Professional Documents
Culture Documents
Pianoforte carr, Sbastien et Jean-Baptiste Erard (Paris, 1790). Fonds Gaveau-Erard-Pleyel, Dpt du Groupe Axa au Muse du Palais Lascaris.
INVENTAIRE SOMMAIRE
CATALOGUE OF THE ARCHIVES
Histoire du fonds
Le Fonds GAVEAU- ERARD- PLEYEL regroupe les collections instrumentales et documentaires de ces trois illustres maisons de facture instrumentale en France. Les lments de ce fonds (des instruments, des livres, des lettres, des brevets, des privilges royaux, des tableaux, des gravures, des outils, des registres de matricules, des plans, des dessins, des photos, des films, etc.) racontent l'histoire de la facture du piano et de la harpe depuis la fin du XVIIIme jusqu'au milieu du XXme sicle en France et pour le monde entier. Le fonds GAVEAU- ERARD- PLEYEL, proprit du Groupe AXA, a t mis en dpt au Muse du Palais Lascaris en 2009.
Le Fonds GAVEAU Fonde en 1847 par Joseph Gabriel Gaveau (1824-1899), la maison Gaveau devient lun des facteurs dinstruments clavier les plus importants en France. Comme la maison Erard et Pleyel, Gaveau ouvre sa propre salle de concert Paris en 1907, la Salle Gaveau, rue la Botie. Avec le pionnier de la musique ancienne Arnold Dolmetsch, Gaveau commence en 1911 fabriquer des copies de clavecins et de clavicordes. En 1959 Gaveau fusionne avec Erard, mais en 1971 GaveauErard est reprise par la maison Schimmel, dAllemagne. En 1994 la socit franaise Rameau reprend la production des marques. Le Fonds Gaveau compte la premire pinette fabrique par la maison (c.1911), un clavicorde (1914), des mdailles dcernes lors des expositions internationales et universelles, une riche collection iconographique, et un ensemble de lettres envoyes par des musiciens clbres la maison Gaveau, dont Pablo Casals, Gustave Charpentier, Maurice Durufl, Alexandre Glazounov, Reynaldo Hahn, Marguerite Long, Jules Massenet, Yehudi Menuhin, Serge Prokofiev, Maurice Ravel, Arthur Rubenstein, Hector Villa-Lobos et Bruno Walter.
Le Fonds ERARD Lhistoire de ce fonds remonte jusquau milieu du XVIIIme sicle, quand linventeur gnial Sbastien Erard (1752-1831) commence fabriquer des clavecins, des pianofortes, et des harpes, avec son frre Jean-Baptiste (1749-1826), et plus tard avec son neveu Pierre (1794-1855). Aprs avoir tabli des centres de fabrication Paris et Londres, il conoit de nombreuses inventions importantes, surtout la harpe double mouvement (1808-1811) et le piano double chappement (1822), inventions qui ont rendu possibles la harpe et le piano modernes. De nombreux compositeurs clbres jouent des pianos Erard, y compris Beethoven et Haydn.
Le Fonds Erard compte plusieurs harpes Erard, y compris les toutes premires (c. 1790) ainsi que les toutes dernires (c. 1960) ; un pianoforte carr (1790), des portraits de musiciens ; des brevets, des privilges royaux et une riche collection iconographique de photographies, daquarelles et de dessins. Le fonds compte galement une norme collection de lettres, y compris la correspondance entre Pierre et Sbastien Erard pendant une vingtaine dannes, ainsi que des centaines de lettres indites de Busoni, Cherubini, Faur, Gounod, Liszt, Massenet, Mendelssohn, Paderewski, Ravel, Saint-Sans, Widor
Le Fonds PLEYEL Les origines de la maison Pleyel remontent lpoque beethovenienne. Le compositeur et diteur Ignace Joseph Pleyel (1757-1831) commence fabriquer des pianos Paris en 1807, et son fils Camille (1788-1855) travaille avec lui partir de 1815. Aide par le pianiste Kalkbrenner, la maison Pleyel fait concurrence avec la maison Erard et attire beaucoup de pianistes, dont Frdric Chopin. Pleyel fabrique galement des harpes ; sa harpe chromatique, sans pdales et deux ranges de cordes croises, fut un grand succs depuis son invention la fin du XIXme sicle. En 1961, Pleyel fusionne avec Gaveau-Erard, et en 1971 cette marque fusionne fut reprise par la socit allemande Schimmel. En 1994 la socit franaise Rameau reprend la production des marques. Le Fonds Pleyel compte un piano droit pianino (ce magnifique instrument est vraisemblablement celui qui fut expos lors de lExposition Universelle de Paris en 1900, mais jamais vu depuis ce moment-l), une riche collection iconographique, des films anciens, des plans techniques dinstruments, et des documents administratifs de la maison Pleyel.
Bibliographie
Lintgralit de la correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard a t dite en trois volumes :
Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1814-1818, Vol. 1, eds. Laure Barthel et Alain Roudier (Genve: Editions Minkoff, 2006). Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1818-1821, Vol. 2, eds. Laure Barthel, Robert Adelson et Alain Roudier (Etobon: Editions Ad Libitum, 2009). Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1822-1831, Vol. 3, eds. Laure Barthel, Robert Adelson et Alain Roudier (Etobon: Editions Ad Libitum, 2010).
Un projet ditorial plus complet est en cours, qui prsentera une grande partie des documents du fonds dans ldition bilingue (franais et anglais) suivante :
The History of the Erard Piano and Harp in Letters and Documents, 2 vols. eds. Alain Roudier, Robert Adelson, Laure Barthel, Jenny Nex et Michel Foussard (Cambridge : Cambridge University Press, paratre 2012-2015).
Accs et consultation: Le fonds est accessible aux chercheurs sur rendez-vous. Toute demande de reproduction doit tre adresse au Muse du Palais Lascaris. Elle sera ensuite communique au propritaire du fonds, le Groupe Axa, pour autorisation. Pour toute question concernant ce fonds veuillez contacter : Muse du Palais Lascaris Dpartement dinstruments de musique anciens 15 rue Droite 06300 Nice FRANCE tl: (+33) (0)4 93 62 72 44 fax: (+33) (0)4 93 62 72 45 e-mail: robert.adelson@ville-nice.fr
Version actualise et corrige le 7 novembre 2010. Nous remercions Florent Llorca et Frdric Fuochi (Bibliothque Municipale de Vocation Rgionale la Ville de Nice) pour leur assistance technique lors de la ralisation de cet inventaire.
The GAVEAU Archives Founded in 1847 by Joseph Gabriel Gaveau (1824-1899), the Gaveau firm quickly became one of the most important keyboard instrument makers in France. Like the Erard and Pleyel firms, Gaveau opened its own concert hall in Paris in 1907, the Salle Gaveau, on the rue la Botie. Aided by the early music pioneer Arnold Dolmetsch, Gaveau began in 1911 to build copies of harpsichords and clavichords. In 1959, Gaveau merged with Erard, but in 1971 Gaveau-Erard was taken over by the German firm Schimmel. In 1994 the French firm Rameau took over production of the brand names. Among the objects in the Gaveau archives are: the first spinet made by the firm (c. 1911); a clavichord (c. 1914); medals awarded at various international and universal exhibitions; a rich iconographic collection; and a collection of letters sent by famous musicians to the Gaveau firm, including Pablo Casals, Gustave Charpentier, Maurice Durufl, Alexandre Glazounov, Reynaldo Hahn, Marguerite Long, Jules Massenet, Yehudi Menuhin, Serge Prokofiev, Arthur Rubenstein, Hector Villa-Lobos and Bruno Walter.
The ERARD Archives The history of these archives stretches back to the middle of the eighteenth century, when the inventor Sbastien Erard (1752-1831) began building harpsichords, pianos, and harps, with his brother Jean-Baptiste (1749-1826), and later with his nephew Pierre (1794-1855). After having established centres of production in Paris and London, he developed numerous important inventions and innovations, most notably the double-action harp (1808-1811) and the double escapement for the piano (1822), inventions that paved the way for the modern harp and piano. Countless great composers owned Erard pianos, including Beethoven and Haydn. Among the objects in the Erard archives are: several Erard harps, including the very first (c. 1790) as well as the very last (c.1960); a square piano (1790), portraits of musicians; patents; royal privileges; and a rich collection of photos, watercolours and drawings. There is also an enormous collection of letters, including the correspondence between Pierre and Sbastien Erard during a two Fonds Gaveau-Erard-Pleyel, Inventaire sommaire 5
decade period, and hundreds of unpublished letters from Busoni, Cherubini, Faur, Gounod, Liszt, Massenet, Mendelssohn, Paderewski, Ravel, Saint-Sans, Widor
The PLEYEL Archives The origins of the Pleyel firm reach back to the Beethovenian era. The composer and editor Ignace Joseph Pleyel (1757-1831) began building pianos in Paris in 1807, his son Camille (1788-1855) joining him in 1815. Assisted by the pianist Kalkbrenner, the Pleyel firm competed with Erard throughout the nineteenth century, attracting numerous pianists, including Frdric Chopin. Pleyel also built harps; its chromatic harp, without pedals and with two rows of crossed strings, was quite successful at the end of the nineteenth century. In 1961, Pleyel merged with Gaveau-Erard, and in 1971 this merged company was bought out by the German firm Schimmel. In 1994 the French firm Rameau took over production of the brand names. The Pleyel archives include an upright piano pianino (this magnificent instrument is most likely the same one that was exhibited at the Exposition Universelle in Paris in 1900, but never seen since), a rich iconographic collection, historical films, technical drawings of instruments, and administrative records of the Pleyel firm.
BIBLIOGRAPHY The complete correspondence from Pierre Erard to Sbastien Erard has been published in three volumes :
Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1814-1818, Vol. 1, eds. Laure Barthel and Alain Roudier (Geneva: Editions Minkoff, 2006). Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1818-1821, Vol. 2, eds. Laure Barthel, Robert Adelson and Alain Roudier (Etobon: Editions Ad Libitum, 2009). Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1822-1831, Vol. 3, eds. Laure Barthel, Robert Adelson and Alain Roudier (Etobon: Editions Ad Libitum, 2010).
Some items from the archives have also been reproduced in:
Rifiorir dantichi suoni. Trois sicles de pianos. Three Centuries of Pianos, eds. Alain Roudier et Bruno di Lenna (Rovereto : Edizioni Osiride, 2003).
A more extensive project is now underway to publish a large portion of the documents of the archives in the follwing bilingual (French and English) edition :
The History of the Erard Piano and Harp in Letters and Documents, 2 vols. eds. Alain Roudier, Robert Adelson, Laure Barthel, Jenny Nex et Michel Foussard (Cambridge : Cambridge University Press, forthcoming 20122015).
ACCESS AND CONSULTATION The archives are open to researchers by appointment. All requests for reproductions should be addressed to the Muse du Palais Lascaris. They will in turn be forwarded to the owners of the archives, the Axa insurance group, for official permission. For all questions regarding these archives, please contact : Muse du Palais Lascaris Dpartement dinstruments de musique anciens 15 rue Droite 06300 Nice FRANCE tl: (+33) (0)4 93 62 72 44 fax: (+33) (0)4 93 62 72 45 e-mail: robert.adelson@ville-nice.fr
This catalogue was prepared by Alain Roudier and Robert Adelson, March 2010. 2
New and corrected version, 7 November 2010. We thank Florent Llorca and Frdric Fuochi (Bibliothque Municipale de Vocation Rgionale la Ville de Nice) for their assistance in the preparation of this catalogue.
COMPOSITION DU FONDS
I. II.
10
16
VII. Brevets et demandes de brevets Patents and related documents VIII. Privilges royaux Royal privileges IX. X. Diplmes Awards
23 25 21
Correspondance Correspondence
A. Registre des copies de lettres envoyes par la Maison Erard (17911797) Register of copies of letters sent by the Erard firm (1791-1797) 25 B. Lettres de Pierre Erard (1814-1831) Letters from Pierre Erard (1814-1831) 26
Erard (c. 1855-c. 1879) 1842) 43
C. Lettres de Mme Pierre Erard (c. 1855-c. 1879) Letters from Mme Pierre
41
D. Correspondance diverse (1816-1842) Miscellaneous correspondence (1816E. Lettres dartistes la maison Erard (1809-1872) Artists letters to
74
XI.
Iconographie Iconography
99
A. Pianos droits et pianos carrs : aquarelles, dessins, photographies, gravures Upright and square pianos : watercolours, drawings, photographs, and
engravings 99
C. Harpes: aquarelles, dessins, photographies, gravures Harps: watercolours, D. Mobilier musical: aquarelles, dessins, photographies, gravures Musical
furniture: watercolours, drawings, photographs, and engravings 108 107
110
XII. Ouvrages des bibliothques Erard et Gaveau Books from the librairies of the
Erard and Gaveau firms 112
114
XIV. Programmes et affiches de concerts Programmes and concert posters 115 XV. Partitions Musical scores
archives (late 19th-20th c.) 116 117
XVI. Dossiers administratifs divers (fin XIXme-XXme) Miscellaneous administrative A. Documents historiques, inventaires des collections internes Historical
documents, Catalogues of internal collections 117
118
I. Instruments de musique
Musical instruments Ce fonds contient plusieurs instruments qui proviennent de la collection prive de Sbastien Erard, devenue la collection de la maison Erard. The archives contain several instruments from the private collection of Sbastien Erard, which later became the collection of the Erard firm.
N dinventaire D.2009.1.1 D.2009.1.2 D.2009.1.3 D.2009.1.4 D.2009.1.5 D.2009.1.6 D.2009.1.7 D.2009.1.8 D.2009.1.9 D.2009.1.10 D.2009.1.11 D.2009.1.12 D.2009.1.13 Dsignation Date Provenance gographique Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Fonds
Pianoforte carr Pianino Epinette3 Clavicorde Harpe pdales4 Harpe pdales5 Harpe pdales, inacheve Harpe pdales, inacheve Harpe pdales, inacheve Harpe pdales, inacheve Harpe "Beckmesser" Guide-chant Guide-chant
1790 c. 1831-1832 1911 1914 c. 1790 c. 1800 c. 1960 c. 1960 c. 1960 c. 1960 c. 1870 XX XX
me me
ERARD PLEYEL GAVEAU GAVEAU ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD GAVEAU GAVEAU
3 4
Sur la planche d'adresse: "FAIT PAR GAVEAU A PARIS MDCCCCXIV No. 1" Instrument prototype, premire harpe pdales fabrique par Sbastien Erard. 5 Instrument prototype, harpe chevilles tournantes. Pice unique, mentionne dans Pierre Erard, The Harp in its present improved state, pp.8-9.
