El Batalln de San Patricio A mediados de agosto de 1847, las milicias estadunidenses acechaban las goteras de la capital mexicana.

Desde el da 17, el Batalln de San Patricio, formado en su mayor parte por nacidos en Irlanda, se encontraba acuartelado en la Ciudadela. Dos das despus, recibi la orden de pasar a defender el bastin ubicado en el convento de Churubusco. El 20 se libr en ese sitio un fuerte enfrentamiento contra los invasores estadunidenses, en el que los integrantes de esa legin de extranjeros, que luchaban por la bandera mexicana, definieron su trgico destino. La actuacin de este grupo militar en esa injusta guerra es por dems controvertida. Por un lado, en Mxico se les considera hroes, pues arriesgaron su vida en la defensa de una patria que no era la de su origen, mostrando gran valenta y arrojo por la causa de aquellos con los que compartan la misma religin, y un sentir solidario evidenciado por el denuedo con que lucharon en los escenarios de guerra donde les toc participar. No obstante, desde el punto de vista estadunidense, han sido tomados como traidores, pues la desercin y la falta de lealtad a sus tropas no podan obtener otro calificativo. La saa con que se llev a cabo su suplicio tras la derrota y su aprehensin, adems de servir como ejemplo para los dominados por la fuerza de las armas, signific una ruda muestra de lo que eran capaces de hacer los vencedores de una guerra desigual en la que Mxico tuvo mucho que perder. La historia comenz as: una vez consumada la independencia nacional en 1821, entre los asuntos que ms urga resolver para Mxico destacaba la inestabilidad originada por la situacin de Texas, que acarre graves consecuencias, sobre todo en la relacin con el pas vecino del norte, Estados Unidos de Amrica. El apoyo inicial a la independencia texana y la posterior insistencia por incorporar esta porcin territorial a la Unin Americana fueron las causas esenciales de un distanciamiento que condujo a la guerra entre ambas naciones. La aceptacin de la iniciativa por parte del gobierno estadunidense que formalizaba la adhesin de la regin nortea de Mxico surea de Estados Unidos coincidi con la llegada de James K. Polk a la presidencia, poltico de talante anexionista que no escondi sus verdaderas intenciones. En diciembre de 1845, Texas se convirti en una estrella ms del pabelln de las barras blancas y rojas. Los conflictos por definir las lneas divisorias detonaron el enfrentamiento que desde mucho antes se vislumbraba inevitable. Para presionar a los mexicanos, en enero de 1846, el presidente Polk orden al general Zachary Taylor avanzar con sus tropas hasta las orillas del Ro Grande, lejos del lmite de las riberas del Nueces, pactado anteriormente entre ambas naciones. El 26 de abril, las tropas mexicanas atravesaron las mrgenes del afluente, donde trabaron batalla con los invasores. El 12 del mes siguiente, el Congreso en Washington aprob la declaracin formal de las hostilidades. Iniciada la campaa, e incluso antes de que sta se ratificara, un gran nmero de deserciones asol a las tropas de aquel pas. Para marzo de 1847, el general adjunto en Washington anunci el ofrecimiento de recompensas a quien ayudara a la captura de ms de 1000 evadidos. La calidad de inmigrantes y catlicos de

algunos reclutados incit a malos tratos por parte de los nacidos estadunidenses, provocando que pasaran a engrosar las filas mexicanas. Pero tambin haba otras motivaciones para abandonar a las huestes ocupantes. El propio Antonio Lpez de Santa Anna firm comunicados que se repartieron entre los agresores. En ellos se apelaba a que en Mxico no existan distingos de raza, como suceda en la nacin del norte, adems de extender el ofrecimiento de terrenos cultivables para los soldados una vez terminada la guerra. Hacia abril de 1846, antes de la declaracin formal de guerra, entre los desertores se encontraba un irlands llamado John Riley, quien organiz una compaa con 48 de sus compatriotas. En agosto siguiente, en plena conflagracin, ya contaba con 200 hombres. Haba algunos mexicanos nacidos en Europa, inmigrantes de diversas nacionalidades del viejo continente (como alemanes y polacos), adems de un numeroso contingente de sus coterrneos. En su mayora practicaban la religin catlica. Riley cambi la denominacin del escuadrn, que era conocido como la Legin de Extranjeros, al de Batalln de San Patricio, en homenaje al santo patrono de la isla que lo vio nacer, y adopt una bandera de seda verde esmeralda que tena la imagen del santo bordada en plata por un lado, con un trbol y un arpa en el otro. Se cuenta que el lbaro llevaba la leyenda Viva la Repblica de Mxico. La participacin de este grupo militar fue notable. Uno de los episodios donde se comienza a patentizar su fiereza fue la batalla desarrollada en Monterrey, entre el 21 y el 26 de septiembre de 1846. En ella, los San Patricios, que operaban junto a los escuadrones de artillera, propinaron