Professional Documents
Culture Documents
L
E
Z
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
!!"#$%$&'(!!
Lunes 15 de julio de 2013
SALVADOR CASTRO
Un descuento especial obten-
drn quienes acudan al Parque
de Aventura Barrancas del Co-
bre, para que disfruten con ma-
yor comodidad las atracciones
del mismo, como el circuito de
7 tirolesas, la va ferrata, el gol-
to infantil, la pared de escala-
da y, por supuesto, el famoso
telefrico.
Adems, los museos y lu-
gares culturales aliados al pro-
grama Chihuahua para los Chi-
huahuenses tambin ofrecern
descuentos promocionales para
toda la temporada vacacional
verano 2013.
Comerciantes, hoteleros y
empresarios del ramo turstico
se unieron para poner en mar-
cha el programa que est dirigi-
do a apoyar a los habitantes de
la entidad para que aprovechen
los atractivos que tiene la enti-
dad para vacacionar.
lvaro Navarro, secretario
de Economa en el gobierno
estatal, dijo que los negocios
aliados aplicarn descuentos y
promociones atractivas para los
residentes de todo el estado, con
la sola presentacin de un docu-
mento ocial, comprobante de
domicilio, con el que demues-
tren que habitan en la entidad.
El compromiso es otorgar
a los usuarios de servicios turs-
ticos descuentos a partir del 20
por ciento para que disfruten
de las maravillas tursticas que
Chihuahua ofrece; este progra-
ma ya se puso en marcha el ao
pasado con mucho xito gracias
a la participacin de los sectores
involucrados, expres.
Mencion que se espera
una gran auencia de visitantes
en esta temporada vacacional,
esperamos entre un 5 y un 15
por ciento de incremento res-
pecto al ao anterior porque
tenemos conanza en que los
chihuahuenses disfrutarn de
los diferentes destinos tursticos
que nuestra regin ofrece.
Navarro indic que Gobier-
no del Estado proporcionar un
descuento especial a quienes
acudan al Parque de Aventura
Barrancas del Cobre, para que
disfruten con mayor comodi-
dad las atracciones del mismo,
como el circuito de 7 tirolesas,
la va ferrata, el golto infantil, la
pared de escalada y, por supues-
to, el famoso telefrico.
Pero adems, tambin los
museos y lugares culturales a-
liados tambin ofrecern des-
cuentos promocionales para
toda la temporada vacacional
Verano 2013; esta es una cru-
zada regional para que los mu-
nicipios con vocacin turstica
obtengan el benecio de los
chihuahuenses que tambin
nos honramos de ser turistas en
nuestra propia tierra.
Inform que los negocios
participantes exhibirn un lo-
gotipo en el que se lee la frase
Chihuahua para los Chihu-
ahuenses; por ello, exhort a
los chihuahuenses a buscarlo y
disfrutar de los benecios que
les traer este exitoso programa.
Agreg que para poner en
marcha Chihuahua para los Chi-
huahuenses se convoc a parti-
cipar a las empresas aliadas a las
cmaras de comercio, las asocia-
ciones de hoteles, restauranteros,
guas de turistas, operadores de
agencias, Ferrocarril Mexicano
Chihuahua al Pacco y al comer-
cio en general.
Hacen promocin de descuentos
a visitantes de Barrancas del Cobre
!"#$%&$'#($#)*#++,-"&($&($&'$)&'&./*,+-0
NANCY GONZLEZ SOTO
/ VIENE DE LA 1B
A n de realizar el proceso
de manufactura completo
de una central elctrica,
que es una parte muy im-
portante de un automvil,
la empresa instalada en el
parque industrial Berm-
dez importa la resina de
Alemania y algunos torni-
llos que lleva la pieza.
El 85 por ciento res-
tante, incluyendo el diseo,
se hace con el talento que
tenemos en la planta, dijo
el gerente de la maquiladora.
Para elaborar las partes
plsticas, la empresa tiene
45 mquinas de inyeccin
de plstico, ms de 300
moldes y 500 dados.
La pieza nal tambin
requiere de algunas piezas
de estampado metlico por
lo que hay un rea dedicada
a esta labor, la cual tiene la
capacidad de elaborar 5 mi-
llones de terminales por da.
Esta planta trabaja 24/7
en tres turnos por cinco das
por la gran demanda que
tenemos de nuestros pro-
ductos pero tambin porque
las mquinas demandan ser
usadas para no descalibrar-
se, explic Pizaa Montes.
Las tablillas electrnicas
que van dentro de la central
tambin son acondicionadas
con terminales en esta planta
maquiladora, mismas que
pasan por varios procesos en
los que intervienen mqui-
nas, brazos de robot y perso-
nal de calidad.
Este proceso requiere
cero fallas por lo que las
tablillas defectuosas se ti-
ran pero slo hay cuatro de
desecho por cada mil piezas
que se manufacturan.
El ensamblaje nal de
la central elctrica se hace
entre procesos manuales y
maquinaria para luego ser
empacadas en las mismas
instalaciones de la maquila-
dora en un rea restringida,
la cual est inscrita ante el
programa C TPAT.
Mediante esta certi-
cacin, esta empresa ase-
gura el rpido cruce de sus
productos ya que sus car-
gamentos no pueden ser
adulterados en el proceso
ni transporte.
!"-$%&$'-($-1&*#%-*&($23&()*#$3"#$)#4',''#$&'&+)*5",+#0
Terminales confeccionadas en RBE
son usadas en tablillas electrnicas
SALVADOR CASTRO
/ VIENE DE LA 1B
Roberto Orozco explic que
ofrecen un buen ambiente
familiar y ademas el concepto
del bar por las cercana a los
negocios de este tipo de la
zona, como es del corredor co-
mercial Gmez Morn.
Tenemos alrededor de 34
platillos desde lo que es bsico,
como el arroz y el broccoli con
carne de res, y lo tradicional,
como el pollo agridulce, el po-
llo general y adems tenemos
una gran variedad de alitas con
10 a 12 sabores, expres.
Orozco mencion que el
restaurante tiene una bonita
decoracin, cuenta con pan-
tallas de televisin y adems
por apertura tienen precios es-
peciales tanto para el comedor
como para llevar.
Dijo que en la ciudad hay
otros restaurantes que tam-
bin ofrecen el concepto de
buet de comida china, pero
lo que Bonsai ofrece es calidad
ms que cantidad en los plati-
llos, buena atencin al cliente
y buen clima.
Explic que para consu-
mir en el restaurante es un
precio accesible que incluye
rellenado de t o agua de li-
mn, mientras que para llevar
uno de los combos que inclu-
ye dos guisados y arroz cuesta
54.90 pesos y otro de los com-
bos, tres guisados y arroz, por
64.90 pesos.
Seal que tendrn un
horario de 11:00 de la ma-
ana a 11:00 de la noche y
eligieron la ubicacin por ser
un sector muy concurrido,
por la gran auencia de autos
y de personas.
Adems mencion que
pueden encontrarlos en Fa-
cebook como Bonsai China
Buet & Bar y el telfono es el
4-07-96-86 para el servicio a
domicilio o contratacin para
eventos sociales.
Ofrece Bonsai ambiente
para toda la familia
HEIDI RODRGUEZ
Con el objetivo de ampliar las
inversiones en el ramo auto-
motrz y de la aeronutica en
Chihuahua, Csar Duarte J-
quez, gobernador del Estado,
se reuni ayer con Laurent
Fabius, ministro francs de
Asuntos Exteriores.
Lo anterior ocurri en
la Ciudad de Mxico, donde
ambos lderes gestionaron
la posibilidad de mejorar la
economa de ambas nacio-
nes, en el rea mencionada,
por medio de acuerdos y
planeaciones relacionadas.
El gobernador enfatiz
que Chihuahua es la enti-
dad con mayor captacin
de inversiones en los citados
rubros, en todo el pas, de
tal forma que el objetivo no
slo estriba en mantener tal
posicin, sino de ampliarla.
Se rene Csar Duarte
con ministro francs
NANCY GONZLEZ SOTO
/ VIENE DE LA 1B
Claudia Troitio coment que
el reto para Index Jurez es lograr
que a la ciudad lleguen ms em-
presas de alto valor tecnolgico
para que los puestos sean especia-
lizados, con sueldos superiores y
que se favorezca la llegada de nue-
vas tecnologas.
Agreg que el cambio de ima-
gen es favorable para que los altos
directivos de las empresas visiten
sus plantas locales y se percaten
de la calidad de mano de obra que
hay en la ciudad.
Una encuesta realizada por In-
dex Jurez indica que las proyeccio-
nes de empleo para el resto del ao
son positivas ya que al menos 20
plantas tienen la intencin de con-
tratar a 13 mil personas entre junio
y diciembre.
PRIMER
SEMESTRE DEL 2013
Tiene Jurez
el reto de
atraer ms
empresas
SALVADOR CASTRO
/ VIENE DE LA 1B
Juan Carlos Talavera dijo que se
tienen proyectos interesantes
como el desarrollo de provee-
dores, la ley de innovacin, la
atraccin de una armadora de
autos y varios proyectos ms.
Agreg que para prximas
fechas, en coordinacin con el
Gobierno del Estado, se busca
la contratacin de una empresa
consultora que certique el sitio
en Ciudad Jurez, a n de perfec-
cionar el proyecto que oferte a la
ciudad y traer una armadora.
En Jurez tenemos to-
das las condiciones, un sector
automotriz-autopartes muy
fuerte en el pas y podemos
contar con una armadora en
los prximos aos, expres el
empresario.
Por otro lado reri que
ahora que entre la nueva legis-
latura local, se presentar la
propuesta de la nueva Ley de
Innovacin, a la cual se le si-
guen haciendo observaciones,
creemos que debe pasar en los
prximos meses.
Tenemos todas
las condiciones
para tener
una armadora
de autos
6&(#($73#*)&$8$$9#3*&")$:#4,3(0
AGENCIAS
Mxico.- La necesidad de ob-
tener un empleo lo ms pronto
posible en la actualidad puede
bloquear el instinto para iden-
ticar irregularidades con una
vacante.
Las organizaciones delic-
tivas se aprovechan tanto de la
desesperacin de las personas
por colocarse como de la expec-
tativa de obtener grandes bene-
cios econmicos sin mucho
esfuerzo, lo que diculta adver-
tir que una oferta no es real.
Por ello, OCCMundial re-
comienda investigar sobre la
empresa a ingresar, toda vez
que es posible que la compaa
contacte va correo electrnico
para invitar a una entrevista y
use anuncios que no muestren
su nombre.
En caso de que esto ocurra,
abunda la bolsa de trabajo en
lnea, se debe recticar la infor-
macin y corroborar que sta
sea verdica.
Sugiere desconar del dine-
ro fcil, situacin que se presen-
ta cuando en los anuncios uti-
lizan expresiones con muchos
signos de exclamacin y des-
cripciones como experiencia
no necesaria, trabajo sencillo,
sobre todo cuando la empresa
ofrece altos salarios y no exige
gran esfuerzo para contratar.
OCCMundial enfatiza que
ninguna empresa seria solicita
desembolsar un solo peso, por
lo que aconseja no realizar de-
psitos de dinero, comprar al-
gn producto o cubrir el costo
de evaluaciones.
Reere que empresas cti-
cias pueden solicitar pruebas de
ingls o psicomtricas y dirigir
a los candidatos a otra organi-
zacin que realiza dichos ex-
menes y as se opera el engao,
ya que la empresa tiene la obli-
gacin de cubrir los gastos de
evaluacin de las personas que
contrata.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
!!"#$%$&'(!
Lunes 15 de julio de 2013
!"#$%$&'()"'%$
*+,"-&./$0.1&'
-"()."-"',"'2-$&,"3'
-"0)-3+3'()"'"%'3"04
5+-'678%.0+'&+'5."&"
AGENCIAS
Mxico.- El Centro de Estudios
Econmicos del Sector Privado
(CEESP) estim necesario per-
mitir la participacin del capital
privado en el desarrollo de la ac-
tividad petrolera, y arm que la
reforma hacendaria integral debe
ir de la mano con la energtica.
En su publicacin semanal
Anlisis econmico ejecutivo, sos-
tuvo que mientras Mxico manten-
ga su sector de hidrocarburos tan
cerrado a la participacin privada,
no habr posibilidad de fortalecer
realmente el nivel competitivo del
pas y tampoco de alcanzar tasas de
crecimiento elevadas.
En la actualidad, reere, Mxi-
co es prcticamente el nico pas
que no permite ningn esquema
de participacin privada, cuando
pases como Irn, Corea del Norte
y Cuba se han integrado al nuevo
esquema mundial de apertura.
Hasta ahora, los altos precios
internacionales del crudo que han
beneciado al pas por un largo
periodo y la elevada carga scal so-
bre Petrleos Mexicanos (Pemex)
se han consolidado como una im-
portante fuente de recursos, pues
de ah proviene poco ms de la
tercera parte de los ingresos totales
del sector pblico.
Sin embargo, al mismo tiem-
po son factores que han inhibi-
do la necesidad de esforzarse en
mejorar el sistema tributario y la
recaudacin no petrolera, precisa
el organismo de investigacin del
sector privado.
Precisa que la renta petrolera
ha permitido al gobierno mante-
ner y expandir el gasto sin la nece-
sidad de recurrir a una poltica im-
positiva ms eciente y equitativa.
A lo largo de muchos aos slo
se han logrado cambios menores a
travs de miscelneas scales y en
diversas ocasiones slo hicieron el
sistema tributario ms complejo,
restndole competitividad al pas,
por ello no se puede pensar en una
reforma hacendaria integral sin una
reforma energtica, subraya.
Sostuvo que la reforma energ-
tica no es slo un tema poltico, es
un factor fundamental en el proceso
de crecimiento y bienestar del pas,
si se le considera como un detona-
dor de la competitividad y produc-
tividad de las empresas.
La importancia de esta refor-
ma no slo se centra en fortalecer
las fuentes de ingresos del sector
pblico, sino tambin en conside-
rar un proceso de modernizacin
en un momento clave a nivel mun-
dial, pues se vive un cambio radi-
cal en los objetivos de la produc-
cin mundial de hidrocarburos.
El CEESP indica que la ten-
dencia actual es la modernizacin
de los sistemas productivos en
el sector petrolero pues, por una
parte, se ha hecho cada vez ms
complejo extraer crudo y, por otra,
tambin se requiere de productos
derivados de mayor calidad con
un objetivo ecolgico.
Sin embargo, advierte, este
proceso de modernizacin requie-
re de una importante cantidad de
recursos con los que no cuenta
el sector pblico, mientras que la
renta petrolera se ha canalizado a
todo menos a la modernizacin
del sector.
De acuerdo con datos de la
Secretara de Hacienda, el gasto
de Pemex se ha incrementado en
ms de tres veces en los ltimos 10
aos, mientras que la produccin
de crudo se ha reducido en 20 por
ciento en el mismo lapso.
!"#$#%&'(#)*+)!+$',"+&-).+/01#2&-3
Considera el CEESP necesaria
la inversin privada en Pemex
AGENCIAS
Mxico.- El desempeo de las
remesas resulta alarmante, pues
este ao han tenido su peor dete-
rioro desde la reciente crisis y ha
bajado el ingreso de las familias
mexicanas receptoras, segn el
Centro de Estudios de la Finanzas
Pblicas (CEFP).
El rgano de apoyo al trabajo
legislativo de la Cmara de Di-
putados reri que en mayo de
2013, el monto de las remesas ha-
cia el pas fue de 2 mil 33.9 millo-
nes de dlares y registr una cada
anual de 13.2 por ciento.
De esa forma, el envo de
remesas suma 11 meses conse-
cutivos a la baja y acumula en el
ao una contraccin de 10.3 por
ciento, su peor deterioro desde
la reciente crisis, toda vez que de
enero a mayo de 2009 disminuye-
ron 10.8 por ciento.
El retroceso del envo de re-
mesas en el quinto mes del ao,
aunado a la apreciacin del tipo
de cambio y la inacin (4.63 por
ciento), tuvo un efecto negativo
ms profundo sobre los ingresos
de los hogares mexicanos, de 25.3
por ciento menos.
Si se consideran los pesos
que los hogares en Mxico capta-
ron en trminos reales, las familias
dejaron de recibir, en promedio, 7
mil 772.2 pesos en mayo, lo que
sin duda se traduce en menor
consumo y deteriora el nivel de
vida de los hogares mexicanos re-
ceptores de remesas, seala.
En lnea con diversos organis-
mos nacionales e internacionales,
el CEFP considera que dicho me-
noscabo en el envo de remesas
est asociado a factores migrato-
rios y laborales presentes en la
economa estadounidense.
No obstante, agrega, datos re-
cientes de empleo para los mexi-
canos que trabajan en Estados
Unidos dan cuenta de una mejo-
ra sustantiva en sus condiciones
laborales, pues en mayo pasado
la proporcin de connacionales
que laboran en ese pas alcanz un
registro mximo de 61 por ciento.
Adems, en el segundo tri-
mestre de 2013, los trabajadores
mexicanos empleados de tiempo
completo lograron un mximo
de 11.5 millones y la tasa de des-
empleo fue de 8.6 por ciento, su
menor registro desde el cuarto
trimestre de 2008.
Preocupa el retroceso
del envo de remesas
Mayo de 2013
El monto de las remesas
hacia el pas fue de
2 mil 33.9 mdd
Registr cada anual del
13.2 por ciento
Suma 11 meses
consecutivos a la baja
AGENCIAS
Mxico.- Los participantes de los
mercados podran iniciar la sema-
na con malas noticias con respec-
to a China, el segundo motor de la
economa mundial. De ser as, se
nublara todava ms la expectati-
va de crecimiento econmico para
muchos pases, particularmente
de los emergentes.
Hoy lunes, antes de la apertu-
ra de los mercados, se conocer la
cifra denitiva del Producto Inter-
no Bruto (PIB) de China al segun-
do trimestre del 2013, estimando
que se puede ubicar en alrededor
de 7.5 por ciento, lo que conrma-
ra su proceso de desaceleracin,
el cual se podra extender por va-
rios meses ms.
De acuerdo al ministro de
Finanzas de China, Lou Jiwei, la
nacin asitica corre el riesgo de
enfrentar un crecimiento econ-
mico en el segundo semestre del
ao incluso por debajo del 7.0 por
ciento.
El Fondo Monetario Interna-
cional recientemente volvi a aba-
jar la expectativa de crecimiento
para el gigante asitico al pasar de
8.1 a 7.8 por ciento para el presen-
te ao. En tanto que para el 2014,
la se rebaj en 0.6 puntos para ubi-
carlo en 7.7 por ciento.
De cumplirse los pronsticos,
la economa China se alejar des sus
extraordinarias tasas de crecimien-
to de cerca de 15 por ciento que
presentaba a mediados del 2007.
En el enfriamiento del dina-
mismo econmico en China ha
desempeado un papel preponde-
rante la desaceleracin de su sector
exportador y el lento proceso para
hacer descansar en mayor medida
el desempeo de la actividad pro-
ductiva en su mercado interno.
En los pasados das, se repor-
t una cada en las exportaciones
de China de 3.1 por ciento en
junio de este ao, en buena parte
provocada por la reduccin de la
demanda mundial, pero tambin
fuertemente inuida por la apre-
ciacin de su moneda el yuan.
Con ello, poniendo de relieve el
agotamiento de un modelo ba-
sado en la competitividad de su
sector externo impulsado en la
debilidad de su moneda.
Sin embargo, visto desde
otro ngulo, se puede decir que la
apreciacin del yuan podra estar
dando seales de que ha agotado
el margen de maniobra para seguir
con un comportamiento similar,
dado la prdida de competitividad
de sus exportaciones, lo que se ha
visto reforzado por el encareci-
miento de su mano de obra.
4-$0(#2)56+)+")!78)*+)9:02#)-+);6+*#)6<01#')#"'+*+*&')*+)=3>);&')10+2$&3
Esperan mercados cifras
econmicas en China
AGENCIAS
Berln.- La canciller alemana An-
gela Merkel propuso normas eu-
ropeas y mundiales ms estrictas
sobre la proteccin de datos tras
las recientes revelaciones acerca
de los programas de espionaje de
Estados Unidos.
Prometi que Alemania ten-
dr una posicin muy estricta
durante las actuales negociaciones
sobre las normas de datos para
toda la Unin Europea (UE).
En declaraciones a la televi-
sora ARD, Merkel declar este
domingo que Alemania propon-
dr que las normas obliguen a
empresas como Google y Face-
book que revelen a los gobiernos
europeos con quines compar-
ten los datos.
La canciller tambin sugiri
que se agregue un protocolo so-
bre proteccin de datos al Pacto
Internacional de Derechos Civiles
y Polticos, un acuerdo de la Orga-
nizacin de Naciones Unidas que
se remonta a 1966. No proporcio-
n detalles de qu podra conte-
ner exactamente el protocolo.
El ministro del Interior ale-
mn, Hans-Peter Friedrich, se
reuni el viernes en Washington
con el secretario de Justicia esta-
dounidense Eric Holder y el vice-
presidente Joe Biden.
Se declar satisfecho con las
reuniones y destac la necesidad
de prevenir los ataques. Poste-
riormente, dijo que un programa
estadounidense llamado PRISM
busca de una manera muy espec-
ca informacin relacionada con
el terrorismo.
Los opositores de Merkel ar-
man que Friedrich no avanz en
obtener informacin sobre las ac-
tividades de vigilancia de Estados
Unidos.
Merkel sostuvo que el viaje
de Friedrich slo puede ser un
primer paso en las conversacio-
nes con Estados Unidos y que los
expertos de los dos pases se man-
tendrn en contacto.
Va Alemania por transparencia en Google
AGENCIAS
Mxico.- Por segundo ao con-
secutivo, Santander Mxico fue
reconocido por la revista Euro-
money como Mejor Banco en
el pas, por ser el protagonista
de los ms importantes hechos
bancarios durante 2012.
La institucin bancaria infor-
m que, por tercera ocasin, tam-
bin recibi el premio como Best
Trade Bank en Mxico por parte
de la publicacin Trade Finance,
en reconocimiento a su actividad
en el comercio internacional.
En un comunicado, seala
que en una ceremonia, que tuvo
lugar en Londres, Euromoney
premi a Santander como el
Mejor Banco en Mxico dentro
de sus reconocimientos a la ex-
celencia 2013.
La publicacin destac a
Santander por dos operaciones
sin precedentes en el sistema -
nanciero mexicano realizadas en
2012: una de ellas, la colocacin
de 24.9 por ciento del capital del
banco en los mercados de valores
de Mxico y Estados Unidos, la
cual fue la tercera operacin ms
importante a nivel mundial y la
ms grande realizada en Mxico.
La otra fue la posterior co-
locacin en los mercados inter-
nacionales de un bono a 10 aos
que fue la emisin de deuda
senior con el plazo ms largo y
el costo ms bajo para un banco
mexicano.
El presidente Ejecutivo de
Grupo Financiero Santander
Mxico, Marcos Martnez Ga-
vica, dijo que el reconocimiento
rearma la solidez del desem-
peo mostrado por Santander, la
capacidad del equipo de trabajo
para hacer lo correcto en momen-
tos de reto como los actuales, y
tambin el compromiso de hacer
la mejor banca en Mxico.