10
II. Outils
Tools
D.2009.1.14 D.2009.1.15
La bote outils de Pierre Erard Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de tourniquets extrieurs Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pivots finis Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'lments de pdales Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pivots Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'axes de cage, de chevilles, etc. Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de dcorations en forme de lions Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de tringles de mcanique Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de tringles de mcanique Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'lments dcoratifs Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de tringles de mcanique Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pices en laiton Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'querres Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'querres
c.1845 XXme
ERARD ERARD
D.2009.1.16
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.17
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.18
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.19
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.20
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.21
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.22
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.23
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.24
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.25
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.26
XXme
Paris
ERARD
D.2009.1.27
XXme
Paris
ERARD
11
D.2009.1.28
D.2009.1.29
D.2009.1.30
D.2009.1.31
D.2009.1.32
D.2009.1.33
D.2009.1.34
D.2009.1.35
D.2009.1.36
D.2009.1.37
D.2009.1.38
D.2009.1.39
D.2009.1.40
D.2009.1.41
D.2009.1.42
D.2009.1.43
D.2009.1.44
Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'querres Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pdales et de pointes de cuvette Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'querres Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de patte de pivot Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de boutons de plaque Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de chevilles Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'querres Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de charnires pour tuis de harpes Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de caoutchouc de pdale Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pices diverses Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pattes Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de fourchettes Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de griffes Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de caisse de fourchettes Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de disques de fourchettes Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de vis de cuvette Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pivots
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
12
D.2009.1.45
D.2009.1.46
D.2009.1.47
D.2009.1.48
D.2009.1.49
D.2009.1.50
D.2009.1.51
D.2009.1.52
D.2009.1.53
D.2009.1.54
D.2009.1.55
D.2009.1.56
D.2009.1.57
D.2009.1.58
D.2009.1.59
Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pattes de pivot Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de supports, ressorts et platines Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de fourchettes Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de fourchettes Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de pices diverses Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'lments de fourchette Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse d'lments de fourchette Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de matriel pour pdales Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: caisse de cordes pour harpe Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: bote de vis de pilote Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: bote de vis de petit pilote Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: bote d'querres Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: sac de caoutchouc de pdale Outillage harpe de la maison Erard au moment de sa dissolution: 12 plaques pour des consoles de harpes Plaquettes Gaveau et Pleyel
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
ERARD
XXme
Paris
GAVEAU, PLEYEL
13
III. Maquettes
Models
Ces maquettes concernent des instruments ayant un dcor particulier et ayant pour certains servi des expositions universelles. These models show instruments with a particular design, some of which were made for Expositions Universelles.
D.2009.1.60 D.2009.1.61 D.2009.1.62 D.2009.1.63 D.2009.1.64 D.2009.1.65 D.2009.1.66
Eclat de mcanique d'un piano droit Erard Eclat de mcanique d'un piano queue Erard Maquette de piano queue, style Louis XIV Maquette de piano queue, modle 6 pieds Maquette de piano droit, Modle P. Maquette de piano droit Maquette d'une caisse de harpe (vide)
14
IV. Mobilier
Furniture
D.2009.1.67
Lutrin
XIXme
France?
ERARD ?
15
V. Tableaux et sculptures
Paintings and sculptures
D.2009.1.68 D.2009.1.69
D.2009.1.70 D.2009.1.71
Portrait de Sbastien Erard, copie anonyme d'un portrait par David Portrait de Gabriel Faur (Faur devant son quart de queue Erard, Modle O.), par Henry Farr Portrait de Thalberg par Johan Vilhelm Gertner Buste de Pierre Erard, anonyme
Paris Paris?
ERARD ERARD
1847 XIXme
ERARD ERARD
16
Registre de matricules Erard 17881801 Registre de matricules Erard 18021806 Registre de matricules Erard 18061813 Registre de matricules Erard 18131820 Registre de matricules Erard 18211829 Registre de matricules Erard 18301839 Registre de matricules Erard 18391844 Etat des pianos envoys au citoyen Garnier Document manuscrit: Prix des cordes de harpes de M. Allemand. Note manuscrite de Pierre Erard : Biographie 1842.
1788-1801 1802-1806 1806-1813 1813-1820 1821-1829 1830-1839 1839-1844 1791-1793 s.d. 1842
Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Photographies des originaux, prises par le groupe Axa avant la sparation des originaux du fonds.
17
D.2009.1.90 D.2009.1.91
Note manuscrite de Pierre Erard sur la barre harmonique. Demande de brevet d'invention, Londres, pour pianos Forte et Harpes Demande d'un brevet d'invention pour augmenter l'tendue de la harpe et du Forte piano Mmoire descriptif pour augmenter l'tendue et la force des Forte pianos. Deux lettres en rapport avec un brevet relatif au perfectionnement de la harpe absent de l'inventaire. Ministre de l'Intrieur et ampliation. Brevet n 239.Certificat de demande de brevet d'invention. Nouveaux moyens de perfectionner la harpe. Mmoire, Certificat et engagement de paiement d'Erard Frres Perfectionnements de la harpe. Deux lettres, ministre de l'intrieur. Certificat. Perfectionnements apports au piano forte en forme de clavecin.Certificat et 3 exemplaires manuscrits du mmoire dont un dchir. Brevet d'invention 23 fvrier 1811. Harpe. Perfectionnements pour le mcanisme de la harpe. 23 fvrier 1811 (10 aot 1811): Certificat, deux lettres: ministre de l'Intrieur 28 octobre 1811 et extrait des minutes de la Secrtaire d'Etat 21 novembre 1811. Brevet d'invention pour la construction d'un piano forte d'une nouvelle forme (table cylindrique). Brevet d'invention pour la construction d'un Piano forte en forme de secrtaire. Brevet d'invention pour la construction d'un Piano forte sons continus. Mmoire manuscrit. Certificats, deux lettres: ministre des Manufactures et extrait des minutes de la Secrtairerie d'Etat.
n.d. An X (1802)
Paris Paris
ERARD ERARD
D.2009.1.92
27 janvier 1806
Paris
ERARD
D.2009.1.93
31 mai 1809
Paris
ERARD
D.2009.1.94
1 aot 1809
Paris
ERARD
D.2009.1.95
Paris
ERARD
D.2009.1.96
Paris
ERARD
D.2009.1.97
Paris
ERARD
D.2009.1.98
Paris
ERARD
D.2009.1.99
Paris
ERARD
18
D.2009.1.100
D.2009.1.101
D.2009.1.102
D.2009.1.103
Brevet n 951. Certificat d'addition d'un brevet d'invention pour le perfectionnement d'un forte piano, 31 janvier et 4 fvrier 1812. Brevet n950. Certificat d'addition pour le mcanisme de la harpe, brevet du 10 aot 1811. 3 lettres: prfecture du Dpartement de la Seine, direction gnrale du Commerce, extrait des minutes de la secrtairerie d'Etat. Brevet n 1750. Pour une mitre de chemine. Deux dessins signs Sbastien Erard, ordonnance du roi 11 avril 1821ministre de l'Intrieur 24 avril 1821, 2 rcpisss prfecture de la Seine, lettre de Calais 18 mars 1821 signature illisible, 5 lettres d'Angleterre dont une double au sujet de ce brevet. Brevet n 1866 invention pour un mcanisme nouveau pour un forte piano deux claviers vis vis. Lettre ministre de l'Intrieur 29 janvier 1822 ordonnance du Roi 16 janvier 1822. Lettres et mmoire manuscrit de Pierre Erard: demande d'un brevet d'invention pour une nouvelle manire de barrer les pianos. Brevet n 2009 Pour un forte piano d'un chappement d'un nouveau genre. Lettre de la prfecture du Dpartement de la Seine 7 octobre 1822 ordonnance du Roi 9 octobre 1822 lettre du ministre de l'Intrieur 17 octobre 1822. Brevet n3112. Certificat de demande de brevet d'invention. Perfectionnements introduits dans la construction des instruments. Mcanisme adapter aux pianos et pour des perfectionnements dans leur construction (pianos carrs). Brevet n 4421 Certificat de demande de brevet d'invention. Perfectionnements introduits dans la construction des instruments dans le but de les faire mieux tenir l'accord. Deux plans, rcpiss et deux lettres ministre de l'Intrieur. Rapport sur un nouveau mcanisme pour les pianos forte Erard
Paris
ERARD
28 fvrier 1815
Paris
ERARD
26 fvrier 1821
Paris et Londres
ERARD
17 octobre 1821
Paris
ERARD
D.2009.1.104
10 mai 1822
Paris
ERARD
D.2009.1.105
3 juin 1822
Paris
ERARD
D.2009.1.106
2 fvrier 1827
Paris
ERARD
D.2009.1.107
18 mai 1830
Paris
ERARD
D.2009.1.108
4 fvrier 1837
Paris
ERARD
19
D.2009.1.109
Brouillon inachev : Institut Royal de France (1837) Copie manuscrite, mmoire (peut tre de la main de Pierre Erard). Application de l'chappement d'Erard au piano dont les cordes sont poses obliquement.
1837
Paris
ERARD
D.2009.1.110
24 novembre 1843
Paris
ERARD
20
D.2009.1.111 D.2009.1.112
Brevet du Baron de Breteuil, sign par Louis XVI7 Privilge, Maison de l'Empereur Facteurs de pianos et harpes de leurs majests Impriales et Royales. Deux lettres (du 20 octobre 1810 et du 27 octobre 1810), et privilge de la Maison de l'Empereur Privilge, Cour impriale de Russie (1814) Privilge, Louis XVIII (1815) Privilge, Duc d'Aumont (1816) Privilge, Duchesse de Kent (1820) Privilge, George IV, roi d'Angleterre, avec sceau (1821) Privilge, George IV, roi d'Angleterre, avec sceau (1822) Nomination de S. Erard la Lgion dhonneur. Privilge (pianoforte) George IV, roi d'Angleterre, dans sa bote d'origine avec sceau (1825) Privilge, George IV, roi d'Angleterre, avec sceau (1827) Privilge, George IV, roi d'Angleterre (1829) Privilge, Adlade de SaxeMeiningen (1830) Privilge, Louis-Philippe (1832) Privilge (harpe), William IV, roi d'Angleterre, dans sa bote d'origine avec sceau (1835) Privilge, Duchesse de Kent (1834) Privilge, William IV, roi d'Angleterre, avec sceau (1836) Privilge, Duchesse d'Orlans (1837)
Paris Paris
ERARD ERARD
14 mai 1814 29 dcembre 1815 28 janvier 1816 7 mai 1820 2 dcembre 1821 24 avril 1822 4 octobre 1824
D.2009.1.120
5 janvier 1825
Angleterre
ERARD
20 fvrier 1827 28 novembre 1829 24 aot 1830 20 juin 1832 18 dcembre 1835 21 octobre 1834 31 dcembre 1836 20 dcembre 1837
Photographie de loriginal, prise par le groupe Axa avant la sparation de loriginal du fonds.
21
D.2009.1.129 D.2009.1.130 D.2009.1.131 D.2009.1.132 D.2009.1.133 D.2009.1.134 D.2009.1.135 D.2009.1.136 D.2009.1.137 D.2009.1.138
Privilge, Victoria, reine d'Angleterre (1837) Privilge, Victoria, reine d'Angleterre, avec sceau (1840) Privilge, Duc d'Aumate (1845) Privilge, Duc de Nemours (1847) Privilge, Duchesse de Nemours (1847) Privilge, Duc de Montpensier (1847) Privilge, Prince Albert (1848) Privilge, Victoria, reine d'Angleterre, avec sceau (1851) Privilge (Bruzaud), Victoria, reine d'Angleterre, avec sceau (1862) Privilge, Prince de Galles (Albert Blondel, pour S. et P. Erard) (1903)
7 aot 1837 24 septembre 1840 1845 1847 1847 24 novembre 1847 1 aot 1848 12 septembre 1851 6 fvrier 1862 1903
Angleterre Angleterre Paris Paris Paris Paris Angleterre Angleterre Angleterre Angleterre
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
22
IX. Diplmes
Awards
D.2009.1.139
D.2009.1.140
D.2009.1.141 D.2009.1.142 D.2009.1.143 D.2009.1.144 D.2009.1.145 D.2009.1.146 D.2009.1.147 D.2009.1.148 D.2009.1.149 D.2009.1.150 D.2009.1.151 D.2009.1.152 D.2009.1.153 D.2009.1.154 D.2009.1.155 D.2009.1.156 D.2009.1.157
D.2009.1.158
Diplme, Mdaille d'or, Exposition des Produits de l'Industrie nationale (1834) Diplme, Mdaille d'or, Exposition des Produits de l'Industrie nationale (1839) Diplme hors concours, Exposition Universelle, Paris (1867) Diplme, Mdaille d'honneur exposition, Paris (1855) Diplme, Mdailles d'honneur Exposition Universelle, Paris (1878) Diplme, Mdailles d'honneur Exposition Universelle Sydney (1879) Diplme, Mdaille d'or, Exposition Universelle Melbourne (1881) Diplme, Mdaille d'or, Exposition Universelle Melbourne (1881) Diplme, Mdaille d'or, Exposition Universelle Melbourne (1881) Diplme, Mdailles d'honneur Exposition Universelle, Anvers (1885) Diplme, Grand Prix, Exposition Universelle, Paris (1889) Diplme commmoratif, Exposition Universelle, Paris (1889) Diplme, Mdaille d'honneur Exposition Universelle Anvers (1894) Diplme, Mdaille d'honneur Exposition Universelle Anvers (1894) Diplme commmoratif, Exposition de Bordeaux (1895) Diplme hors concours, Exposition de Bordeaux (1895) Diplme grand prix, Exposition Internationale de Bruxelles (1897) Diplme commmoratif, Exposition Universelle, Paris (1900) Diplme commmoratif, Exposition Universelle, Paris (1900) (2 exemplaires) Diplme, Gd. prix, Exposition Universelle, Lige (1905)
1834
France
ERARD
1839
France
ERARD
1867 1855 1878 1879 1881 1881 1881 1885 1889 1889 1894 1894 1895 1895 1897 1900 1900
Paris Paris Paris Sydney Melbourne Melbourne Melbourne Anvers Paris Paris Anvers Anvers Bordeaux Bordeaux Bruxelles Paris Paris
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
1905
Lige
ERARD
23
Diplme hors concours, Exposition Universelle de Bruxelles (1910) Diplme, Gd. prix, Exposition Internationale Turin Diplme franais, Exposition Internationale Turin Diplme hors concours, Exposition franco-marocaine, Casablanca (1915) Diplme, Gd. Prix, Exposition nationale, Strasbourg (1919) Diplme, Gd. Prix, Exposition Internationale, Rio de Janeiro, Brsil (1922-1923) Diplme, Gd. Prix, Exposition Internationale, Barcelone (1923) Diplme commmoratif, Exposition des arts dcoratifs, Paris (1925) Diplme, Lgion d'honneur (Blondel), 1926 Diplme, Exposition France Athnes (1928)
24
X. Correspondance
Correspondence
Nous avons conserv lorganisation originale de la correspondance en plusieurs sous-fonds, une organisation tablie par la maison Erard. We have retained the original division of the correspondence in several sub categories, a division established by the Erard firm.
(1791-1797)
In this register are copies of letters sent by the Erard firm during particularly crucial years, as much for political reasons as for the evolution of musical instruments. Erard regularly recorded, in reply to orders or other requests, what one might call a catalogue of what he made and sold. This register sheds light on a number of important subjects, notably the construction of the pianos en forme de clavecin. It is not clear at present which of the two Erard brothers dictated these letters.
240 manuscript pages, plus an alphabetical index.
D.2009.1.169
Registre des copies de lettres envoyes 1791-1797 par la maison Erard (1791-1797)
Paris
ERARD
25
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail 21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, sans adresse. Lettre de Jean-Baptiste Erard Sbastien Erard Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, sans adresse. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, sans adresse. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, sans adresse. copie d'une lettre de Mme de Genlis, envoye S. Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais.
