Osis

A TERRA VISTA DO

Ed i o

# 82

MACACO GENTE

Novo primata tem cara humana

ISLNDIA

A terra do gelo e dos vulces vista do alto

CU

No corao do Brasil, as fotos de Yann Arthus-Bertrand

LAURA CARSTENSEN
Os velhos so mais felizes

osis

AMBIENTE

Glaciar Perito Moreno, Patagnia, Argentina

AMBIENTE
1/16

A TERRA VISTA DO CU No corao do Brasil, as fotos de Yann Arthus-Bertrand

Uma das mais belas exposies fotogrficas dos ltimos tempos, A Terra Vista do Cu, chega a Braslia. Pblico visitar gratuitamente mostra do consagrado fotgrafo francs Yann Arthus-Bertrand, trazida pela maior empresa privada do DF

A
osis
.

partir de quinta-feira, dia 4 de outubro, os brasilienses podero ver imagens do planeta Terra sob uma nova perspectiva, na exposio A Terra Vista do Cu. A mostra, trazida para a capital do pas pelo Grupo Caixa Seguros, ser montada a cu aberto e ter visitao gratuita at o dia 4 de novembro, na Praa do Museu da Repblica, corao da cidade. As 130 fotografias que compem a exposio
2/16

ambiente

foram clicadas pelo fotgrafo e ecologista francs Yann Arthus-Bertrand, que estar presente no lanamento. H vinte anos, ele viaja pelos cinco continentes retratando do alto de um balo, de um helicptero ou de um avio, paisagens inusitadas do planeta. Cada painel ter aproximadamente trs metros de altura. A ideia revelar ao pblico de Braslia um planeta incrivelmente belo e, ao mesmo tempo, frgil diante da degradao causada pelas aes do homem. As crianas tambm tero um espao ldico na exposio. O Planisfrio, um mapa mundi de 200 m2, estar disposto no cho, possibilitando aos visitantes de todas as idades uma caminhada pelo mundo e pelos principais pontos de fragilidade do planeta.

A ideia revelar ao pblico de Braslia um planeta incrivelmente belo e, ao mesmo tempo, frgil diante da degradao
As fotos de Yann Arthus-Bertrand so maneiras inteligentes de sensibilizar as pessoas quanto necessidade de proteger nossas riquezas naturais. Por isso, decidimos apoiar a divulgao desse trabalho e traz-lo para Braslia, afirma o presidente do Grupo Caixa Seguros, Thierry Claudon. Assim como estamos investindo na construo de nossa sede na capital do pas, queremos investir tambm no enriquecimento da cultura local, complementa.

Mina de urnio no Parque Nacional de Kakadu, Austrlia

Vista por mais de 120 milhes de pessoas em 110 pases, esta a segunda vez que a exposio chega a uma capital brasileira. Entre maio e junho deste ano, 1 milho de pessoas viram a mostra no Rio de Janeiro, durante a Rio+20, evento que marcou as duas dcadas de trabalho do fotgrafo, iniciado na Eco 92. H 20 anos, percebi que a Terra se transformava diante dos meus olhos e, ento, dei vida ao projeto para sensibilizar os cidados e os dirigentes polticos sobre a questo do meio ambiente, comenta o fotgrafo. Durante a passagem por Braslia, Yann Arthus-Bertrand far imagens do alto de um helicptero de
osis
.

A exposio

ambiente

3/16

alguns pontos da capital. As fotografias sero includas no livro da exposio, que estar disponvel para o pblico enquanto o evento estiver na cidade. Depois de 18 de novembro, a exposio parte para So Paulo e Belo Horizonte. A mostra, produzida pela Bonfilm, tambm conta com o apoio da Embaixada da Frana no Brasil, Secretaria de Cultura do DF, Museu Nacional e Biblioteca Nacional do DF.