un duro golpe a los invasores, pues de los 400 muertos que tuvieron en el enfrentamiento, la mayora haba cado bajo la metralla irlandesa que defenda la bandera mexicana. Con estas experiencias, la organizacin del batalln se iba incrementando. El 22 de febrero de 1847, un peridico de gran influencia, el Monitor Republicano, destacaba su presencia en San Luis Potos, despus de la derrota en Monterrey, aludiendo a la disciplinada marcha ante la oficialidad, en la que se mostraban perfectamente armados y equipados. Adems, se haca notar que esos valientes hombres haban abandonado una de las ms injustas causas y que se unan fraternalmente a los mexicanos, con quienes tenan ms afinidades que con los ocupantes. La siguiente ocasin para demostrar su adhesin se present en la famosa batalla de la Angostura, que los estadunidenses conocen como Buena Vista y que se inici el 22 de febrero de 1847. All, el Batalln recibi la asignacin de una batera con tres caones de 16 libras, los ms grandes de que dispona el ejrcito mexicano. Ocuparon la parte alta del terreno en un flanco desde donde se poda tirar con mayor facilidad sobre el enemigo. En el fragor de la batalla capturaron dos caones de seis libras del ejrcito enemigo. El Batalln de San Patricio se formaba entonces de 80 combatientes, de los cuales perdieron la vida 17 soldados rasos y dos sargentos. Sin embargo, la valenta mostrada no fue suficiente y despus de ms de 48 horas de lucha intensa, Santa Anna orden el retiro del ejrcito mexicano, dejando el camino libre para que los invasores avanzaran hacia el centro del pas.

Su entrega en los campos de batalla produjo que el 5 de abril se oficializara, mediante propuesta del diputado Eligio Ancona, el ingreso oficial de oriundos irlandeses en la defensa mexicana. El 20 de agosto amaneci llen de nubes; se presagiaba una terrible tormenta. Acorralado en Churubusco por las fuerzas enemigas, que venan de una accin exitosa en Padierna, el ejrcito mexicano, comandado por los generales Manuel Rincn y Pedro Mara Anaya, mostr una valenta inusitada en la defensa del baluarte al sur de la ciudad; sin embargo, la falta de apoyo por parte de Santa Anna, quien se haba retirado hacia la poblacin de Guadalupe Hidalgo, redund en la derrota, que condujo al confinamiento como prisioneros de guerra de los miembros del batalln irlands. En las versiones estadunidenses se destaca el valor de los San Patricios en esa gesta, aunque desvirtuar su presencia tambin es nota recurrente. Por ejemplo, se cuenta que los irlandeses, en su afn por no darse por vencidos, acribillaban a los mexicanos que intentaban mostrar la bandera blanca de rendicin, lo cual no es ciertamente comprobable. Empero, el parque de las milicias mexicanas no fue suficiente, y los invasores obtuvieron una victoria contundente. Lleg a 85 el nmero de cautivos de las compaas de San Patricio, quienes fueron encadenados en las prisiones establecidas con este propsito en San ngel y Mixcoac. Se decidi someter a 75 de ellos a consejo de guerra. La mayora fue condenada a la horca, porque se consider que no merecan el honor de morir fusilados. A unos pocos, que lograron as salvar la vida, entre ellos el propio John Riley, les impusieron la pena de cincuenta azotes. Tambin los marcaron con la letra D, con un hierro candente, en la mejilla, cicatriz que evidenciara su traicin mientras vivieran. Los primeros 16 condenados fueron ahorcados en San ngel el 10 de septiembre de 1847. La ejecucin de los restantes 30 sucedi el da 13. Sucumbieron en la horca en un camino desde donde se poda observar a la distancia el castillo de Chapultepec. El coronel enemigo William Selby Harney, irnicamente de ascendencia irlandesa, conocido por su crueldad, estuvo a cargo de hacer cumplir la sentencia. Decidi coordinar las ejecuciones con el asalto de su ejrcito al cerro de Chapultepec. Construy un cadalso en una ligera elevacin del terreno desde donde se vea claramente la fortaleza y coloc a los prisioneros sobre unas carretas, con la soga al cuello y con la cara hacia donde se libraba la batalla. Esper hasta que todos pudieran percatarse de que en el castillo era arriada la bandera mexicana en seal de derrota, y en su lugar se izaba la de las barras y las estrellas. El oficial con su espada dio una orden y las carretas dejaron en vilo a los sentenciados, hasta que murieron sofocados. Siglo y medio despus, el 29 de abril de 1999, el Congreso de la Unin mexicano declar a los combatientes civiles y militares de la guerra de invasin estadunidense como Benmeritos de la Patria en grado heroico, y para honrarlos se les dio el nombre genrico de Defensores de la Patria 1846 -1848. Esa leyenda se fij con letras de oro en el Muro de Honor del edificio sede del Poder Legislativo, junto con el nombre Batalln de San Patricio en homenaje a los soldados extranjeros que formaron ese memorable contingente que derram su sangre por nuestro pas.

