You are on page 1of 14

_`?

3tiCA OE`

s 2L R tt u
Tacna,

( 2l

VISTA:

La Resoluci6n Administrativa N" 671-20I3EEPASODESADRS.TCOB.REG.TACiTIA del 06 de Mayo del 2013 expedida a favor del Sr. AIdo Ramos Ramos, y
CONS!DERANDO:

mediante Resoluci6n Administrativa 671-2013-EEPASODESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA, del 06 de Mayo del 2013, se resuelve "Otorgar a fav.or del Sr. Aldo Ramos Ramos, LA AUTORIACION SANITARIA para la TMPORTACTON DE JUGUEIES que se detallan en el Cuadro Anexo del lnforme N" 020-2013-AtJuE E P A SO- DESA-DRS. T/G O B. REG. TACNA., .. "

Que,

No

Que, tal como se desprende de la Solicitud de Autorizaci6n Sanitaria para lmportar presentada por el Sr. Aldo Ramos Ramos, este actfa como representante Legal de !a Empresa IMPORT MARAVILLA TOYS E.!.R.L., con RUc No 2os3z342tso, con domicilio legal en Gonjunto Habitaciona! Alfonso Ugarte I Etapa, Manzana G2, Lote N" 04, del distrito Gregorio Albarracin, provincia y regi6n de Tacna;

Que, conforme al Articulo 2010.- Rectificaci6n de errores, de la Ley N' 27444, del Procedimiento Administrativo General, se establece que los errores material o aritm6tico en los actos administrativos pueden ser rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio o a instancia de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisi6n, la rectificaci6n las formas 'y modalidades de comunicacion o publicaci6n que adoptando corresponda para el acto original,

rectificacion que tambi6n opera para las omisiones involuntarias que no afectin el
procedimiento.

Que, en el caso de autos si bien se ha otorgado Autorizaci6n Sanitaria para importaci6n de Juguetes al Sr. Aldo Ramos Ramos, se ha omito consignar que dicha autorizaci6n es en representaci6n de la Empresa IMPORT MARAVILLA TOYS E.l.R.L., con RUC N" 20532342750, omisi6n subsanable conforme a las normas citadas; por lo cual resulta pertinente emitir el acto administrativo en este sentido;
Con la visaci6n del Equipo de Trabajo de Ecologia, Proteccion Ambiental y Salud Ocupacional, de la Direcci6n Ejecutiva Salud Ambiental de la Direcci6n Regional de Salud Tacna;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Regional No 012-2012P.R/GOB.REG.TACNA que aprueba el Texto Unico de Procedimienios Administrativos de la Direccion Regional de Salud Tacna, Ley No 28376 "Ley que Prohibe y Sanciona la Fabricaci6n, impoftacion, Distribuci6n y Comercializacion de Juguetes ylo Utiles de Escritorio T6xicos o Peligrosos" y su respectivo reglamento el D.S. N' OOB-2007-SA modificado a su vez por Decreto Supremo No 012-2007-SA, yen observancia a la Ley No 27867 Ley Org6nica de Gobiernos Regionales, su modificatoria Ley No 27902 y la Ley No 28013; concordante con la Ley No 27783 Ley de Bases de la Descentralizaci6n y en uso de las atribuciones delegadas mediante Resoluci6n Directoral No 467-2011-OAJDR/DRS.T/GOB. REG.TACNA.

RESOLUC10N ADMiNISttRA lVA


N

a77

2013 EEPASO DESA/DRS T GOB

REG.TACNA ,s B $N\

Tacna,

t[11

SE RESUELVE:

Articuto 1o.- i/toDtFtcAR EL ARTICULO 1" y 2" DE LA RESOLUCTON AD[lllNlSTRATlVA N' 671-2013-EEPASO-DESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA, del 06 de mayo del 2013, en los t6rminos siguientes:

"Articulo 1o.- Otorgar a favor del Sr. Aldo Ramos Ramos, como representante Legal de la Empresa IMPORT MARAVILLA TOYS E.!.R.L., con RUC N' 20532342750, con domicilio legal en Conjunto Habitaciona!
A:fonso ugarte l Etapa, Manzana G2, Lote N
04, de: di,tritO Gregorio

u BREQTACN : a i l[lr [ : W ::[


Articulo 2
.

TOYS E.:.R.L ,con RUC N

Ramos, como representante Lega:de:a Empresa lMPORT MARAV:LLA 20532342750,parl:a:MPORTAC:ON DE LOS

Denegar:a Autorizaci6n Sanitaria a:Sr.Aldo Ramos

JUGUETES descritos en e!numera: 4.2.de::tem lV de::nforrne N0 020 2013A:JU EEPASO DESA DRSTrGOB.REG TACNA, que forma parte
integrante de:a presente Resoluci6n".
Articu:o 2
.

