan estos patrones de conductas frente a las enfermedades, lo que ha agudizado el hecho de que muchas personas tiendan a auto medicarse, por lo que se producen a diario circunstancias clnicas que se derivan de la automedicacin. Durante los estudios realizados en el municipio de Cinaga la incidencia por la automedicacin en personas de 18 a 30 es realmente alarmante, un 40% de poblacin rene auto medicarse. En la ciudad de Arbelez hay un porcentaje muy considerable, y la cuarta parte de la poblacin afiliada a la EPS del rgimen subsidiado y contributivo prefiere auto medicarse antes de acudir a los servicios de salud o IPS de atencin. En Cali los medios de comunicacin influyen o incentivan en grave forma que la poblacin se auto medique. En base a los datos ya consignados pretendemos establecer, a travs de encuestas a mujeres y hombres en edad de 18 a 30 aos, la forma con que estas personas manejan y consumen medicamentos sin ningn tipo de prescripcin y diagnostico, y as mismo tratar de identificar diferentes factores u/o razones que puedan ser los causantes y de hechos los que potencialmente conlleven a la automedicaciones en la poblacin.

10

Esta situacin se genera del aspecto sociocultural que se viene desarrollando a travs de generacin en generacin y ms profundamente lo encontramos dentro del ncleo familiar, donde nuestros abuelos ensean a nuestros papas y nuestros papas nos ensean a nosotros la automedicacin y aun mas las falencias que tienen nuestros sistemas de salud donde en algunos casos las cuotas moderadoras son de mayor valor que el valor comercial del medicamento a aplicar. Segn estudios realizados por el plan de atencin bsica PAB, en los aos 2008 y 2009, en Cinaga Magdalena, encontramos, que en el hospital san Cristbal de este municipio, la poblacin vulnerable es la ms afectada por esta situacin donde podemos decir que el origen de esto lo da el poco conocimiento, la escases de recursos econmicos y el aspecto sociocultural.

11

3.1 FORMULACIN DEL PROBLEMA Cules son las causas por las cuales las personas de 18 a 30 aos se auto medican?

Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

12

4. OBJETIVOS

4.1 OBJETIVO GENERAL Proponer estrategias para sensibilizar a la poblacin en general durante los meses de febrero y mayo del ao 2011 sobre el riesgo y efectos que puede ocasionar la automedicacin, con el fin que la comunidad acuda a los servicios profesionales antes de consumir cualquier tipo de medicamento.

4.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

Identificar los factores culturales que influyen en la automedicacin. Identificar los factores socio-econmicos que influyen en la automedicacin. Identificar los factores ambientales que influyen en la automedicacin.

Identificar las falencias en nuestros sistemas de salud. Determinar la proporcin de automedicacin en la poblacin de 18 a 30 aos en la ciudad de Cali, Arbelez, Cinaga y Vlez.

13

5. JUSTIFICACION

El desarrollo de esta investigacin permite al autor descubrir la importancia de sensibilizar a la poblacin sobre la automedicacin, teniendo en cuenta las garantas, seguridad y precauciones que nos informa un profesional de la salud (mdico), generando una receta mdica, asegurando un tratamiento adecuado. La receta puede incluir advertencias para el farmacutico y paciente, as como las instrucciones para un mejor seguimiento de tratamiento, a travs de los procedimientos de atencin farmacutica. Adems implica que nosotros como futuros Regentes de Farmacia proporcionemos la informacin necesaria del uso correcto de los medicamentos, de tal manera que la poblacin adquiera el conocimiento para que conozcan los riesgos y efectos que pueden ser desbastadores en su salud. Otro aspecto relevante que justifica este estudio es que los resultados de

investigacin constituye un proceso de mejoramiento en los hospitales y clnicas de primer nivel para evitar demoras en la atencin, accesibilidad a los servicios, reducir el costo de las cuotas moderadoras para personas que no tienen recursos econmicos. De esta forma evitaramos enfermedades degenerativas que dejan secuelas en el paciente y por ende puede ser ms costoso para el sistema de salud a nivel nacional.

14

6. MARCO REFERENCIAL

6.1 MARCO DE ANTECEDENTES Los estudios del Doctor Mario Nefi Elvir nos resaltan lo siguiente: *Insuficiencia Renal. Uno de los riesgos del uso habitual de analgsicos simples es la nefritis intersticial. Se estima que el 11% de todos los casos de insuficiencia renal terminal cuya incidencia es alrededor de 110 nuevos casos por 1,000,000 habitantes es atribuido al consumo de analgsicos. * Enfermedad Heptica. El abuso crnico de paracetamol como analgsico o antipirtico puede resultar muy perjudicial para la salud. Ya que produce insuficiencia heptica que muchas veces resulta ser mortal. * Sndrome de Reye. Es un proceso grave con afectacin heptica y cerebral que se presenta por el uso indiscriminado del acido acetil saliclico (aspirina). Cualquier analgsico, como medicamento que es, debe ser administrado bajo control y supervisin mdica Autor: Dr. Mario Nefi Elvir | Publicado: 12/12/2008 | Medicina Preventiva y Salud Pblica , Gestin Sanitaria , Farmacologa , Medicina Familiar y Atencin Primaria | | La revista cubana de medicina general integral resalta el estudio de unos autores que toman como investigacin 168 pacientes ancianos para conocer la polifarmacia, automedicacin y sobredosis con los efectos sobre la poblacin geritrica, donde los resultados muestran que la automedicacin se ve ms en

15

hombre que en mujeres, que 25 enfermos utilizan medicamentos sin prescripcin y los medicamentos ms empleados de uso irracional son los antibiticos. Autor: Osiel Santana Vasallo,1 Rubn Bembibre Taboada,2 Rubn Garca Nez3 y Enrique Gonzlez valos2.Revista Cubana de Medicina General Integral versin impresa ISSN 0864-2125. 6.2 MARCO TEORICO Entre los cambios surgidos en el rea de la salud, la prctica de la automedicacin, se ha incrementado en forma alarmante en los ltimos aos. Esta conducta implica un riesgo inmediato para la salud y puede ser mnimo o severo dependiendo del medicamento y de la sensibilidad del individuo al mismo. El uso correcto de medicamentos en salud pblica es imprescindible para conseguir los resultados deseados en cualquier tratamiento. Para lograr la mejora en la salud de los pacientes que ingieren algn tipo de medicamento, es muy importante que ellos tengan la informacin necesaria para llevar a cabo el seguimiento de su medicacin, tanto lo referente a la patologa que se est tratando, como a los efectos que los frmacos producen ya sean estos los esperados y deseados, o si es del caso efectos secundarios indeseables. Se pretende obtener mediante una pequea encuesta los criterios suficientes para establecer en qu medida los usuarios de medicamentos expendidos en farmacia de comunidad, poseen informacin acerca del uso correcto, cuidados especiales y efectos de los frmacos utilizados. As mismo, se tratar de detectar otros