La revista Euromoney, fun-
dada en 1969, es reconocida
a nivel mundial como lder en
noticias de banca internacional
y nanciera y los Premios a la
Excelencia de Euromoney son
punto de referencia para el sec-
tor nanciero.
Por otra parte, dio a cono-
cer que la publicacin Trade
Finance premi a Santander
Mxico como Best Trade Bank
en el pas, reconocimiento que
el banco ha ganado por tercera
ocasin, por la destacada activi-
dad en el comercio internacio-
nal que ha tenido el banco.
Los premios Best Trade son
otorgados con base en una vota-
cin de clientes y del equipo edi-
torial de Trade Finance, una de
las publicaciones ms recono-
cidas en el mbito de comercio
internacional.
?#2$#2*+').@/01&)%6+)'+1&2&10*&);&')-+A62*&)#B&)1&2-+16$0C&3
Reconocen a Santander Mxico
como el mejor banco en el pas
AGENCIAS
Cozumel.- Para este ao la isla de
Cozumel se consolidar como
el segundo destino preferido de
Amrica para cruceristas, des-
pus de las Bahamas, al recibir 2
millones 800 mil paseantes en
920 embarcaciones programadas
para arribar a este destino tursti-
co de Quintana Roo en 2013.
El representante de la Ad-
ministracin Portuaria Integral
de Quintana Roo (Apiqroo)
en la isla, Vctor Vivas Gonz-
lez, indic que de concretarse la
llegada de las embarcaciones a
Cozumel, este ao se superar el
nmero de visitantes que llega-
ron por esta va respecto al 2012,
que fue de 2 millones 700 mil.
Adems, se incrementar la
cantidad de los llamados hote-
les otantes que atracaron en la
isla, pues el ao pasado se regis-
traron 903.
El representante de la Api-
qroo en Cozumel aclar que
los nmeros podran variar, ya
que, a pesar de contar con un
programa de arribos por parte
de las navieras, en ocasiones las
condiciones climatolgicas no
son favorables y las embarcacio-
nes desvan su ruta y no llegan al
destino original.
En ese sentido, resalt que
este mes de julio corresponde
a la temporada baja de cruce-
ros, razn por la cual semana
a semana llegan entre 10 y 15
embarcaciones.
Por su parte, el director gene-
ral de la Administracin Portuaria
Integral de Quintana Roo (Api-
qroo), Erc Barrn Barrera, infor-
m que para esta tercera semana
de julio, Cozumel espera el arribo
de 10 cruceros, que sumarn en
conjunto 45 mil turistas que visi-
tarn la isla en una semana.
De acuerdo con el calenda-
rio de atraque de los cruceros
en el estado, correspondiente a
la semana que comprende del
lunes 15 al domingo 21 de julio,
los 10 hoteles otantes se dis-
tribuyen de la siguiente manera:
dos en la Terminal de Cruceros
SSA Mxico, cinco en la Termi-
nal de Cruceros Puerta Maya y
tres en la Terminal de Cruceros
Punta Langosta.
Barrn Barrera abund que
el lunes 15 de julio llega el Car-
nival Liberty a Puerta Maya; el
martes 16 arriba el Carnival Ela-
tion y Carnival Paradise a Puerta
Maya; el mircoles 17, el Carni-
val Imagination a Puerta Maya
y el jueves 18 atraca el Carnival
Triumph a ese mismo puerto.
Se consolida Cozumel
en recibir cruceros
Insta Hollande
a franceses
a ser ms
positivos
AGENCIAS
Pars.- El presidente francs,
Francois Hollande, dijo que la
segunda mayor economa de
Europa se est recuperando e in-
tent luchar contra un creciente
pesimismo en una entrevista el
domingo, dos das despus de
que la agencia de calicaciones
Fitch le quit al pas su mxima
nota crediticia.
Hollande inst a los france-
ses a ser ms positivos, destacan-
do una leve recuperacin en los
datos de produccin industrial,
un aumento en el gasto de los
consumidores y un mejor pano-
rama de crecimiento del banco
central de Francia para el segun-
do trimestre.
No debemos sucumbir a
la autocrtica, dijo Hollande a
France 2 TV en una entrevista
en vivo de 30 minutos en el Da
de la Bastilla, desde el jardn del
palacio presidencial del Eliseo.
Durante aos hemos sido
el pas ms pesimista en Europa,
incluso en el mundo. Hay pases
en guerra que son ms optimis-
tas que nosotros, sostuvo.
Los comentaristas han su-
brayado las discrepancias entre
la realidad econmica de Fran-
cia y el pesimismo de su gente,
como en una editorial de opi-
nin del New York Times esta
semana titulada La Gloriosa
Enfermedad de Francia.
La recuperacin est aqu
(...) La segunda mitad (del
2013) ser mejor que la prime-
ra, dijo Hollande.
Sin embargo, el Producto
Interno Bruto de Francia se ha
mantenido estable y el desem-
pleo est en un mximo de 14
aos, presionando los ndices de
aprobacin de Hollande a pesar
de sus esfuerzos por reparar la
economa con crditos tributa-
rios para empresas y empleos
subsidiados.
D'#21&0-)E&""#2*+3
Anunios Isidos.
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
Recomiendan tener cuidado
con las vacantes de ensueo
AGENCIAS
Mxico.- La Confederacin de
Cmaras Industriales (Conca-
min) urgi a los distintos actores
polticos a reactivar el Pacto por
Mxico y avanzar en la discusin
de las reformas pendientes, como
la hacendaria integral, una vez
concluido el proceso electoral en
distintas entidades del pas.
El dirigente de la cpula
industrial del pas, Francisco J.
Funtanet Mange, expuso que
la reforma hacendaria integral
debe transformar por completo
la manera de recaudar impues-
tos y ejercer el gasto pblico en
Mxico.
Reere que el pas ha logra-
do avances importantes en la
modernizacin de la economa
y el mejoramiento de su marco
regulatorio, lo que ha elevado la
eciencia en los mercados y la
competencia.
Sin embargo, estamos a
mitad del camino y tenemos re-
formas pendientes que no pue-
den esperar; los sectores ener-
gtico y hacendario son reas
estratgicas para el desarrollo
e importantes promotores de
un crecimiento incluyente de la
inversin, el empleo y la gene-
racin de riqueza.
Ser necesario impulsar
acciones para aumentar la base
de contribuyentes; fomentar la
creacin y permanencia de las
empresas; agilizar trmites y
servicios, as como establecer
mecanismos para migrar a los
integrantes de la economa in-
formal hacia la formalidad.
Nuestra gran oportuni-
dad es aumentar la base de
contribuyentes a travs de la
simplicacin administrativa
y esquemas que incentiven la
transicin hacia la economa
formal; de esta manera se in-
crementar la recaudacin en
Mxico y al mismo tiempo es-
taremos promoviendo la com-
petencia leal, plantea.
En un comunicado, Funta-
net Mange sostuvo que una e-
caz coordinacin del gobierno
federal con los estados y muni-
cipios para asumir una corres-
ponsabilidad en la captacin de
impuestos, es otra de las opor-
tunidades detectadas por la in-
dustria confederada del pas.
Los estados y municipios
deben tener distintas vas de
recaudacin, adems de los
recursos captados mediante el
Predial, la tenencia en algunas
entidades y el impuesto sobre
la nmina, aunque gravar la ge-
neracin de empleos inhibe las
inversiones.
De esta manera, el sector
hizo un llamado a los partidos
polticos, al gobierno federal y
a los legisladores para concre-
tar las reformas, pues de ello
depende en buena medida la
competitividad y desarrollo del
pas.
Estamos a mitad
del camino y
tenemos reformas
pendientes que no pueden
esperar; los sectores energtico
y hacendario son reas
estratgicas para el desarrollo
Francisco J.
Funtanet Mange
Dirigente de la Concamin
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4
!!"#$%$&%!!
Lunes 15 de julio de 2013
!!'()%)*+,!!
POR CATN
Esta columneja debera lla-
marse hoy La importancia
de mirar a un perro. Para
fundarla har una lapidaria
declaracin inicial: Marx,
Engels y Lenin nunca vie-
ron mear a un perro. De
esa omisin fatal naci el
comunismo. Explicar mi
afirmacin, pues reconozco que a primera vista
puede sonar audaz y peregrina. Partamos de un
hecho conocido: los perros mean postes, tron-
cos de rboles y otros sitios igualmente estra-
tgicos. Los mean no porque traigan la vejiga
llena, sino porque as marcan y acotan un terri-
torio que consideran suyo. Con esas aspersio-
nes odorferas avisan a otros perros que estn
en propiedad privada. Si Lenin, Engels y Marx
hubiesen salido a la calle en vez de sumergirse
en stanos infectos para inventar sus tremebun-
das teoras, de seguro habran visto a un perro
meando, y as habran aprendido lo que hasta
un nio de pecho sabe bien: que la propiedad
no es invencin humana, sino instinto que bro-
ta de la naturaleza. No habra nacido el comu-
nismo, entonces. Por consecuencia, no habran
existido las purgas estalinistas, ni la Guerra Fra, ni
el Muro de Berln, ni Corea, ni la guerra de Viet-
nam... Por culpa del comunismo casi todo el siglo
veinte fue un desmadre. Todo por no haber visto
un perro meando. Rousseau dijo que los males
del mundo comenzaron el da en que un hombre
fue lo suficientemente imbcil para decir: Esto
es mo, y los dems hombres fueron lo suficiente-
mente imbciles para crerselo. Tal teora es falsa,
digo yo. La propiedad privada no se aprende: se
mama, con perdn sea dicho. Y si no, haga usted
una pequea prueba. Cuando tenga cerca a un
beb golpee suavemente con el dedo ndice la
palma de una de las pequeas manos del infante.
De inmediato el beb la cerrar. Los paidlogos
llaman a esto instinto prensil. Yo lo llamo ins-
tinto de propiedad. Tampoco los fundadores del
comunismo pusieron jams su dedo en la palma
de la mano de un beb. Por eso -y por no haber
visto a un perro haciendo de las aguas- se les ocu-
rri el enorme desatino de negar la propiedad
privada. El problema es que todo hombre quiere
ser un propietario, tanto los Rockefeller como los
posesionarios. Si algn pas niega a sus ciudada-
nos el derecho -derecho natural- a ser dueos de
una cosa, esos ciudadanos buscarn la primera
oportunidad para largarse a donde puedan con-
vertirse en propietarios, es decir tener con exclu-
sividad algo para s. Por eso tantos cubanos se
van a Miami, ciudad que es una prolongacin de
Cuba. (Deca un cubano: Lo que ms me gusta
de Miami, chico, es lo cerca que est de los Esta-
dos Unidos). Los mueve el anhelo de la libertad,
pero tambin el de la propiedad privada, que es
uno de los ms apreciados frutos de la libertad.
Conservador es el que tiene algo que conservar.
Muy bien deca Churchill: el que a los 18 aos no
es comunista es un idiota. El que a los 40 aos es
comunista es un idiota.. El jefe vikingo y su ayu-
dante iban pasando por un campo cuando fueron
violentamente atacados por dos descomunales
toros que no los cornearon, pero hicieron con
ellos algo que desde el punto de vista del honor
de un guerrero es an peor. Mascull el ayudante
sacudindose el polvo despus del atentado: Mil
veces le he dicho, jefe, que deberamos dejar de
usar esos cuernos que llevamos en el gorro. Por
causa de ellos los toros nos confundieron... El
yerno le dijo a su suegra que le tena reservado
un alto honor: ella sera la encargada de inaugurar
la nueva alberca de su casa. Llegado el da le dijo
el tipo: Ande, doa Gorgolota: suba al trampo-
ln de los 10 metros y haga el clavado inaugural.
(Como se ve, el honor era realmente muy alto).
Pero, yerno -vacil la seora-. La alberca no est
llena. Tiene slo 30 centmetros de agua. Preci-
samente, suegrita -responde el ruin sujeto-. No
queremos que se nos vaya a ahogar... Los paps
de Pepito cerraron por dentro la puerta de la al-
coba conyugal. El hermano menor de Pepito se
asom por la cerradura y exclam sorprendido:
Estn jugando a las luchas!. Le dice Pepito: No
voy a sacarte ahora de tu error, pequeo, pero de-
bes saber que si no fuera por esas luchas ni t ni
yo estaramos aqu... Entr un tipo en la cantina
y dijo con tono retador: Quin tiene los stos
ms grandes que yo?. Un sujeto mal encarado
y fortachn se levant desafiante. Yo, -le dijo al
otro encarndolo-. Yo tengo los stos ms gran-
des que usted. Ah, bueno -responde el tipo-.
Entonces cmpreme unos calzones que me rega-
laron, y que me quedan grandes... FIN.
La importancia de mirar a un perro
LOSINCRDULOSPIDIERONUNMILAGROASANVIRILA:
-Porqunohacesqueel rofluyacaucearriba?
SanVirilapodahacerqueel rofluyeracaucearriba.Unpequeomovimiento
desumanoylasaguashabranempezadoacorrerendireccincontraria.
PeroVirilaresistilatentacindelasoberbia,queeslamsgrandedelas
tentaciones,ynohizoaquel mnimoademn.As,graciasal,siguioperando
el milagromayordel universo,queesel delasleyesdelaNaturaleza,dictadas
porel Creadordesdeel principiodetodoslostiemposparabiendesuscriaturas.
Loshombresnosupieroneso, yseburlarondeVirila. Peroel santosealej
sonriendo. Sabaqueacababadehacer el milagromayor quecualquier
hombre-ycualquier santo- puedehacer: respetar laarmonadel mundo.
Hasta maana!...
Seguirn
las lluvias.
Segn rito sempiterno
que tiene 100 aos ya,
un boletn nos dir
que eso es obra del gobierno.
AGENCIAS
Mxico.- Con el propsito de
garantizar el acceso a la alimenta-
cin en comunidades de extrema
pobreza, Diconsa distribuye maz
de calidad a precio preferencial
a travs de su red de 25 mil 192
tiendas comunitarias donde ope-
ra el Programa de Abasto Rural
(PAR).
En un comunicado, la pa-
raestatal explic que dicha
distribucin incluye a los 400
municipios de la primera etapa
de la Cruzada Nacional Contra
el Hambre, por lo que beneficia
a una poblacin estimada en 47
millones de habitantes.
Explic que actualmente
cuenta con 280 mil toneladas
del grano, las cuales se reparten
en funcin de la demanda en
sus 305 almacenes centrales y
rurales que cubren las diferen-
tes regiones del pas.
Aunado a dicho inventario,
Diconsa ha firmado convenios
de compra del cereal a peque-
os productores agrcolas y est
por concretar otros, por lo que
prev incrementar su reserva
tcnica hasta 370 mil toneladas
en diciembre prximo, con lo
que estar en posibilidades de
atender la demanda del alimen-
to hasta junio del prximo ao.
Entre las zonas prioritarias
para el abasto de maz figuran
las regiones centro, sur y su-
reste del pas, donde hay una
alta demanda del alimento por
asentarse ah comunidades in-
dgenas que lo tienen como su
principal alimento.
As como en las localidades
rurales ms alejadas, que care-
cen de tiendas comunitarias y
donde la comercializacin se
lleva a cabo mediante tiendas
mviles.
Diconsa abund que en
las ms de 23 mil localidades
del pas donde opera el PAR,
la poblacin puede adquirir el
kilogramo de maz en 4.50 pe-
sos, adems de poder obtener
un ahorro de 20 por ciento en
la compra de la canasta bsica,
conformada por 22 productos.
AGENCIAS
Mxico.- Luego de que se pos-
puso el apagn analgico pro-
gramado para noviembre de este
ao en cinco ciudades fronteri-
zas, la meta de apagar el pas en
su totalidad el 31 de diciembre de
2015 podra retrasarse, aseguran
especialistas.
En opinin del experto
Gabriel Sosa Plata, el principal
problema que ha enfrentado
este proceso es la falta del presu-
puesto para la entrega de decodi-
ficadores o antenas que permitan
alcanzar el 90 por ciento de pe-
netracin de equipos digitales
que se requiere para apagar una
ciudad.
En la medida en que no
haya claridad sobre los recursos,
existe el riesgo de no cumplir con
la meta del 31 de diciembre de
2015, una fecha fijada por la pasa-
da administracin y reiterada en
la reforma de telecomunicacio-
nes, afirm.
En mayo de 2012, la Cofetel
determin que la transicin a la
televisin digital iniciara en la
ciudad de Tijuana, Baja Califor-
nia, el 16 de abril de 2013 para
continuar de forma escalonada
en el resto del pas.
Sin embargo, el programa
piloto en esa ciudad fronteriza se
posterg al 28 de mayo debido a
que no se pudo acreditar que se
haba alcanzado el nivel de pene-
tracin de 90 por ciento.
El apagn analgico en Ti-
juana dur slo tres das, luego
de que la Comisin Federal de
Telecomunicaciones (Cofetel)
decidiera suspenderlo hasta el
prximo 18 de julio para evitar
que interfiriera con la jornada
electoral que se realiz el pasado
7 de julio.
AGENCIAS
Mxico.- En un anticipo de lo
que ser el Plan Nacional de
Infraestructura, la Secretara de
Comunicaciones y Transportes
(SCT) integra un programa de
impulso a las carreteras, puer-
tos, aeropuertos y telecomu-
nicaciones, que tendr como
objetivo incidir en el desarrollo
econmico, fomentar la com-
petitividad y atraer la inversin
productiva.
As lo anticip Gerardo
Ruiz Esparza, titular de la SCT,
quien dijo que los montos de
inversin y los detalles del pro-
grama sern dados a conocer
por el presidente, Enrique Pea
Nieto.
No obstante, explic que
lo que se busca es, de un lado,
combatir los rezagos que tiene
el pas en materia de compe-
titividad y, de otro, que esto
detone en mayores niveles de
crecimiento econmico, que
Mxico sea un fuerte jugador
en el mundo global.
Ruiz Esparza subray que
hay mucho por hacer en la ma-
teria, dado que el pas presenta
fuertes rezagos en el transpor-
te, en los puertos y serios pro-
blemas en los aeropuertos, al
tiempo que es relativamente
incipiente su desarrollo en las
telecomunicaciones.
De ah que en esos temas,
destac, la Secretara de Co-
municaciones y Transportes no
tenga subejercicios en el gasto
de inversin, lo que implica que
a la fecha ha cumplido y pagado
todas las contrataciones que ha
realizado y as continuar du-
rante todo el sexenio.
En el transporte carretero,
fundamental para la economa
del pas, se buscar que el pro-
medio de circulacin de la carga
sea de 90 kilmetros por hora y
se realice en adecuadas condi-
ciones de seguridad, ya no en
vehculos deteriorados y lentos
que restan competitividad al
pas y afectan severamente al
comercio, particularmente con
el principal socio en esta mate-
ria: Estados Unidos.
La carga movilizada por ca-
rreteras, ferrocarriles, puertos
y aeropuertos, enfatiz el fun-
cionario, representa alrededor
de 115 por ciento del valor del
Producto Interno Bruto (PIB),
de ah la urgencia de terminar
con los rezagos competitivos, a
efecto de que las mercancas lle-
guen a los centros de consumo
a ms bajo costo, ya sea la desti-
nada al mercado interno como
la que va al exterior.
La idea, explic Ruiz Es-
parza, es que en los mercados
internacionales nos vean cada
vez con ms ganas de invertir en
Mxico, y si continuamos con
un pas caro en el movimiento
de mercancas, el xito no est
garantizado.
Insisti en que la dependen-
cia a su cargo tiene mucho que
ver con todo el movimiento de
mercancas, de ah el inters de
que sea a menor costo y con
mayor calidad.
En la actual administra-
cin ya se atienden de manera
prioritaria los aeropuertos, los
trenes de pasajeros y la conec-
tividad, ya que esto igual incide
sobre las personas fsicas que
tambin requieren servicios de
calidad y a mejores precios.
Se trata de un programa
integral, que requiere mucha
inversin, por lo cual estamos
activando las Asociaciones
Pblico Privadas (APPS), que
marchan muy bien, y se cuenta
ya con el compromiso de las c-
maras y organizaciones corres-
pondientes, abund.
Otro tema muy importante
son los ferrocarriles y su urgen-
te modernizacin, dado que su
velocidad de movilizacin es
muy baja, cuando pases como
Estados Unidos, Francia y Es-
paa, entre otros, han logrado
gran competitividad trasladan-
do al ferrocarril, que es mu-
cho ms econmico, la carga
que hacan de otros medios de
transporte ms costosos.
De otro lado, enfatiz Ruiz
Esparza, estn los puertos que
hay que modernizarlos, ya que
estn totalmente saturados,
vetustos, cuando son necesa-
rios al menos cuatro de clase
mundial hacia finales de la ac-
tual administracin.
Arranca SCT programa de impulso
a carreteras y puertos del pas
!"#$%&'()*$#
'+#,$-'.(/0#
"/#1$-2'()()*)3/3#
4#/(0/'0#"/#).*'0+)5.#
20$361()*/
Vende Diconsa
maz a precios
bajos a 47
millones
de personas
!"#$#%&'()*+',-.$#+$/'0*0)1$#'%"'1$'2345
Podra apagn analgico
no cumplirse en tiempo
Pide Concamin avanzar
en reforma hacendaria
6$'7"89$'.$#$'$.$:$#'$1'.$;-'"<'-)'0&0$1*%$%'"-'"1'=>'%"'%*8*"?@#"'%"'AB>C5
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
AGENCIAS
Mxico.-Al presentar el Examen Nacio-
nal de Habilidades y Conocimientos
Docentes, maestros en servicio y recin
egresados consideraron que uno de los
ingredientes para que la educacin en el
pas mejore es rescatar la gura del do-
cente, que ahora es visto casi siempre
como un ojo o grillero.
Si queremos mejorar la educacin,
que nos evalen a nosotros tambin
y que est la gente competente, dijo
Erick Flores, maestro de primaria que
lleva dos aos de servicio.
l es uno de los ms de 146 mil
222 aspirantes a una de las 12 mil 933
plazas que este ao ofert la Secretara
de Educacin Pblica (SEP) y en su
opinin transformar la educacin es un
proceso que debe empezar por la actua-
lizacin de los propios maestros.
Ahora los maestros somos los gri-
lleros, somos los que no queremos ha-
cer las cosas, y debemos empezar por
nosotros mismos, tenemos que ser su-
jetos y crear sujetos competentes para
el campo laboral y eso empieza desde la
educacin bsica, indic ayer previo a
realizar su examen en la escuela secun-
daria 15 Albert Einstein, una de las 295
sedes de aplicacin.
Antes de que se aplicara ayer do-
mingo el examen del concurso de pla-
zas a maestros, la Secretara de Educa-
cin Pblica rechaz la solicitud de 4
mil 686 aspirantes, por no haber estu-
diado en las normales del pas, no cum-
plir los requisitos de acceso o no haber
concluido el registro.
En el sexto concurso de plazas
para maestros, la demanda por un
puesto de trabajo en las escuelas de
preescolar, primaria y secundarias p-
blicas creci poco ms de 35 por cien-
to, por lo que por cada plaza vacante,
en 30 estados del pas, competirn
ms de 14 personas que buscan regu-
larizar su contrato o son egresados de
las escuelas normales.
