You are on page 1of 8

Definiciones y Preguntas Frecuentes sobre Mediacin

Siempre suponemos que todas las personas y actores involucrados en la resolucin alternativa de disputas, conocen perfectamente la terminologa y el significado de cada una de las palabras que utilizan. No obstante ello, en muchas ocasiones, hay personas involucradas que desconocen las definiciones o el real significado de algunos trminos utilizados en esta actividad. Muchas personas suelen buscar expresiones en los motores de bsqueda de Internet, confundiendo trminos o sus aplicaciones. En consecuencia con ello, el objetivo de esta pgina es dar a conocer las definiciones correctas de diversas expresiones utilizadas en el campo de la resolucin alternativa de disputas y ampliar algunos conceptos de uso frecuente en dicho campo. Mediacin El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Repblica Argentina define a la mediacin de la siguiente forma: La mediacin es un mtodo que permite la resolucin de conflictos de manera pacfica, a travs del dilogo entre las partes, donde el mediador como tercero neutral las acompaa para que ellas mismas, como protagonistas, encuentren las soluciones ms beneficiosas. En Wikipedia, se define a la mediacin de la siguiente manera: La mediacin es un mtodo de resolucin alternativa de conflictos, que se aplica en muy diferentes disciplinas profesionales (el Comercio, el Derecho, la Psicologa, el Trabajo Social, la Pedagoga Social, etc.), en el que dos o ms partes llegan a acuerdos consensuados facilitados por una tercera parte (el mediador), que acta bajo el principio de la neutralidad. El mediador ayuda a las partes a lograr un rpido acuerdo usando la creatividad y la cooperacin, en un escenario no-teraputico Tipos de Mediacin La mediacin prejudicial obligatoria es impuesta por la ley 26.589 en diversos campos del Derecho. La mediacin facultativa es aquella por la cual las dos partes en conflicto eligen un mediador para que los asista en la resolucin del conflicto, y dicha seleccin es presentada ante un juez. El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Repblica Argentina define los Tipos de Mediacin de la siguiente forma: Tipos de mediacin

Mediacin pblica (Ley 26.589) Es realizada por un mediador matriculado en el Registro Nacional de Mediacin, que es sorteado por la Cmara correspondiente.

Mediacin privada (Ley 26.589) El mediador es elegido por las partes a propuesta de quien inicia la accin. Debe estar matriculado en el Registro Nacional de Mediacin. Resolucin de Conflictos

La Resolucin de Conflictos es definida en Wikipedia de la siguiente manera: La resolucin de conflictos es una tcnica, ensayada por profesionales experimentados que representan a las partes en disputa a cualquier nivel (individual-interestatal) que ofrecen una va alternativa para cada parte que desde su punto de vista puede favorecer la resolucin del conflicto en todas sus facetas. Cul es el Organismo Oficial a cargo de los temas de mediacin y conciliacin? El ente oficial a cargo de los temas de mediacin y conciliacin en la Repblica Argentina, es la Direccin Nacional de Mediacin y Mtodos Participativos de Resolucin de Conflictos - DNMyMPRC que depende del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Repblica Argentina. Esta Direccin tiene a su cargo las siguientes reas:

Registro Nacional de Mediacin Registro Nacional de Conciliadores Laborales (RENACLO) Centro de Prevencin y Resolucin de Conflictos Cmo se inicia una mediacin? Segn la definicin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Repblica Argentina En la mediacin pblica, el mediador es sorteado por la cmara correspondiente y ste fija posteriormente la fecha de la audiencia a la que se debe concurrir con un abogado. En la mediacin privada, el mediador es propuesto por el reclamante de una lista de 8 mediadores quien junto con la fecha de la primera audiencia le notifica al demandado que se ha iniciado el proceso. El demandado puede o no aceptar la propuesta. Caractersticas de la mediacin Segn la definicin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Repblica Argentina El acuerdo en una mediacin tiene el carcter de cosa juzgada. A su vez, si no se llegar a un acuerdo, el acta habilita la va judicial. La concurrencia a la primera audiencia es obligatoria para las partes, que deben concurrir con abogado. Se tratan temas familiares (alimentos, tenencia, rgimen de visitas, etc.) y patrimoniales (daos y perjuicios, reclamos por sumas de dinero, incumplimiento de contrato, etc.) Mediador Un mediador es quien ejerce la funcin de mediar en un conflicto. En el caso particular de la Repblica Argentina, un mediador es un profesional habilitado por la legislacin mediante su inscripcin en un registro de mediadores, denominado Registro Nacional de Mediacin. Segn lo explicita la ley 26.589 en su art. 11 un mediador debe cumplir con los siguientes requisitos. a) Ttulo de abogado con tres (3) aos de antigedad en la matrcula; b) Acreditar la capacitacin que exija la reglamentacin; c) Aprobar un examen de idoneidad; d) Contar con inscripcin vigente en el Registro Nacional de Mediacin; e) Cumplir con las dems exigencias que se establezcan reglamentariamente.