16

problemas de salud relacionados u originados por el uso de dichos frmacos, tales como automedicacin y abuso en el uso de medicamentos. Cabe resaltar, que esa tendencia a la automedicacin est influenciada por los medios de informacin que a travs de la publicidad incentivan estos patrones de conducta frente a las enfermedades, lo que ha agudizado el hecho de que muchas personas tiendan a auto recetarse, por lo que se producen a diario, circunstancias clnicas que derivan de la automedicacin. Es as como esta prctica tan extendida de la automedicacin no est exenta del riesgo para la salud, circunstancia que en muchos casos es desconocida por los usuarios. Cuanto mayor es el conocimiento de los factores de riesgo asociados con el hbito de automedicacin, menor ser la ingesta de medicamentos. En estas condiciones inciden adems, edad, genero, y nivel socioeconmico. Para alcanzar estas metas, se ha propuesto realizar una encuesta dirigida a hombres y mujeres entre los 18 y 30 aos que conviven en nuestro entorno (barrio, vecindario, etc.) y que adems adquieren los medicamentos en farmacias de comunidad. Definicin La automedicacin es la toma de medicamentos por propia iniciativa ante la presencia de un sntoma o enfermedad sin la adecuada indicacin y supervisin mdica. Se puede presentar ante cualquier grupo de edad y condicin social. Se refiere fundamentalmente, a los medicamentos de venta libre. Entre las variadas fuentes de informaciones a las que recurrimos, pudimos distinguir a varios autores -incluyendo a los de la Organizacin Mundial de la Salud

17

(OMS)- definiendo y diferenciando los trminos: auto cuidado, automedicacin y auto prescripcin como practicas individuales e interrelacionadas entre s. Auto cuidado El trmino auto cuidado se refiere a todo aquello que las personas hacen por s mismas, con el propsito de restablecer y preservar la salud o, prevenir y tratar a las enfermedades. Es un trmino amplio que abarca a la higiene (general y personal), la nutricin (tipo y calidad de alimentos), el estilo de vida (actividades deportivas, tiempo libre), los factores ambientales (condiciones de vida, costumbres sociales), los factores socioeconmicos (nivel de ingresos, creencias culturales) y la automedicacin. Auto prescripcin La auto prescripcin es el uso indiscriminado de frmacos sin indicacin ni supervisin facultativa. Automedicacin responsable La automedicacin responsable consiste en una prctica mediante la cual las personas tratan sus dolencias y afecciones con el uso de medicamentos autorizados, disponibles sin necesidad de prescripcin y que son seguros y eficaces si se los emplea segn las indicaciones. Una automedicacin responsable, requiere la comprobacin de que los medicamentos a administrar sean seguros, de buena calidad y eficaces y que la administracin de medicamentos que estn indicados nicamente para el tratamiento de las afecciones crnicas o recurrentes. En todos los casos, estos medicamentos deben disearse y elaborarse especficamente para tal propsito y requerirn una adecuada formulacin, dosificacin y forma de administracin.

18

La automedicacin puede ser por decisin propia, consejo de terceras personas sin conocimientos acerca de los medicamentos y enfermedades; es decir, cualquier persona ajena (amigos, vecinos, mam, algn familiar, etc.) que ofrece medicamentos para distintas dolencias y patologas sin ser mdico o tener especialidad alguna en salud y, en efecto, la persona aconsejada los utiliza.
4

Riesgos de la automedicacin Los principales riesgos son: Retraso de un diagnstico: Cuando se presenta alguna dolencia y para ella se comienza a usar medicamentos y se espera mucho el efecto, se retrasar el diagnstico que resultar inoportuno. Diagnstico incorrecto: Un tratamiento de automedicacin sin un diagnstico previo, puede influir en que los sntomas y signos cambien, quedando la enfermedad oculta, lo que puede desorientar a un profesional experimentado, pudiendo emitir un diagnstico equivocado o incorrecto. Esto sucede mucho con los antibiticos, por ejemplo, al tomarlos, cuando se presenta un resfro, sin haber ido al mdico previamente. Si se visita el mdico despus de esta automedicacin, el diagnstico ser incorrecto, porque la infeccin que inicialmente haba (si es que existi) no ser la misma. Por lo tanto, no es bueno comenzar a tomar medicamentos sin tener la seguridad de qu enfermedad se trata.

Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

19

Farmacoterapia incorrecta: Se puede originar ya sea por medicamento mal indicado o dosis incorrectas de un medicamento bien indicado. Conduccin a abruptos inadecuados: Estos abruptos pueden tambin ser peligrosos por parte de algunos medicamentos. Incremento del riesgo de reacciones adversas con respecto a los medicamentos: Algunos medicamentos pueden ser incompatibles con la salud del individuo y no serlo para otro. Esto puede provocar reacciones adversas que se manifiestan con distinta intensidad, yendo simplemente de un dolor de cabeza, dolor de estmago, de un rash cutneo a un schok anafilctico que lo puede conducir a la muerte. Se administran en forma inadecuada (diluidos, en diferentes momentos del da a los indicados, en dosis aumentadas o disminuidas, sin respetar la frecuencia necesaria). Se discontina el uso de una medicina prescripta sin consultar al mdico. No se presta atencin o no se consulta respecto de los efectos secundarios. Se toma al mismo tiempo medicacin prescripta por diferentes mdicos. Se combina el alcohol con drogas antidepresivas, antihistamnico, tranquilizante o pastillas para dormir. Se "estira" la toma de la dosis de una medicacin para que dure ms que el tiempo de uso establecido por el mdico.

20

No se informa al profesional qu medicamentos se han estado tomando antes de visitarlo. Se utilizan drogas vencidas. Se guardan medicamentos para el auto tratamiento en algn momento futuro. El uso inapropiado de las drogas farmacolgicas puede desencadenar

consecuencias negativas que van desde no concretar el efecto curativo buscado, hasta en casos extremos, la adiccin o la muerte, pasando por reacciones alrgicas, vmitos, diarrea, intoxicaciones y daos orgnicos. Entre los medicamentos de venta libre ms utilizados para la automedicacin se observa una larga lista como la que a continuacin se menciona Antiinflamatorios tipo naproxeno para migraas Analgsicos tipo paracetamol para cuadros inflamatorios Antibiticos tipo amoxicilina para molestias farngeas inespecficas o resfros Ansiolticos tipo diacepam para cualquier cuadro depresivo o ansioso Antidiarreicos tipo loperamida para cualquier episodio de gastroenteritis Mucolticos para cualquier proceso de tos Estos riesgos se deben a que: Una persona presenta un proceso que cree banal, pero los sntomas indican algo que es mucho ms serio, entonces obviamente lo tratamos de ocultar y evitar. Un paciente utiliza medicamentos que son incompatibles o que se complementan para ser txicos. Por lo tanto, ingerir un medicamento sin saber si en combinacin con el que ya se est utilizando podra ser txico o potenciar sus efectos a una consecuencia que no es buena. En conclusin, no deberan mezclarse medicamentos sin conocerlos.

