Arquitectura Borderless

ISR G2 TDM

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

La Transformacin:
El mundo es nuestro nuevo lugar de trabajo

Cualquier recurso

Cualquier ubicacin

Cualquier dispositivo Cualquier persona

2

Cualquier sitio
ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

Arquitectura Borderless
Un nuevo enfoque de arquitecturas de negocio

Acelerar el crecimiento integrando innovaciones en los procesos de negociollevando interacciones al cliente de forma ms rpida.

Aprovechar Video como el agente de cambio para tener un contacto al cliente ms prximo y mejorar la experiencia del cliente.

Transformar la experiencia del lugar de trabajo y mejorar la productividad. Automatizar los procesos de negocio para reducir costes.

Conectar de forma ms prxima con vuestro Cliente, Partner y trabajadores

ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

Integrated Services Routers Generation 2 (ISR G2)

ISR G2 TDM

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

Evolucin Borderless BranchWAN

Hace unos aos Servicios integrados Aplicaciones integradas Servicios bajo demanda
Servicios virtualizados
Movilidad Aplic. Person. Seguridad Cmputo y almacenam. integrado Gestin centralizada

Eficiencia operacional

Aplic. Negocio

Anlisis de red y monitorizacin

Herramientas gestin

Routing

Voz

Integracin Routing + Switching+ Comunicaciones unificadas + Optimizacin Wan + Movilidad

Convergencia de sistemas y servicios

Aplic. Vertical
Hardware Software

Optimizacin WAN

Separacin hardware & software

Productos superpuestos
ISR G2 TDM

Consolidacin red
Cisco Confidential

Consolidacin servidor y aplicacin

Servicios virtualizados
5

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Delegaciones-WAN
Retos en IT

Cuellos de botella en infrastructura

Disminuye productividad del trabajador
Rendimiento aplicaciones inconsistente
ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Inconsistencia del servicio

Experiencia en el lugar de trabajo pobre
Flexibilidad del negocio limitada
Cisco Confidential

Complejidad operacional
Coste de propiedad alto Eficiencia de negocio bajo

Sedes Borderless con ISR G2

Preparado para Video

Aplicaciones Rich-media Rendimiento alto Optimizacin de aplicaciones

Virtualizacin de servicios
Servicios bajo demanda Aplicaciones personalizadas Extensin a la nube

Excelencia operacional
Tecnologa green Simplicidad operacional Proteccin a la inversin con ROI rpido

Experiencia de cliente
ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Innovacin de negocio
Cisco Confidential

Reduccin TCO
7

Excelencia operacional
Eficiencia operacional a travs de la innovacin
o Despliegue, gestin y monitorizacin remota o Mdulos de swtiching a Gibabit Ethernet con Enhanced
POE Soporte EnergyWise con controles de slot configurables Placa base actualizable para crecimiento de rendimiento Mejora de la redundancia en el portfolio Imagen nica IOS Universal con Cisco IOS 15.0(1)M

o o o o

Nuevas innovaciones de negocio permiten reducir TCO

Simplicidad operacional mejora gestin remota!

ISR G2 TDM

Eficincia energtica y ahorros

Reutilizacin del hardware con proteccin de la inversin

Mejora del tiempo de funcionamiento del negocio

8

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

Portfolio
Evolucin Cisco Integrated Services Router Generation 2
3925E*, 3945E*

Rendimiento,, DisponibilidadEscalabilidad

887*, 887V*, 888E*

860, 880, 890

1921
1941, 1941W

2901, 2911, 2921, 2951

3925, 3945

Oficina virtaul

Mobilidad securizada

Aplicaciones customizables

Colaboracin segura

Servicios richmedia escalables

Mejora de la experiencia del cliente

Nuevas plataformas

ISR G2 TDM

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

10

Resumen Cules son las principales novedades con los Cisco ISR G2?ng the best even better!
Cisco ISR
Hasta 45 Mbps con servicios nico
X con 160GB

