VERD hbitat zodaco VERD

turismo VERD

ojo VERD actualidadVERDE ro VERD los VERDs

VERD cerca

chatVERD

EL RECICLAJE

UNA BUENA OPCIN:

49

nmero

ao 9

Publicacin mensual / enero 2013

ISSN 1390-5392

# 49
Editorial Rosala Arteaga
Pg. 4

Una buena opcin: El reciclaje

contenido

Oportunidad Quiero Empezar un negocio Pg. 5

Actualidad Campaas de reciclaje en el mundo Pg. 6 y 7

Ejemplo
Pg. 8

Predicando con el ejemplo

Ojo Verd
Ojo Verd
Pg. 9

Actualidad
El reciclaje es una opcin
Pg. 10

Actualidad
UIDE
Pg. 12

Tecnologa
Recicladores
Pg. 13

Zamora Chinchipe una de las provincias beneficiadas con el proyecto

GESTIN DE RIESGO:
UN PROYECTO DE ACTUALIDAD
Gestin de Riesgo y Medidas de Adaptacin al Cambio Climtico en los Ecosistemas Andinos, Amaznicos y Costeros de Ecuador Per y Colombia es un proyecto que lo ejecuta la Fundacin para la Integracin y Desarrollo de Amrica Latina FIDAL con el apoyo de la fundacin alemana Hanns Seidel. El proyecto arranc en enero de 2012 y en su primera etapa se capacit a actores sociales, trabajadores gubernamentales, estudiantes y habitantes de las provincias fronterizas ecuatorianas, llegando a ms de 800 personas. El objetivo del proyecto es el de contribuir a la reducir los riesgos de desastres de origen hidrometeorolgico, en los ecosistemas andinos amaznicos y costeros de los tres pases; capacitando a los pobladores de las zonas fronterizas colombo ecuatoriana, y peruano ecuatoriana sobre la importancia de cuidar el medio ambiente y la interaccin adecuada con el mismo. Hasta el momento se ha capacitado a actores sociales, trabajadores gubernamentales, estudiantes y habitantes de las provincias de Esmeraldas, Carchi, Sucumbos, Orellana, Morona Santiago, Loja, El Oro y Zamora Chinchipe; logrando despertar, en ellos, la consciencia sobre el cambio del clima; fenmeno que se ve acelerado por las acciones humanas en el planeta. En la fase siguiente se pretende llegar a los departamentos colindantes en Per: Tumbes, Piura, Cajamarca, Amazonas y Loreto; y en Colombia: Nario y Putumayo. Hasta el 2015, el proyecto seguir trabajando con los lderes comunitarios, entidades gubernamentales, organizaciones independientes y sociedad civil, a fin de aportar a la disminucin de la vulnerabilidad a desastres hidrometeorolgicos en la que viven los habitantes de estas zonas.

Puente sobre el ro Zamora, une a las poblaciones ms alejadas de la provincia de Zamora Chinchipe que colindan con Per

Proyectos Fidal
Gestin de Riesgo
Habitantes de las comunidades fronterizas, que se benefician con la ejecucin del proyecto

Actualidad
Pg. 16 y 17

La cima es la mitad del camino

Chuteras
Andaba metido Entre gases
Pg. 18 Pg. 19

Multimedios

Pg. 14 y 15
Una de las instructoras de los talleres realizados en las provincias fronterizas

Las poblaciones se asientan junto a fuentes de agua y deben conservarlas.

Asistentes al taller de Esmeraldas Colombia y Ecuador, unidos por el Ocano Pacfico, debemos cuidar de el. Daniel Lrraga capacitador del Instituto Superior Tecnolgico Cruz Roja Ecuatoriana

Innovacin
Pg. 20

Juan, Mara y su invernadero

Actualidad
Qu hacemos con la basura?
Pg. 22 y 23

Turismo
Encenillo, una magica reserva
Pg. 24

Zoodiaco
Zoodiaco
Pg. 26

Presidente Ejecutiva Rosala Arteaga Serrano Directora Claudia Arteaga Serrano Editor Andrs Len Caldern Consejo Editorial Xavier Bustamante, Francisco Delgado, Joseph Garzozi, Alvaro Dahik, Yolanda Kakabadse, Mara Antonieta Sevilla, Manolo Morales, Hugo Mogolln (Finding Species). Direccin de Arte Henry Mndez Mora henruco@ladieciocho.ec Diagramacin y Diseo LADIECIOCHO comunicaciones Telf.: 2800 829 . 099 8375 080

Portada Eduardo Mendoza Fotografa Albert Lleal/Minden Pictures/Latin Stock Ecuador Adrianna Williams/Corbis/Latin Stock Ecuador Paul Taylor/Corbis/Latin Stock Ecuador Mike Agliolo/Corbis/Latin Stock Ecuador Corbis/Latin Stock Ecuador Ethan Welty/Aurora Photos/Corbis/Latin Stock Ecuador Grard Labriet/Photononstop/ Latin Stock Ecuador SHOOT/Mauritius Images/ Latin Stock Ecuador blogs.elpais.com http://m.deia.com disenocartonero.blogspot.com http://www.freepik.es viajandoandamos.wordpress.com descontamina.cl Jorge Pillasagua (pag. 8) blog.espol.edu.ec

Impresin Imprenta de la Universidad Tcnica Particular de Loja Direccin FIDAL Carlos Montfar 319 E13-352 y Monitor Telfonos 2448007 - 2446936 e mail: asproduc@uio.satnet.net Quito - Ecuador Edicin mensual correspondiente a Enero de 2013

Publicacin mensual / 2012 VERD es un producto de AS Producciones y Fundacin FIDAL.