AGENCIAS
Mxico.- Los dirigentes del PAN
y PRD condicionaron la vigen-
cia del Pacto por Mxico al cum-
plimiento de cinco puntos.
El dirigente del PAN, Gusta-
vo Madero, ley un texto dirigi-
do al gobierno de Enrique Pea
Nieto y al PRI, en el que exige
remediar el incumplimiento de
los compromisos del adndum
mediante una exhaustiva inves-
tigacin de los comicios del 7
de julio en 15 entidades, inclu-
yendo el uso ilegal de recursos
pblicos para nanciar campa-
as electorales de candidatos y
castigar a quienes violaron la ley.
En rueda de prensa conjunta
con el lder nacional del PRD,
Jess Zambrano, exigi demos-
trar en la prctica el compromi-
so con la aprobacin pronta de
leyes secundarias de la reformas
en materia de educacin, tele-
comunicaciones y competencia
econmica.
Como tercer tema pidieron
que en un periodo extraordi-
nario de sesiones el Congreso
de la Unin apruebe la reforma
poltica-electoral que permita
erradicar las trapaceras en los
prximos procesos electorales.
Ambos dirigentes partidistas
sealaron que adems es nece-
sario acordar las iniciativas de
reforma del Estado, incluyendo
las del Distrito Federal y del nue-
vo rgimen poltico, as como
las relacionadas con los sectores
energtico y hacendario.
En el hotel Camino Real,
los dos lderes de la oposicin se
quejaron de que no se cumplie-
ron los acuerdos del adndum,
ya que resurgieron los peores
vicios del antiguo rgimen:
trampas de gobernadores pris-
tas, indolencia de algunos diri-
gentes de este partido y ausencia
del gobierno federal prista para
impedirlas.
A la frentica carrera de los
gobernadores para restaurar al
rgimen de partido de Estado
no hubo ms que indiferencia o
complacencia del gobierno fe-
deral, encabezado por Enrique
Pea Nieto.
Esta conducta retrgrada,
aadieron, plantea un dilema
al blanquiazul y partido del Sol
Azteca: retirarse del pacto o
mantenerse en l, minimizando
la gravedad del atropello. Argu-
mentaron que si se retiran signi-
cara un triunfo de los poderes
fcticos que se opusieron al pac-
to y si se mantiene acrticamente
darn carta de naturalizacin a
las acciones ilegales.
Por eso decidieron exigir
por segunda vez, la primera fue
cuando lograron la rma del
adndum, solicitar que se cum-
plan condiciones de civilidad
para que contine el Pacto por
Mxico.
Despus, Zambrano aclar
que el dilogo con el gobierno
federal no se ha perdido, pero
hay un impasse en la discusin
de las reformas pendientes. Ex-
plic que esperarn el tiempo
que sea necesario para que se
cumplan las exigencias presen-
tadas hoy.
Cuestionado sobre las decla-
raciones que dio su homlogo
del PRI, Csar Camacho, en el
sentido de que el PRI cumpli al
reconocer el triunfo de la alianza
PAN-PRD en Baja California,
respondi que es algo de lo que
no debe enorgullecerse y ms
cuando intentaron darle la vuel-
ta al resultado electoral de mane-
ra ilegal.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5
!!"#$%&'#(!
Lunes 15 de julio de 2013
Estuvieron viciadas
las elecciones: Iglesia
AGENCIAS
Mxico.- La Arquidicesis Pri-
mada de Mxico asever que los
pasados comicios electorales del
7 de julio tuvieron un desarro-
llo viciado donde se banaliz la
violencia, y en efecto, se reej
la negligencia de las autoridades
e institutos competentes, la-
mentando la actuacin del Pro-
grama de Resultados Electorales
Preliminares (PREP).
Desde su rgano editorial
en el semanario catlico Desde
la Fe, la Arquidicesis apunt
que hubo intervencin por par-
te de algunos gobernadores que
se comportaron, aadi, como
verdaderos seores feudales
ante la negligencia del gobierno
federal y la incapacidad de los
organismos electorales.
Sobre este punto, el editorial
titulado Retroceso Democr-
tico public que en las eleccio-
nes en Baja California no hubo
capacidad ni siquiera de llevar
a cabo el recuento inmediato
de las actas, generando con ello
sospechas y desconcierto.
Adems, insisti que el Ins-
tituto Federal Electoral (IFE)
debiera reforzarse a nivel nacio-
nal mientras que el Programa
de Resultados Electorales Pre-
liminares debiera desaparecer
como algunas voces lo han pe-
dido, pues seal que son ins-
titutos rehenes de los caciques
locales.
En otro tema, el cardenal
Noberto Rivera Carrera, quien
celebr misa desde la Catedral
Metropolitana, pidi a la socie-
dad del mundo no ser indiferen-
tes ante los conictos sociales
que amenazan a todas las nacio-
nes, como las guerras en frica.
En el marco del decimo-
quinto domingo ordinario en el
calendario catlico, el arzobispo
primado de Mxico pidi velar
por los verdaderos intereses hu-
manos, haciendo a un lado su-
puestas prcticas sociales, po-
lticas, religiosos o individuales
con intenciones distintas.
!"#$%$%&'()*+",*&)(#)-','.
AGENCIAS
Mxico.- El coordinador prista en la
Cmara de Senadores, Emilio Gam-
boa Patrn, manifest la urgente ne-
cesidad de ser un pas ms competi-
tivo y por ello requiere ejercer con
ecacia el presupuesto pblico.
Por ello, la bancada del PRI en
el Senado expres su disposicin de
impulsar reformas que generen opor-
tunidades para alentar la creacin de
nuevas empresas.
Por lo anterior, Gamboa Patrn
manifest que se requiere una estra-
tegia moderna que impacte positiva-
mente la vida econmica de la nacin.
Por lo tanto, expres: En el Sena-
do de la Repblica es invariable la dis-
posicin del grupo parlamentario del
PRI de continuar con la construccin
de acuerdos con las otras fuerzas pol-
ticas, que permitan estar a la altura del
momento que nos corresponde en la
historia del pas, para concretar refor-
mas que permitan detonar nuestro
potencial y responder, con altura de
miras, a la exigencia de la poblacin,
a n de mover a Mxico.
El poltico yucateco expres que
existen las condiciones idneas para
detonar el crecimiento econmico en
Mxico.
Mxico pasa por un buen mo-
mento porque se estn haciendo
cambios importantes; as lo demues-
tran los ms de 60 mil millones de
dlares que entre inversin nacional
y extranjera se esperan para el pre-
sente ao, por lo que los pristas en
el Senado seguiremos promoviendo
leyes que fortalezcan la conanza,
puntualiz.
Llama Gamboa a ejercer con
eficacia el presupuesto pblico
/+"0"')1%+2'%)3%,45&6)7''4$"&%$'4)84"9(,%)*&)*0):*&%$'.
Ponen condiciones PAN y PRD
a su permanencia en el Pacto
!"#$%&'(')"*+
,%"-&'$./0$-'
12*34/%'$4'"#5-+
#2*'('"3%&,"%'
4$($6'6$12-#"%/"6'
"'%$7&%*"6
;'()$"4"<*&,*()$*0)3=>)?)3@A6)1#(,%-')B%$*4')?)C*(D()E%+24%&'.
MORELOS
Amenazan
con protestas
maestros
jubilados
AGENCIAS
Mxico.- Maestros jubilados
advirtieron al Gobierno del
Estado que defendern por la
va jurdica, y con marchas, los
bonos y prestaciones a las que
tienen derecho para que queden
plasmados en la negociacin del
convenio general de trabajo que
rmar el Ejecutivo estatal con
el Sindicato Nacional de Traba-
jadores de la Educacin (SNTE)
seccin XIX.
El asesor jurdico de los pro-
fesores jubilados de Morelos,
Pedro Ponce Bello, asegur que
el Gobierno del Estado hizo
una declaracin el 10 de julio en
el sentido de que los bonos que
nosotros tenemos son ilegales;
ya les demostramos al gobierno
del estado, le fundamentamos a
Mara Eugenia y ella estuvo de
acuerdo, en que los bonos y las
prestaciones que tenemos son
totalmente legales. Ella nos ma-
nifest que el da 15 de julio ella
se va a reunir con el gobierno
del estado y que va, por escrito
nos manifest, que va a quedar
plasmado y garantizado nues-
tros bonos y prestaciones, como
el Da del Maestro, aguinaldo,
bono evolutivo, bono decem-
brino, entre otros.
Advirtieron que en caso de
no ser respetados sus derechos
adquiridos, los defendern por la
va legal, pues retirarles los bonos
al magisterio morelense sera una
violacin a varias leyes, entre ellas
la Ley Federal del Trabajo.
Quitarnos el bono del Da
del Maestro, quitarnos aguinal-
do o quitarnos estmulo dec-
embrino, es violacin a nuestro
derecho a una vida digna; es un
derecho humano; quitar alguna
de nuestras prestaciones es violar
la Ley Federal del Trabajo cuan-
do establece que parte del trabajo
es los estmulos y prestaciones
que tenemos. Quitarlos tambin
es una serie de derechos plasma-
dos en el Derecho Internacional,
en donde se establece que para
que un ciudadano pueda tener
una vida digna, tiene que vivir en
condiciones bien remuneradas y
con una seguridad social.
Viola Chuayffet investigacin en caso de laptops: empresas
AGENCIAS
Mxico.- Las tres empresas que origi-
nalmente haban ganado la licitacin
para la compra de 240 mil computado-
ras porttiles por un monto de 765.6
millones de pesos acusaron al titular
de la Secretara de Educacin Pblica
(SEP), Emilio Chuayet, de violar el
debido proceso al invadir los terrenos
de investigacin y resolucin de un
caso que ahora est en manos de la Se-
cretara de la Funcin Pblica (SFP).
As, Grupo Mercantil Te presta-
mos, Integra Ingeniera y Corporati-
vo Arca sealaron que el ex secretario
de Gobernacin ya haba condena-
do en un juicio poltico-meditico
al consorcio ganador, pese a que le
toca a la SFP investigar y determinar
responsabilidades.
Exigieron a las autoridades educa-
tivas tomar sus decisiones con base a
hechos y no a campaas de desinfor-
macin poltico-mediticas.
En un comunicado emitido para
explicar por qu no cumplieron
con el requisito de la anza, seala-
ron que obtuvieron una carta de cr-
dito, pero no les fue reconocida por
las aanzadoras.
Desde el 29 de mayo, el consorcio
ganador estableci contacto con aan-
zadoras para garantizar la anza reque-
rida en las bases de la licitacin.
En el documento entregado a las
autoridades de la SEP se incluye co-
pia de los correos electrnicos que se
intercambiaron con las aanzadoras
Chubb, Aserta, Monterrey, Somex,
Fiducia, Interproteccin y Santander
(que dominan el 90 por ciento del
mercado).
Acreditamos como garantas la
solvencia econmica del consorcio, las
inmobiliarias y una carta de crdito. La
carta de crdito fue emitida por el CI
Banco, pero no fue reconocida por las
aanzadoras.
Despus, exploraron la posibili-
dad de que Cl Banco emitiera la carta
de crdito directamente en favor de la
SEP. Sin embargo, las bases de la lici-
tacin especican que los ganadores
deben presentar una anza, por lo que
no se pudo cubrir ese requisito.
;%(),4*()7'+8%F9%()
G#*)H%29%&)<%&%$')0%)
0"7",%7"5&)8"$*&)%)0%)
:/3)&')H%7*4)I#"7"'()
8'09,"7'J+*$"K,"7'(
Demandan
rescatar
la figura
del docente
A'7*&,*()84*(*&,%4'&)*0)*L%+*&)8%4%)'2,*&*4)#&%)80%M%.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6
!!"#$%&'#(!!
Lunes 15 de julio de 2013
AGENCIAS
Mxico.- Diputados federales se
pronuncian porque las investigacio-
nes en torno al presunto espionaje
realizado por el Departamento de
Estado norteamericano en nuestro
pas durante la administracin de
Felipe Caldern se lleven a cabo de
manera exhaustiva, transparente y,
si existen responsabilidades, que los
implicados asuman las consecuen-
cias en el asunto.
El diputado quintanarroense
Raymundo King de la Rosa cali-
c de lamentables las presuntas
prcticas de espionajes, particular-
mente cuando stas se producen
por parte de una potencia extranje-
ra en nuestro territorio, por lo que
se sum a la posicin enrgica del
presidente Enrique Pea Nieto en
torno a este asunto.
Expuso que si de la exhaustiva
investigacin que realiza la Procu-
radura General de la Repblica
(PGR) se desprenden responsabi-
lidades de funcionarios de la pasa-
da administracin federal, debern
asumir las consecuencias.
No es posible bajo ninguna cir-
cunstancia suscribir, mucho menos
con el carcter de un mandatario,
acuerdos en la que incluyan actos
ilegales; esto es reprobable y habrn
que asumir sus propias consecuen-
cias los que hayan sido responsables
de la misma, sentenci.
El legislador prista conside-
r, sin embargo, que este asunto
no debe afectar negativamente las
relaciones bilaterales entre ambas
naciones, pero s buscar desde el
mbito diplomtico la supresin de
este tipo de prcticas y transparen-
tar los acuerdos.
La posicin tiene que ser
siempre de dilogo, de mucha co-
municacin, de no tener acuerdos,
como te deca hace un momento,
en lo oscurito y que nosotros pro-
piciemos que verdaderamente la
relacin bilateral sea efectiva y trans-
parente, seal.
Abund que habra que inves-
tigar si durante la transicin guber-
namental hubo o no ocultamiento
de informacin en este sentido, en
cuyo caso las consecuencias jurdi-
cas tendran que ser an ms graves.
Entrevistado por separado,
el tambin diputado federal del
PRD Julio Csar Moreno calic
los presuntos hechos de espionaje
como lamentables.
Es muy lamentable no
podemos estar en manos de un
espionaje extranjero o la seguri-
dad nacional no puede dejarse en
manos de inteligencia extranjera,
porque eso, por supuesto, vulnera
nuestra soberana.
De conrmarse estos hechos,
seala el diputado perredista,
dejaran en muy mala posicin a
las instituciones mexicanas pues
pareciera que necesitan la ayuda
de extranjeros para cumplir con
su cometido.
Julio Csar Moreno se pronun-
ci por hacer un llamado enrgico
al vecino pas del norte.
Debiera de hacerse un enrgi-
co llamado de atencin al respecto,
una protesta muy enrgica porque
los vecinos del norte se sienten los
policas del mundo no?, expuso.
Coincidi en cambio con
su homlogo prista en el sen-
tido de que los implicados en
este asunto debern asumir su
responsabilidad.
Si lo hizo en lo oscurito sera
lamentable y esto va a salir a la luz
conforme se vaya desahogando este
tema y si es as se van a tener que
sentar a rendir cuentas varios fun-
cionarios que bajo la mesa hicieron
esa tropela que vulnera la soberana
de nuestro pas, concluy.
AGENCIAS
Mxico.- Vicente Fox asegur que
es el mejor ex presidente de Mxico.
A pregunta expresa sobre quin
fue mejor o peor presidente que l,
el mandatario presumi que supera
a todos quienes han ocupado el ma-
yor cargo poltico del pas.
Me los llevo de calle a todos,
incluido (Benito) Jurez, dijo en
entrevista con Milenio.
Fox neg que su esposa Martha
Sahagn, ex vocera presidencial,
haya pretendido ser candidata a su-
cederlo en Los Pinos, aunque con-
sider que hubiera sido positivo.
Jams. Ni siquiera tuvo la idea
de hacerlo. Ojal y lo hubiera sido,
confes al periodista Fernando del
Collado.
A pesar de que acus que no lo
dejaron gobernar, Fox arm que
nunca perdi el rumbo de su man-
dato, y asever que para l vali la
pena ser presidente.
Muchsimo, no lo cambiara
por nada, indic y agreg que le
gustara volver a gobernar. Si se pu-
diera, a la mera hora s, acept.
!"#$%&'(')*+(',-*.$/
El ex mandatario reconoci abierta-
mente que en la pasada eleccin de
2012 apoyo al candidato presiden-
cial del PRI, Enrique Pea Nieto -ac-
tual titular del Ejecutivo federal-, por
encima de la abanderada de su par-
tido (PAN), Josena Vzquez Mota.
Apoy a Pea Nieto, porque
fue la mejor opcin (...) Espero que
haga una buena tarea (en la lucha
contra el narcotrco), coment.
Fox se manifest seguro de que
el actual presidente de la Repblica
no negociar con los crteles.
El ex presidente mencion que
el narcotrco pudo haberse inltra-
do en su administracin, debido a la
capacidad nanciera y corruptora de
las organizaciones criminales.
Seguramente s (se inltr), en
todos los niveles de gobierno, por
esta espectacular cifra de recursos
que reciben en Estados Unidos y
que usan para contratar chiquillos y
luego matarlos, o que usan para co-
rromper a la polica o a los funciona-
rios pblicos, explic.
El titular del Ejecutivo del ao
2000 al 2006 insisti en su propues-
ta de legalizar la mariguana como
medida para reducir la violencia y
opcin de negocio.
La mariguana no es el fantasma
que nos han inventado (...) Es una
solucin para Mxico, enfatiz aun-
que aclar que nunca la ha probado.
VicenteFoxrechazquesugobier-
nohayasidoresponsabledelafugadel
lder del Crtel de Sinaloa, Joaqun El
Chapo Guzmn, del penal de Puente
Grande,Jalisco,en2001.
Respecto de su sucesor, Felipe
Caldern, Fox hizo notar que lo
decepcion cuando ech mano del
Ejrcito para combatir a la delin-
cuencia en las calles.
!01')",'2*'*2.3
(4.$5*2.64%*75$/
El ex presidente lament que Ac-
cin Nacional, el partido que lo
llev a la Presidencia, se est des-
truyendo a s mismo, y critic a
sus dirigentes.
El PAN no ha resurgido de las
cenizas todava. Es el mejor partido
poltico, pero quienes lo han mane-
jado y estn tomando decisiones lo
estn echando a perder, abund.
Fox opin que Vzquez Mota
merece una nueva oportunidad
y merece mejores amigos que la
rodeen.
Sobre el ex candidato presi-
dencial de la izquierda, Andrs
Manuel Lpez Obrador, el ex eje-
cutivo lo acus de quitarle tiempo
a Mxico. Le quit tiempo a mi
gobierno y le quit solucin a los
problemas, destac.
A pesar de que evadi contestar
si Elba Esther Gordillo es inocente
o culpable de las acusaciones que
la tienen presa por malversacin de
recursos del sindicato de maestros,
el ex mandatario abog por que la
ex dirigente del gremio sea liberada.
S debe de salir, asever.
El ex primer mandatario tam-
bin defendi a los hijos de su es-
posa Martha Sahagn, quienes han
sido sealados por supuestos casos
de corrupcin. Hasta donde los
conozco, son personas serias y res-
ponsables, detall.
AGENCIAS
Saltillo.- El gobierno de Coahuila
rechaz categrico la alerta emi-
tida por los Estados Unidos, en
la cual se le pide a los ciudadanos
norteamericanos no viajar a la
entidad, por continuar la ola de
violencia.
El procurador general de
Justicia de Coahuila, Homero Ra-
mos Gloria, manifest que los n-
dices delictivos y de
violencia se han vis-
to disminuidos en
las ltimas fechas.
La nota de
advertencia a via-
jeros emitida por
el Departamento
de Estado, a travs
de la Ocina de Asuntos Con-
sulares de los Estados Unidos, la
cual pide a los estadounidenses
no viajar a Coahuila, ya que el
estado contina experimentando
altas tasas de crmenes violentos
y asesinatos relacionados con nar-
cotrco.
El procurador general de
Justicia de Coahuila, Homero
Ramos Gloria, manifest que los
ndices delictivos y de violencia
se han visto disminuidos en las
ltimas fechas. El funcionario no
minimiz la problemtica que se
vive en la entidad.
Dej claro que la autoridad
seguir combatiendo a la delin-
cuencia y el crimen organizado
no slo para evitar que la violencia
llegue a Coahuila, tambin como
entidad fronteri-
za impedir que la
juventud estado-
unidense se vea
contaminada con la
llegada de drogas a
sus vidas.
Refrend la
solidaridad del go-
bierno de Coahuila para luchar
contra el narcotrco, que es un
agelo para el mundo.
Demand a las autoridades
del vecino pas del norte impi-
dan el ingreso de armas que se
exportan ilegalmente de Estados
Unidos a Mxico y que son distri-
buidas entre los grupos delictivos.
AGENCIAS
Sonora.- La llegada de las pri-
meras lluvias al sur de Sonora,
despus de casi nueve meses de
intensa sequa, sorprendi a la
tribu yaqui en su plantn sobre
la carretera federal Mxico-No-
gales, donde realiza bloqueos
intermitentes para exigir que se
apaguen las bombas del acue-
ducto Independencia.
Las primeras gotas comen-
zaron a caer pasadas las diez de
la noche sobre esta comunidad,
lo que dio un momento de alivio
a los hombres que tuvieron que
pasar toda la noche de guardia
colocando barricadas sobre la
va federal, como medida de pre-
sin para que el gobernador de
Sonora, Guillermo Padrs Elas,
detenga la extraccin de agua de
la presa El Novillo, que ellos re-
claman como suya basndose en
un decreto presidencial de 1940.
Con las precipitaciones plu-
viales aparecieron los cortes de
energa elctrica que dejaron a
oscuras a yaquis de facciones
duras y piel morena, que se
podan mirar slo cuando los
truenos iluminaban el cielo o
algn triler cruzaba con sus pe-
netrantes luces blancas, luego de
permanecer dos horas atorado
en el camino.
En un principio la lluvia fue
tomada por los indgenas como
un buen augurio de que pronto
alcanzaran la paz y la tranquili-
dad, pero al otro da la realidad
lleg avasallante convertida en
una ola de calor que gener tem-
peraturas arriba de 45 grados
centgrados, pero provoc una
sensacin trmica de 55 grados,
que quemaba hasta los huesos.
Algo parecido sucedi con
el primer triunfo legal obtenido
ante la Suprema Corte de Justi-
cia de la Nacin (SCJN), pues
a pesar de que la Primera Sala
orden repetir la Manifestacin
de Impacto Ambiental (MIA)
del acueducto Independencia,
un fallo adicional del ministro
instructor del caso, Jorge Pardo
Rebolledo, orden mantener el
suministro de agua a Hermo-
sillo, mientras se resuelven de
fondo los juicios promovidos
en contra de la construccin y
operacin del entubado de alre-
dedor de 150 kilmetros.
Se concedi la suspensin
al municipio de Hermosillo, So-
nora, respecto de cualquier acto
de autoridad que pretenda inte-
rrumpir el suministro de agua
que se conduce por el acueduc-
to Independencia, determin
Pardo Rebolledo.
En total son ocho asuntos
abiertos que se reeren a la obra
y seis ya los atrajo la Corte: cinco
juicios de amparo promovidos
por la tribu yaqui, productores
agrcolas del distrito de riego 041
y el ejido Lzaro Crdenas, as
como tres controversias consti-
tucionales interpuestas por los
municipios de Cajeme, San Ig-
nacio Ro Muerto y Hermosillo.
