Professional Documents
Culture Documents
Fernndez / UES21
Derecho y personas fsicas / Lectura 1
-Evolucin del derecho privado en el siglo XX. Causas: Histricamente se reconocen dos concepciones para construir el derecho comercial: a) Una subjetiva, que rigi durante la Edad Media. Desde esta concepcin, que parta del comerciante, el derecho era el los burgueses. b) Una objetiva, que rigi a partir de la Revolucin Francesa hasta comienzos del siglo XX; esta segunda concepcin, parta del acto de comercio para determinar si una relacin es o no comercial y determinaba que lo ms importante es qu se hace y no quin lo hace. Finalmente, aparece una tercera concepcin, que perdura hasta nuestros das y que considera al derecho comercial como el derecho de la empresa, se retorna a una concepcin subjetiva pero sustituyendo la figura del comerciante como cimiento del derecho comercial por la nocin de empresa y manteniendo la concepcin objetiva cuando se estudian los actos de comercio, es decir que combina las dos anteriores. Segn Pizarro y Vallespinos, esta evolucin dinmica tambin se puede proyectar al Derecho Civil generndose lo que se llama comercializacin del derecho civil.
De origen: Art. 89 2 parte El domicilio de origen, es el lugar del domicilio del padre, en el da del nacimiento de los hijos. Es importante tener en cuenta que el verdadero atributo de las personas es el domicilio real, pero solo se puede tener una de las clases, o se tiene el real o se tiene el legal; en ese sentido es nico. Adems este domicilio es mutable, es decir que se puede cambiar, ya sea por cambio en la capacidad de las personas (por ejemplo un menor que cumple la mayora de edad pasa de domicilio legal a domicilio real) o un cambio en la su situacin (por ejemplo: una persona que es designada en un puesto de Funcionario pblico y que requiere trasladarse, cambia de domicilio real a domicilio legal). Domicilio especial: esta clase de domicilio no es un atributo de la persona, solo lo es el general en todas sus clasificaciones. Este domicilio se puede constituir convencionalmente (por ejemplo en la celebracin de un contrato) o por encontrarse la persona en una situacin determinada como ser por ejemplo que contraiga matrimonio (domicilio conyugal), que trabaje en relacin de dependencia (domicilio laboral), , que sea parte en un juicio (domicilio procesal). Es decir que es temporario en principio y se termina cuando la situacin finaliza. Por eso no se puede decir que ste sea un atributo de las personas, sino que puede faltar. Segn Alterini, en esta clasificacin se distingue el domicilio comercial que es aquel que tiene el comerciante para el desempeo de sus actividades. Las sociedades tambin poseen este tipo de domicilio, y es el de la jurisdiccin en el que se encuentra constituida; adems puede tener una sede diferente donde funciona. Por ltimo distingue el caso de las sociedades irregulares o de hecho que tienen su domicilio en la sede social o lugar del establecimiento principal.
Sociedades irregulares son aquellas que tienen uno de los tipos previstos por la ley 19.550 pero que no se han inscripto en el Registro Pblico de Comercio; y las de hecho no tienen contrato, ni inscripcin, ni tipo.
En todos los casos expuestos en el esquema se presenta o un estado de impotencia patrimonial (caso de los contratos), o un estado de confianza (respecto de determinados bienes), o se protege el inters de terceros (caso de las prohibiciones respecto de determinadas personas debido a que se encuentra en juego una funcin o un rol). Capacidad de hecho o de ejercicio: Esta capacidad no es atributo de la persona, se la denomina tambin capacidad de ejercicio o de obrar, y se define como la aptitud o grado de aptitud de las personas fsicas para ejercer los derechos de los que se es titular o para ejercer por s los actos de la vida civil . Es decir que en este caso s se pudieron adquirir ciertos derechos por la capacidad de derecho, pero por alguna situacin en especial no se los puede ejercer sino es a travs de un representante. Esta capacidad puede ser absoluta o relativa o faltar de manera absoluta o relativa , precisamente porque se trata del ejercicio de derechos ya adquiridos. En este caso, a diferencia del anterior, la incapacidad persigue la proteccin del titular de esos derechos porque le falta voluntad (o carece de salud mental o le falta la madurez suficiente como para comprender los actos a celebrar); estas personas en general tienen afectado el discernimiento. He ah que solamente se las puede predicar respecto de las personas fsicas, porque las personas jurdicas al no entrar en esta categora se relacionan con el mundo externo a travs de sus representantes.
