SS TR OTT A Beadiymas Bhagavad Gita con los comentarios advaita de Sankara EDICION DE CONSUELO MARTINparte de la epopeya hindi $e concreta en un roe Arjuna y el sabio Krishna sobre divino. La originalidad del libro sobre otros textos filos6ficos y teolégicos radica en que ta en diversos niveles sensoriales, racionales, in- ‘twitivos y contemplativos la concepcién de lo absoluto © lo real visto desde diversos objetos relativos. El Canto no ha dejado de leerse en Occidente des- de la primera traduccién de Ch. Wilkins en 1785 ¢ interes6 a filésofos como Hegel y Schopenhauer. La presente edicién de la profesora Consuelo Mar- tin se basa cn el texto original del Gita Press (Gorakhup, India) y presenta por primera vez en nuestra lengua los comentarios de Sankara, maestro del siglo vit que salvé Ia filosofia védica en su pureza «no-dual», convencido de que comprender la raiz. del deseo, la creencia en la separacién, es terminar con el apego y alcanzar la li- bertad en lo infinito, el aliento de la unidad sin forma. La lectura de Bhagavad Gita puede ayudar a descubrir la verdad altima, la identidad del ser como conciencia que, como en toda mistica, en los textos védicos es li- beraci6n que incluye el vivir arménicamente entre los Iimites de lo relativo. Pedro Miguel LametBhagavad Gita Con los comentarios advaita de Sankara Edicién de Consuelo Martin