AGENCIAS
Mxico.- Diputados locales y federales perredistas
informaron que han iniciado las gestiones ante el
Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF),
para determinar si la consulta pblica es viable y
tiene posibilidades legales, tcnicas y presupuesta-
les para debatir sobre la legalizacin de la marigua-
na en la capital.
Le tomamos la palabra al jefe del Gobierno del
Distrito Federal, Miguel ngel Mancera, para reali-
zar un debate responsable sobre la legalizacin de la
mariguana en la capital, indicaron los legisladores.
El presidente de la Comisin de Gobierno de
la Asamblea Legislativa, Manuel Granados, los di-
putados locales Esthela Damin, Efran Morales,
Daniel Ordez y Vidal Llerenas, y los diputados
federales Carlos Augusto Morales y Fernando Be-
launzarn dieron a conocer dicha gestin.
El debate para la legalizacin de esa droga
ser uno de los temas de la agenda perredista en
el prximo periodo ordinario de sesiones en la
ALDF, y se prev realizar la consulta despus de
las elecciones vecinales del 1 de septiembre en el
Distrito Federal.
Los integrantes de la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal (ALDF) destacaron que se nece-
sita explorar esa alternativa, como una forma de
hacer frente al crimen organizado y evitar que la
Ciudad de Mxico sea penetrada por altos grados
de violencia.
El compromiso adquirido, abundaron, es escu-
char todas las posiciones, anlisis, expertos a favor
y en contra, con el n de no caer en el error de reali-
zar foros o debates que vayan en una sola ruta.
Me los llevo de calle a
todos, incluido
(Benito) Jurez
Vicente Fox
Ex presidente de Mxico
Afirma Vicente Fox que ha sido
el mejor presidente de Mxico
07'*7.6*8-2.('
(9*#.(':4*'(#$%;'
(')*+(',-*.$'%':4*'
<*1-#*'=(15*6;7'1$'
5*9*#9-$7;
Exigen diputados federales investigacin
a fondo sobre espionaje de EU en el pas
!"#$%$&'(&)*+,-$'./0
Deja prdidas de 30 mdd al da
bloqueo de carretera en Sonora
12.3,(.&(4&2$&5$%%(-(%$&678*5.9:.;$2(/0&
(E9
'.%&(/-$-$2&3,(&2./&
<4'*5(/&'(2*5-*=./&
>$4&'(/5(4'*'.&(4&
2$/&?2-*#$/&@(5>$/
Rechaza Coahuila la alerta
emitida por Estados Unidos
Inician gestiones
para debatir acerca
de legalizar las drogas
A*5(4-(&B.8C&(8+%(/*'(4-(&'(&678*5.C&(4&,4&'*"2.;.&5.4&D4%*3,(&E(F$&:*(-.
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/7
!!"#$%&#'()*#'+!
Lunes 15 de julio de 2013
Compara legislador italiano
a ministra africana con orangutn
Exige jefe militar chileno respetar
derechos de condenados por
crmenes durante dictadura
AGENCIAS
Roma.- El primer ministro italiano Enrico Lea cri-
tic a un importante senador por haber comparado
con un orangutn a la primera ministra negra en for-
mar parte del Gabinete, en el ms reciente episodio
de racismo en un pas que lidia con la inmigracin.
En una declaracin, Lea conden el do-
mingo las palabras de Roberto Calderoli como
inaceptables y ms all de cualquier lmite.
Calderoli, que es vicepresidente del Senado y l-
der del partido Liga del Norte que est contra los
inmigrantes, dijo poco despus que estaba bro-
meando y que no tuvo la intencin de ofender a
Cecile Kyenge, una doctora nacida en Congo que
es ministra de Inmigracin de Italia.
La Liga del Norte no integra el gobierno pero
ha sido un cercano aliado del partido de centro
derecha del ex primer ministro Silvio Berlusconi,
que es el principal aliado de Lea en la coalicin
de gobierno.
Los medios italianos dijeron que Kyenge dijo
que no tena nada que decirle a Calderoli.
AGENCIAS
Washington.- El Senado de Texas
aprob una de las leyes del abor-
to ms restrictivas de EU. Lo ha
hecho tras semanas de debate y
protestas que han enfrentado de
forma feroz a detractores y defen-
sores de la iniciativa legislativa.
Entre las medidas que exige
la nueva norma estn: la prohi-
bicin de abortar despus de las
20 semanas de gestacin, la obli-
gacin de las clnicas de contar
con quirfanos misma higiene
y equipamientos que los hospi-
tales-, la limitacin de dnde y
cundo las mujeres pueden to-
mar pastillas para inducir el abor-
to medida que va en contra de
la ley federal que ahora permite
la venta del medicamento para
todas las edades sin receta- y el
requerimiento a los doctores de
contar con privilegios para utili-
zar un hospital que est situado,
como mucho, a 40 kms. de dis-
tancia de la clnica que ofrece el
servicio, con el n de que su li-
cencia sea vlida y para casos de
emergencia.
Este era el segundo intento
de esta regulacin en la cmara
alta despus de que la senadora
demcrata Wendy Davis la pa-
ralizara en el Senado la semana
pasada tras aplicar una treta par-
lamentaria: habl durante ms
de 11 horas para impedir que
saliera adelante. Despus de este
incidente, el gobernador Rick
Perry volvi a poner la ley sobre
la mesa.
El mircoles, la regulacin
fue avalada en el Congreso y el
viernes, en el Senado, mayorita-
riamente conservador, que dio su
beneplcito con 19 votos a favor
y 11 en contra.
Hoy los legisladores de
Texas han dado el ltimo paso
en nuestro esfuerzo histrico de
proteger la vida. Esta legislacin
se basa en el compromiso rme
e inquebrantable de defender
la vida y proteger la salud de las
mujeres, dijo en un comunicado
el gobernador republicano, Rick
Perry, tras la votacin. Perry de-
ber rmar el texto para que la ley
sea promulgada.
Para los ms crticos, esta re-
gulacin provocar que la mayo-
ra de los centros sanitarios abor-
tivos de Texas tengan que cerrar
-lo que negar el acceso a mucha
gente del entorno rural- y har
que las mujeres busquen segun-
das vas ms peligrosas para llevar
a cabo el aborto.
Aprueba Senado de Texas iniciativa
de ley que limitar el aborto
!"#$%&'"()*"+$#&(),"(*"-$#).$)%"/0(01#)%".)2'"(&4
AGENCIAS
Santiago.- El comandante en jefe del Ejrcito de
Chile abog por los uniformados presos y proce-
sados por violar los derechos humanos durante la
dictadura militar que dej ms de 40 mil vctimas,
incluidos ms de 3 mil muertos y desaparecidos.
Juan Miguel Fuente-Alba se ha referido pocas
veces pblicamente al tema de los abusos durante
la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990)
pero en declaraciones publicadas el domingo por
el peridico El Mercurio seal que siente pena y
tristeza por los cerca de 30 ex miembros del Ejr-
cito condenados y encarcelados y por los ms de
100 procesados por crmenes de lesa humanidad.
Lo nico que nos apena es la situacin por
la cual atraviesan algunas personas que habiendo
pertenecido a las las del Ejrcito y que hoy tie-
nen avanzada edad o situaciones mdicas com-
plejas, uno podra darles una mirada en trminos
humanitarios, ya que viven tanto en lo personal
como en lo familiar situaciones muy complica-
das, declar.
Fuente-Alba abog slo por los hombres que
pertenecieron a las las del Ejrcito. Los condena-
dos y detenidos en cmodas crceles construidas
especialmente para violadores de los derechos
humanos, mayoritariamente ex uniformados de
las fuerzas armadas y de la Polica, son unos 70
y los procesados en cerca de un millar de juicios
son cerca de 200.
Segn cifras ociales, esos hombres y otros
que an permanecen en las tinieblas son respon-
sables de la muerte de 3 mil 95 opositores, de los
cuales hicieron desaparecer los restos de mil 200,
y de 36 mil 948 torturados o presos polticos du-
rante el rgimen de facto.
AGENCIAS
Madrid.- El lder poltico y ex jefe
de la Agencia Internacional de
Energa Atmica (AIEA), Moha-
med ElBaradei, prest juramento
como vicepresidente del gobierno
interino de Egipto, tras el derroca-
miento de Mohamed Morsi como
mandatario.
El poltico liberal y uno de los
principales opositores al gobierno
que encabez Morsi ser a partir
de este domingo vicepresidente
para Relaciones Internacionales
del rgimen provisional de Egipto,
segn un reporte de la agencia o-
cial de noticias MENA.
El tambin premio Nobel de
la Paz 2005 haba sido nominado
la semana pasada como favorito
para ocupar el cargo de primer
ministro del gobierno de tran-
sicin, aunque su nombramien-
to fue rechazado por partidos
islamistas.
5&6$7"%)8.9$'$%"0):0;<=0"'%$>)"(*'"/6$).$)7$#&)%".)?'"(0%"#*")0#*"'0#&@)
A%.B)5$#(&='4
Asume ElBaradei como
vicepresidente de Egipto
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 8
!!"#$%&#'()*#'+!!
Lunes 15 de julio de 2013
AGENCIAS
Topseld.- La Fuerza Conjunta
contra el Terrorismo del FBI in-
vestiga a un hombre del rea de
Boston, despus de que se hallaron
materiales en su dormitorio que po-
dran usarse para armar una bomba
en olla a presin similar a las utiliza-
das en el letal ataque contra el Ma-
ratn de Boston, dijeron el sbado
autoridades.
La polica arrest a Daniel Mor-
ley, de 27 aos, el mes pasado, por
cargos de violencia domstica y ata-
que, y por realizar una amenaza de
bomba, segn el Departamento de
Polica de Topseld.
El sospechoso tena un fusil de
asalto de fabricacin rusa, una olla
a presin y otros materiales que pre-
ocuparon a los investigadores
Despus de una disputa de casi
cuatro horas el 9 de junio, la polica
descubri un fusil de asalto de fa-
bricacin rusa en el dormitorio de
Morley, una olla a presin y otros
materiales que preocuparon a los in-
vestigadores, dijo Gary Hayward, un
detective de la polica de Topseld.
Junto con la olla a presin, haba
algunos otros artculos que eran de
preocupacin, dijo Hayward, quien
dijo que no poda entregar ms deta-
lles debido a que el tema era investi-
gado por la Fuerza Especial Conjun-
ta contra el Terrorismo del FBI.
La ocina del FBI en Boston no
respondi a las solicitudes de ms
comentarios.
Se sospecha que Morley tena
sucientes materiales como para fa-
bricar una bomba en olla a presin
similar a las utilizadas en el Maratn
de Boston, segn dos agentes poli-
ciales que solicitaron condicin de
anonimato, debido a que no estaban
autorizados a hablar con los medios.
El 15 de abril, bombas de fa-
bricacin casera hechas en ollas a
presin llenas de explosivos, clavos
y perdigones estallaron cerca de la
lnea de meta del maratn, matando
a tres personas y dejando a otras 264
heridas.
La tragedia mantuvo nerviosa a
la ciudad durante das, mientras la
Polica persegua a los sospechosos.
AGENCIAS
Mosc.- Edward Snowden, el ex tcni-
co de la CIA perseguido por la justicia
estadounidense, cumpli ayer tres
semanas en la zona de trnsito del ae-
ropuerto moscovita de Sheremtievo,
con la posibilidad de asilo en Rusia
como nica salida a su connamiento.
Las autoridades rusas an no han
conrmado la recepcin de la soli-
citud formal de asilo poltico que el
propio Snowden anunci este viernes,
en una reunin con representantes de
organizaciones de derechos humanos
y abogados celebrada en la terminal
area que le sirve de improvisado refu-
gio desde el 23 de junio pasado.
Snowden, quien justic su de-
cisin de pedir asilo en Rusia por la
imposibilidad de viajar a los pases
latinoamericanos que le ofrecieron
refugio (Bolivia, Ecuador, Nicaragua y
Venezuela), asegur que est dispues-
to a cesar sus actividades contra los
intereses de Estados Unidos.
Esa es la condicin que pblica-
mente le impuso el presidente de Rusia,
Vladmir Putin, para quedarse en el pas.
Tanto las autoridades migratorias
como el ministro de Asuntos Exterio-
res de Rusia, Sergui Lavrov, han de-
clarado que, una vez que la peticin de
asilo de Snowden sea recibida, se estu-
diar de acuerdo a los procedimientos
estipulados por la legislacin rusa.
El abogado Anatoli Kucherena,
uno de los participantes en el primer
contacto pblico con Snowden desde
que lleg a Sheremtievo en un vuelo
de la lnea area rusa Aeroot proce-
dente de Hong Kong, declar que la
tramitacin del asilo podra llevar dos
o tres semanas a partir del momento
en que formalice la peticin.
AGENCIAS
Washington.- El presidente de EU,
Barack Obama, pidi a la poblacin
mantener la calma, luego del veredicto
de inocencia que recibi George Zim-
merman en el juicio que se le segua
por la muerte del joven negro Treyvon
Martin ocurrida el ao pasado en una
ciudad del Centro de Florida.
En un comunicado difundido este
domingo Obama dijo que la muer-
te del adolescente fue una tragedia y
que el pas debe buscar la manera de
manejar el problema de la violencia y
el uso de las armas, pero dijo respetar
el fallo.
Nosotros somos una nacin de
leyes y el jurado ha dado su veredicto.
Ahora le pido a cada estadounidense
respetar el llamado a una reexin en
calma hecho por dos padres que per-
dieron a su joven hijo.
El asesinato de Martin en febrero
de 2012 desencaden un acalora-
do debate en Estados Unidos sobre
la discriminacin racial, la legtima
defensa y la igualdad de la justicia.
Manifestantes en todo el pas arreme-
tieron contra la polica en el suburbio
de Sanford, en Florida, indignados
porque tom 44 das el arresto de
Zimmerman. Muchos, incluyendo
los padres de Martin, armaban que
Zimmerman actu con racismo con-
tra el adolescente negro, quien estaba
desarmado. Zimmerman se identica
como latino.
AGENCIAS
Sanford.- El vigilante vecinal
George Zimmerman fue ab-
suelto el sbado en la muerte
a tiros de Trayvon Martin,
un adolescente negro des-
armado cuyo fallecimiento
desat un debate furioso en
todo Estados Unidos sobre
la caracterizacin racial, la
defensa propia y la justicia
igualitaria.
Zimmerman, de 29 aos,
pestae y sonri apenas
perceptiblemente cuando
se anunci el veredicto. Lo
hubieran podido condenar
por asesinato en segundo
grado u homicidio involun-
tario. Pero el jurado de seis
mujeres, todas blancas ex-
cepto una, lleg al veredicto
de inocente despus de 15
horas de deliberaciones. Los
nombres de los jurados no se
han hecho pblicos y decli-
naron hablar con los medios.
Los padres de Martin no
estaban en el tribunal cuando
se ley el veredicto; partida-
rios de su familia que se ha-
ban reunido frente al edicio
del tribunal gritaron No!
No! al conocer el veredicto.
Los jurados escucharon
casi tres semanas de testi-
monios, en ocasiones en
extremo contradictorios,
sobre quin fue el agresor la
lluviosa noche en que el ado-
lescente de 17 aos fue ulti-
mado a tiros mientras pasea-
ba por la comunidad cerrada
donde se estaba quedando.
Los abogados defensores
dijeron que el caso era un
clsico de defensa propia,
alegando que Martin derri-
b a Zimmerman y estaba
golpeando su cabeza contra
la acera cuando Zimmerman
dispar su arma.
!"#$%&'('")*%&#+"#,-
%#.%/'(01&'%
De Nueva York a California,
los manifestantes salieron a
protestar contra una senten-
cia que absolvi a George
Zimmerman en la muerte a
disparos en Florida del ado-
lescente negro desarmado
Trayvon Martin.
En Manhaan, la reve-
renda Jacqueline Lewis, de
la iglesia Middle Collegiate
apareci el domingo frente
a su congregacin luciendo
una sudadera rosa con ca-
pucha, en alusin a la vesti-
menta que portaba Martin
cuando fue abatido a dispa-
ros en 2012.
Lewis dijo a su congre-
gacin: Vamos a levantar
nuestras voces en contra de
las causas que estn en la raz
de este tipo de tragedias.
Despus del veredic-
to, algunos manifestantes
enojados en Oakland, Ca-
lifornia, rompieron venta-
nas, quemaron banderas y
encendieron fogatas en las
calles. En Florida, unos 200
manifestantes marcharon
en Tallahassee con pancar-
tas que decan El racismo
no ha muerto y Quin
sigue?.
La Polica de Oakland
inform que unas 100 per-
sonas protestaron y los
agentes tuvieron que lidiar
con actos de vandalismo. La
ocina no report arrestos.
Los medios locales di-
jeron que algunos manifes-
tantes en Oakland daaron
una patrulla policial. Varios
agentes debieron formar
una la para impedir el paso
de los manifestantes.
e Oakland Tribune re-
port que algunas personas
rompieron ventanas de sus
ocinas en el Centro de la
ciudad. Imgenes de televi-
sin mostraron a gente tra-
tando de iniciar incendios
en la calle y pintando men-
sajes contra la Polica.
Se dijo que los manifes-
tantes tambin quemaron
una bandera de California y
otra estadounidense.
Las manifestaciones en
Oakland siguieron a una
estridente aunque pacca
en San Francisco. La Polica
dijo que los agentes escol-
taron a los manifestantes
mientras marchaban por el
distrito Mission de la ciu-
dad. El grupo se dispers
alrededor de las 10:00 p.m.
El veredicto tambin
provoc protestas en Los
ngeles, donde los manifes-
tantes se reunieron en Lei-
mert Park, el barrio histri-
camente negro de la ciudad.
City News Service in-
form que cientos de mani-
festantes se reunieron a una
vigilia pacca.
Las autoridades dijeron
que pidieron a la Polica que
mantuviera la vigilancia so-
bre los manifestantes.
Ms de 40 personas se
reunieron en el ayuntamien-
to de Sacramento. El diario
Sacramento Bee inform
que los manifestantes corea-
ban: Qu queremos? Justi-
cia. Cundo la queremos?
Para quin? Trayvon.
Una pancarta detrs de
los altavoces deca: Si no
hay justicia, no hay paz!.
Absuelven a Zimmerman e inician
protestas en varias ciudades de EU
!"#$%#"&'()*#"*($+($,*-#"*#$./"$-#$'/*/$+(-$0/1("$23#41/"$5#3*&"6
Obama pide calma tras veredicto
7(/38($9&%%(3%#"$%&":*/)$+();:<)$+($
().:.=#3$#-$0:3#+/6
Cumple
Snowden 3
semanas en el
aeropuerto
de Mosc
Investiga FBI a hombre de Boston
que tena materiales para bomba
;:?JEH0@;IIL?BB79E;:?JEH0O7?H9;:?BBE9E;:?JEH=H<?9E0@7GK;B?D;H?L;H7;C7?B097D9>76F;H?E:?9E#DEHJ;$9EC
TRIS: MD: 79620 E: 96096 C: 26148 CHISPAZO: 2-6-7-16-18
MELATE: 2-14-26-31-37-48/41 REVANCHA: 9-12-17-24-29-54 LUNES 15
JULIO DE 2013
AP
Nueva York.- Asafa Powell, ex
poseedor del rcord mundial de
los 100 metros, y su compaera
jamaiquina Sherone Simpson
han sido noticados que sus ex-
menes de dopaje comprobaron la
presencia de estimulantes prohi-
bidos, segn su agente.
Paul Doyle dijo que las prue-
bas dieron positivo al estimulante
oxilofrina en el campeonato ja-
maiquino. La noticia se conoci
el mismo da que Tyson Gay, el
poseedor del rcord estadouni-
dense de la distancia, revel que
tambin haba fallado una prueba
de dopaje.
Powell contribuy a la victoria
de Jamaica en los 400 metros con
relevos en los Juegos Olmpicos
del 2008 y fue el ltimo en tener el
rcord individual en los 100 me-
tros antes de que su compatriota
Usain Bolt lo superara. Por su
parte, Simpson gan oro olmpico
en los 400 con relevos en 2004 y
plata en 2012, junto con plata in-
dividual en los 100 en 2008.
Las tres pruebas de dopaje
con resultado positivo tienen lu-
gar un mes despus de que otra
campeona olmpica jamaiquina,
Veronica Campbell-Brown, dio
positivo a un diurtico prohibido.
NO SOY UN
TRAMPOSO
Jamaica.- Asafa Powell, ex plus-
marquista mundial de 100 me-
tros, conrm ayer mediante
un comunicado que ha dado
positivo por un estimulante en
los recientes campeonatos de
Jamaica, pero aadi, tajante:
No soy ni he sido jams un
tramposo.
Tras explicar que la
sustancia hallada en su or-
ganismo es el estimulante
prohibido oxilofrina (metil-
sinefrina), Powell envi un
mensaje a sus allegados:
Quiero decir a mi fami-
lia, a mis amigos y a mis segui-
dores de todo el mundo que
nunca he tomado deliberada y
voluntariamente ninguna sus-
tancia contra las reglas. No soy
ni he sido jams un tramposo.
Powell, que se declara
dispuesto a colaborar con
la investigacin, aade que
su equipo trata de averiguar
cmo lleg esa sustancia a su
cuerpo pese a sus rigurosos
controles internos a n de
que un caso similar no vuelva
a repetirse.
Dan Powell y Simpson
positivo en dopaje
JUANCARLOSSOBERANES
Una buena y otra mala. Los In-
dios de Ciudad Jurez ganaron
su segunda serie del Campeo-
nato Estatal de Primera Fuerza,
pero no pudieron barrer a Mi-
neros de Parral tras ser doblega-
dos en el tercer encuentro
por 6-5.
El pitcher ganador
de la tarde fue Mario Pe-
rea, mientras que Adrin
Osuna carg con las crticas
en la semana al ser el perdedor
ayer por la tarde en el Estadio
de Beisbol Jurez Vive.
A pesar de perder ante Mi-
neros en el tercer encuentro
por 6-5, los Indios ganaron la
serie 2-1.
Los fronterizos ganaron el
sbado por 3-2, mientras que el
viernes dominaron a su odiado
rival por 4-1.
La anterior serie en la que
se impusieron los aborgenes,
en la segunda vuelta del certa-
men estatal, fue por limpia ante
Camargo.
Los Indios regresaron a su
territorio tras dos nes de se-
mana, ya que la anterior serie
de la fase regular visitaron a
los Faraones de Nuevo Casas
Grandes, y despus estuvieron
en suelo enemigo ante los Ma-
zorqueros de Camargo.
Ambas series los fronteri-
zos las ganaron por limpia, ayer
tras el revs rompieron una
racha de ocho victorias en la,
esto tras perder ante Parral en el
tercero de la serie de la segunda
vuelta.
Los fronterizos, en la segun-
da vuelta del estatal, se mantie-
nen con una foja de 5-1, man-
tienen su objetivo de pelear por
el ttulo, algo que no consiguen
desde el 2000 cuando vencie-
ron a Dorados.
Para la tercera fecha, Dora-
dos enfrentar en la capital del
estado a Indios, en una nueva
guerra civil del 19 al 21 de ju-
lio, por su parte, en ese mismo
n de semana se medirn Ca-
margo, que va como antrin
ante Cuauhtmoc; y Delicias,
que recibe a Parral.