La capacidad de hecho se adquiere a los 18 aos segn ley 26579 del ao 2009
11
El menor impber es aquel mayor de 0 aos y menor de 14 aos El menor adulto es el comprendido entre los 14 y 18 aos.
Los incapaces de hecho absolutos no pueden realizar ningn acto de la vida civil, los incapaces relativos s pueden realizar algunos actos; en ambos supuestos la regla es la incapacidad, y la excepcin de la capacidad. Por ejemplo 24, los menores de ms de 10 aos pueden adquirir la posesin de un inmueble y la mujer menor de 14 aos que est embarazada puede casarse con dispensa judicial. Adems en la vida cotidiana los incapaces absolutos de hecho realizan actos de la vida diaria como por ejemplo trasladarse en colectivo (eso es celebrar un contrato de transporte), o comprar en un supermercado (contrato de compraventa), entre otros; esto obviamente porque se trata de actos en los que se encuentra comprometido un escaso monto de dinero y son habituales en este tipo de incapaces. Por eso la mayora de los autores sostiene que esta clasificacin ha quedado obsoleta de acuerdo a la poca en la que se vive. Los actos celebrados en contra a estas disposiciones son nulos de nulidad relativa (porque pueden ser confirmados) Respecto de los dementes y sordomudos que no saben darse a entender por escrito, para ambos rigen las mismas disposiciones. Al respecto el Cdigo Civil dispone: Art. 140.Ninguna persona ser habida por demente, para los efectos que en este Cdigo se determinan, sin que la demencia sea previamente verificada y declarada por juez competente. Para ello se establece el procedimiento para el llamado juicio de insana ; por eso debe estar comprobado que se cumplen los requisitos para ser considerado demente y estos se encuentran en el art. 141. que dispone: se declaran incapaces por demencia las personas que por causa de enfermedades mentales no tengan aptitud para dirigir su persona o administrar sus bienes. Es esencial que se cumplan ambas condiciones. Para comenzar este procedimiento es esencial tener en cuenta lo dispuesto por los siguientes artculos: - 142. La declaracin judicial de demencia no podr hacerse sino a solicitud de parte, y despus de un examen de facultativos. - 143. Si del examen de facultativos resultare ser efectiva la demencia, deber ser calificada en su respectivo carcter, y si fuese mana, deber decirse si es parcial o total. - 144. Los que pueden pedir la declaracin de demencia son: 1 El esposo o esposa no separados personalmente o divorciados vincularmente. (Inciso incorporado por art. de la Ley N 23.515 B.O. 12/6/1987.) 2 Los parientes del demente; 3 El Ministerio de Menores; 4 El respectivo cnsul, si el demente fuese extranjero; 5 Cualquiera persona del pueblo, cuando el demente sea furioso, o incomode a sus vecinos.
12
13
14
15
-Se pueden presentar dos problemas: Que el padre que ha dado su consentimiento para que se realice el procedimiento con un donante luego desista. En este caso varios autores coinciden en aplicar la teora de los actos propios y sostener que una vez que se consinti ya no se puede desdecir; sin embargo la ley nada dice y el padre cuenta con la accin de impugnacin de paternidad, con lo que el hijo de matrimonial pasa a ser extramatrimonial. O que la madre sea la que luego desconozca ese hijo que es fruto biolgico de una tercera donante. En esta situacin se debe tener en cuenta que para nuestro sistema jurdico madre es la que da a luz, es decir que la maternidad se prueba con el certificado de parto. Para ella cabe la misma solucin que para el padre. Que en el caso de la fecundacin extracorprea (tambin conocida como fecundacin in Vitro ) resulten ms de un embrin y no se implanten todos en el tero, Qu pasa con los sobrantes? A esos se los congela, y si luego los padres no van a buscarlo para implantarlo? A esto es lo que se denomina un verdadero vaco legal. Ese embrin es persona? Si lo es entonces se debera pensar en su destino; si no lo es, entonces el destino es el de una cosa. Esta cuestin no se resuelve aqu sino en los espacios de discusin bioticos -Plazos de embarazo.Presunciones legales: Nuestro Cdigo Civil proporciona las indicaciones en el artculo 76 que dice la poca de la concepcin de los nacidos vivos queda fijada entre el mximo y el mnimo de la duracin del embarazo . Y en el artculo 77 establece el mximo de trescientos das y el mnimo de ciento ochenta das, excluido el da del nacimiento. Tal como se encuentra expresado en este artculo, este resulta un clculo no tan claro, por eso es ms simple decir que se presume que la poca de la concepcin se encuentra en los primeros 120 das de los 300 das del embarazo sin contar la fecha de parto. 16
*LOS DERECHOS HUMANOS. Concepto. Distincin con los derechos personalsimos Naturaleza jurdica Caracteres:
