Por qu William Brass?

Editorial Fecundidad adolescente: diferenciales sociales y geogrficos 2005 Carmen Elisa Flrez Caracterizacin demogrfica de la poblacin con limitaciones permanentes en Colombia, 2005 B. Piedad Urdinola C. y Ronald F. Herrera C. Asistencia escolar y nivel educativo: un anlisis del censo de poblacin de 2005 Martha Isabel Gutirrez Ser mujer jefa de hogar en Colombia Sandra Patricia Velsquez Visibilizacin de la poblacin tnica en el Censo general 2005: anlisis comparativo de los principales indicadores demogrficos Astrid Hernndez R. y David A. Pinilla A. El concepto de representatividad en la escogencia de la mejor estrategia de muestreo Hugo Andrs Gutirrez Rojas Carmen Elisa Flrez1 Introduccin. Durante las ltimas dcadas, contrario al comportamiento de la fecundidad total, la fecundidad adolescente o la fecundidad en las mujeres menores de 20 aos no muestra un comportamiento consistente a lo largo de Amrica Latina y el Caribe. En algunos pases desciende desde 1970, mientras que en otros aumenta o se mantiene constante. En pases como Repblica Dominicana, Mxico, Ecuador y Per, ha mostrado un descenso permanente, aunque mucho ms lento que el observado en la fecundidad total. En otros pases, como Colombia y Brasil, muestra una tendencia creciente en la ltima dcada (Singh, 1998; Flrez y Nez, 2002). Lo que s es comn en los pases latinoamericanos es el rejuvenecimiento del patrn de fecundidad, como consecuencia de unos cambios ms lentos en la fecundidad adolescente frente a la fecundidad total. Esto es an ms marcado en los pases en donde se ha observado un incremento en la fecundidad adolescente, como es el caso de Colombia y Brasil (Flrez y Nez, 2002). En el caso colombiano, las encuestas de demografa y salud permiten identificar, a partir de los aos noventa, un aumento persistente en la fecundidad adolescente. La tasa pasa de 70 por mil en 1990, a 90 por mil en 2005 (Flrez y Soto, 2007). Al igual que la tasa de fecundidad adolescente, la proporcin de adolescentes madres o embarazadas se ha incrementado significativamente: del 12,8% en 1990, al 20,5% en el 2005, es decir, este indicador de fecundidad adolescente aument en un 60% durante los ltimos 15 aos. Las cifras son an mayores si se consideran las adolescentes que alguna vez han estado embarazadas, es decir, si se incluyen aquellas que han tenido alguna prdida ya sea nacido muerto o aborto espontneo o inducido, cuya proporcin aumenta del 13% en 1990 al 22% en el 2005, lo que significa un aumento cercano al 70% en los ltimos 15 aos (Profamilia, 2005). La fecundidad adolescente no es homognea por zona ni regin geogrfica ni por nivel socioeconmico. El diferencial rural/urbano en 2005 indica que, en promedio, la fecundidad es un 50% mayor en las zonas urbanas que en las rurales (Flrez y Soto, 2007). Los diferenciales regionales son an mayores cuando se considera el nivel departamental: los departamentos de los antiguos territorios nacionales son los de mayor proporcin de adolescentes madres o embarazadas (32% en Caquet), mientras que los departamentos localizados en la zona andina son los de menor fecundidad (13% en Nario). En general, no puede decirse que haya una relacin entre fecundidad adolescente y nivel de desarrollo del departamento (ya sea por ndice de Calidad de Vida o por ndice de Desarrollo Humano); los de menor nivel de desarrollo no son los que presentan los mayores niveles de fecundidad adolescente: La Guajira y Nario son departamentos de relativo bajo nivel de desarrollo y presentan bajos niveles de fecundidad adolescente. Esto sugiere que, adems de las condiciones favorables del desarrollo como la educacin, existen factores contextuales que afectan la fecundidad adolescente. Por otra parte, varios estudios muestran que la fecundidad adolescente no es homognea por grupos socioeconmicos, sino que es ms alta entre los grupos pobres (Guzmn, Hakkert y Contreras, 2000; Ordez y Murad, 2002). Ya sea que se utilice como variable de estratificacin socioeconmica el nivel educativo o el ndice de riqueza del hogar, se puede afirmar que existe una relacin negativa entre el nivel de fecundidad adolescente y el nivel socioeconmico, en donde las adolescentes de los quintiles ms bajos tienen mayor probabilidad de ser madres que las de los estratos ms altos (Flrez y Soto, 2007). En cuanto a las relaciones entre unin y fecundidad, Rodrguez (2003) muestra, para varios pases de Amrica Latina, que la maternidad adolescente ocurre en uniones consensuales principalmente, pero se observa de manera no despreciable en mujeres solteras. Se da una tendencia a que el madre-solterismo en adolescentes aumente con el estrato socioeconmico, lo cual evidencia dos modalidades de fecundidad adolescente: una tradicional (en los estratos bajos) con una trayectoria reproductiva intensa que acontece en el marco de una unin, y otra moderna truncada que es ms bien resultado de una actividad sexual fuera de la unin. (p. 29). En los casos de fecundidad adolescente, y especialmente en el madre-solterismo, las redes familiares son un apoyo crucial. Como afirma Rodrguez (2003), en todos los pases las madres solteras residen, en su mayora, en los hogares de familiares, preferentemente sus padres. As, contar con el apoyo de los progenitores y de la red familiar en general sigue siendo uno de los mecanismos ante la fecundidad alta ms importante en la regin; ms an, en los pases en que es posible efectuar comparaciones diacrnicas, se advierte de manera sistemtica que la maternidad adolescente se asocia crecientemente con una insercin secundaria en el hogar de los progenitores (sobre todo los de la muchacha) (pp. 41).