En la programacin de la
cuarta fecha, a llevarse acabo del
26 al 28 de julio, la Tribu recibe
a los Algodoneros, mientras que
Parral, en la capital del mundo
le har los honores a Camargo, y
se cierra la fecha con la serie en-
tre Manzaneros y Dorados.
Guardan Indios la barredora
AGENCIAS
Mxico.- La Seleccin de Pana-
m asegur el primer sitio del
Grupo A de la Copa Oro 2013,
luego de empatar sin goles con
Canad, que qued fuera de
toda posibilidad, en partido
poco agradable que se disput
en el estadio Sports Authority
Field.
Con este resultado, el con-
junto centroamericano lleg a
siete unidades para amarrar la
cima de dicho sector, en tanto,
los de la hoja de maple se queda-
ron con uno.
El resultado de una combi-
nacin de dos equipos, uno ya
calicado y el otro con pocas
aspiraciones de hacerlo, que
slo quieren cumplir el trmite,
fueron unos 90 minutos pobres
en todos los aspectos, en los que
tanto Panam como el cuadro
canadiense mostraron pocos ar-
gumentos para aspirar a los tres
puntos.
Tener el boleto a los cuartos
de nal ya asegurado le permiti
al tcnico del cuadro canalero
darle descanso a sus mejores
hombres y ofrecerle la oportu-
nidad a los que haban tenido
poca o nula actividad, quienes
demostraron porqu son su-
plentes, al hacer muy poco para
superar a su rival.
JUANCARLOSSOBERANES
La Seleccin femenil de Mxico,
donde juega la juarense Michelle
Alejandra Vargas Corral, saldr hoy
a la cancha en busca de conquistar
una histrica presea de oro, cuando
enfrente a Gran Bretaa en la nal
del torneo de futbol de la Universia-
da Mundial Kazn 2013.
Ser en punto de las 20:00 ho-
ras, tiempo de Kazn, (10:00 horas,
tiempo de Ciudad Jurez), cuando
arranquen las acciones de este en-
cuentro a disputarse en el Estadio
Rubin y en el cual se denir al
monarca de este certamen, mismo
escenario en el que el Tri goleo 6-2 a
China en su segundo duelo y donde
derrot 4-1 a Sudfrica en la etapa
de seminales.
Es la primera vez que un repre-
sentativo femenil azteca, que tiene
en sus las a una jugadora juarense,
llega a una nal en la Universiada
Mundial.
La escuadra dirigida por Carlos
Marcos Zablah tratar de ganarlo
con paso perfecto, ya que hasta al
momento ha conseguido cinco
victorias para instalarse en la nal,
nico equipo en la presente compe-
tencia con esos nmeros.
Tras doblegar 3-2 a Canad;
6-2 a China y 4-2 a Irlanda en fase
regular, empez su paso histrico en
el certamen, el cuadro mexicano se
impuso 3-0 a Corea del Sur en cuar-
tos de final para seguir en semifina-
les, donde venci 4-1 a Sudfrica.
AP
Denver.- Sin dar un gran en-
cuentro, Mxico se apoy en
goles de Marco Fabin y Luis
Montes en el primer tiempo y
se encamin ayer a un triunfo
de 3-1 sobre Martinica para
clasicarse a los cuartos de nal
de la Copa de Oro 2013 como
segundo lugar del Grupo A.
Fabin abri la cuenta a los
20 minutos, Montes anot un
golazo a los 33 y Miguel Pon-
ce sell la cuenta a los 89 para
los mexicanos, que hilvanaron
triunfos consecutivos por pri-
mera vez en el ao para lograr
su pasaje a la siguiente fase, ali-
viando de paso la presin que
exista por los malos resultados.
Kevin Parsemain anot de
penal a los 43 por Martinica.
Al concluir la primera fase,
Panam, que empat 0-0 con
Canad y totaliz siete puntos,
termin como primero del
Grupo A, donde Mxico fue
segundo con seis, seguido por
Martinica con tres y los cana-
dienses en el fondo con una
unidad.
Mxico, que busca el tri-
campeonato de este torneo
por segunda ocasin en su
historia, an espera para co-
nocer a su prximo rival en
cuartos de nal.
A los 9', Mxico se llev un
susto, cuando el zaguero Juan
Carlos Valenzuela cometi
un error al intentar un despe-
je y Steve Gustan sac un po-
tente disparo que fue desvia-
do con apuros por el portero
Moiss Muoz.
Mxico reej su domi-
nio a los 20, cuando Rafael
Mrquez Lugo sac un buen
disparo que fue rechazado por
el portero Kevin Olimpia; en
el rebote la pelota le qued a
Fabin, quien sac un disparo
que se fue por encima del ar-
quero, hasta las redes.
Con la conanza de estar
arriba en el marcador, Mxico
sigui insistiendo y encontr
el segundo tanto cuando Mon-
tes se sacudi la marca de un
hombre en las afueras del rea
y sac un potente disparo que
dej sin oportunidad al porte-
ro Olimpia.
Con la clara ventaja, Mxi-
co cay muy pronto en un evi-
dente exceso de conanza y
Martinica se acerc cuando
Layn cometi un claro pe-
nal que Parsemain convirti
con un tiro suave y colocado
a mano derecha del portero
Muoz, quien se venci al
otro lado.
Tiene Tri universitario cita con la historia
El equipo femenil se enfrentar a Gran Bretaa.
Entra Davis a la historia de GL // 2C Desactivan a Maz // 3C Avanzan Revolucionarios a la nal // 4C
Con gol y buena actuacin de Luis Montes,
Mxico consigue su pase a los cuartos de nal de
la Copa Oro al vencer a Martinica
Luis Montes
anot el segundo
gol de Mxico.
3:1
0:0
Mxico Martinica
Goles: 0-1 Marco Fabin al 20; 0-2 Luis
Montes al 33; 1-2 Kevin Parsemain al 43
y 1-3 Miguel Ponce al 90
Canad Panam
RESULTADOS
VS
VS
El Salvador Hait
17:00hrs.
Honduras Trinidad y T.
19:30hrs.
PARAHOY
PARAHOY
Los panameos
empataron ante
Canad.
7cWhhWFWdWc|b_Z[hWje
La Tribu no pudo quedarse con la serie completa.
Asafa Powell.
GrupoA
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1.Panam 3 2 1 0 3 1 2 7
2.Mxico 3 2 0 1 6 3 3 6
3.Martinica 3 1 0 2 2 4 -2 3
4.Canad 3 0 1 2 0 3 -3 1
GrupoB
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1.Honduras 2 2 0 0 3 0 3 6
2.Hait 2 1 0 1 2 2 0 3
3.ElSalvador 2 0 1 1 2 3 -1 1
4.TyTobago 2 0 1 1 2 4 -2 1
GRUPOC
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1.E.Unidos 2 2 0 0 10 2 8 6
2.CostaRica 2 2 0 0 4 0 4 6
3.Cuba 2 0 0 2 1 7 -6 0
4.Belice 2 0 0 2 1 7 -6 0
GRUPOS G
G
Equipo JJ JG
1.Panam 3 2
2.Mxico 3 2
3.Martinica 3 1
4.Canad 3 0
GrupoA
2CLUNES 15 DE JULIO DE 2013
AP
Baltimore.- Chris Davis conect
su 37mo jonrn de la campaa
para empatar el rcord de la Liga
Americana antes de la pausa por
el Juego de Estrellas, y los Orioles
de Baltimore doblegaron ayer 7-4
a los Azulejos de Toronto.
Davis remolc dos carreras
con un doblete en el primer in-
ning y aadi un vuelacerca de
dos carreras en el tercero, con lo
que lleg a 93 producidas, la se-
gunda mayor cifra en las mayores
detrs de la alcanzada por el ve-
nezolano Miguel Cabrera, de los
Tigres de Detroit.
Al llegar a cuatro juegos
consecutivos con cuadrangu-
lar, Davis cobr impulso para el
Derby de Jonrones del lunes por
la noche, e igual la marca de la
Americana, perteneciente a Reg-
gie Jackson, de 37 palos de cuatro
esquinas antes de la pausa. Ese r-
cord se impuso en 1969.
La marca de las Grandes Li-
gas es de 39 vuelacercas, esta-
blecida por Barry Bonds en 2001.
Davis ha alcanzado ya los
mejores nmeros de su carrera
en jonrones y remolcadas en una
campaa, cuando restan todava
66 juegos para que concluya la
temporada regular.
Adam Jones peg un vuela-
cerca y anot tres veces por los
Orioles. Fue su 19no jonrn de
la temporada y su tercero en tres
enfrentamientos.
MELLIZOS APALEAN
A LOS YANQUIS
Nueva York.- Aaron Hicks bate
un jonrn de tres carreras luego
que el torpedero dominicano
Eduardo Nez cometi un error
en tiro con dos outs, y los Melli-
zos de Minnesota aprovecharon
varias pias de los Yanquis para
vencer ayer a CC Sabathia por
primera vez en seis aos, por 10-4.
Justin Morneau bate tres
hits por los Mellizos, que le gana-
ron dos de tres a Nueva York para
llevarse una serie en el Yankee
Stadium por primera vez desde
el 2001. Minnesota tiene un r-
cord de 9-31 en el Bronx desde
el 2002.
Los Yanquis cometieron dos
errores que llevaron a cinco ca-
rreras sucias. Adems, batearon
para cuarto dobles matanzas
dos por pias del novato domini-
cano Zoilo Almonte en las bases.
Sabathia permiti ocho ano-
taciones solamente tres lim-
pias en apenas cuatro entra-
das, su cifra ms baja del ao.
VERLANDER LUCE Y
TIGRES VENCEN A RAN-
GERS
Detroit.- Justin Verlander no per-
miti hit a los Rangers sino hasta
la sptima entrada, y los Tigres de
Detroit lo respaldaron con tres
jonrones para blanquear ayer 5-0
a Texas.
Mitch Moreland conect un
doblete entre el jardn derecho y
el central, con dos outs, para im-
pedir lo que hubiera sido el tercer
juego sin hit en la carrera de Ver-
lander (10-6), quien abandon el
encuentro despus del sptimo
inning por un problema de rigi-
dez en el cuadriceps derecho.
Verlander toler slo ese hit y
expidi tres pasaportes.
La ltima apertura de Verlan-
der antes del Juego de Estrellas
fue alentadora para el ex Jugador
Ms Valioso de la Liga America-
na. El serpentinero recet sin em-
bargo slo tres ponches.
INDIOS REMONTAN Y
VENCEN 6-4 A REALES
Cleveland.- El venezolano Asdr-
bal Cabrera conect un doblete
de dos carreras para coronar la
remontada de Cleveland en el
sexto inning, y los Indios lle-
garon optimistas a la pausa por
el Juego de Estrellas al vencer
ayer 6-4 a los Reales de Kansas
City, barridos en la serie de tres
enfrentamientos.
El doble de Cabrera frente
a Tim Collins (2-5) gui a los
Indios a su cuarto triunfo con-
secutivo. Con una foja de 51-44
permanecieron a juego y medio
de Detroit, lder de la Divisin
Central de la Liga Americana.
Cleveland tiene su mejor racha
de victorias hasta el receso de mi-
tad de temporada desde 2007, la
ltima vez que los Indios llegaron
a los playos.
GEE ANULA A PIRATAS
Pisburgh.- Dillon Gee lanz
otra joya de pitcheo contra los
Piratas, y John Buck conect un
sencillo productor de dos carre-
ras, para que los Mets de Nueva
York triunfaran ayer 4-2 sobre
Pisburgh y evitaran la barrida
de cara a la pausa por el Juego de
Estrellas.
Gee (7-7) toler slo una
carrera sucia en seis episodios
y dos tercios frente a los Piratas
(56-37), que comenzaron la jor-
nada empatados con San Luis,
con el mejor rcord en las ma-
yores y compartiendo la punta
en la Divisin Central de la Liga
Nacional.
El lanzador de Nueva York
tiene una foja de 3-0 y una efecti-
vidad de 1.38 en cinco aperturas
de por vida contra Pisburgh.
Permiti cinco hits, ponch a dos
enemigos y obsequi un boleto.
SPAN DA TRIUNFO
A NACIONALES
Miami.- Denard Span conect
tres inatrapables, incluido un
doble productor que rompi el
empate cuando haba dos outs
del dcimo episodio, y los Nacio-
nales de Washington doblegaron
ayer 5-2 a los Marlins de Miami.
Span fue retirado del puesto
de primer bate por primera vez en
esta temporada, y respondi con
tres hits como sptimo. Dej atrs
un bache en el que se haba ido de
20-1, con un doble productor en
el segundo inning, tambin con
dos outs, adems de conectar un
sencillo en el cuarto.
Equipo G P PCT JD Local Visita CA CP DIF RACHA U10
Este
Boston 58 39 .598 - 31-16 27-23 498 407 +91 P2 5-5
TampaBay 55 41 .573 2.5 34-19 21-22 449 389 +60 G2 9-1
Baltimore 53 43 .552 4.5 29-20 24-23 462 435 +27 G1 5-5
NYYankees 51 44 .537 6 28-23 23-21 373 375 -2 P2 5-5
Toronto 45 49 .479 11.5 25-21 20-28 428 440 -12 P1 4-6
Central
Detroit 52 42 .553 - 29-19 23-23 477 388 +89 G1 6-4
Cleveland 51 44 .537 1.5 30-19 21-25 454 429 +25 G4 6-4
KansasCity 43 49 .467 8 22-22 21-27 365 373 -8 P5 3-7
Minnesota 39 53 .424 12 21-23 18-30 379 427 -48 G2 3-7
ChicagoMB 37 55 .402 14 19-21 18-34 345 405 -60 P2 3-7
Oeste
Oakland 56 39 .589 - 30-15 26-24 429 367 +62 G2 7-3
Texas 54 41 .568 2 27-19 27-22 411 388 +23 P1 5-5
Angelinos 44 49 .473 11 24-25 20-24 430 434 -4 P3 4-6
Seattle 43 52 .453 13 25-25 18-27 373 428 -55 G3 6-4
Houston 33 61 .351 22.5 17-32 16-29 351 494 -143 P2 3-7
Equipo G P PCT JD Local Visita CA CP DIF RACHA U10
Este
Atlanta 54 41 .568 - 31-15 23-26 415 337 +78 P1 5-5
Washington 48 47 .505 6 27-18 21-29 357 371 -14 G1 5-5
Filadela 48 48 .500 6.5 26-21 22-27 371 416 -45 G2 7-3
NYMets 41 50 .451 11 17-27 24-23 376 403 -27 G1 6-4
Miami 35 58 .376 18 21-27 14-31 306 395 -89 P1 4-6
Central
SanLuis 47 28 .627 - 22-15 25-13 371 264 +107 P2 5-5
Pittsburgh 46 30 .605 1.5 25-13 21-17 293 264 +29 G4 7-3
Cincinnati 45 32 .584 3 26-14 19-18 344 288 +56 G1 5-5
Milwaukee 31 43 .419 15.5 18-21 13-22 297 344 -47 P1 5-5
ChicagoC 31 43 .419 15.5 17-22 14-21 299 311 -12 G1 5-5
Oeste
Arizona 50 45 .526 - 27-20 23-25 399 390 +9 P1 6-4
LADodgers 47 47 .500 2.5 27-23 20-24 360 378 -18 P1 7-3
Colorado 46 50 .479 4.5 26-21 20-29 426 425 +1 G1 4-6
SanFrancisco 43 51 .457 6.5 25-20 18-31 378 418 -40 P1 4-6
SanDiego 42 54 .438 8.5 27-23 15-31 379 440 -61 G1 2-8
AMERI CANA NACI ONAL
ESTAD STI CAS DE LA LI GA
L DERES
LI GA AMERI CANA
L DERES
LI GA NACI ONAL
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
No hay juegos programados para hoy
KansasCity 4 Cleveland 6
Minnesota 10 Yanquis 4
Texas 0 Detroit 5
Toronto 4 Baltimore 7
Houston 0 TampaBay 5
Boston 2 Oakland 3
Angelinos 3 Seattle 4
ChicagoMB 3 Filadela 4
Washington 5 Miami 2
Cincinnati 8 Atlanta 4
Mets 4 Pittsburgh 2
Colorado 3 Dodgers 1
Milwaukee 5 Arizona 1
SanFco 1 SanDiego 10
SanLuis 6 Chi Cubs 4(8)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
ELUNIVERSAL
Mxico.- Donte Whitner, safety de
los 49s de San Francisco, asegur
que l nunca imitara a sus com-
paeros de equipo, el quarterback
Colin Kaepernick y el ala cerrada
Vernon Davis, quienes posaron
desnudos para la revista ESPN de
Estados Unidos .
Nunca lo hara, dijo Whitner
en una entrevista radiofnica cuan-
do fue cuestionado sobre el tema.
Cada quien sabe lo que hace. Yo
no soy muy acionado a hacer ese
tipo de cosas, pero cada quien su
vida, agreg el defensivo.
Pese a su reserva para el hecho,
Whitner tampoco censur que
Kaepernick lo haya realizado: l
es una celebridad por ahora y pue-
de hacer ese tipo de cosas, aunque
seguramente recibir algunas bro-
mas por parte de los compaeros
del equipo.
JUGADORES APOYAN
A HERNNDEZ
Maurkice (Acereros de Pis-
burgh) y Mike (Delnes de Mia-
mi) Pouncey, quienes fueron com-
paeros de Aarn Hernndez en la
universidad de Florida, usaron un
par de gorras con la leyenda Her-
nndez libre (Hernndez free)
como una muestra de apoyo para
el ex ala cerrada de Patriotas de
Nueva Inglaterra, quien enfrenta
una acusacin de asesinato.
AP
Nueva York.- El relevista Mark
Melancon fue seleccionado ayer
al Juego de Estrellas en reemplazo
de un lesionado en el equipo de
la Liga Nacional, con lo que los
Piratas tendrn a cinco represen-
tantes en el clsico por primera
vez desde 1972.
Adems, el manager de la Na-
cional, Bruce Bochy, convoc a
Sergio Romo, su cerrador con los
Gigantes de San Francisco, y al re-
ceptor Brian McCann (Atlanta).
Los lanzadores Je Locke (Pis-
burgh) y Jordan Zimmermann
(Washington), seleccionados en
la primera nmina, fueron des-
cartados tras sufrir lesiones, y no
actuarn el martes en el Citi Field.
McCann cubri la baja por lesin
de Freddie Freeman, su compa-
ero de equipo y primera base.
La Americana tambin reali-
z un cambio. El lanzador Chris
Tillman (Baltimore) fue convo-
cado por el piloto Jim Leyland
para reemplazar al as de los Ti-
gres, Justin Verlander, quien abri
ayer.
Por el mismo motivo, el ce-
rrador Greg Holland (Kansas
City) y el taponero Grant Balfour
(Oakland) fueron citados para
reemplazar a Hisashi Iwaku-
ma (Seale) y Bartolo Coln
(Oakland).
Segn el convenio laboral, los
pitchers con aperturas ayer pre-
vio al Juego de Estrellas pueden
declinar su participacin en el
Juego de Estrellas.
Sergio Romo.
Causa controversia
desnudo de
Kaepernick
Estar Romo en el
Juego de Estrellas
NFL/ MLB
Colin Kaepernick.
Chris Davis.
Bateo
MiCabrera Detroit .365
Trout Losngeles .322
DOrtiz Boston .322
Mauer Minnesota .320
ABeltr Texas .316
CDavis Baltimore .315
Loney TampaBay .315
TorHunter Detroit .315
Pedroia Boston .315
Carreras
MiCabrera Detroit 73
CDavis Baltimore 70
AJones Baltimore 67
Trout Losngeles 64
DeJennings TampaBay 63
Bautista Toronto 61
Encarnacin Toronto 60
Impulsadas
MiCabrera Detroit 95
CDavis Baltimore 93
Encarnacin Toronto 72
NCruz Texas 69
Fielder Detroit 69
AJones Baltimore 67
Can NuevaYork 65
DOrtiz Boston 65
Hits
MiCabrera Detroit 132
Machado Baltimore 128
ABeltr Texas 118
Trout Losngeles 118
AJones Baltimore 117
Pedroia Boston 117
Mauer Minnesota 113
Dobles
Machado Baltimore 39
Mauer Minnesota 30
Trout Losngeles 29
CDavis Baltimore 27
JCastro Houston 25
JhPeralta Detroit 25
Triples
Trout Losngeles 8
Ellsbury Boston 7
Drew Boston 6
Gardner NuevaYork 5
DeJennings TampaBay 5
LMartin Texas 5
Kawasaki Toronto 4
HKendrick Losngeles 4
Jonrones
CDavis Baltimore 37
MiCabrera Detroit 30
Encarnacin Toronto 25
ADunn Chicago 24
Ibez Seattle 24
NCruz Texas 22
ABeltr Texas 21
Can NuevaYork 21
Basesrobadas
Ellsbury Boston 36
RDavis Toronto 24
McLouth Baltimore 24
Altuve Houston 21
Kipnis Cleveland 21
Trout Losngeles 21
AlRamrez Chicago 20
Pitcheo
Scherzer Detroit 13-1
MMoore TampaBay 13-3
Colon Oakland 12-3
Tillman Baltimore 11-3
FHernndez Seattle 10-4
Verlander Detroit 10-6
Masterson Cleveland 10-7
Ponches
Darvish Texas 157
Scherzer Detroit 152
FHernndez Seattle 140
Masterson Cleveland 137
Sale Chicago 131
Verlander Detroit 125
DHolland Texas 121
Salvados
JiJohnson Baltimore 33
Nathan Texas 30
MRivera NuevaYork 30
Balfour Oakland 25
AReed Chicago 24
Frieri Losngeles 22
Rodney TampaBay 22
GHolland KansasCity 22
Bateo
YMolina SanLuis .334
Cuddyer Colorado .329
Craig SanLuis .327
Posey SanFrancisco .325
MCarpenter SanLuis .320
Segura Milwaukee .320
Votto Cincinnati .318
Carreras
MCarpenter SanLuis 72
CGonzlez Colorado 67
Choo Cincinnati 66
Votto Cincinnati 66
Holliday SanLuis 64
Goldschmidt Arizona 60
SMarte Pittsburgh 59
JUpton Atlanta 59
Impulsadas
Goldschmidt Arizona 77
Phillips Cincinnati 74
Craig SanLuis 73
DBrown Filadela 67
Bruce Cincinnati 66
CGonzlez Colorado 64
Plvarez Pittsburgh 62.