21

Un paciente podra tener alergia a algunos medicamentos. Es difcil de saber si alguien es alrgico o sensible a un medicamento slo hasta cuando lo toma. Hay muy pocos Medicamentos de los cuales se puede saber si la persona es alrgica o no, porque stos se relacionan con ciertos alimentos. Generalmente, los pacientes relatan utilizar un medicamento popularizado por la publicidad o por el consejo de algn amigo, al cual le fue bien con este medicamento y por ello cree que tambin le har buen efecto. Esto conduce a un consumo innecesario de ciertos medicamentos. La automedicacin es practicada por casi todas las personas, tanto las que consultan a un mdico como aqullas que nunca lo hacen. Este es un problema que afecta a todas las clases sociales y es generado, en la mayora de los casos, por la incapacidad econmica o de tiempo para asistir al mdico. 6.3 MARCO CONCEPTUAL En la carrera de Regencia de Farmacia, especialmente en el rea de servicio comunitario vimos que el Regente debe participar activamente en los programas de promocin y prevencin de su comunidad. Es por eso que veo la oportunidad de contribuir de alguna manera en los efectos de la automedicacin en personas entre los 18 y 30 aos como una propuesta que no solo beneficie a las personas en este rango de edades, sino a todo el grupo familiar. En el cumplimiento de las teoras de apoyo o categoras que soportan el proyecto a continuacin se definen como la automedicacin. 6.2.1 Concepto de la automedicacin

22

Automedicacin Se entiende por automedicacin aquella situacin en la que los pacientes consiguen y utilizan los medicamentos sin ninguna intervencin por parte del mdico (ni en el diagnstico de la enfermedad ni en la prescripcin o la supervisin del tratamiento). Sin embargo actualmente el concepto es aceptado teniendo en cuenta las medicinas que requieran receta o no; incluso tambin se tiene en cuenta las plantas medicinales, infusiones, etc. Adems de ser la propia decisin del paciente, la automedicacin puede ser aconsejada de amigos o familiares (o de otro tipo de informaciones). Ciertos estudios refieren que la automedicacin es tomada en funcin de la gravedad de la enfermedad, es favorecida por factores como la dificultad de acceso a la asistencia sanitaria, el miedo a la enfermedad, el evitar la relacin con el mdico o el escepticismo sobre la eficacia del sistema sanitario. En Latinoamrica, ciertos estudios refieren hasta un 50% de su uso y esta tiende a variar de acuerdo a la edad de la persona. Los medicamentos ms consumidos son analgsicos, antigripales, antipirticos y vitaminas. La falta de tiempo y los recursos econmicos son entre los muchos, los mayores argumentos para utilizar la automedicacin. Cules son los otros aspectos que afectan a la automedicacin? Sin duda son las farmacuticas (drogueras) quin el personal que labora prescribe sin ningn control medicinas para todo tipo de dolencia. Hasta qu punto puede ser controlado este aspecto, es el paciente quien debe tomar la decisin. Sin duda hay unas medicinas que son de amplio uso como antipirticos, analgsicos conocidos y de amplio uso, sin embargo, acaso el vendedor sabe si el paciente es alrgico, le pregunta eso? Qu dice la OMS (Organizacin Mundial de la Salud) al respecto? Ya en el ao 1986, se publicaron una serie de directrices de las caractersticas que debe poseer unos medicamentos para su empleo en automedicacin:

23

Debe ser eficaz sobre los sntomas de naturaleza auto limitada que motivan

su empleo. Fiables para que sus efectos beneficiosos puedan ser percibidos de forma

consistente y rpida. Fcil de empleo. De amplio margen teraputico, es decir que los errores en la dosificacin no

tengan repercusiones graves, y de cmoda posologa. Y la medicina deber contener un prospecto claro y sencillo y especifique

las situaciones en las que deber consultar al mdico. Adems de esto la OMS enmarca que las polticas sanitarias deben tener en cuenta la automedicacin y buscar la manera de optimizar el uso de esta importante prctica. Esta sentencia acaba totalmente en una discusin tanto tica a los mdicos y la importancia de la prescripcin de la enfermedad a tratar. Esto aumenta las brechas de las diferencias en latinoamericana, donde hay estudios que revelan el mal uso de los antibiticos en la automedicacin. 6.2.4 Promocin de la Salud Consiste en proporcionar a la gente los medios necesarios para mejorar la salud y ejercer un mayor control sobre la misma. En 1990 para la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) es concebida, cada vez en mayor grado, como la suma de las acciones de la poblacin, los servicios de salud, las autoridades sanitarias y otros sectores sociales y productivos, encaminados al desarrollo de mejores condiciones de salud individual y colectiva. Los especialistas de la salud son enfticos en recalcar el peligro que implica la automedicacin, tan comn en nuestra sociedad.

24

El uso abusivo de los medicamentos es un problema serio y grave, al que las personas an no le toman en serio. a. Factores socioeconmicos Una mayor libertad de eleccin, que resulta de la mejora de los niveles de educacin y de un mayor acceso a la informacin, combinado con un incremento de inters individual por la salud personal se traduce en una demanda creciente de participacin directa en la toma de decisiones en el rea salud. b. Estilo de vida Se ha producido un aumento de la toma de conciencia acerca del impacto que causan determinados factores del estilo de vida, como dejar de fumar y seguir una dieta bien balanceada, como medios de preservar la salud y prevenir las enfermedades. c. Accesibilidad Los consumidores prefieren la obtencin rpida de los medicamentos, a las largas esperas en los centros de salud. Sin embrago, en muchos pases tal disponibilidad puede significar el pago de precios ms elevados. d. Tratamiento de enfermedades agudas, crnicas y recurrentes y su rehabilitacin. En la actualidad se reconoce que determinadas afecciones con diagnstico mdico se pueden controlar en forma adecuada mediante la automedicacin o sin medicacin. Por cierto, en algunos pases esto puede ser una necesidad ms que una eleccin. e. Salud pblica y factores ambientales