Cisco ISR G2
Rendimiento WAN Procesador de red Rendimiento de los Service Module y capacidad DSPs incorporados Mdulos switch Imgenes IOS Entrega de los servicios
Hasta 150 Mbps con servicios Multi-core
Hasta 7X con Dual Core y 1TB de almacenamiento

Slo voz
Fast Ethernet con PoE. Basado en Catalyst 3560/3750 Mltiple Relacionado con el hardware Placa base nica

Voz + video
FE/Gigabit Ethernet con PoE+ Basado en Catalyst 3560E/2960 Imagen IOS Universal nica Servicios virtuales bajo demanda Fuentes de alimentacin redundante, placa base actualizable EnergyWise con controles basados en slots

Redundancia
EnergyWise

Eficiencia energtica

Hasta un rendimiento 5 veces mayor, con precios similares

ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

11

Novedades en Switching

ISR G2 TDM

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

12

Redes Borderless Switching fijo

Introduccin al Catalyst 3750-X, 3560-X y 2960-S

Novedades
Catalyst 3750-X
Energywise, Medianet, TrustSec
Stack Power, PoE+,fuente alimentacin redundante

Por qu es importante?
Mejorar agilidad y continuidad del negocio Proporciona un nuevo servicio de negocio Precio competitivo con mltiples puntos de rendimiento-precio para una venta personalizada LLW mejorado

Catalyst 3560-X
Versin autnoma del Catalyst 3750X

Catalyst 2960-S
Funcionalidades principales en una plataforma de coste optimizado

Nuevas soluciones de switching

ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

13

Introduccin al Catalyst 3750-X y 3560-X

Novedades
24/48 puertos 10/100/1000

Actualizaciones transparentes de 4x1G a 2x10G

No se requiere hardware adicional, simplemente cambiar la ptica

Nuevo

Tecnologa StackPowerPrimera en la indstria

Distribuye potencia en el stack donde se necesita

Fuentes de alimentacin y ventilacin dual TrustSec habilitado

Proporciona autenticacin avanzada y aade encriptacin en los puertos de usuarios

Soporte 802.3at PoE+ completo 3 opciones de software: LAN Base, IP Base, IP Services Funcionalidades flexibles de Garanta hardware mejorada de Limited Lifetime
Recambio de hardware en NBD cuando est disponible Soporte del TAC 8x5 durante 90 das
ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

Hasta 30 watts por puerto basado en estndares suportando los dispositivos de alta potencia de nueva generacin

software y precio de entrada ms bajo

14

Introduccin al Catalyst 2960-S

Novedades en una plataforma con coste optimizado
24/48 puertos 10/100/1000 con uplinks fijos
Opciones fijas de uplink: 4x1G or 2x10G SFP+
10 Gigabit Ethernet en una plataforma de coste optimizado

Nuevo

Tecnologa FlexStack
Funcionalidades de stack a la familia de 2960 con enlaces stackables de 20G

Power over Ethernet

Full PoE basado en estndares en cada puerto Soporte PoE+ para la siguiente generacin de dispositivos de alta potencia

Opciones de software LAN Lite y LAN Base

Opcin LAN Lite que Cisco Online Diagnostics y Fault Logging integrada proporciona una plataforma Innovaciones hardware que permiten deteccin de entrada Gig-E
preventiva de problemas

Garanta hardware mejorada de Limited Lifetime

ISR G2 TDM

Recambio de hardware NBD cuando est disponible Soporte 2009 Cisco Systems, Inc. All rights8x5 reserved. Cisco Confidential del TAC durante 90 das

15

Energywise

ISR G2 TDM

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

16

Green es una de las prioridades

Optimizar operaciones de negocio, reducir costes

Reducir emisiones de gases con efecto invernadero Reducir consumo de energa y costes

Cumplir las directivas gubernamentales

ISR G2 TDM

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

17

Cisco EnergyWise
Sostenibilidad
Proporciona visin global de la potencia de la empresa Reduce emisiones en IT por encima del 2%
Ayuda a crear controles de poltica inteligentes Visibilidad multi dispositivo y control granular EnergyWise Orchestrator Utiliza tecnologa abierta