A mediados de agosto de 1847, las milicias estadunidenses acechaban las goteras de la capital mexicana. Desde el da 17, el Batalln de San Patricio, formado en su mayor parte por nacidos en Irlanda, se encontraba acuartelado en la Ciudadela. Dos das despus, recibi la orden de pasar a defender el bastin ubicado en el convento de Churubusco. El 20 se libr en ese sitio un fuerte enfrentamiento contra los invasores estadunidenses, en el que los integrantes de esa legin de extranjeros, que luchaban por la bandera mexicana, definieron su trgico destino. La actuacin de este grupo militar en esa injusta guerra es por dems controvertida. Por un lado, en Mxico se les considera hroes, pues arriesgaron su vida en la defensa de una patria que no era la de su origen, mostrando gran valenta y arrojo por la causa de aquellos con los que compartan la misma religin, y un sentir solidario evidenciado por el denuedo con que lucharon en los escenarios de guerra donde les toc participar. No obstante, desde el punto de vista estadunidense, han sido tomados como traidores, pues la desercin y la falta de lealtad a sus tropas no podan obtener otro calificativo. La saa con que se llev a cabo su suplicio tras la derrota y su aprehensin, adems de servir como ejemplo para los dominados por la fuerza de las armas, signific una ruda muestra de lo que eran capaces de hacer los vencedores de una guerra desigual en la que Mxico tuvo mucho que perder. La historia comenz as: una vez consumada la independencia nacional en 1821, entre los asuntos que ms urga resolver para Mxico destacaba la inestabilidad originada por la situacin de Texas, que acarre graves consecuencias, sobre todo en la relacin con el pas vecino del norte, Estados Unidos de Amrica. El apoyo inicial a la independencia texana y la posterior insistencia por incorporar esta porcin territorial a la Unin Americana fueron las causas esenciales de un distanciamiento que condujo a la guerra entre ambas naciones. La aceptacin de la iniciativa por parte del gobierno estadunidense que formalizaba la adhesin de la regin nortea de Mxico surea de Estados Unidos coincidi con la llegada de James K. Polk a la presidencia, poltico de talante anexionista que no escondi sus verdaderas intenciones. En diciembre de 1845, Texas se convirti en una estrella ms del pabelln de las barras blancas y rojas. Los conflictos por definir las lneas divisorias detonaron el enfrentamiento que desde mucho antes se vislumbraba inevitable. Para presionar a los mexicanos, en enero de 1846, el presidente Polk orden al general Zachary Taylor avanzar con sus tropas hasta las orillas del Ro Grande, lejos del lmite de las riberas del Nueces, pactado anteriormente entre ambas naciones. El 26 de abril, las tropas mexicanas atravesaron las mrgenes del afluente, donde trabaron batalla con los invasores. El 12 del mes siguiente, el Congreso en Washington aprob la declaracin formal de las hostilidades. Iniciada la campaa, e incluso antes de que sta se ratificara, un gran nmero de deserciones asol a las tropas de aquel pas. Para marzo de 1847, el general adjunto en Washington anunci el ofrecimiento de recompensas a quien ayudara a la captura de ms de 1000 evadidos. La calidad de inmigrantes y catlicos de algunos reclutados incit a malos tratos por parte de los nacidos estadunidenses, provocando que pasaran a engrosar las filas mexicanas.