Hits
Segura Milwaukee 118
MCarpenter SanLuis 113
Craig SanLuis112
Votto Cincinnati 112
Goldschmidt Arizona 108
SMarte Pittsburgh 107
CGonzlez Colorado 106
YMolina SanLuis 106
Dobles
Bruce Cincinnati 28
MCarpenter SanLuis 28
Posey SanFrancisco 27
Rizzo Chicago 27
McCutchen Pittsburgh 26
YMolina SanLuis 26
GParra Arizona 26
Triples
CGmez Milwaukee 9
SMarte Pittsburgh 8
Segura Milwaukee 8
Span Washington 7
CGonzlez Colorado 6
Hechavarra Miami 5
DWright NuevaYork 5
Jonrones
CGonzlez Colorado 25
Plvarez Pittsburgh 24
DBrown Filadela 23
Goldschmidt Arizona 21
Beltrn SanLuis 19
Bruce Cincinnati 19
Uggla Atlanta 18
Basesrobadas
ECabrera SanDiego 33
SMarte Pittsburgh 28
Segura Milwaukee 27
Revere Filadela 22
CGmez Milwaukee 21
McCutchen Pittsburgh 20
Pierre Miami 18
Pitcheo
ZimmermannWashington 12-4
Wainwright SanLuis 12-5
Corbin Arizona 11-1
Lynn SanLuis 11-4
Lee Filadela 10-3
Bumgarner SanFrancisco 10-5
Ponches
Harvey NuevaYork 147
Kershaw Losngeles 139
Samardzija Chicago 128
Latos Cincinnati 127
Wainwright SanLuis 126
Lee Filadela 125
Lincecum SanFrancisco 125
Salvados
Grilli Pittsburgh 29
Mujica SanLuis 26
Kimbrel Atlanta 26
RSoriano Washington 25
Romo SanFrancisco 21
Chapman Cincinnati 21
Papelbon Filadela 20
ELUNIVERSAL
Guadalajara.- Los nmeros ha-
blan por s solos: siete victorias
y un empate en partidos amis-
tosos. Ni una sola derrota. Pero
ms all de los resultados, Chi-
vas hace un buen balance de su
pretemporada debido al buen
trabajo fsico que en esta ocasin
ha realizado y se declara listo
para el Torneo Apertura 2013.
Con el encuentro del vier-
nes por la noche, frente al DC
United (1-1) en la ciudad de
Washington, el Guadalajara ter-
min con sus duelos de prepa-
racin de manera invicta, para
emprender el regreso a la Perla
Tapata, despus de la gira de
poco ms de una semana por
Estados Unidos.
Hay una competencia in-
terna importante, el tcnico est
buscando el mejor 11, estamos
todos trabajando fuerte, creo
que ha sido una pretemporada
muy productiva y sobre todo
nos hemos integrado todos muy
bien, explica el capitn Hctor
Reynoso.
El Rebao Sagrado comen-
zar la campaa hasta la jornada
dos, visitando a Jaguares, pues
el partido de la fecha inaugural,
en casa ante Santos Laguna, fue
pospuesto para el 30 de octubre,
debido a la cantidad de seleccio-
nados nacionales que el cuadro
tapato aport al Tri que disputa
la Copa Oro.
Pero por lo pronto, tras ms
de 40 das de pretemporada, el
equipo se siente apto. A dife-
rencia del trabajo que realiza-
ban con el holands John Vant
Schip, esta vez los jugadores se
sienten con trabajo fsico su-
ciente para pensar en una buena
temporada.
El trabajo que hemos
hecho de pretemporada,
el fondo fsico que tene-
mos y la dinmica con
la que vamos a en-
frentar a los rivales,
creo que eso va a
ser nuestra ma-
yor virtud,
aade el
zaguero
central
tapato.
Por
su parte, Omar
Esparza aplaude
tambin el as-
pecto fsico y los
resultados que se
han tenido a lo largo
de la pretemporada,
pero adems, exalta el
funcionamiento que ha
tenido el Rebao Sagrado.
En lo futbolstico, llegar con
mejor ritmo que otros equipos
al arranque del Apertura 2013.
La verdad que regresamos
muy contentos, aparte de los
partidos y los resultados, tam-
bin por el funcionamiento del
equipo y la disposicin en todos
los entrenamientos y en todos
los viajes, asegura El Negro.
3CLUNES 15 DE JULIO DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
Los campeones de Espaa inician esta semana
su preparacin.
AGENCIAS
Barcelona.- El Barcelona, sin buena parte de sus
jugadores internacionales, regresar este lunes al
trabajo, pendiente de resolver la marcha de iago
Alcntara al Bayern de Munich y cuando an se es-
pera la respuesta desde el club a la andanada de acu-
saciones realizada por su ex tcnico Pep Guardiola.
El chaje de iago Alcntara por el equipo
bvaro es inminente. Bayern y Barcelona ya han
entablado las primeras conversaciones y podra ser
que el conjunto alemn, en vez de depositar la clu-
sula de rescisin ante la Liga de Futbol Profesional
(LFP), como hizo el ao pasado en el caso de Javi
Martnez, pacte que la operacin se complete por
medio de un traspaso.
En el caso de iago, el margen del Bara es
nulo, despus de que la clusula del centrocampista
se rebajara de 90 millones de euros a 18 despus de
no haber jugado el 60 por ciento de los partidos de
la temporada pasada.
Tito Vilanova, cuestionado al respecto, adujo
que no se senta en la obligacin de conocer todas las
clusulas contractuales de sus jugadores y, nalmente,
iago ha decidido cambiar de aires.
Tambin la semana se iniciar con unas declara-
ciones por parte del presidente del Barcelona, Sandro
Rosell, quien responder a las acusaciones realizadas
por Pep Guardiola durante una entrevista televisiva.
Arranca Barcelona
su pretemporada
AGENCIAS
Madrid.- A un da de que el Real Madrid regrese
a los entrenamientos para preparar la temporada
2013-2014, jugadores expresaron sus sensaciones
de cara al nuevo proyecto que estar encabezado
por el timonel italiano Carlo Anceloi.
Anceloi, quien ya se encuentra en la capital
espaola junto a sus auxiliares tcnicos, el francs
Zinedine Zidane y el ingls Paul Clement, con
quienes se reuni en Valdebebas, iniciar su era
post Jos Mourinho, en la cual el principal objetivo
ser la dcima Liga de Campeones de Europa.
Previo a los trabajos fsicos y de campo, el me-
diocampista brasileo Ricardo Kak evit hablar
sobre su futuro, a su llegada al aeropuerto de Bara-
jas; no obstante, lo que es un hecho es que Ance-
loi lo quiere retener con la ilusin de regresarle
el protagonismo que lo llev a ser Baln de Oro
2007.
De cara a su quinta campaa en el club meren-
gue, Kak quiere recuperar su nivel futbolstico y
demostrar por vez primera su calidad en el Real
Madrid, pues por lesiones y la poca conanza de
Mourinho ha pasado desapercibido.
Mientras tanto, el volante alemn Sami Khe-
dira se dijo ilusionado por el nuevo reto con Carlo
Anceloi, y resalt
que quiere ser im-
portante en el equi-
po, pues se siente a
gusto y dispuesto a
dar lo mejor de s.
AP
Pretoria.- Manchester City inici ayer su gira
de pretemporada por Sudfrica con una de-
rrota ante Supersport por 2-0 en el primer
partido bajo la direccin del tcnico Manuel
Pellegrini.
El senegals Mame Niang abri el marca-
dor de cabeza a los 56 minutos y el
internacional sudafricano Kermit
Erasmus aument a los 82 en el esta-
dio Loftus Versfeld.
El Manchester United tambin
estren tcnico con una derrota al
comenzar su pretemporada en Tailandia.
AGENCIAS
Barcelona.- El mediocampista espaol ia-
go Alcntara se convirti de manera ocial en
nuevo elemento del Bayern Munich, una vez
que el cuadro alemn lleg a un acuerdo con
el Barcelona.
El chaje deseado por el estratega espaol
Josep Guardiola se manej desde das atrs,
cuando el mismo Pep indic que el siguiente
refuerzo del equipo bvaro era iago o nadie
ms, y hoy se conrm su arribo para las prxi-
mas cuatro temporadas.
EL UNIVERSAL
Veracruz.- El presiden-
te de los Tiburones
Rojos del Veracruz,
Fidel Kuri Grajales,
encabez la presenta-
cin del seleccionado
nacional en el Puerto
jarocho, segn lo dio a
conocer la pgina web
de los escualos.
Reyna busca otra oportunidad para
cambiar su destino personal y profesional
y parece que Veracruz ser un buen lugar
para echar races.
Su reto (el de ngel Reyna) es depor-
tivo, pues no viene a pelear el descenso,
viene a sumar y a pensar en grandes cosas
y con la mente muy positiva y las metas
muy claras, se puede leer en un comuni-
cado difundido por el equipo.
AGENCIAS
San Salvador.-
La Federacin
Sal vadorea
de Futbol
( F ES F UT)
conden ayer
un supuesto
amao en el partido amisto-
so entre la seleccin nacional
con su similar de Venezuela,
el 22 de mayo pasado, y con-
firm que la FIFA indaga esa
irregularidad.
La Fesfut reitera su to-
tal compromiso en la lucha
contra el amao de partidos a
nivel local, nacional e interna-
cional, asegur la federacin
en un comunicado de prensa,
tras la denuncia hecha por ca-
denas internacionales de tele-
visin sobre este suceso.
El programa E:60 Depor-
tes, de la cadena ESPN, infor-
m el pasado viernes sobre el
amao que se habra dado en-
tre ambas selecciones durante
el juego celebrado en Mrida,
Venezuela.
La mxima rectora del ba-
lompi nacional indic que se
investiga de manera exhaus-
tiva desde hace meses esta
lucha (partidos amaados),
bajo estrecha colaboracin de
la Fesfut, la FIFA (Federacin
Internacional de Futbol Aso-
ciacin) y la Concacaf (Confe-
deracin Norte, Centroamri-
ca y el Caribe de Futbol).
De acuerdo con los repor-
tes de prensa, tambin la se-
leccin salvadorea estara im-
plicada en amaos de partidos
durante la Copa Centroameri-
cana (UNCAF) de 2011.
Cuando se tengan los re-
sultados de las investigaciones
se darn a conocer y se explica-
rn las sanciones respectivas, y
seguir brindando todo su es-
fuerzo y apoyo al combate de
los amaos en el futbol, indi-
c la nota de la Fesfut.
Uno de los seleccionados
salvadoreos que compiten en
la Copa Oro estara involucra-
do en los amaos de los parti-
dos, se indic.
Durante el partido de Ve-
nezuela y El Salvador con mar-
cador 2-1 a favor del equipo
vinotinto, debera ganar 3-0,
por lo que los jugadores cus-
catlecos implicados no reci-
bieron el pago de 10 mil dla-
res, segn public El Diario
de Hoy.
Los seleccionados Lster
Blanco y Darwin Cern, quie-
nes participan en la Copa Oro,
que se juega desde el pasado
7 de julio en Estados Unidos,
lamentaron las acusaciones y
exigieron a la cadena ESPN
que d los nombres de los ju-
gadores y d pruebas, si son
periodistas conables.
Investigan amao de Seleccin Salvadorea
El cuadro centroamericano habra arreglado un amistoso
con Venezuela.
Puedo llenar los zapatos
de Bentez: Mina
JUANCARLOSSOBERANES
El ex integrante del desparecido
equipo Club de Futbol Indios,
el uruguayo Nelson Sebastin
Maz Rosano no recibi su car-
ta de naturalizacin en pasados
das para poder ser registrado
con su actual equipo Len, por
lo que tendr que esperar seis
meses para regresar a jugar fut-
bol profesional.
El ariete sudamericano ni-
camente tena la opcin de na-
turalizarse mexicano para poder
jugar con La Fiera el prximo
torneo.
Aunque haba la posibilidad
de que vistiera los colores de Te-
cos en la Liga de Ascenso, como
elemento forneo, esa opcin
tambin expir cuando Manuel
Vidrio, tcnico de los Estudian-
tes, llen sus cupos disponibles
para jugadores extranjeros.
Maz Rosano, quien nunca
comprendi por qu se trab
el proceso de su carta de natu-
ralizacin, agot sus esperanzas
hasta el ltimo instante para que
sta llegara y alcanzar a ser regis-
trado con el Len como mexica-
no en tiempo y forma.
Ahora el ex jugador de la Tri-
bu tendr que esperar a que lle-
gue la carta que lo acredite como
mexicano, recuperarse al 100
por ciento de su lesin de bro-
matosis plantar, que lo margin
prcticamente todo el torneo
pasado, y esperar seis meses para
regresar.
Termin la ilusin de que
poda llegar la carta de naturali-
zacin antes de la fecha, tena es-
peranzas, ahora a esperar si sale
en este tiempo que resta. Es una
lstima, llevo 6 aos en Mxico,
12 torneos y lo mejor, mi hijo
(Vicenzo) es mexicano, qu
ms se necesita?, expres el de-
lantero a travs de su red social.
Maz Rosano le dio a la des-
parecida Tribu un ttulo en la ex-
tinta Primera Divisin A, en el
2007, tras vencer a los Dorados
de Sinaloa.
Un ao ms adelante los
fronterizos lograran el ascenso
a Primera Divisin nacional tras
vencer a los Panzas Verdes de
Len, el 25 de mayo del 2008.
Desactivan a Maz
Nelson Sebastin Maz.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Pese a que reconoci
que no ser sencillo superar o
igualar lo que hizo el ecuatoria-
no Christian Bentez, su com-
patriota, Narciso Mina, con
en su calidad y el trabajo que ha
realizado para poder responder-
le al Amrica con goles.
La verdad que s, quisiera
pasar a Christian, pero hay que
trabajar muy duro, es difcil
(llenar los zapatos de Bentez),
por lo que ha hecho en el club,
pero esperemos cumplir con la
exigencia de la directiva y del
tcnico, dijo.
El ariete sudamericano
explic que el tcnico Miguel
Herrera le ha pedido mucha sere-
nidad, que est bien, que trate de
ponerme al nivel que necesito es-
tar y esperemos aprovechar eso.
Asimismo, destac que en
lo personal necesita mostrarse
para ser tomado en cuenta otra
vez por Reinaldo Rueda, tcnico
del representativo de Ecuador.
Para todos es importante
estar en su seleccin, ya viene el
Mundial, espero alcanzar el ni-
vel; fueron 6 meses que no tuve
continuidad pero ahora hay que
aprovechar, estamos a tiempo
para hacer las cosas bien.
Finalmente, calic como
positiva la pretemporada que
hizo el equipo, ms all de que
reconoci que los descalabros
que sufrieron generaron un gran
malestar en el seno del plantel.
Con los dos partidos segui-
dos perdiendo no estbamos
contentos, pero bueno, era para
eso, para aojarse, tomar ritmo
y creo que los ltimos partidos
aprovechamos todos eso, sen-
tenci.
Narciso Mina.
La verdad que s,
quisiera pasar a
Christian, pero
hay que trabajar
muy duro, es difcil
(llenar los zapatos de
Bentez), por lo que
ha hecho en el club,
pero esperemos cum-
plir con la exigencia
de la directiva y del
tcnico
AMRICA
Narciso Mina
Listos en Chivas para
SER CAMPEONES
Evita Kak hablar
de su futuro
Kak.
Pasa Thiago al Bayern
Thiago
Alcntara.
Presentan a Reyna
como Tiburn
Pierden Citizens
en Sudfrica
El Man City tuvo su primer partido ayer.
El Rebao
tuvo una
pretempora-
da invicta.
4CLUNES 15 DE JULIO DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Hungra.- Simona Halep gan
su tercer torneo del ao al
derrotar a Yvonne Meus-
burger por 6-3, 6-7 (7), 6-1
ayer en la final del Gran Pre-
mio Hngaro.
La rumana de 21 aos ha-
ba perdido las tres primeras -
nales de su carrera pero ahora
lleva una foja de 16-1 desde el
Abierto de Francia, con ttulos
en Nuremberg (Alemania) y
Rosmalen (Alemania).
Halep dijo que fue un
partido muy difcil porque
Yvonne jug muy bien, espe-
cialmente en el segundo set
cuando tambin comet mu-
chos errores. Despus cambi
de tctica y funcion.
AP
Suecia.- Un premio al trabajo,
esfuerzo y consistencia. El ar-
gentino Carlos Berlocq, a los
30 aos, se pudo dar el gran
gusto de conseguir su primer
ttulo en el circuito de la ATP.
Derrot por 7-5 y 6-1 al espa-
ol Fernando Verdasco (35)
y se consagr en Bastad.
Berlocq (74) aprovech
gran parte de las oportuni-
dades dadas por el reciente
cuartonalista de Wimbledon
y se alz con el xito en una
hora y 35 minutos de accin.
Las sonrisas y la felicidad en el
momento de la premiacin
reejaron claramente el sue-
o cumplido para el nacido
en Chascoms.
Los nervios, como era
de esperar, le pusieron una
pequea cuota de drama-
tismo al primer ttulo de
Berlocq, ms que nada en
el primer set.
Harlep, reina
de Hungra
Se apodera Berlocq
del Abierto de Suecia
AP
Rhode Island.- Nicolas Mahut
se apoder del ttulo en el tor-
neo de Newport, tras vencer
ayer 5-7, 7-5, 6-3 al australiano
Lleyton Hewi, en una jornada
en la que se disputaron tam-
bin las seminales, suspendi-
das la vspera por la lluvia.
Mahut sabe algo de las lar-
gas jornadas en una cancha de
tenis. A juzgar por su sonrisa,
se sinti mejor en este largo
da que en otro que vivi, el
cual est inscrito en el libro de
rcords.
El francs de 31 aos, fi-
nalista en Newport en 2007 y
participante invitado esta se-
mana, se embols el segundo
ttulo de la ATP en su carrera.
El otro lleg el mes pasado, en
Hertogenbosch.
Hace tres aos, Mahut per-
di el encuentro ms largo en la
historia del tenis. John Isner se
impuso por 70-68 en el quinto
set en Wimbledon, en un par-
tido que dur la friolera de 11
horas y cinco minutos.
Un espacio que muestra ar-
tculos usados en aquel duelo
se abri hace poco en el Saln
de la Fama del Tenis Interna-
cional, ubicado a unos metros
de la cancha de Newport.
Por la maana, Mahut avan-
z a la nal al imponerse 6-2,
6-2 al estadounidense Michael
Russell en apenas 63 minutos.
En cambio, requiri de dos ho-
ras y 19 minutos para doblegar
a Hewi.
Y luego, debi prepararse
para disputar la seminal de
dobles.
Ustedes saben que puedo
jugar mucho tiempo; puedo
permanecer mucho tiempo en
la cancha, dijo sonriente en
una cancha posterior, usada
para los entrenamientos. Me
gustara decirles que no estoy
cansado pero s lo estoy. Al me-
nos, tengo el trofeo en la maleta
y slo necesito estar listo para
un partido ms.
En los dobles, hizo pareja
con su compatriota Edouard
Roger para derrotar a los bra-
sileos Marcelo Demoliner y
Andre Sa, por 6-7, 7-6 (4).
En seminales, Hewi se
impuso por 5-7, 6-2, 6-4 a Is-
ner, de 28 aos, quien vena de
ganar trece partidos seguidos
en Newport. Isner es el estado-
unidense de mejor colocacin
en el escalafn mundial mascu-
lino, en el puesto 19. Nicolas Mahut venci en la nal a Lleyton Hewitt.
AP
Alemania.- El espaol
Marc Mrquez gan ayer
su segunda carrera de la
temporada de MotoGP y
pas al frente en el campeo-
nato mundial.
El motociclista de Hon-
da se benefici de la ausen-
cia de los dos compatriotas
que estaban delante de l
en las posiciones: el cam-
pen vigente Jorge Lorenzo
y el lder anterior Dani Pe-
drosa. Ambos se lesionaron
durante las prcticas y no
pudieron correr el domingo.
Mrquez larg primero
y se adue de la delantera
definitivamente en la quinta
vuelta.
El britnico Cal Crut-
chlow, de Yamaha, lo escol-
t a 1.5 segundo y el nueve
veces campen mundial
Valentino Rossi, de Italia,
que lider la carrera al co-
mienzo, qued tercero a 9.6
segundos.
Mrquez ahora encabeza
las posiciones con dos pun-
tos de ventaja sobre Pedrosa.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Luego de dos tempo-
radas en las que sorprendieron
a la Frmula 1 con sus avances
deportivos, el equipo Sauber,
en el cual milita actualmente
el volante mexicano Este-
ban Gutirrez, ha vivido
un complicado 2013, en
el que tiene dicultades
econmicas.
Pese al mal momento,
Peter Sauber, dueo del
equipo, est rmemente
convencido de que podr
salvar a su equipo de los
graves problemas nancieros
que lo amenazan.
Correremos hasta el nal
no slo esta temporada, sino
que continuaremos an mu-
chos aos ms en la Frmula 1,
dijo el propietario del equipo
en una entrevista que publica
la edicin dominical del diario
suizo Blick.
El equipo sufre una aguda
falta de liquidez y ltimamente
no pudo pagar a algunos sumi-
nistradores. La situacin es
seria. Es una de las ms difciles
desde que estoy en el deporte
del motor, reconoci Sauber.
Hace 20 aos, el suizo llev
al equipo a la clase reina. Pero
ltimamente el equipo en el que
corre Gutirrez y el alemn Nico
Hlkenberg sufri un bajn tan-
to econmico como deportivo.
Sin embargo, Sauber des-
minti especulaciones sobre
deudas millonarias de tres dgi-
tos y un ultimatum del sumnis-
trador de motores Ferrari.
AP
Francia.- El britnico Chris Fro-
ome revalid su condicin de fa-
vorito al ganar ayer la agotadora
decimoquinta etapa del Tour de
Francia.
Froome se impuso en el exi-
gente ascenso al Mont Ventoux
y ampli su ventaja sobre su
principal adversario, el espaol
Alberto Contador.
Froome atac a dos tercios
de la escalada de 21 kilmetros
(13 millas) al Ventoux, y su ace-
leracin brutal fue demasiada
para el bicampen Contador. El
espaol se retras y lleg 1 mi-
nuto y 40 segundos detrs. Se-
gundo fue el colombiano Nairo
Quintana a 29 segundos.
El triunfo signica que Froo-
me recuper el tiempo que haba
perdido en la etapa del viernes,
cuando Contador lo alcanz con
un ataque sorpresivo.
Ventoux es una de las escala-
das ms famosas en los 110 aos
de historia del Tour. El britnico
Tom Simpson se desplom y fa-
lleci en l en el Tour de 1967.
Froome elev el brazo dere-
cho al cielo al trasponer la meta
para aduearse de su segunda
etapa de la carrera despus de
haber ganado la octava en los
Pirineos.
Hoy fue increble. Esta es
la mayor victoria de mi carrera,
se entusiasm Froome. No me
imaginaba esto; esta escalada es
histrica. Signica mucho para
esta carrera, especialmente en
la centsima edicin. Realmente
no puedo creerlo.
Froome, de Sky Procycling,
totaliza 61 horas, 11 minutos y
43 segundos para encabezar las
posiciones generales. Ahora lle-
va una amplia ventaja de 4:14
al holan-
ds Bauke
Mo l e ma
(Bel ki n).
Te r c e r o
est Conta-
dor (Saxo-
Tinko) a
4:25, cuarto
el checo Ro-
man Kreuzi-
ger (Saxo-
Tinko) a
4:28, quinto
el holands Lau-
rens Dam (Bel-
kin) a 4:54 y sex-
to el colombiano
Quintana (Movis-
tar) a 5:47.
Quintana vuelve a
tener la casaca blanca al
mejor ciclista juvenil.
La etapa ms larga de la
competencia tuvo un recorrido
de 242,5 kilmetros (151 mi-
llas) entre Givors y Mont Ven-
toux en la Provenza.
Un grupo de nueve corre-
dores, entre ellos el campen
velocista Peter Sagan y el vete-
rano Sylvain Chavanel tom
la delantera temprano. Sagan
conquist puntos valiosos en su
intento por ganar la casaca verde
por segundo ao consecutivo al
sacar gran ventaja sobre Mark
Cavendish, campen de la espe-
cialidad en el Tour del 2011.