VERD

oportunidad

U n

m u n d o d e b a s u r a ?

e d i t o r i a l

Sabemos ya que el planeta tiene infinidad de problemas, unos derivados de la sobrepoblacin y otros del descuido con el que hemos tratado a la naturaleza, a nuestro entorno, descuido que muchas veces se transforma en negligencia y que nos est llevando hacia una especie de final anunciado que ya hemos empezado a experimentar. Dicen los expertos que hemos llegado ya al punto del no retorno en lo que tiene que ver con los cambios o mudanzas climticas, y que solo nos queda la adaptacin y lo que se ha denominado mitigacin, es decir lo que hemos hecho en el pasado es tan grave, que ya no tiene vuelta, por lo que solo podremos morigerar esos cambios que se anuncian catastrficos y en veces casi apocalpticos. Uno de estos graves problemas que tiene la humanidad y el planeta, es la acumulacin de basura, la enorme can-

tidad de desperdicios que generamos y que cada vez tienen menos espacios en los que disponerse. Nos enteramos de que en el ocano hay una especie de islas enteras formadas por los desperdicios plsticos, ya los ros en muchos casos se han convertido en botadores constituyndose en focos de infeccin, matando toda la vida que antes en ellos pululaba, en fin, podramos decir que el planeta se ahoga en su propia basura. Para hacer frente a este tema, se pueden optar por dos medidas que no son excluyentes la una de la otra: La una es la de la menor generacin de desperdicios, y la otra es la del reciclaje. En este nmero de la revista, hemos decidido el tratar el del tema del reciclaje, danto informacin al respecto y tambin presentando opciones. El ao pasado tuvimos la suerte de visitar Taiwn y de comprobar como una ONG de ese pas, est liderando el proceso de recoleccin de deshechos pet y de su procesamiento, casi parece mgico, ver como la basura se transforma en tejidos suaves, en textiles irreconocibles en cuanto a su origen. El reciclaje en pequea escala est en manos de todos nosotros y los emprendedores pueden beneficiarse de la creacin de negocios que tienen como origen la basura, que ya ha demostrado que puede transformarse de tal manera que adems genera utilidades. No est lejos el ejemplo de los reyes de la chatarra o de la basura, que basan sus imperios en el reciclaje. Probablemente los ms grandes negocios en el mundo van a transformarse en estas nuevas dcadas, en la nueva era que ya vivimos. Ensuciemos menos, desperdiciemos menos, y, sobre todo, no dejemos de lado la capacidad de reciclar en nuestros hogares y en nuestro entorno diario.? Rosala Arteaga Serrano rosaliaa@uio.telconet.net

reciclaje de plstico
El reciclaje de plstico es algo que se pone cada vez de moda, una moda muy buena. El plstico es uno de los materiales ms utilizados en nuestra vida diaria, en especial las botellas de PET . El enorme consumo de bebidas embotelladas est cobrndole factura a nuestro planeta y es momento de tomar accin. Es por lo que el reciclaje del plstico es tan importante. Para empezar un negocio de reciclaje de plstico es muy importante definir en qu parte de la cadena de la industria quieres participar. Las etapas del reciclaje de plstico son las siguientes: 1.-Recoleccin 2.-Acopio 3.-Separacin 4.-Compactado 5.-Triturado y lavado 6.-Molido 7.-Procesamiento en pellets para fabricar nuevos productos Se puede pasar del PET separado al triturado, sin embargo los costos que implica el trituVal Escobedo Ambientalista Mexicana

un negocio de
Uno de los puntos en los que se puede obtener una mayor utilidad en un negocio de reciclaje de PET es en la recoleccin, si se hace a nivel masivo, y en el compactado, el cual es un proceso sencillo y que genera un ingreso inmediato. Para el compactado de PET se requiere una mquina compactadora, la cual forma pacas de plstico para que ocupen menos espacio y sea ms fcil transportarlo. Este proceso le agrega un gran valor al plstico acopiado, por ejemplo, una tonelada de PET sin compactar vale alrededor de $5,000 pesos (aproximadamente 390 a 400 dlares), mientras que una tonelada de PET compactado vale alrededor de $8,500 pesos (670 dlares), estamos hablando de que el compactado le agrega un valor de $3,500 pesos (casi US$ 300,00) a cada tonelada aproximadamente. Una

Quiero Empezar

rado son mucho mayores a los del uso de una compactadora, ya que requiere un constante afilado y cambio de cuchillas, que son muy costosas. Para que te compren el PET triturado ste debe estar lavado tambin por lo cual se necesita una mquina adicional de lavado. Aun cuando este proceso (triturado y lavado) es mucho ms caro y complicado, el valor que agrega por tonelada de PET no es considerable. As que para empezar un negocio de reciclaje de plstico, nosotros te recomendamos empezar con el acopio, separacin y compactado del PET, ya que tu puedes comprarlo alrededor de $5.0000 pesos por tonelada y venderlo en $8,500 pesos por tonelada. Adems de que la compactadora la puedes usar tambin para compactar cartn. compactadora nueva

tiene un precio promedio de $180,000 pesos en el mercado.

VERD

VERD

actualidad

actualidad

: N I C A G I L B O A DE DESEO

varios das. Los transentes observan cmo la mujer trata de convencer a su compaero de reciclar. Esta iniciativa recorri varias localidades y provoc un impacto notorio. Otra sorpresa se llev la poblacin de Bilbao cuando una sper herona del medio ambiente recorri las calles para retar a las personas que no recogan los desechos de sus mascotas. Supermentxu era esa campaa del Ayuntamiento para recordar la importancia del reciclaje y de mantener limpias las calles. Los diez municipios guipuzcoanos que se agrupan en la Mancomunidad de San Marcos, pusieron a disposicin de su gente a los ekoshopper, un equipo de asesores que guiaban en la compra de productos no contaminantes. Adems, se implement la iniciativa Reciklarte, un concurso para convertir el contenido de los tanques de reciclaje en obras de arte. El premio mayor eran 500 euros. Un proyecto reconocido es Basura cero, que busca que

propone un cambio de modelo desde las leyes hasta la implementacin de propuestas de diseo de productos que no se conviertan en basura contaminante. Cada vez ms ciudades y comunidades de todo el mundo ponen en marcha polticas de reduccin y tratamiento de los residuos basados en estas ideas, por ejemplo Bali, en donde Yuyun Ismawati recibi el premio Goldman, conocido como el Nobel del Medio Ambiente, porque su organizacin, BaliFokus, que ha trabajado para eliminar la incineracin de desechos y la aplicacin de los programas de Basura Cero en Indonesia. Los ejemplos continan. San Francisco (EE.UU.) logr en diez aos reducir en un 50% sus residuos urbanos; Canberra, en Australia , fue la primera en el mundo en aplicar una legislacin basada en estas ideas. Berkeley, Nueva York, Seattle y muchas otras estn buscando dar un paso hacia adelante en el proceso de supervivencia al que hemos llevado al ser humano, por no tomar en cuenta las consecuencias negativas de nuestro desarrollo. El ideal habra sido que desde siempre se hubiese dado tancias catastrficas de las que somos testigos y, muchas veces autores y del poco tiempo que tenemos, se deja de lado el deseo de cuidar y se toma la posta en la obligacin de reconstruir.
Valeria Bassante E. Comunicadora Social