25

Una buena conducta higinica, una alimentacin adecuada, agua segura y un buen saneamiento han contribuido a la capacidad de las personas para establecer y preservar su salud, y a prevenir las enfermedades. f. Factores demogrficos y epidemiolgicos La transicin demogrfica hacia poblaciones cada vez ms ancianas requiere cambios en las polticas sanitarias y en su implementacin. Del mismo modo, los factores epidemiolgicos que surgen de los cambiantes patrones de enfermedad requieren una adaptacin en la provisin de la atencin primaria de la salud y de los fondos involucrados. Estos cambios y adaptaciones tambin permiten que las personas asuman una mayor responsabilidad en cuanto a la atencin de su salud. A su vez, esto implica un incremento de la capacidad de las personas para llevar adelante su cuidado personal. g. Reformas del sector sanitario En medio de una actividad econmica recesiva y con escasos recursos, los gobiernos, los contribuyentes y las personas de todo el mundo, intentan resolver el problema de los altos costos de salud. Muchos pases estn implementando mecanismos para detener la escalada de precios y lograr una atencin sanitaria ms costo-efectiva. La automedicacin se fomenta a escala mundial como un medio para reducir el presupuesto pblico en el rea de la salud. Tambin se pueden vislumbrar los cambios estructurales que incluyan una mayor confianza en la prestacin del sector privado. h. Disponibilidad de los nuevos productos Recientemente se han elaborado productos nuevos y ms eficaces, considerados adecuados para la automedicacin. Adems, muchos de los productos que estn en el mercado desde hace mucho tiempo y que cuentan con un buen perfil de

26

seguridad, fueron reprogramados e incluidos en la categora de los productos de venta libre, tales como los imidazoles orales y tpicos para el tratamiento de la candidiasis vaginal, los esteroides fluorados tpicos para la rinitis alrgica, el aciclovir para el herpes labial, los antagonistas de los receptores H2 para la dispepsia y los agonistas H1 para el asma. En otras palabras, estos productos estn disponibles al pblico, sin necesidad de receta mdica. La promocin de la salud se nutre de muchas disciplinas y crea una innovadora teora y prctica de salud pblica que permite cumplir con metas y objetivos sociales, como conseguir comunidades e individuos que acten ms "salutognicamente", alcanzando mayor bienestar con equidad social y mejorando su calidad de vida. 6.4 MARCO LEGAL Constitucin poltica de Colombia Artculo 49: la atencin de la salud y el saneamiento ambiental son servicios pblicos a cargo del Estado. Se garantiza a todas las personas el acceso a los servicios de promocin, proteccin y recuperacin de la salud. Corresponde al Estado organizar, dirigir y reglamentar la prestacin de servicios de salud a los habitantes y de saneamiento ambiental conforme a los principio de eficiencia, universalidad y solidaridad. Ley 100 de 1993 Articulo 152. Objeto. La presente Ley establece el Sistema General de Seguridad Social en Salud, desarrolla los fundamentos que lo rigen, determina su direccin,

27

organizacin y funcionamiento, sus normas administrativas, financieras y de control y las obligaciones que se derivan de su aplicacin. Los objetivos del Sistema General de Seguridad Social en Salud son regular el servicio pblico esencial de salud y crear condiciones de acceso en toda la poblacin al servicio en todos los niveles de atencin. Las competencias para prestacin pblica de los servicios de salud y la organizacin de la atencin en salud en los aspectos no cobijados en la presente Ley se regirn por las disposiciones legales vigentes, en especial por la Ley 10 de 1990 y la Ley 60 de 1993. Las actividades y competencias de salud pblica se regirn por las disposiciones vigentes en la materia, especialmente la Ley 9a. de 1979 y la Ley 60 de 1993, excepto la regulacin de medicamentos que se regir por lo dispuesto en la presente Ley. Artculo 153 - 3. Proteccin integral. El Sistema General de Seguridad Social en Salud brindar atencin en salud integral a la poblacin en sus fases de educacin, informacin y fomento de la salud y la prevencin, diagnstico, tratamiento y rehabilitacin en cantidad, oportunidad, calidad y eficiencia, de conformidad con lo previsto en el artculo 162 respecto del Plan Obligatorio de Salud. 6.4.2 Decreto 2200 de 2005 Que reglamenta el servicio farmacutico y se dictan otras disposiciones como: Art. 3. Definiciones: Uso adecuado de medicamentos. Es el proceso continuo, estructurado y diseado por el Estado, que ser desarrollado e implementado por cada institucin, y que busca asegurar que los medicamentos sean usados de manera apropiada, segura y efectiva.

28

Art. 4. Servicio Farmacutico. Es el servicio de atencin en salud responsable de las actividades, procedimientos e intervenciones de carcter tcnico, cientfico y administrativo, relacionados con los medicamentos y los dispositivos mdicos utilizados en la promocin de la salud y la prevencin, diagnstico, tratamiento y rehabilitacin de la enfermedad, con el fin de contribuir en forma armnica e integral al mejoramiento de la calidad de vida individual y colectiva.

Ley 485 de 1998. Por medio de esta ley se reglamenta la profesin de tecnlogo en regencia de farmacia con el fin de asegurar que su ejerci se desarrolle, conforme a los postulados del sistema integral de seguridad social en salud, a los reglamentados que expiden las autoridades pblicas. INVIMA: Ejerce las funciones de inspeccin y control de los servicios farmacuticos de las instituciones prestadoras de servicios de salud y establecimientos farmacuticos. Gracias a la normatividad implementada, y al inters que sobre el Uso Racional de Los Medicamentos se est prestando en el desarrollo integral de los Servicios Farmacuticos, el Tecnlogo en Regencia de Farmacia empieza a ser reconocido y respetado como integrante en los equipos de salud en Instituciones Hospitalarias en el II y III nivel de atencin independientes. Adems es importante recalcar, que gracias al ejercicio laboral del Regente de Farmacia, comprendido en la Ley 485 de 1998, su liderazgo y participacin activa en programas asistenciales y educativos sobre medicamentos en la comunidad, es indispensable hospitalarios. en niveles de baja complejidad tanto ambulatorios como y en este caso en drogueras particulares e

29

6.5 MARCO GEOGRFICO El municipio de Arbelez es un municipio de Cundinamarca, ubicado en la provincia del sumapaz, se encuentra a 82 km de Bogot. La ciudad de Cali, capital del departamento del valle del cauca. El municipio de cinaga, ubicado a 20 km al sur occidente de santa marta, departamento del magdalena. El municipio de Samaniego est ubicado a 106 kilmetros al sur occidente de pasto departamento de Nario. El municipio de Vlez, situado a 283 km de la ciudad de Bucaramanga departamento de Santander. Municipio y ciudades ubicados en Colombia.
5

Se considero como objeto de estudio a los hombres y mujeres entre 18 y 30 aos, las cuales fueron encuestadas, en hospitales, farmacias, tiendas y en sus casas.

