CINE CLUB 4/ ARTES ESCNICAS 8 /OSUG 10 ESPACIOS DE ARTE 12 / CAMPUS 13 / DIRECTORIO 15

Universidad de Guanajuato, a travs de la Direccin de Extensin Cultural, trae para ti su programacin cultural del mes de junio. Una vez ms, el Cine Club de la Universidad de Guanajuato nos ofrece una excelente seleccin filmogrfica, la cual consta de 16 cintas de ocho magnficos directores, algunas de ellas de escasa difusin y otras que se convirtieron en clsicos de la pantalla grande. Las Galeras Universitarias reciben De Carrera Larga, exposicin donde convergen la produccin artstica de los docentes y alumnos del Departamento de Artes Visuales. El Coro de la Universidad de Guanajuato presentar un recorrido por lo ms destacado del gnero operstico con la presentacin Grandes momentos de la pera. Este mes de junio la Orquesta Sinfnica de la Universidad de Guanajuato (OSUG) nos presenta cuatro programas muy diversos que van desde las Danzas Hngaras de Brahms hasta el Huapango de Moncayo, los cuales contarn con la visita de varios talentosos solistas.

LA

Consulta la programacin en tu celular

Para cargar en tu mvil el sitio de Extensin Cultural, simplemente descarga la aplicacin directo a tu celular desde http://reader.kaywa. com/ y ejectala, despus pasa tu mvil por el cdigo tag.

El arte es el perpetuo movimiento de la ilusin.

Bob Dylan Escrbenos a: informacioncultural@ugto.mx

Universidad de Guanajuato
Rector General Dr. JOS MANUEL CABRERA SIXTO / Secretario General Dr. Manuel Vidaurri Archiga / SecretariA AcadmicA Mtra. Rosa Alicia Prez Luque / Secretario DE GESTIN Y DESARROLLO Dr. Modesto Antonio Sosa Aquino / DirectorA de Extensin Cultural DRA. LAURA GEMMA FLORES GARCA ENJAMBRE ES UNA PUBLICACIN MENSUAL DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO, Direccin de Extensin Cultural: Mesn de San Antonio / Alonso nm.12 / Centro / C.P. 36000 / Guanajuato, Gto. Telfono: (473) 735 3700
Coordinacin general: Ztla Santana Macas / Colaboraciones: Alejandra Granillo, Montserrat Alejandri, Miguel Mata Castro, Anuar Jalife, Areli Vargas, Laura Lozano, Liz Mondragn, Juan Pablo Ruenes, Aleida Ocampo, Elizabeth Espinosa, Octavio Hernndez, Edith Gonzlez, Ana Mara Gonzlez, Adriana lvarez, Luis Ernesto Gonzlez y Jos Lara./ Diseo: Direccin de Enlace y Comunicacin Universitaria / Portada: Tonatiuh Navarro / Correccin: Edgar Magaa, Editorial de la Universidad de Guanajuato / Distribucin: Departamento de Difusin, Coordinacin Administrativa DEC, Coordinacin de Transportes y Mensajera UG / Impresin: Impresora Marvel S.A. de C.V. / Tiraje: 5,000 ejemplares
Si ya no me ocupas: gurdame, reglame, reutilzame o recclame, pero por favor no me tires. Salvemos el planeta

PROGRAMACIN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

www.extension.ugto.mx

Sguenos en:

www.extension.ugto.mx

CINE CLUB DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO

UNA VENTANA

or segundo ao consecutivo, la programacin de junio del Cine Club universitario est dedicada a proyectar algunas de las obras ms significativas de magnficas lumbreras de la direccin cinematogrfica. 16 pelculas de ocho directores, algunas de escasa difusin y otras que se convirtieron en clsicos de la pantalla grande, estarn presentes del 11 de junio al 5 de julio de 2012 para disfrute de la comunidad cineclubista. Pelculas de Lars von Trier, Franois Truffaut, Ingmar Bergman, Stanley Kubrick, Roman Polanski, Federico Fellini, los hermanos Coen y Martin Scorsese, directores fecundos que han explotado de forma particular el gnero, con luces y sombras, pero siempre con una gran responsabilidad en el manejo de la imagen y en la ideologa que sta porta, son las seleccionadas para integrar este ciclo de cine.