Notificar la presente Resoluci6n a la solicitante

y al Equipo de

Trabaio de Ecologia, Protecci6n del Ambiente y Salud Ocupacional de la Direcci6n


Eiecu Va de salud Ambiental,conforme a ley.

REGISTRESE,COMUNIQUESE Y ARCHiVESE lSC ta palb ins 'CFtinentes a



t

Of.EJ

cI:

'

.L:Hosp

OA,
SFPT NSB/

:r.E , 0

l ega,

Remt7:,, . Ont.A !

nteresa

Dtt'

RESOLUC10N ADMINISTRATIVA DRS T GOB REG TACNA


/__2013-EEPASO

DES

o 6 Vl r 21113
Tacna,

1
Unico de Cont buyente N 20532342750 Comercia zador,DiStnbuidor y Almacenamie UE DRS TACNA,COn domic io le( 0295 12

Lte-4, del D:STRITO: CORONEL GRE DEPARTAMENTO DE TACNA, sobre Auto y


i

zaCi6n Sanlana para la importac16n de

ln

DESAORSWGOBREC TACNA q

'S
so cltal:e

i Tj 1 1 R:LiSttli

provenientes de la Republica Popular Chlna;

0 _ :: n i R rTetten , c soliCitante,para los productos descntos en e


erT:;lll:
X
283

Que,d Eq pO de Tttba10 de E

W:'S

1:lfrila : Lli:l,dih[:iililtiJ
1

comerdalizaci6n de iuguetes y ttiles de e

li:i


la relaci6n del anexo del presente infonlnel Que, 10S articulos 6

l acotado da a COnocer que el numera1 4 2 del del ProductO, la relaci6n de los iuguetes que

i: i:

han sido observados y retirados de la solicitud de Autorizaci6n Sanitana excluyendose de

y220 del Reglamento aCotado establecen que la Direcd6n

IS l: ] l
acuedo a lo senalado en ios articulos 17
vigencia de 2 anos al

::1

DESA DRS

T/GOB REG TACNA:

.,

uC

0=t

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N. 67/ -2o13-EEeASo-DESA,/DRS.T/GoB.REG.TAcNA


Tacna,

0 6 MAY 2013

OcupattF
Tacnai

: 1: :1 t'1 i: :t :6
C

R G REQ

mll T: is le uttpttba, i :Fe r : : i las atnbuclones delegadas mediante Resolud6n Directoral N 467-2011-OA
de Bases de la DeSCentra zaci6n y en uso de

D DRST/GOB REG TACNA.

SE RESUELVE:

: li : [
integrante de la presente ReSOlud6n
.

Denegarla Autonzaci6n Sanltarla al SL Aldo Ramos Ramos,para la Articuio 2 :MPORTAC10N DE LOS JUGUETES deSCntos en elnumera1 4 2 de!item iV del lnforlne N 020 2013 AI U EEPASO DESA DRST/GOB REG TACNA,que forma parte integrante
de la presente resoluc16n

La vigenCia de la presente Autonzaci6n Sanitaria es de doS(02)anOS Articulo 3


contados a partir de la fecha de su notilCaci6n

La preSente Autonzaci6n Sanitana se encuentra suleta a las acciones Articulo 4

: 7my
n

a de sJud Am emJ dsponga h

la [ : bl :
e
7

'6n ttecm eme y Sdud

OCupadOnd de L Cd6n

REGISTRESE, COMUNiQUESE Y ARCHIVESE

'0

p
SFPT

NS

d0

NFORME

0 2013 NJ EEPASO DESA DRSTl.00B REG TACNA

DE

i n Ambenu y sJud Ocup ond

ASUNTO
REFERENC:A

Aub zacbn San na para b mp lac16n de 9uebs


So cilud recepcionada po

la DESA,Exp N 1077-13 de1 021115113

FECHA
engo el agrado de
siguiente:

0610512013
:NP 1077

13DESA DRS Tacna


con informarle lo

a usted y en Peticion al

la referencia,

I.

BASELEGAL

. . o .
II.

Ley Gnsralde Salud N'26842,

t-ey

y peligrom' comercializacion de juguetes y ritiles de escritorio t6xico Reglamento de la Ley No 28376, D.S. N" 00&2007-5A -. Mo-dificatoria del Reglamento de la Ley N" 28376, D'S N" 012-2007-SA'

lt.

