Seminario LA CONSERVACIN DE LOS BIENES MUEBLES EN EL PER

Organizado por el INSTITUTO ITALO-PERUANO PARA EL DESARROLLO CULTURAL, CIENTFICO Y TECNOLGICO Auspiciado por el INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA

Lima, Setiembre del 2012

Presentacin

La conservacin de los Bienes Muebles en el Per, implica la puesta en valor de nuestro valioso patrimonio artstico cultural, daado por el transcurrir del tiempo y los agentes de deterioro que los afectan permanentemente. Es necesario impulsar acciones en forma continua, que permitan estudiar las causas y buscar soluciones aplicando la ciencia y la tecnologa del presente siglo. Es por ello imprescindible, partiendo de nuestra realidad, renovar nuestros conocimientos y actualizar nuestros mtodos y procedimientos de trabajo. El presente seminario tiene como objetivo principal, compartir experiencias histricas en el campo de la conservacin de Bienes Muebles y crear una conciencia unitaria que nos permita comprender y asumir los retos de la conservacin actual. El seminario consta de seis temas, el primero nos permitir comprender, como se desarroll la conservacin y restauracin en el Per de manera cronolgica, y la enseanza que se imparte actualmente en las diversas instituciones, estatales y privadas; asimismo estudiaremos todo lo referente al registro y catalogacin de los bienes artsticos, tan ligado este estudio, al trabajo que realizamos. Seguidamente analizaremos las diferentes metodologas que se practican en las especialidades de pintura de caballete, escultura policromada y mobiliario en madera; todo ello complementado con la investigacin cientfica y de laboratorio qumico con sus diferentes tipos de anlisis. Finalmente, trataremos todo lo referente a la conservacin preventiva de los objetos artsticos que se encuentran en los museos, talleres, y depsitos de almacenaje. Todas estas charlas se complementarn con diapositivas, concluyendo el evento con las respectivas conclusiones y un debate final. Freddy Alponte Muchaypia
2

SEMINARIO La conservacin de los Bienes Muebles en el Per

Tema N 1 Desarrollo Histrico y diagnstico actual de la Restauracin en el Per1

Antecedentes: Todas las grandes culturas de la humanidad, han conservado sus monumentos y bienes muebles de una u otra manera, el principal criterio era reparar solo los daos, y en el peor de los casos recubrirlo o rehacerlo nuevamente. La mayor informacin sobre el particular proviene de Europa donde existe una abundante literatura sobre la historia de la restauracin, por ello se puede clasificar el desarrollo de esta actividad por pocas o periodos establecidos. En los albores de la cultura occidental, la restauracin en Europa fue meramente emprica y artesanal, con algunos testimonios escritos dejados por los ejecutores a manera de recetas o formulaciones pintorescas. A mediados del siglo XIX, aparecen las primeras publicaciones con carcter tecnolgico, principalmente en: Italia, Francia, Alemania, Inglaterra y Espaa, y a fines de ese mismo siglo, se empiezan a crear laboratorios de experimentacin inicindose una nueva era donde la restauracin adquiere fundamento cientfico. En el siglo XX se crean organismos e Instituciones Internacionales como el Icomos, y centros de capacitacin como el IRPA, y el Instituto Centrale del
1

Se ruega a los participantes del Seminario no copiar parcial o totalmente este material, sin contar con el permiso del autor. 3

Restauro, tambin se redactan importantes documentos para la proteccin de los bienes monumentales, como las cartas de Atenas, y de Venecia. A fines de la posguerra y con las reflexiones modernas sobre la restauracin se definen nuevas metodologas de trabajo e investigacin, como la teora del restauro de Cesare Brandi. Se puede decir con certeza que en el siglo XX existe una restauracin especializada. En el siglo XXI, con el desarrollo y auge de la informtica, la aplicacin de modernas tecnologas, el descubrimiento de nuevos y variados materiales sintticos, y los avances en la investigacin cientfica, aplicados a la conservacin y restauracin de los bienes muebles, se ha generado una nueva disciplina que requiere profesionales de alta calificacin y especializacin en el tratamiento de las obras artsticas en general.