Este estudio tiene como objetivo, con base en la informacin del Censo de Poblacin y Vivienda de 2005, evaluar la tendencia de la fecundidad adolescente de los ltimos aos y analizar los diferenciales socioeconmicos, profundizando en los aspectos geogrficos. Los censos de poblacin, por su carcter de universalidad, son la nica fuente de informacin que permite analizar a niveles geogrficos desagregados, fenmenos de baja frecuencia, como la fecundidad adolescente. Aunque de frecuencia no muy alta, el fenmeno de la fecundidad adolescente es considerado de gran importancia, no slo debido a que ha venido en aumento durante las ltimas dcadas, sino por las implicaciones sociales negativas que conlleva tanto para la madre y el nio como para la sociedad en general. De igual forma, los grandes diferenciales regionales y sociales ponen de manifiesto, no nicamente la importancia de los factores contextuales, sino las inequidades respecto a este fenmeno. Por estas razones, contribuir al entendimiento del tema es de gran aporte social. 1. Marco conceptual 1.1. La adolescencia La falta de consenso sobre el significado de la adolescencia ha llevado a definir a los adolescentes en trminos de un rango de edad lo suficientemente amplio: 10 a 19 aos. Dado que durante este periodo se dan cambios fsicos y psicolgicos profundos, el periodo de adolescencia se puede dividir en tres estadios (Elliott y Feldman, 1991): (1) adolescencia temprana, que corresponde a las edades de 10 a 14 aos, cuando los profundos cambios fsicos y sociales coinciden con la pubertad; (2) adolescencia intermedia, que va de los 15 a los 17 aos y corresponde a un periodo de creciente independencia de los padres y la familia, y (3) adolescencia avanzada, que va hasta los 19 aos. Dada la informacin disponible para este estudio, se adopta la definicin de adolescencia en trminos de edad, restringiendo el grupo a las edades entre los 12-19 aos; no obstante, con fines comparativos, en algunos casos se limita el grupo a los de 15-19 aos. 1.2. La fecundidad En su definicin restringida, la fecundidad se entiende como la capacidad efectiva de producir un nacimiento. Para la medicin de la fecundidad adolescente se utilizan dos indicadores: (1) la tasa especfica de fecundidad para el grupo de edad 15-19 aos (o 12-19), y (2) la proporcin de adolescentes madres. Con el fin de poder entender el comportamiento de la fecundidad adolescente, es necesario partir por entender sus factores determinantes. Con base en la literatura sobre el tema, puede decirse que las condiciones socioeconmicas y contextuales actan sobre el nivel de la fecundidad a travs de los determinantes prximos (diagrama 1). Davis y Blake (1956) identificaron tres grupos de factores que intervienen entre las normas y la estructura social de una sociedad y su nivel de fecundidad, denominados determinantes prximos: aquellos relacionados con la exposicin al riesgo de embarazo, con la concepcin y con la gestacin. Desarrollos posteriores han incluido la infertilidad posparto y se han centrado en aquellos factores que son determinantes importantes de la fecundidad y que, al mismo tiempo, varan entre grupos poblacionales, a saber: inicio de las relaciones sexuales/matrimonio/unin, anticoncepcin, aborto e infertilidad posparto (Moreno y Singh, 1996). Se esperara que el efecto de exposicin al riesgo de embarazo es menos importante, entre mayor sea la aceptacin y el uso de mtodos de planificacin familiar. Igualmente, entre mayor sea la exposicin al riesgo de embarazo y menor sea el acceso a mtodos de planificacin familiar, mayor la importancia del aborto. Sin embargo, Guzmn, Hakkert y Contreras (2000) afirman que en la mayora de los pases latinoamericanos es ms probable que el embarazo previo a una unin estable termine en matrimonio que en aborto. De acuerdo con este marco conceptual, los determinantes socioeconmicos influyen directa e indirectamente, a travs d e los determinantes prximos, sobre la fecundidad. Dentro de los factores socioeconmicos estn aquellos del contexto social en el cual el adolescente vive, incluido el discurso social sobre el matrimonio, la actividad sexual previa a una unin estable, la pareja, el amor, la familia, etc., y los factores socioeconmicos micro o caractersticas individuales del adolescente y del hogar donde reside. Dado el tipo de informacin que aqu se utiliza (informacin censal), el anlisis se centra en algunos de los determinantes socioeconmicos a nivel del hogar/individuo (nivel educativo, tipo de hogar), en algunos de los contextuales a travs de las desagregaciones geogrficas, y en algunos de los determinantes prximos (en particular, la condicin conyugal); el anlisis es puramente descriptivo.