Tambin existe la figura del profesional asistente. Segn lo explicita la ley 26.589 en su art. 12 un profesional asistente debe cumplir con los siguientes requisitos. a) Acreditar la capacitacin que exija la reglamentacin; b) Contar con inscripcin vigente en el Registro Nacional de Mediacin; c) Cumplir con las dems exigencias que se establezcan reglamentariamente. Registro de Mediadores Existe un registro nacional de todos los mediadores habilitados a ejercer la actividad. Dicho registro es el Registro Nacional de Mediacin. Los mediadores de Mediadores Lavalle estn debidamente inscriptos en dicho registro. El Registro Nacional de Mediacin se compone de los siguientes captulos: 1. Registro de Mediadores Es el que tiene a su cargo la autorizacin, habilitacin y control sobre el desempeo de los mediadores. Est compuesto por los siguientes apartados:

Registro de Mediadores, quienes estn autorizados a ejercer la mediacin en los temas generales que define la ley. Registro de Mediadores Familiares, quienes estn autorizados a ejercer la mediacin en los asuntos de Derecho de familia previstos por la Ley de Mediacin. 2. Registro de Centros de Mediacin Este registro tiene a su cargo la autorizacin, habilitacin y control sobre el funcionamiento de los mismos, que deben estar dirigidos por mediadores registrados. 3. Registro de Profesionales Asistentes 4. Registro de Entidades Formadoras Es el que tiene a su cargo la autorizacin, habilitacin y control sobre el funcionamiento de las entidades dedicadas a la formacin y capacitacin de los mediadores.

Registro de Mediadores Capital Federal Se refiere a los mediadores de Capital Federal (Ciudad Autonoma de Buenos Aires) que estan inscriptos en el Registro Nacional de Mediacin. Los mediadores de Mediadores Lavalle estn debidamente inscriptos en dicho registro.

Cursos de Mediacin La Direccin Nacional de Mediacin y Mtodos Participativos de Resolucin de Conflictos - DNMyMPRC que depende del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Repblica Argentina, capacita en tres reas temticas, a saber

Formacin Bsica en Mediacin Prejudicial y formacin continua. Mediacin Comunitaria. Mediacin Escolar. Solicitud de Capacitacin Toda institucin que desea solicitar capacitacin en alguna de estas reas, deber hacerlo por escrito ante la mesa de entradas de dicha Direccin Nacional, a la espera de su aprobacin. En caso de ser aprobado, el equipo docente elaborar el material didctico y lo enviar a la institucin para su preparacin y distribucin a los asistentes al curso. Una vez dictado el curso, de acuerdo al listado de los asistentes, se elaborarn los certificados correspondientes. Capacitacin Continua Los cursos de capacitacin continua son dictados por el equipo docente de la Direccin Nacional o eventualmente por docentes invitados, especialistas en diversas reas de la mediacin y los mtodos alternativos de resolucin de conflictos. La convocatoria para la inscripcin a los cursos se realiza a travs de la pgina web y la inscripcin se realiza va mail. Por esa misma va son notificados de la aceptacin de su inscripcin. Con el listado de los asistentes al curso se elaboran los certificados de asistencia y se cargan en la base de datos del Registro las horas de capacitacin aprobadas. Acta de Mediacin Segn el art. 3 de la ley 26.589 de Mediacin, en el acta de mediacin debe constar lo siguiente a) Identificacin de los involucrados en la controversia; b) Existencia o inexistencia de acuerdo; c) Comparecencia o incomparecencia del requerido o terceros citados notificados en forma fehaciente o imposibilidad de notificarlos en el domicilio denunciado; d) Objeto de la controversia; e) Domicilios de las partes, en los cuales se realizaron las notificaciones de las audiencias de mediacin; f) Firma de las partes, los letrados de cada parte y el mediador interviniente; g) Certificacin por parte del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, de la firma del mediador interviniente en los trminos que establezca la reglamentacin de la presente ley. Que Controversias son Excluidas de la Mediacin? El procedimiento de mediacin prejudicial obligatoria no es aplicable en los siguientes casos a) Acciones penales;