Su objeto es la persona misma y tienden a protegerla integralmente, por ello se las ha clasificado en la categora de derechos subjetivos extrapatrimoniales. Acerca de la evolucin y realidad de estos derechos se remite a lo tratado anteriormente cuando se los enumer y se expuso sobre las cinco generaciones segn su orden de aparicin. 17
Los derechos espirituales o incorporales Derecho a la intimidad: ya se expuso sobre este derecho al mencionar su recepcin en el art. 1071 bis de nuestro Cdigo Civil, este derecho se refiere al derecho a mantener la vida privada sin que los otros interfieran. Las personas poseen este derecho que tendr mas reducida su esfera de acuerdo al grado de actuacin o funcin pblica que posean, mientras ms pblica sea la imagen de la persona ms reducida ser la esfera de proteccin, pero siempre la conservan. Por ello algunas personas reconocidas o famosas han iniciado acciones para proteger su derecho a la intimidad cuando la prensa ha invadido tal esfera. Derecho a la imagen: este derecho obsta a la reproduccin por cualquier medio no autorizado por la persona duea de esa imagen y esta cuestin se halla protegida por la legislacin de los derechos intelectuales. Se reconocen ciertas excepciones a la reproduccin sin autorizacin que es en el caso de que sea con fines cientficos, didcticos, o si es de inters pblico. Es esencial comprender que este derecho se refiere a la representacin externa de la persona. Derecho al honor: se refiere al honor objetivo, es decir al concepto de las otras personas tienen de uno. Este derecho es esencial para la vida de las personas, su proteccin se extiende a aspectos tales como por ejemplo las acciones de proteccin del nombre (porque en realidad lo que se protege es el honor que es el reflejo del aspecto interno de la persona); tambin da lugar a las acciones penales como la injuria y la calumnia. La injuria procede cuando alguien afecta el honor de una persona con dichos que la degradan, la calumnia consiste en la falsa imputacin de un delito. A la actividad creadora: estos son los derechos de autor, que se protegen a travs de la Ley de Propiedad Intelectual, n 11.723 y que protegen el fruto del ingenio humano.
Los derechos corporales Derecho a la vida: este derecho se encuentra profusamente protegido y se refleja al impedimento de obrar contra la propia vida y sobre la vida de los dems. Tal es el avance de la proteccin a la vida que se castiga la tentativa de suicidio o la pasividad mortal del huelguista de hambre.
18
Esta enumeracin es solo a los fines didcticos y meramente ejemplificativa, ya que los derechos humanos son ms y cada uno abre (como los citados) a amplias discusiones relacionadas con las disposiciones de cada pas con respecto a estos derechos y relacionadas con los avances de la ciencia al respecto, por ejemplo lo relacionado con el genoma humano.
*PRUEBA DE LA EXISTENCIA Y DE LOS ATRIBUTOS DE LAS PERSONAS FISICAS -El Registro Civil. Las partidas El Documento Nacional de Identidad: valor y alcance:
Al respecto dispone el Cdigo Civil en su ttulo V en su articulado: Artculo 79:El da del nacimiento, con las circunstancias del lugar, sexo, nombre, apellido, paternidad y maternidad, se probar en la forma siguiente: Artculo 80:De los nacidos en la Repblica, por certificados autnticos extrados de los asientos de los registros pblicos, que para tal fin deben crear las municipalidades, o por lo que conste de los libros de las parroquias, o por el modo que el Gobierno nacional en la Capital, y los gobiernos de provincia determinen en sus respectivos reglamentos. Artculo 81: De los nacidos en alta mar, por copias autnticas de los actos que por ocasin de tales accidentes, deben hacer los escribanos de los buques de guerra y el capitn o maestre de los mercantes, en las formas que prescriba la respectiva o legislacin. Artculo 82: De los nacionales nacidos en pas extranjero, por certificados de los registros consulares, o por los instrumentos hechos en el lugar, segn las respectivas leyes, legalizados por los agentes consulares o diplomticos de la Repblica. Artculo 83: De los extranjeros en el pas de su nacionalidad, o en otro pas extranjero, por el modo del artculo anterior. Artculo 84: De los hijos de los militares en campaa fuera de la Repblica, o empleados en servicio del ejrcito, por certificados de los respectivos registros, como fuesen determinados en los reglamentos militares. Artculo 85 No habiendo registros pblicos, o por falta de asiento en ellos, o no estando los asientos en la debida forma, puede o probarse el da del nacimiento, o por lo menos el mes o el ao, por otros documentos o por otros medios de prueba. Artculo 86: Estando en debida forma los certificados de los registros mencionados se presume la verdad de ellos, salvo sin embargo, a los interesados el derecho de impugnar en todo o en parte las declaraciones contenidas en esos documentos, o la identidad de la persona de que esos documentos tratasen.