E D S A A P M CA L E N E E J A L C RECI MUNDO
ms para manejar el tema y estar en la capacidad de desarrollar como propuestas. Alemania Naciones han tomado muy en serio los sistemas de reciclaje. Desde hace siete aos, los germanos devuelven las botellas de vidrio usadas a una mquina instalada en la calle o en un supermercado. Por cada envase devuelto, reciben 0,25 euros. El xito ha sido tal que hoy la tasa de recuperacin de este tipo de residuos en el pas ha alcanzado el 98,5%. Los defensores de este sistema no dudan en sealar su impacto en la limpieza de las calles, ya que apenas hay latas o botellas tiradas. Noruega, Finlandia y Suecia tambin han asumido este sistema. Navegando por el Internet se pueden encontrar otras novedosas campaas de reciclaje que han impactado en la sociedad y cumplieron su objetivo de concientizacin. Las principales sociedades gestoras del reciclaje en Espaa, Ecoembes y Ecovidrio, junto con los ayuntamientos de varias ciudades, crearon una campaa que se apoya en el teatro. Consiste en instaurar un departamento de vidrio en un lugar concurrido y que una pareja viva ah durante

Si supiera que el mundo se ha de acabar maana, aun hoy yo plantara un rbol.

se era el deseo de Martin Luther King, Jr., cuya frase se convirti en el anhelo de muchos grupos que entendieron el valor de devolver al mundo los cuidados que ste nos ha dado. La culpa es el sentimiento, la escasez es la preocupacin y el qu hacer?, la pregunta. Muchos pases han respondido ya: saben que aunque no pueden juzgar quin pagar las cuentas de tantos daos a nuestro ecosistema, deben asegurarse de no ser ellos. Por esto los seres humanos se preparan cada vez

los vertederos de desechos y las incineradoras desaparezcan de forma progresiva; se

la seriedad necesaria al cuidado del medio ambiente. Sin embargo, en las circuns-

VERD

con el ejemplo
El Ing. Vicente Vliz Briones, rector de la Universidad Tcnica de Manab, es un hombre al que le gusta predicar con el ejemplo. Uno de sus objetivos ha sido el cuidado del medio ambiente, a travs del proyecto denominado La Tecnibici. Hctor Vinces, director de la Carrera de InExactamente recorre un kilmetro desde su casa, ubicada en la ciudadela Universitaria, hasta el centro de estudios, igual de regreso. Vliz comenta que como primera autoridad quiere poner el ejemplo de proteger el medio ambiente y record que se han donado bicicletas a muchos estudiantes en el marco de esta campaa. El objetivo de la iniciativa es facilitar el uso de la bicicleta a la comunidad universitaria, especialmente a los estudiantes, para promover la salud, con la actividad fsica y el deporte y fomentar el cuidado del medio ambiente, por ser un transporte sustentable, limpio. Este plan es muy interesante para la salud, el medio ambiente, el deporte, la educacin y el trabajo. El rector de la Universidad Tcnica de Manab afirma que entre los beneficios de andar en bicicleta est el hecho de que es un medio de transporte rpido y conveniente, brinda libertad e independencia, aporta en la lucha contra el cambio climtico
Mg. Jeovanny Benavides Bailn DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD TCNICA DE MANAB

Predicando

reduciendo las emisiones de gases contaminantes, lleva de puerta a puerta, es econmicamente accesible, permite apreciar el paisaje y estar en contacto con la comunidad.

geniera Industrial de la UTM y coordinador de la campaa, mencion que ya estn socializando la idea de usar una bicicleta como medio de transporte con el fin de contribuir al cuidado del medio ambiente. Indic que los vehculos ecolgicos, como denominan a las bicicletas, sern en primera instancia para aquellos que viven en zonas marginales. La campaa Proteccin al Ambiente inici hace unas semanas con una carrera de ciclismo en la que participaron los estudiantes, profesores, personal de la universidad y la poblacin en general. Desde su posesin como rector, el 5 de junio del 2012, el Ing. Vicente Vliz ha sealado que su meta es la construccin de un nuevo estilo de hacer universidad, de una nueva cultura universitaria. Nuestra meta es la excelencia, asegura.

Botellas plsticas: Su destino el basurero, o ser elementos de utilidad?

ejemplo

VERD

VERD

actualidad

actualidad

Consideramos que reciclar es el proceso por el cual los productos de desecho son nuevamente utilizados. Una acertada definicin nos dice que reciclar es cualquier proceso donde materiales de desperdicio son recolectados y transformados en nuevos materiales que pueden ser utilizados o vendidos como nuevos productos o materias primas. Otra definicin afirma que es un proceso que tiene por objeto la recuperacin, de forma directa o indirecta, de los componentes que contienen los residuos urbanos. En todo caso queda en claro su importancia si consideramos que prcticamente el 90% de la basura domstica es reciclable, lo que de lograrse permitir un gran ahorro de energa y de recursos naturales, as como la disminucin del volumen de residuos que hay que eliminar y la consecuente proteccin del medio ambiente. Algunos datos simples: por cada tonelada de vidrio reciclado se salva una tonelada de recursos naturales. El uso de botellas retornables reducira la contaminacin en un 20 % ya que el vidrio nuevo es 100% reciclable. Una tonelada de vidrio reutilizada varias veces como frascos ahorra 117 barriles de petrleo. En esta edicin de VERD hemos querido resaltar algunos ejemplos de las posibilidades del reciclaje:

El

reciclaje es una

opcin

dedores de Ro, para que la gente pueda llevar sus botellas; con este plstico se fabricarn 6.773 asientos para el nuevo estadio en Ro de Janeiro, ya que el aumento de la cultura del reciclaje es uno de sus objetivos para este Mundial. Una encuesta de la FIFA, demostr que el 92% de los ciudadanos brasileos creen que el Mundial de Ftbol 2014 debe ser lo ms verde posible. La encuesta tambin indic que el 50% de los brasileos creen que los estadios deben contar con instalaciones adecuadas para el reciclaje y un buen sistema de manejo de los residuos.

que con cajas de ese material se pueden hacer casas, cocinas, carritos y tantas otras cosas que a los pequeos les gustan por igual que los de las ms sofisticadas versiones y cuestan mucho menos, adems de que entretienen desde su fabricacin compartida que permite dar rienda suelta a la creatividad infantil. Por ltimo, su destruccin no causa mayores traumas.

