Professional Documents
Culture Documents
60 Hz
Applications
For water supply systems.
For clean non-explosive liquids, without solid, filamentary or
abrasive matter (with adaptation of sealing materials on request).
A universal pump for civil and industrial use, for pressure-boosting
systems, fire-extinguishing systems, high-pressure washing
plants, irrigation, agricultural uses and sport installations.
Operating conditions
Temperature of liquid: from -15 C to +110 C.
Operating environment temperature: up to 40 C.
Maximum permissible pressure in pump casing: 25 bar.
Motor
Standard-type: 2-4 pole induction motor, 60 Hz.
Classification scheme EFF2 or EFF1 (High efficiency) on request.
Construction IM V1 (IEC 34-7).
Insulation class F (IEC 85).
Protection IP 55 (IEC 529).
three-phase with rated voltage: up to 3 kW 220/380 V (IEC 38);
from 4 kW 380/660 V (IEC 38).
Rated speed of rotation (60 Hz): MXV = 3450 rpm
MXV4 = 1750 rpm.
All parts that come into contact with the liquid, including wet-end
covers, are in chrome-nickel stainless steel AISI 304.
Pos. Nr.
(pag.104)
Pos. Nr.
(pag.104)
13.60
14.02
16.00
20.00
25.02
28.00
34.01
34.02
64.15
64.00
64.10
25.03
36.00
14.54
Component
Flange
External jacket
Suction casing
Delivery casing
Stage casing
Impeller
Lower cover
Upper cover
Spacer sleeve
Pump shaft
Plug
Bearing sleeve
Bearing in stage casing
Mechanical seal
ISO 3069 - KU
Wear ring
O-rings
Material
Component
14.02
25.02
28.00
64.15
64.00
Chrome-nickel steel
1.4305 EN 10088 (AISI 303)
Corrosion-resistant, cemented carbide
Ceramic alumina
64.10
25.03
36.00
Hard metal/Carbon/EPDM.
14.54
PTFE
NBR
External jacket
Stage casing
Impeller
Spacer sleeve
Pump shaft
Plug
Bearing sleeve
Bearing in stage casing
Mechanical seal
ISO 3069 - KU
Wear ring
O-rings
A (standard)
Cast iron
GJL 250 EN 1561
Chrome-nickel steel
1.4301 EN 10088 (AISI 304)
Chrome-nickel steel
1.4305 EN 10088 (AISI 303)
Corrosion-resistant, cemented carbide
Ceramic alumina
Hard metal/Carbon/EPDM
PTFE
NBR
O-rings FPM.
Other mechanical seal.
Pump with motor of Client's choice (if available).
Other voltage ratings.
Pump with support feet for horizontal installation (H1 or H2).
Support feet for horizontal installation, set.
Welding counter-flanges, PN 25 (steel).
11
MXV
Designation
Designation
MXV 25-205-60
G *
MXV 50-1605-60
Series
DN ports in mm
Rated capacity in m3/h (n = 3450 rpm)
Number of stages
Frequency 60 Hz
Series
DN ports in mm
Rated capacity in m3/h (n = 3450 rpm)
Number of stages
Frequency 60 Hz
Construction variants
special seal code (no code = standard seal)
threaded ports
flanged ports
with motor (or without motor)
* with no further designation = with standard motor
Construction variants
special seal code (no code = standard seal)
materials combination: A (standard)
with support feet for horizontal installation H, variant 1
with motor (or without motor)
* with no further designation = with standard motor
G
F
A H1 *
Installations
Pipe connection
Vertical installation
(Standard).
4.93.213/1
4.93.213/2
4.93.213/3
4.93.213/4
3.93.013
Horizontal installation.
Pump size
Number
of stages
Stage casings
with bearing
40 - 803
40 - 804
40 - 805
40 - 806
40 - 807
40 - 808
40 - 810
3
4
5
6
7
8
10
1
1
1
1
1
1
1
40 - 811
11
12
13
14
15
16
18
2
2
2
2
2
2
2
17
19
20
3
3
3
MXV - MXV4
32 - 403
32 - 404
32 - 405
32 - 406
32 - 407
32 - 408
32 - 410
25 - 212
32 - 412
25 - 214
32 - 414
25 - 216
25 - 218
32 - 416
32 - 418
40 - 813
40 - 815
40 - 817
40 - 819
25 - 220
Variant H2:
suction on the right,
delivery on the left.
Variable parts
Variable parts
25 - 203
25 - 204
25 - 205
25 - 206
25 - 207
25 - 208
25 - 210
Variant H1:
suction on the left,
delivery on the right.