19
Si se lee atentamente cada artculo se puede deducir que: las partidas son el medio de prueba por excelencia, siempre que sean emitidas por oficiales pblicos con competencia para tal fin o que por las circunstancias en las que se encuentren estn autorizados a emitirlas (por ejemplo en el caso de los capitanes de buques). Adems que el Registro de la Capacidad Civil y Estado de las personas se encuentra organizado a nivel municipal. Que cada documento puede ser impugnado respecto de su falsedad total o de alguno de los datos (a esto se llama rectificacin) bajo circunstancias especficas. Cada persona posee un Documento Nacional de Identidad que es emitido por el Registro correspondiente y que es un instrumento pblico ( se prueba por si mismo) y el nico vlido para acreditar la identidad de las personas.
Muerte comprobada: al respecto establece el Cdigo Civil en el Artculo 103: Termina la existencia de las personas por la muerte natural de ellas. La muerte civil no tendr lugar en ningn caso, ni por pena, ni por profesin en las comunidades religiosas. La llamada muerte natural se presenta cuando han cesado tres funciones: la del pulmn, la del corazn y la del cerebro. Pero relacionada con esta se encuentra la muerte clnica que es esencial para tomar la decisin respecto de ser donante de rganos, al respecto la Ley Argentina de Transplantes necesita que se cumplan los requisitos de muerte irreversible , es decir la cesacin irreversible de las funciones cerebrales lo que llevar necesariamente a la cesacin de las otras dos funciones. Muerte presunta: esta se presenta ante la ausencia. Pueden existir distintos tipos de ausencia, se entiende por tal cuando se ha perdido totalmente la nocin o datos del paradero de una persona durante un tiempo prolongado o cuando la persona se haya encontrado en circunstancias en las que se presume su muerte. Es importante aqu recordar lo expuesto inicialmente sobre la importancia de la determinacin de la muerte y su momento por la cantidad de mecanismos legales que desata este hecho. En este supuesto existen tres situaciones:
Ausentes con domicilio ignorado: en este primer supuestos a las personas se las debe citar por edictos en lo casos de que la persona deba presentarse ante la justicia para un hecho determinado. Actualmente estos casos son numerosos, y en este sentido, y hasta una nueva noticia, los medios de comunicacin colaboran en estas citaciones de los juzgados en caso de desaparicin de personas. Ausentes con bienes en estado de abandono: la ausencia se da durante un tiempo prolongado y la persona no ha dejado disposicin alguna respecto de la administracin de sus bienes31. En este caso se designa a tal efecto un curador ad bona (o de bienes) quien los administrar hasta la reaparicin de la persona Ausentes con presuncin de fallecimiento: este supuesto implica la declaracin de muerte en algunos casos de ausencia, las hiptesis de este caso son dos: - Caso ordinario: la persona falta de su domicilio durante tres aos a partir del momento en que se tuvo la ltima noticia de la persona. El da que se presume que esta persona ha fallecido es el ltimo da del 1 ao y medio de su desaparicin. Casos extraordinarios:
20
-La ley 14.394 determina el procedimiento para la declaracin de muerte presunta y sus efectos son, sintticamente, los siguientes:
Efectos sobre los bienes: Periodo de prenotacin: la citada ley dice en su Art. 28. Dictada la declaratoria, el juez mandar abrir, si existiese, el testamento que hubiese dejado el desaparecido. Los herederos al da presuntivo del fallecimiento y los legatarios, o sus sucesores, recibirn los bienes del ausente, previa formacin del inventario. El dominio de los bienes del presunto fallecido se inscribir en el registro correspondiente, con la prenotacin del caso, a nombre de los herederos o legatarios que podrn hacer particin de los mismos, pero no enajenarlos ni gravarlos sin autorizacin judicial. La predotacin se realiza por ejemplo en el Registro de la Propiedad, o Registro de la Propiedad del Automotor. Y sus efectos se encuentran regulados en el Art. 29. Si hecha la entrega de los bienes se presentase el ausente o se tuviese