UN ESTADIO VERDE.- Brasil, sede del Mundial de Ftbol 2014, ha lanzado un programa de reciclaje de envases de plstico, aproximadamente 100 puntos de recogida han sido establecidos en los alre-

JUGUETES DE CARTON.- Cuando nios nos divertamos con cualquier juguete o salamos a jugar al parque o a la calle. Con el tiempo parece que todo aquello qued en el pasado, y ahora los juguetes son cada vez ms costosos, como lo experimentaron tantos padres en la ltima navidad. Pero los nios siguen valorando las cosas sencillas y se divierten igual con una caja de cartn que con el juguete que la caja contena. Una buena idea para promover el reciclaje en los nios y que disfruten con un juguete sencillo, es construir juguetes de cartn, ya

PAPEL HECHO DE PAPEL.- Para fabricar papel se necesita mucha madera rica en celulosa, como son las que provienen de las conferas, los eucaliptos. etc., lo cual representa un serio problema para los bosques de nuestro planeta, de ah la importancia de reciclar el papel que usamos para escribir, para la impresora, en los cuadernos y libretas y ms. Para fabricar una tonelada de papel nuevo son necesarios 2.400 kilos de madera, 200.000 litros de agua y unos 7.000 kw/h de energa. Para la fabricacin de la misma cantidad de papel a partir de papel usado son necesarias 100 veces menos cantidad de agua y una tercera parte de la energa. Reciclando la mitad del papel usado en el planeta de podran salvar ocho millones de hectreas de bosque al ao.

Basado en notas de Un Blog Verde

10

11

Recicladores
La humanidad genera basura que ha sido aprovechada, reciclada o reutilizada, desde los primeros asentamientos que descubrieron el uso del abono o bien los griegos clsicos que tenan su sistema de recoleccin. El trabajo de reciclador no se ha tomado en cuenta a travs de los siglos, pese a ser el ms importante al mantener limpio nuestro medio ambiente. Los recolectores y recicladores, por lo general seres marginales como los vagabundos, son quienes dan un nuevo sentido a la basura. En los aos 60 el auge
Sofa Ferrn Experta en Reciclaje

ambiental empieza a crear conciencia y el reciclaje pasa a formar parte de las empresas o bien de las manos de personas ingeniosas. Un nuevo significado nace para describir a nuestros desechos: MATERIA PRIMA. Permitindonos construir desde juguetes hasta casas, pero los ejemplos son ms sencillos: las pilas mordidas, la chuspa de caf en la media o la llanta columpio. Todos somos recicladores slo hay que tomar conciencia, imaginar y crear.

Verd Tecnologa
La gravedad como fuente de energa
La gravedad es una nueva forma de generar energa limpia para obtener electricidad gratis y no es contaminante. Puede funcionar da y noche, haya viento o no y es un recurso que se encuentra en todas las partes del mundo los 365 das del ao. Recuerdan los relojes antiguos de pared que se les daba cuerda tirando de un colgante con un peso al otro extremo? Se ha inventado una lmpara con el mismo funcionamiento. Darle cuerda no toma ms de 3 segundos y produce media hora de luz. Se puede usar en lugares donde no llega la luz elctrica, por lo que esta nueva lmpara que aprovecha la gravedad podra beneficiar a millones de familias en todo el mundo. Cuando se comience a producir de forma industrial podra tener un costo de 5 dlares, precio inferior al de cualquier instalacin que funcione con energa solar, adems de que el impacto medioambiental de su fabricacin es mucho menor.

Ladrillos de residuos de papel

Investigadores de la Universidad de Jan, Espaa, trabajan para encontrar un mejor uso del papel viejo, convirtindolo en ladrillos de eficiencia energtica. Este equipo reuni los residuos de celulosa de una fbrica de papel, junto con el fango sobrante del proceso de purificacin de las aguas residuales de la misma planta. Las sustancias mezcladas con arcilla y presurizadas forman una larga salchicha de ladrillo, que luego es cortada en rebanadas que son introducidas en un horno. donde necesitan menos tiempo de coccin que los ladrillos convencionales y por lo tanto ahorran una gran cantidad de energa y se reduce el costo de produccin. Como los ladrillos se hacen usando papel, ofrecen una baja conductividad trmica y tienen propiedades aislantes. El equipo afirma que la resistencia mecnica de ladrillos no es tan grande, pero est por encima del mnimo legal. Se espera ajustar el diseo un poco ms e incluir algunos productos de desecho de las industrias de cerveza y biodiesel para mejorar la resistencia mecnica.