7. METODOLOGIA

7.1 LNEA DE INVESTIGACIN Salud pblica: En el marco de los lineamientos de la Seguridad Social en Salud de Colombia, la salud pblica se concibe como el esfuerzo organizado de la sociedad, principalmente a travs de sus instituciones de carcter pblico, para mejorar, promover, proteger y restaurar la salud de las poblaciones y la del medio ambiente, por medio de acciones colectivas

Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

30

En el marco del Sistema General de Seguridad Social en Salud, la Salud pblica tiene entre sus objetivos, fortalecer la capacidad institucional de planificacin y gestin; desarrollar las caractersticas y condiciones del recurso humano en salud, y elaborar procesos permanentes de investigacin dirigida a mejorar las condiciones de salud individuales y colectivas.

7.2 TIPO DE ESTUDIO El tipo de estudio que se desarrollo es Descriptivo, ya que tenemos que analizar e porque se manifiesta el fenmeno de la automedicacin y pudimos detallar el fenmeno estudiado bsicamente a travs de la medicin (encuestas). Y Explicativo, porque tratamos de encontrar las razones o causas que ocasiona la automedicacin en la poblacin entre los 18 y 30 aos en las distintas regiones estudiadas. 7.3 METODO DE INVESTIGACIN Consideramos que el mtodo de investigacin es el mtodo de anlisis, porque estudiamos hechos y fenmenos actuales, separando elementos constitutivos para determinar su importancia, las relaciones entre ellas. Se analizaron antecedentes, causas y antecedentes que se surgieron. 7.4 POBLACIN

31

Como instrumento de recoleccin de datos se utiliza una encuesta correspondiente al protocolo de estudio e instrumentos validados para estudios de utilizacin de medicamentos en consumo aplicada en las farmacias del municipio en horario de 7 a 9 PM , ya que por solicitud del propietario este fue el horario acordado; Aplicndose a si un promedio de 7 a 10 encuestas por da, para un total de 210 encuestas realizadas, en un margen aproximadamente de 1000 personas que adquieren los servicios en las diversas farmacias segn lo estipulado por los dueos.
6

UNIVERSO: Arbelez tiene una poblacin de 11.806 habitantes segn datos del censo 2005 (DANE, Departamento Administrativo Nacional de Estadstica). Cali tiene una poblacin de 2.119.908 habitantes segn datos del censo 2005 (DANE, Departamento Administrativo Nacional de Estadstica). Cinaga tiene una poblacin de 101.985 habitantes segn datos del censo 2005 (DANE, Departamento Administrativo Nacional de Estadstica). Samaniego tiene una poblacin de 319 habitantes segn datos del padrn de 2008 (INE 2009). Vlez tiene una poblacin de 19.755 habitantes segn datos del censo 2005 (DANE, Departamento Administrativo Nacional de Estadstica). 7.5 MUESTRA

P = Diagnostico Acertado n = Muestra

6

Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

32

N = Poblacin Q = Probabilidad de mal diagnostico e = Error n= (N 1) * e + (P * Q)

2

N*P*Q

n=
2

880 * 0.5 * 0.5

= 100

(880 1) * 0.05 + (0.5 * 0.5) Para una muestra de 100 Pacientes seleccionados aleatoriamente.

7.5 TECNICAS PARA RECOLECCIN DE INFORMACIN La informacin se recolecto mediante entrevistas y encuestas, previamente elaborada, hasta completar la muestra. 7.6 FUENTE DE INFORMACION Fue de tipo primaria a partir de la entrevista y encuesta, que se les realiz a las personas que desearon participar del estudio, en las diferentes ciudades. Encuesta: Tcnica especfica destinada a escoger, procesar y analizar caractersticas que se dan en personas de un colectivo determinado, donde se

33

obtiene informacin de los sujetos de estudio, proporcionando conocimientos, actitudes o sugerencias. Observacin: Consiste en apreciar y percibir con atencin ciertos hechos y aspectos de la realidad como.

8. RESULTADOS

Anlisis estadstico de la encuesta realizada en el municipio de Vlez Santander. Figura 1.

De las 210 personas encuestadas el 51.9% fueron mujeres que estn entre las edades de 18 a 30 aos de edad, y el 48.1% son de gnero masculino cuyas edades tambin oscilan entre 18 a 30 aos. Figura 2.

34

PREGUNTA 1. De las 210 personas encuestadas el 76,7 % contestaron que se enfermo durante la semana anterior o sufre una enfermedad crnica, y/o conoce un familiar que presente este caso, Figura 3. y el 23,3 % restante contestaron no presentar caso de enfermedad u/o enfermedad crnica.

De las 49 personas encuestadas

correspondiente al 23.3% de la pregunta

Pregunta 1 el 73.4% a comprado en la ltima semana algn tipo de vitamina, reconstituyente o suplemento multivitaminico, y el 26.6% restante no ha consumido ningn tipo de vitamina ltimamente.

35

Figura 4.

De las 161 personas encuestadas correspondiente al 76.7% de la Pregunta 1 el 54% fueron mujeres las que se enfermaron o tienen una enfermedad crnica, mientras que el 46% fueron hombres los que se enfermaron o padecen de una enfermedad crnica Figura 5.

De las 161 personas encuestadas correspondiente al 76.7% de la pregunta 1, el 20.4% tienen una edad de 0 20 aos, el 56.6% tienen una edad de 21 40 aos, el 13.7% tienen una edad de 41 60 aos y el 9.3% tienen una edad de 61 80 aos.

36

Figura 6.
Le hicieron algun tipo de tratamiento?

100 80 60 40 20 0

96,2

3,8 SI NO

PREGUNTA 4.4 De las 161 personas que contestaron a la pregunta de si le hicieron algn tipo de tratamiento el 96.2% dijeron que si, mientras que el 3.8% restante afirmaron no haber recibido ningn tipo de tratamiento. Figura 7.
Recibio medicamentos en los ultimos 15 99 dias?

100 80 60 40 20 0

1 SI NO

37

De las 155 personas encuestadas correspondiente al 96.2% de la pregunta 4.4, el 99% recibieron medicamentos en los ltimos 15 das, y el 1% restante afirmaron no haber recibido ningn tipo de medicamento. Figura 8.
Quin le frormulo o rrecomendo los medicamentos?

100 80 60 40 20 0
un medico personal de la drogueria

34,2

44,2 2,7
un familiar

16,9 2
se que sirve o ya lo habia probado otros

PREGUNTA 8 De las 190 personas encuestadas que contestaron a esta pregunta el 34.2% afirmaron que fue un medico quien le formulo o recomend los medicamentos, el 44.2% que fue personal de la droguera, el 2.7% que fue un familiar o amigo, el 16.9% sabe que sirve o ya los haba probado antes y un 2% mencionaron otras opciones. Figura 9.