2. La calidad de la informacin sobre fecundidad adolescente en el Censo 2005 Los indicadores bsicos de fecundidad adolescente (tasa especfica y proporcin de mujeres con hijos) se basan en la informacin sobre hijos nacidos vivos y fecha del ltimo hijo nacido vivo segn edad de la mujer. Dada la importancia de los resultados para definir una tendencia en la fecundidad adolescente, esta seccin se centra en evaluar la calidad de esta informacin en el Censo 2005 y toma, en algunos casos, como referencia al total de mujeres en edad reproductiva (12-49 aos). Las dimensiones que se evalan son cuatro: (1) las reglas de imputacin y los valores perdidos finales, (2) las implicaciones sobre las mediciones de fecundidad de un censo con periodo extendido, (3) la consistencia con censos previos, y (4) la consistencia con otras fuentes externas, como la serie de Encuestas de Demografa y Salud. 2.1. Reglas de imputacin y valores perdidos El DANE defini unas normas de validacin de consistencia que permiten verificar la informacin censal: Los datos consistentes son aquellos que estn dentro del rango permitido para la variable y que adems mantienen una relacin lgica con otras variables dentro del mismo captulo o con variables de otros captulos (DANE, 2006, p. 2). En el caso de valores inconsistentes, el DANE defini reglas de imputacin de valores vlidos. Las principales normas de validacin de consistencia definidas se utilizaron directamente en los Dispositivos Mviles de Captura (DMC) a medida que se recoga la informacin; esto implica, de hecho, una mejor calidad de la informacin. Sin embargo, no toda la informacin del censo se obtuvo mediante este medio: en un 13,4% de los hogares, la informacin se captur en papel para luego digitarla en los DMC o capturarla mediante escner. En estos casos, se levantaron las reglas de control de inconsistencias. Para todos los hogares, independientemente del medio de captura, se desarroll un proceso posterior de correccin e imputacin de valores no-vlidos. Aqu se hace referencia a las normas de imputacin para edad, total hijos nacidos vivos (THNV), y fecha (mes y ao) del ltimo hijo nacido vivo (UHNV), que son las variables de inters para este estudio. La edad es una variable que, dado el procedimiento de captura mediante dispositivos mviles, mejor su calidad respecto a los censos anteriores. En el caso especfico de la informacin sobre total de hijos nacidos vivos, las normas de validacin e imputacin son de gran importancia porque permiten diferenciar entre No informa hijos nacidos vivos y No tiene hijos nacidos vivos, informacin que es utilizada por los mtodos demogrficos para ajustar el nivel de fecundidad reportado. Se definieron reglas especiales para las mujeres de 12-14 aos: informacin inconsistente entre THNV, HNV Hombres e HNV Mujeres definida por blanco en dos de las tres variables, se imputa un No tiene HNV en las mujeres de 12-14 aos, y un No informa en las mujeres de 15-49 aos. Este tratamiento diferencial podra subestimar el nivel de fecundidad de las mujeres de 12-14 aos y su impacto depende de la importancia de la inconsistencia de la informacin. Para el caso de la fecha del ltimo hijo nacido vivo, se definieron reglas que no introducen diferencias entre las adolescentes y el resto de mujeres en edad reproductiva. Los pocos problemas de inconsistencia que se observan en este caso pueden asociarse a los cuestionarios aplicados en papel y en la transcripcin al DMC, que para el total del pas representan un porcentaje bajo. 2.2. El periodo extendido Debido a que el censo se realiz durante un periodo aproximado de 10 meses, entre mayo de 2005 y marzo de 2006, no existe un periodo de referencia fijo para la fecha de nacimiento del ltimo hijo nacido vivo. Aunque los nacimientos podran limitarse a un periodo fijo, por ejemplo los nacidos durante el ao 2005, podra generarse una subestimacin proveniente de aquellas mujeres que tuvieron su ltimo hijo en el 2006, pero que tambin tuvieron un hijo en el 2005. Este nivel de subestimacin puede considerarse bajo, especialmente entre las adolescentes. La planeacin del censo se hizo para que el operativo se realizara completamente durante el ao 2005; por esa razn, en el cuestionario no aparece el ao 2006 como una de las alternativas para el ao de nacimiento del ltimo hijo nacido vivo. Sin embargo, por diversas razones, el operativo se extendi ms de lo previsto y lleg hasta marzo de 2006; este hecho implica que los encuestadores no encontraban alternativa para marcar la fecha del ltimo hijo nacido vivo para las mujeres censadas en 2006, que tuvieron hijos entre enero y marzo de ese ao. Estos nacimientos pudieron ser ubicados en otro(s) ao(s) o pudieron no ser registrados. Dependiendo del nmero de mujeres censadas en 2006, esto podra generar un subregistro en la tasas de fecundidad para todas las mujeres, incluyendo las adolescentes. El cuadro 1 indica que una cifra relativamente alta de mujeres fue censada en 2006: cerca de un 25% de las mujeres en edad frtil (MEF) (12- 49 aos) y alrededor del 30% de las adolescentes (12-19 aos). Dado el esquema operativo del censo, estas mujeres deben corresponder a zonas rurales dispersas en donde las tasas de fecundidad son mayores. Efectivamente, el cuadro 2 evidencia que el porcentaje de mujeres madres es mayor entre las censadas en 2006, que entre las censadas en 2005. Esto es ms marcado entre las adolescentes que entre el total de mujeres en edad frtil. Con el fin de indagar dnde fueron registrados los HNV en ltimo ao de las mujeres censadas en 2006, el cuadro 3 muestra la distribucin de mujeres por ao de nacimiento del ltimo HNV segn

2006, el cuadro 3 muestra la distribucin de mujeres por ao de nacimiento del ltimo HNV segn el ao en que la mujer fue censada2. Tanto para adolescentes, como para el total de mujeres en edad frtil, el porcentaje de No informa ao de nacimiento es mayor entre las mujeres censadas en 2006, que entre las censadas en 2005. Esto es especialmente marcado entre las adolescentes (2,9% vs. 0,5%), lo cual sugerira que algunos de esos nacimientos del 2006 quedaron ubicados en No informa ao.

Adicionalmente, entre las adolescentes, el porcentaje censadas en 2006, que entre las censadas en 2005, lo nios nacidos en 2006. Se esperara que el porcentaje censadas en el ao 2006, que entre las censadas en el

de nacidos en 2005 es mayor entre las que sugiere el registro en el ao 2005, de de nacidos en 2005 fuera menor entre las ao 2005 dado que, respecto a los ltimos

12 meses, las primeras tuvieron menor tiempo de exposicin en el ao 2005, que las segundas. Con el fin de profundizar sobre el registro en el censo de los HNV de las mujeres censadas en 2006, se analiz la distribucin por ao y mes de nacimiento de los HNV de las adolescentes, por ao de entrevista. Al comparar las censadas en 2005 y en 2006, los resultados indican que la distribucin por mes de nacimiento es similar entre ellas para todos los aos, excepto para el ao 2005. Para los nacimientos registrados en 2005, la distribucin por mes de nacimiento es diferente por ao de la entrevista censal: para las censadas en 2005, hay un menor registro de nacimientos en los meses de noviembre y diciembre, mientras que para la censadas en 2006 hay una sobreestimacin en enero y diciembre. El grfico 1 evidencia estos resultados para los nacidos en 2004 y 2005.