Pero tambin haba otras motivaciones para abandonar a las huestes ocupantes. El propio Antonio Lpez de Santa Anna firm comunicados que se repartieron entre los agresores. En ellos se apelaba a que en Mxico no existan distingos de raza, como suceda en la nacin del norte, adems de extender el ofrecimiento de terrenos cultivables para los soldados una vez terminada la guerra. Hacia abril de 1846, antes de la declaracin formal de guerra, entre los desertores se encontraba un irlands llamado John Riley, quien organiz una compaa con 48 de sus compatriotas. En agosto siguiente, en plena conflagracin, ya contaba con 200 hombres. Haba algunos mexicanos nacidos en Europa, inmigrantes de diversas nacionalidades del viejo continente (como alemanes y polacos), adems de un numeroso contingente de sus coterrneos. En su mayora practicaban la religin catlica. Riley cambi la denominacin del escuadrn, que era conocido como la Legin de Extranjeros, al de Batalln de San Patricio, en homenaje al santo patrono de la isla que lo vio nacer, y adopt una bandera de seda verde esmeralda que tena la imagen del santo bordada en plata por un lado, con un trbol y un arpa en el otro. Se cuenta que el lbaro llevaba la leyenda Viva la Repblica de Mxico. La participacin de este grupo militar fue notable. Uno de los episodios donde se comienza a patentizar su fiereza fue la batalla desarrollada en Monterrey, entre el 21 y el 26 de septiembre de 1846. En ella, los San Patricios, que operaban junto a los escuadrones de artillera, propinaron un duro golpe a los invasores, pues de los 400 muertos que tuvieron en el enfrentamiento, la mayora haba cado bajo la metralla irlandesa que defenda la bandera mexicana. Con estas experiencias, la organizacin del batalln se iba incrementando. El 22 de febrero de 1847, un peridico de gran influencia, el Monitor Republicano, destacaba su presencia en San Luis Potos, despus de la derrota en Monterrey, aludiendo a la disciplinada marcha ante la oficialidad, en la que se mostraban perfectamente armados y equipados. Adems, se haca notar que esos valientes hombres haban abandonado una de las ms injustas causas y que se unan fraternalmente a los mexicanos, con quienes tenan ms afinidades que con los ocupantes. La siguiente ocasin para demostrar su adhesin se present en la famosa batalla de la Angostura, que los estadunidenses conocen como Buena Vista y que se inici el 22 de febrero de 1847. All, el Batalln recibi la asignacin de una batera con tres caones de 16 libras, los ms grandes de que dispona el ejrcito mexicano. Ocuparon la parte alta del terreno en un flanco desde donde se poda tirar con mayor facilidad sobre el enemigo. En el fragor de la batalla capturaron dos caones de seis libras del ejrcito enemigo. El Batalln de San Patricio se formaba entonces de 80 combatientes, de los cuales perdieron la vida 17 soldados rasos y dos sargentos. Sin embargo, la valenta mostrada no fue suficiente y despus de ms de 48 horas de lucha intensa, Santa Anna orden el retiro del ejrcito mexicano, dejando el camino libre para que los invasores avanzaran hacia el centro del pas.