Fotgrafo, jornalista e ambientalista francs, Yann Arthus-Bertrand presidente da Fundao Good Planet, cuja misso a luta contra as mudanas

Fotgrafo e ambientalista

climticas. Aps 35 anos dedicados arte de observar o planeta, Yann Arthus-Bertrand tem publicado mais de 60 livros com retratos feitos ao redor do mundo, sempre a bordo de helicpteros e bales. Tambm autor do documentrio HOME, Nosso Planeta, Nossa Casa, exibido recentemente pelo canal GNT e est lanando o filme Plante Ocan. Grupo Caixa Seguros quinto maior grupo segurador do pas, escolheu Braslia para construir sua sede. No ltimo ano, a maior empresa privada do Distrito Federal faturou mais de R$ 7 bilhes. O Grupo atua no mercado atravs de seguros, previdncias, consrcios, ttulos de capitalizao e seguros-sade.
Fardos de algodo na Costa do Marfim, frica

osis

ambiente

4/16

EU VI A TERRA MUDAR
Por Yann Arthus-Bertrand
O planeta muito mais bonito do que eu imaginava. Desde que comecei a olh-lo realmente, ele no parou de me surpreender por seu esplendor. Essa beleza, que descobri atravs do meu trabalho fotogrfico, transformou-me. Foi ela que fez de mim um ecologista. Essa exposio no Brasil muito especial, pois foi com a ECO 92, conferncia sobre o desenvolvimento sustentvel ocorrida no Rio, que dei incio ao meu trabalho A Terra vista do cu, h exatos 20 anos. Voltar ao Brasil , para mim, a oportunidade de fazer um balano das duas dcadas desse trabalho. Nos 20 anos que passei fotografando a Terra, eu a vi mudar. Pois o impacto do homem visto do cu. E durante minhas viagens e minhas pesquisas, constatei que todos os especialistas e cientistas que encontrei compartilhavam a mesma preocupao. O que minhas fotos revelam, eles o dizem com nmeros, e esses nmeros so verdadeiramente assustadores. S para citar alguns exemplos, em 20 anos: O PIB mundial aumentou em 75%, atingindo 63 trilhes de dlares, mas ainda h um bilho de pessoas vivendo abaixo da linha da pobreza.

Vilarejo de Khoh Pannyi, Tailndia osis

.

As emisses de CO2 aumentaram em 36% e atingem 5/16

ambiente

30 bilhes de toneladas por ano a banquisa rtica diminuiu em 35%. Mas as energias renovveis progridem a uma velocidade astronmica: o uso da energia solar cresceu 30.000%, por exemplo. As florestas mundiais perderam quase 300 milhes de hectares, ou seja, quase 13 milhes de hectares por ano. Mas atualmente quase 6% das florestas so certificadas e hoje, 13% das terras emersas so protegidas. O nmero de pessoas que tm acesso a fontes aprimoradas de gua potvel, a partir de um fornecimento por canalizaes ou por poos protegidos, aumentou em mais de 2 bilhes. Mas 37% da populao mundial ainda no tm acesso a um sistema de saneamento de qualidade. Por volta de 1 bilho de homens e mulheres sofrem de desnutrio enquanto o mesmo nmero sofre de obesidade. Uma espcie de vertebrado em cada 5 corre risco de extino. Em 20 anos, os sinais alarmantes se multiplicam. A partir de agora, cada um deve assumir as consequncias disso. Com minhas fotografias e a Fundao GoodPlanet tento sensibilizar o maior nmero de pessoas sobre a importncia do desenvolvimento sustentvel. Espero que voc, ao observar essas fotos, as mais fortes que tirei em 20 anos, deixe-se transformar pela beleza do mundo como eu fui transformado, e que tambm tenha o desejo de contribuir para a preservao do planeta.

Panorama da cidade de Veneza, Itlia, vista do alto osis

.

Todo mundo pode fazer alguma coisa. Cabe a voc descobrir o qu. 6/16

ambiente

Fonte: PNUMA / Portal GEO Data

CORAO DE VOH EM 1990, NOVA CALEDNIA, FRANA O manguezal, floresta semiterrestre e semiaqutica, desenvolve-se nos solos lodosos tropicais expostos s alternncias de mars. Constitudo por diversas plantas halfitas (capazes de viver em solos salgados), com uma predominncia de mangues, ele reveste quase 1/4 dos litorais tropicais e cobre cerca de 15 milhes de hectares no mundo. Esse meio frgil recua continuamente diante da excessiva explorao de recursos, da expanso agrcola e urbana, do desenvolvimento das criaes de camares e da poluio. Contudo, o manguezal ainda indispensvel fauna marinha e ao equilbrio do litoral, assim como economia local. A Nova Calednia, conjunto de ilhas do Pacfico que cobre 18.575km2, conta com 200km2 de um manguezal bastante baixo (8 a 10m de altura) mas muito denso, principalmente na costa oeste da Grande-Terre, ilha mais importante do arquiplago neocalednio. No interior das terras, onde a gua marinha s penetra no momento das grandes mars, a vegetao cede lugar a extenses nuas e extremamente salgadas chamadas tanne, como perto da localidade de Voh, onde a natureza desenhou essa clareira em forma de corao estilizado. As superfcies de manguezais diminuram em 3% entre 1990 e hoje.