La sobreestimacin del registro de nacimientos en enero y diciembre de 2005, de las adolescentes censadas en 2006, es explicable dado que no existi alternativa para marcar el ao 2006 como ao de nacimiento del UHNV. Consecuentemente, es posible que los encuestadores marcaran el ao 2005 como ao de nacimiento y luego marcaran diciembre o enero como los meses ms cercanos (en la realidad o en el papel, respectivamente). Por otra parte, el subregistro de nacimientos en noviembre y diciembre de las censadas en 2005 puede deberse al hecho que en estos dos meses, pero especialmente en diciembre, prcticamente no se realiz operativo de campo y, por lo tanto, no se debieron registrar suficientes nacimientos en esos dos meses. Los anteriores resultados evidencian que la extensin del censo hasta los primeros tres meses de 2006 tuvo implicaciones en el registro de la fecha de nacimiento del UHNV: por una parte, se debi dar un subregistro de los nacimientos de las mujeres censadas en 2006 (no informa ao y mes de nacimiento), y por otra, pudo darse una sobreestimacin de los nacimientos registrados en enero y diciembre de 2005 de las mujeres censadas en 2006, y una subestimacin de los nacimientos registrados en noviembre y diciembre de 2005 de las mujeres censadas en ese ao. El efecto final depende de la intensidad de cada uno de estos efectos individuales. Otros anlisis sugieren que prevalece el subregistro. Baldin (2008) demuestra que estos problemas producen una subestimacin de la fecundidad en el Censo 2005: El subregistro de HNV en el ltimo ao existe. Afecta en mayor medida a los hijos de las mujeres censadas en 2006 Se recomienda profundizar en el eventual problema con el fin de estimar con mayor precisin, primero, el subregistro de las variables que intervienen en el clculo de las medidas de fecundidad; segundo, evaluar cmo afecta los estimativos a los diferentes niveles de desagregacin geogrfica y tercero, emitir recomendaciones para la utilizacin de los datos (p. 42). Esta conclusin de Baldin se refuerza cuando l mismo afirma: Puede sealarse que existe un subregistro diferencial en las preguntas de fecundidad en detrimento del numerador; as, por ejemplo, hijos menores de un ao declarados en las preguntas relacionadas con la edad, por una u otra razn, no aparecen reportados ni en la relacionada con la tenencia de hijos en su vida reproductiva, ni tampoco en la fecha del ltimo hijo nacido vivo. La poblacin menor de un ao en el censo corresponde a los nacimientos ocurridos en el ao anterior al censo descontadas las defunciones infantiles correspondientes a estos nacimientos. En este marco, la poblacin en edad 0 deber ser menor a los nacimientos ocurridos en el periodo. En el Censo 2005, eso no ocurre; el nmero de ltimos hijos nacidos vivos en el ao anterior a la fecha censal (incluidos los de la poblacin entre 10 y 14 aos) es de 720.044, mientras que la poblacin en la edad 0 presentada en el anlisis de la variable edad supera los 800.000; de hecho, el nmero de nios menores de 5 aos, superan en cada edad simple las 800 000 personas. (Baldin, 2008. p. 41). Claramente, la evidencia indica una subestimacin de la fecundidad por un subregistro de los hijos nacidos vivos en el ltimo ao. 2.3. Consistencia con los censos anteriores Es de esperarse que la calidad de la informacin del Censo 2005 sea mejor a la de los censos anteriores, dado el uso de Dispositivos Mviles de Captura (DMC) de datos en el operativo censal. Esto se debe al hecho de que el uso de DMC permite el control en campo de inconsistencias en la informacin. Efectivamente, el cuadro 4 indica que el porcentaje de No informa HNV en el Censo 2005 es sustancialmente menor al observado en los censos anteriores, especialmente para las adolescentes. Solamente se registra un 3,5% de No informa HNV entre las adolescentes en el Censo 2005, frente a un 31% en el Censo de 1993 o casi un 40% en el Censo de 1973. Dadas las grandes diferencias entre censos en el porcentaje de mujeres que no informa HNV, especialmente entre adolescentes, es necesario hacer las cifras comparables; de lo contrario, la tendencia en el porcentaje de adolescentes madres sera muy diferente si se incluye o no los No Informa (NI) (cuadro 5). El procedimiento generalmente utilizado para ajustar el nmero de mujeres madres por los No informa HNV es el de El Badry, mediante el cual se ajusta asumiendo una correlacin positiva entre el No informa y el No tiene hijos nacidos vivos. El cuadro 5 presenta la proporcin de mujeres con HNV en cada censo despus del ajuste de El Badry (EB). Claramente, el menor ajuste es el que se realiza en el Censo 2005.

Despus del ajuste de El Badry, los resultados indican, tanto en el total de mujeres en edad reproductiva, como en las adolescentes de 15-19 aos, una tendencia creciente entre 1973 y 1993 en la proporcin de madres, pero una disminucin en el Censo 2005 respecto a los censos anteriores. Debido a que la proporcin de madres es un indicador acumulado, esta tendencia slo podra ser posible por un descenso muy fuerte en el nivel de fecundidad y un cambio en el patrn con menores tasas especficas en las cohortes jvenes que recin inician su rol reproductivo. Sin embargo, las tendencias observadas en el patrn de fecundidad indican un descenso en las tasas de fecundidad de todas las edades, pero mayores en las edades por encima de los 30 aos, lo que genera una tendencia hacia un patrn con pivote en el grupo 20-24 aos producto del proceso de transicin de la fecundidad (Flrez, 2000). Esto sugerira una subestimacin de la fecundidad en el Censo 2005 medida a travs de la proporcin de madres, que implica una subestimacin en el nmero de mujeres con HNV. 2.4. Consistencia con otras fuentes Las Encuestas Nacionales de Demografa y Salud (ENDS) realizadas por Profamilia en las ltimas dcadas son encuestas especializadas en mediciones de salud sexual y reproductiva, que incluyen niveles y patrones de fecundidad. Tienen historias completas de nacimientos de una muestra de mujeres en edad reproductiva, representativa del pas por zona urbano-rural y regiones. Por lo tanto, estas encuestas se consideran la fuente ms importante para el anlisis de la fecundidad. El grfico 2 muestra la proporcin de adolescentes madres por edades simples estimada con el Censo 2005 y con la ENDS 2005. Debido a que la ENDS se basa en una muestra, se presentan tambin el lmite inferior y el superior estimados con un 95% de intervalo de confianza. La proporcin de madres es muy similar entre el Censo y la ENDS en las primeras edades hasta los 17 aos; sin embargo, en los ltimos dos grupos de edad, 18 y 19 aos, la proporcin de madres es menor en el Censo que en la ENDS, y el valor estimado en el Censo est por debajo del lmite inferior estimado con la ENDS. Este resultado sugerira una subestimacin de la proporcin de madres de 18 y 19 aos en el Censo 2005 respecto a la ENDS 2005.