noticia cierta de su existencia, aquella quedar sin efecto. Si se presentasen herederos preferentes o concurrentes preferidos que justificasen su derecho a la poca del fallecimiento presunto, podrn reclamar la entrega de los bienes o la participacin que les corresponda en los mismos, segn el caso. Sin perjuicio de lo dispuesto en los Artculos 1.307 y siguientes del Cdigo Civil, en los casos precedentes se aplicar a los frutos percibidos lo dispuesto respecto a los poseedores de buena o mala f Periodo de dominio pleno: luego de los cinco aos desde el da de la muerte presunta o a los 80 aos del nacimiento del presuntamente fallecido los herederos y legatarios pasan a tener el dominio pleno, es decir, pasan a ser verdaderos propietarios de los bienes. Esta es una cuestin sometida a una hiptesis y que es la reaparicin de la persona; si los bienes continan en poder de los herederos o legatarios podr reclamarlos, si ya han salido de su poder reclamar su valor, siempre en el estado en el que se hallen , esto se encuentra en el art. 30: Transcurridos cinco aos desde el da presuntivo del fallecimiento, u ochenta aos desde el nacimiento de la persona, quedar sin efecto la prenotacin prescrita pudiendo desde ese momento disponerse libremente de los bienes. Queda concluida y podr liquidarse la sociedad conyugal. Efectos sobre el matrimonio: El otro cnyuge podr contraer nuevo matrimonio, si la persona luego reaparece no se invalida este ltimo matrimonio. Si no contrae matrimonio su estado sigue siendo el de casado.
*El COMERCIANTE Concepto. Sistemas legislativos Reglas del Cdigo de Comercio. Adquisicin y prdida de esa calidad. Clasificacin:
Su regulacin se encuentra en el Cdigo de Comercio que en su art. 1 dice: La ley declara comerciantes a todos los individuos que, teniendo capacidad legal para contratar, ejercen de cuenta propia actos de comercio, haciendo de ello profesin habitual.
21
Asimismo, existen personas que si bien son capaces, tienen prohibido o le es incompatible ejercer el comercio:
22
*El estatuto personal del comerciante: Obligaciones comunes Matrcula. Inscripcin en el Registro Pblico de Comercio .Otros Registros:
El art. 33 del Cdigo de Comercio expresa: Los que profesan el comercio contraen por el mismo hecho la obligacin de someterse a todos los actos y formas establecidos en la ley mercantil. Entre estos actos se cuentan: 1. La inscripcin en un registro pblico, tanto de la matrcula como de los documentos que segn la ley exigen ese requisito; 2. La obligacin de seguir un orden uniforme de contabilidad y de tener los libr os necesarios a tal fin; 3. La conservacin de la correspondencia que tenga relacin con el giro del comerciante, as como la de todos los libros de contabilidad. Esta obligacin rige por el trmino de 10 aos. 4. La obligacin de rendir cuentas en los trminos de ley Esta obligacin rige solamente en el caso de que se acte por cuenta de otra persona, por ejemplo cuando se reciben mercaderas en consignacin. A continuacin se detalla de manera sinttica dos de esas obligaciones: 1. Matrcula, es la inscripcin que se hace en el Registro Pblico de Comercio para: ser reconocido como comerciante y disfrutar de los beneficios y ventajas que otorga la ley rubricar los libros de modo que den fe de lo que registran y puedan ser atizados en juicio 2. Libros: Diario: en l se asientan las operaciones que se vayan realizando en forma cronolgica Inventario y Balances: en l se asienta una descripcin d e todo lo que el comerciante tiene dentro de su comercio respecto de dinero, bienes, crditos entre otros. El inventario es el asiento de los bienes y cosas pertenecientes al comerciante en una fecha determinada. El balance representa el resumen de las anotaciones contables y sirve para sintetizar la situacin general del negocio Los libros deben ser rubricados y foliados (este trmite se realiza en tribunales al igual que la matriculacin, ya que el juez ordena su inscripcin en el Registro Pblico de Comercio; el trmite de inscripcin lo hace un abogado. En sntesis, las obligaciones del comerciante van ms all del Cdigo, tambin se refieren a lo que las otras regulaciones le exigen por ser tal.