28376, Ley que prohibe

sanciona

la

fabricaci6n, importaci6n. Distribuci6n y

ANTECEDENTES

tte

lCla AutorlZtt Sanlara para almpOm


VER!FICACiON

:]: l : T r8 _ : l 1 T ] :
:

::

:l

2007-SA
Cuadro N l REQUiSITOS SEGUN ARTiCUL0 19 Originaly copa simPle de
Declaracion Jurada del rmportador con carActer de D S 008 2007 SA

Domid o Legal dellmportador

]: :]

NFOR E 0 2013

Al U EEPASO DESA

DRSSTrGOB REC TACNA`1 074 COD00S AUTORIZADOS

Pagi ara

Registto N 045-12-JUE-DRS TACNA


02 Copia simde del Regist o Nacionalcomo importador de juguetss y/o utiles de escritorio. Actividades de importaci6n comrcislizaci6n distribucion y almacenamiento dejuguetes y utilos de escrit6rio. 56/o presenta fofoctpias sinples de lnfumes

03

o copia legalizada del Certificado o lnforme de Ensayo de Composicion conespondiente con traduccion libre, otorgado por un de ensayos de diferentes laDorafonos labonatorio acledttado por INDECOPI o por entidades intemacionales, internadonales en los que se repqtan Laboratorio d6 la Autoridad competente DIGESA, o laboratorio mrcditado resuftados de anefsis efecfuados de ante la Autoridad sanitaria u otra entidad accditadora dol pais donde so aaedo con el netdo de las normas EN 71- refeido a la seguidfl de 16 realizo el ensayo, debiendo contener lo siguiente:
Original
juguetes. Titulo del ensayo
Nombre y dreccion del labotorio que realiza l nsayq Nombre y dreccion del solicitante
ldentficac16n del m lodo rea zado

04

Cumple Ver detalles Anexo Cumple Ver detalles Anexo


CumDle Vsr detalles Anexo Numa lntemacional ( EN 71-Pale:1, 2,

Descripcion, estado e identificaci6n

&l

objeto u objetos somettdos a

Cunple
Cumple Cumple Cumple

ensayo sin ambig{iedades Fecha de rccepcion de muestras a ensayar. Resultados del Ensayo con sus unidades de medida. Firma del profesional que ha realizado d ensayo. Declaracion de que los resultados se rofieren solo a los obieto (s) ensayados. Condiciones ambientales que pueden influir en los resultados. Copia simpl del rotuldo y etiquetado dd producto a importar, Ia misma oue dbera contener d nt:mero de Registro de importador. Constancia de Daoo por derecho de tremite y recepci6n de expediente

Cunple
No espeo,ica Cumple
3 V Al ,232

06

dela DRSI

EVALUACION TECNICA DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO

4.r. PRODUCIOS SUJEIOS A AUTOHACTOT', SAiTTIAR A

4.1.1

La evaluaci6n t6cnica correspondiente se realiza sn base a los informes de ensayos


digitalizados emitidos por laboratorio internacional, norma americana ASTM-F963 y/o norma europea EN 71-Parte 3: migracion de ciertos elementos; analizados para los elementos cadmio, cIomo, plomo, bado, ars6nico, mercurio, selenio y antimonio.

4.1.2
4.'1.3

Se constat6 que todos los codigos materia de la solicitud est6n indicados en los respectivos informes de ensayo. Se verifico que los rosultados reportados en los informes de ensayo no superan los limites maximos pormisibles (LMP) sstablecidos en el anexo lV del D,S, N" 00&2007-5A

4.1.4

Delas condiciones ambientales que puedan iniuir en los resultados; estos son conformes dado que los procedimientos de an6lisis de referencia verificados, corresponden a las
metodologias estandarizadas de las normas mencionadas en el numeral 4.1.'1,

En el Anexo se detallan los productos quo de acuerdo a la evaluacion, les mrresponde la Autorizaci6n
Sanitaria solicitada.

INFORi,|E

]f

02Cfi3-AIJU.EEPASO.DESA-DRSST/.GOB.REG TACM ( 1 071 CODIGOS AUTORIZADOS}

Pagina 2 de 10

4.2.