Con el fin de profundizar en esta hiptesis, el grfico 3 muestra la proporcin de adolescentes con al menos un hijo nacido vivo (proporcin de madres) con base en los ltimos censos de poblacin y las ENDS ms recientes. Como estimativos para el Censo 2005, se incluye la proporcin de madres adolescentes ajustadas por No informa mediante el mtodo de El Badry (Censo EB) y tambin la proporcin de madres adolescentes sin ningn ajuste, pero tomando en cuenta los No informa en la poblacin de referencia. Para el caso de las ENDS, se incluye tanto el estimativo, como los lmites superior e inferior del 95% de confianza. Claramente, cualquiera de los dos estimativos para el Censo 2005 est muy por debajo de la tendencia observada, lo cual confirma la subestimacin de la fecundidad en el Censo 2005. Al igual que el indicador de proporcin de adolescentes madres, la tasa especfica de fecundidad para las adolescentes de 15-19 aos tambin muestra niveles mucho ms bajos que los estimados por otras fuentes. La tasa especfica de fecundidad en el grupo 15-19 aos estimada a partir del Censo 2005 es de 69 por mil, mientras que es de 90 por mil segn la Encuesta Nacional de Demografa y Salud del 2005 (para los 3 aos anteriores a la encuesta) y se estim en 96 por mil en el estudio de Conciliacin censal realizado por el DANE (2007). Estos resultados claramente confirman una subestimacin del nivel de la tasa de fecundidad adolescente estimada con base en el Censo 2005, consecuencia del subregistro de HNV. 2.5. La calidad de la informacin En resumen, varios son los problemas y bondades identificadas en la informacin para el estudio de la fecundidad informacin sobre hijos nacidos vivos. En decirse que: Las reglas de imputacin definidas, diferentes para las mujeres de no suficientes para la consistencia entre tiene HNV y fecha del UHNV dada la falta el flujo de estas dos preguntas en los formularios en papel y transcritos a las generar alguna subestimacin de las mujeres con HNV. del Censo 2005 general, puede 12 a 14 aos y de control entre DMC pudieron

El periodo extendido tuvo impacto sobre el registro del ao de nacimiento del ltimo hijo nacido vivo para las mujeres censadas en 2006. La informacin de la base final sugiere que algunos de estos nacimientos fueron registrados en enero y diciembre de 2005, y otros fueron clasificados como No informa. Este hecho afecta el nmero de nacimientos en el ltimo ao, y por lo tanto, especfica de fecundidad adolescente. Es de esperarse que el periodo extendido, haya tenido efecto alguno sobre la proporcin de mujeres con HNV; sin embargo, haya subestimado el nmero de mujeres con HNV al no lograr ubicarles fecha de UHNV. afecta la tasa por s solo, no es posible que nacimiento del

En comparacin con los censos anteriores, el nivel de No informa en el Censo 2005 es significativamente menor que el de los censos anteriores. En comparacin con las ENDS de las ltimas dcadas, la proporcin de adolescentes madres de 18 y 19 aos parece estar subestimada en el Censo 2005, lo cual implica que este indicador para el conjunto de madres adolescentes de 12-19 aos o de 15-19 aos tambin debe estar subestimado. Dados estos resultados, se considera que la informacin del Censo general 2005 tiene limitaciones para estimar la tasa especfica de fecundidad adolescente, tambin para hacer anlisis de tendencias de la proporcin de adolescentes madres: ambos indicadores estaran subestimados y sesgados. Es necesario realizar estudios en profundidad sobre esta problemtica, como los recomendados por Baldin (2008) al DANE. 3. Diferenciales geogrficos A pesar de que la evidencia sugiere una subestimacin de la fecundidad adolescente en el Censo 2005, ste es una fuente nica para identificar diferenciales a niveles geogrficos pequeos; por lo tanto, la proporcin de adolescentes madres se utiliza para identificar diferenciales geogrficos y educativos. Las secciones siguientes analizan la maternidad adolescente por zona de residencia, nivel de urbanizacin y departamento. En caso de que la subestimacin existente no sea homognea entre grupos socioeconmicos o geogrficos, los diferenciales aqu identificados estaran sesgados; por consiguiente, los resultados deben tomarse con estas limitaciones. Dado que el nivel de subestimacin de la proporcin de adolescentes madres es mayor cuando se incluyen los No informa, en los anlisis siguientes se excluyen, con el fin de compensar en algo el nivel de subestimacin. Los resultados del Censo 2005 indican que menos del 10% de las adolescentes de 12-19 aos (9,2%) y alrededor del 15% de las de 15-19 aos son madres. La proporcin de adolescentes madres aumenta significativamente con la edad, especialmente a partir de los 15 aos (grfico 4); por ejemplo, a los 17 aos, casi un 14% ya son madres y a los 19 aos la cifra se aproxima al 30%3. Como algunos estudios lo han demostrado, niveles altos de fecundidad temprana tienen implicaciones negativas tanto para el nio en trminos de salud, como para la madre en trminos educativos y laborales.

3.1. Zona de residencia y nivel de urbanizacin A pesar de la subestimacin de la fecundidad en el Censo 2005, los resultados muestran unos niveles de fecundidad adolescente relativamente altos en las zonas rurales, respecto a las urbanas. La proporcin de adolescentes de 12-19 aos que son madres es del 8% en las zonas urbanas y de casi el 13% en las rurales. Si se hace referencia slo al grupo de edad de 15-19 aos, la proporcin de adolescentes madres aumenta al 13% en las zonas urbanas y al 21% en las rurales. Esto indica una maternidad adolescente 1,6 veces mayor en las zonas rurales respecto a las urbanas. La fecundidad, tanto adolescente como global, generalmente es superior en las zonas rurales que en las urbanas, y ms alta a medida que disminuye el nivel de urbanizacin, en razn al mayor acceso a la educacin, a los servicios de salud sexual y reproductiva, y en general, a mejores condiciones de vida en las zonas ms urbanizadas. La maternidad en las zonas rurales, adems de ser mayor que en las urbanas, se inicia ms temprano y con ms intensidad. El diferencial rural/ urbano es superior en las edades tempranas, y disminuye con la edad: a los 12-14 aos, la proporcin de madres rurales es 2,3 veces la urbana, mientras que a los 18-19 aos el diferencial es de 1,7. A los 17 aos, alrededor de una de cada cinco adolescentes rurales (20%) y una de cada ocho adolescentes urbanas (12,5%) son madres; en cambio a los 19 aos, una de cada 2,3 adolescentes rurales (44%) y una de cada cuatro de las urbanas (25%) ya son madres (grfico 5).

