CONTRATODELICENCIA PARAELUSUARIOFINAL

ElpresenteContratodelicenciaparaelusuariofinalesuncontratovinculanteentreusted(seapersonafsicao jurdica)yMaximussoftwarerespectoalsoftwarequeacompaaaesteCLUF;queincluyemediosasociadosy serviciosdeMaximussoftware.UstedquedaobligadoporlostrminosdeesteCLUFalinstalar,copiaroutilizarel software.Sinoestdeacuerdoconlostrminosdeestecontrato,noinstaleniuseelPRODUCTODE SOFTWARE. Definiciones EnesteContratodeLicenciaparaelUsuarioFinal,salvoqueaparezcaintencincontraria: CLUFserefierealContratodeLicenciaparaelUsuarioFinal. PRODUCTOSOFTWAREserefierealaolasaplicacionesMaximus. LaplataformaMaximusesunasolucingenricadesarrolladaparasatisfacerlasnecesidadesadministrativasdela empresa. LICENCIATARIOserefiereausted,oalaorganizacinennombredelacualustedesthaciendoelCLUF. LAEMPRESAserefierealafirmaMaximussoftware,condomicilioenlacalleLamadrid62Oficina2,8000 BahaBlanca,BuenosAires,Argentina.NmerodeCUIT:20275379264. 1.OTORGAMIENTODELICENCIA. LAEMPRESAleconcedelossiguientesderechosquefiguranenesteCLUFsiempreycuandocumplatodoslos trminosquefiguranenelmismo. 2.INSTALACIONYUSO. UstedpodrinstalaryusarunalicenciadelPRODUCTODESOFTWAREenunnicoequipooPC,sinposibilidad derealizarcopiadelmismo. 3.LICENCIANICA. UsteddebeobtenerunalicenciadelPRODUCTODESOFTWAREporcadaequipoenelquequierainstalarel PRODUCTODESOFTWARE.Nopodrcompartirniusarsimultneamenteendiferentesequiposunamisma licenciadelPRODUCTODESOFTWARE.MAXIMUSSOFTWAREsereservaelderechodecomercializaren diferentesformaslaslicenciasadicionales,sinqueelloafecteestanormadelpresenteCLUF. LAEMPRESApuededeshabilitarosuspenderdefinitivaotemporalmenteunalicencia,elserviciode actualizacionesautomticas,lascopiasdeseguridadautomatizadas,alojamiento,servidoresdedicadoso cualquierprestacinpormoraoincumplimientodelplandepagos.Lasuspensingenerarcargosdereconexin ylamoradevengarunintersalaTasaNominalAnualpromediodelosbancosdelaRepblicaArgentina,al momentodecancelarseladeuda. 4.ALMACENAMIENTOENSERVIDOR. PodrtambinalmacenaroinstalarunacopiadelPRODUCTODESOFTWAREenundispositivode almacenamiento,talcomounservidordered,queseusesloparainstalaroejecutarelPRODUCTODE SOFTWAREensusotrosequiposoequiposdentrodeunaredinterna;sinembargo,usteddeberadquiriry dedicarunalicenciaparacadaequipodistintoenelqueseinstaleoejecuteelPRODUCTODESOFTWAREdesde eldispositivodealmacenamiento. 5.RESERVADEDERECHOSYPROPIEDAD. TodoslosderechosdelPRODUCTODESOFTWAREestncompletamentereservadosynoseleconceden expresamenteaustedenesteCLUF.ElPRODUCTODESOFTWAREestprotegidoporlosderechosdepropiedad intelectualyporotrasleyesytratadosdepropiedadintelectual.Pertenecenalasentidadesregistradasenel organismohabilitadoparatalfinlatitularidad,losderechosdeautoryotrosderechosdepropiedadintelectuale industrialsobreelPRODUCTODESOFTWARE.ElSoftwareseotorgabajolicenciaynoesobjetodeventa.Este CLUFnoleconcedeningnderechosobremarcascomercialesomarcasdeserviciosrelacionadasalPRODUCTO DESOFTWAREyaMAXIMUSSOFTWARE. 6.TRASPASO. Ustednopodrvender,alquilar,arrendar,concederenlicencia,cederniprestarelPRODUCTOSOFTWARE,ya quenoesdesupropiedadnicontemplasufiguracomocomercializadorasinocomousuariofinaldelPRODUCTO