b) Acciones de separacin personal y divorcio, nulidad de matrimonio, filiacin, patria potestad y adopcin, con excepcin de las cuestiones patrimoniales derivadas de stas. El juez deber dividir los procesos, derivando la parte patrimonial al mediador; c) Causas en que el Estado nacional, las provincias, los municipios o la Ciudad Autnoma de Buenos Aires o sus entidades descentralizadas sean parte, salvo en el caso que medie autorizacin expresa y no se trate de ninguno de los supuestos a que se refiere el artculo 841 del Cdigo Civil; d) Procesos de inhabilitacin, de declaracin de incapacidad y de rehabilitacin; e) Amparos, hbeas corpus, hbeas data e interdictos; f) Medidas cautelares; g) Diligencias preliminares y prueba anticipada; h) Juicios sucesorios; i) Concursos preventivos y quiebras; j) Convocatoria a asamblea de copropietarios prevista por el artculo 10 de la ley 13.512; k) Conflictos de competencia de la justicia del trabajo; l) Procesos voluntarios. Mediacin Familiar La mediacin familiar comprende las controversias patrimoniales o extrapatrimoniales originadas en las relaciones de familia o que involucren intereses de sus miembros o se relacionen con la subsistencia del vnculo matrimonial, a excepcin de las excluidas por el artculo 5 inciso b) de la ley. Dicho artculo 5 inc. B se refiere a Acciones de separacin personal y divorcio, nulidad de matrimonio, filiacin, patria potestad y adopcin, con excepcin de las cuestiones patrimoniales derivadas de stas. El juez deber dividir los procesos, derivando la parte patrimonial al mediador. Se encuentran comprendidas dentro del proceso de mediacin familiar las controversias que versen sobre: a) Alimentos entre cnyuges o derivados del parentesco, salvo los provisorios que determina el artculo 375 del Cdigo Civil; b) Tenencia de menores, salvo cuando su privacin o modificacin se funde en motivos graves que sern evaluados por el juez o ste disponga las medidas cautelares que estime pertinentes; c) Rgimen de visitas de menores o incapaces, salvo que existan motivos graves y urgentes que impongan sin dilacin la intervencin judicial; d) Administracin y enajenacin de bienes sin divorcio en caso de controversia; e) Separacin personal o separacin de bienes sin divorcio, en el supuesto del artculo 1294 del Cdigo Civil; f) Cuestiones patrimoniales derivadas del divorcio, separacin de bienes y nulidad de matrimonio; g) Daos y perjuicios derivados de las relaciones de familia. Arbitraje

Segn la definicin presentada en Wikipedia, el arbitraje, en Derecho, es una forma de resolver un litigio sin acudir a la jurisdiccin ordinaria. Es una estrategia de resolucin de conflictos junto a la negociacin, mediacin y conciliacin. Las partes, de mutuo acuerdo, deciden nombrar a un tercero independiente, denominado rbitro, y que ser el encargado de resolver el conflicto. El rbitro, a su vez, se ver limitado por lo pactado entre las partes para dictar el laudo arbitral. Deber hacerlo conforme a la legislacin que hayan elegido las partes, o incluso basndose en la simple equidad, si as se ha pactado. Cuando un arbitraje se ajusta a la legalidad, sustituye completamente a la jurisdiccin ordinaria, que deber abstenerse de conocer el litigio. Sin embargo, s que ser necesario acudir a la misma (a travs de la accin ejecutiva) cuando sea necesaria la intervencin de las autoridades para hacer cumplir el laudo arbitral. Entre las ventajas del arbitraje se encuentran su celeridad, su flexibilidad y el hecho de que se pueden pactar los costes con anterioridad. Negociacin Segn la pgina de Wikipedia, La negociacin es un esfuerzo de interaccin que se realiza a fin de generar beneficios. Es un proceso por el cual las partes interesadas resuelven conflictos, acuerdan lneas de conducta, buscan ventajas individuales y/o colectivas, procuran obtener resultados que sirvan a sus intereses mutuos. Se contempla generalmente como una forma de resolucin alternativa de conflictos o situaciones que impliquen accin multilateral. Qu es la conciliacin? Si bien el trmino es utilizado en otros pases o mbitos como un formato de resolucin alternativa de disputas -por ejemplo, es frecuente recurrir al servicio de conciliacin de la Cmara de Comercio Internacional para disputas relacionadas con las transacciones comerciales internacionales, en el mbito de la resolucin alternativa de conflictos en la Argentina, el trmino conciliacin est bsicamente referido a la conciliacin laboral. Qu es la conciliacin laboral? Segn la definicin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Repblica Argentina La conciliacin laboral, es la instancia prejudicial obligatoria mediante la cual se llevan a cabo todos los reclamos que tengan que ver con cuestiones laborales. Es de carcter gratuito para el trabajador y de bajo costo para el empleador. Ante un despido, el trabajador puede recurrir al SECLO (Servicio de Conciliacin Obligatoria Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) quien recibe el reclamo, sortea un Conciliador Laboral matriculado en elRENACLO (Registro Nacional de Conciliadores Laborales) y fija la primera audiencia. Mediacin Ley Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la Ley de Mediacin. Puede referirse a la actual ley de mediacin 26.589 o a la anterior Ley de Mediacin 24.573