El diferencial en fecundidad adolescente en contra de las zonas rurales, se hace evidente tambin cuando se desagrega por nivel de urbanizacin.El cuadro 6 muestra que la proporcin de

cuando se desagrega por nivel de urbanizacin.El cuadro 6 muestra que la proporcin de adolescentes madres entre 12-19 aos es del 11% en los conglomerados de menos de 50.000 habitantes y del 7,5% en las ciudades de ms de un milln de habitantes. Los diferenciales son an mayores a edades ms tempranas: a los 12-14 aos, la relacin entre ellos es de 2,2 indicando una fecundidad de ms del doble en los pueblos pequeos frente a las grandes ciudades.

3.2. Departamento Al igual que entre la zona urbana y la rural, existen grandes diferenciales en el nivel de fecundidad adolescente entre departamentos (grfico 6).La proporcin de adolescentes madres de 12-19 aos flucta entre el 7% en Bogot y el 17% en los departamentos de los antiguos territorios nacionales; para aquellas entre 18-19 aos, el indicador est entre el 19% en Bogot y el 44% en los antiguos Territorios Nacionales. Al igual que a nivel nacional, en el interior de los departamentos existen grandes diferenciales ruralurbano, que son mayores en los departamentos de menor nivel de desarrollo, como son los antiguos territorios nacionales.

4. Diferenciales educativos Varios estudios han demostrado que la maternidad precoz tiene implicaciones educativas y laborales negativas para la joven madre, ya que trunca la trayectoria educativa y aumenta la probabilidad de obtener empleos de baja calidad y bajos ingresos (Nez y Cuesta, 2006; Flrez y Soto, 2007). Est captulo se centra en la relacin entre educacin y fecundidad adolescente. Dado que la informacin censal es de corte transversal, no permite deducir causalidad entre la maternidad y el desempeo educativo o laboral, pero s permite evidenciar si existe o no una relacin entre ellos. 4.1. Asistencia escolar El periodo de la adolescencia tericamente se caracteriza por ser una etapa de la vida en que la formacin educativa es uno de los principales roles que se debe desempear. De acuerdo con la Constitucin colombiana de 1991, la asistencia escolar es obligatoria hasta completar la educacin bsica, que corresponde al grado noveno. Suponiendo que un nio inicia su primer grado a los 7 aos, debera observarse una asistencia escolar casi universal por lo menos hasta los 15 aos de edad, cuando un individuo estara terminando el ciclo bsico. Los resultados del Censo 2005 indican una asistencia del 91% a la edad de 12 aos, del 80% a los 15 aos y de tan solo el 36% a los 19 aos, es decir, a pesar de que la asistencia escolar es alta en la primaria, durante la secundaria disminuye significativamente, y un poco ms de la tercera parte logra terminarla y/o continuar con la educacion superior. La desercin escolar durante la secundaria, y especialmente al terminar sta, es un problema que an es muy importante en el contexto colombiano. Este patrn de asistencia escolar es comn a las zonas urbanas y rurales, aunque en la rural el nivel es mucho menor: a los 12 aos, el 94% de las adolescentes urbanas asiste a un centro educativo, mientras en la zona rural el 83% lo hace, y a los 19 aos, tan solo el 41% de las urbanas y el 18% de las rurales estn estudiando (grfico 7). Las razones de no asistencia escolar son fundamentalmente econmicas, tanto en la zona urbana como rural: cerca de la mitad de las adolescentes que no estudian aducen razones de altos costos o de necesidad de trabajar (grfico 8). Sin embargo, tambin cerca de la mitad menciona otras causas de no asistencia, la cual puede referirse a la falta de inters en los contenidos de los pnsum acadmicos. Dentro de las razones de no asistencia, alrededor de un 10% menciona el embarazo; esta cifra, relativamente importante, implicara una menor asistencia escolar entre las adolescentes madres.

El cuadro 7 muestra que, en efecto, hay una menor asistencia escolar entre las adolescentes madres que entre las adolescentes sin hijos, tanto en la zona urbana como en la rural. La asistencia escolar es del 76% entre las adolescentes sin hijos, pero no llega al 14% entre aquellas que son madres; estos resultados confirman lo que otros estudios indican sobre la relacin negativa entre asistencia escolar y maternidad temprana.

4.2. Nivel educativo Suponiendo que se cumpliera el mandato de la Constitucin de una educacin obligatoria hasta completar la secundaria bsica, a los 15 aos una adolescente debera tener 9 aos de educacin; sin embargo, la alta de sercin escolar y la repitencia hacen que el promedio de aos de educacin sea de 7,6 aos entre las adolescentes de 15 aos y de solo 9,4 aos entre aquellas de 19 aos. Estos diferenciales en asistencia, favorables a las zonas urbanas, hacen que el promedio de aos de educacin a los 19 aos sea de 10 aos en las adolescentes urbanas y tan solo 7 aos, en las rurales (grfico 9). La relacin negativa entre asistencia escolar y maternidad adolescente hace que el capital educativo adquirido se vea disminuido entre las adolescentes madres. El cuadro 8 muestra que las adolescentes con hijos tienen un menor nivel educativo que aquellas que no tienen hijos, tanto en la zona urbana como en la rural; por ejemplo, entre las adolescentes de 15-17 aos, quienes tericamente deberan tener al menos 9 aos de educacin, el 59% tiene algo de secundaria, mientras que entre las que no tienen hijos llega al 86%.