Primero en la indstria

Temperatura

Telfonos

PC

Battery

WLAN

Cumple mandatos reguladores

Cuando la

Iluminacin

Red

Que ahorras

SABE
ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

ENERGIA
18

Cisco EnergyWise: Solucin End-to-End

Gestin de potencia en infrastructura IT
Dispositivos PoE devices: Telfonos IP, cmaras IP y WAPs Gestin PC/laptop Otros dispositivos IT

Visibilidad, control y automatizacin

Usabilidad mejorada Cuadro de mandos green consolidado Aplicaciones de partners e integracin de servicios de nube Correlacin de energa demandada y servida

Gestin de potencia en los edificios

Ascensores Sistemas HVAC Sensores de luz Targetas de identificacin y seguridad

Arquitectura extensible

Eficiencia operacional Compatible con versiones futuras

Crecimiento sostenible
ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

Ahorros energticos de hasta un 50%

Reduccin gases efecto invernadero del 15% Reduccin costes operacionales de un 30%
19

Introduccin a Cisco EnergyWise Orchestrator

Tomando control de los costes energticos de su empresa

Medir y monitorizar Dispositivos IT: PCs, Switches, PoE

Fcil de utilizar Informes para todas audiencias

ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

Sofisticado, Granular, Gestin energtica que maximiza ahorros

20

Cisco EnergyWise Orchestrator

Beneficios de la solucin
Visibilidad multidispositivo
PCs

Control granular sofisticado

Switches

EnergyWise Orchestrator

Telfonos IP Puntos de acceso

100,000+ dispositivos

Integracin con roadmap

EnergyWise Orchestrator

Herramientas de gestin de terceros

Location-based Services Mediator

Elctrico
Iluminacin

HVAC
Sistemas

ISR G2 TDM

2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

21

Cisco EnergyWise Partnerships

Lighting Security: Access Control CCTV
Intruder Alert HVAC Elevators Power Distribution

Proporciona visibilidad, control y automatizacin

Gestin de la red de edificios y distribucin energtica

Enterprise Service Management

Monitorizacin e informes del uso energtico de la red

Badge Reader

Building Management Systems

Monitorizacin y gestin del uso energtico de PCs

Scanner

PC Printer

Management Applications
ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

IT Power Management
22

Ganando con Cisco EnergyWise

Software innovativo aadido al portfolio de switching Cisco Catalyst

Disponible a los clientes para descargarse ahora o en renovaciones tecnolgicas

Ayuda a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero

Proporciona ahorros de coste significativos Utiliza inteligencia de red para monitorizar, informes y reducir la utilizacin energtica en toda la infrastructura
Tecnologa abierta para socios tecnolgicos

Esfuerzo colaborativo entre empresas

ISR G2 TDM 2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

23

Seguridad

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

24

Permetro Corporativo Tradicional

Polticas
Permetro Coorp. Aplicaciones y Datos

Oficina Coorporativa

Sucursal

Hackers

Partners

Clientes

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

25

Mobilidad y Colaboracin disgregan el permetro hacia Internet

Polticas
Permetro Coorp. Aplicaciones y Datos

Oficina Coorporativa

Sucursal
Oficina Domstica Usuario Mvil Cibercaf

Aeropuerto

Hackers

Partners

Usuarios

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

26

Cloud Computing Is Dissolving the Data Center Border

Polticas
Permetro Coorp. Aplicaciones y Datos
Software como Servicio

Plataforma como Servicio

Infraestructura como Servicio

X Como Servicio

Oficina Coorporativa

Sucursal
Oficina Domstica Usuario Mvil Cibercaf

Aeropuerto

Hackers

Partners

Usuarios

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

27

El usuario quiere una Red sin permetro.