Ley Mediacin Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la Ley de Mediacin. Puede referirse a la actual ley de mediacin 26.589 o a la anterior Ley de Mediacin 24.573 Mediacin Cursos Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a cursos de mediacin, o donde se obtiene informacin sobre cursos de mediacin, quienes imparten cursos de mediacin, o temarios y costos de cursos de mediacin. Vase la informacin proporcionada ms arriba. Mediacin Escolar Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la mediacin de conflictos escolares. Mediacin en Conflictos Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a mediacin en diversos tipos de conflictos. Se refiere a los mismos temas de mediacin general o mediacin familiar que desarrollamos en todas la paginas de este sitio. La bsqueda Mediacin en conflictos puede referirse a algn conflicto en particular que requiera mediacin, pero siempre deber formalizarse en base a la legislacin de mediacin vigente en la Repblica Argentina. Mediacin Familiar Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la temas de mediacin en asuntos de derecho de familia. Vase mas informacin en algunas preguntas y respuestas sobre mediacin familiar comentadas mas arriba en esta pagina. 26589 mediacion Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la Ley de Mediacin. Dicha bsqueda se refiere a la actual ley de mediacin 26.589 Ley mediacin 26589 Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la Ley de Mediacin. Dicha bsqueda se refiere a la actual ley de mediacin 26.589 Ley 26589 mediacion Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la Ley de Mediacin. Dicha bsqueda se refiere a la actual ley de mediacin 26.589 Honorarios mediacin Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a los diversos honorrios previstos en la Ley de Mediacin. Para mayores informaciones vea nuestra pgina de Honorarios de Mediacin. Mediacin definicin Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la definicin de la Mediacin. Por favor vea dicha definicin de mediacin al principio de esta pagina.

Concepto mediacin Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la definicin de la Mediacin. Por favor vea dicha definicin de mediacin al principio de esta pagina. Mediacin y negociacin Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la definicin de la Mediacin en comparacin a la definicin de la Negociacin. La bsqueda se orienta a encontrar definiciones sobre ambas formas de Resolucin Alternativa de Disputas. Ambas definiciones de mediacin y de negociacin, se encuentran en los primeros prrafos de esta pgina. Arbitraje y Mediacin Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la definicin del Arbitraje frente a la Mediacin. La bsqueda se orienta a encontrar definiciones sobre ambas formas de Resolucin Alternativa de Disputas. Ambas definiciones de arbitraje y de mediacin, se encuentran en los primeros prrafos de esta pgina. Mediacin Privada Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la definicin de la Mediacin Privada o de sus caractersticas frente a la mediacin pblica que se origina en un sorteo judicial. Ambas definiciones de mediacin privada y mediacin pblica se encuentran en los primeros prrafos de esta pgina. Mediacin Laboral Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la definicin de la Mediacin Laboral. En realidad, es un trmino inexistente ya que dicho concepto en la legislacin argentina se lo denomina Conciliacin Laboral. Mayores detalles sobre la conciliacin laboral se encuentran al principio de esta pgina. Mediacin Alimentos Es una bsqueda en Internet que usualmente se refiere a la definicin o alcances de la mediacin familiar que hace referencia a casos de alimentos. Existe el concepto de mediacin familiar, dentro del cual puede tratarse un caso de alimentos. En la explicacin de mediacin familiar realizada ms arriba en esta pgina se encuentra una mejor descripcin al tema. Modelo Acuerdo Mediacin Es una bsqueda en Internet que puede referirse al formato que debe tener el acta de mediacin, o bien, a que elementos deben incluirse en un acta de mediacin, ya que no existe formalmente un modelo de acuerdo de mediacin en la Repblica Argentina.

You might also like