9 mars 1814 16 septembre 1814 17 septembre 1814 19 septembre 1814 22 septembre 1814 27 septembre 1814 30 septembre 1814 6 octobre 1814 7 octobre 1814
Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1814-1818, Vol. 1, eds. Laure Barthel et Alain Roudier (Genve: Editions Minkoff, 2006) ; Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1818-1821, Vol. 2, eds. Laure Barthel, Robert Adelson et Alain Roudier (Etobon: Editions Ad Libitum, 2009) ; Mon bien cher oncle: Correspondance de Pierre Erard Sbastien Erard,1822-1831, Vol. 3, eds. Laure Barthel, Robert Adelson et Alain Roudier (Etobon: Editions Ad Libitum, 2010). 9 See note 6.
26
D.2009.1.179 D.2009.1.180
D.2009.1.181
D.2009.1.182
D.2009.1.183
D.2009.1.184
D.2009.1.185
D.2009.1.186
Lettre de Jean-Baptiste Erard Sbastien Erard Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais. Faire suivre rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, htel du chapeau rouge Marquise, entre Boulogne et Calais. Faire suivre rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Delahante, chez Bonnemaison, rue neuve St Augustin n 55. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13.
14 octobre 1814 14 octobre 1814 18 octobre 1814 27 octobre 1814 1 novembre 1814 3 novembre 1814 8 novembre 1814
ERARD ERARD
Londres
ERARD
Londres
ERARD
Londres
ERARD
Londres
ERARD
Londres
ERARD
11 novembre 1814
Londres
ERARD
16 novembre 1814 18 novembre 1814 23 novembre 1814 25 novembre 1814 29 novembre 1814 29 novembre 1814 2 dcembre 1814 6 dcembre 1814 9 dcembre 1814 14 dcembre 1814 16 dcembre 1814
27
D.2009.1.198 D.2009.1.199 D.2009.1.200 D.2009.1.201 D.2009.1.202 D.2009.1.203 D.2009.1.204 D.2009.1.205 D.2009.1.206 D.2009.1.207 D.2009.1.208 D.2009.1.209 D.2009.1.210 D.2009.1.211 D.2009.1.212 D.2009.1.213 D.2009.1.214 D.2009.1.215 D.2009.1.216 D.2009.1.217 D.2009.1.218 D.2009.1.219 D.2009.1.220 D.2009.1.221 D.2009.1.222
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, sans adresse. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, sans adresse.
20 dcembre 1814 23 dcembre 1814 27 dcembre 1814 3 janvier 1815 6 janvier 1815 10 janvier 1815 17janvier 1815 19 janvier 1815 20 janvier 1815 7 fvrier 1815 15 fvrier 1815 24 fvrier 1815 3 mars 1815 8 mars 1815 15 mars 1815 24 mars 1815 27 mars 1815 31 mars 1815 7 et12 avril 1815 18 avril 1815 30 avril 1815 11 mai 1815 16 mai 1815 29 mai 1815 1 juin 1815
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
28
D.2009.1.228 D.2009.1.229 D.2009.1.230 D.2009.1.231 D.2009.1.232 D.2009.1.233 D.2009.1.234 D.2009.1.235 D.2009.1.236 D.2009.1.237 D.2009.1.238 D.2009.1.239 D.2009.1.240 D.2009.1.241 D.2009.1.242 D.2009.1.243 D.2009.1.244 D.2009.1.245
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, sans adresse. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Copie de Pierre Erard, adresse S. Erard, d'une lettre envoye Mr. Fauntleroy. En Anglais. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13-21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13-21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13-21, Paris. A Cleste Erard-Spontini, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du Mail n 21-13, Paris.
14 aot 1815 22 aot 1815 8 septembre 1815 18 septembre 1815 10 octobre 1815 13 octobre 1815 26 octobre 1815 31 octobre 1815 1 novembre 1815 19 (?) novembre 1815 29 novembre 1815 5 dcembre 1815 7 dcembre 1815 27 dcembre 1815 4 janvier 1816 16 janvier 1816 2 fvrier 1816 14 fvrier 1816
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
29
D.2009.1.246 D.2009.1.247
D.2009.1.248 D.2009.1.249 D.2009.1.250 D.2009.1.251 D.2009.1.252 D.2009.1.253 D.2009.1.254 D.2009.1.255 D.2009.1.256 D.2009.1.257 D.2009.1.258 D.2009.1.259 D.2009.1.260 D.2009.1.261 D.2009.1.262 D.2009.1.263 D.2009.1.264 D.2009.1.265 D.2009.1.266 D.2009.1.267 D.2009.1.268
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre aux Messieurs Erard facteurs de pianos et de harpes du Roi et de la famille Royale, Rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du Mail n 13-21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du Mail n 21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du Mail n 21-13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du Mail n 13-21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Rue du mail 21-13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris. Lettre de Pierre Erard Mme Spontini, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13-21, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 21-13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13-21 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13-21. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13-21. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13-21. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13-21. Paris. Lettre de Pierre Erard Mme Spontini rue du Mail 13. Paris.
Londres Londres
ERARD ERARD
20 mars 1816 5 avril 1816 16 avril 1816 6 mai 1816 16 mai 1816 6 juin1816 13 juin 1816 3 juillet 1816 31 juillet 1816 11 aot 1816 9 octobre 1816 15 octobre 1816 25 octobre 1816 29 novembre 1816 3 dcembre 1816 17 dcembre 1816 19 janvier 1817 3 fvrier 1817 10 fvrier 1817 2 mars 1817 12 mars 1817
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Liverpool Londres Londres Londres Londres Londres Dublin Dublin Dublin Dublin Dublin Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
30
D.2009.1.269 D.2009.1.270 D.2009.1.271 D.2009.1.272 D.2009.1.273 D.2009.1.274 D.2009.1.275 D.2009.1.276 D.2009.1.277 D.2009.1.278 D.2009.1.279 D.2009.1.280 D.2009.1.281 D.2009.1.282 D.2009.1.283
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. S'y trouve joint la copie des propositions faites par la maison Erard la Cie Harford de Bristol, rdige en anglais, concernant l'achat de cuivre. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail . Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du Mail 13. Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard.
14 mars 1817 15 avril 1817 20 juin 1817 23 juin 1817 26 juin 1817 27 juin 1817 5 juillet 1817 5 juillet 1817 8 juillet 1817 11 juillet 1817 18 juillet 1817 25 juilet 1817 26 juillet 1817 5 aot 1817 8 aot 1817
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
15 aot 1817 3 septembre 1817 18 septembre 1817 23 septembre 1817 29 septembre 1817 18 novembre 1817 16 dcembre1817
31
D.2009.1.291 D.2009.1.292 D.2009.1.293 D.2009.1.294 D.2009.1.295 D.2009.1.296 D.2009.1.297 D.2009.1.298 D.2009.1.299 D.2009.1.300 D.2009.1.301
D.2009.1.302 D.2009.1.303 D.2009.1.304 D.2009.1.305 D.2009.1.306 D.2009.1.307 D.2009.1.308 D.2009.1.309 D.2009.1.310 D.2009.1.311 D.2009.1.312 D.2009.1.313
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Deux lettres de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, n 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, n 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, n 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, n 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, n 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, Paris.
6 janvier 1818 29 janvier 1818 4 fvrier 1818 17 fvrier 1818 24 fvrier 1818 10 avril 1818 24 avril 1818 2 mai 1818 14 mai 1818 2 juin 1818 3 juin 1818
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
12 juin 1818 19 juin 1818 7 juillet 1818 8 juillet1818 21 aot1818 9 septembre181 8 27 septembre181 8 7 octobre1818 13 octobre1818 15 octobre1818 21 octobre1818 3 novembre1818
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
32
D.2009.1.314 D.2009.1.315 D.2009.1.316 D.2009.1.317 D.2009.1.318 D.2009.1.319 D.2009.1.320 D.2009.1.321 D.2009.1.322 D.2009.1.323 D.2009.1.324 D.2009.1.325 D.2009.1.326 D.2009.1.327 D.2009.1.328 D.2009.1.329 D.2009.1.330 D.2009.1.331 D.2009.1.332 D.2009.1.333 D.2009.1.334 D.2009.1.335 D.2009.1.336 D.2009.1.337
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. billet, "pour mon oncle" Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Paris (per favor of de Vinches) Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard,13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard.Lettre incomplte ? Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, 13 rue du Mail, Paris.
8 dcembre1818 25 dcembre1818 8 janvier 1819 13 janvier 1819 21 janvier 1819 22 janvier 1819 22 janvier 1819 9 fvrier 1819 16 fvrier 1819 20 fvrier 1819 24 fvrier 1819 2 mars 1819 9 mars 1819 23 mars 1819 8 avril 1819 28 avril 1819 7 mai 1819 13 mai 1819 17 mai 1819 3 juin 1819 14 juin 1819 28 juin 1819 2 juillet 1819 4 juillet 1819
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
33
D.2009.1.338 D.2009.1.339 D.2009.1.340 D.2009.1.341 D.2009.1.342 D.2009.1.343 D.2009.1.344 D.2009.1.345 D.2009.1.346 D.2009.1.347 D.2009.1.348 D.2009.1.349 D.2009.1.350 D.2009.1.351 D.2009.1.352
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, Paris. Double 2/4 (?) Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard Pour mon oncle. (billet port)
9 juillet 1819 13 juillet 1819 5 aot 1819 10 aot 1819 7 septembre 1819 1 octobre 1819 13 octobre 1819 23 fvrier 1820 1 mars 1820 7 mars 1820 8 mars 1820 17 mars 1820 29 mars 1820 30 mars 1820 11 avril 1820
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
5 mai 1820 9 juin (selon la poste) 1820 10 juin 1820 13 juin 1820 20 juin 1820 7 juillet 1820 8 aot 1820 3 septembre 1820 16 octobre 1820
34
D.2009.1.362 D.2009.1.363 D.2009.1.364 D.2009.1.365 D.2009.1.366 D.2009.1.367 D.2009.1.368 D.2009.1.369 D.2009.1.370 D.2009.1.371 D.2009.1.372 D.2009.1.373 D.2009.1.374 D.2009.1.375 D.2009.1.376 D.2009.1.377 D.2009.1.378 D.2009.1.379 D.2009.1.380 D.2009.1.381 D.2009.1.382 D.2009.1.383 D.2009.1.384 D.2009.1.385
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard rue du mail n 13 Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Fontaine d'amour Svres. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris.
19 dcembre 1820 9 janvier 1821 12 janvier 1821 16 janvier 1821 19 janvier 1821 26 janvier 1821 13 fvrier 1821 2 mars 1821 6 mars 1821 16 mars 1821 30 mars 1821 3 avril 1821 10 avril 1821 8 mai 1821 12 juin1821 15 juin 1821 6 juillet 1821 1 aot 1821 3 aot 1821 3 aot 1821 8 aot 1821 21 aot 1821 31 aot 1821 5 septembre 1821
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
35
D.2009.1.386 D.2009.1.387 D.2009.1.388 D.2009.1.389 D.2009.1.390 D.2009.1.391 D.2009.1.392 D.2009.1.393 D.2009.1.394 D.2009.1.395 D.2009.1.396 D.2009.1.397 D.2009.1.398 D.2009.1.399 D.2009.1.400 D.2009.1.401 D.2009.1.402 D.2009.1.403 D.2009.1.404 D.2009.1.405 D.2009.1.406 D.2009.1.407 D.2009.1.408 D.2009.1.409
Lettre de Pierre Erard Jean Baptiste Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13, Paris. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13.
3 dcembre1821 6 dcembre 1821 12 dcembre1821 1 janvier 1822 2 janvier 1822 5 janvier 1822 8 janvier 1822 22 janvier 1822 29 janvier 1822 5 fvrier 1822 6 fvrier 1822 8 fvrier 1822 13 fvrier 1822 15 fvrier 1822 19 fvrier 1822 22 fvrier 1822 27 fvrier 1822 6 mars 1822 8 mars 1822 14 mars 1822 19 mars 1822 26 mars 1822 7 juin 1822 25 juin 1822
Rouen Le Havre Caen Calais Calais Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
36
D.2009.1.410 D.2009.1.411 D.2009.1.412 D.2009.1.413 D.2009.1.414 D.2009.1.415 D.2009.1.416 D.2009.1.417 D.2009.1.418 D.2009.1.419 D.2009.1.420 D.2009.1.421 D.2009.1.422 D.2009.1.423 D.2009.1.424 D.2009.1.425 D.2009.1.426 D.2009.1.427 D.2009.1.428 D.2009.1.429 D.2009.1.430 D.2009.1.431 D.2009.1.432 D.2009.1.433
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Jean-Baptiste Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13.
29 juin 1822 15 octobre 1822 21 novembre 1822 30 mai 1823 3 juin 1823 10 juin 1823 13 juin 1823 4 juillet1823 25 juillet 1823 29 juillet 1823 30 juillet 1823 7 aot 1823 12 aot 1823 19 aot 1823 22 aot 1823 5 mai 1824 7 mai 1824 28 mai 1824 9 juin 1824 18 juin 1824 22 juin 1824 22 juin 1824 9 juillet 1824 16 juillet1824
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
37
D.2009.1.440
D.2009.1.449
Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Chevalier de l'Ordre Royal, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard Lettre de Pierre Erard William Webbe. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Chevalier de l'Ordre Royal de la Lgion d'honneur, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Sbastien Erard, Chevalier de l'Ordre Royal de la Lgion d'honneur, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Mr. le Chevalier Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Mr. le Chevalier Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard Mr. le Chevalier Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard au Chevalier Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard au Chevalier Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard au Chevalier Erard, rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard au Chevalier Erard rue du Mail n 13. Lettre de Pierre Erard un destinataire inconnu, probablement quelqu'un s'occupant des affaires Erard Paris. Lettre de Pierre Erard un destinataire inconnu, probablement quelqu'un s'occupant des affaires Erard Paris. Lettre de Pierre Erard M. Schroecker. Lettre de Pierre Erard M. Schroecker. Lettre de Pierre Erard un destinataire inconnu, probablement quelqu'un s'occupant des affaires Erard Paris.
29 juillet1824 23 novembre 1824 26 novembre 1824 30 novembre 1824 30 novembre 1824 8 dcembre 1824
28 dcembre 1824
Londres
ERARD
27 avril 1827 4 mai 1827 8 mai 1827 29 dcembre 1828 3 fvrier 1829 16 aot 1829 15 avril 1831 4 mars 1851
10 mars 1851
Londres
ERARD
38
D.2009.1.453
D.2009.1.454
D.2009.1.455
D.2009.1.456 D.2009.1.457 D.2009.1.458 D.2009.1.459 D.2009.1.460 D.2009.1.461 D.2009.1.462 D.2009.1.463 D.2009.1.464 D.2009.1.465 D.2009.1.466 D.2009.1.467 D.2009.1.468 D.2009.1.469 D.2009.1.470 D.2009.1.471 D.2009.1.472 D.2009.1.473 D.2009.1.474 D.2009.1.475 D.2009.1.476
Lettre de Pierre Erard un destinataire au nom illisible probablement quelqu'un s'occupant des affaires Erard Paris. Lettre de Pierre Erard un destinataire inconnu, probablement quelqu'un s'occupant des affaires Erard Paris. Lettre de Pierre Erard un destinataire au nom illisible probablement quelqu'un s'occupant des affaires Erard Paris. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard sans destinataire Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard un destinataire au nom illisible Lettre de Pierre Erard un destinataire au nom illisible Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker Lettre de Pierre Erard sans destinataire prcis autre que la maison Erard. Lettre de Pierre Erard sans destinataire prcis autre que la maison Erard. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard sans destinataire prcis autre que la maison Erard. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker ou Duyityros. Lettre de Pierre Erard sans destinataire prcis autre que la maison Erard. Lettre de Pierre Erard Mr. Duyityros. Lettre de Pierre Erard Mr. Duyityros. Lettre de Pierre Erard sans destinataire prcis autre que la maison Erard.