LA RESTAURACIN EN EL PER Siempre ha sido comn en el Per refaccionar las edificaciones y obras artsticas, ya que constantemente nuestro pas ha sido azotado por movimientos ssmicos de graves secuelas. Esa accin comienza en el siglo XVI, donde la restauracin fue un quehacer dirigido a recrear y a renovar ms que a conservar. En la pintura tales procedimientos eran habituales, como lo confirma el arquitecto Emilio Harth Terr quien afirma que en 1,661 algunas de las obras del pintor Mateo Perez de Alesio en el convento Santo Domingo de Lima, fueron repintadas. La misma prctica continu en el siglo XIX como parte de la reaccin antihispana del movimiento emancipador, y a la corriente del neoclasicismo que ocasionaron daos a muchos monumentos coloniales. El inters de la nueva Repblica por el pasado histrico estuvo solamente dirigido a proteger a los monumentos precolombinos. En abril de 1,822 se dicta una ley que prohbe las excavaciones en las ruinas arqueolgicas y la extraccin de tesoros. En 1,830 se restaura con criterio musestico la capilla de la Inquisicin con el fin de alojar en ella al flamante Museo Nacional. Las intervenciones que se ejecutaron en los templos en el siglo pasado, tenan un inters puramente pragmtico y obedecan al deseo de adecuar los edificios al
4

gusto neo-gtico de la poca, son as que en 1,895 se restaur la catedral de Lima, se reconstruy el coro, se alteraron las capillas y se pint inadecuadamente el local. La primera entidad fundada en el Pas para velar por los Bienes Monumentales fue la junta conservadora de las antigedades nacionales creada en 1,893. En 1,895 se reconstruye el Museo Nacional, seriamente daado durante la ocupacin chilena, y se reconoce por primera vez el valor histrico de los objetos virreinales y republicanos, al lado de los arqueolgicos. El ao de 1,931 el patrimonio Virreinal del Cusco fue encomendado al Patronato Nacional de Arqueologa. En 1,939 se crea el Consejo Nacional de Conservacin y Restauracin de Monumentos Histricos y Artsticos, reemplazando al Patronato Nacional de Arqueologa creado diez aos antes. En 1,930 y 1,940 se inician los primeros trabajos de conservacin arquitectnica en monumentos coloniales, y se emple un procedimiento muy criticado, el de rehacer o recubrir con cemento las antiguas fachadas barrocas. El arquitecto espaol Andrs Len Boyer restaura el palacio de Torre Tagle en Lima el ao de 1,952 con criterios ms modernos de respeto por los materiales y el estilo original. En 1,961 se aprueba el reglamento de conservacin y restauracin de monumentos (Beneficencia Pblica de Lima).

LA RESTAURACIN DE BIENES MUEBLES Los primeros restauradores que realizan esta funcin en el Per fueron principalmente pintores y artesanos, quienes tambin se dedicaban a reparar y a refrescar obras artsticas, y mobiliario en general. Lo comn era parchar, encolar, y repintar lo daado de manera emprica sin dejar testimonio escrito de lo realizado, a excepcin de sus nombres o firmas que graficaban en las obras tratadas, como demostracin de su
5

intervencin, persistiendo las recetas formulas secretas transmitidas del maestro hacia sus ayudantes o discpulos en forma oral. A comienzos del siglo XX los artistas-pintores que viajaron a realizar estudios acadmicos de arte a Europa, aplicaron a su regreso algunos procedimientos aprendidos principalmente en talleres artsticos para el tratamiento de pinturas de caballete, cermica, textil, y papel, pero an con procedimientos empricos. En el ao de 1,952 despus de dos aos del terremoto que afect a la ciudad del Cuzco, llega una misin Espaola a cargo del Dr. George Kubler y el arquitecto Luis Mc. Gregor que se encargaron de capacitar principalmente a trabajadores de obra, artesanos a pintores y estudiantes de Bellas Artes, en el tratamiento de pinturas de caballete, esculturas, y mobiliario en general. La direccin de estas labores se le encarg al restaurador espaol: Julin de Tellaeche, el cual form a una primera promocin de jvenes restauradores cusqueos, sus enseanzas aportaron solo las tradiciones artesanales de los talleres de restauracin espaoles, que en esa poca an no se haban renovado con rigor cientfico. El equipo de artistas cusqueos estuvo integrado por los artistas: Alberto Quintanilla, Jess La Torre, Juan de la Cruz Machicado, Armando Medina, y otros, ellos se capacitaron en Lima, y regresaron a Cusco para integrarse a las labores de reconstruccin de las Obras en mal estado, ms tarde se integraran al proyecto PER-39 financiado por la UNESCO y el gobierno Peruano, con la finalidad de recuperar y poner en valor el patrimonio artstico daado por el violento sismo. El ao 1,963 llega a Lima el Dr. Francisco Stastny y los Restauradores Fernando Salidas y la Seora Vladimira Zpan de Saldas quienes organizaron los talleres del Museo De Arte de Lima. El ao de 1,964 llega a Lima una misin de UNESCO encabezada por el experto Belga en restauracin de Monumentos Paul Coremans, el cual lleg para planificar la instalacin del primer servicio Nacional de Conservacin para el Per, gracias a su informe favorable la UNESCO facilit el equipamiento con instrumental de laboratorio y gabinetes de restauracin que aos ms tarde serviran de punto de partida para la creacin del Departamento de conservacin del patrimonio artstico Mueble del CIRBM-INC de Lima.