13

proyectos Fidal

proyectos Fidal

Zamora Chinchipe una de las provincias beneficiadas con el proyecto

GESTIN DE RIESGO:
UN PROYECTO DE ACTUALIDAD
Gestin de Riesgo y Medidas de Adaptacin al Cambio Climtico en los Ecosistemas Andinos, Amaznicos y Costeros de Ecuador Per y Colombia es un proyecto que lo ejecuta la Fundacin para la Integracin y Desarrollo de Amrica Latina FIDAL con el apoyo de la fundacin alemana Hanns Seidel. El proyecto arranc en enero de 2012 y en su primera etapa se capacit a actores sociales, trabajadores gubernamentales, estudiantes y habitantes de las provincias fronterizas ecuatorianas, llegando a ms de 800 personas. El objetivo del proyecto es el de contribuir a la reducir los riesgos de desastres de origen hidrometeorolgico, en los ecosistemas andinos amaznicos y costeros de los tres pases; capacitando a los pobladores de las zonas fronterizas colombo ecuatoriana, y peruano ecuatoriana sobre la importancia de cuidar el medio ambiente y la interaccin adecuada con el mismo. Hasta el momento se ha capacitado a actores sociales, trabajadores gubernamentales, estudiantes y habitantes de las provincias de Esmeraldas, Carchi, Sucumbos, Orellana, Morona Santiago, Loja, El Oro y Zamora Chinchipe; logrando despertar, en ellos, la consciencia sobre el cambio del clima; fenmeno que se ve acelerado por las acciones humanas en el planeta. En la fase siguiente se pretende llegar a los departamentos colindantes en Per: Tumbes, Piura, Cajamarca, Amazonas y Loreto; y en Colombia: Nario y Putumayo. Hasta el 2015, el proyecto seguir trabajando con los lderes comunitarios, entidades gubernamentales, organizaciones independientes y sociedad civil, a fin de aportar a la disminucin de la vulnerabilidad a desastres hidrometeorolgicos en la que viven los habitantes de estas zonas.

Puente sobre el ro Zamora, une a las poblaciones ms alejadas de la provincia de Zamora Chinchipe que colindan con Per Habitantes de las comunidades fronterizas, que se benefician con la ejecucin del proyecto

Una de las instructoras de los talleres realizados en las provincias fronterizas

Las poblaciones se asientan junto a fuentes de agua y deben conservarlas.

Asistentes al taller de Esmeraldas Colombia y Ecuador, unidos por el Ocano Pacfico, debemos cuidar de el. Daniel Lrraga capacitador del Instituto Superior Tecnolgico Cruz Roja Ecuatoriana

14

15

VERD

VERD

actualidad

actualidad

La cima es la
mitad del camino

valores que hoy estn en peligro, como lo podemos ver con un caso emblemtico: el del pueblo de la Otavaleo y su relacin con su monte sagrado: el Imbabura y con su lago Imbacocha, hoy conocido con el castizo nombre de San Pablo. Esta situacin no es solo patrimonio de nuestro pas, al contrario, en todos los continentes y en todas las culturas histricas se veneran a las montaas por ser lugares elevados que encarnan nobles aspiraciones e ideales. Este es el caso del Sagarmatha, o Chomolungma, nombres que pueden traducirse del tibetano como La frente del Cielo, o mejor an como la Madre del Universo denominaciones ms poticas y significativas que el de Everest como modernamente lo hemos designado. Igual situacin encontramos en nuestro continente cuando al gran Janquqhawa, que en idioma aymara significa caparazn blanco, lo hemos rebautizado como Aconcagua.

Cualquiera que sea el apelativo actual, no hay duda de que esas montaas guardan tesoros invalorables, ya sea en metales o en otros recursos naturales, que incluyen su belleza paisajstica inspiradora y, por cierto, las culturas que en ellas viven y de ellas se mantienen. Es decir en una frase trillada, pero no por eso menos certera: Todos tenemos nuestro propio Everest que escalar como personas y como sociedad, ms all de que algunos han podido conquistar la cumbre, pero la mayora debemos afanarnos constantemente por lograrlo. Por lo expuesto, el Da Internacional de las Montaas, no puede ser un da ms de los tantos que han sido establecidos por la Asamblea general de la ONU, sino que debe ser una oportunidad anual para crear conciencia de su trascendencia y de las limitaciones que debe afrontar el desarrollo de las zonas montaosas.
Andrs Len Caldern

17
Hoy, antes del alba, sub a las montaas, mir los cielos llenos de luminarias y le dije a mi espritu: Cuando conozcamos todos estos mundos y el placer y la sabidura que contienen, estaremos tranquilos y satisfechos? Y mi espritu dijo: No, ganaremos esas alturas slo para seguir adelante. Walt Whitman El hecho de que aproximadamente un 12 % de la poblacin mundial viva en las montaas y que de ellas proceda ms de la mitad del agua que se consume, motiv a la Asamblea General de las Naciones Unidas a declarar el 11 de diciembre como Da Internacional de las Montaas, a partir de 2003. Su importancia se resalta ante la situacin actual del planeta, lo que hizo que Eduardo Rojas, responsable del Departamento Forestal de la FAO, de la voz de alerta ante el hecho de que la demanda de agua aumenta al mismo tiempo que los glaciares sufren un deshielo progresivo. Si bien esta es la situacin actual, qu decir del significado ancestral de las montaas en las sociedades. El profesor Norberto Obando, tcnico de la Red Latinoamericana de Areas Protegidas, sostiene que estos gigantes ptreos son considerados uno de los smbolos religiosos y metafsicos, un icono de la elevacin espiritual y del acercamiento del ser humano a la Divinidad. Desde tiempos prehistricos, algunas montaas han sido sacralizadas por pueblos y culturas diversas, y an hoy siguen sindolo en aquellas sociedades consideradas como las ms avanzadas tecnolgica y culturalmente. Sin embargo se debe aceptar que en la actualidad, las montaas, sean consideradas como sagradas o no, son objeto de explotacin y degradacin de sus recursos, sin respetar ni siquiera las etnias y culturas que moran en ellas, por lo que las actividades extractivas, ya sean artesanales o industriales, se apoderan de sus recursos y atacan su medio ambiente. Es por esta y otras consideraciones que la Asamblea General de las Naciones Unidas al establecer un da, como el Da Internacional de la Montaas, recomend que la idea o concepto central de este dcimo ao que estamos celebrando sea el de Las minoras y los pueblos indgenas de las montaas. Con el tratamiento del tema se busca crear conciencia sobre la situacin de los pueblos aborgenes que viven en las alturas, en los montes. Estas poblaciones, por su carcter ancestral, han recopilado un enorme acervo cultural en razn de sus tradiciones, mitos y costumbres. Acervo y

Andrs Len Caldern

16

VERD

chuteras
Andaba el buen Jess por el camino, y era entrada la noche. Chuta, Que bruto! Si estos son los versos de un poema, y yo quera escribir sobre la basura y los basurales

ENTRE GASES
como resultado que cada da los basurales aumentan en 7 millones 700 mil libras, o sea, 3 millones y medio de kilos, o sea: 3.500 toneladas; y si, por ejemplo, le multiplicamos por 365 das del ao, el resultado es 1277.500 toneladas CADA AO. Chuta!, cachas, pana. Te imaginas! Nos va a ahogar la basura. Quin podr defendernos?