Su entrega en los campos de batalla produjo que el 5 de abril se oficializara, mediante propuesta del diputado Eligio Ancona, el ingreso oficial de oriundos irlandeses en la defensa mexicana. El 20 de agosto amaneci llen de nubes; se presagiaba una terrible tormenta. Acorralado en Churubusco por las fuerzas enemigas, que venan de una accin exitosa en Padierna, el ejrcito mexicano, comandado por los generales Manuel Rincn y Pedro Mara Anaya, mostr una valenta inusitada en la defensa del baluarte al sur de la ciudad; sin embargo, la falta de apoyo por parte de Santa Anna, quien se haba retirado hacia la poblacin de Guadalupe Hidalgo, redund en la derrota, que condujo al confinamiento como prisioneros de guerra de los miembros del batalln irlands. En las versiones estadunidenses se destaca el valor de los San Patricios en esa gesta, aunque desvirtuar su presencia tambin es nota recurrente. Por ejemplo, se cuenta que los irlandeses, en su afn por no darse por vencidos, acribillaban a los mexicanos que intentaban mostrar la bandera blanca de rendicin, lo cual no es ciertamente comprobable. Empero, el parque de las milicias mexicanas no fue suficiente, y los invasores obtuvieron una victoria contundente. Lleg a 85 el nmero de cautivos de las compaas de San Patricio, quienes fueron encadenados en las prisiones establecidas con este propsito en San ngel y Mixcoac. Se decidi someter a 75 de ellos a consejo de guerra. La mayora fue condenada a la horca, porque se consider que no merecan el honor de morir fusilados. A unos pocos, que lograron as salvar la vida, entre ellos el propio John Riley, les impusieron la pena de cincuenta azotes. Tambin los marcaron con la letra D, con un hierro candente, en la mejilla, cicatriz que evidenciara su traicin mientras vivieran. Los primeros 16 condenados fueron ahorcados en San ngel el 10 de septiembre de 1847. La ejecucin de los restantes 30 sucedi el da 13. Sucumbieron en la horca en un camino desde donde se poda observar a la distancia el castillo de Chapultepec. El coronel enemigo William Selby Harney, irnicamente de ascendencia irlandesa, conocido por su crueldad, estuvo a cargo de hacer cumplir la sentencia. Decidi coordinar las ejecuciones con el asalto de su ejrcito al cerro de Chapultepec. Construy un cadalso en una ligera elevacin del terreno desde donde se vea claramente la fortaleza y coloc a los prisioneros sobre unas carretas, con la soga al cuello y con la cara hacia donde se libraba la batalla. Esper hasta que todos pudieran percatarse de que en el castillo era arriada la bandera mexicana en seal de derrota, y en su lugar se izaba la de las barras y las estrellas. El oficial con su espada dio una orden y las carretas dejaron en vilo a los sentenciados, hasta que murieron sofocados. Siglo y medio despus, el 29 de abril de 1999, el Congreso de la Unin mexicano declar a los combatientes civiles y militares de la guerra de invasin estadunidense como Benmeritos de la Patria en grado heroico, y para honrarlos se les dio el nombre genrico de Defensores de la Patria 1846 -1848. Esa leyenda se fij con letras de oro en el Muro de Honor del edificio sede del Poder Legislativo, junto con el nombre Batalln de San Patricio en homenaje a los soldados extranjeros que formaron ese memorable contingente que derram su sangre por nuestro pas.

Resumen El Batalln de San Patricio fue una unidad militar compuesta de varios cientos de inmigrantes europeos que lucharon en el Ejrcito Mexicano contra la invasin de los Estados Unidos en la llamada Intervencin estadounidense en Mxico, de 1846 a 1848. Los efectivos del Batalln de San Patricio eran desertores del Ejrcito de los Estados Unidos, formado principalmente por inmigrantes de origen irlands y alemn, adems de una minora canadiense, inglesa, escocesa, polaca, italiana y algunos extranjeros residentes en Mxico, la gran mayora catlicos. Tomaron el nombre del Santo Patrono de Irlanda. Los "San Patricios" tienen un origen incierto, pues se sabe muy poco con certeza de su reclutamiento. Una historia popular --base de la pelcula de 1999 Hroes sin Patria (One Man's Hero), en la que Tom Berenger interpreta al comandante de la brigada John Riley-- relata que el ncleo de la unidad se form como consecuencia de los severos castigos sufridos por soldados catlicos (especialmente irlandeses) debido a la desconfianza que los mandos militares tenan en contra de ellos, ya que, por motivos religiosos, los consideraban ms cercanos a Roma que a Washington, y por lo tanto, ms afines a la causa de los mexicanos que en el fondo compartan su misma religin. Es sabido que el ejrcito de Mxico reclutaba activamente estadounidenses catlicos y ofreca importantes concesiones de tierras a quienes se pasaran al ejrcito de Mxico. Aunque