*LA INCAPACIDAD:
Segn Rivera existen dos conceptos que responden al grado de capacidad de aquel a quien estn destinados: la representacin y la asistencia. En el sistema de la representacin, contenido en los arts. 57 y 59 el incapaz es suplido por su representante legal para cada acto que deba realizar, excepto aquellos de contenido personalsimo (por ejemplo: casarse). Sus caracteres son: necesaria, legal y conjunta (en este caso tambin estarn representados por el Ministerio de menores e incapaces, institucin que ejercer la representacin de manera promiscua es decir, representando a la misma vez a los intereses del menor y los del Estado)
23
*Los menores:
Como se mencion anteriormente, los menores son incapaces de hecho, si su edad se encuentra en la franja entre los 0 y 14 aos ser incapaz absoluto, si su edad se comprende entre los 14 y 18 aos ser menor adulto. Ambos supuestos implican situaciones diferentes. Respecto de la capacidad de los menores impberes ya se ha mencionado anteriormente los supuestos que abarca esta incapacidad absoluta y su falta de relacin con la realidad actual Respecto de la situacin jurdica del menor adulto , sta merece algunas consideraciones: Principio general: es la incapacidad y la excepcin es la capacidad. Esta excepcin abarca algunos actos: Actos que necesitan autorizacin: estos actos pueden necesitar la autorizacin de : Ambos padres: ingresar a comunidades religiosas, fuerzas armadas o de seguridad ; salir del pas; estar en juicio civil. Solo la de aquel que ejerce la Patria Potestad: dejar la casa de sus padres, obligar su persona y donar sus bienes. Del juez: contraer deudas urgentes para sus necesidades, demandar a sus padres por alimentos
Actos que pueden realizar sin autorizacin: estar en juicio civil ( cuando sea demandado), penal (como imputado) y laboral (como demandado o demandante), reconocer hijos, trabajar (a partir de los 16 aos), ejercer profesin con ttulo habilitante (cada vez son menos estos supuestos por las sucesivas reformas del sistema educativo), administrar y disponer (esto incluye donar) libremente de los bienes adquiridos con el fruto de su trabajo, ser mandatario.
*Los emancipados:
La Ley 26579 implcitamente al establecer la mayora de edad a los 18 aos deroga el Instituto de la emancipacin. No obstante en los artculos que a continuacin se citan se podr observar que se menciona la emancipacin por matrimonio; la doctrina considera que solamente estos artculos se estaran refiriendo al caso en que un menor sin
24
Si algo fuese debido al menor con clusula de no poder percibirlo hasta la mayora de edad, la emancipacin no altera la obligacin ni el tiempo de su exigibilidad. -Actos que no pueden realizar los emancipados: Nunca: Al respecto dispone el Art. 134. Los emancipados no pueden ni con autorizacin judicial: 1 aprobar cuentas de sus tutores y darles finiquito;2 hacer donacin de bienes que hubiesen recibido a ttulo gratuito;3 afianzar obligaciones.. El primer supuesto comprende el caso del menor sometido a tutela y que para ser emancipado necesita que el juez que la otorg revise la situacin patrimonial del mismo, el tutor debe rendir cuentas sobre esta situacin y el nico que puede aprobarla es el juez. El tercer supuesto les prohbe a los menores ser garantes debido a que se podra poner en riesgo su patrimonio. Solo con autorizacin: al respecto dispone el Art. 135. Los emancipados adquieren capacidad de administracin y disposicin de sus bienes, pero respecto de los adquiridos por ttulo gratuito antes o despus de la emancipacin, slo tendrn la administracin; para disponer de ellos debern solicitar autorizacin judicial, salvo que mediare acuerdo de ambos cnyuges y uno de stos fuere mayor de edad. En este caso s pueden entonces administrar, y solo bajo las circunstancias descriptas disponer, es decir, vender los bienes. Esto es lgico porque, a diferencia de la donacin, con la venta ingresa dinero a cambio como precio percibido, en consecuencia el patrimonio no disminuye (la sujecin a autorizacin garantiza que se va a controlar la proporcionalidad del valor del bien y el precio percibido a cambio).
25