PRODIJCTOS

ilO

PROCEDENIES

AUTORI7/ICI,N

de la solicitud de Autorizacion sanitaria por encontrarse Los juguetes que han sido observados y retirados D'S' 012i..i.qrisitos Oet C.g1*.nto D.S. 00&2007-3'A' y su modificatoria informacion no acorde siguientes: los son del presente informe estos 2007-S.A. Han sido .r.tulOo, O. la relacion del an6xo

*,

CODIGOS DE PRODUCTO AONtXING


6699 11,6699 12

TOYS FACTORY
chenghal
Distnct,

TECHNICAL SERVICES CO
LTD 2,4,5 F
oastar,Bunding

STANDARD

SZTYR080611034/
TS 01

El iesl rePort no Presenta EN 71, parte 3 migraci6n metales pesados, Por lo que no

&

l,'

Shantou Cty

zhongkang
Road,
shangmetin,

es posible validar los c6digos de los Productos.

shenzhen China
RUl lA

AND coMMERCE cO,LTD


Rm 103 7th
Bunding

INDUSTRY

LTD 2,4,5/F
Oastar,Bu ding

TECHNICAL SERViCES CO
zhongkang
Road,
shangme:in,

SCS CSTC STANDARD

SZTYR0907180281

TS

El tesl report no Presenta EN 71, parte 3 mrgraci6n de metales pesados, Por lo que no es posible validar los c6digos de los productos, ademds le falia una hoia al test rePort.

No 6188 ZhuFeng

Road
Liantang

shenzhen China

Town Qingpu
Section

::

F.

: i : ]
el

cuando el caso lo amerite.

productos donde se Autorizacion Sanitaria para codigos de En caso se presente situaciones como: solicitar *Oifot no consignados como tal, con enmendaduras y/o muy aprecian claros signos Oe estar sobre escrito., posteriores soricitudes de Autorizacion Sanitaria, se ireoibres en ros respectivos informes de ensay*, piJoOtra a denegar el expediente en su totalidad'

[r*

CONCLUS!ONES

E.I.R.L., ha cumplido con presentar los requisitos 5.1. Que, la Empresa IMPORT MARAVILLA TOYS que prohibe y Reglamento de la Ley No 28376 Ley y establecidos en los articulos 1go, 20o 21; Oel y cimercializacion de juguetes ylo ritiles de escritorio sanciona la fabricacion, importaci6n, oistriuucion D.s. No 012-2007-sA en con D.s. tti oogzdoz-sA, su modificatoria con
toxicos o perigrosos aprobado proceOimientos Administrativos - TUPA aprobado con Ordenanza concordancia *n'.f T.*to Uni* O. y ra Direccion Regionar de Sarud racna considerando r,r. oor-ioir_crucoe,nec.TAcNA

Regionar

;;

queeladministradoasumetodala,..,pon,,oitioadporlodeclarad-oensusolicitudyporelcontenidode

su expediente on toda su extension; se concluye que es PROCEDENIE otorgar la

respectiva Autorizacion Sanitaria para la importacion de.juguetes mntenidos en su respectivo acto resolutivo a los seflalados en el Anexo det lnforme T6cnico Favorable No 02G20'13-AIJU-EEPAS0-DESADRSTT.GOB.REG.TACNA y considerSndose el procedimiento de simplificacion administrativa se ha procedido a "Denegar los codigos de la Autorizaci6n sanitarja a los juguetes observados' que se
encuentran descritos em el item lV, 4.2 del lnforme precitado,

5.2. La Autorizaci6n Sanitaria para la importaci6n de juguotes se extiende para todas las importaciones a
realizar por la Empresa IMPoRT MARAVILLA TOYS E.|.R.L., cuya descripci6n y codigos de productos sean los seialados en el Ansxo del presente informe (Expediente: No 1077-'llDESA-DRS.Tacna), EL

NUMERO DE

LA RESOLUCION ADMINISTMTIVA DE LA AUTORIZACION SANITARIA PAM

IIIIPORTAR JUGUETES OTORGADA POR LA DESA -DIRESA TACNA, DEBERA INCLUIRSE EN EL ROTULADO FINAL ADEMAS DE LOS S|MBOLOS DE ADVERTENCIA SOBRE LA EDAD Y MEDIDAS
PREVENTIVAS DE USO SEGUN ART.35 CONTEMPWOS EN EL D.S.
NO

OO8.2OO7-SA,

5.3. La vigencia de Ia Autorizacidn Sanitaria es de dos (02) anos, en concordancia con lo dispuesto en sl D.S. 012-2007-SA de fecha 12 de octubre del 2007. VI. RECOMENDACIONES

6.1. Que, el Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n del Ambiente y Salud Ocupacional , eleveel presente
ln{orme a la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental para la emisi6n de la Autorizacion Sanitaria, emitida mediante acto resolutivo la cual tend16 una vigencia de dos a6os, segIn norma vigente,