AL MEJOR CINE

DEL11 de junio AL 5 DE julio DE 2012

Auditorio Euquerio Guerrero, ubicado en

el Antiguo Hospicio Jesuita (entre la Universidad de Guanajuato y el Templo de la Compaa). ENTRADA LIBRE Cupo limitado Fichas tcnicas y trailers en: www.extension.ugto.mx Programacin sujeta a cambios sin previo aviso.

junio 2012

LARS VON TRIER

EUROPA
(Dinamarca, 1991) Gnero: Drama Clasificacin: B15 Duracin: 108 min. Lunes 11 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

FRANOIS TRUFFAUT
JULES Y JIM
(Jules et Jim, Francia, 1961) Gnero: Drama Clasificacin: B Duracin: 104 min. Mircoles 13 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

LOS IDIOTAS

(Idioterne, Dinamarca, 1998) Gnero: Drama Clasificacin: C Duracin: 110 min. Martes 12 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

EL DIARIO NTIMO DE ADLE H.

(LHistoire dAdle H., Francia, 1975) Gnero: Drama Clasificacin: C Duracin: 99 min. Jueves 14 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

www.extension.ugto.mx

STANLEY KUBRICK
EL BESO DEL ASESINO
(Killers Kiss, Estados Unidos, 1955) Gnero: Intriga Clasificacin: B15 Duracin: 67 min. Lunes 18 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

INGMAR BERGMAN
LA HORA DEL LOBO
(Vargtimmen, Suecia, 1967) Gnero: Drama Clasificacin: B15 Duracin: 88 min. Mircoles 20 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

ROMAN POLANSKI
LA MUERTE Y LA DONCELLA
(Death and the Maiden, Reino Unido, 1994) Gnero: Thriller Clasificacin: B15 Duracin: 103 min. Lunes 25 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

OJOS BIEN CERRADOS

(Eyes Wide Shut, Reino Unido, 1999) Gnero: Drama Clasificacin: C Duracin: 159 min. Martes 19 de junio Horario: 18:00 y 21:00 hrs.

VERGENZA

(Skammen, Suecia, 1968) Gnero: Drama Clasificacin: B15 Duracin: 88 min. Jueves 21 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

EL ESCRITOR FANTASMA
(The Ghost Writer, Francia, 2010) Gnero: Thriller Clasificacin: B13 Duracin: 128 min. Martes 26 de junio Horario: 19:00 y 21:15 hrs.

FEDERICO FELLINI
LA STRADA
(Italia, 1954) Gnero: Drama-neorrealismo Clasificacin: B Duracin: 103 min. Mircoles 27 de junio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

HERMANOS COEN
EL GRAN LEBOWSKI
(The Big Lebowski, Estados Unidos, 1998) Gnero: Comedia Clasificacin: B15 Duracin: 127 min. Lunes 2 de julio Horario: 19:00 y 21:15 hrs.

MARTIN SCORSESE
TORO SALVAJE
(Raging Bull, Estados Unidos, 1980) Gnero: Drama Clasificacin: B15 Duracin: 128 min. Mircoles 4 de julio Horario: 19:00 y 21:15 hrs.

LA DOLCE VITA

(Italia, 1960) Gnero: Drama Clasificacin: B Duracin: 175 min. Jueves 28 de junio Horario: 18:00 y 21:00 hrs.