38

De las 65 personas encuestadas correspondientes al 34.2% de la pregunta anterior pregunta 8, el 40% afirmaron que fue un medico que las atedio por el rgimen contributivo, otro 40% fueron atendidas por rgimen subsidiado, el 19% afirmaron que pagaron la consulta y un 1% afirmaron que fueron atendidos por rgimen prepago.

Figura 10.

Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

39

De las 190 personas encuestadas que contestaron a esta pregunta, el 73.7% compraron los medicamentos y el 26.3% hizo uso del suministro de la IPS. Figura 11.
Reviso la fecha de vencimiento? 100 80 60 40 20 0 SI NO 19,4 80,6

De las 190 personas encuestadas que contestaron esta pregunta el 80.6% afirmaron si revisar la fecha de vencimiento de los medicamentos y el 19.4% mencionaron no hacerlo. Figura 12.

40

100 80 60 40 20 0

Leyo la etiqueta o lo que dice el envase de los medicamentos?

59,4 40,6

SI

NO

De las 190 personas encuestadas que contestaron a esta pregunta el 40.6% afirmaron si leer la etiqueta o lo que dice el envase de los medicamentos mientras que el 59.4% manifestaron no hacerlo. Figura 13.

De las 84 personas encuestadas equivalente al 44.2% en la pregunta 8, el 76.2% prefieren ir a la droguera por que se ahorra tiempo y dinero, el 2.4% manifiestan que medico y farmaceuta son iguales, el 20.2% manifiestan no saber porque

41

prefieren ir a la farmacia y el 1.2% afirman otro tipo de razones por las cuales van a una farmacia. Figura 14.
si contesto se quesirve o ya los habia probado antes la razon es ?
90,7

100 80 60 40 20 0

3,1
por que lo vio o lo escucho habia sufrido lo mismo antes

6,2
conocio a alguien que sufrio lo mismo

De las 32 personas encuestadas equivalente al 16.9% en la pregunta 8, el 3.1% afirmaron que saben que sirve por que lo vio o lo escucho, el 90.7% mencionaron que ya lo haban probado antes por que sufri lo mismo anteriormente, y un 6.2% afirmo conocer a alguien que sufri lo mismo y con ese medicamento se cur. Figura 15.
Usted o la persona que tomo los medicamentos no fue al medico por que?

100 80 60 40 20 0

43,2 3,2
la enfermedad no es tan grave le da miedo

44,8 8,8
no tiene tiempo no sabe

De las 125 personas encuestadas equivalente a un total de 65.8% en la pregunta 8, el 43.2% manifestaron que el o la persona que tomo los medicamentos no fue al

42

mdico por que la enfermedad no es tan grave, un 3.2% afirmo que le da miedo ir al mdico, el 44.8 manifestaron no tener tiempo y un 8.8% afirmaron no saber. Figura 16.
En su casa tiene botiquin o tiene guardados medicamentos en algun sitio?

100 80 60 40 20 0

66,2 33,8

SI

NO

De las 210 personas correspondiente al total de los encuestados, un 33.8% afirmaron tener en la casa medicamentos y/o botiqun, coincidiendo prcticamente en su totalidad en tener analgsicos y antipirticos y un 66.2% manifestaron no tener ningn tipo de medicamento o botiqun. Figura 17.
Usted utilizaria o recomendaria algun tratamiento para si contesta si cual?

100 80 60 40 20 0 75,2 64,3 15,2 75,2 17,61

gripa

diarrea

f iebre dolorde cabeza dolorde estomago

43

Figura 17.1
Usted utilizaria o recomendaria algun tratamiento para si contesta si cual?

100 80 60 40 20 0 23 3,8 1,9 1

dolor de espalda infecciones genitales problemas nerviosos tension alta

De la pregunta anterior la cual era de forma abierta (se poda dar ms de una respuesta), y tomando como referencia los tres picos ms altos en cada postulado se puede deducir que los tratamientos que la gente ms utilizara o recomendara seria para la gripa y el dolor de cabeza con un 75.2% cada uno, seguido de el tratamiento para la fiebre con un 64.3 %, tambin tenemos con un 23% el dolor de estomago y diarrea tratamiento para el dolor de espalda, por ultimo con un 17.61% y 15.2% tenemos que utilizaran o recomendaran tratamiento para respectivamente, seguidos de otros resultados un poco ms bajos. 8.1 ANALISIS DE LOS RESULTADOS Tomando como referencia las edades que fueron ms relevantes durante la

aplicacin de la encuesta, dichas personas son econmicamente productivas, motivo por el cual en muchas ocasiones les es imposible asistir a una cita mdica, prefiriendo a s, asistir a un establecimiento farmacutico para que les sean aquellos sugeridos y en la mayora de los casos por solicitud propia,

medicamentos que cotidianamente suelen auto medicarse y de los cuales

44

desconocen los tratamientos correctos, creando a si la posibilidad de desarrollar resistencia a muchos de estos e incluso ocasionar daos irreparables para la salud. De igual forma tambin se observ que existe un nivel considerable de personas que adquirieron medicamentos vitamina, reconstituyente o suplemento multivitaminico en una farmacia sin ningn tipo de frmula medica, a si como tambin, las edades en la cuales se enfermaron las personas o tiene alguna enfermedad crnica se encuentra en mayor proporcin entre los 21 y 40 aos , siguiendo entre los 41-60 aos, lo cual demuestra que las persona en edad productiva en este sector son las ms susceptibles de enfermarse. Hay que resaltar que a dichas personas se le instauraron tratamientos farmacolgicos para su enfermedad, pero tambin se pudo evidenciar que dichos medicamentos fueron adquiridos en mayor proporcin en la farmacia ambulatoria, pues aunque los entrevistados estn en proporcin igual en cuanto a la afiliacin a algn rgimen de salud (contributivo o subsidiado), adquiri los medicamentos de forma particular, correspondiendo esta proporcin al 73.7%. Al revisar los cuidados que tiene los usuarios al adquirir el medicamento quedo claro que el 80.6% si revisa la fecha de vencimiento, siendo una muy buena prctica por parte de las personas; sin embargo una informacin primordial en la etiqueta no se realiza por parte del paciente, pues el 59.4% no lee la indicaciones de la etiqueta. Tambin se evidencia que en ms de un 90.7% las personas se auto medican teniendo como pretexto afirmar que ya haban utilizado antes ese tipo de medicamento, por otra parte se observa que en muchas ocasiones las personas no

45

acuden al mdico en gran porcentaje muchas veces por qu no consideran tan grave la enfermedad a si como por la falta de tiempo. Por ltimo es de resaltar que un 66.2% correspondiente al total de la poblacin encuestada manifiestan no tener botiqun o algn tipo de medicamento en su casa para una eventual necesidad. Debido a los resultados obtenidos se hizo necesario sensibilizar a los actores involucrados, con la elaboracin de folletos educativos que contengan informacin contundente y vers sobre el uso racional de los medicamentos, el cual ser implementado tanto al personal de un establecimiento farmacutico , ubicado en el municipio de Vlez Santander, para que de esta forma con estos folletos se inicie un proceso educativo, el cual nos ser de un total apoyo para implementar este programa (folletos), hacia la comunidad y/o personas que normalmente adquieren los servicios.