ANDABA METIDO

Ya s lo que me pas. Vern, les explico

El man ese del editor, como castigo por no haber entrevistado a los manes que me dijo, ahora me mand a investigar sobre la basura y los basurales. Primero me aperpech, como decimos los investigadores laureados, de ideas y conceptos, que haban investigados mis pares de otros pases, de otras latitudes. Para eso empec a navegar, no por los dominios del dios Neptuno, sino por las pginas de mster google, en la compu de la man con que ando vacilando. Qu bestia! All me enter que en pocos aos ms, toditos, tu, yo, el, nosotros, vosotros y ellos, viviremos enterrados en basura. Vern, segn mis colegas investigadores y cientficos, ahora somos 7 mil millones de seres humanos que habitamos en este planeta; en pocos aos ms seremos 8 mil millones, y as sucesivamente. Para que caches, vers, en una pgina de google, le que cada uno de nosotros, aqu en el Ecuador, arrojamos cada da medio kilogramo, es decir, una libra y una onza, de basura. Si multiplicamos (conste que estoy sacando mis conocimientos cientficos) por los 14 millones que ahora vivimos, nos dar

Con semejante cifra, hasta me dio dolor de cabeza, y para comprobar si era cierto, me fui a parar un da en los botaderos de basura. All han sabido trabajar familias enteras, de minadores, que les llaman, es decir, de gente que cuando cae la basura de los recolectores se lanzan a buscar papeles, cartones, botellas, y todo lo que les sirve. !Chuta! que tenaz, pana, tenaz, que bestia, que dolor de wacho Pero, bueno, all pas todo el da y, a la tarde perd la cabeza. Parece que de los basureros ha sabido emanar como decimos los investigadores nerds, pero para que ustedes me entiendan, ha sabido salir un gas que me afect la azotea y se empez a borrar mi pelcula. Esa maana, en el hospital a donde me haban llevado, entre sueos, escuch un villancico, por eso debe ser que mi subte, es decir mi sub consciente, se acord de esos versos y confund lo que quera contarles. Ya ven, todo lo que tengo que aguantarle a ese man del editor, por ganarme unos pocos verdes.
El Chutas! Reportero Estrella chutas47@gmail.com

18

VERD

VERD VERD

innovacin

innovacin

algo que cambiar su ajustada economa. Ya con las primeras hebras de sol posadas en el nevado, sus cuatro hijos: Pedro, Jos, Martha y Susana, abran sus ojos y pasaban, con sus jarritos metlicos, a recibir su alimento. Mientras desayunaban, las dos hijas mayores se alistaban prontito para salir a la escuela, que quedaba lejos, como a una hora a pie. Los ms pequeos, en cambio, se distraan mientras beban la colada, halndole las orejas y el rabo a su perro. Este ao las lluvias y las heladas se llevaron todo - deca Juan, mientras clasificaba unos largos troncos de eucalipto por su tamao - perdimos lo que habamos sembrado en los huertos. Ni pensar en vender nada, si ni para comer nos alcanza. Los tres mil trecientos metros de altura sobre el nivel del mar, donde se ubica Papallacta, principal fuente de agua potable para la ciudad de Quito, ha puesto a sus habitantes en una situacin de vida muy adversa, pues al hacerse evidentes los cambios de temperatura radicales, atribuidos al cambio climtico que vive el planeta, los cultivos en esta regin han sido arrasados por la inclemencia del temporal. Las aguas y el fuerte sol del pramo queman cuanta planta encuentran en pie. Ya terminada su primera labor del da, Mara acompaa a su marido en la revisin del material necesario que usarn ese da: troncos, clavos, palas, picos, hachuela, carretilla, brea, brochas, generador de luz, cierra elctrica solo falta la gasolina, los vecinos y que llegaran los tcnicos para esta tarea. El terreno ya lo haban limpiado y nivelado el da anterior. Una vez que el equipo estuvo completo, con los tcnicos y la comunidad., caba preguntarse cul era la tarea que los convocaba? S, era construir uno de los veinticinco invernaderos planificados para esta

zona tan particular del pas, como mecanismo de adaptacin al cambio climtico. Sin duda Juan, Mara y Carlos, este ltimo tcnico y lder del equipo, eran los ms entregados a su trabajo. Por un lado, la pareja saba lo importante que era este invernadero en sus vidas, pues ahora s podran sembrar sus papitas, coles, zanahorias, cebollas y ajos sin que se les murieran. Para Carlos, en cambio, era la satisfaccin de saber que con su trabajo aportara con un granito de arena a que esta familia cuente con los alimentos necesarios para su subsistencia y que, adems, Juan y Mara conozcan los mtodos bsicos de construccin de este tipo de infraestructura. Entre hacer huecos, medir y pintar de brea los troncos, transcurri casi toda la maana. Fue a la hora del almuerzo en que por fin lleg la gasolina y se comenz a cortar los postes de madera que haran de pilares del invernadero. Mientras un grupo realizaba esta tarea, el resto del equipo los ordenaba y enterraba ayudados con un nivel que se colgaba entre las piolas guas, las mismas que marcaban el rectngulo de diez por cuatro metros, rea total en la que se levantaba el invernadero. Tres horas ms tarde, estuvo listo su esqueleto. Fue la gara, que luego se convirti en lluvia, la que paraliz el trabajo, solo as se pudo frenar, a fuerza del agua, el mpetu del equipo. Al final del da, solo quedaron manos sucias, pero apretadas, las cuales estaban comprometidas en terminar su tarea al da siguiente. Ya solo faltaba estirar el plstico y realizar las conexiones de agua del sistema por goteo con el que contara el invernadero de Juan y Mara.