Chavanel se escap slo con
15 kilmetros (9 millas) de es-
calada por completar. Froome,
mientras tanto, solo tena en su
ayuda a dos compaeros
del equipo Sky, el aus-
traliano Richie Porte
y el britnico Peter
Kennaugh.
Obtiene Mrquez segundo triunfo en MotoGP
Espera Sauber
superar crisis
nanciera
Revalida Froome su
calidad de favorito
AP
Illinois.- Jordan Spieth, de 19
aos, super ayer a David Hearn
y a Zach Johnson en el quinto
hoyo de desempate para procla-
marse campen del torneo John
Deere Classic, con lo que es el
golsta ms joven que gana un
torneo de la Gira de la PGA en
82 aos.
Spieth, quien cumplir 20
aos en un par de semanas, em-
boc un pu para par a poco
ms de medio metro, lo que le
dio adems un boleto del Abier-
to Britnico que comienza la se-
mana prxima en Muireld. Es
asimismo el primer adolescente
en conseguir un ttulo de la PGA
desde que Ralph Guldahl triun-
f en el Abierto de Santa Mni-
ca, en 1931.
Al comienzo de la jornada,
Spieth estaba seis golpes debajo
de Daniel Summerhays, el lder
de la tercera ronda. Sin embargo,
el joven fue avanzando hasta co-
larse a los playos. Lo consigui
con un tiro de unos 12 metros,
saliendo de la trampa, para me-
ter la pelota en el ltimo hoyo.
JUANCARLOSSOBERANES
De la mano de Juan Carlos
Escalante y Javier Ramos, los
Revolucionarios de Ciudad
Jurez decidieron en tres jue-
gos su pase a la gran nal en la
Liga Regional de Basquetbol
del Noroeste de Chihuahua
2013 (Lireba), tras imponerse
ayer por marcador de 104-101
ante Leadores de Madera, en
el Gimnasio Municipal Josu
Neri Santos.
En el primer cuarto los
fronterizos fueron superados
por marcador 29-27, en el que
carecan de explosividad en el
aro rival por conducto de Ra-
mos y Torres.
Para la continuacin del
tercer partido de la ronda
seminal, los fronterizos lu-
chaban pero no estaban en
su mejor momento, eso les
estaba cobrando factura ya
que Madera inyectada din-
mica y explosividad mante-
nan su ventaja y dosicaban
esfuerzos.
El tercer cuarto tambin
lo perdieron los juarenses
por 82-78, ante todo tipo de
adversidades los Revolucio-
narios sacaron el orgullo por
delante y se impusieron en el
ltimo tramo por marcador
de 104- 101 para jugar en su
primer ao la nal de la Lireba.
En el segundo partido de
la antesala a la nal, los juaren-
ses fueron doblegados como
visitantes por 109- 99.
En el Gimnasio Muni-
cipal Josu Neri Santos,
el viernes, los fronterizos
haban ganado el primer en-
cuentro por 105- 97.
La quintenta local cerr
el rol regular con seis triunfos
en la, para ubicarse en el se-
gundo lugar de la competen-
cia, slo por debajo del actual
monarca Villa Ahumada, que
va en busca del bicampeona-
to ante el conjunto de Alejan-
dro Flores.
Los extintos Gallos de
Pelea fueron la primera quin-
teta local en ganar la Liga
Regional de Basquetbol del
Noroeste de Chihuahua, por
esa proeza irn ahora los Re-
volucionarios ante Villa Ahu-
mada, a partir del prximo
viernes.
JUANCARLOSSOBERANES
En un ambiente de esta que
reuni a cientos de familias
juarenses y de otras partes de la
Repblica Mexicana concluy
ayer por la tarde con gran xito
el Torneo Nacional de Beisbol
de Ligas Infantiles categora 9
-10 aos, en honor al pelotero
chihuahuense Martn Flores
Muoz.
El cuadro monarca fue la
Liga Municipal de Tijuana, Baja
California, de la Regin I que se
impuso por nocaut en cinco en-
tradas a Lasalle, de Obregn con
marcador de 11-1 en el parque de
pelota de la Liga Villahermosa.
En el partido por el tercer
lugar Guasave dobleg por mar-
cador agnico de 4-3 a sus ho-
mlogos de los Mochis.
En la justa nacional vieron
accin tres novenas de Ciudad
Jurez la de Villahermosa, Car-
los Amaya, y Basaseachic.
La representacin de Vi-
llahermosa fue eliminada en la
ronda de cuartos de nal, mien-
tras que los equipos de Carlos
Amaya y Basaseachic, se queda-
ron en la orilla dentro de fase de
grupos.
El evento fue clasicatorio
para la Serie Mundial de la Pony
League, que se realizar del 2 al 6
de agosto en Burlington, Texas.
Para llegar a la disputa a la
corona nacional el cuadro de
Tijuana venci en seminales a
Ahome de los Mochis por mar-
cador de 8-5.
Mientras que el cuadro de
Obregn impuso su ley y do-
bleg por 10-2 a los Linces de
Guasave.
16 delegaciones lucharon
palmo a palmo para denir al
nuevo soberano nacional, el
gran ausente por Ciudad Jurez
fue la Liga Nios Hroes.
El cuadro campen del tor-
neo participar en la Serie Mun-
dial de la Pony League, adems
de que se hicieron acreedores a
un premio en efectivo de treinta
mil pesos.
Simona
Halep.
Carlos Berlocq gan su
primer ttulo en su carrera.
Conquista Mahut Newport
TOUR DE FRANCIA
El britnico
se impuso
en la etapa
15 de la justa
francesa.
Marc Mrquez.
Esteban Gutirrez, piloto de Sauber.
Da ctedra
joven golsta
Spieth, de 19 aos, se coron
en el Deere Classic. Los tijuanenses celebran su hazaa.
Conquista Tijuana Nacional
de Beisbol Infantil
Avanzan a la nal
Los Revolucionarios de Ciudad
Jurez consiguieron su pase para
pelear por el ttulo de la Lireba
al vencer a Leadores
La quinteta fronteriza
batall para avanzar a
la nal.
HCTOR DAZ
Un interesante taller de iniciacin a la
literatura impartido por la escritora
Myrna Pastrana es el que dar inicio
este prximo sbado en el Museo de
Arte de Ciudad Jurez de 10:00 a
14:00 horas.
Comprendido por 3 mdulos, diri-
gidos a jvenes de 16 a 22 aos, el pri-
mero se realizar del 20 de julio al 24 de
agosto; el segundo del 31 de agosto al 5
de octubre y el tercero del 12 de octubre
al 23 de noviembre.
El objetivo de este taller es promo-
ver la creacin literaria como una activi-
dad ldica en la que se pueda participar
como lectores o creadores.
Se espera que al final del mismo, el
alumno tenga la capacidad de disfrutar
el texto, distinga y aprecie los diversos
gneros literarios y se inicie como escri-
tor en alguno de ellos.
Este programa va dirigido a jvenes
de nivel preparatoria y universidad que
tengan inquietud por la creacin de la
palabra escrita desde el nacimiento de la
idea hasta la produccin del texto.
VER: EN BUSCA... /4D
Alistan taller
de iniciacin
a la literatura
LUNES 15 DE JULIO DE 2013
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ /"&(/ &*.+ +%)*/"
!" !" !" #"
ES NATALIE PORTMAN
LA MS SEXY PARA PLAYBOY
YA PIENSA EN BODA:
EMMA WATSON
DIEZ CURIOSIDADES
DEL BEB REAL
SIGUE MI VILLANO FAVORITO 2
AL FRENTE DE TAQUILLA DE EU
LOCAL
Calla Lea Michele ante
desceso de su novio
EL UNIVERSAL
Los Angeles. Lea Michele, quien sostenia un
romance de altas y bajas con Cory Monteith,
idi reseto ante el deceso de quien tambien
uera su comanero en la serie Clee.
Monteith ue encontrado el sabado or la
noche muerto en un hotel de vancouver, y
aunque de inmediato varios medios trataron
de obtener una declaracin de Michele, la
actri/ decidi callar.
Fedimos a todos amablemente reseto a
la rivacidad de Lea durante este momento
devastador", dijo un reresentante de Michele
a la revista Feole.
El asado abril Monteith anunci que
entraria a rehabilitacin, y Michele no dud en
mostrarle su aoyo.
Amo y aoyo a Cory y estare con el en
esto", asegur.
MUERE PROTAGONISTA
DE LA SERIE GLEE
EL UNIVERSAL
Mexi co. Fuera del col egi o
McKinley, las malas noticias abun
dan. adicciones, divorcios, abuso
sexual, desnudos, muertes. Los
actores de la serie Clee, que se
desarrolla en dicho colegio de ic
cin, han rotagoni/ado en la vida
real eisodios tragicos y escandalo
sos. Los mas recientes han sido la
muerte de Monteith, el sabado, y el
divorcio de Jane Lynch, cuyo trami
te comen/ el viernes asado.
En enero de este ano, Mark
Salling, quien interreta a hoah
Fuckerman, ue demandado or un
suuesto abuso sexual. Roxanne
Cor/ela lo demand en 2O11 or
que, aunque ella accedi a tener
sexo, el no us condn.
El ano asado se diundieron
imagenes de heather Morris,
quien interreta a Brittany, desnu
da. La actri/ se mostr molesta
or las imagenes ya que, dijo, las
otos se diundieron sin su autori
/acin. Actualmente Morris esta
embara/ada.
ncluso se han visto involucra
dos en un escandalo etico y moral
cuando Lea Michele, 0iana Agron y
Cory Monteith aarecieron en la
ortada de la revista C0.
En ose sensual, con Cory
tomando a las actrices or los
glteos, la imagen ue criticada no
slo or su mensaje ertico sino
orque la aariencia de Lea y 0iana
era la de unas lolitas". Algunos
eriodistas consideraron que era
una oto que incitaba a la edoilia.
Una escuela llena
de escndalo y tragedia
La protagonista de Friends
se casar con Justin Theroux
en Los ngeles, California
AGENCIAS
Los ngeles.- La actriz Jennifer Aniston
confirm que contraer nupcias con su
prometido, el actor Justin Theroux, en
diciembre prximo.
La pareja ya puso fecha al matrimo-
nio, que se realizar a fin de ao en
California y que por la planificacin y
los lujos se perfila a ser la boda del
ao, inform el diario Daily Mail.
Jennifer siempre ha querido casar-
se en Los ngeles, porque considera
que all hay espacios ms ntimos y
romnticos en los que celebrar un even-
to de estas caractersticas, aunque al
principio tampoco descartaba hacerlo
en Nueva York, por la insistencia de su
prometido, que tiene a casi toda su
familia en la costa Este, sostuvo una
fuente cercana a la pareja.
ste ser el segundo matrimonio
para la protagonista de Friends; mien-
tras que para Theroux ser la primera
vez que se case.
CONFIRMA JENNIFER ANISTON
BODA PARA DICIEMBRE
El cuerpo de Cory Monteith, de 31 aos de edad
fue hallado sin vida en un hotel de Vancouver;
hasta el momento no se sabe cul fue la causa
de su repentino fallecimiento
AP
!"#$%&'()*+,-.,/)%0"1%#230",4(,.",(52+
0%3", 3()2(, 4(, 0(.('2326#, 7.((8, 9%):,
;%#0(20<8,=&(,(#$%#0)"4%,>&()0%,(#,&#,
<%0(.,4(,!"#$%&'()8,2#=%)>6,.",?%.2$@"*,
A(#@",BC,"D%3*,
;%#0(20<8,E&2(#,2#0()/)(06,".,/()+
3%#"F(,G2##,H&43%#,(#,.",3()2(,4(,0(.(+
'2326#,E&(,0)"0",3%I)(,(.,$%)%,4(,&#",
(3$&(.", 3($")2"8, =&(, (#$%#0)"4%,
>&()0%,(#,3&,<"I20"$26#,(#,(.,/23%,JC,
4(.,H%0(.,G"2)>%#0,?"$2=2$,K2>8,&I2$"+
4%,(#,(.,/"3(%,>")@02>%,4(,!"#$%&'()8,
$()$",4(,.",>(42"#%$<(,4(.,3LI"4%*,
-.,3&IF(=(,4(,/%.2$@",M%&1,N(/")4,
42F%,E&(,#%,<"I@",2#42$2%3,4(,'2%.(#$2"*,
-.,$&()/%,4(,;%#0(20<,=&(,(#$%#0)"4%,
/%), (., /()3%#"., 4(., <%0(., 4(3/&O3, 4(,
E&(,#%,)(1230)6,3&,<%)",4(,3".24"8,42F%,
N(/")4*, PQR#, #%, 0(#(>%3, &#", 1)"#,
$"#024"4,4(,2#=%)>"$26#,(#,$&"#0%,",.",
$"&3", 4(, .", >&()0(S8, 42F%, .", =%)(#3(,
N23",N"/%2#0(*,
N(/")4, 42F%, E&(, ;%#0(20<, <"I@",
3".24%, $%#, ".1&#"3, /()3%#"3, <%)"3,
"#0(38, E&2(#(3, (30L#, 32(#4%, (#0)(+
'230"4"3*,
;%#0(20<,(#0)6,'%.�")2">(#0(,",
)(<"I2.20"$26#,/%),/)%I.(>"3,4(,"I&3%,
4(,3&30"#$2"3,(#,"I)2.*,
H"30", (., $2())(, 4(, .", (42$26#, 3(,
4(3$%#%$@", 46#4(, :, $&L#4%, 3()@", (.,
=&#()".,4(.,"$0%)*,
HCTOR DAZ
Inicia la semana con la continuacin del
31 Festival de Teatro de la Ciudad que
en esta ocasin presentar la obra Fedra
y Otras Griegas a cargo del Grupo
Universitario de Teatro de la UACJ.
Bajo la direccin de Csar Cabrera,
la puesta en escena dirigida a adolescen-
tes y adultos ofrecer su funcin en el
Auditorio Cvico Benito Jurez, hoy a
las 8:00 de la noche con entrada libre.
La puesta en escena dirigida a ado-
lescentes y adultos aborda los conflictos
de relacin de pareja.
La historia parte cuando Teseo
toma por esposa a Ariadna, a quien
abandona para casarse con Fedra, su
hermana menor, quien se enamora de
su hijastro Hiplito, pero sufre el des-
dn de ste.
VER: OBRAS... /4D
A escena Fedra
y Otras Griegas
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 15 de julio de 2013 / MAGAZINE-2
Gente
DIRECTORIO
!"#$%&' Sal Barrera B. (%!"#$%&')Marisol Martine/
!"#$%&'sauloeriodiconorte.com
(%!"#$%&)*&+,#(%' Sta 0iseno
VERTICAL
1. Lindo, pulcro.
5. Referirseaunaperso-
nasinnombrarla.
10. CiudaddeFinlandia.
11. Metal precioso.
12. Pasmado, sorpren-
dido.
17. Vainadel frijol verde.
19. Ciudadms cerca
del PoloNorte.
22. Adornoenformade
huevoquedecorauna
cornisa.
23. Avederapia.
25. Mazorcademaz sin
los granos.
27. Plazapblicaenlas
ciudades delaGrecia
antigua.
28. Vano, ftil. 29.
Placentero.
30. Del verboatinar.
32. Tercer estmagodel
rumiante.
34. Cercado, valla.
35. Valledelaprovincia
deSantander.
37. Dios delamitologa
escandinava.
38. Estadodel que
notieneninguna
enfermedad.
40. Antropfago.
42. Sonidoagradable.
43. Carraspeo.
45. Atascar unconduc-
todel cuerpo.
46. Ladronamuy
maosa.
1. Flautndetono
agudoenunabanda
militar.
2. Artculo.
3. Del verboir.
4. Caudal quellevala
mujer enmatrimonio.
6. Grupodeobjetos
quesevendenjuntos.
7. BisontedeEuropa.
8. Notamusical.
9. Canal estrechay
largadeunpedazode
madera.
13. Organodelavisin.
14. Estrellaquese
tornavisiblepor un
aumentobruscode
subrillo.
15. Diminutivo.
16. Especiedeconcha
fsil.
18. Abigarrado,
disciplinado.
20. CiudaddeEspaa
(Navarra).
21. Carburodehidrge-
nosaturado.
23. Dcesedelas
plantas sinestambres
ni pistilos.
24. VolcndeCosta
Rica.
26. Letra.
27. Anillo.
30. Frecuente, puntual.
31. Ciudadde
Colombia.
33. Ninfadelas Aguas
(Mit).
35. Dios pastoril.
36. Prejo.
38. Saludable.
39. Fechadeunacarta.
40. Repollo.
41. SobrinodeAbra-
ham(Biblia).
42. Armacin.
44. Del verboser.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
oCmo se dice en chino
mono paseando con perro en
la playa.
King kong con can en Cancn.
oEn una clase mixta, llega la
profesora y pregunta:
-Juanito, qu quieres ser
cuando grande?
-Quiero ser doctor seorita!
-Muy bien Juanito, y t
Alejandro?
-Quiero ser fontanero!
-Muy bien Alejandro!
-Y t Clara?
-Yo quiero ser mam profesora.
-Qu fantstico, y t Jaimito?
-Yo, yo quiero ayudar a Clara a
ser mam!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BLANCO
CABLE
CAUCHO
DISEO
ENMIENDA
ESCUDO
FEO
GRANO
JEFE
LETRA
LIBRE
LISTA
MADERA
MEDIA
MODERNO
NARANJA
PANTALLA
PESCA
REGLA
RUTA
SACO
SOBRE
TELA
VASO
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
-&#!.
Lo ideal sera negociar mas y
discutir menos, en todos los
rdenes de la vida. bn bano
con unas gotas de aceite
esencial de melisa te ayuda
ra a relajarte.
$-/&%
La agude/a de criterio y el
talento laboral brindaran
satisacciones y buenas
ganancias, las ideas que
surjan seran undamentales
ara alcan/ar el exito.
*01#2#.
bna serie de contratiemos
odria aectar la economia
ersonal manten una osi
cin coherente con resecto
a objetivos laborales o moti
vaciones vocacionales.
(+2(!&
Sera un momento roliico y
de gran lucimiento ara
escritores, roesores, inte
lectuales o quienes se dedi
quen a roesiones relacio
nadas con la comunicacin.
3!%
habra caacidad y madure/
ara resolver roblemas
ligados al lano econmico,
las inversiones y los ingre
sos ersonales. La salud, sin
roblemas mayores.
4#&*%
El esuer/o ersonal brindara
nuevas maneras de aumen
tar los ingresos, lo conve
niente sera aelar al ragma
tismo imlacable ara encon
trar el mejor camino.
3#5&-
Con resecto a las activida
des, sera una jornada varia
da, ortadora de gratiicacio
nes y reocuaciones or
igual. Si incororas alguna
actividad isica a tus rutinas
diarias te sentiras renovado
y con mas energia.
!.(%&6#72
bna insiradora actividad
astral ayudara a obtener
ventajas materiales en una
etaa de exansin moneta
ria que ermitira estabili/ar
la economia y guardar aho
rros ara el manana.
.-*#$-&#%
La salud, sin comlicacio
nes. Cuidado con osibles
accidentes y racturas, se
cuidadoso al racticar activi
dades isicas.
(-6&#(%&2#%
Con resecto a tus activida
des, tambien comien/a un
ciclo de crecimiento, desa
rrollo y exansin de lanes,
o de oortunidades que
incrementaran el restigio y
la inluencia ersonal.
-(/-&#%
Cualquier objeto que ro
du/ca un sonido agradable,
como una camanilla, es
excelente ara atraer la
buena energia.
6#.(#.
bna jornada roicia ara
ascender en el trabajo, incre
mentar ganancias y bienes y
eliminar deudas.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
AP
Los ngeles.- Los secuaces
de Despicable Me 2 (Mi
Villano Favorito 2), una
ci nta de l os est udi os
Universal, volvieron a esca-
par con los fondos recauda-
dos en las taquillas de las
salas de Estados Unidos y
Canad por segunda semana
consecutiva.
Con 44.8 millones de
dlares en ventas en los cines
norteamericanos, la secuela
animada Despicable Me 2
super a dos pelculas debu-
tantes: la comedia de Adam
Sandler, Grown Ups 2, la
cinta de accin de mons-
truos contra robots, Pacific
Rim, dirigida por el mexica-
no Guillermo Del Toro.
Los estudios Sony, sin
embargo, dijeron estar satisfe-
chos con el segundo mejor
estreno flmico en la carrera de
Sandler, con 42.5 millones de
dlares en venta de boletos.
En cambio, para los estu-
dios Warner Bros. y su socio
Legendary Entertainment,
fue una mala noticia haber
tenido el tercer puesto de la
taquilla para una pelcula de
gran presupuesto. Pacific
Rim recaud 38.3 millones
de dlares, un comienzo
decepcionante para ambas
empresas.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Aarn Daz en su
faceta de hombre sobreprote-
gido por su mam buscar
encallar con buen viento en
una isla italiana. La razn: la
pelcula Marcelo, que protago-
niza, competir en el Film &
Music Ischia Global Fest,
donde se proyectar este
lunes.
Hasta all ir el histrin
que le toca interpretar a este
joven soador que vive en la
casa materna. Es uno de los
festivales ms importantes de
Europa, dice del otro lado del
auricular, el productor Juan
Carlos Segura.
Se ha estado moviendo
bien en festivales, eso nos da
mucho gusto, aade.
Marcelo es la pera prima
de Omar Yigo, donde el resto
del elenco est conformado
por Laura Zapata, como la
mam y Hctor Jimnez
(Nacho Libre), en el papel de
mejor amigo. En Mxico ya se
present con xito en los festi-
vales de Morelia 2012 y
Guadalajara pasado.
La hechura del largome-
traje corri a cargo de
Producciones a Ciegas, de los
hermanos Olga y Juan Carlos
Segura y del ya mencionado
Jimnez. En el reparto tam-
bin figuran Joaqun Coso (El
Infierno), Mario Zaragoza (La
Zona) y Marius Biegai
(Hroes del Norte).
En octubre viajar a un
certamen en Barcelona. Por
ahora estamos viendo festiva-
les para que eso nos ayude en
Mxico, ya ha habido acerca-
mientos con distribuidoras y
estamos en el estira y afloja,
comenta Segura.
AGENCIAS
Los ngeles.- El actor Zachary
Quinto confirm que s habr
continuacin de la pelcula Star
Trek, la cual comenzar su roda-
je en 2014.
De acuerdo con el portal
europapress.es, el intrprete del
Capitn Spock afirm durante el
Festival de Cine de Galway en
Irlanda que la segunda entrega
se deber grabar ms rpido
que la primera, ese es el plan
aunque an no est confirma-
do. Sobre si le gustara partici-
par en el Episodio VII de Star
Wars, en la que coincidira con el
director J.J. Abrams, el actor pre-
cis que no tena intencin de
participar en la saga producida
por George Lucas.
Respecto a que Abrams
repita como director de Star
Trek, Quinto seal que el roda-
je de Star Wars se prev para el
2015, por lo que para el cineasta
resultara complicado compagi-
nar las dos superproducciones.
Zachary tambin ha mos-
trado su inters por realizar un
cameo en la serie de comedia
The Big Bang Theory.