46

9. CONCLUSIONES

Las cifras de automedicacin aunque todava preocupantes desde el punto de vista de salud pblica, en edades de 18 y 30 aos son ms bajas que las encontradas en estudios similares; los medicamentos consumidos por automedicacin pertenecen a la categora de venta libre y el consumo de antibiticos por automedicacin baj, posiblemente debido a la intensa difusin que se dio a la restriccin de venta de antibiticos sin frmula mdica. La automedicacin se ha definido de forma clsica como el consumo de medicamentos, hierbas y remedios caseros por propia iniciativa o por consejo de otra persona, sin consultar al mdico. . Hoy en da, la automedicacin debera ser entendida como la voluntad y la capacidad de las personas-pacientes para participar de manera inteligente y autnoma (es decir, informada) en las decisiones y en la gestin de las actividades preventivas, diagnsticas y teraputicas que les ataen. Esta prctica es un tema controvertido, debido a que existen quienes la rechazan de plano, argumentando los daos que puede generar a la sociedad el uso indiscriminado y sin orientacin mdica de los medicamentos; y quienes la defienden, aduciendo que es la forma de optimizar y equiparar la atencin en salud a toda la poblacin. En general, las personas recurren a la automedicacin cuando consideran que el problema de salud no es grave, por falta de dinero, por falta de tiempo o por falta de credibilidad en el sistema de salud y/o el mdico. Por lo tanto los esfuerzos se deben dirigir hacia la educacin de los pacientes y droguistas en el uso de medicamentos de venta libre (OTC), con el fin de optimizar la utilizacin de este valioso recurso terapeuta.

47

10. RECOMENDACIONES Recuerde: no hay medicamentos sin importancia, todos son potencialmente peligrosos y tiene reacciones adversas ms o menos frecuentes. No se recomienda auto medicar antibiticos, pues es necesario definir cul es el germen productor de la infeccin, ya sea en forma emprica o mediante cultivo, para seleccionar y administrar un antibitico en la forma adecuada al paciente por parte del mdico. Leer y seguir al pie de la letra las instrucciones que aparecen en las cajas y etiquetas de los medicamentos de libre acceso, especialmente aquellas que hacen referencia a contraindicaciones, advertencias, precauciones, y en caso de cualquier duda acerca de stas buscar la ayuda de un mdico. Evitar su uso de manera permanente a menos que as lo indique su etiqueta. No extender su empleo o incrementar su dosis por arriba de lo que aparece en la etiqueta. Prestar especial atencin a las indicaciones, a fin de no tomar dos productos que contengan sustancias distintas, pero que sirven para aliviar un mismo sntoma o problema comn de salud. Al consultar a un mdico, informarle que medicamentos de libre acceso est tomando. Recurrir a un mdico e interrumpir el uso de un medicamento si el sntoma o el problema comn de salud persiste o se agrava, a pesar de haberlo utilizado de acuerdo a las instrucciones de uso, o si los sntomas o problemas reaparecen al dejar de utilizar el medicamento. No tomar ningn medicamento con bebidas alcohlicas. No dar a los nios un medicamento para adultos, aun tratando de ajustar la dosis o modificando el tiempo de tratamiento.

48 En el caso de mujeres embarazadas o lactantes, especialmente aquellas que se encuentran en el primer trimestre del embarazo, es indispensable verificar que en la etiqueta no existe ningn texto o pictograma que expresamente prohba el uso del medicamento, y en caso de duda, consultar a un mdico. Tratndose de ancianos, es necesario confirmar que los medicamentos de libre acceso que pretenden usar no provocarn ningn tipo de reaccin con otros medicamentos que estn tomando. Asimismo se requiere evitar que los ancianos tomen cualquier medicamento sin la supervisin o control adecuado. De la misma forma, las personas que sufren de presin arterial elevada o tienen algn problema de corazn o tiroides, no deben tomar descongestionantes nasales, antigripales o antitusivos. Tambin es necesario abstenerse de tomar anticidos si se tiene algn problema en los riones, como tampoco utilizar antialrgicos si se padece de glaucoma o se tiene dificultad para orinar o respirar, esto ltimo debido a un problema de bronquitis crnica o enfisema. Al seguir estas recomendaciones y otras que aparecen en las etiquetas de algunos medicamentos de libre acceso, se podrn obtener los mximos beneficios, practicando as la automedicacin responsable. Para evitarse mayores problemas de salud es importante que en cualquier caso fuera de lo comn, o ante la menor muestra de sntomas con los que no se est familiarizado, se recurra inmediatamente al doctor. La automedicacin puede causar daos irreversibles en nuestra salud, por lo que es mejor no practicarla ni tampoco inducir a otros a su prctica. Los especialistas estn ah para curar y ser consultados, recurramos a ellos, que no requiere de mucho esfuerzo, as tal vez nos evitemos situaciones graves y hasta fatales. CON LOS MEDICAMENTOS NO SE JUEGA ESTA EN SUS MANOS!
8

Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

49

BIBLIOGRAFIA 1. OMS. Perspectivas polticas sobre medicamentos de la OMS. Promocin del Uso racional de Medicamentos: Componentes centrales. OMS. 200. 2. Figueiras A., Caama F, Gestal O. Metodologa de los estudios de medicamentos en atencin primaria. Gac. Sanit 2000. 14 (supl 3):7-19. 3. Garca R. Introduccin a la metodologa de los estudios de utilizacin de medicamentos. En Matos L, ed. Farmacoepidemiologa. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia. 1995. Pp. 205-221. 4.Laporte JR, Tognonni G. Principios de epidemiologia del medicamento. 2 Edicin, Editorial Masson-Salvat. Barcelona, 1993. 5. Ministerio de Salud y Previsin Social. Direccin General de Servicios de Salud Manual de Farmacias. Bogot. 1998. 6. Modulo Administracin de Farmacia, Autor Carlos Alberto Lemos Agudelo UNAD Medelln 2006. 7. GOOGLE: PROYECTOS.COM
Automedicacin en la poblacin masculina y femenina entre los 18 y 30 aos en los municipios de Arbelez, Cali, Cinaga, Samaniego y Vlez.