osis

ambiente

7/16

AS NEVES DESAPARECIDAS DO KILIMANJARO, TANZNIA Transformadas em lenda por Ernest Hemingway em 1938, as famosas neves eternas do Kilimanjaro, com 11.000 anos, esto a ponto de desaparecer. Desmatamento, chuvas fracas demais, aquecimento global: os cientistas se questionam sobre os motivos do desaparecimento progressivo da neve do cume mais alto da frica, que tem 5.895m. Estimada em 12km2 em 1912, a superfcie da geleira reduzida hoje a 2km2. Ela no somente perdeu 80% da sua extenso, mas se afinou, perdendo at 1m de espessura. Nesse ritmo, os cientistas estimam que ela desaparecer em meados deste sculo. Segundo um relatrio da ONU publicado em novembro de 2006 durante a 12 conferncia internacional sobre o clima, ocorrida em Nairbi, antes de 2025, cerca de 480 milhes de pessoas na frica vivero em regies onde no haver gua ou onde ela ser seriamente limitada. O aumento das temperaturas favorece a propagao do mosquito responsvel pela malria. No Qunia, a malria a causa da morte de uma criana em cada 4.

osis

ambiente

Fonte: Banco Mundial

8/16

O VULCO MAELIFELL NA BEIRA DA GELEIRA MYRDALSJKULL, ISLNDIA No sul da Islndia, esse cone vulcnico, constitudo de cinzas e projees de lava solidificadas, nasceu de uma das inmeras erupes que ocorreram sob a calota de gelo Myrdalsjkull antes que a geleira recuasse. Nascido da geleira h 10.000 anos, o Maelifell hoje banhado pelos rios que fluem dela. Seu cone perfeito, 200m acima da plancie, recoberto de musgos do gnero Grimmia, que proliferam sobre as lavas esfriadas e cuja cor varia do cinza prateado ao verde luminoso segundo a taxa de umidade do solo. Esse musgo faz parte das raras plantas que puderam se desenvolver no territrio islands, caracterizado por certa pobreza botnica, com menos de 1.300 espcies vegetais (das quais 500 so espcies de musgos) e apenas 40% das terras cobertas por vegetao permanente. Geologicamente muito jovem, com 23 milhes de anos de existncia, a Islndia, cujo nome significa literalmente terra de gelo, conta com mais de 200 vulces ativos, e inmeras geleiras que ocupam quase 1/8 da superfcie da ilha. So recenseados cerca de 1.500 vulces ativos que tiveram erupes nos ltimos 10.000 anos. A cada ano, de 50 a 70 deles entram em erupo.

osis

ambiente

Fonte: Smithsonian / Programa Global de Vulcanismo

9/16

Fonte: OIT

TAPETES DE MARRAKESH, MARROCOS Como o Egito, a Tunsia e a Arglia, o Marrocos um importante centro de produo de tapetes. Eles so tradicionalmente tecidos em l smbolo de proteo e felicidade s vezes associada seda, ao algodo e ao pelo de camelo ou de cabra. As cores e os motivos so caractersticos das regies de fabricao, e no Alto Atlas, aos ps do qual se encontra Marrakesh, que os tons so mais quentes. Essencialmente feminina, a mo de obra conta tambm com crianas. Contra o trabalho infantil foi decretada uma luta nacional no Marrocos, onde quase 600.000 crianas com menos de 14 anos so obrigadas a trabalhar e privadas do acesso educao. No mundo, 191 milhes de crianas com idades entre 5 e 14 anos trabalham, das quais 166 milhes ilegalmente e quase 74 milhes em condies perigosas. Dessas crianas, 61% so exploradas na sia, 30% na frica e 7% na Amrica Latina. Em 1992, a Organizao Internacional do Trabalho (OIT) criou o Programa Internacional para Eliminao do Trabalho Infantil, que prope principalmente solues econmicas com os empregadores. Ainda que raros, certificados aparecem em alguns produtos, garantindo ao consumidor que sua compra no foi confeccionada por mos de crianas. Em 2008, estimava-se em cerca de 306 milhes de crianas, com idades entre 5 e 17 anos, economicamente ocupadas no mundo. Esse nmero inferior ao de 2004 em 17 milhes.