De ese modo, en la dcada de 1,960 se dio comienzo en Per a los tratamientos de conservacin de obras artsticas segn los criterios cientficos de la restauracin moderna a nivel mundial. El ao de 1,973 se crea el Centro de Investigacin y Restauracin de Bienes Monumentales en el Instituto Nacional de Cultura de Lima, y tambin el departamento de conservacin del patrimonio artstico mueble, con su taller y laboratorio qumico, dirigido por los Seores Restauradores: Fernando Saldas, y Vladimira Zpan de Saldas, asimismo este departamento organiza talleres mviles hacindose cargo de la restauracin de los conventos : San Francisco, San Agustn y el convento de los Descalzos de Lima, afectados por el sismo del ao 1,974 en Lima. En el taller mvil del convento San Francisco, se capacitaron numerosos becarios de Lima, y de diferentes regiones del Per, mediante becas otorgadas por la UNESCO, y la OEA, recuperndose valiosas obras de arte del conjunto Monumental de San Francisco como, la serie de lienzos del claustro principal, pintura mural, y la serie del apostolado de Francisco Zurbarn. Aos ms tarde, el departamento de conservacin se convertira en la Direccin Nacional de conservacin de Bienes Muebles. En el ao 1,974 se crea el centro Interamericano de conservacin de Bienes Muebles para el rea andina en la ciudad del Cuzco, cuya organizacin estuvo integrada por expertos extranjeros como el Sr. Jos Rovira, y Pedro Querejatzu, y los Peruanos Tefilo Salazar, y Marco Mori. En este Centro se dictaron cursos de capacitacin a estudiantes peruanos y extranjeros de los Pases vecinos, con la participacin docente de prestigiosos especialistas de diferentes nacionalidades, y con financiamiento de la UNESCO, OEA, el convenio Andrs Bello, y el gobierno peruano, representado por el INC. Estos cursos internacionales se dictaron hasta el ao 1,999, sumando un total de 22 cursos desde su creacin. Actualmente, funciona en su reemplazo la sub-direccin de conservacin del patrimonio cultural mueble en la localidad de Choquepata Tipn en Cusco. Paralelamente por intermedio del Instituto Nacional de Cultura, se organizaron gabinetes y talleres de restauracin en Juli (Puno) y Trujillo

(la Libertad), amplindose ms adelante a otras departamentales del INC como Chiclayo, Lambayeque, Ayacucho y Arequipa. Actualmente, se han creado Escuelas y un Instituto que brindan capacitacin en los campos de la restauracin de Bienes Muebles y Bienes Monumentales ubicados en la ciudad de Lima y Cuzco, estos son los siguientes: Instituto Superior de Conservacin y Restauracin Yachaywasi Avda. San Martn 141 Barranco.

Escuela Nacional Superior Autnoma de Bellas Artes del Per Jr. Huallaga 402 centro de Lima.

Escuela de Restauracin de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos Ciudad Universitaria. Avda. Venezuela cdra. 34 Lima.

Escuela Taller de Lima Jr. Inambari s/n. avda. Nicols de Pirola 1577 Lima.