50

LISTADO DE ANEXOS

Anexo 1. Formato de encuesta aplicado ENCUESTA

Ciudad

Estrato

0 1 2 3 4 5 6

O O O O O O O

Edad del encuestado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

sexo O F O M

Nivel de educacin O Sin educacin formal O Secundaria completa O Primaria incompleta O Tcnica O Primaria completa O Superior O Secundaria incompleta

1
Usted o alguien de la familia se enfermo durante la semana anterior o sufre una enfermedad crnica? O No O Si

2 En la ultima semana ha comprado algn tipo

de medicamento vitamina, reconstituyente o suplemento alimenticio? O No O Si

4.1

Sexo de la persona que se enfermo o tiene una enfermedad crnica. O F O M

Pase a la pregunta 16

Edad de la persona que se enfermo o tiene una E crnica: 4.2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Que enfermedad (es) sufri o sufre esa persona?

3 Nombre del medicamento, vitamina,

reconstituyente o suplemento alimenticio

51

4.3

4.4
Pase a la pregunta 8 ENCUESTA

Le hicieron algn tipo de tratamiento? O Si O No Pase a la pregunta 15

Pase a la Pregunta 5

5 6
Recibi medicamentos en los ltimos 15 das? O No O Si

Cual fue el tratamiento?

Pase a la pregunta 15

1. slido oral (tabletas, grageas y capsulas): 2. liquido oral (jarabe, suspensin y gotas V.O): 3. tpico piel (cremas, lociones, talcos, jabones): 4. tpico vaginal-rectal (supositorios, vulos, cremas): 5. tpico ojo-odo-nariz (gotas oftlmicas, oticas y nasales, cremas): 6. inyecciones 7. Tpico orla (enjuagues bucales y sprays): 8. inhalado. 7

52 nombre del medicamento 1 Dosis Para cuanto se la formularon (das) nombre del O 1 medicamento O 2 1 O3 O4 Dosis O 5 O6 Para cuanto O 7 se la formularon (das) O1 O2 O3 O4 O5 O6 O7 O8 nombre del medicamento 3 Dosis Para cuanto se la formularon (das) nombre del O 1 medicamento O 2 3 O3 O4 Dosis O 5 O6 Para cuanto O 7 se la formularon (das) O1 O2 O3 O4 O5 O6 O7 O8

O8

O8

ENCUESTA 8 Quin le formulo o recomend los medicamentos? O O O O O O O Un medico Personal de la droguera Un familiar Un vecino o conocido Lo escuche, lo le o lo vi en alguna propaganda Yo se que sirven o ya los haba probado antes Un curandero o un brujo 11 Usted reviso la fecha de vencimiento de los medicamentos? O No O Si O Si 9 O O O O O Que lo atendi en el rgimen contributivo que lo atendi en el rgimen subsidiado Que lo atendi en el rgimen prepago Particular, se le pago la consulta Es familiar o amigo e hizo el favor 10

Los medicamentos O los compro O se los suministro la IPS

Usted ley la etiqueta o lo que dice en el envase de los medicamentos? O No

53

12 Si los medicamentos los formul un mdico Est satisfecho con el tratamiento que le administr el mdico? El mdico le explic para qu son los medicamentos? El medico le explico como tomar el medicamento? El mdico le explic por cuanto tiempo debe tomar los medicamentos? O Si O Si O Si O Si O No O No O No O No

13.1

Si contesto los recomend personal de la droguera la razn es O O O O Me ahorro el tiempo y el dinero de una consulta Medico y farmaceuta son igual de efectivos No se Otra

13.2 Si contesto los recomend un familiar, vecino o conocido la razn es O Es una persona que sabe de remedios O Es una persona que sufri algo parecido a lo mo y con esa droga se mejoro O Esa persona sabe que el remedio sirve porque lo vio, escucho o por propagandas O No se ENCUESTA 13.3 Si contesto se que sirven o ya los haba probado antes la razn es O O O O Sabe que los remedios sirven por que lo vio o lo escucho o por propagandas Haba sufrido de lo mismo antes y le haban recomendado ese tratamiento Conoci a alguien que sufri lo mismo y le recomend ese tratamiento No se

13.4 Si contesto los recomend un hierbatero, curandero o brujo, la razn es O O O O O O O Me ahorro el tiempo y el dinero de una consulta Ya recib tratamiento de un medico y no funciono No creo en los mdicos El brujo es igual o ms efectivo que los mdicos Me lo recomendaron o lo escuche o le en propagandas No se Otras

54

14 Usted o la persona que tomo los medicamentos, no fue al mdico porque: O O O O O O La enfermedad no es tan grave como para tener que ir al medico Le da miedo ir al medico No tiene tiempo para ir a consulta No esta afiliado a una EPS No se Otra Pase a la pregunta 17

15 En su casa tiene botiqun o tiene guardados remedios o medicamentos de algn tipo? O Si O No

16 Que remedios o medicamentos tiene en el botiqun o guardados en algn siti de la casa diferentes de los que menciono antes? Para que lo usa? O G O M O G O M ENCUESTA
Usted utilizara o recomendara algn tratamiento para.... Si contesta si cual

55 Gripa O No O Si Diarrea O No O Si Fiebre O No O Si Dolor d e cabeza O No O Si Dolor d e Estomago O No O Si Dolor d e Espalda O No O Si Infecciones en Los genitales O No O Si problemas nerviosos O No O Si Tensin alta O No O Si OM OG OM OG OM OG OM OG OM OG OM OG OM OG OM OG

OM OG

OM OG

OM OG

OM OG

OM OG

OM OG

OM OG

OM OG

OM OG

OM OG

56 FIN

PRESUPUESTO Para la realizacin de este proyecto se presupuesta $300.000. Pesos, en la impresin de los folletos. Realizacin de campaas de prevencin y efectos de automedicacin MATERIALES PARA REALIZAR ESTE PROYECTO: Folletos Enciclopedias Internet Vademcum Diccionarios Libro de medicina

57

58 CRONOGRAMA ACTIVIDAD REVISION BIBLIOGRAFICA FORMULACION DE PROPUESTA ENTREGA DE LA PROPUESTA REALIZACION ANTEPROYECTO ENTREGA DE ANTEPROYECTO DESARROLLO DEL PROYECTO ANALISIS E INTERPRETACION DE OCT - 2009 1 2 3 4 NOV - 2009 1 2 3 4 DIC - 2009 1 2 3 4

RESULTADOS ENTREGA DE RESULTADOS

59

MI DIOS LINDO NO GUARDE AMEN