Polticas
Permetro Coorp. Aplicaciones y Datos
Software como Servicio

Plataforma como Servicio

Infraestructura como Servicio

X Como Servicio

Oficina Coorporativa

Sucursal
Oficina Domstica Usuario Mvil Cibercaf

Aeropuerto

Hackers

Partners

Usuarios

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

28

Arquitectura Cisco de seguridad en redes sin permetro

Polticas
Permetro Coorp. Aplicaciones y Datos
Software como Servicio

Polticas
(Control de Acceso, Uso Aceptable, Malware, Seguridad datos)

Borderless Data Center

Plataforma como Servicio

Infraestructura como Servicio

X Como Servicio

Oficina Coorporativa

Borderless Internet

Sucursal

Borderless End Zones

Aeropuerto Usuario Mvil

Oficina Domstica

Hackers

Partners

Usuarios

Cibercaf

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

29

Pilar 1: Borderless End Zone

Routing Inteligente hacia el usuario

Cobertura ms amplia
Casi todos los SOs y Protocolos
Windows Mobile Apple iPhone

Conectividad Persistente
Siempre Activo, Donde Estoy
Descubrimiento automtico de nodo central IPsec , SSL VPN, DTLS

Seguridad Avanzada
Autenticacin fuerte Proteccin rpida y concisa Aprovisionamiento consistente

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

30

Pilar 2: Borderless Security Array

Capacidades Avanzadas de Escaneo y Enforcement
Cisco ASA 5500 Routers Cisco ISR Cisco IronPort Web Security Cisco IronPort Email Security

Control de Acceso | Uso Aceptable| Seguridad Datos |

Proteccin ante amenazas Integrada en el corazn de la Red

Imagen Virtual SW
Presentation_ID

Dispositivo Fsico Modulo de Seguridad Albergue de Servicios

Cisco Confidential

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

31 31

Pilar 3: Secure Virtualized Data Center

1
Securizar Infraestructura Fsica

Conectar Seguridad Fsica con Mquinas Virtuales a travs de Ciscos SIA

Servidor Apps. Servidor BBDD

Seguridad Intrnseca en el Switch Virtual

Servidor Web

Servidor Apps.

Servidor BBDD

Servidor Web

Servidor Web

Servidor Apps.

Servidor BBDD

Hypervisor

Hypervisor

Service Chaining SEGURIDAD VIRTUAL

Contextos Virtuales

Contextos Virtuales

Dispositivo Seguridad Fsica

Presentation_ID 2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Dispositivo Seguridad Fsica

Cisco Confidential

32

Pilar 4: Polticas Especficas posibilitan Ubicuidad y Control consistente.

Quin? Qu? Cuando? Dnde? Cmo?

Politicas de Acceso

Polticas Dinmicas

Polticas On/Off

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

33

Control de Acceso
En una red securizada, sn permetro, Cisco

Poltica de Control de Acceso

Violacin del acceso a datos

Participante WEBEX Remoto

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

34

Uso Aceptable
En una red securizada, sn permetro, Cisco

Poltica de uso Aceptable

Violacin del uso de datos

Empleado del departamento de Marketing

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

35

Seguridad de Datos
En una red securizada, sn permetro, Cisco

Poltica de seguridad de datos

Violacin de la seguridad de datos

Empleado con un dispositivo Externo, no gesionado

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

36

Seguridad Cisco Aplicada: Soluciones Arquitecturales

Gestin de Amenazas Prevencin de Prdida de datos

PCI Compliance Teletrabajador Seguro (Oficina Virtual de Cisco CVO)

Control de Acceso e Identidad

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

37

Soluciones de Seguridad Cisco

Gestin de Seguridad
PoliticasReputacinIdentidad (CSM, CS-MARS)

Forzar polticas de seguridad y proteger recursos crticos para el negocio. Decrementar los gastos administrativos de IT y reducir el TCO Reducir los riesgos de seguridad de IT

Seguridad de las Aplicaciones (WAF, )

Seguridad de los Contenidos (IDS, Ironport, ) Seguridad de Red (ASA, IPS, ISR, ) Seguridad en el punto final (CSA, NAC, )

Red como Plataforma (Catalyst, Wifi, Routers, )