Escuela Superior de Bellas Artes del Cuzco Diego Quispe Tito Calle Marqus n271. Cuzco. Las currculos de estas instituciones son muy similares entre si, a excepcin de la Escuela Taller de Lima que imparte cursos tcnicos para la conservacin de bienes monumentales y edificaciones histricas.

DIAGNSTICO ACTUAL DE LA CONSERVACIN DE LOS BIENES MUEBLES EN EL PER

Para establecer un diagnstico de la realidad actual de la conservacin de los bienes muebles en nuestro pas, debemos evaluar los niveles de capacitacin, experiencia laboral y resultados obtenidos. La mayora de Restauradores en actividad, fueron capacitados mediante becas o cursos otorgados por Instituciones nacionales o extranjeras dictados en periodos cortos de seis a nueve meses. En estos cursos bsicos, el aprovechamiento ha sido regular, con excepciones meritorias debido al empeo de algunos participantes por obtener mayor capacitacin y aprendizaje, y a sus prcticas intensivas en laboratorios y talleres. En la actualidad, existen tres tipos de categoras de Restauradores de Bienes Muebles: 1- El Restaurador formado mediante cursos de capacitacin en el Per y el Extranjero. 2- El Restaurador formado en las escuelas e instituciones nacionales, pblicas y privadas. 3- El Restaurador formado como autodidacta, en los talleres de un artista, un restaurador, o un artesano.

Los alumnos que se capacitan en las escuelas e institutos creados hace algunos aos en nuestro Pas, reciben una formacin terico-prctica integral, dependiendo de los recursos econmicos y del profesorado con el que cuentan, pero en la mayora de las escuelas estatales falta an implementar laboratorios de investigacin y talleres debidamente equipados, donde los alumnos realicen sus prcticas y experimentos con la tecnologa actual, equipos y materiales diversos, dirigidos y capacitados convenientemente por sus respectivos profesores, asimismo los profesores requieren de permanente informacin actualizada, deben ser dotados de una adecuada infraestructura, establecer vnculos con otros centros de capacitacin , y brindarles todo el apoyo y respeto que se merecen, para que puedan formar buenos profesionales .

Por otro lado, el desinters de algunas autoridades gubernamentales, ha dado como resultado que la Restauracin no logre todava insertarse plenamente en nuestra sociedad como una verdadera profesin. Se sigue considerando al Restaurador como a un artista plstico, un retocador con habilidades ilusionistas, debido al nfasis que hacen los coleccionistas y poseedores de obras artsticas por anteponer el valor esttico subjetivo de la obra como prioridad, en la intervencin de un bien, sin comprender que la obra tambin es materia expuesta a todo tipo de deterioros, y que solo deteniendo el deterioro de esa materia que constituye el soporte de la obra, se lograr que esta perdure. De ah la importancia de la conservacin como prioridad fundamental, para preservar las obras. Lamentablemente, existe mucho desconocimiento de estos temas en gran parte de nuestra poblacin, lo que dificulta la promocin y difusin de nuestro patrimonio y su puesta en valor, no existe an una poltica cultural normativa a largo plazo que permita la inclusin de la conservacin de los bienes culturales muebles distribuidos en todo el pas, como elemento primordial de identificacin de nuestra cultura. A pesar de las campaas publicitarias, y eventos que algunas Instituciones conscientes organizan, y a las donaciones y contribuciones de generosas organizaciones privadas, nacionales y extranjeras, se avanza muy lentamente, propiciando de esta manera la destruccin, y el abandono de nuestras obras artsticas. En conclusin, podemos decir que salvo algunos esfuerzos aislados y loables de personas, e Instituciones generosas, y a la contribucin de Profesionales extranjeros que oportunamente nos visitan brindndonos sus conocimientos, falta an mucho por hacer, se requiere crear una conciencia de unidad nacional entre todos los conservadoresrestauradores, propiciar todo tipo de eventos participativos, crear un registro nacional de restauradores, y solicitar el apoyo gubernamental y privado para generar mediante proyectos, oportunidades de trabajo para los jvenes que egresan de los centros de enseanza, de este modo contribuiremos a preservar nuestro valioso patrimonio artstico-cultural Mueble.

Restaurador Freddy Alponte Muchaypia

10