y su invernadero
Como un hecho fuera de lo cotidiano, esa maana la emocin invadi cada rincn de la choza de Juan y Mara y los despert con una sonrisa, pese a que al sol an le faltaban un par de horas antes de levantar a la gente que vive de este lado del mundo, en lo ms profundo del pramo andino nororiental ecuatoriano; en las faldas largas del blanqusimo Antisana. Juan compara la emocin de este da con la que senta de guagua cuando se despertaba los sbados, muy temprano, y junto a su taita bajaban al mercado de Papallacta a vender hortalizas y verduras producidas en sus huertos, pues saba que al final de la tarde su pap siempre le recompensaba con cualquier tontera que vendieran en la plaza. Inevitablemente sus ojos brillaban tanto, que iluminaban la choza con la misma intensidad con la que lo hace la cola de un cometa en las noches despejadas. Mara, con la misma efervescencia por dentro pero callada, desde el otro cuarto, el de piso de tierra negra, prenda cuatro leos para parar la olla y cocinar la colada del desayuno. Est muy contenta porque sabe que despus de este da algo importante pasar,

Juan, Mara

Por: Francisco Ortiz *Experto en Comunicacin ONU-REDD

20

21

VERD

VERD

actualidad

actualidad

Qu
hacemos
basura
con la
22

Los centros urbanos, las ciudades y los pueblos, utilizan diariamente grandes cantidades de elementos tanto materiales, como energticos y, como consecuencia se van acumulando enormes espacios de desperdicios, es decir de basura, que es eliminada de los hogares, de las oficinas, de las fbricas, de los comercios y ms locales. Su eliminacin ha sido, en forma tradicional, por medio de vehculos grandes o pequeos, que los recogen y los llevan a depsitos ms o menos fuera del permetro poblacional, y los arrojan a cielo abierto. Aquellas toneladas de residuos van aumentando con el tiempo, su acumulacin solo tiene como parmetro lmite a la cantidad, y es as como se taponan quebradas o se crean montaas. Si revisamos lo que sucede en muchas poblaciones ecuatorianas, notaremos que esta es una prctica que sigue vigente, pese al peligro para la salud de los seres vivos, ya sea para las personas, o para los animales y plantas que coexisten en el entorno. En estos casos la basura que se deposita en sitios no aptos y al aire libre, sin ningn tratamiento ni proteccin, tiende a convertirse en peligroso foco de infeccin y origen de muchas y muy graves enfermedades. Segn una consulta hecha en internet: Las estadsticas indican que el 19% de las enfermedades provienen de causas ligadas al medio ambiente. En la mayora de los casos, los afectados se contagian a travs del contacto con animales domsticos o roedores infectados o a travs de la ingesta de alimentos en mal estado. Entre las enfermedades que an persisten entre nosotros figuran el dengue y el clera. Es precisamente el medio ambiente el que resulta afectado por la presencia de los basurales que no solo desprenden olores nauseabundos, sino que son la fuente de una serie de micro organismos que afectan a la salud humana. All estn presentes moscas, roedores y ms portadores de microbios dainos. Ms an, es importante notar que a la basura hogarea se suman los peligrosos desechos industriales que pueden tener caractersticas txicas, corrosivas, inflamables y hasta de carcter radioactivo. Existen varias formulas para disminuir el impacto de estos vertederos. Pero todas tienen como

denominador comn la implementacin de los denominados rellenos sanitarios en los cuales se utilizan tecnologas limpias. Lo bsico de este sistema es que supera los conceptos de vertedero a cielo abierto, de simple enterramiento de desechos, o de quema controlada. El relleno sanitario es un mtodo por medio del cual los desechos se colocan en reas ms bien limitadas y se los cubre con capas de tierra que deben ser compactadas a diario y a la mayor presin posible para reducir su volumen. Es necesario tener en cuenta que a este sistema El Centro de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente (Cepis) y la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) lo declaran como el mtodo de disposicin final por excelencia, ya que no representa ningn riesgo para la salud de la poblacin. La basura a presin, al pudrirse puede llegar hasta los 800c., produciendo gas metano, el mismo que debe ser extrado por medio de gigantescos tubos para evitar su explosin y que, ms an, con un tratamiento tcnico adecuado puede usarse como combustible para transportes y como gas domiciliario. Lo anotado no elimina la posibilidad de un paso previo que es el del reciclaje, ya que la mayora de los materiales desechados como basura, pueden ser reutilizados, como es el caso del papel, los vidrios, los metales y los residuos orgnicos. Estos ltimos han sido, desde hace varios aos, considerados como materias primas para la elaboracin de fertilizantes No esta dems sealar que estas mejoras en el tratamiento, uso y destino de la basura, demanda de un alto nivel de consciencia compartida por las poblaciones sobre las ventajas de un ambiente saludable. Para lograrla es indispensable educar a la ciudadana desde las aulas escolares y por los medios de difusin masiva, no solo con campaas aisladas, sino con acciones permanentes, que incluyan adems, a los minadores a fin de que clasifiquen lo recolectado y lo comercien en forma organizada (cooperativas, asociaciones, etc.) lo cual les traera beneficios a ellos y tambin a toda la sociedad.
Redaccin Verd

23

VERD

turismo

una magica reserva

Encenillo,
boles y pastos que cubren la zona que est siendo reforestada con especies naturales y tambin en la que se han dejado espacios de reforestacin natural en los que, paulatinamente, regresa la fauna original Tuve la suerte de conversar con Enrique Hoeck y con Elsa Matilde Escobar de Fundacin Natura, en los dos se advierte la pasin que el sitio provoca, la decisin firme de mantener la reserva y no solamente eso, sino de volverla cada vez un sitio al que concurren los estudiosos de la naturaleza y tambin la gente que se motiva con la tentacin de encontrar, tan cerca de la gran ciudad, un lugar en donde se puede contemplar la naturaleza en estado puro, y sentir las maravillas que entrega a quien, con un poco de sentido de observacin, se adentra en los caminos y senderos establecidos y en los que ellos mismos descubren. Los lugares en donde se realizaban algunos de los trabajos de extraccin y procesamiento de la cal, han sido transformados en un pequeo lago, la torre del horno se mantiene, como para recordar que si es posible recuperar la naturaleza que fue afectada, y cada recodo de los caminos sirve para hacer una parada, tomar fotografas, solazarse con la belleza y seguir caminando y descubriendo pedazos de vegetacin o cielos divisados entre el follaje, que calientan el alma y nos dan nimos para continuar en el trajn de la vida diaria. Durante mi visita, qued cautivada por los pequeos dientes de len, florecillas medicinales que asoman por entre el verde de la vegetacin que nos circunda en cuanto llegamos. Encenillo es un lugar que vale la pena visitar, no se lo pierdan en su prximo viaje a Colombia, requiere solo unas horas y constituye un oasis en medio del barullo y la agitacin que la vida ciudadana comportan.