osis

ambiente

10/16

TSINGY DE BEMARAHA, REGIO DE MORONDAVA, MADAGASCAR A inslita floresta mineral de Tsingy de Bemaraha surge a oeste de Madagascar. Essa formao geolgica, chamada karst, resultado de um processo de eroso. A acidez das chuvas dissolve pouco a pouco a pedra do planalto calcrio e recorta essas arestas afiadas com altura aproximada de 30m. Na condio de reserva natural integral desde 1927 e inscrito na Lista do Patrimnio Mundial da Unesco em 1990, esse labirinto quase impenetrvel (da seu nome, que significa em lngua malgaxe andar nas pontas dos ps) abriga uma flora e uma fauna especficas, ainda mal inventariadas. Na Grande Ilha, fragmento de terra com 587.000km2 resultado da deriva dos continentes, isolada h 165 milhes de anos no oceano ndico ao largo da frica Austral, desenvolveu-se uma vida animal e vegetal singular e diversificada. A flora e a fauna de Madagascar so excepcionais: 90% das 12.000 espcies vegetais e 80% das espcies animais repertoriadas na ilha no existem em nenhum outro lugar. Uma dessas espcies endmicas, a vinca-de-madagascar (Catharanthus roseus), usada pela indstria farmacutica para o tratamento da leucemia. No entanto, inmeras dessas espcies correm o risco de extino. Entre 1999 e 2009, mais de 12.000 novas espcies de plantas e vertebrados foram descobertas, isto , uma a cada trs dias.

osis

AMBIENTE

11/16

Fonte: PNUMA

O OLHO DAS MALDIVAS, ATOL DE MAL NORTE, MALDIVAS O Olho das Maldivas um faro, formao coralina desenvolvida num suporte rochoso que cedeu com o tempo, s deixando vista um recife anular, emerso na mar baixa e cercando uma lagoa rasa. Situado no corao do oceano ndico, o arquiplago das Maldivas culmina a 2,5m e conta com 26 atis reunindo 1.192 ilhas, das quais cerca de 300 so habitadas de forma permanente ou sazonal. As terras emersas representam menos de 300km2. O arquiplago foi violentamente atingido pelo tsunami de 26 de dezembro de 2004, deixando 83 mortos, mais de 2.000 feridos, e cerca de 290.000 m3 de escombros, segundo o Programa das Naes Unidas para o Meio Ambiente. O permetro de algumas ilhas foi modificado, outras foram engolidas pelo mar. De acordo com as estimativas dos peritos, o arquiplago, com 80% das terras situadas a menos de um metro acima do nvel do mar, corre o risco de ser totalmente submerso. Com uma economia que depende principalmente do turismo (650.000 visitantes por ano), fazendo dele o Estado mais rico do sul da sia, o pas recebe mais de 250 milhes de euros a cada ano. O presidente eleito no final de 2008 deseja utilizar uma parte desses fundos para comprar terras na ndia, no Sri Lanka ou na Austrlia, a fim de permitir que os 380.000 maldvios se instalem. Antes de 2050, 150 milhes de pessoas podero ser obrigadas a sair de suas terras por causa de problemas ambientais, principalmente relacionados ao aquecimento global. O pH do oceano passou de 8,11 em 1992 a 8,06 em 2007. Esse fenmeno de acidificao provocado pela absoro de CO2 da atmosfera.