6.2, Que,

la Empresa IMPORT MARAVILI-A TOYS E.|.R.L., deberd cumplir con incluir que el Rotulado contenga el nrlmero de la Autorizaci6n Sanitaria y el Nrimero de Registro Nacional otorgado por la
Direccion Ejecutiva de Salud Ambiental Tacna, deben adem5s del simbolo de advertencia sobre la edad apta y las medidas prevsntivas de um en idioma castellano deben incluirse de FoRMA LEGIBLE EN EL FINAL DEL pRoDUCTo EN LA PRESENTACTON DEL ENVASE coMERclAL ANTES DE LA COIVIERCIALIZACIoN DE LOS JUGUETES REFERIDoS, en caso del producto tenga rotulado de fAbrica incompleto, el importador debe completar con una etiqusta adicional la informacion faltante sin tapar en ningtn caso los datos de origen. Frente al incumplimiento de estas recomendaciones, es potestad de la autoridad competente, hacer cumplir los procedimientos conforme a Ley.

ioruuoo

o.

6,3. Que, la Empresa IMPORT MARAVILLA TOYS E.|.R.L., debe evitar hacer traducciones de los lnformes de Ensayos sobre plantillas sscaneadas con los logos, firmas o sellos de los laboratorios sea nacional o internacional, las traducciones que exige el Reglamento de la Ley No 28376 son libres, no oficiales y es en un formado Word simple, por ningin motivo se deben usar plantillas escaneadas de logos, firmas o sellos de cualquier laboratorio, sea nacional o intornacional, dado que existe efecto leqal conforme a los art. 3o, 5o y 70 del Reglamento de laboratorios de Ensayo y calibracion R. 002-9&INDEC0P|/CRT: Publicado en el diario oficial El Psruano el 31/01/1998 y publicado como segunda edicidn el 11n0n002. 6.4. Que, los datos de identificacion del importador la Empresa IMPORT MAMVILLA T0YS E.|.R.L., y del producto (c6digo de producto, descripci6n, pais de origen, etc.) deben de coincidir con la informaci6n de la documentaci6n aduanera, ZOFM Tacna y la Autorizacion Sanitaria segtn corresponda, en caso el producto tenga rotulado de fibrica incompleto, el importador debe COMPLETAR CON UNA ETIQUETA ADICIONAL LA INFORMACION FALTANTE SIN TAPAR EN NINGUN CASO LOS DATOS DE ORIGEN, Frente al incumplimiento do estas recomendaciones, es potestad de la autoridad competente, hacer cumplir los procedimientos mnforme a Ley.
TACM ( I 07'l GODIGOS AUTORIZADOSI

INFORiIE

02G20'13-AIJU-EEPASG0ESA0RSSTI.GOB.REG

Pagina 4 de

l0

sanitarias, para 6,5. Que, los administrados que soliciten la emisi6n de copias certificadas de Autorizaciones por la autoridad otorgados pais, son slamente la importacion de juguetes y/o ritiles de escritorio en el Tacna, o DIRESA nacional de salud competenie, segrin el lugar de emision mmo son DIGESA
Es todo cuanto tengo que informar a usted.

Atentamente

CcA h

Pagina 5 de I0

Des pd6n dettgudes p

dttosy n`me sde po

1 pedbn TOYS E.:.R.L. [ 1:(I

1077 2 3 DESA DRS ,p sen do p

h Emp sa mPO

(1 074 cOdigos luguetes auto zados)todOS 10Siuguetes son de procedoncia China


Ensayo Nombre del Laboratorio/ Direcci6n

Descripci6n
N

No
C6digo

C6digo de Producto(Seg`n fadura de


importaci6n)

(SegIn
factura de importaci6n)

Descripci6n traducida al castellano

Nombre del
Fabricante/Direcci6n

lnforme

o Cerlfficado

Seg(n
Norma lnternacional

Partida

de Ensayo

Arancelaria

Pais de Procedencia

XG9693,XG9693A,XG9694,XG9694A, XG9695,XG9695A,XG9696,XG9696A, XG9697,XG9697A,XG9698,XG9698A, XG9699,XG9699A,XG9801,X09801A, XG9802,XG9802A,XG9803,XG9803A, XG9805,XG9805A,XG9806,XG9806A, XG9807,XG9807A,X09808,XG9808A, XG9809,XG9809A,XG9810,XG9810A, XG9811,XG981l A,XG9812,XG9812A,