15 mars 1851
Londres
ERARD
17 mars 1851
Londres
ERARD
20 mars 1851
Londres
ERARD
21 mars 1851 22 mars 1851 26 mars 1851 27 mars 1851 1 avril 1851 8 avril 1851 15 avril 1851 18 avril 1851 21 avril 1851 21 avril 1851 23 avril 1851 2 mai 1851 6 mai 1851 12 juin 1851 18 juin 1851 24 juin1851 30 juin 1851 15 juillet1851 16 juillet 1851 23 juillet 1851 31 juillet 1851
Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
39
Lettre de Pierre Erard sans destinataire prcis autre que la maison Erard. Lettre de Pierre Erard sans destinataire prcis autre que la maison Erard. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard Mr. Schroecker. Lettre de Pierre Erard Mr. Duyityros. Lettre de Pierre Erard Mr. Duyityros. Lettre de Pierre Erard Mr. Duyityros. Lettre de Pierre Erard et un brouillon adress M. le Prfet ???
27 septembre 1851 29 septembre 1851 9 octobre 1851 10 octobre 1851 4 mai 1852 9 mai 1852 9 aot 1852 s.d., probablement des annes 1850
Londres Londres Londres Londres Londres Londres St. Gervais les Bains (Savoie) Londres
40
C. Lettres de Mme Pierre Erard (c. 1855-c. 1879) Letters from Mme Pierre Erard (c. 1855-c. 1879)
11 lettres, classes par ordre chronologique. 11 letters, organised in chronological order.
D.2009.1.485
D.2009.1.486
D.2009.1.487
D.2009.1.488 D.2009.1.489
D.2009.1.490
D.2009.1.491
Lettre de Mme Pierre Erard Mlle Mathilde Gatayes, 50 rue Pergolse, format carte de visite, probablement aprs 1855. Lettre de Mme Pierre Erard un destinataire inconnu. Petit dossier comprenant 5 lettres qui concernent la donation par Mme Erard de l'orgue construit par Sbastien Erard (premire application du toucher expressif) au conservatoire de musique: - 23 juillet 1863, lettre M. Auber, probablement crite par Mme. Erard (non signe) - 30 juillet 1863, rponse de M. Auber Mme Vve. Erard - 1 septembre 1863, Le Marchal de France , ministre de la Maison de l'Empereur et des Beaux Arts Mme. Vve. Erard.- 27 dcembre 1872, M. Ambroise Thomas, directeur du Conservatoire, Mme. Erard.- 6 janvier 1873, La Muette, Mme. Erard (lettre non signe), rponse la lettre prcdente. Lettre de Mme Pierre Erard adresse M. le Directeur ( probablement du Conservatoire). Lettre de Mme Pierre Erard, Cannes, chalet fantaisie, carte de visite.
sans anne, probableme nt avant 1855 27 fvrier, sans anne, probableme nt aprs 1855 23 fvrier, sans anne 6 janvier 1857 1863 - 1873
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris Paris
ERARD ERARD
Paris Cannes
ERARD ERARD
41
D.2009.1.492
D.2009.1.493 D.2009.1.494
D.2009.1.495
Lettre de Mme Pierre Erard + carte de visite, de Cannes, htel Beausjour Mlle Mathilde Gatayes, 50 rue Pergolse. Lettre de Mme Pierre Erard un destinataire inconnu, La Muette, Passy Lettre de Mme Pierre Erard un destinataire inconnu, format carte de visite. Lettre de Mme Pierre Erard Mlle Coraly Gatayes, 50 rue Pergolse.
Paris
ERARD
42
D.2009.1.498
D.2009.1.504 D.2009.1.505
D.2009.1.506
D.2009.1.507
D.2009.1.508
Lettre de J.J. Bruzaud, Londres, MM Erard frres, rue du Mail n21, Paris. Lettre de M. Rolland, Place Victoire n10, Paris, M. Sbastien Erard rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. John Doyle, Londres, Ms Erards houses n13 rue du Mail, Paris. Lettre de M. Coquet, Boulogne, M. Sbastien Hrard Paris. Lettre de M. Coquet, Boulogne, M. Sbastien Erard Paris. Lettre de M. Coquet, Boulogne, M. Sbastien Hrard Paris. Lettre de M. Coquet, Boulogne, M. Sbastien Hrard Paris. Lettre de M. Bourgeois, rue Basse Passy n13, M. Erard, propritaire en la maison de la Muette Passy. Lettre de M. Lon Gerville, Nantes, M. Erard, rue du Mail n21. Lettre de M. Boulogne, rue Saint Florentin n17 Paris, M. Sbastien Erard propritaire, rue du Mail Paris. Lettre de Mm. Marquois M. Sbastien Erard, rue du Mail, maison du notaire Paris. Lettre de Ms. Pigault, Maubaillarey, Saile(u ou y), Calais, Ms Erard frres, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Martin, Paris, M. Sbastien Hrard, rue du Mail n 12?, Paris.- achat d'un tableau.
Londres Paris
ERARD ERARD
15 mars 1821
Paris
ERARD
Nantes Paris
ERARD ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
12 aot 1821
Paris
ERARD
43
D.2009.1.512
D.2009.1.513
D.2009.1.514
D.2009.1.515
D.2009.1.516
D.2009.1.517
D.2009.1.518
D.2009.1.519
D.2009.1.520
D.2009.1.521 D.2009.1.522
D.2009.1.523
Lettre de M. Coquet, Boulogne, M. Sbastien Hrard Paris. Lettre de M. Moreau, Paris, ... rue St Claude n2 ..., M. Erard. Lettre de M. Ricard, peintre, Paris, rue St Denis n258, M. Erard Sbastien, propritaire Svres n40, Svres. Lettre de M. Buisson, Draguignan, M. Le Prfet (du Var?, voir lettre suivante). Suite de la lettre prcdente. M. Le Prfet du Var: M. Cheviller, Draguignan, M. Erard Paris. Lettre de M. Bailly, Paris, M. Sbastien Erard en sa maison n47 Svres. Lettre de M. Laneuville, rue St Marc n15, Paris, M. Sbastien Erard en sa maison de Svres. Lettre de L.C., quai Bourbon de Saint Louis n35, M. Sbastien Erard rue du Mail n13 Paris. Lettre de M. Martre, Paris, 43 rue St Augustin, M. Sbastien Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme de Cluzelles, rue Ste Croix d'Antin n7, Paris, M. Errhard, rue du Mail. Lettre de Mme de Cluzelles, rue Ste Croix d'Antin n7, Paris M. Errhard fabricant de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme la Comtesse du Cluzelles, chteau de Bloissay par Blois, MM. Erard, fabricants d'instruments, rue du Mail n13. Lettre de Mme Camadet, M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de M. Amable Cornet, Amiens, MM Erard, fabrique de harpes et pianos, rue du Mail n15. Lettre de M. Warbustein, M. Terby (nom rajout au crayon), rue de Sze, Place de la Madeleine n12 prs du bureau de poste, M. Erard, rue du Mail.
13 aot 1821 24 aot 1821 4 septembre 1821 5 septembre 1821 7 septembre 1821 7 septembre 1821 7 septembre 1821 14 septembre 1821 21 fvrier 1822 14 mai 1826
Draguignan
ERARD
Draguignan
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
29 avril 1828
Paris
ERARD
19 novembre 1828
Blois
ERARD
ERARD ERARD
ERARD
44
D.2009.1.524
D.2009.1.525
D.2009.1.526
D.2009.1.527
D.2009.1.528
D.2009.1.529 D.2009.1.530
D.2009.1.531
D.2009.1.532
D.2009.1.533
D.2009.1.534
D.2009.1.535 D.2009.1.536
Lettre de M. Belmonte Cima, Rimini, MRS Erard, frres, facteurs de fort pianos et harpes du Roi, rue du Mail, Paris.- Rponse une lettre du 15 novembre 1827 avec laquelle tait envoy le catalogue des prix des pianos et des harpes. Lettre de Melle d'Alpy, rue Neuve des Mathurins n40, MRS Erard, rue du Mail n13 et 21. Lettre de M. J. J. Rousseau, maire du 3 arrondissement, M. Erard, rue du Mail n21, Paris. Convocation une assemble de patents du 3 arrondissement (pour une nomination de commissaires). Lettre de M. Deschampe, rue Josphine Mcon, Sane et Loire, M. Sbastien Erard, rue du Mail n13 & 21 Paris. tude de M. Cappry, successeur de M Launoy de la Creuse, lettre signe: Daill... non lisible, Paris, M. le caissier de la maison Erard, rue du Mail n13. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard. Lettre de Mme Bernard, 35 rue Neuve du Luxembourg, Paris, M. Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de M.War... non lisible, place de la Madeleine n12, rue de Sze, Paris, M. Erard, rue du Mail. Lettre de Mme Bernard, 35 rue Neuve du Luxembourg, Paris, M. Erard 13 & 21 rue du Mail. Lettre de Mme Gaslin de chteau... non lisible, 18 rue ... non lisible, Paris, M. Erard 21 & 13 rue du Mail. Lettre de Mme Bernard, 35 rue Neuve du Luxembourg, Paris, Mrs Erard 13 & 21 rue du Mail. Lettre de M. ...ons, Paris M. Charretier, rue du Mail n13. Lettre de Mme du Boisaym, rue Bergre n6 M. Erard rue du Mail n13.
11 janvier 1830
Rimini
ERARD
ERARD
ERARD
3 dcembre 1830
Mcon
ERARD
14 dcembre 1830
Paris
ERARD
3 janvier 1831 10 janvier 1831 11 janvier 1831 14 janvier 1831 15 janvier 1831 17 janvier 1831 26 janvier 1831 1 fvrier 1831
Calais Paris
ERARD ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris Paris
ERARD ERARD
45
D.2009.1.537
D.2009.1.538
D.2009.1.539
D.2009.1.540
D.2009.1.544
D.2009.1.545 D.2009.1.546
D.2009.1.547
D.2009.1.548 D.2009.1.549
tude de M. Cappry, successeur de M. Launoy de la Creuse, avou de 1 instance, rue des fosss St Germain l'Auxerrois n29, signature illisible, M. Chartier, caissier chez M. Erard, rue du Mail n13. Lettre du Marquis de St. Florentin, rue du Cherche midi n15, M. Erard, facteur de harpes, rue du Mail n13. Lettre de la Maison royale de St Denis, signature illisible M. Erard, rue du Mail n13 & 21. Lettre d'un expditeur signature illisible, M. Lechartier, rue du Mail n21. Lettre de J. Feuillet.. illisible, M. Erard, rue du Mail. Lettre de M. Allgre, Calais M. Erard, rue du Mail. Lettre de la Prfecture du dpartement de la Seine, Le Prfet de la Seine, Comte de Bondy, M. Erard, facteur d'instruments de musique, rue du Mail n21. Lettre de Mme la Comtesse d'Havrincour pour Mme de Tascher rue de Bourbon n30, Paris, M. Daniel Klein, chez M. Erard rue du Mail, Paris. Lettre de J. Feuillet... ne J. Wei.... , M. Erard, rue du Mail n13 Paris. Lettre de E. Michau, rue d'Enfer n45, M. Hrard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de M. de Boyne, Place Vendme n24, M. Erard, facteur de pianos n13. Lettre de Steibelt M. Martin, caissier de M. Erard. Lettre de Mme Bernard, 35 rue Neuve du Luxembourg, Mrs Erard, facteurs de pianos, 13 & 21 rue du Mail. Lettre de J. Feuillet.... ne Wei..., Paris, Mrs Erard, rue du Mail n21. Lettre de Steibelt, M. Chartier, maison Erard. Lettre de M. Choinot, Paris, M. Daniel, rue du Mail Paris.
1 fvrier 1831
Paris
ERARD
12 fvrier 1831 13 fvrier 1831 21 fvrier 1831 22 fvrier 1831 27 fvrier 1831 9 mars 1831
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
12 mars 1831
Paris
ERARD
Paris Paris
ERARD ERARD
30 mars 1831
Paris
ERARD
Paris Paris
ERARD ERARD
46
D.2009.1.553
D.2009.1.554
D.2009.1.555
D.2009.1.556
D.2009.1.557
D.2009.1.561
D.2009.1.562
D.2009.1.563
D.2009.1.564
D.2009.1.565
Lettre de Mme E. Milot?, M. Daniel ou M. Chartier, maison Erard, rue du Mail n13. Lettre de M. Backofen, Roanne, M. Erard facteur de pianos rue du Mail n37. Lettre de la part de la Comtesse de Labau, Place du Carroussel, l'tat major de la Garde Nationale, M. Erard, rue du Mail n21. Lettre/Avis de changement de domicile de M. Durant, Ngociant, ancienne adresse: rue Richelieu n52, nouvelle adresse: rue Neuve St Augustin n6, prs la Bourse. Pour M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail. Lettre de Mme Brunton, Paris, M. Lechartier chez M. Erard facteur de harpes, rue du Mail. Lettre de H. Steibelt M. Lechartier, rue du Mail n13. Lettre de H. Steibelt M. Lechartier, rue du Mail n13. Lettre de Mme Vve Duhlmann, rue du Rocher n6, M. Daniel chez M. Erard. Lettre de M. Cappry, Avou de 1 instance, rue des fosss, St Germain l'Auxerrois n29, M. Lechartier, maison Erard rue du Mail n13. Lettre de M. de Boyne, 51 rue Neuve St Augustin, M. Erard, facteur de pianos, 13 rue du Mail. Lettre de M. Corberon, de Troissereux Beauvais, Erard frres, facteurs d'instruments. Lettre envoye la demande de M. Bartholouy M. Erard en ville, signature illisible. Lettre de M. Moleix, librairie rue Royale, Rennes et M. De Br.., rue de Bourbon n5, Rennes M. Erard, fabricant de pianos rue du Mail. Lettre en anglais de M. J...... rue ......n3 Mrs Erard, rue du Mail n13, prs la Place des victoires. Lettre de Mme de L........ ne de Lissus, Paris M. Pierre Erard, 13 rue du Mail.