Pump size
Number
of stages
Stage casings
with bearing
80 - 4801
80 - 4802
80 - 4803
80 - 4804
80 - 4805
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
80 - 4806
80 - 4807
80 - 4808
6
7
8
9
10
11
12
14
16
2
2
2
2
2
2
2
2
2
MXV - MXV4
50 - 1603
50 - 1604
50 - 1605
50 - 1606
50 - 1607
50 - 1608
50 - 1609
50 - 1610
65 - 3202
65 - 3203
65 - 3204
65 - 3205
65 - 3206
65 - 3207
65 - 3208
65 - 3209
65 - 3210
50 - 1611
50 - 1612
50 - 1614
50 - 1616
90
65 - 3212
MXV
60 Hz
Coverage chart
5
U.S. g.p.m.
10
Imp. g.p.m.
30
20
20
10
40
50
30
100
40
300
200
50
100
400
300
200
300
900
200
MXV
n 3450 rpm
ft
500
H
m
400
MXV 25
MXV 32
MXV 40
MXV 65
MXV 50
100
300
200
MXV 80
50
40
100
30
20
15
m3/h
1
20
Q l/min
2
30
40
3
50
10
5
100
150
20
200
300
30
500
400
40
50
50
60 70 80 90 100
1500
1000
72.1002
3
2
U.S. g.p.m.
5
10
Imp. g.p.m.
20
30
10
20
40
50
30
40
100
50
150
100
100
300
MXV4
n 1750 rpm
200
50
40
ft
100
30
MXV4 25
MXV4 32
MXV4 40
MXV4 50
MXV4 65
20
MXV4
80
50
40
10
30
20
5
0.5
10
m3/h
l/min
2
20
30
40
3
50
10
100
150
20
200
300
400
30
500
40
600
72.1002/1
91
11
MXV 25-2
60 Hz
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.
10
5
15
SM
10
15
240
MXV 25-214-60
700
FM
200
12
180
MXV
without
motor
600
h3
ft
160
10
MXV
with motor
(3)
(1)
(1)
500
h2
140
120
400
G1
G1
DN 25
DN 25
7
100
300
60
3.93.011
20
80
75
75
(2)
215
3.93.011/1
MXV (G)
threaded
ports
(2)
250
MXV (F)
flanged
ports
200
3
40
180 210
100
20
0
0
m3/h
l/min
2
20
30
3
50
40
4
60
100
80
0.5
50
Pst
kW
30
Counterflanges
0.2
Pst
10
4
Flanges
in stainless steel
EN 1092-2
PN 25-40
43
0.1
14
10
NPSH
m
2
150
0.4
20
(1) Filling
(2) Draining
(3) Standard position of terminal box.
(for other positions rotate motor through 90 or 180)
12,5
5
70
DN 25
115
85
65
25
G1
ft
m3/h
72.585/1
Performance
Pump type
Motor
power
Motor
size
m3/h
1,5
l/min
16,6
25
2,5
3,5
33,3 41,6
50
58,3 66,6
Dimensions
mm
4,5
75
83,3
h2
M (4)
h3
FM
Pump weight
without with
motor motor
SM (4) kg (5) kg (6)
kW
HP
MXV 25-203-60
1,1
1,5
80 B
49
47
45,3 43,4
372
234
606
200
120
19
29
MXV 25-204-60
1,1
1,5
80 B
65
62
33
372
234
606
200
120
19
29
MXV 25-205-60
1,5
90 S
81,5
78
41
406
282
688
200
128
21
34
MXV 25-206-60
2,2
90 L
98
94
49
430
282
712
200
128
22
38
MXV 25-207-60
2,2
90 L
114
57
454
282
736
200
128
23
39
MXV 25-208-60
100 L
131
65
488
313
801
250
135
25
48
MXV 25-210-60
100 L
163
82
536
313
849
250
135
26
49
MXV 25-212-60
5,5
112 M
196
188
98
584
334
918
250
148
28
58
MXV 25-214-60
5,5
112 M
229
219
211
114
632
334
966
250
148
29
59
H
m
202
41
96
192
54
180
48
67
167
108
151
96
134
92
MXV 32-4
60 Hz
U.S. g.p.m. 10
Imp. g.p.m.
20
30
10
40
20
SM
30
240
MXV 32-414-60
700
FM
200
12
180
MXV
without
motor
600
ft
h3
160
(1)
(1)
500
10
MXV
with motor
(3)
11
h2
140
400
120
G 1 1/4
G 1 1/4
DN 32
DN 32
7
100
300
5
4
60
3.93.011
20
80
75
75
(2)
215
3.93.011/1
MXV (G)
threaded
ports
(2)
250
MXV (F)
flanged
ports
200
3
40
180 210
100
20
0
0
m3/h
l/min
3
40
60
60
5
80
6
100
7
120
9
140
10
100
160
150
(1) Filling
(2) Draining
(3) Standard position of terminal box.