osis

ambiente

Fonte: PNUMA / Feely e outros, 2009

12/16

ICEBERG ERODIDO NO FIORDE DE UNARTOQ, GROENLNDIA A maioriados icebergs que deriva na baa de Baffin e no mar de Labrador provm da costa ocidental da Groenlndia. Conta-se anualmente entre 10.000 e 40.000 deles. A cada primavera e em todos os veres, no fundo dos fiordes, as geleiras reproduzem, isto , blocos de gelo se soltam com a presso da geleira e com a ao das ondas e das mars. Os icebergs, que, por terem esse nome (montanha de gelo), devem passar em pelo menos 5m a superfcie da gua, deslocamse e encalham em funo das correntes e dos ventos. Os maiores, com formas cada vez mais erodidas, levaro dois ou trs anos, at mais, para chegar ao largo de Terre-Neuve no Atlntico Norte e alguns chegaro a ultrapassar o paralelo 40 N em direo ao sul. Um deles foi a razo de uma das maiores catstrofes martimas, o naufrgio do Titanic, em 1912, que fez mais de 1.500 vtimas. A calota de gelo da Groenlndia a maior do mundo depois da calota do continente antrtico. Nascida da acumulao das neves cadas h mais de 100.000 anos, ela recobre 82% da grande ilha e sua espessura chega a atingir 3.000m em alguns locais. Se esse gelo todo derretesse, o nvel geral dos oceanos subiria de 7m. Sob o efeito do aquecimento climtico, a geleira continental groenlandesa est derretendo num ritmo atual de 248km3 por ano, e estudos cientficos mostram que o fenmeno vem sendo acelerado h uma dcada. Em 2010, 16 territrios ainda constavam na Lista dos territrios no autnomos (no-descolonizados), segundo a ONU. No mais o caso da Groenlndia, dependncia da Dinamarca, cujos habitantes beneficiam de autonomia administrativa desde 1979.

osis

AMBIENTE

12/16

Fonte: ONU

Fonte: ONU

SECAGEM DE TMARAS, PALMEIRAL NO SUL DO CAIRO, VALE DO NILO, EGITO As tamareiras (Phoenix dactilyfera) s se desenvolvem em regies ridas e quentes que dispem de alguns recursos hdricos, como os osis. Elas suportam grandes diferenas de temperatura e so bastante tolerantes em relao ao sal. A produo mundial de tmaras chegou a 7 milhes de toneladas por ano. A maior parte da colheita do Oriente Mdio e do Magreb destinada ao mercado interno de cada pas, e a exportao s representa 5% da produo. O Egito, primeiro produtor mundial, colhe todo ano mais de 1,3 milho de toneladas de tmaras, consumidas localmente a uma razo de 15kg por pessoa e por ano, em geral conservadas de forma artesanal. Colhidas frescas, amarelas ou vermelhas de acordo com a variedade, as tmaras passam por um processo de triagem. Elas escurecem progressivamente ao secar ao sol, protegidas do vento e da gua por muretas de terra e de galhos, e depois so guardadas em cestas de folhas de palmeiras tranadas. Apesar de o consumo direto ser o principal, muitos produtos derivados dessa fruta (xarope, suco, farinha, massa, acar, vinagre ou lcool, docinhos etc.) so fabricados de forma artesanal ou industrial. E as tmaras tambm so utilizadas para alimentar dromedrios, cavalos, burros, entre outros. As vendas do comrcio justo representam menos de 0,1 % do comrcio mundial

osis

ambiente

13/16

CASA INUNDADA NO SUL DE DACCA, BANGLADESH O Bangladesh uma plancie deltaica percorrida por uma vasta rede de 300 rios. De junho a setembro, quando chegam as chuvas diluvianas da mono de vero, os rios saem de seus leitos e inundam quase a metade do territrio. Habituada a esse ciclo natural, parte da populao do pas vive permanentemente sobre ilhotas fluviais efmeras formadas de areia e lama acumuladas pelas correntes. Em 1998, 2/3 do pas ficaram submersos durante muitos meses, aps a maior inundao do sculo XX, que matou 1.300 pessoas e destruiu as casas de 31 milhes de bangladeshianos. Consequncia do aquecimento global, as catstrofes climticas so cada vez mais numerosas e, seis anos depois, novas inundaes, to devastadoras quanto as precedentes, atingiram o pas. O Bangladesh o pas mais densamente povoado do mundo. tambm um dos mais pobres e um dos mais ameaados pelos efeitos das mudanas climticas. Nas prximas dcadas, milhes de bangladeshianos podero ser obrigados a se mudar para fugir da submerso progressiva e durvel das terras devido elevao do nvel do mar. Em 2010, mais de 38 milhes de pessoas foram deslocadas por causa de catstrofes ligadas a eventos meteorolgicos extremos, segundo o Centro de Monitorizao de Deslocados Internos (IDMC): nesse ano, 15 milhes de chineses e 11 milhes de paquistaneses foram expulsos de suas casas por inundaes. Em 2010, mais de 38 milhes de pessoas foram deslocadas devido a catstrofes relacionadas a eventos meteorolgicos extremos.