Estos diferenciales estn presentes tanto en la zona urbana como en la rural. El grfico 10 muestra que entre las adolescentes urbanas de 18-19 aos, hay un mayor porcentaje con al menos secundaria, entre las que no tienen hijos (93,5%), que entre aquellas que son madres (77, 4%); en la zona rural, estas proporciones son del 66% y el 42%, respectivamente. Claramente, como otros estudios lo han demostrado, los resultados del Censo 2005 confirman la relacin negativa entre nivel educativo y la maternidad precoz.

5. Adolescencia y maternidad De acuerdo con el marco conceptual esbozado en el captulo 2, la nupcialidad es uno de los determinantes prximos de la fecundidad. Estudios previos indican que en los ltimos aos se ha dado un aumento significativo en la importancia de las uniones consensuales, frente a las uniones legales/religiosas, especialmente entre las adolescentes (Flrez, Vargas, et al., 2004). Igualmente, se ha demostrado que en las ltimas dcadas se ha dado un aumento en la prevalencia del madre-solterismo entre las adolescentes, debido tanto a un inicio ms temprano y ms rpido de las relaciones sexuales, como a una estabilidad de la edad a la primera unin (legal/consensual). Frente a estos resultados, este captulo est dedicado al anlisis del estado conyugal como indicador de nupcialidad y su relacin con la maternidad temprana. 5.1. Estado conyugal La unin, legal o consensual, en las adolescentes es un hecho que muestra importancia en las edades tardas de este periodo de la vida: a los 19 aos, un 25% de las adolescentes ya est unida (grfico 11), pero antes de los 15 aos, el porcentaje de unidas solo llega al 5%.

En comparacin con la prevalencia de la maternidad por edad, estas cifras pareceran sugerir que la maternidad temprana se da dentro de las uniones tambin constituidas tempranamente, debido a que, a cada edad, el porcentaje de adolescentes alguna vez unidas (AVU) es mayor que el porcentaje de adolescentes madres (grfico 12), solo a los 19 aos se observa un porcentaje de madres levemente superior a las de AVU.

No obstante, el panorama es otro cuando se considera simultneamente maternidad y estado conyugal. El cuadro 9 muestra claramente que la tasa de maternidad adolescente es mayor entre las unidas/casadas que entre las solteras, tanto para la zona urbana como la rural; aunque la proporcin de madres entre las adolescentes solteras no es despreciable. As, entre las adolecentes solteras un 3,6% son madres y como era de esperarse, este porcentaje aumenta con la edad: entre las adolescentes solteras de 18-19 aos, un 11,5% son madres, y llega al 15% entre las adolescentes solteras rurales. Estas cifras, relativamente altas, confirman lo que otros estudios sugieren sobre un aumento del madre-solterismo asociado a la creciente importancia de la fecundidad adolescente (Flrez y Soto, 2007).

Otra evidencia de la importancia del fenmeno del madre-solterismo es la alta proporcin de las solteras entre las adolescentes madres. El cuadro 9 y el grfico 13 muestran que el 36% de las adolescentes madres son solteras; este fenmeno es an ms acentuado en la zona urbana que en la rural, donde el 40% de las adolescentes madres son solteras.

Bajo estas condiciones, la prevalencia de la maternidad adolescente adquiere mayor importancia y atencin de las polticas pblicas al respecto. Como lo sugieren otros estudios, la maternidad adolescente entre las solteras es en gran parte consecuencia, entre otros factores, de la falta de acceso a los servicios de salud sexual y reproductiva, de un desconocimiento del uso adecuado de los mtodos de control natal, as como de la percepcin de invulnerabilidad entre los adolescentes (Flrez, Vargas, et al., 2004). 5.2. Posicin en el hogar Como lo evidencia Rodrguez (2003), es de esperarse que las jvenes madres, especialmente las solteras, no constituyan un hogar independiente sino que, por el contrario, continen formando parte del hogar materno y sean las madres de las adolescentes quienes asuman la crianza de los nios. El cuadro 10 confirma esta hiptesis: el 77% de las adolescentes madres vive en la casa de sus padres y un 8% vive con los abuelos. Este fenmeno es igual de importante en la zona urbana que en la rural, y refleja las condiciones en las cuales generalmente se da la maternidad entre las adolescentes solteras: embarazos no deseados. 6. Conclusiones

Los resultados indican que la calidad de la informacin sobre hijos nacidos vivos en el Censo 2005 presenta deficiencias que: (1) no permiten obtener un estimativo confiable de la tasa especfica de fecundidad para las adolescentes, y (2) generan niveles subestimados de la proporcin de adolescentes madres. Este ltimo indicador, calculado con base en el Censo 2005, est por debajo de los rangos esperados a partir de los censos anteriores y de las Encuestas Nacionales de Demografa y Salud de las ltimas dcadas. Este hecho limita el uso de los resultados del Censo para evaluar la tendencia de la fecundidad adolescente, a niveles agregados o a niveles geogrficos desagregados. A pesar de estas limitaciones del Censo 2005, se usa la proporcin de adolescentes madres para analizar los diferenciales geogrficos y educativos. Los resultados indican que: A pesar de la subestimacin de la fecundidad en el Censo 2005, se observan unos niveles de fecundidad adolescente relativamente altos: a los 17 aos, alrededor del 20% de adolescentes rurales y el 12,5% de las urbanas son madres. A pesar del estado avanzado de transicin demogrfica en que se encuentra el pas, hay gran heterogeneidad en los nive les de fecundidad adolescente. Como era de esperarse, la fecundidad adolescente es mayor en las zonas rurales que en las urbanas, disminuye con el nivel de urbanizacin y con el nivel socioeconmico de la regin/departamento. Bogot, la regin ms urbanizada y desarrollada, tiene los menores niveles de fecundidad adolescente (7%), mientras que los antiguos Territorios Nacionales, de menor nivel de desarrollo, son los de mayor prevalencia de la maternidad adolescente (17%). Se confirma la relacin negativa entre asistencia escolar y maternidad adolescente: la asistencia escolar es del 76% entre las adolescentes sin hijos, pero no llega al 14% entre aquellas que son madres. Igualmente, se ratifica la relacin negativa entre adquisicin de capital humano y fecundidad adolescente: entre las adolescentes de 15 a 17 aos con hijos, el 59% tiene nivel de educacin secundaria, mientras que solo es del 86% entre las que no tienen hijos. Se comprueba la importancia del madre-solterismo, fenmeno asociado a la fecundidad adolescente: de una parte, el 11% de las adolescentes solteras de 18 a 19 aos son madres, y de otra, un 36% de las adolescentes madres son solteras, cifra que llega al 40% si solo se considera