DESOFTWARE. 7.CONCESINDELICENCIAPARADOCUMENTACIN. LadocumentacinqueacompaaalPRODUCTODESOFTWAREsloseotorgabajolicenciaparapropsitosde referenciainternaynocomercial.Puedeencontrarseincompletaeinexistenteparadeterminadosmdulosdebido alarpidayconstanteevolucindelPRODUCTODESOFTWARE. 8.LIMITACIONESENMATERIADEINGENIERAINVERSA,DESCOMPILACINYDESENSAMBLAJE. Ustednopodrutilizartcnicasdeingenierainversa,decompilarnidesensamblarelPRODUCTOSOFTWARE. 9.SEPARACIONDECOMPONENTE. ElPRODUCTOSOFTWAREseconcedeconlicenciacomoproductonico.Suspartescomponentesnopueden separarseparasuutilizacinenmsdeunequipooPC. 10.VNCULOSASITIOSDETERCEROS. LAEMPRESAnoesresponsabledeloscontenidosdesitiososerviciosdeterceros,deningnvnculocontenidoen sitiososerviciosdeterceros,nidecambiosoactualizacionesensitiososerviciosdetercerosqueaparezcan ligadosdealgunaformaaLAEMPRESAoalPRODUCTODESOFTWARE.MAXIMUSSOFTWAREleproporciona estosvnculosyaccesoasitiosdetercerossloporcomodidad,ylainclusindecualquieradeellosnoimplica aprobacinporpartedeLAEMPRESAdelsitiooserviciodeterceros. 11.SOFTWARE/SERVICIOSADICIONALES. EsteCLUFserdeaplicacinaactualizaciones,suplementos,componentescomplementariosocomponentesde serviciosdelPRODUCTODESOFTWAREqueMAXIMUSSOFTWAREpuedaproporcionarleoponerasu disposicindespusdelafechaenqueobtengasucopiainicialdelPRODUCTODESOFTWARE,amenosquese acompaendetrminosindependientes.LAEMPRESAsereservaelderechoadejardesuministrarcualquier servicioproporcionadoaustedopuestoasudisposicinmedianteelusodelPRODUCTODESOFTWARE. 12.ACTUALIZACIONES. ParautilizarunPRODUCTODESOFTWAREcomounaactualizacin,debetenerantesunalicenciaparael softwareidentificadoporMAXIMUSSOFTWAREcomoaptoparalaactualizacin.Despusdeinstalarla actualizacin,yanopodrusarelsoftwareoriginalqueconstitualabasedequefueraaptoparalaactualizacin, salvocomopartedelsoftwareactualizado. 13.PRODUCTOSORIGINALES. LAEMPRESAadviertequeensuequipodebenexistirlicenciasoriginalesdetodoslosproductosqueutilice.Si utilizaelPRODUCTODESOFTWAREconsoftwarenooriginaloenunequipoquecontengasoftwarenooriginal orelacionaalPRODUCTODESOFTWAREconsoftwarenooriginalustedasumeenteramentelaresponsabilidad portalacto,considerndoseadvertidoyavisadoporelpresentetrminodeesteCLUF. 14.SERVICIODESOPORTETECNICO. ElequipodesarrolladordelPRODUCTODESOFTWAREpodrprestarserviciosdesoportetcnicoparael PRODUCTOSOFTWARE(ServiciosdeSoporteTcnico). TodocdigodesoftwarecomplementarioqueleseaproporcionadocomopartedelosServiciosdeSoporte TcnicoserconsideradopartedelPRODUCTOSOFTWAREyestarsujetoalostrminosycondicionesdeeste CONTRATO.LainformacintcnicaqueustedproporcionealequipotcnicodeLAEMPRESAcomo partedelosServiciosdeSoporteTcnicopodrserutilizadaporMAXIMUSSOFTWAREdueadelapropiedad confinescomerciales,inclusoparasoporteydesarrollodeproductos.LAEMPRESAnoutilizaresainformacin tcnicademaneraqueloidentifiqueaustedpersonalmente. 15.MANTENIMIENTO. LosPRODUCTOSDESOFTWAREdesarrolladosporLAEMPRESAcuentanconmantenimientoanual,quehabilita alclienteasolicitarmesadeayudaysoportesobreelmismo.Quienesusufructanestebeneficio,tienen asignadosademspreciospreferencialesparaasistenciapersonalodesarrollosparticulares. Cuandounlicenciatarioadquiereunproductoynooptaporlaopcindemantenimiento,nopodrutilizarla

mesadeayudanielsoportedeMAXIMUSSOFTWAREamenosquepaguelatarifavigenteparatalservicio.Para seratendido,adems,deberaceptarlaesperaquecorresponda,segnlademandadetrabajoexistenteenel readeSSTTomesadeayudadeLAEMPRESA. 16.CONTRATOCOMPLETO;DIVISIBILIDAD. ElpresenteCLUF(incluyendotodoslosanexosomodificacionesdelmismoqueseincluyanconelPRODUCTODE SOFTWARE)constituyeelcontratocompletoentreustedyLAEMPRESAenrelacinconelSoftwareylos serviciosdesoportetcnico(siloshay),ysustituyeoanulatodaslascomunicaciones,propuestasy manifestacionesanterioresosimultneas,oralesoescritasrespectoalPRODUCTODESOFTWAREocualquier otrotemadelpresenteCLUF.SialgunadisposicindeesteCLUFfueradeclaradanovlida,sinaplicacinoilegal, lasrestantesdisposicionescontinuarncontodasufuerzayefecto. 17.RESTRICCIONESENMATERIADEEXPORTACIN. UstedsecomprometeanoexportarnireexportarelPRODUCTOSOFTWARE. 18.COMPONENTESDESOFTWARE. ElPRODUCTODESOFTWAREadquirido,puederequerirpaquetesdesoftwareopensource,licenciadosbajoGPL oGPL2,loscualesnosonprovistosniinstaladosporelsetdeinstalacindecualquierproductodelaEMPRESA.