osis

ambiente AMBIENTE

Fonte: IDMC

14/16

GRANDE FONTE HIDROTERMAL PRISMTICA, PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, WYOMING, EUA Situado num planalto vulcnico localizado nos estados de Montana, Idaho e Wyoming e criado em 1872, Yellowstone o mais antigo parque nacional do mundo. Enquanto os EUA concluam a conquista do Oeste e massacravam os ltimos bises, alguns tiveram a intuio de que a natureza devia ser protegida. O parque se estende por 9.000km2 e apresenta a maior concentrao de fenmenos geotrmicos do globo, com mais de 300 giseres e milhares de fumarolas e nascentes quentes. Com um dimetro de 112m, a Grande Fonte Hidrotermal Prismtica a bacia termal mais vasta do parque, e a terceira do mundo em tamanho. O espectro de cores, razo do seu nome, devido profundidade da gua em seu centro e, na periferia da fonte, presena de algas microscpicas cujo crescimento na gua quente difere em funo da temperatura. Reserva da biosfera desde 1976 e inscrito na Lista do Patrimnio Mundial da Unesco em 1978, o parque nacional de Yellowstone recebe, em mdia, 3 milhes de visitantes a cada ano. O continente norte-americano, onde esto situados os 5 stios naturais mais frequentados no mundo, recebeu mais de 98 milhes de turistas em 2010, ou seja, mais de 10% dos 940 milhes de turistas internacionais contabilizados nesse ano. Na escala mundial, a atividade turstica representa um volume de negcios de quase 6 trilhes de dlares, ou seja, mais de 9% do PNB mundial. Mesmo representando 250 milhes de empregos, o turismo tem um impacto negativo sobre o meio ambiente, os recursos naturais e as culturas locais. Entre 1995 e 2010, o nmero de turistas internacionais aumentou em 90%.

osis

ambiente

Fonte : Portal GEO Data PNUMA / Banco Mundial / OMC

MACACO GENTE Novo primata tem cara humana

osis
.

ANIMAL

ANIMAL
1/3 1/4

Descobrir uma nova espcie de primatas um evento rarssimo. Na frica, isso aconteceu apenas duas vezes nos ltimos 28 anos. Ainda mais raro encontrar um que em algumas fotografias incrivelmente parecido com um rosto humano
Fotos: John e Terese Hart

U
osis
.

m casal de pesquisadores norte-americanos, John e Terese Hart descobriu uma nova espcie de smios rarssimos. Desde a descoberta, em os Hart j catalogaram 48 exemplares da mesma espcie. Esses macacos (Cercophitecus lomamiensis) so chamado de lesula pelos moradores do interior profundo das florestas da Repblica do Congo, regio onde vivem. Altos cerca de 50 centmetros,

os indivduos da espcie so magros e de anatomia alongada. Segundo seus descobridores, possui um carter tranquilo e esquivo. A cara sem pelos cercada por uma moldura de pelos longos que, segundo os exemplares encontrados, vo da cor loura ao marrom. Isso os faz parecer ainda mais com o homem, (bem como a uma outra espcie de smio a eles aparentado, o cercopiteco de Hamlyn (Cercopithecus hamlyni)). O lesula costuma viver sobre as rvores e tambm no solo. Segue uma dieta base
2/3

ANIMAL

de frutas e outros vegetais. Os 48 exemplares recenseados at agora vivem numa zona de cerca 17 mil quilmetros quadrados, no interior da floresta do Congo.

Um rosto quase humano

O retrato da pgina de abertura o um exemplar macho, e est fazendo o giro do

mundo atravs da Internet. A expresso do seu olhar revela uma sensibilidade e uma inteligncia quase humanas. Apesar do nmero exguo da sua populao, o lesula caado pelos moradores da regio, que apreciam sua carne. Por essa razo, est seriamente ameaado de extino. A 19 de setembro, o site TheCiencia TV publicou o vdeo, com narrativa em espanhol, comentando a descoberta do lesula:

osis

ANIMAL

3/3

osis

TERRA

TERRA
1/12 12/12

ISLNDIA A terra do gelo e dos vulces vista do alto

Rios, vulces, montanhas, costas rochosas, fontes termais, lava e glaciares: com suas paisagens naturais que parecem sadas de algum cenrio aliengena, a Islndia uma terra que fascina. Veja esta srie de imagens areas de paisagens islandesas realizadas pelo fotgrafo italiano Sandro Santioli
Fotos: Sandro Santioli

D
osis
.