8 avril 1831
Paris
ERARD
8 avril 1831
Roanne
ERARD
9 avril 1831
Paris
ERARD
15 avril 1831
Paris
ERARD
19 avril 1831
Paris
ERARD
11 mai 1831
Paris
ERARD
12 mai 1831
Paris
ERARD
15 mai 1831
Paris
ERARD
17 mai 1831
Paris
ERARD
25 mai 1831
Rennes
ERARD
D.2009.1.566
26 mai 1831
ERARD
D.2009.1.567
1 juin 1831
Paris
ERARD
47
D.2009.1.568
D.2009.1.569
D.2009.1.570
D.2009.1.571
Lettre de M. Agar, rue du Montblanc n45, Montpellier Mrs Erard frres facteurs de pianos rue du Mail n13 & 21. Lettre de Mme Clav, Faubourg du Roule n20 M. Erard rue du Mail n 13 & 21. Lettre de M. le Comte de Barde, Prigueux, Mrs Erard & Cie, facteurs de harpes Paris. Lettre de M. Backofen, Roanne
5 juin 1831
Montpellier
ERARD
13 juin 1831
ERARD
15 juin 1831
Prigueux
ERARD
Roanne
ERARD
D.2009.1.572 D.2009.1.573
D.2009.1.581
D.2009.1.582
D.2009.1.583
D.2009.1.584 D.2009.1.585
Lettre de M. Backofen, Roanne Lettre de M. Mozard, rue de l'chiquier n20, Paris ou maison de Mme Nourry Viroflay prs Versailles, M. Lechartier caissier de M. Erard rue du Mail Paris. Lettre de Clmence de Monteyrmard M. Erard, Paris. Lettre M. Erard, Paris, signature illisible. Lettre de M. Cappry, Avou de 1 instance, rue des fosss St Germain l'Auxerrois n29, M. Lechartier chez M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de M. Roeckel, rue Lavart n1, Paris, M. Erard. Lettre de Mme Pauline Vidal, rue Ste Anne n45, M. Erard rue du Mail. Lettre, nom illisible Lettre de M. Lemarant, M. Erard, facteur de fort Piano, rue du Mail n13 & 21. Lettre d'un notaire M. Chartier caissier de M. Erard, rue du Mail 13, signature illisible. Renseignements demands par M. Erard sur M. Camadet, ne Cantelle, professeur de franais, allemand et peut-tre de piano. (cf. lettre du 1 fvrier 1832), signature illisible. Lettre de Mme E. Cov(r)gialegno, Htel de Fours, n8 rue Notre Dame des Victoires, M. Erard, rue du Mail. Lettre de Mme Brou M. Daniel, maison Erard rue du Mail Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris.
Roanne Viroflay
ERARD ERARD
13 aot 1831
ERARD
19 aot 1831
ERARD
24 aot 1831
ERARD
ERARD ERARD
48
D.2009.1.586
D.2009.1.587
Lettre de M. John Brackle, Le Havre, Mrs Erard, facteurs de pianos, rue du Mail. Lettre de M. Beaufils, rue de la Halle n12 nouveau, le Havre, M. Erard, en la manufacture de pianos & harpes, rue du Mail n13 & 21. Lettre de M. Blr.., le Havre, M. Erard, facteur de pianos Paris. Lettre de M. de Br, Rennes, M. Erard, rue du Mail n13 & 21. Lettre du Comte de Barde, Prigueux, M. Erard, manufacture de harpes et pianos, rue du Mail n13 Paris. Lettre de J.J. Bruzaud, Londres, M. Lechartier, maison Erard, rue du Mail n13. Lettre de Garnier, Paris, M. Erard, fabricant de pianos rue du Mail n11. Lettre de Melle M. Game, rue du Mont Parnette n4, M. Erard n13 rue du Mail. Lettre de M. Aury David, Lausanne M. Erard rue du Mail n13 Lettre de M. Agar, Montpellier, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13 & 21. Lettre de Mme Bernard, rue Neuve du Luxembourg 35, M. Erard rue du Mail n13 & 21. Lettre de M. Aury David, Lausanne M. Erard rue du Mail n13 Lettre de Mme Bernard, rue Neuve du Luxembourg 35, M. Erard rue du Mail n13 & 21. Lettre de Mme Fnimore Cooper (?) Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail. Lettre de M. de Bazaine, Paris M. Lechartier rue du Mail n13. Lettre de Mme Pochard, Place Cambray au collge de France, M. Erard facteur de pianos rue du Mail.
Le Havre
ERARD
Le Havre
ERARD
D.2009.1.591
Londres
ERARD
D.2009.1.592 D.2009.1.593
3 octobre 1831 11 octobre 1831 15 octobre 1831 1 novembre 1831 3 novembre 1831 10 novembre 1831 18 novembre 1831 18 novembre 1831 13 novembre 1831 19 novembre 1831 26 novembre 1831 27 novembre 1831 28 novembre 1831
Paris
ERARD ERARD
D.2009.1.594 D.2009.1.595
Lausanne Montpellier
ERARD ERARD
D.2009.1.596
ERARD
D.2009.1.597 D.2009.1.598
Lausanne
ERARD ERARD
ERARD Calais Calais Calais Paris Paris ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
49
D.2009.1.605
D.2009.1.606 D.2009.1.607
Lettre de Mme Scholl, fille de M. Aury David, Lausanne M. Erard rue du Mail n13 Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard rue du Mail 13. Lettre de M. Charles Baland, chez M. Senez, aux quatre piliers, Bourges, M. P. Erard, rue du Mail n21, Paris. Lettre de M. Ballet Lettre de M. Aury David, Lausanne M. Erard rue du Mail n13 Lettre envoye du thtre du palais royal, signature illisible, M. Erhard. Lettre de E. Ftis, dirigeant de l'Agence Gnrale de la Musique, rue de Helder n13, Paris, M. Erard rue du Mail. Lettre de Mme de Bazaine, rue du Bac n 36 bis. Le nom du destinataire manque. Lettre de M. Brossard, Htel Dieu, M. Lechartier rue du Mail n13. Lettre de l'tude de M. Cappry, M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de l'tude de M. Cappry, M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de M. Le Comte Corte du Bonvoisin, Marchal de Camps, rue Neuve des Mathurins n24, M. Pierre Erard, rue du Mail paris. Lettre de Mme A. Dusautoy, rue St Denis n64, Paris, M. Erard facteur de pianos, rue du Mail, en ville. Lettre de Mme Delaroche, rue de la ferme des Mathurins n7, M. Erard facteur de pianos rue du Mail n13. Lettre de M. Brossard, M. Lechartier. Lettre de M. Bartholomy, Faubourg St Honor n29, Paris, M. Erard, pianiste rue du Mail. Lettre de M. Bresson, Clotre St Benoit n12, Paris Mrs Erard facteurs de pianos et harpes, rue du Mail n13.
29 novembre 1831 5 dcembre 1831 8 dcembre 1831 8 dcembre 1831 16 dcembre 1831 17 dcembre 1831 18 dcembre 1831
Lausanne
ERARD
Calais Bourges
ERARD ERARD
D.2009.1.612
19 dcembre 1831 21 dcembre 1831 22 dcembre 1831 30 janvier 1832 23 dcembre 1831
Paris
ERARD
D.2009.1.617
Paris
ERARD
D.2009.1.618
ERARD
D.2009.1.619 D.2009.1.620
D.2009.1.621
1831
Paris
ERARD
50
D.2009.1.622
D.2009.1.623
D.2009.1.624
D.2009.1.625
D.2009.1.626
Lettre de M. Bresson, M. Arnold (accordeur de pianos, cf. lettre s.d. 1832 expdie par M. Bresson), rue de la Bienfaisance n2 au bout de celle du Rocher. Lettre de M. de Corberon, Place Louis XV n4, Paris M. Erard, facteur de pianos rue du Mail n13 & 21. Lettre de Mme Saulnier, rue du palais du ..oule n4, M. Erard rue du Mail n13 & 21. Lettre de Mme Bernard, 35 rue Neuve du Luxembourg, Paris, Mrs Erard, 13 & 21 rue du Mail. Lettre de Melle Crochart, Douay, pour Mme Heursel, rue Dt Jean Douay, M. Erard, facteur de pianos et de harpes, rue du Mail n13 et 21. Lettre de M. Allgre, Calais M. Erard.- Problme de douane pour une caisse de tableaux. Lettre de M. Berger et fils, Schwabach, M. Erard, rue du Mail n13 et 21.Fournisseurs de la maison Erard. Transport assur par M. Huel & Cie de Strasbourg. Lettre de Barbier Duquily, sous intendant militaire, rue du Colombier n20, Paris, et sa nice, Dame de la maison de St Denis, M. Erard, facteur d'instruments de musique rue du Mail n9, Paris. Lettre de Marie Camadet, Havanne, M. Erard, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de Charles Barbara, Orlans, M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de Huel & Cie, Strasbourg, M. Erard, rue du Mail n13 et 21. Lettre de M. Allgre, Calais M. Erard. Lettre de M. Bruzaud, Londres, M. Schrcker, maison Erard rue du Mail n13. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard. Lettre de Pierre Belmonte Cima, Rimini, Mrs Erard, frres, facteurs de Fort Pianos et de harpes, rue du Mail, Paris.
1831
ERARD
1831
Paris
ERARD
1831
ERARD
1831
Paris
ERARD
2 janvier 1832
Douai
ERARD
D.2009.1.627
Calais
ERARD
D.2009.1.628
Schwabach
ERARD
D.2009.1.629
21 janvier 1832
Paris
ERARD
D.2009.1.630
1 fvrier 1832
La Havane
ERARD
D.2009.1.635 D.2009.1.636
Calais Rimini
ERARD ERARD
51
D.2009.1.637
D.2009.1.638
D.2009.1.646
D.2009.1.647 D.2009.1.648
D.2009.1.649 D.2009.1.650
D.2009.1.651 D.2009.1.652
D.2009.1.653
D.2009.1.654
Lettre de Alquier Soeurs, rue de la Poe n74, Toulouse M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13. Lettre de M. Cavagnari(y), Capitaine au 2 de hussards, Compigne, M. Erard, facteur de pianos de harpes et pianos, rue du Mail n13. Lettre de M. Arles, M. Erard, facteur de pianos et harpes, rue du Mail n13. Lettre de Mme Cane, Blois, M. Erard, rue du Mail, n13 et 21. Lettre de M. Cavagnari, M. Erard. Lettre de M. Cavagnari, M. Erard. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard. Lettre de M. Charles Baland, Bourges, M. Erard, rue du Mail n21. Lettre de M. Bresson, le prieur St Gervais, Blois, M. Erard, facteurs de harpes, n13 et 21 rue du Mail. 2 lettres: une en franais et la mme en anglais.- de la part de Mme Can. Lettre de M. Bossary, directeur du tlgraphe Nmes, M. Erard, facteur d'instruments, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard. Lettre Erard frres, facteurs d'instruments, rue du Mail 13 et 21, Signature illisible, Blois. Lettre de M. Belmonte Cima, Rimini Mrs Erard frres. Lettre de Mme Castelbajac ne St Gry, M. Pierre Erard, rue du Mail n13. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard. Lettre de Mme Can, M. Erard, facteur de harpes. 2 lettres: 1 en anglais et 1 en franais.- Location d'une harpe. Lettre de Mme Can, Blois, M. Erard, facteur de harpes. 2 lettres colles: 1 en franais et 1 en anglais. Lettre de J.J. Bruzaud, Great Marlborough street, Londres, M. Schrcker, rue du Mail n13, Paris.
14 mars 1832
Toulouse
ERARD
19 mars 1832
Compigne
ERARD
24 mars 1832 26 mars 1832 29 mars 1832 31 mars 1832 3 avril 1832 3 avril 1832 9 avril 1832 Calais Bourges Blois Blois
9 avril 1832
Nmes
ERARD
Calais Blois
ERARD ERARD
Rimini
ERARD ERARD
Calais
ERARD ERARD
23 avril 1832
Blois
ERARD
26 avril 1832
Londres
ERARD
52
D.2009.1.655
D.2009.1.656
D.2009.1.657
D.2009.1.658
D.2009.1.659 D.2009.1.660
D.2009.1.661
D.2009.1.662 D.2009.1.663
D.2009.1.664
D.2009.1.665 D.2009.1.666
Lettre de Mme de Barbantaine, rue Jados n1, M. Schrcker, rue du Mail n13. Lettre de M. Blacke, propritaire, rue Neuve, Toulon, M. Erard, facteur d'instruments Paris. Lettre de Alquier Soeurs, rue de la Poe n74, Toulouse, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13. 1 lettre et deux parties de lettres de la part de M. Baillot, Paris, M. Erard, manufacture de pianos, rue du Mail. Lettre de M. Belmonte Cima, Mrs Erard frres. Lettre de Alquier Soeurs, rue de la Poe n74, Toulouse, M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de M. Bresson, Clotre St Benoit n12, M. Arnold, accordeur de pianos, rue de la Bienfaisance n2, au loin de celle du Rochu, Chausse d'Antin, Paris. Lettre de Mme de Castelbajac, ne Gry, M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de M. Beaufils, Le Havre, M. Pierre en sa manufacture de pianos et harpes, brevet du Roi, rue du Mail n13 et 21. Lettre de Alquier Soeurs, Toulouse, Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13. Lettre Erard frres, rue du Mail n13. Signature illisible, Maubeuge. Lettre de Mme Jeannine Cooper, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Berger et fils, Schwabach, M. Erard, Paris. Lettre de M. Benquey, Bordeaux, M. Erard Paris. Ngociant. Lettre de Charles Barbara, Orlans M. Pierre Erard, fabricant de pianos et de harpes, rue du Mail n 13 et 21. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. A Choron, Paris, M. Erard. Lettre de Melle Crochart, Douay, M Erard frres, facteur de pianos et harpes, rue du Mail n21.
mai 1832
ERARD
1 mai 1832
Toulon
ERARD
6 mai 1832
Toulouse
ERARD
Paris
ERARD
Juin 1832
ERARD
ERARD ERARD
3 juillet 1832
Toulouse
ERARD
ERARD ERARD
53
D.2009.1.673 D.2009.1.674
D.2009.1.675 D.2009.1.676
D.2009.1.677
D.2009.1.678
Lettre de M. Camadet, rue de l'Arcade n23, Paris, M. Erard, Paris. Lettre de M. Huel & Cie, Strasbourg, M. Erard, rue du Mail n13 et 19 Paris. Lettre de M. Cappry, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Belpr, Avranches, M. Erard, facteur de pianos, rue du mail n13 et 21. Lettre de M. Blatietka (orthographe incertaine), adresse provisoire: n12 au port, Boulogne, M. Erard, fabricant royal des harpes et pianos Paris. Lettre de M. Blatietka, Boulogne, M. Erard, fabricant des harpes et pianos de leurs Maj: les Rois de France et d'Angleterre, Paris. Lettre de M. Charles Barbara, Orlans, M. Erard, rue du Mail n13 et 21. Lettre de M. Baillot, Paris, M. Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de M. Beaufils, Le Havre M. Erard, Paris. Lettre de M. Blatietka (orthographe. incertaine), Boulogne, M. Erard. Lettre de Charles Barbara, Orlans, M. Erard, rue du Mail Paris. Lettre de Bernadini, Paris, M. Erard. Lettre de M. Eugne Beaufils, fils, M. Pierre Erard, Paris. 2 lettres: Le maire de la ville de Neufchteau, dpartement des Vosges, et J. Arles, M. Erard, facteur de harpes et de pianos, rue du Mail n13. Lettre de Mme Hortense Cuvillier Fleury, M. Erard. Lettre de J.L. Blatietka, Boulogne, M. Erard. (lettre transmise par M. Pixis) Lettre de M. Bazin, Paris M. Poussez.