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

38

Movilidad

Presentation_ID

2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

39

La Eleccion de Movilidad
Productos Tradicionales o Plataforma Estratgica

Wi-Fi tradicionales

Plataforma de Movilidad

Puntos de acceso y controladoras

Integracin limitada entre la red wireless y la red cableada Sistemas cerrados Complicada de mantener

Red mvil real

Integracin completa entre la red wireless y la red cableada

Ahorro en tiempo y dinero

Conjunto limitado de servicios y soporte

Ecosistema de aplicaciones y partners basados en desarrollos abiertos

Para IT hay una eleccion clara:

Invertir en una plataforma preparada para movilidad o comprar productos WIFI tradicionales
Presentation_ID 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

40

Retos en la movilidad
Campus

Experienci a Movil
Delegacin Trabajador Remoto

1.1 millardos de nuevos dispositivos WIFI en 2011

Role Aware

El 65% de las empresas consideran una prioridad proporcionar ms movilidad a sus empelados

Ethernet

Wi-Fi

Cellular

RFiD

WiMAX

Oleada de dispositivos
Presentation_ID 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Gestin de redes dispares

Cisco Confidential

Desarrollo de aplicaciones
41

Red Wireless escalable y lista para aplicaciones

Lder de la industria en 802.11n

Covertura ms predictible
1250 Series

Hasta 9 veces ms rapido

Video Gran densidad de dispositivos
1140 Series

M-DRIVE

Presentation_ID

2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

42

Cisco Unified Wireless Network

La arquitectura ms flexible del mercado
Basada en controladoras Escalable para cubrir cualquier necesidad
Oficina Pequea
Enterprise

Delegacin
Data Center

Campus
Enterprise

Teletrabajador
Enterprise

Mesh
Indoor/Outdoor

ISP WAN

Branch

Presentation_ID

2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

43

Cisco Motion: Arquitectura de 4 Generacin

Desde la Conectividad hacia el control de aplicaciones
Aplicaciones de Movilidad

Propietario

Conectividad

Rendimiento Escalable
WLAN Control Mobility Services Architecture

APs

1998

2000

Separacin entre control y servicio

Arquitectura abierta
Eco-Sistema de partners

2005

Servicios Centralizados Orientada a Servicios

2008
Presentation_ID 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

44

Arquitectura para servicios mviles

Plataforma de servicios Escalable e Integrada
Localizacin
Optimizacin de los procesos de negocio mediante localizacin y telemetra

IPS Wireless
Mitigacin de amenzas Wireless con sistemas de Prevesin de Intrusiones

Roaming Inteligente
Conmutacin de aplicaciones de movilidad entre la red privada y al red pblica

Mobility Services Engine

Gestin Segura de Clientes

Simplificacin del provisionado, seguridad y gestin de los dispositivos mviles

Presentation_ID

2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

45

Aplicacin Cisco Motion : Seguimiento de activos

Localizacin y Comunicaciones Unificadas Interfaz simplificada para Administratores y Empleados
Dnde est el proyector?
Text to Speech

El Proyector est en la Sala12

Elementos de la solucin - Cisco, Mejor Juntos Red Unificada Wireless con Localizacin y Comunicaciones Unificadas
Presentation_ID 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

46

Aplicacin Cisco Motion : UC Mvil

Roaming Inteligente y Comunicaciones Unificadas Hand-Off consistente y fiable
Connecting Connected to to Handoff Call in Imminent Progress Cellular Network

Cellular WiFi

Elementos de la solucin Cisco, Mejor Juntos MSE con Localizacin y Roaming Mvil Inteligente, Servidor de hand-off de terceros, Telfonos duales
Presentation_ID 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

47

Aplicacin Cisco Motion : Seguridad Fsica

Video Mvil y Localizacin Visibilidad en tiempo real de reas internas y externas mediante Video Vigilancia Wireless
MSE w/ Localizacin Open API Aplicacin de Vigilancia

Oficina Central de Seguridad

Ventaja de la arquitctura Cisco Cisco, Mejor Juntos Movilidad, UC, Data Center, Seguridad Fsica y Advanced Services
Presentation_ID 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Confidential

48

Presentation_ID

2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco Confidential

49