JUGUETE,SERIE

BLOQUES DE DE CARROS VEH!CULOS


DIDACTICOS,

BRICKS

TOY

TOYS FACTORY
Chenghal Dist ct,

X!ANGGA0

NORNA EUROPEA
SZTYR101135062TS PARTEl, EN71 PARTE2, EN71 PARTE
(EN71

TECHNICAL SERVICES CO
LTD 2,4,5
shangme!in,
F

SCS CSTC STANDARD

CAR

DiDACT:CO CON
RUEDA LIBRE, SET DE

9503002900

CHINA

Shantou Cty,

SER!ES

cuangdong
Province,China

oastar,Building

zhongkang Rcad, Shen2hen China

XG9813,XG9813A,XG9815,XG9815A
890,89030A1890 31 890 32A,890 33A,890 34A,390 35A,890 36A,890 37A,890 38A,390 39A,89050A,890 51A,890 52A,390 53A,890 54A,890 55A,890 56A,890 57A,890 58A,890 59A,890 60A,390 61A,890 62A,890 63A,890 64A,890 65A,890 66A,890 67A,890 68A,890 69A,890 70A,890 71A,890 72A,390 73A,890 74A,890 75A,890 76A,890 77A,890 78A,390 79A,890 80A,890 31A,890 82A,890 33A,890 84A,890 85A,890 86A,890 87A,890 88A,890 39A,890 90A,890 91A,890 92A,390 93A,890 94A,890 95A,890 96A,890 97A,890 98A,890

DlDACTICOS

BLOQUES

TOYS CAR
SERIES

CARROS DE
UGUETE, RO DE UGUETE

SER:E DE

FENG CHENG DA
Shantou Cny,

NORNA EUROPEA
VVJ1200636

TESTING!NST:TUTE

GUANGDONG
QUALiTY

OF PRODUCT

TOYS FACTORY
Guangdong
Province,China

Chenghai District,

PARTEl, EN71 PARTE2, EN71 PARTE

cN71

SUPERViS10N(GQ
No 6 Haichengdong Street,Xingangdong
Road,Haizhu Dist P R China
ct,

9503002900

CHINA

Guangzhou,510330,

NO CD2012 115,CD2012 116,DS467, 667,668,669,2011 1,2011 2,2011 3,


2011 4,2011 5,2011 6,2011 7.2011 8, 2011 9,2011 10,2011 11,2011 12, 2011 13,2011 14,2011 15,2011 16, 2011 17,2011 18,2011 19,2011 20, 2012 1,2012 2,2012 3,2012 4,2012 5, 2012 6,2012 7,2012 3,2012 9,2012 10,2012 11,2012 12,2012 13,2012 14, 2012 15,2012 16,2012 17,2012 18, 2012 668,2012 20,2012 115,2012 116, 2012 53

NORNA EUROPEA
TOYS CAR

TEST:NG!NST!TUTE

GUANGDONG
QUALITY

OF PRODUCT

CARROS DE JUGUETE

IASHENG

FACTORY

TOYS
VV 1101863

Chenghai District,

Shantou City

PARTEl, EN71 PARTE2, EN71 PARTE3)

(EN71

SUPERVIS10N(GQ
No 6 Haichengdong
Street, ngangdong Road,HaiZhu District,

9503002900

CHINA

cuangzhou,510330,
P R China

INFORME

NO

( 020.2013.-AIJU.EEPASO.DESA.DRSST/.GOB.REG TACNA 1 074 CODIGOS AUTORIZADOS'I

Pagina 6 de 10

9744,9745,9746,9747,9748,9749,
9:::
: ::b:7:;

::31:' :Z:: ::::

25141,25142,25143,25144,27041N, 27042N,27161,27162,27163,27164, 27165,27166,29021,29061,29161, 32053,32161,33021,33041N,33042N, 33061,33161,34051 : 1 1 1:il:: ::

BUILDING BL K

SHANTOU WANGE BLOQUES DE CONSTRUCC10N, TOYS INDUSTR:AL CO,LTD Xittia BLOQUES CON
ACCESOR10S,
D:DACTICO
UGUETE
lndustria:Park

NORNA EUROPEA
SZTY1206013893TS PARTEl, EN71 PARTE2, EN71 PARTE
(EN71

TECHNICAL SERV:CES CO LTD


2,4,5 /F Oastar,
Building Zhongkang

SGS CSTC STANDARD

95030029

CHINA

Chenghai Shantou

GuangdOng China

Road,Shangmelin, ShenZhen China

A065,A066,A067,A068,N,9,

Z9,

334

XIN DE Li PLAST!C

TOYS FACTORY
Pumeiindust
al

NORNA EUROPEA
CH120228N0050
PARTEl, EN71 PARTE2, EN71 PARTE3) EN71

SHENZHEN CO,

VER!TAS
LTD l

BUREAU

DONGGUAN
BRANCH No 34,
Chemvu:u Sedion,
cuantai Rd,

BEAUTY
K!TSET

UGUETE

SET

DE BELLEZA

Park,Chenghai
DistlCt,ShantOu

9503002900

City,Guangdong Prov!nce,China

HOule TOWn, Dongguan Cty,

Cuangdong

Province,China

A305,A306,A307,A308,A3", 19,

Pugina 7 de 10

A317,A318,A319,A320,A321,A322, A323,A324.A325,A326,A327,A328,
A329,A330,A331,A332,A333,A334,

A335,A336,A337,A338,A339,A340, A341,A342,A343,A344,A345,A346, A347,A348,A349,A350,A351,A352, A353,A354,A355,A356,A357,A358, A359,A360,A361,A362,A363,A364, A365,A366,A367,A368,A369,A370,