ERARD ERARD
ERARD ERARD
20 aot 1832
Boulogne
ERARD
23 aot 1832
Boulogne
ERARD
30 aot 1832 10 septembre 1832 12 septembre 1832 12 septembre 1832 15 septembre 1832 24 septembre 1832 25 septembre 1832 26 septembre 1832
Neufchteau
ERARD
D.2009.1.687 D.2009.1.688
ERARD ERARD
D.2009.1.689
8 octobre 1832
Paris
ERARD
54
D.2009.1.690
D.2009.1.691
D.2009.1.692 D.2009.1.693
D.2009.1.694
Lettre de M. Beaufils, Le Havre, M. Erard, fabricant de pianos et harpes, rue du Mail n13 et 21. - 1 lettre accompagne d'une facture de M. Bizet, capitaine du navire charg du transport d'une harpe du Havre St Ptersbourg. Lettre de Mme. S. Cardon (orthographe. incertaine), rue de Varennes n41, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Berthom, rue du Mail n13, Paris, M. Erard. Lettre de M. Beaufils, Le Havre, M. Erard, fabricant de pianos, brevet du Roi, rue du Mail n13 et 21.- lettre accompagne d'une facture de M. Bertin, Rey et Cie, service par eau du Havre Paris et retour. Adresse du Havre: quai Videcoq 11 de Paris: rue St Fiacre 20, Bd. Poissonnire Lettre de M. Beaufils, Le Havre, M. Erard, fabricant de pianos et de harpes, brevet du Roi, rue du Mail n13 et 21. Lettre de M. Berne, rue des vieilles Tuilleries n18, M. Erard. Lettre de M. Belhoe, Paris, M. Erard, facteur de pianos, Paris. Lettre de l'entreprise de Bertin Rey et Cie, de Paris, M. Erard, Paris. Lettre de M. Berthom, M. Erard. Lettre de Mme. S. Cardon, rue de Varenne n41, M. Erard. Lettre de Mme. Cazin, ne Herboir des Va... , 17 rue Courteville, St Omer, M. Erard facteur d'instruments, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme Cazin, ne Herboir des Va..., 17 rue Courteville, St Omer, M. Erard, facteur d'instruments, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme Cazin, ne Herboir des Va..., 17 rue Courteville, St Omer, M. Erard, facteur d'instruments, 13 et 21 rue du Mail, Paris. Lettre de M. P.F. Beaufils, M. Erard, Paris.
18 octobre 1832
Le Havre
ERARD
19 octobre 1832
ERARD
ERARD ERARD
7 novembre 1832
Le Havre
ERARD
14 novembre 1832 16 novembre 1832 22 novembre 1832 24 novembre 1832 4 dcembre 1832 7 dcembre 1832 St Omer Paris Paris
D.2009.1.701
17 dcembre 1832
St Omer
ERARD
D.2009.1.702
24 dcembre 1832
St Omer
ERARD
D.2009.1.703
26 dcembre 1832
ERARD
55
D.2009.1.704
D.2009.1.708 D.2009.1.709
D.2009.1.713
D.2009.1.714
D.2009.1.715
D.2009.1.716
D.2009.1.717
D.2009.1.718 D.2009.1.719
Lettre de Mme. Cazin, ne Herboir des V..., 17 rue Courteville, St Omer, Pas de Calais, Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de la compagnie d'assurance mutuelle pour les dpartements de Seine ( Paris except), rue bleue n52 (n32 pour le domicile), Paris, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Allegre, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme Boursier ne de S... (illisible), Sens M. Hrard fabricant de pianos rue du Mail, Paris. Lettre de Mme la Comtesse Albric de Choiseul, M. Erard. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme Jenny Brunnet, rue Sufren n2, Nantes, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Bouffier, Livourne, Mrs Erard, facteurs de harpes, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Cordier, rue du gendre n8, Paris, M. Erard propritaire du chteau de la Muette, restant maintenant rue du Mail n13, prs la Place Victoire. Lettre de A. Bonnet an, Meursault, M. Erard frres, rue du Mail n13 Paris. Lettre de M. Beaufils, Le Havre, Mrs S. et P. Erard, fabricants de pianos et harpes, Brevets du Roi, rue du Mail n13 et 21. Lettre de M. Andrez Brure (orth. incertaine), Blois, M. Erard frres, facteurs d'instruments rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. P. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Bouffier, Livourne, Mrs Sbastien et Pierre Erard, fabricants de harpes, rue du Mail, Paris.
St Omer
ERARD
22 Janvier 1833 24 janvier 1833 26 janvier 1833 27 janvier 1833 30 janvier 1833 2 mars 1833
Calais Sens
ERARD ERARD
Livourne
ERARD
2 mars 1833
ERARD
8 mars 1833
Meursault
ERARD
12 mars 1833
Le Havre
ERARD
27 mars 1833
Blois
ERARD
Calais Livourne
ERARD ERARD
56
D.2009.1.720
D.2009.1.721
D.2009.1.722
D.2009.1.723
D.2009.1.728
D.2009.1.729
D.2009.1.730
D.2009.1.731
D.2009.1.732
Lettre de M. Beaufils, Le Havre, M. S. et P. Erard, facteurs de harpes et pianos, brevets du Roi, rue du Mail n13 & 21, Paris. Lettre de M. Froismare, Paris, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de M. A. Froismare, Paris, M. Erard, facteur d'instruments, rue du Mail, Paris. Lettre de M. de Castighony, rue ..oubert n18, Paris, M. Erard, rue du Mail n21, Paris. Lettre de M. Backofen, Roanne, M. Erard, rue du Mail n37, Paris. Lettre de M.Allegre, Calais, M. Erard. Lettre de M. Backofen, Roanne, M. Erard et Cie, rue du Mail n37, Paris. Lettre de Emilie de Belloc, Toulouse, M. Erard, facteur de harpes, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. A. Bonnet an, Meursault, Mrs Erard frres rue du Mail n13 Paris. Lettre de Conservation du mobilier de la couronne, bureau central des magasins, sign A. Barin, agent comptable, lettre accompagne d'un reu dat: 27 aot 1830. Lettre de M. Clercar (orth. incertaine), Marseille, M. Seb. & P. Erard, facteurs de pianos, Paris. Lettre de Pica Alessandrini et Cie, Rome, Mrs Sbastien et Pierre Erard, Paris.2 lettres attaches ensemble: 1 en franais et 1 en italien. Lettre de M. Bodimer, Paris, M. E. Laquiante, chez M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Backofen, Roanne, M. Erard et Cie, rue du Mail n37, Paris. Lettre de M. Baillot, Paris M. Erard rue du Mail, Paris. Lettre de Pica Alessandrini et Cie, Rome, Pierre Erard, Paris. Lettre de M. Bouffier, Livourne, M. Sbastien et Pierre Erard, fabricants de harpes rue du Mail, Paris.
31 mars 1833
Le Havre
ERARD
31 mars 1833
Paris
ERARD
3 avril 1833
Paris
ERARD
30 avril 1833
Paris
ERARD
7 juin 1833
Meursault
ERARD
10 juin 1833
ERARD
17 juin 1833
Marseille
ERARD
29 juin 1833
Rome
ERARD
Juillet 1833
Paris
ERARD
57
D.2009.1.737
D.2009.1.738
D.2009.1.739
D.2009.1.743
D.2009.1.744
D.2009.1.745
D.2009.1.746 D.2009.1.747
D.2009.1.754
Lettre de M. Boyer, Toulouse, M. Erard, facteur de forte piano, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Clansade, chez M. Blanc, rue St Guilleur, n23 Montpellier, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13, Paris. Lettre de la Compagnie Royale d'assurances contre l'incendie, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. P. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de C de Francqueur ne de Briot, rue Lopold n4, Bruxelles, M. Erard. Lettre de M. Cane, Dijon, M. Erard, facteur de harpes, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. Agar, Montpellier, M. Delahante, successeur des Delles Erard, Paris. Lettre de M. Charles Barbara, Orlans, M. Erard rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Cordier, St Cloud, pour la princesse Marie. Sans indication de destinataire. Lettre de M. Backofen, Roanne, M. Erard et Cie, rue du Mail n37, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Backofen, Roanne, M. Erard et Cie, rue du Mail n37, Paris. Lettre de M. B. Boulhemer, Rennes, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Alvarez, organiste dans les Hautes Pyrnes, Tarbes, M. Erard, fabricant de pianos, rue du Mail, n13 et 21, Paris. Lettre de M. Backofen, Roanne, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n37, Paris.
30 aot 1833
Toulouse
ERARD
2 septembre 1833
Montpellier
ERARD
6 septembre 1833 18 septembre 1833 25 septembre 1833 28 septembre 1833 30 septembre 1833 1 octobre 1833 Calais Calais Bruxelles
ERARD
Dijon
ERARD
Montpellier
ERARD
2 octobre 1833
Orlans
ERARD
4 Octobre 1833 17 octobre 1833 23 octobre 1833 24 octobre 1833 29 octobre 1833 30 octobre 1833 1 novembre 1833 7 novembre 1833
Calais St Cloud
ERARD ERARD
20 novembre 1833
Roanne
ERARD
58
D.2009.1.755
Lettre de Pica, Alessandrini e Comp. Rome, Mrs. Sb. et Pierre Erard, fabricant de harpes Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Clerc & Cie, Marseille, M. Sbastien et Pierre Erard, Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Pierre Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Alvarez, organiste dans les Hautes Pyrnes, Tarbes, M. Erard, fabricant de pianos, rue du Mail, n13 et 21, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Allegre, Calais, M. P. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Condert (signature illisible), Bordeaux, M. Simon. Lettre de M. Cappry, Paris M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Compagnie d'assurance mutuelle contre l'incendie pour les dpartements de Seine et Oise et de la Seine (Paris except), rue bleue n32, signe M. Ongar, M. Erard, propritaire, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Pica, Alessandrini e Comp. Rome, Mrs. Sb. et P. Erard, fabricants de harpes et pianofortes, rue du Mail n13 et 21, Paris.- 1 lettre en italien et une copie de lettre en franais adresse de Marseille le 14 dcembre 1833 Mrs. Alessandrini Rome par M. pascal. Lettre de Mrs. Bauveur & Dupau, Toulouse, Mrs. Erard frres, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de Bujac & Henster. Philadelphie, Mrs S. et P. Erard, rue du Mail n13 et 21, Paris Lettre de M. Clerc & Cie, Marseille, Mrs. Sbastien et Pierre Erard, fabricants de pianos, Paris.
23 novembre 1833 30 novembre 1833 13 dcembre 1833 14 dcembre 1833 15 dcembre 1833
Rome
ERARD
24 dcembre 1833 28 dcembre 1833 Sans date prcise, probablement 1833 Sans date prcise, probablement 1833 3 janvier 1834 6 janvier 1834
D.2009.1.763
Paris
ERARD
D.2009.1.764 D.2009.1.765
Calais
ERARD ERARD
D.2009.1.766
8 janvier 1834
Rome, Marseille
ERARD
D.2009.1.767
Toulouse
ERARD
D.2009.1.768
Philadelphie
ERARD
D.2009.1.769
Marseille
ERARD
59
D.2009.1.770
Lettre de M. Le Comte de Bryas, htel Castelane, rue de Grenelle St. Germain n67, M. Erard, facteur de pianos et harpes, rue du Mail n21. Lettre de Charles Brugire & Teisseire, New York, Mrs. Sbastien et Pierre Erard, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Avec cette lettre est attache une lettre de M. Noverre, sur laquelle un schma de harpe est dessin (harpe n880). Lettre de M. Alvarez, organiste, rue St. Louis, Tarbes, M. Pierre Erard, fabricant de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Andr Thiriou, Dijon, Mrs. Sbastien Pierre Erard, fabricants de pianos, rue du Mail n13. Lettre de M. Berger & Fils, Schwabach, Bavire, Mrs. P. & S. Erard, Paris. Lettre de Pica, Alessandrini e Comp., Rome, Mrs. Seb. et P. Erard, fabricants de harpes et d'instruments, rue du Mail n13 et 21, Paris. 2 lettres attaches ensemble. La premire, date du 10 mars, est adresse M. Allgre Calais par M. Bruzaud de Londres, pour Mrs. Erard. La seconde, date du 21 mars est adresse M. Pierre Erard, Paris, envoye par M. Allegre de Calais. Il s'agit d'une note de frais. Lettre de M. A. Brostrm, Le Havre, Mrs. P. & S. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. A. Brostrm, le Havre, M. S. & P. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. A. Brure, Blois, M. Erard, facteur d'instruments, rue du Mail n13, Paris, Signature illisible. Lettre de M. Clerc & Cie, Marseille, Mrs. Sbastien et Pierre Erard, faiseurs de pianos, Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. P. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris.
29 janvier 1834
ERARD
D.2009.1.771
29 janvier 1834
New York
ERARD
D.2009.1.772
4 fvrier 1834
Calais
ERARD
D.2009.1.773
7 fvrier 1834
Tarbes
ERARD
D.2009.1.774
Dijon
ERARD
D.2009.1.775
Schwabach
ERARD
D.2009.1.776
Rome
ERARD
D.2009.1.777
Londres, Calais
ERARD
D.2009.1.778 D.2009.1.779
Le Havre Le Havre
ERARD ERARD
D.2009.1.780
24 mars 1834
Blois
ERARD
D.2009.1.781
28 mars 1834
Marseille
ERARD
D.2009.1.782 D.2009.1.783
Calais Calais
ERARD ERARD
60
D.2009.1.787
D.2009.1.788
D.2009.1.789
D.2009.1.790
D.2009.1.791
D.2009.1.795
D.2009.1.796
D.2009.1.797 D.2009.1.798
D.2009.1.799
Lettre de M. Clerc & Cie, Marseille, M. Sb. & Pierre Erard, Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Charles Barbara, Orlans, M. Erard, rue du Mail 13 & 21, Paris. Lettre de Mrs. Bujac & Henster. Philadelphie, Mrs. Sbastien et Pierre Erard, rue du Mail n 13 et 21, Paris. Lettre de Pica, Alessandrini e Comp. Rome, Mrs. Seb. et Pierre Erard, fabricants de harpes Paris. Lettre de M. Charles Barbara, Orlans, M. Erard, rue du Mail, n13 & 21, Paris. Lettre de M. D'Ayrenx, Ertang par Roquefort, M. P. Erard, facteur de piano, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Bresson, clotre St. Benoit n12, Paris, M. Erard, facteur de pianos du Roi, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard rue du Mail, Paris. Lettre de M. Benquey, Bordeaux, M. Pierre Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Pica, Alessandrini, et Comp. Rome, Mrs. Pierre et Sbastien Erard, n13 et 21 rue du Mail. Lettre de M. Charles Barbara, Orlans, M. Pierre Erard, rue du Mail n13 & 21 Paris. Lettre de Pierre Franois Beaufils, rue de la Halle n12 ou receveur municipal l'htel de la mairie, le Havre, Mrs. Sb. et P. Erard, fabricants de pianos, brevets du Roi, rue du Mail, n12 et 21 Paris. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Pierre Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Ancot, rue Colbert n72, Tours, M. Erard, facteur de pianos et harpes, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Bietrix fils an, rue de l'enfant qui pisse n71, Lyon, Mrs. Erard frres, facteurs d'instruments Paris.