QUMESE DESPUS DE LEERSE

(Burn After Reading, Estados Unidos, 2008) Gnero: Comedia Clasificacin: B15 Duracin: 96 min. Martes 3 de julio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

TAXI DRIVER

(Estados Unidos, 1976) Gnero: Drama Clasificacin: C Duracin: 113 min. Jueves 5 de julio Horario: 19:00 y 21:00 hrs.
www.extension.ugto.mx

ARTES ESCNICAS
L

DE LA DIRECCIN DE EXTENSIN CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO

a programacin que integra el rea de artes escnicas de la Direccin de Extensin Cultural estar conformada, entre otras participaciones artsticas, por la presentacin del Coro de la Universidad de Guanajuato, con el programa Grandes momentos de la pera, el cual presentar un recorrido por lo ms destacado del gnero operstico, desde el nostlgico y emotivo, hasta sensaciones cautivadoras, arias donde aflora el llanto, el amor, la ternura, la incertidumbre domstica por un objeto perdido, permitiendo en cada pieza un despliegue de calidad tcnica e interpretativa que la agrupacin universitaria aborda como un nuevo parmetro en esa direccin de perfeccionamiento y enriquecimiento de la propuesta musical, todo lo cual sigue dando clara muestra del enfoque de su actividad coral y del esfuerzo de sus integrantes, que le llevan a ser una magnifica opcin para el pblico y una acertada referencia de la msica coral en la ciudad de Guanajuato.

junio 2012

5 y 6 de junio
Hablemos claro
Teatro Universitario, dirigido por Eugenio Trueba Teatro Principal, 20:30 hrs. Taquilla: general $ 50.00, comunidad universitaria e INAPAM $ 30.00

13 y 14 de junio
Danza POR la vida
Teatro Batracio, dirigido por Juan Jos Prado Viramontes Teatro Principal, 20:30 hrs. Taquilla: general $ 40.00, comunidad universitaria e INAPAM $ 20.00

20 y 21 de junio

Grandes momentos de la pera

Coro de la Universidad de Guanajuato, dirigido por Jos Francisco Martnez Teatro Principal, 20:00 hrs. Taquilla: general $ 40.00, comunidad universitaria e INAPAM $ 20.00

23 de junio

Temporada 2012 del Ballet Folklrico de la Universidad de Guanajuato

Programa 3:El tradicional ritmo de los norteos Teatro Principal, 19:00 hrs. Taquilla: general $ 50.00

27 y 28 de junio
Juego de gatos
Taller de danza clsica, dirigido por Mnica Amaro Teatro Principal, 19:00 hrs. Taquilla: general $ 50.00, comunidad universitaria e INAPAM $ 30.00

www.extension.ugto.mx

ORQUESTA SINFNICA DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO

OSUG

PROGRAMA 12

Viernes 1 de junio / Teatro Principal / 20:30 hrs. / Guanajuato Charla pre-concierto / 19:30 hrs. / Teatro Principal / Entrada libre LASZLO MAROSI, director husped TRIO TEMPORI CARLOS EGRY, violn FABIOLA FLORES, cello MONIQUE RASETTI, piano Obertura Laszlo Hunyady ERKEL Los Preludios, S. 97 LISZT Marcha Rakoczy BERLIOZ Concierto para violn, cello y piano en do mayor, Concierto triple, Op. 56 BEETHOVEN Danzas hngaras nms. 5 y 6 BRAHMS Taquilla: general $80.00, comunidad universitaria e INAPAM $40.00

10

junio 2012

PROGRAMA 13

Viernes 8 / Teatro Principal / 20:30 hrs. Guanajuato Charla pre-concierto / 19:30 hrs. Teatro Principal / Entrada libre ALFREDO IBARRA, director husped MAKSIM TOKTALIEVICH, violn DJAMILIA ROVINSKAIA, viola Sinfona concertante en mi bemol mayor para violn, viola y orquesta, K. 364 MOZART Sinfona no. 1 en si bemol menor WALTON Taquilla: general $80.00, comunidad universitaria e INAPAM $40.00

PROGRAMA 14

PROGRAMA 15 (Didctico)

Viernes 15 / Teatro Principal / 20:30 hrs. Guanajuato Charla pre-concierto / 19:30 hrs. Teatro Principal / Entrada libre JUAN TRIGOS, director titular DIETER HENNINGS, lad y guitarra Canzon septimi toni No. 2 G. GABRIELI Concierto en re mayor para lad, continuo y cuerdas, RV 93 VIVALDI Tres grficos para guitarra y orquesta OHANA Cuadros de una exposicin MUSSORGSKY Taquilla: general $80.00, comunidad universitaria e INAPAM $40.00