A371,A372,A373,A374,A375,A376,

A377,A378,A379,A380
668,678,688 1,2,3,4,5,688 6,7,8,9,10,

698,69&1,698 2,688 88,688 99,698


6,7,698 11,12,666,666 1,2,3,4,5,699,
699 1,2,3,662,6888,610C,6888

1,2,5,6,6888-4,688822,6888 33,6988,
6988 1,2,3,4,6988 13,14,6988 22,

2276,2276 1,M92,2876,640,630,620, 610,8662,6627,6628,6628 6,8,6888A,B,E,688A,B,668A,B,666A 1,666A 2,666A 3,662A,662B,662C,662D,


662

TOYS
SER:ES

JUGUETES, ANIMAL,ANIMAL

SERIE DE

NORNA EUROPEA
CHENGXiNG TOYS

JUGUETE

FACTORY

ACCESOR10S

CON

Chenghai Distnct Shan10u City

SZTYll12038350TS

PARTEl, PARTE2,
EN71 EN71

(EN71

TECHN!CAL SERV:CES CO LTD


2,4,5 /F Oastar,
Building Zhongkang

STANDARD

SCS CSTC

950300.2900

CHINA

1,6622,662 3,662 4,662 5,662

PARTEo

Road,Shangme n,
Shenzhen China

22A,662 22B,662 22C,662 22D,666 2,


666 4,666 6,698 2,698 5,698 7,698

INFORME

112
NO

H,698 S,698 G,666A,666B

6003A,60033,6003C,6 3D, 03E,


6003F

5001,5002A,5002B,5003A,5003B, 5005,5006,5007,5008,5009,5010, 5011,5012,5013,5014,5015,5016, 5017,5018,5019,5020,5021,5022, 5023,5024,5025,5026,5027,5028, 5029,5030,5031,5032,5033,5034, 5035,5036,5037,5038,5039,5040, 5041,5042,5043,5044,5045,5046, 5047,5048,5049,5050,5051,5052, 5053,5054,5055,5056,5057,5058, 5059,5060,5061,5062,5063,5064, 5065,5066,5067,5068,5069,5070, 5071,5072,5073,5074,5075,5076, 5077,5078,5079,5080,5081,5082, 5083,5084,5035,5086,5087,5088, 5089.5090,5091,5092,5093,5094, 5095,5096,5097,5098,5099,5100, 6001,6001A,60018,6001C,6001D, 6001E,6001F,6002,6002A,6002B, 6002C,6002D,6002E,6002F,6003,

B:RD TOYS

ANGRY

ANIMAL,AN!MAL

uGUETE

YAXIN TOYS FACTORY Meipo


lndustna:Area
Chenghal District

NORNA EUROPEA
CH130121N041 PARTEl,
EN71
(EN71

BUREAU VER!TAS

LTD,DONGGUAN
BRANCH No 34,
Chemvu:u Section,

SHENZHEN CO,

ACCESOR10S

CON

9503002900

CHINA

Shantou Clty

Cuangdong
Province

PARTE2,

Cuantai Rd,Houlie

PARTEo

EN71

Town,Dongguan

CW,Cuangdong
Province,China

O2O.2O13..AIJU.EEPASO.DESA.DRSST/.GOB.REG

TACNA ( 1 074 CODIGOS AUTORIZADOS)

Paginu

de 10

-lo:6J

877 -7, 877 -8, 877 -9, 877'17' 87 7 -18' -23, 87 7 - 19, 87 7 -20, 87 7 -21, 87 7 -22' 87 7 -zs, 87 7 -26, 87 7'27' 87 7'28' aT -zq, 87 7 -29, 87 7 -30, 87 7 -31, 87 7 -32' 87 7 -33, 87 7 -34, 87 7 -35, 87 7 -36, 87 7 -37' 87 7 -3a' 87 7 -39, 87 7 -40, 87 7 41, 87 7 -42' 87 7 -43'

058; 1011 , 1057 , 1077 ' 877-6'

an

gt-qa, azt

-as, 877 -$, 877'47, 877 -48'