7 juin 1834
Philadelphie
ERARD
10 juin 1834
Rome
ERARD
12 juin 1834
Orlans
ERARD
20 juin 1834
Ertang
ERARD
22 juin 1834
Paris
ERARD
3 aot 1834
Orlans
ERARD
8 aot 1834
Le Havre
ERARD
Calais Tours
ERARD ERARD
14 aot 1834
Lyon
ERARD
61
D.2009.1.800
D.2009.1.801
D.2009.1.802
D.2009.1.803
D.2009.1.804
D.2009.1.805
D.2009.1.806
D.2009.1.807
D.2009.1.808 D.2009.1.809
D.2009.1.810
D.2009.1.811
D.2009.1.812
Lettre de F.G. Berteau, le Havre, M. Pierre Erard, facteur d'instruments, rue du Mail Paris. Lettre de Mme. Henriette de Boisdeffer, rue de Bretagne, Alenon, M. Pierre Erard, facteur de pianos, Chevalier de la Lgion d'honneur, rue du Mail 13 et 21, Paris. Lettre de John Cracroff, Spa, htel de la Glacire, Belgique, M. Erard, rue du Mail, Faubourg de la Madeleine n19 ou 23, Paris. Lettre de M. Bietrix fils an, Lyon, Mrs. Erard frres, facteurs d'instruments, Paris. Lettre de Mme. Blagdon, Coutances / Manches, Normandie, M. Erard, fabriquant de harpes et pianos, rue du Mail Paris. Lettre de Pica, Alessandrini e Comp. Rome, Mrs. Sbastien et Pierre Erard, fabricants de pianofortes et harpes, rue du Mail n13 Paris. Lettre de Mme. de Boisdeffer ne de Bertize, rue de Bretagne, Alenon, M. Pierre Erard, facteur de pianos, Chevalier de la Lgion d'honneur, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. Le Baron de La Canorgue (orth. incertaine), enclos Chave n12), Marseille, M. Erard, fabricant de harpes et pianos, rue du Mail n13, Paris. Lettre de Mme. Blagdon, Coutances, M. Erard, Paris. Lettre de Mme. Henriette de Boisdeffer ne de Berlise, rue de Bretagne, Alenon, M. Pierre Erard, facteur de pianos, Chevalier de la Lgion d'honneur, rue du Mail 13 et 21, Paris. Lettre de M. Bernier, Colmar, Mrs. Erard frres, mcaniciens fabricants de pianos, Paris. Lettre de M. Astruz, professeur de piano et marchand de musique et d'instruments, maison d'anglesi, Avignon, M. Pierre Erard, facteur de pianos, rue du Mail n21, Paris. Lettre de Mme. Blagdon, Coutances, M. Polmartin, maison de M. Erard, rue du Mail Paris.
16 aot 1834
Le Havre
ERARD
17 aot 1834
Alenon
ERARD
18 aot 1834
Spa
ERARD
21 aot 1834
Lyon
ERARD
23 aot 1834
Coutances
ERARD
23 aot 1834
Rome
ERARD
24 aot 1834
Alenon
ERARD
26 aot 1834
Marseille
ERARD
Coutances Alenon
ERARD ERARD
Colmar
ERARD
Avignon
ERARD
7 septembre 1834
Coutances
ERARD
62
D.2009.1.813 D.2009.1.814
D.2009.1.815 D.2009.1.816
D.2009.1.817
D.2009.1.818
D.2009.1.819
D.2009.1.820
D.2009.1.821
D.2009.1.822
D.2009.1.823
D.2009.1.824
D.2009.1.825
D.2009.1.826 D.2009.1.827
Lettre de M. Cracroff, Spa, Belgique, M. Erard, rue du Mail Paris. Lettre de Pica, Alessandrini, e Comp. Rome, Mrs. Sb. et Pierre Erard, fabricants de harpes, rue du Mail, 13 et 21 Paris. Lettre de M. Bertrand, le Havre, M. Erard, rue du Mail Paris. Lettre de M. Beaufils, receveur municipal de la mairie, rue de la Halle n12, le Havre, Mrs. S. & P. Erard, fabricants de pianos & harpes, brevets du Roi, rue du Mail n13 & 21 Paris. Lettre de M. Alkiaume (orth. incertaine), Dunkerque, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Alcide Bocca, rue du Quesnoy n64, Valencienne, M. Erard, facteur de pianos rue du Mail, Paris. Lettre de M. Burosse, prs Mont de Marsan, Briole, Dpartement. des Landes, M. Erard Pierre, facteur de pianos et de harpes, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. Charles Bindlechner, professeur de musique, Vesoul, M. Erard, fabricant de pianos, Paris. Lettre de Charles Barbara, Orlans, M. Pierre Erard, 13 & 21 rue du Mail Paris. Lettre de Pica, Alessandrini e Comp. Rome, Mrs. Sb. et Pierre Erard, fabricants de harpes, rue du Mail 13 et 21 Paris. Lettre de Clmence Boirot, prs l'glise St. Pierre, Montluon, M. Pierre Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Alcide Bocca, Valencienne, M. Pierre Erard, facteur de pianos, rue du Mail Paris. Lettre de M. Auguis, officier de la Lgion dhonneur, chef de bataillon Couh, Vienne Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Charles Bindlechner, Vesoul, M. Seb. et F. Erard, facteurs de pianos, rue du Mail, 13 et 21, Paris.
Spa Rome
ERARD ERARD
Le Havre Le Havre
ERARD ERARD
Dunkerque
ERARD
Valencienne
ERARD
18 septembre 1834
Mont de Marsan
ERARD
Vesoul
ERARD
Orlans
ERARD
Rome
ERARD
28 septembre 1834 28 septembre 1834 29 septembre 1834 30 septembre 1834 10 octobre 1834
Montluon
ERARD
Valencienne
ERARD
Vienne
ERARD
Calais Vesoul
ERARD ERARD
63
D.2009.1.828
D.2009.1.829
D.2009.1.830
D.2009.1.834
D.2009.1.835
D.2009.1.836
D.2009.1.837 D.2009.1.838
D.2009.1.839
D.2009.1.840
D.2009.1.841
D.2009.1.842
D.2009.1.843
Lettre de Mme. Brevant, 10 rue Mon..... (illisible), Paris, M. Erard et Cie, fabricants de harpes, rue du Mail, Paris. Lettre de Charles Bindlechner, Vesoul, M. P. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. Coponey, Beauvais, M. Hrard , facteur de pianos rue du Mail n24 , Paris. Lettre de M. Coponey, Beauvais, M. Hrard , rue du Mail, Paris. Lettre de Math. Backofen, Roanne, M. Erard, rue du Mail n37, Paris. Lettre de Charles Bindlechner, Vesoul, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. Charles Barbara, Orlans, M. Pierre Erard, 13 & 21 rue du Mail. Lettre de M. Conin jeune, Place St Andr n2, Grenoble, M. Erard, facteur de pianos, brevet, rue du Mail n13, Paris. Lettre de Mme. Blagdon, Coutances / Manches, M. Polmartin, maison Erard, rue du Mail Paris et 83 rue de Grenelle. Lettre de M. Allgre, Calais, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre deM. Charles Barbara, Orlans M. Pierre Erard, 13 & 21 rue du Mail Paris. Lettre de Clmence Boirot, Montluon, M. Pierre Erard, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de Mme. Blagdon veuve, Coutances / Manches, Normandie, Mrs. Erard, maison Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Clmence Boirot, Montluon, Mrs. Sbastien et Pierre Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de Mme. Blagdon, Coutances / Manches, maison Erard, rue du Mail Paris. Lettre de Charles Barbara, Orlans, M. Pierre Erard, 13 &21 rue du Mail, Paris.
14 octobre 1834
Paris
ERARD
20 octobre 1834 24 octobre 1834 25 octobre 1834 7 novembre 1834 10 novembre 1834 10 novembre 1834 12 novembre 1834
Vesoul
ERARD
Beauvais
ERARD
Orlans
ERARD
Grenoble
ERARD
14 novembre 1834
Coutances
ERARD
Calais Orlans
ERARD ERARD
Montluon
ERARD
Coutances
ERARD
Montluon
ERARD
Coutances
ERARD
Orlans
ERARD
64
D.2009.1.844
D.2009.1.845
D.2009.1.846
D.2009.1.847
D.2009.1.848 D.2009.1.849
D.2009.1.850
D.2009.1.851
D.2009.1.852
D.2009.1.853
D.2009.1.854
D.2009.1.855
D.2009.1.856
D.2009.1.857
D.2009.1.858
D.2009.1.859
Lettre de M. Franois Andr, rue Ptrelle n6, Faubourg Montmartre, M. Pierre Erard, facteur de pianos, Paris. Lettre de M. Bertrand, le Havre, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail Paris. Lettre de M. Carlin, Rouen, M. Hrard, facteur de pianos, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Franois Andr, rue Ptrelle n6, Faubourg Montmartre, M. Erard, facteur de pianos, Paris. Lettre de M. Benquey, Bordeaux, M. Pierre Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Alquier Soeur, rue de la Poe n74, Toulouse, Mrs. Erard & Cie. facteurs de pianos rue du Mail n13, Paris. Lettre de Charles Bindlechner, Vesoul, M. Pierre Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. P. Astruz, Avignon, M. Pierre Erard, facteur de pianos, rue du mail n21, Paris. Lettre de Clmence Boirot, Montluon, Mrs. Sbastien et Pierre Erard, rue du Mail n21. Lettre de P. F. Beaufils, rue de la Halle n12, Le Havre, M. Erard, fabricant de pianos, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de Charles Barbara, Orlans, Sbastien et Pierre Erard, 13 & 21 rue du Mail, Paris. Lettre de Mme. Blagdon et M. Marlier, Coutances, Mrs. Erard, maison Erard, rue du Mail Paris. Lettre de M. Astruz, Avignon, M. Pierre Erard, facteur de pianos, rue du Mail n21 Paris. Lettre de M. Le Comte de Rothe, Nemours, M. Erard, rue du Mail n21, Paris. Lettre de M. Godard Beury, .....quay de la rape n33, Paris, M. Erard, fabricant de harpes et pianos, rue du Mail n13 et 23 Paris. Lettre de Mme. Sibersat, 62 rue de Vaugirard, Paris, M. Daniel, rue du Mail n13, Paris.
7 dcembre 1834
Paris
ERARD
7 dcembre 1834 8 dcembre 1834 9 dcembre 1834 10 dcembre 1834 12 dcembre 1834
Le Havre
ERARD
Rouen
ERARD
Paris
ERARD
Bordeaux Toulouse
ERARD ERARD
Vesoul
ERARD
Avignon
ERARD
Montluon
ERARD
Le Havre
ERARD
25 dcembre 1834 28 dcembre 1834 30 janvier 1835 21 fvrier 1835 28 mars 1835
Orlans
ERARD
Coutances
ERARD
Avignon
ERARD
Nemours
ERARD
Paris
ERARD
1 juin 1835
Paris
ERARD
65
D.2009.1.860
D.2009.1.861
D.2009.1.862
D.2009.1.863
D.2009.1.867
D.2009.1.868
D.2009.1.869
D.2009.1.870 D.2009.1.871
D.2009.1.872
D.2009.1.873
D.2009.1.874
D.2009.1.875
Lettre de M. Patrice, 30 rue Failbour, Paris, Mrs. Sbastien & Pierre Erard, facteurs de pianos, Rue du Mail. Lettre de Mme. Bresson, Clotre St. Benoit n12, Paris, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Le Baron de Montaran, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de Achille Pruvost, marchand cordier, rue St. Honor n19, prs le march des innocents, Paris, M. Erard. Lettre de M. George, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre d'Achille Pruvost Lettre de Mme. Bvalet, dame de la maison royale, 12 rue de la marche, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Lisle Bouchard, Indre et Loire, Melle Laquiante la fabrique de pianos de Mrs. Erard, rue du Mail n13 Paris. Lettre de Mme. de La...... ne de ....... (illisible), Paris, M. Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Albert ..ovinsky, Hron par Lion la fort, Melle Elisa Laquiante chez M. Erard, rue du Mail Paris. Lettre de Mme. Guabovska, au Val, M. Hrard, rue du Mail, Paris. Lettre de Edmond Bunke (orth. incertaine), 14 rue de Provence, Mrs. Erard, 13 rue du Mail Paris. Lettre de M. Denys, Crespy, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail Paris. Lettre de M. Schunck, Melle. Laquiante, n13 rue du Mail, maison Erard, Paris. Lettre de M. Marc, au chteau de Nagel, prs et par Conches, Eure, M. Erard, rue du Mail, 13 et 21, Paris. Lettre de M. Josset, 123 faubourg St. Antoine, Paris, M. Sbastien Erard, manufacture de pianos & harpes, rue du Mail, Paris.
15 juin 1835
Paris
ERARD
15 juin 1835
Paris
ERARD
17 juin 1835
ERARD
20 juillet 1835
Paris
ERARD
5 aot 1835
Indre et Loire
ERARD
18 aot 1835
Paris
ERARD
Hron
ERARD
Val
ERARD ERARD
Crespy
ERARD
ERARD
ERARD
Paris
ERARD
66
D.2009.1.876
D.2009.1.877
D.2009.1.878
D.2009.1.879
Lettre de Melle de Connor (orth. incertaine), Daartin, Farmoutier Melle Erard, rue du Mail 13, Faubourg Montmartre Paris. Lettre de J. Rouget, rue Am....ot (illisible) n50 M. Daniel, contrematre chez M. Erard, facteur de pianos rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. Bartholmy, Faubourg St. Honor, Versailles, M. Pierre Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme. Solange Bodey (orth. incertaine), rue de la Chausse d'Antin n44, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13, Paris. Lettre de Mme Marie Armandier, rue St. Honor 379, Melle Elisa Laquiante, chez M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Guidant, Lyon, M. Erard, rue du Mail Paris. Lettre de E. Mitot, rue de la ferme des Mathurins n52, M. Erard en personne, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Guibert, rue de la bastille n5, Paris M. Erard, fabricant de pianos, rue du Mail n13 Paris (avec carte de visite) Lettre de Mme Morison, n2 rue des Pyramides, Paris, M. Erard, pianiste, rue du Mail. Lettre de M. le Colonel Magani, Cit Bergre N11, de la part de M. le Marquis Sampieri Florence, M. Erard, Chevalier de la Lgion dhonneur, 13 rue du Mail. Lettre de A. Sphany, TonnayCharentes, M. Erard, rue du Mail Paris. Lettre de Mme Bennelt (orth. incertaine), avenue de Sceaux, Versailles, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme Lebrun (orth. incertaine), Paris, M. Erard, rue du Mail, Paris.
29 octobre 1835
Daartin
ERARD
30 octobre 1835
ERARD
Versailles
ERARD
Paris
ERARD
D.2009.1.880
1835
Paris
ERARD
D.2009.1.881 D.2009.1.882
Lyon
ERARD ERARD
D.2009.1.883
23 juillet 1838
Paris
ERARD
D.2009.1.884
19 avril 1839
Paris
ERARD
D.2009.1.885
14 juin 1839
ERARD
D.2009.1.886
19 juin 1839
TonnayCharente Versailles
ERARD
D.2009.1.887
27 juin 1839
ERARD
D.2009.1.888
Juillet 1839
Paris
ERARD
67
D.2009.1.889
D.2009.1.890
D.2009.1.891 D.2009.1.892
Lettre de Charles Stoehling, Strasbourg, charg d'une maison de Commission et d'expdition suite la liquidation et cessation de la maison Ferd. Koll fils et Cie de cette ville. Sans mention de destinataire. Lettre de Mme Bennelt, 1 avenue de Sceaux, Versailles, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Role Fui....ade (illisible), Paris, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de la Maison de roulage et de Commission Gonti et Loraux jeune, rue Bergre n18, M. Hrard, facteur de pianos, rue du Mail. Lettre de M. Mad ....... (illisible), Avranches, Mrs. Erard, facteurs de pianos, Paris. Lettre de Mme la Comtesse de Clermont, Andr ( nom mentionn en bas de la lettre), ...erm (illisible), M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail Paris. Lettre de Mme de Nesles, Lyon, Melle Laquiante, chez M. Erard, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de M. le Colonel Thorn, Verneuil, M. Erard, fabricant de pianos, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de M. Louis Mey, Mannheim, M. Erard, 14 rue du Mail, Paris. Lettre de M. Thory, accordeur de pianos de la maison Erard, 1 rue de la lavandire, Place Maubert, Paris, M. Erard, facteur de pianos du Roi, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Carlin (incertain), Rouen, M. Daniel Klin, maison Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de Ed....e de Mer..... (illisible, Paris, Melle Laquiante, chez M. Erard, rue du Mail 13, Paris. Lettre de M. Parvy, St. Quentin, M. Erard, rue du Mail 21, Paris. Lettre de Mme Cochranne (incertain), M. Erard, 13 rue du Mail. Lettre de M. ...ottus (illisible), avenue de Sceaux, Versailles, M. Erard, facteur de pianos rue Montmartre, Paris.