Viernes 22 / Teatro Principal / 20:30 hrs. Guanajuato EDUARDO LVAREZ, director husped JORGE LUIS TORRES, narrador Obertura El rapto del serrallo MOZART Concierto para violn no.1 en la menor, BWV 1041 / BACH (1er. movimiento); solista: Elizabeth Martnez,14 aos Concierto para guitarra / CARULLI (1er. movimiento); solista: Jos Luis Nieto, 14 aos Concierto para piano en re mayor, Hob. XVIII: 11/ HAYDN (1er. movimiento); solista: Jorge Aarn Torres,13 aos Sinfona no. 5 en do menor, Op. 67 BEETHOVEN (1er. movimiento) El aprendiz de brujo DUKAS Danza de los sables KHACHATURIAN Huapango MONCAYO
www.extension.ugto.mx

11

Si yo pinto mi perro exactamente como es, naturalmente tendr dos perros, pero no una obra de arte

Johann Wolfgang von Goethe

dad, que busca crear prcticas que permitan a la comunidad estudiantil integrarse a un ritmo de acontecimientos anuales en torno al arte; es por ello que el Departamento de Artes Visuales celebra de manera especial en su 60 Aniversario, un homenaje al desempeo artstico, con un concurso que se ha consolidando como evento que permite conocer y reconocer la produccin de los alumnos en sus diferentes programas, a la par de una presentacin que convoca al profesorado para que expongan sus obras recientes.

a imaginacin como un proceso consciente es promovida en las Galeras de Arte de la Universidad de Guanajuato, espacios donde las obras son producto de ese mismo suceso como resultado de la expresin humana. Lugares donde se concentran manifestaciones que transmiten dimensiones estticas y salvaguardan la memoria del hombre. De Carrera Larga es una propuesta que se gesta de frente a los retos de la vida acadmica de la Universi12
junio 2012

Galeras Universitarias
Calle Lascurin de Retana no. 5, C.P. 36000, Guanajuato, Gto. Tel: (01 473) 73 537 00 ext. 2731. Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 18:00 hrs. Contacto: ea@ugto.mx Ms informacin: www.extensin.ugto.mx

CAMPUS

LEN
Ingls Francs Alemn Italiano Japons Portugus

Cursos de Idiomas
Agosto-diciembre 2012 Unidad de Idiomas Centro Universitario de Servicios

Inscripciones

(Estudiantes de nuevo ingreso o que presentaron su examen de ubicacin) Nivel 100: 25 de junio 200: 26 de junio 300: 27 de junio 400 y 500: 28 de junio 600 a 800: 29 de junio Horario: de 9:00 a 14:30 hrs.

Costos

Estudia un idioma y abre tu mundo!

Entrega de fichas para examen de ubicacin

Primer idioma: $2,200.00 Segundo idioma: $1,200.00 Alumnos UG: $720.00 Adultos en plenitud: $1,200.00 Examen de ubicacin: $95.00

Del 4 al 8 de junio de 2012 Horario: 9:30 a 15:00 hrs. Nota: el examen de ubicacin no garantiza un lugar dentro del grupo

Requisitos

Aplicacin del examen de ubicacin

Del 11 al 15 de junio de 2012 Horario: 9:00 y 17:00 hrs. Nota: se elige un slo da y una sola hora (Ejemplo: el da 15 de junio a las 9:00 hrs.)

Copia del acta de nacimiento Hoja de inscripcin a la Universidad de Guanajuato (slo alumnos UG, vigente de agosto-diciembre de 2012) Credencial de elector o INAPAM (para adulto en plenitud) Pago de inscripcin original (con 2 fotocopias del pago realizado anteriormente en el banco) Tipo sanguneo y RFC

Proceso de inscripcin
Reinscripciones Nivel 200: 18 de junio 300: 19 de junio 400: 20 de junio 500 y 600: 21 de junio 700 y 800: 22 de junio Horario: de 9:00 a 14:30 hrs.