(for other positions rotate motor through 90 or 180)
12,5
0.4
Pst
kW
40
Pst
30
0.2
20
4
0.1
Counterflanges
Flanges
in stainless steel
EN 1092-2
PN 25-40
43
19
10
NPSH
m
2
ft
0
0
9 72.586/1 10
G 1 1/4
DN 32
0
m3/h
140
100
76
32
Performance
Pump type
Motor
power
Motor
size
m3 /h
2,5
3,5
l/min
41,6
50
kW
HP
2,2
90 S
90 L
65
61
40
Dimensions
mm
Pump weight
without with
motor motor
SM (4) kg (5) kg (6)
h2
M (4)
h3
FM
27,8 21,6
382
282
664
200
128
21
34
29
382
282
664
200
128
21
37
37
33
37
MXV 32-405-60
2,2
90 L
82
76
74,3 72,7
36
406
282
688
200
128
22
38
MXV 32-406-60
100 L
97
91
43
440
313
753
250
135
25
48
MXV 32-407-60
100 L
114
106
50
464
313
777
250
135
26
49
MXV 32-408-60
5,5
112 M
130
57
488
334
822
250
148
27
57
MXV 32-410-60
5,5
112 M
163
71
536
334
870
250
148
28
58
MXV 32-412-60
5,5
7,5
132 SA
195
85
604
374
978
300
167
32
75
MXV 32-414-60
5,5
7,5
132 SA
228
212
652
374
1026
300
167
34
77
H
m
71
93
MXV 40-8
60 Hz
20
30
0 Imp. g.p.m.
40
20
30
60
40
SM
50
200
600
180
MXV 40-811-60
FM
500
10
140
(3)
MXV
without
motor
160
ft
h3
(1)
(1)
120
400
h2
G 1 1/2
100
6
80
G 1 1/2
DN 40
DN 40
300
80
80
5
3.93.011
20
60
MXV
with motor
(2)
225
200
3.93.011/1
MXV (G)
threaded
ports
(2)
280
MXV (F)
flanged
ports
3
40
100
215 246
20
0
0
m3/h
l/min
5
50
100
150
130
200
190
0.8
70
Pst
Pst
kW
50
(1) Filling
(2) Draining
(3) Standard position of terminal box.
(for other positions rotate motor through 90 or 180)
14
15
10
0.4
40
0.2
30
5
Counterflanges
Flanges
in stainless steel
EN 1092-2
PN 25-40
43
4
NPSH
m 3
19
15
ft
G 1 1/2
DN 40
10
150
110
84
40
2
5
1
m3/h
10
72.587/1
15
Performance
Pump type
Motor
power
kW
Motor
size
m3/h
l/min
6,5
10
11
12
13
14
Dimensions
mm
15
h2
M (4)
Pump weight
without with
motor motor
SM (4) kg (5) kg (6)
h3
FM
90 L
50,4
45
43,5
42
40
38
36
33,3
30
25,8
421
282
703
200
128
25
41
100 L
67
60
58
56
53,5
51
48
44,5
40
34,5
421
313
734
250
135
25
48
HP
MXV 40-805-60
5,5
112 M
84
75
72,5
70
67
63,5
60
55,5
50
43
451
334
785
250
148
26
56
MXV 40-806-60
5,5
112 M
101
90
87
84
80
76,5
72
66,5
60
51,5
481
334
815
250
148
27
57
MXV 40-807-60
5,5
7,5
132 SA
118
105
101
98
94
89
84
77,5
70
60
531
374
905
300
167
30
73
MXV 40-808-60
5,5
7,5
132 SA
134
120
116
112
107
102
96
89
80
69
561
374
935
300
167
31
74
MXV 40-810-60
7,5
10
132 SB
168
150
145
140
134
127
120
111
100
86
621
374
995
300
167
33
86
MXV 40-811-60
7,5
10
132 SB
185
165
159
154
147
140
132
122
110
94,5
651
374
1025
300
167
34
87
H
m
94
60 Hz
*
**
7**
(*
(6*
( *
(**
8*
*
**
!