en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos algunos soldados cambiaron de bando, nunca en la historia del ejrcito de los Estados Unidos se haba formado una unidad de desertores en el ejrcito enemigo. Su bandera estaba formada con un fondo verde, y de un lado un arpa dorada y las palabras Erin Go Bragh (Irlanda Por Siempre), y por el otro una imagen de San Patricio, el santo patrono de Irlanda, y las palabras 'San Patricio'. Otra versin habla de varias banderas, con los smbolos dorados de arpas, San Patricio y trboles El primer combate de los San Patricios como unidad mexicana fue la Batalla de Monterrey (21 de septiembre de 1846), con una batera de artillera al mando de John Riley, anteriormente teniente del Ejrcito de Estados Unidos e inmigrante irlands. Sirvieron con distincin y est acreditado que rechazaron con xito dos diferentes asaltos al corazn de la ciudad. A pesar de su tenacidad y valor, y de que Taylor estaba a punto de abandonar el ataque, el comandante mexicano Pedro Ampudia, desesperado, pidi parlamento, consumando la derrota. Tras el reclutamiento en Monterrey, los San Patricios crecen en nmero, que algunos estiman en cerca de 800 hombres; aunque segn los registros ms fiables, no llegaron a constituir ms de dos compaas reforzadas (300 hombres) con oficialidad mexicana. Pese a su extraordinario rendimiento como artilleros en varias batallas, especialmente en la defensa de Monterrey, donde defendieron exitosamente La Ciudadela, y en la Batalla de la Angostura, en la que diezmaron un batalln atacante y capturaron dos caones estadounidenses, accin por la que su comandante y varios oficiales recibieron la condecoracin Cruz de Honor de la Angostura, se orden a los San Patricios convertirse en un batalln de infantera a mediados de 1847 por orden personal de Antonio Lpez de Santa Anna.

Como unidad de infantera los San Patricios continuaron sirviendo con distincin; en la Batalla de Churubusco (20 de agosto de 1847). Las maltrechas fuerzas mexicanas se establecieron en el convento de Santa Mara de Churubusco, y las fuerzas armadas estadounidenses se prepararon para atacarlos. Aunque el convento no era ms alto que sus alrededores, sus bardas de piedra constituan una buena defensa. Adems, los estadounidenses tendran que cruzar un ro para llegar all, lo cual dara tiempo al ejrcito mexicano para preparar a medias, trincheras y encarar otro enfrentamiento. Los defensores mexicanos sumaban 1.300 personas y pertenecan a los batallones Independencia, Bravos y San Patricio. La lucha fue constante y desfavorable para los mexicanos, esta vez bien mandados y motivados por los generales Manuel Rincn y Pedro Mara Anaya. Tras algunas horas de combate, las fuerzas mexicanas se quedaron sin municiones y una bomba provoc una explosin en la reserva de plvora que los dej sin posibilidades de seguir defendindose; a pesar de lo cual y una vez que se iz una bandera blanca en seal de rendicin, el capitn Patrick Dalton la abati para seguir resistiendo, pero ya era intil, el convento qued en silencio. Cuando el general Twiggs entr al patio del convento, exigiendo a los soldados mexicanos que entregaran las armas, la plvora y el parque, el General Anaya se le enfrent, diciendo: "Si hubiera parque, no estara usted aqu." Los miembros del Batalln de San Patricio capturados por el ejrcito estadounidense sufrieron muy duras represalias; haban sido responsables de algunos de los ms duros combates (y que causaron ms bajas) a los que los estadounidenses se enfrentaron. Los que formaban parte del ejrcito estadounidense antes de la declaracin de guerra oficial (el capitn Riley entre ellos) fueron azotados y marcados con hierro candente en la cara, con la letra "D" de desertores, y sentenciados a trabajos forzados. Los que entraron en el ejrcito mexicano tras la declaracin de guerra, fueron ahorcados en masa como traidores, viendo de frente el sitio de la Batalla de Chapultepec el 13 de septiembre de 1847. Por orden del General Winfield Scott, fueron ejecutados precisamente en el momento en que la bandera de Estados Unidos reemplaz a la de Mxico en lo alto de la ciudadela. Cuando la bandera alcanz lo ms alto del asta, se abri la trampa del cadalso. Los restos del batalln fueron comisionados para sofocar algunos levantamientos aislados despus de firmada la paz con los EE.UU. Los que sobrevivieron a la guerra desaparecieron de la historia. Unos pocos pudieron reclamar las tierras prometidas por el gobierno mexicano. John Riley muri a finales de agosto de 1850 y fue enterrado en Veracruz el 31 de agosto de ese ao, con el nombre de Juan Reley, el mismo con el que se hallaba inscrito en los archivos del Ejrcito Mexicano. Ese mismo ao el Ejrcito Mexicano tom la decisin de disolver el Batalln.