Inicio de clases Informes

Curso semanal: lunes 30 de julio de 2012 Curso sabatino: sbado 4 de agosto de 2012 lvaro Obregn no. 308, Zona Centro, C.P. 37000, Len, Gto. Telfonos: (477) 713 0077 y 716 9964 Horario de oficina: lunes a viernes de 9:00 a 16:00 hrs. idiomascampusleon@hotmail.com www.campusleon.ugto.mx Sguenos CentrodeIdiomasUGCampusLeon
www.extension.ugto.mx

13

CAMPUS

CELAYA - SALVATIERRA
Cineclub Universitario Pelcula Coco & Igor Cinpolis Las Amricas, Celaya, Gto. 19:00 y 21:00 hrs. Preventa $40.00, taquilla $45.00

Jueves 7 de junio

CAMPUS

GUANAJUATO
2 de junio
La Divisin de Ciencias Sociales y Humanidades invita al tercer foro: Muestra de Recursos Didcticos para la Docencia . Con un enfoque en manejo de residuos valorizables y materiales didcticos para invidentes en la enseanza del ingls. Mayores informes y registro: recursosdidacticosugto.weebly.com

18 de junio

Ceremonia de culminacin de estudios La Divisin de Ingenieras del Campus Guanajuato extiende una cordial invitacin a asistir a la Ceremonia de culminacin de estudios, la cual se realizar el 18 de junio en el Auditorio General de la Universidad de Guanajuato, en punto de las 18 horas.

14

junio 2012

NOTAS

DIRECTORIO
Departamento de Difusin Gustavo Gonzlez gustavoqg@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2739 Ztla Santana Macas zsantana@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2729 Artes Escnicas Alejandra Granillo alegra@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2744 Cine Club Montserrat Alejandri Oyanguren alejandri@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2722 Espacios de Arte Arel Vargas Colmenero arelivargas@ugto.mx (473) 7353700 ext. 2731 OSUG Mtro. Juan Trigos (473) 7353700 ext. 2723 Radio UG Laura Lozano Fuentes lauralo@ugto.mx (473) 7327526

Campus Celaya Salvatierra Aleida Ocampo Jimnez aleidaoc@hotmail.com 01(461) 6161520 ext. 2147 y 2148 Campus Guanajuato Octavio Hernndez tavo@ugto.mx 01(473) 7352900 ext. 2951 Campus Irapuato-Salamanca Ana Mara Gonzlez cidie@ugto.mx 01(462) 6241889 ext. 1524 Campus Len Elizabeth Mondragn lizmondragon@ugto.mx 01 (477) 2674900 ext. 3388 Colegio del Nivel Medio Superior Luis Ernesto Gonzlez Gonzlez leglez@ugto.mx (473) 7321142 ext. 3917

www.extension.ugto.mx

15

RADIO

UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO
EN iPHONE Y iPOD TOUCH
Radio Universidad de Guanajuato ahora se puede escuchar en un dispositivo iPhone o iPod Touch con conexin a internet. El procedimiento para ingresar en ambos dispositivos consiste en cinco pasos: 1) Entrar a la App Store desde el men principal del dispositivo. 2) Una vez ingresado, buscar, descargar e instalar la aplicacin TuneIn Radio . 3) Una vez instalada la aplicacin, ejecutarla. 4) En la parte superior del men principal se encuentra el espacio para bsqueda de estaciones de radio, en este espacio teclear La Colmena, Radio Universidad de Guanajuato . 5) El buscador arrojar el resultado mostrando el logo y el nombre de La Colmena, Radio Universidad de Guanajuato , seleccinelo para escuchar la programacin en lnea de Radio Universidad de Guanajuato. Radio Universidad se acerca a ti y te invita a que visites su pgina web:

www.radiouniversidad.ugto.mx
o sintoniza sus frecuencias: 970AM y 100.7FM, en Guanajuato; 91.1FM, en Len y 91.3 FM, en San Miguel de Allende.