%
@ +8
(
**
6**
@ +8
11
@ (+8
@ +8
**
**
**
6)4) (*+
>
(*4 5 "
5 6*
(4
*
6*
6
;
1
7
:
*
* 2 ) ) ))
(**
*
*
6*
4*
* B)1) ) ))
:
*
MXV 50-16
(**
*
8*
*
*
+
+
(*
(**
hC
**
**
6**
+
(*
7 )47+(
6
@ +8
*
%
(*
"1
6
*
@ +8 (
(
6*
8
(6
*
"
"
*
**
*
44
(
(
6)4) (*+
A(6
(
6
*
*
(
( ; $
0 $ !,
:
6 1 % <-)
% ! 4*= (8*=
Performance
"! #
*5(* 5*
*5(*5*
*5(*65*
*5(*5*
*5(*5*
*5(*75*
*5(*85*
*5(*45*
6
/
7/
((
((
((
(
(
"
/
7/
(*
(
(
(
*
*
+
+
((
( 10
( 19
(* 0
(* 0
(* 0
(* 9
(* 9
*
64
7
48
(
(67
(7(
(4
*
:
(6
(*
**
6
6
7*
4
((7
(6*
(6
(87
(*
6
8
4*
((
(
(8
(8(
*
6(
88
((*
(
(6
(7
(48
4
6(
6*
(
64
8
(8
6
76
76
678
678
678
678
678
7 4
784
8 6
44
(* 7
(*(
(*4
((*
(
(8
6* 8/
(
7
8
8(
7
(* (*( 4
( 8 ( ( ((6
(64 (6
(
(7* (
(
(4
(8
(7(
(
7*
88
(*
(
(6*
(8
66
8
7
87
(*(
((
((
; 1 6 (
*
**
**
*
*
*
*
*
(68
(7
(7
(47
(47
(47
(47
(47
7
4(
6
6*
64
4
"!
!
6
7
6
84
67 (**
7 ( 4
8 (*
4 ((
( (6
(67
$! $ % &! #
. ! , , / ! ,)
r ' ()*
+
, $,#n ' - * +,) 0 %# % *) , %
"1 $!)
., ,,, 213 44*/ 0- 0)
" ' " %, )
95
60 Hz
*
**
(*
(**
1
#
(8*
**
6
<
(*
**
(6*
#
%
( *
A +8
(
6**
(**
(*
(**
**
A +8
A (+8
A +8
;
C)1) ) )) *
*
(*
8*
**
*
6)4) (*+
?
(*4 5
5 6*
(4
6*
(**
*
*
8*
*
*
+
+
(*
**
**
hD
6**
*
**
**
6*
*
8**
7**
((8
(6
(8
*
6
*
6
A +8 (
6*
8
**
A +8
*
%
(*
1
6
*
(6
*
*
+
(*
6*
*
7 )48+(
*
**
;
MXV 65-32
6)4) (*+
B(6
(
6
*
*
(
( < $"
0 $" , "
;
6 1 % " =-)
% " " 4*> (8*>
*
Performance
! "
5
5
5
5
5
5
* 5*
*5*
*65*
*5*
*5*
*75*
#"
7/
((
(
(8/
"
(* ( 19
( (* 0
* (* 9
(* :
* (8*
* (8*
+
+
*
*
/
8*
(*7
(6
(*
(87
(8
*
6
8
;"
67
6
64/ 68
76
7
44
4
( 6 ( *
(68 (66
(7 (8
6 7
*
64
4
6(
87
76
678
678
678
*
*
8*(
48(
(* 7
(*7
( 6
( 84
< 1 6 (
**
*
*
*
*
*
(7
(47
(47
(47
4
4
6
8*
6
67
(8
6
#"
# #
64 (*
8 (*
4 (66
( (
(77
6 (74
" #" $" $ % & # "!
." " # ," , #"/ # ,")
r ' ()*
+
", $,!n ' - * +",) 0 %"! % *) ","" % "
1 $")
."," ,,," # 213 44*/ 0"- 0)
' #" # "%""," " ")
96
MXV 80-48
60 Hz
+
)+
)++
)+
++
++
++
)+
6+
2
+
<
&
) +
"
A ,6
)
+
)+
+
, )+
,
++
++
+
hD
+
+
6++
+
)+++
#
+
+
A ,6 )
++
+
+
A ,6
+
&
+
#2
+
)
+
8
#
+
+
++
6+
)
)+
++
+
8+
+
*5* )+,
)5
6+
+
+
+
?
)+5 7 #
7 +
;
6+
A ,6
11
)+
A ,6
A ),6
;
6+
6+
, )+
+
+
+
+
8 *)+)
8+
B)
)
+
+
)
)+
*5* )+,
Performance
#"! $!
6+76+)7+
6+76+ 7+
6+76+7+
6+76+7+
6+76+7+
, +
!
#
, +
0 80 ) 21
+
))
5
) )+ 1
)
660
+ )+ 9
)60
))6
)+ :
)8
+ )6+
5
6
+
+
+
8+
+
;
0
+
)6
)
)0 50 8 0
+ 0 )
880 8 8+0 8 0 + 0 0
)+ 55
5
65
6 850 8)
) 5 ) ))8 ))) )+8 550 65 880
)
5
8
)6
6+
8
86
86
86
+
6+
58
)+
)+5
) 6
< 2 )
++
+
+
+
+
)8
)58
)58
)58
5
6
8
5
8
#"!
"
5
5
)
58
))
)
)8
)5
! %" % & '" $
/ " - - 0 " -*
r ( )*+
,
- %-$n ( . + ,-* 1 &$ & +* - &
#2 %"*
/- --- 324 55+0 1. 1*
# ( # &- *
97