La ms reciente cinta Star
Trek : En la Oscuridad, a casi un
mes del estreno, los datos de
taquilla arrojan que ha aglutina-
do 444 millones de dlares, una
de las ms exitosas de la saga.
AGENCIAS
Londres. - La autora de
Harry Potter, J.K. Rowling,
se ocult tras la identidad de
un polica militar retirado
para escribir una novela
negra que ha sido aclamada
como una de las mejores
obras policacas debutantes
desde hace aos.
Rowling escribi The
Cuckoo's Calling bajo el
pseudnimo de Robert
Galbraith y fingi que la
novela era de un ex detective
infiltrado, casado y con dos
hijos.
Fue el editor del Sunday
Times, Richard Brooks, quien
revel la identidad del escritor
que cautiv a la crtica siendo
apenas un desconocido. Sin
embargo, qu fue lo que llev
a al editor a indagar el origen
del misterioso autor de The
Cuckoo's Calling?
La hi stor i a, segn
Brooks, comenz cuando
Indi a Kni ght , tambi n
columnista del diario brit-
nico, tuite sobre el libro y
enseguida una usuaria an-
nima le revel a travs de
esta red que se trataba de la
misma J.K Rowling. La
cuenta de esta reservada, y
hasta enigmtica, personali-
dad fue borrada; sin embar-
go, su tuit fue el que desen-
caden la investigacin que
dio con la identidad de
Robert Galbraith.
Un tuit revel la identidad secreta de J.K. Rowling
La cinta animada
se ubic por encima
de Grown Ups 2
y Pacific Rim
SIGUE MI VILLANO FAVORITO 2
AL FRENTE DE LA TAQUILLA DE EU
Asistir Aarn Daz a la presentacin de la pelcula Marcelo
Confirma Zachary Quinto nueva entrega de Star Trek
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 15 de julio de 2013 / MAGAZINE-3
Gente
AGENCIAS
Londres.- El nacimiento ms espera-
do del Reino Unido y de varias latitu-
des del orbe est por llegar para ser el
nio o nia que ocupe el tercer lugar
en la lnea de sucesin al trono de
Inglaterra, detrs de su padre, el prn-
cipe Guillermo (William) y de su
abuelo, el prncipe Carlos.Pero exis-
ten muchas cosas dentro del protoco-
lo que el vulgo no conoce de la realeza
britnica y del ya llamado beb real.
Aqu presentamos diezcuriosida-
des del nacimiento del hijo de Kate
MIddleton y el prncipe Guillermo.
MATERNIDADENTELAJUICIO
Durante la historia siempre se han
implementado medidas para compro-
bar que ciertamente el beb que est lle-
gando es de sangre azul. Por ejemplo, en
1688, 42 personas estuvieron presentes
en el nacimientodel hijo del rey Jacobo
II de Inglaterra y VII de Escocia. Al pare-
cer la duda naci cuando los rumores
decan que el hijo de Mara II de
Inglaterra, era hijo en realidad de una tra-
bajadora de la servidumbre.
LOSSECRETARIOSDEESTADO
PODRANPRESENCIARELNACIMIENTO
No fue sino hasta 1948 que esta medida
fue eliminada para respetar la privacidad
de la madre. Inicialmente se haca para
verificar que el nuevo heredero efectiva-
mente era hijo de la madre.
BAUTIZOCON FALDN
Para el bautizo, otro importante evento,
realizarn una rplica de un faldn usado
desde 1841. Inicialmente fue usado para
el bautizo de la princesa Victoria
Adelaide Mary, y est confeccionado
con encaje de honiton y satn blanco. La
pieza original an se conserva.
ELARZOBISPODECANTERBURY
ASISTIRELPARTODEKATE
MIDDLETON
Es una costumbre que ha permaneci-
do por cientos de aos. Slo en 1841,
en el parto de la reina Victoria, madre
del Alberto Eduardo, el arzobispo no
estuvo presente.
QU APELLIDOLLEVAR
Podra no llevar apellido. En su lugar
puede llevar el ttulo Su alteza real,
prncipe o princesa. Pero en caso
de que s quieran escoger uno, podra
ser Mountbatten-Windsor, Wales
(Gales) o Cambridge, este ltimo por
el ttulo de duques que le dieron a sus
padres cuando se casaron. De hecho,
ya est elegido y es Cambridge.
LA NOTICIA DEL NACIMIENTO SE
ANUNCIARPOR TWITTER
A diferencia de algunas celebridades,
en este caso la buena nueva lleva un
poco ms de formalidad. En el Palacio
de Buckingham se colocar un caba-
llete, usado para publicar las noticias
de nacimiento o fallecimiento de
miembros de la realeza, con un folio
con el membrete de la casa real.
Primero se le informara la reina, a
los miembros de la familia real de ms
alto rango y la familia Middleton, si no
estn en el hospital. Luego de todo esto
se publicar en los medios oficiales, s,
incluyendo Twitter y Facebook.
SALUDO ALNUEVO BEB
Adems de los festejos y revuelos de
alegra que seguramente se vivirn en
las calles, en el palacio se escucharn
41 caonazos de la Tropa Real de la
Artillera Montada del rey. El saludo
real tradicional consta de 21 caona-
zos, pero como sern disparados en
un parque real, Green Park, habr 20
disparos ms. Tambin se deber izar
la bandera inglesa en todos los regi-
mientos y sitios gubernamentales.
HOSPITALDE CONFIANZA
La duquesa dar a luz en el St. Mary
Hospital en Paddington, Londres. Ah
tambin llegaron al mundo su padre el
prncipe Guillermo y su to, el prncipe
Enrique (Harry). A diferencia de algu-
nos anteriores miembros, como la reina
Isabel, que nacieron en casa.
LAPRESENTACIN
Si es que los padres quieren, se le
podr ver al pequeo desde el balcn
del palacio de Buckingham, que
obviamente se encuentra abarrotado
por distintos corresponsales de
medios de todo el mundo.
DNDESE BAUTIZAR
An no se ha dado a conocer el lugar,
pero el prncipe Guillermo y su padre
Carlos fueron bautizados en la sala de
msica del palacio por el Arzobispo
de Canterbury.
AGENCIAS
Londres.- El mundo espera la noticia
del nacimiento del primer hijo de los
duques de Cambridge. Quizs por ese
motivo, el prncipe Guillermo y
Catalina han decidido relajarse en la
mansin que la familia Middleton
tiene en Berkshire, a 53 millas (ms de
80 kilmetros) del hospital St. Mary
en Paddington, Londres.
Los rumores sealaban que el pri-
mer hijo de los duques de Cambridge
vendra al mundo este fin de semana;
una noticia que podra producirse en
cualquier momento, pues, segn
medios locales, Catalina de Cambridge
saldra de cuenta el pasado 13 de julio.
No obstante, la Casa Real britnica insis-
te en que en ningn momento facilit el
da exacto, slo seal que el nacimiento
sera a mediados de julio.
El prncipe Guillermo, por su
parte, dejaba sus compromisos en las
Fuerzas Areas Britnicas para acom-
paar a su esposa en el parto. La noti-
cia fue recibida como la mejor prueba
de que el parto no se hara esperar. Sin
embargo, el futuro padre confirm su
participacin junto a su hermano, el
prncipe Enrique en Kent and
Curwen Royal Charity Polo Cup, en
Hampshire.
AGENCIAS
Londres.- Los nombres de Victoria, si
es nia, o Jaime, si es nio, son los
nombres favoritos de los britnicos
para el beb de los duques de
Cambridge, segn una encuesta reve-
lada ayer.
Con motivo del esperado naci-
miento del llamado beb real, un
sondeo de la firma YouGov para el
dominical britnico The Sunday
Times seala que el 12 por ciento
de los mil 800 encuestados la
semana pasada se mostr a favor de
Victoria si es nia.
En caso de que sea nio, el 19 por
ciento se inclin por Jaime, un nom-
bre que ha sido muy popular en nios
nacidos en Inglaterra y Gales en
2011, segn el rotativo.
Despus de Victoria, los consul-
tados mencionaron nombres como
Diana, por la fallecida Diana de Gales
(madre del prncipe Guillermo,
duque de Cambridge), Gracia, Isabel
y Carlota.
Y despus de Jaime, otros nom-
bres preferidos fueron Jorge, Oliver,
Toms y Jacobo, revel la consulta.
EL UNIVERSAL
Mxico.- En realidad no han
sido 1.5 millones de dlares,
sino 10 millones los que ha
recibido como pago Jennifer
Lopez por haber actuado
para distintos dictadores, de
acuerdo con el sitio Radar
Online.
Los cuestionamientos y
las crticas hacia la cantante
estadounidense surgieron el
pasado 29 de junio, cuando
actu en el cumpleaos del
presidente de Turkmenistan,
G u r b a n g u l y
Berdymukhammedov, a
cambio de un pago que origi-
nalmente se dijo haba sido
de 1.5 mdd.
Pero ahora, el presidente
de la fundacin Human
Rights, Thor Halvorssen,
argumenta, tras una investiga-
cin a la ex pareja de Marc
Anthony, que ha actuado por
lo menos en tres ocasiones
anteriores en compromisos
para dictadores de Europa del
Este y Rusia.
J.Lo ha mezclado varias
veces los negocios con el
entretenimiento, incluyendo
algunos eventos con los peo-
res criminales del mundo y
sus camaradas, seal el
informe de Human Rights.
El informe recuerda la
actuacin de Lopez en julio de
2011, cuando obtuvo 1 milln
de dlares del empresario de
Uzbekistn, Azam Aslanov,
para actuar en la boda de su
hijo, luego, en 2012 lo hizo para
la dictadura de Azerbaiyn, por
lo que insisten en que done los
fondos.
AGENCIAS
Los ngeles.- Emma Watson,
que celebra su fama despus de
otro hit en The Bling Ring, est
lista para contraer matrimonio
con su novio Will Adamowicz.
Ella lo llev a tiendas de
joyera para ensearle qu anillo
le gustara, sobre todo uno que
vio en Internet, una fuente cerca-
na a Emma Watson dijo a Star
Magazine.
Segn esta persona, Watson y
Adamowicz han hablado sobre el
tema en varias ocasiones, adems
de que la actriz siente que est lista
para vivir a su lado.
Will no se siente seguro de
comprar un anillo de compromi-
so porque no tiene mucho presu-
puesto, pero Emma es una chica
simple y no espera un diamante
gigante, concluy esta persona
ante la pregunta de por qu an
no se lo ha pedido.
AGENCIAS
Los ngeles.- La actriz de
origen i srael Natal ie
Portman encabeza la lista de
mujeres ms bellas y sexys
que anualmente publica la
revista Playboy.
La ganadora del Oscar a
Mejor Actriz en 2011 por su
interpretacin en la cinta
Black Swan, no ha aparecido
en ninguna de las portadas
de la revista, sin embargo, la
artista de 32 aos dej atrs
a famosas conejitas como
Hope Dworaczyk, quien
ocupa el segundo puesto, y
Kendra Wilkinson, modelo
residente en la Mansin
Playboy.
Entre las estrellas que
forman parte de la lista se
encuentran las actrices Tara
Reid (cuarto puesto), recor-
dada por su participacin en
la pelcula American Pie y
Anna Paquin (sexto), gana-
dora de un Oscar en 1994,
quien ha participado en fil-
mes como X-Men y series
como True Blood.
Tambin estn las estre-
llas Halle Berry (ocho),
Jennifer Lopez (doce),
Michelle Williams (catorce)
y Amber Heard (diecisiete).
La actriz y Olivier
Martinez contrajeron
nupcias en la regin
francesa de Borgoa
AP
Pars.- La actriz estadounidense
Halle Berry se cas con su
novio, el actor francs Olivier
Martinez, en una iglesia cercana
a un castillo en la regin france-
sa de Borgoa.
Patrice Vansteenberghe, el
propietario del Chateau de
Vallery, donde la pareja se hos-
ped con sus 60 invitados, dijo
el domingo que la ceremonia el
da anterior termin con una
cena y un espectculo de fuegos
artificiales.
Dijo que a continuacin se
parti el pastel de bodas. Berry
-de 46 aos y embarazada- y su
esposo, de 47 aos, lucan muy
hermosos y muy felices, decla-
r.Vansteenberghe dijo que el
largo vestido blanco de la novia
tena la espalda descubierta.
Agreg que la boda fue con-
fidencial , porque ella quera
estar sola. La publicista de Berry,
Meredith OSullivan Wasson,
confirm el matrimonio.
Ante el inminente nacimiento del tercer miembro en la lnea de sucesin
al trono de Inglaterra se difunden algunos datos del prximo heredero
DIEZ CURIOSIDADES
DEL BEB REAL
!"#$%&'(()$#*+%,%$)%-./+01-$%231))$.4*%$+%3+*%($%535%6)#14*5%$7$+#*5%$+%-68)10*9
Figuran Victoria
y Jaime para heredero
Se relajan duques de Cambridge antes de ser padres
Ha obtenido
J.Lo 10 mdd
de dictadores
Ya piensa en boda
AGENCIAS
Los ngeles.- La cantante Shakira
puso a la venta en 11 millones de
dlares, la mansin que comparti
con su ex pareja Antonio de la
Ra, situada en la zona ms lujosa
del condado de Miami.
De acuerdo con el portal abc.
es, la casa fue adquirida en 2001
por el valor de ms de tres millo-
nes de dlares y cuenta con un
total de 2 mil metros cuadrados de
parcela y 800 de vivienda.
La mansin tiene nueve
baos, varios salones, alberca y
embarcadero privado, entre otros
lujos.
En 2005 trat de venderla
pero no tuvo xito; sin embargo, la
colombiana decidi hacerle una
reforma a la casa para mejorar su
aspecto y tentar su compra.
Actualmente, Shakira vive con
Piqu en Barcelona en una zona a
prueba de paparazzi; la mansin
que han adquirido en Espaa es
como un bunker y est diseada
para que ningn curioso pueda
captar nada del interior de la
vivienda.
Por otra parte, la pareja se
encuentra de vacaciones, prueba
de ello es la imagen que fue pos-
teada por el jugador de Barcelona,
en donde se aprecia al pequeo
Milan cuando se acomoda en el
silln de un avin.
Ready to flight! (Listo para
volar), escribi Piqu junto a la foto.
PONE SHAKIRA EN VENTA MANSIN
QUE COMPARTI CON DE LA RA
Cuesta 11 millones de dlares y se
encuentra en una lujosa zona de Miami
Se casa Halle Berry
cerca de castillo francs
Es la ms
sexy para
Playboy
:44"%;"#5*+%0*+%53%
+*71*%;1))%<("4*=10>9
?"#")1$%@*.#4"+9
HCTOR DAZ
Las sesiones tendrn cuatro
ejes fundamentales: la crea-
cin de ambiente de aprendi-
zaje que propicie un estado
anmico tal para que se d la
escritura, la exposicin terica
con acompaamiento y ejem-
plos de textos, la actividad
escrita y la lectura de los traba-
jos hechos en el taller.
El cupo es limitado y cada
uno de los participantes estar
comprometido al finalizar el taller
a presentar un trabajo que refleje
su creatividad y su aprendizaje!
!"#$%&'(
)*#+,Taller de iniciacin a la literatu
ra imartido or la escritora Myrna
Fastrana
-*.$%(+,Frimer mdulo cada saba
do del 2O de julio al 24 de agosto
%/$%&+ Museo de Arte de Ciudad
Juare/ (Ave. Lincoln y Coyoacan
s/n, /ona Frona)
0(1!12(+,0e 1O.OO a.m. a 2.OO .m.
!"#$%&'() G1817O8 y G1G7414
!"#$%&'(')*+$,
HCTOR DAZ
De acuerdo con la autora Ximena
Escalante, los personajes descubren
el vaco sentimental que nosotros
vivimos, tanto hombres como
mujeres.
El conflicto de la protagonista
es consigo misma, con su sexuali-
dad y su forma de amar, as como
con las persona vinculadas con su
vida.
Un total de 18 actores darn
vida a los personajes de esta intere-
sante trama que se conjuga entre
deidades del Olimpo.
Acuda y djese sorprender por
el gran trabajo realizado en esta
obra teatral.
PRXIMAS OBRAS
Martes 16: Obra En un Tren
Militar, del grupo 1939 Teatro
Norte, bajo la direccin de Pilo
Galindo; dirigida a todo pblico.
Mircoles 17: Lluvia Enfurecida,
Fas Producciones, bajo la direc-
cin de Carlos Padilla; dirigida a
adolescentes y adultos.
Jueves 18: Mi Vida en Tacones
Altos, de Grupo Areg, bajo la
direccin de Gerardo Martnez;
6:00 de la tarde y posteriormente
Q, El Musical de Impulso Teatro,
bajo la direccin de Carlos
Humberto Tejada.
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 15 de julio de 2013 / MAGAZINE-4
Local
2$"1&%2&$3&4+
1 kilogramo de lomo
de cerdo
1 ta/a de almendras eladas
2 cucharadas de aceite
4 guayabas cortadas en cubitos
1/4 de ta/a de agua
4 cucharadas de a/car
1/2 ta/a de vinagre
1 cucharada de consome de
ollo en olvo
2 chiles chiotles secos
2 ta/as de consome de res
(uede ser instantaneo).
51&5!1!-2/$+
1. Limia el lomo retirando la
grasa, mechalo con las
almendras.
2. Fon el aceite en una olla y
cuando este bien caliente, rie el
lomo or todas artes hasta
que este bien dorado.
8. Anade el consome y taa la
olla, baja el uego y deja cocinar
unos 45 minutos, mientras tanto
reara la salsa de guayaba.
4!'4!,%&,"*!6!7!
1. Fon en una olla el agua con
el a/car, mueve hasta que se
disuelva y entonces on al
uego.
2. Cocina hasta que la mitad
del agua se evaore, agrega las
guayabas y los chiles chiotles.
8. 0eja cocinar unos 1O minu
tos y anade el vinagre, sa/ona
con el consome de ollo y coci
na hasta que la salsa se cara
melice un oco.
4. Cuando el lomo este cocido,
retiralo de la olla y rebanalo,
regresalo a la olla ara que se
caliente. Sirve acomanado de
la salsa de guayaba.
2$"1&%2&$3&4+
1 cana de ilete de res arox.
8OO gr.)
8 cucharas de aceite
Sal
Fimienta
2OO gr. de ate natural
2OO gr. de chaminones
4OO gr. de asta de hojaldre
1 huevo batido
51&5!1!-2/$+
1. Frecalienta el aceite en una
sarten de teln, salimienta el
ilete, colcalo en la sarten y rielo
ara sellarlo or todos lados.
2. En la mesa de trabajo extien
de la asta ara hojaldre.
8. Corta del tamano de tu ilete
dejando unas cejas de 5 cm or
lado ara oder envolverlo.
Extiende sobre el hojaldre con
una esatula el ate.
4. Coloca los chaminones
sobre el ate y sobre estos el
ilete. Envuelve el ilete con la
asta de hojaldre y ega las ori
llas con un huevo batido.
5. Corta un circulo equeno de
asta de hojaldre de la sueri
cie y con ael aluminio ha/ una
chimenea equena, con esto, el
vaor saldra del interior sin que
se roma la asta de hojaldre.
G. hornea 8O minutos o hasta
que dore la asta de hojaldre.
LOMO CON GUAYABA
FILETE WELLINGTON
AGENCIAS
La pia contiene altos niveles de
fibra por lo que previene el estre-
imiento y la obesidad regulan-
do la flora intestinal.
Debido a la fibra en su jugo y
no en la carnaza, restringe el paso
de los alimentos por el estmago
dando una sensacin de sacie-
dad reduciendo el hambre. En su
mayor parte es agua y contiene
poca grasa.
Es una fruta originaria de
Amrica Central y contiene bro-
melina, una enzima que acta
como el sustituto de los jugos gs-
tricos. Debido a que tiene coromi-
nas, tambin sirve como diurtico.
Disminuye los niveles de coleste-
rol, ayuda a combatir enfermeda-
des crnicas y mejora la calidad de
vida alargndola. Previene enfer-
medades carcinomas como el de
colon, rectal o de mama.
Un trozo de 100 gramos
contiene menos de 55 caloras y
aporta los azcares necesarios
para que el organismo funcione
de manera adecuada. Los nutri-
cionistas recomiendan acompa-
ar la dieta que se est haciendo
con la pia ya que protege el
organismo.
Es fuente de vitamina C por
lo que es til para la tiroides y las
clulas nerviosas. Tambin
ayuda a combatir el resfriado
comn y la gripe. La pia ayuda a
reducir el riesgo de padecer
degeneracin macular, una
enfermedad ocular producida
por la vejez.
Tiene propiedades antiinfla-
matorias por lo que regula las
menstruaciones y reduce los
clicos. Tiene propiedades diu-
rticas que estimulan a los rio-
nes para eliminar los elementos
txicos del organismo.
Esta fruta tambin es llama-
da anan o nan. Actualmente,
ms del 60 por ciento de los pro-
ductos de pia enlatados provie-
nen de Hawai.
OBRAS PARA TODOS
Tips para levantarse temprano
R
E
C
E
T
A
R
I
O
Si quieres iniciar la semana muy cultural no te pierdas los ltimos
das del 31 Festival de Teatro de la Ciudad, la entrada es gratis
DISFRUTA DE LAS PROPIEDADES
DE LA PIA
AGENCIAS
Hay personas que ni ha sonado
el despertador y ya estn listas
para empezar el da. Pero si no
eres una de ellas, toma en cuen-
ta estos tips para levantarse
temprano y estar de buen
humor el resto del da.
Empieza por modificar tus
horarios, debes dormir entre 7
y 8 horas diarias. Dependiendo
la hora a la que debes levantar-
te, haz las cuentas y vete a dor-
mir a la hora que sea necesaria.
Esto tambin quiere decir
que la hora de cenar y otras
actividades nocturnas deben
ser en el horario adecuado. De
preferencia debes cenar hasta 3
horas antes de dormir.
Si vas al gimnasio, ests en
la computadora o miras televi-
sin tambin debers cambiar
los horarios en que lo haces.
No te olvides de este tip para
levantarse temprano!
Cuando suene la alarma,
olvdate de los 5 minutos extra.
Levntate de un solo tirn y no
dejes que tu cuerpo te convenza
de seguir durmiendo.
Un excelente tip para levan-
tarse temprano es hacer un
poco de ejercicio el da ante-
rior. Tu cuerpo descansar
mejor por la noche y te levanta-
rs con buen humor.
No olvides tener un desa-
yuno nutritivo y con caloras
para darle energa a tu cuerpo y
despertarte ms rpido. Si
tomas una ducha por la maa-
na tu cuerpo se despabilar y te
sentirs mejor.
Esta dulce fruta no solamente es rica y nutritiva sino tambin
es muy recomendada para bajar de peso. Sigue leyendo
y conoce los dems beneficios
En busca de formar nuevos literatos
3(8&,$(3!
)9:+,0bra Fedra y 0tras Criegas
-9;<=>+,Lunes 15 de julio
%?<=@+ Auditorio Civico Benito Juare/ (gnacio Ramire/ #851,
Col. Fartido Romero)
0>AB+,8.OO .m.
2<C>AD@E+ 787O57O y 787O578
&<FAB=B,GABF9HFB
ESTILO