A tan solo una hora de la gran metrpoli en la que se ha convertido Bogot, la capital de los colombianos, con el sol que nicamente se aprecia en las ciudades Andinas, brillante, casi transparente, se encuentra la reserva forestal de Encenillo, denominada as por la abundancia de rboles de Encenillo que se encuentran dentro de sus linderos, rbol que es ya casi una excepcin, puesto que la tala indiscriminada lo ha puesto en peligro. Encenillo forma parte de las reservas que maneja la Fundacin Natura de Colombia, se puede llegar a ella por el camino que lleva a la Calera, zona de expansin de Bogot, donde se puede observar un auge en la construccin de casas de hermosa factura. Esta reserva forestal pertenece al Municipio de Huasca, luego de pasar la Calera, se avanza hacia Sop, y a un par de centenares de metros se divisa el desvo que conduce a este maravilloso lugar Encenillo, convertida en reserva gracias a los esfuerzos de Fundacin Natura Colombia y de los propietarios de la tierra, la familia Hoeck, es un lugar en donde funcionaban minas de cal; los dueos de la tierra sacrificaron esta fuente de recursos econmicos para brindarle a su pas una reserva y tambin un lugar que se puede visitar para admirar los bellsimos paisajes, disfrutar de la calidad del aire, caminar por las veredas que se disimulan entre el follaje, apreciar cada flor, ave, mariposa y otros animales que se escurren por entre los r-

Rosala Arteaga Serrano

24

VERD

Mara del Mar

ACUARIO

Ao Nuevo?...tiempo de promesas, cumplimos las anteriores?...estamos justo en el momento preciso, felicidades a todos y adelante!

Enero 20 - Febrero 19
Acuarianos, se presentar con bastante preocupacin por esas nuevas libras, pero con mucho nimo a perderlas Que tal proponerse la rutina de ejercicios y comida sana?, no olvides incluir frutas y vegetales en tu dieta diaria. Si consumimos productos del entorno, se ahorra el combustible del transporte.

PISCIS

Febrero 20 - Marzo 20
Mucha farra el fin de ao? Los parques te esperan, tambin el reciclaje de todo ese material navideo, asi ayudamos a no contaminar nuestro medio ambiente y al mismo tiempo obtener envases que nos facilitaran el trabajo diario, nuestra Madre Tierra lo recompensar

ARIES

Marzo 21 - Abril 19
Invita a tu grupo a caminar, hacer reuniones donde los vegetales sean invitados de honor y no olvides sembrar hortalizas en ese terreno que estas desperdiciando, en poco tiempo veras los resultados. Las plantas de cualquier genero son una bendicin para el planeta.

TAURO

Abril 20 - Mayo 20
Vendrn das especiales para que pongas en marcha los proyectos que no has realizado. Estamos rodeados de una naturaleza increble, ella nos tiende sus brazos para darnos todo lo que necesitamos y tener una buena calidad de vida, no la agredas ni la descuides!

GMINIS

Mayo 21 - Junio 21
Son los gemelos que te guan, has sido buen cultor de tus promesas?... la agricultura, los ejercicios, el instruir a tus hijos a colaborar con su entorno y asi ser un pas que de ejemplo al mundo en conservacin ecolgica..

CNCER

Junio 22 Julio 22
Una de las mejores facetas de tu carcter va a ser que de ahora en adelante disfrutes mas los momentos que te llenan de alegra, re, correr es vivir, es beneficioso, invita a tu familia y amigos el fin de semana a conocer tantas zonas de hermosos bosques que poseemos y no los conocemos.

LEO

Julio 23 - Agosto 22
Tu familia necesita ayuda para realizar lo planificado; planta arboles o al menos semillas de hortalizas. Ensea como aprovechar todos los desechos alimenticios como abono y luego ver lo apetitoso que son las hortalizas sembradas en el huerto.

VIRGO

Agosto 23 - Septiembre 21
Los de virgo son ordenados y planificadores. Detallistas, sinceros y cuando nos proponemos a realizar un trabajo lo logramos, es por ello que nuestro Pas necesita el apoyo de todos para cuidar el entorno, estemos siempre dispuestos a tender nuestra mano.

LIBRA

Septiembre 22 - Octubre 22
Muchas personas te admiran. Habla de lo hermoso de la vida, de lo que te rodea, de tus cambios habituales en tu rutina para ser exitoso y muy til a tus semejantes. Ser ejemplo de quienes te rodean hace de ti un ser especial en esta era crucial para el Mundo!.

ESCORPIN

Octubre 23 - Noviembre 21
Evita las comidas con mucha grasa, y procura hacer ejercicios. Posiblemente una visita a la playa puede ayudar, la Salud es un tesoro que no tiene Precio. Cuida del agua, al lavar las frutas, recuerda economizarla ayuda a la supervivencia de nuestra Nave Planetaria

SAGITARIO

Noviembre 22 - Diciembre 21
Te sientes fuerte y con ms energas que otros das, por lo que todo lo que te propongas, lo conseguirs. Aprovecha estas circunstancias para ayudar a tu planeta en lograr un medio ambiente ms sano y menos contaminado, no lo olvides.

CAPRICORNIO

Diciembre 22 - Enero 19
Los actores hacen algo por el bienestar de la humanidad y los payasos son los que solo divierten al mundo y pasan sin pena ni gloria. Con tu actitud, decides quien eres, el que pasa sin dejar huella o los que ayudan a lograr un mundo limpio, sano y sin contaminacin para el beneficio tuyo y de las generaciones futuras.

26

publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad

utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl

publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad publicidad

utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl utpl

zodaco