VEHICULOS,

SERIE DE

87 7 -49, 87 7 -50, 87 7 -51, 87 7 -52' 87 7 -53, -ss, 87 7'56, 87 7 -57' 87 7'5a' an 877-59, 877-60, 87 7 -61, 87 7 -62, 87 7'63' 877 -67, 87 7 -68' en -6c, ras, 87 7

-u, an

PATH CAR
SER:ES

FUNNY

I
I I

877 -7 1, 877 -72' 877'73' 877 -76, 877 -77' 877 -78' 877 -79. 877-80, 877{1, 877 -82' 87 7 -83, an -an. en -Bs, 877{6, 877 -87, 877 -e8'

&,

CARRO, UGUETE TREN, VEHiCULOS CON ACCESOR10S,


TREN CON PiSTA

UGUETE

CHUNFENG TOYS FACTORY Longdu Houxi lndustrial Area. Guangdong Province, China

NORNA EUROPEA
sz0012R0343 PARTEl, EN71 PARTE2,
EN71
(EN71

CCIC SOUTHERN ELECTRONIC PRODUCT TEST!NG

8 : Tesung Bu ding,
Shahe Road,X
i`

9503002900

CHINA

87749. 877 -70, 877 -7 4. 877-75,

PARTE3)

Nanshan Distnct,

Shen2hen

azz-as. 827-90, 877-91, 877-s2' 877'93' azt -gq,877-95, 877-96, 87 7 -97, 87 7 -98' 877-9s


100

BU:D:NG SER:ES

CONSTRUCC10N, JUGUETE
DIDACTICO,

BLOQUES DE

SER!E DE

SHANTOU CtTY

NORNA EUROPEA
w 1102648A

TEST!NG INST:TUTE

GUANGDONG

CHENGHAl CRAFT

BLOCK

DiSTR:CT JIAX!N

UGUETE

RODOT, UGUETE TROMPO

PRODUCTS FACTORY

PARTEl, EN71 PARTE2, EN71 PARTE3)

(EN71

QUALITY SUPERV!SiON(GQD
No 6 HaichengdOng Street,XingangdOng
Road,HaiZhu DiSt P R China
Ct,

OF PRODUCT

9503002900

CHINA

CuangZhOu,510330,

7 t


,,
YO Y0

NORNA EUROPEA TOY


JUGUETE YOYO,
SERIE DE YOY0 DE JUGUETE,

CENTRE TEST:NG INTERNAT!ONAL

SENMAO TOYS

FACTORY

SERIES

JUGUETE

Chenghal District

TLSZE00047251

TROMPO

Shantou City

PARTEl, EN71 PARTE2, EN71 PARTE3)

(EN71

( Z

"

!ndust al Zone,

9503002900

CHINA

Baoan 70 District,

Shenzhen,

Guangdong,China

9256,9257,9258,9259,9300,9305, 9306,9308,9309,9310,9311,9400, 9401,9410,9412,9432,9435,9437,


9439,9450,9451,9455,9460,9463

9465,9489,9490,9633,9646,9650,
9651,9654 9719,9734,9752,9811
14, 9831 38,9830,9831,9832,9833,9834,

9835,9836,9837,9838,9839,9840,
984145,9907 12,9907 13,9907 14

UGUETES

PLASTICO,
UGUETE UGUETE

DE

LEBAO TOYS

NORNA EUROPEA
SZ0012R0854 PARTEl, EN71 PARTE2, EN71 PARTE
(EN71

CY0629201,CY0629202,CY0629203, CY0629204,CY0629205,CY0629206, CY0629207,CY0629208,CY0629209, CY0629210,CY0629211,CY0629212, CY0629213,CY0629214,CY0629215, CY0629220,CY0629221,CY0629222, CY0629223,CY0629224,CY0629225, CY0629226,CY0629227,CY0629228, CY0629229,CY0629230,CY0629231, CY0629232,CY0629233,CY0629234, CY0629235,CY0629236,CY0629237,

9907 15,9907 16,9907 18,9907 19,

PLASTiC

TOYS

TROMPO, GTE
DIDACTiCO,

FACTORY Chenghai Districl, Shanlou City,


Guangdong Province, China

ELECTRONIC PRODUCT TEST:NG


LTD Add:Electronic
Testing Bu ding,

CCiC SOUTHERN

(SHENZHEN)CO,
Shahe Road,X
i,

9503002900

CHINA

ROBOT

Nanshan Dist"ct,

Shenzhen

INFORME N0020 2013 AIJU EEPASO DESA DRSST GOB.REG TACNA(1 074 CODIGOS AUTOR:ZADOS)

Pagina 10 de 10

You might also like