urante dois veres consecutivos, em 2009 e 2010, Sandro Santioli foi Islndia e, a bordo de um pequeno avio, sobrevoou o pas em todas as direes procura de imagens capazes de tirar o flego. Encontrou vrias. Algumas so reproduzidas na galeria a seguir:
2/12

TERRA

1 Um rio de muitos braos. No se trata de uma rvore, e sim do rio Hvita com suas ramificaes.

osis

TERRA

3/12

2 Todas as cores da paleta. A rea geotrmica de Nmafjall, com giseres que expelem gua e fumaa, piscinas de lama e minas de enxofre. Sobre a terra s se via lama e vapores. Mas no interior do pequeno avio Cessna, alugado pelo fotgrafo Santioli, as pessoas congelavam. Os ventos glidos do norte entravam pela janelinha aberta e congelavam as mos do fotgrafo.

osis

TERRA

4/12

3 Belo como o mrmore. Os pequenos e numerosos espelhos dgua de Landeyasandur, nas imediaes do lago Mitvar, no norte do pas. Antes de fotografar uma rea do alto, preciso fazer um estudo prvio da sua geografia, e estar muito atento s condies do tempo.

osis

TERRA

5/12

4 A magia do rio. Trecho do rio Tungna, nas colinas meridionais da Islndia. As vibraes do avio, causadas pelas massas de ar frio que entram pela porta ou pela janela, fazem tremer a mo e a cmera, tornando a focagem muito delicada. Sem falar da nusea provocada pela turbulncia.

osis

TERRA

6/12

5 Alm das aparncias. Outro ngulo do rio Tungna. Meu objetivo no retratar a realidade nas suas formas puras e simples. O que quero transformar essa verso da realidade fazendo dela uma interpretao mais subjetiva, diz Sandro Santioli.

osis

TERRA

7/12

6 Dos rios s montanhas. O monte Tungnaarfjoll um festival de cores. A Islndia apresenta mudanas contnuas na morfologia da sua paisagem.

osis

TERRA

8/12

7 Geometrias geladas. Os padres morfolgicos do glaciar Skaftarjkull so muito regulares. A palavra islandesa jkull significa cpula, calota- e portanto, calota de gelo. Foi usada como desinncia para os nomes dos glaciares, que recobrem cerca de 11% do territrio da Islndia.

osis

TERRA

9/12

8 Branco como o leite. A Lagoa Azul, a 39 quilmetros da capital, Reikjavik, uma piscina trmica de guas quentes (37-39 graus centgrados) ricas de enxofre, silcio e outros minerais. A imerso nessas guas excelente medicina para uma srie de molstias da pele. Do alto, parece que os banhistas esto dentro de uma banheira gigante cheia de leite.

osis

TERRA

10/12

9 Paisagens do outro mundo. As cores da regio de Veiovotn fazem pensar na superfcie de um planeta extrassolar que acaba de ser descoberto.

osis

TERRA

11/12

10 gua, lava e nuvens. A plancie recoberta de areia negra e cinzas vulcnicas de Skeiarr Sandur, sulcada por uma mirade de pequenos riachos, ocupa uma rea de cerca 40 quilmetros de comprimento. A luz solar permite uma melhor leitura dos detalhes, mas o cu velado ou ligeiramente enevoado permite um melhor balano da luz diurna, distribuindo-a de maneira uniforme, diz Sandro Matioli.

osis

TERRA

12/12

osis

COMPORTAMENTO

COMPORTAMENTO
1/4 1/4

LAURA CARSTENSEN Os velhos so mais felizes

Nunca antes no mundo a proporo de idosos no seio das populaes foi to alta. Nesta palestra proferida para o TED-Ideas Worth Spreading, a psicloga norte-americana Laura Carstensen explica por que, em nossa cultura, os idosos se sentem em geral mais felizes do que os jovens
Vdeo TED Traduo para o portugus de Thelma Lethier. Reviso de Isabel Villan

N
osis
.

o sculo 20 somamos um nmero de anos sem precedentes nossa expectativa de vida, mas ser que a qualidade de vida to boa? Surpreendentemente, sim! Em TEDxWomen a psicloga Laura Carstensen mostra pesquisas que demonstram que, medida que as pessoas envelhecem, tornam-se mais felizes, mais satisfeitas, e tm uma percepo mais positiva do mundo.

Laura Carstensen diretora do Stanford Center on Longevity, na Califrnia, e especialista nas questes ligadas qualidade de vida das pessoas longevas.
2/4

COMPORTAMENTO