otra, un 36% de las adolescentes madres son solteras, cifra que llega al 40% si solo se considera la zona urbana. Asociado al fenmeno del madre-solterismo, los resultados indican que las jvenes madres no constituyen un hogar independiente y siguen formando parte del hogar materno; adems, las madres de las adolescentes son quienes asumen la crianza de los nios. En general, los resultados evidencian las condiciones en las cuales se est dando la maternidad adolescente, con sus implicaciones negativas tanto para la joven madre como para el nio: la madre ve truncada su trayectoria educativa y en el futuro se ve afectado su desempeo laboral; mientras que el nio, no slo tiene menores probabilidades de sobrevivencia, sino que implica una carga adicional para la madre de la joven adolescente. Estos resultados confirman an ms la importancia de disear polticas sociales y de salud dirigidas a enfrentar este problema en las adolescentes. Dada la heterogeneidad geogrfica y socioeconmica del fenmeno de la maternidad entre las adolescentes, evidenciada por el Censo 2005, los programas sociales y de salud deben enfatizar la focalizacin para poder llegar a los grupos de mayor maternidad adolescente. Biobligrafa Baldin, E. (2008). Anlisis de la estructura y composicin de las principales variables demogrficas y socioeconmicas del Censo 2005. Informe Ejecutivo. Bogot, D.C.: DANE, Direccin de Censos y Demografa. pp. 1-97. DANE. (2006). Especificaciones para el Control de validacin de consistencia e imputacin. Censo general 2005. CGRAL. Bogot, D.C.:, DANE, Direccin de Censos y Demografa. pp. 1-118. ________. (2007). Conciliacin Censal 1985- 2005. Colombia: estimacin de la fecundidad 19852005. Bogot, D.C.: DANE, Direccin de Censos y Demografa. pp. 1-38. Davis, K. & Blake, J. (1956). Social structure and fertility: an analytical framework. En: Economic development and Cultural Change. Vol. 4. pp. 211-235. Elliot, G. & Feldman, S.S. (1991) Capturing the adolescent experience. En: S.S. Feldman and G. Elliot (Eds). At the threshold: the developing adolescent. Cambridge: Harvard University Press. pp. 1-14. Flrez, C.E. (2000). Las transformaciones sociodemogrficas en Colombia durante el siglo XX. Bogot, D.C.: Banco de la RepblicaTercer Mundo Editores. pp. 1-181. Flrez, C. & Nez, J. (2002). Teenage childbearing in Latin American countries. Documento CEDE nm. 1, Bogot, D.C.: Centro de Estudios sobre de Desarrollo Econmico. pp. 1-83. Flrez, C.E. & Soto, V. (2007). Fecundidad adolescente y pobreza. Diagnstico y lineamientos de poltica. Bogot, D.C.: DNPMERP, Estrategia para la reduccin de la pobreza y la desigualdad. pp. 1-117. Flrez, C.E., Vargas, E., et al. (2004). Fecundidad adolescente en Colombia: incidencia, tendencias y determinantes. Un enfoque de historia de vida. Documento CEDE nm. 31, Bogot, D.C.: Centro de Estudios sobre Desarrollo Econmico. pp. 1-150. Guzmn, Hakkert & Contreras. (2000). Diagnstico sobre la salud reproductiva de jvenes y adolescentes en Amrica Latina y el Caribe. Reunin de planeacin regional en Poblacin, Mxico D.F., UNFPA, 21-25 de febrero de 2000. pp. 1-131. Guzmn, S. Singh, G. Rodrguez, & E.A. Patelides (Eds). The fertility Transition in Latin America. New York: Oxford University Press, pp.113-134. Moreno, L. & Singh, S. (1996). Fertility decline and changes in proximate determinants in the Latin America and the Caribbean Region. En: J.M. Guzmn, S. Singh, G. Rodrgez, & E.A. Pantelides (Eds). The Fertility Transition in Latin America. New York, Oxford University Press., pp. 113-134. Ordez, M & Murad, R. (2002). Variables predictoras de la salud general y de la salud sexual y reproductiva de las mujeres en edad frtil. Estudio a profundidad de la ENDE-2000, Bogot, D.C.: Profamilia - Fondo de Poblacin de Naciones Unidas. pp. 1-101. Profamilia. (2005). Salud Sexual y Reproductiva, Encuesta de Demografa y Salud. Bogot, D.C.: Profamilia-USAID-UNFPA. pp. 1-498. Rodrguez, J. (2003). La fecundidad alta en Amrica Latina y el Caribe: un riesgo en transicin. CELADE. Seminario sobre Transicin de la Fecundidad en Amrica Latina y el Caribe, Santiago de Chile, Chile, junio. pp 1-47. Singh, S. June (1998). Adolescent childbearing in developing countries: a global review. En: Studies in Family Planning. Volume 29, Issue 2, Adolescent reproductive behavior in the developing world. pp. 117-136.

Ph.D; Profesor titular, investigador Facultad de Economa, CEDE Universidad de los Andes. cflorez@uniandes.edu.co
2 La

distribucin de nacimientos, ms sesgada hacia aos recientes entre las adolescentes que entre el total de mujeres en edad frtil, se explica por el menor tiempo de exposicin de las adolescentes.
3

A diferencia de los aos anteriores, en el Censo 2005, el indicador no muestra un quiebre a los 17, aos cuando el aumento en la fecundidad se acelera, sino que se da un amento gradual suavizado entre los 12 y los 19 aos.

suavizado entre los 12 y los 19 aos.