1 juillet 1839
Strasbourg
ERARD
8 juillet 1839
Versailles
ERARD
Paris
ERARD ERARD
D.2009.1.893
Avranches
ERARD
D.2009.1.894
ERARD
D.2009.1.895
Lyon
ERARD
D.2009.1.896
Verneuil
ERARD
D.2009.1.897 D.2009.1.898
Mannheim Paris
ERARD ERARD
D.2009.1.899
10 octobre 1839 27 octobre 1839 29 octobre 1839 novembre 1839 1 novembre 1839
Rouen
ERARD
D.2009.1.900
Paris
ERARD
St Quentin
ERARD ERARD
Versailles
ERARD
68
D.2009.1.904
D.2009.1.905
D.2009.1.906
D.2009.1.907
D.2009.1.908
D.2009.1.909
D.2009.1.910
D.2009.1.911
D.2009.1.912
D.2009.1.913
D.2009.1.914
D.2009.1.915
Lettre de M. Ducrocq, coissaire priseur du trsor public, 28 rue des Bons Enfants, successeur de M. Coutellier, M. Erard, facteur de pianos, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de M. ...ottus (illisible), 5 avenue de Sceaux Versailles, M. Erard, facteur de pianos, rue Montmartre, Paris. Lettre de Mme la Comtesse de Clermont, ...herm (illisible), Nangis, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail Paris. Lettre de Mme Cochranne (incertain),10 rue des Champs lyses, M. Erard, 13 rue du Mail. Lettre de J.L Gignu (incertain), D. des tudes de la maison de St. Denis, pour Mme Trmault, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Dlomenie, capitaine en retraite, Dreux, M. Erard, rue du Mail n13 et 21, Paris. Lettre de Mme D'Anne, route de Fontainebleau n31, Gentilly, M. Erard, facteur de pianos, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de M. Blunk (incertain), Leblanc, dpartement de l'Indre M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Schunck, M. Daniel, chef d'atelier de la maison Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de l'tude de M. Eugne Rascol, avou Paris, rue Vide-Gousset n4, Place des Victoires, M. Erard, 21 rue du Mail. Lettre de M. Andriveau, 6 rue d'Anjou St. Honor, de la part de Mme la Marquise de Castellane, mme adresse, M. Erard, fabricant de pianos, rue du Mail n13. Lettre de M. Alex. Marlier, succ de Vve Souplet et Cie., Commissionnaire de roulage, rue de l'chiquier n23 Paris. Destinataire non prcis. Lettre de Mme Johnstone (incertain), 85 Faubourg St. Honor, M. Erard, magasin de pianos, 13 rue du Mail, Montmartre.
2 novembre 1839
ERARD
3 novembre 1839
Versailles
ERARD
4 novembre 1839
Nangis
ERARD
ERARD
ERARD
Dreux
ERARD
Gentilly
ERARD
22 novembre 1839
Leblanc
ERARD
ERARD
ERARD
dcembre 1839
ERARD
9 dcembre 1839
ERARD
D.2009.1.916
14 dcembre 1839
Paris
ERARD
69
D.2009.1.917
D.2009.1.918
D.2009.1.919
D.2009.1.920
Lettre de Mme Macdowall, 13 bis rue d'Angoulme St. Honor, Paris, M. Erard, fabrique de pianos, rue du Mail. Lettre de G. de Kinzel, 103 rue Bourbon, Paris, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de Melle de St. Lonvent de la part de Mme de Lagny, chteau de Bluche (incertain), M. Erard, facteur de pianos rue du Mail, Paris. Lettre de la Socit anonyme des forges et fonderies d'Imphy, rue du Parc royal n2, Paris, lettre signe: Pradel, pour les grants de la socit Lettre de M. Desessare (incertain), M. Daniel chez Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Melle de Bar de Gonsagne (incertain), Bruxelles, M. P. Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de Melle de Lonvent, de la part de Mme Lagny, Paris, M. Erard, fabricant de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Rolike, rue Mazarine n17, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail 13 & 21, Paris. Lettre de M. Schunck, M. Daniel, maison Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Henry Miellu (incertain), Bordeaux, M. Doehler, chez M. Gabriel Odier, Paris. Lettre de M. Colbert ....de.... (illisible), M. Erard, rue du Mai 13, Paris. Lettre de M. Clays Maillard, Gand, M. Pierre Erard, rue du Mail n13 et 21. Lettre de M. E. Coquet an, successeur de M. Durand-Brager pre, et M. Durand-Brager M. Erard, ngociant, rue du Mail 13, Paris. Lettre de Mme la Baronne de Pallanot D'Eu... (illisible), htel de Hollande, rue de la Paix, M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de Mme Vron, St. Mand, M. Erard, rue du Mail, Paris. (fabricant de pianos) Lettre de M. Carlin, Rouen, M. Erard, rue du Mail, Paris.
Paris
ERARD
Paris
ERARD
ERARD
19 dcembre 1839
Paris
ERARD
D.2009.1.921
19 dcembre 1839 22 dcembre 1839 26 dcembre 1839 27 dcembre 1839 1839 2 avril 1841 Bordeaux Bruxelles
ERARD
D.2009.1.922
ERARD
D.2009.1.923
ERARD
D.2009.1.924
ERARD
D.2009.1.925 D.2009.1.926
ERARD ERARD
D.2009.1.927 D.2009.1.928
ERARD ERARD
D.2009.1.929
1 septembre 1841
ERARD
D.2009.1.930
octobre 1841
ERARD
D.2009.1.931
9 octobre 1841
St Mand
ERARD
D.2009.1.932
11 octobre 1841
Rouen
ERARD
70
D.2009.1.933
D.2009.1.934
D.2009.1.935 D.2009.1.936
D.2009.1.937
D.2009.1.938
D.2009.1.939
D.2009.1.940
D.2009.1.941 D.2009.1.942
D.2009.1.943
D.2009.1.944
D.2009.1.945
D.2009.1.946 D.2009.1.947
D.2009.1.948
Lettre de M. Delaplace (incertain), Paris, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13, Paris. Lettre de Institution Daubre, dirige par Mme Lemaire, rue du Harlay, au Marais n9, Paris, M. Erard, rue du Mail en ville. Lettre de M. Herbecourt, Epernay, M. Erard, 13 & 21 rue du Mail. Lettre de Mme Barthe, rue Royale 27 bis, Bruxelles, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Andr Lemoine (incertain), M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. D. Delille, organiste de St? Jacques de Dieppe, Dieppe, M. Erard, facteur de pianos, n11 rue du Mail, Paris. Lettre de Bureau de bienfaisance du 3 arrondissement, Paris, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de .......... fils an (illisible), Paris, M. Erard, fabricant de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme Dutilleul, M. Erard, facteur de pianos rue du Mail, Paris. Lettre de M Delomnie, Capitaine en retraite, Evreux, M. Erard, facteur d'instruments de musique, rue du Mail n13 et 21 Paris. Lettre de M. le Comte de Chevisey, M. Sbastien Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Adolphe Blanc, Paris, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail 13 ou 21, Paris. Lettre de M. Membr, Versailles, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris. Lettre de Mme Danboux Dumesnils, M. Erard, 13 rue du Mail. Lettre anonyme de Paris, signe: Un confrre; adresse M. Erard, facteur de pianos rue du Mail 13 et 21, Paris. Lettre de Mme la Comtesse de Chamoy, rue de l'Universit n84, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail n13 et 21, Paris.
Paris
ERARD
ERARD
Epernay Bruxelles
ERARD ERARD
ERARD
Dieppe
ERARD
Paris
ERARD
Paris
ERARD
Paris Evreux
ERARD ERARD
19 novembre 1841 25 novembre 1841 dcembre 1841 dcembre 1841 5 dcembre 1841 9 dcembre 1841 Paris
ERARD
ERARD
Versailles
ERARD
ERARD ERARD
ERARD
71
D.2009.1.949
D.2009.1.950
D.2009.1.951
Lettre de M. B. Kla... (illisible), 14 rue des vinaigriers, Paris, M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail en ville. Lettre de Mme de Montaran (incertain), M. Erard, 13 rue du Mail, Paris. Lettre de la Comtesse du Guenego, surintendante de la maison royale de St Denis, Mrs Erard frres et compagnie, rue du Mail n13 et 21. Lettre de M. Bartholomy, M. Erard. Lettre de la socit philotechnique, M. Erard rue du Mail. Lettre de Mme Dufr(enne), La Muette le 11 aot, M. Chartier. Lettre de ..oumel, notaire, M. Lechartier, caissier de M. Erard, rue du Mail n13. Lettre de la part de la vicomtesse de Talleyrand, par l'intermdiaire de M. Olivier, marchand. signature illisible. Lettre M. Chartier, signature illisible. Lettre M. Chartier, signature illisible. Lettre de Mme Fuvillier fleury, M. Lechartier chez M. Erard rue du Mail n13. Lettre de Mme G..... surintendante, M. Erard rue du Mail. Lettre de Melle Marc, rue Godot Mauroy n37, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Gounaud (incertain), M. Erard rue du Mail, Paris. Lettre de Melle Sherrington, chez Mme Putoy, rue St. Honor 377, M. Erard, rue du Mail, Paris. Lettre de M. Riquier, M. Daniel, chez M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de Paris, signature illisible, adresse Mme de Trmault, chez Mme de C...ters, 27 rue de ......, Paris. Lettre de M. Bresson, clotre St. Benot, M. Erard, facteur du Roi, rue du Mail n13, Paris.
Paris
ERARD
ERARD
s.d.
Paris
ERARD
D.2009.1.956
s.d.
ERARD
D.2009.1.960 D.2009.1.961
s.d. s.d.
ERARD ERARD
D.2009.1.962 D.2009.1.963
ERARD ERARD
D.2009.1.964
s.d.
ERARD
D.2009.1.965
s.d.
ERARD
D.2009.1.966
s.d.
ERARD
72
D.2009.1.967
D.2009.1.968
D.2009.1.969
D.2009.1.970
D.2009.1.971
D.2009.1.972
s.d. Lettre de Melle Cochrane, 10 round Point, Champs lyses, M. Erard, 13 rue du Mail. s.d. Lettre de M. Billard, 290 rue St. Honor, M. Daniel chez M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Riquier, M. Daniel, chez M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. Colbert ......... (illisible), s.d. M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail 13, Paris. Lettre de Mme Mayre, rue de la Paix n22, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. E. Dehaynin (incertain), M. Erard, facteur de pianos, rue du Mail, Paris.
ERARD
ERARD
ERARD
ERARD
ERARD
ERARD
73
E. Lettres dartistes la maison Erard (1809-1872) Letters from musicians to the Erard firm (1809-1872)
125 lettres classes par ordre alphabtique, et adresses la maison Erard, sauf indication contraire. Les lettres adresses Blondel ont un autre classement. 125 letters organised in alphabetical order, and addressed to the Erard firm, unless otherwise indicated. The letters sent to Blondel are found in the next section of the archives.
D.2009.1.973 D.2009.1.974 D.2009.1.975 D.2009.1.976
D.2009.1.977 D.2009.1.978 D.2009.1.979 D.2009.1.980 D.2009.1.981 D.2009.1.982 D.2009.1.983 D.2009.1.984 D.2009.1.985 D.2009.1.986 D.2009.1.987 D.2009.1.988 D.2009.1.989 D.2009.1.990
Lettre dAd. Adam Lettre dAd. Adam Lettre dAd. Adam Lettre de M. D'Alvimare, rue Parisis n134, Dreux, Eure et Loir M. Sbastien Erard Lettre de M. D'Alvimare, rue Parisis n134, Dreux, Eure et Loir M. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, M. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, Eure et Loir M. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, Eure et Loir M. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, Eure et Loir M. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, Eure et Loir M. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, Eure et Loir M. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, Eure et Loir M. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, Eure et Loir Monsieur P. Erard Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, Eure et Loir Monsieur P. Erard Lettre de M. P. D'Alvimare, Dreux, M. Erard, rue du Mail n13, Paris. Lettre de M. D'Alvimare, Dreux, M. Pierre Erard, rue du Mail n 13, Paris. Lettre de Arago Lettre de lAssociation des artistes dramatiques, Mrs. Bolle Lasalle et Alexis Thuillier, agents trsoriers, 68 rue de Bondy.
7 avril 1843 1843 1843 2 novembre 1819 5 avril 1832 19 avril 1832 26 avril 1832 5 mai 1832 10 mai 1832 15 mai 1832 18 juillet 1832 13 novembre 1832 21 novembre 1832 16 dcembre 1832 5 janvier 1834 17 janvier 1834 8 mars 1844 13 juillet 1850 Paris Dreux
Dreux Dreux Dreux Dreux Dreux Dreux Dreux Dreux Dreux Dreux Dreux Dreux
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
74
Lettre de A. Batta, sans nom de destinataire Lettre de A. Batta Lettre de A. Batta, de St Germain, Lettre de A. Batta M. du Ge...t illisible Lettre de A. de Bazaine M. Pierre Erard, Chavalier de la Lgion dhonneur, 13 rue du mail. Lettre de A. de Bazaine A M. Lon Gatayes, rue du Panthon n 12. Lettre de Charles De Beriot, Bruxelles
s.d. 1851 s.d. s.d. 23 septembre 1846 s.d. reue le 29 mars 1840 16 avril 1840 16 juin 1840 19 octobre 1849 8 juillet 1851 9 mai 1853, destinataire inconnu 28 fvrier 1855 13 janvier 1855 6 mars 1855 13 mars 1855 14 juin, sans anne 13 fvrier 1823 12 aot 1822 s.d. Bruxelles Bruxelles Bruxelles Bruxelles Bruxelles Bruxelles Bruxelles Ghyseyhem Ghyseyhem Ghyseyhem
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD Naples Naples Paris ERARD ERARD ERARD
Lettre de Charles De Beriot, Bruxelles D.2009.1.999 Lettre de Charles De Beriot, Bruxelles D.2009.1.1000 Lettre de Charles De Beriot, Bruxelles
D.2009.1.1001 D.2009.1.1002 D.2009.1.1003 D.2009.1.1004 D.2009.1.1005 D.2009.1.1006
Lettre de Charles De Beriot, Bruxelles Lettre de Charles De Beriot, Bruxelles Lettre de De Brouckre, Bruxelles Lettre de De Broqueville, Ghyseyhem
Lettre de M. Bertini, Naples Lettre de M. Bertini, Naples Conservatoire de Paris : Liste d'lves hommes et femmes concurrents. (classe de piano) Lettre du Conservatoire de Paris (signe Sarette) Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini) Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini) Lettre du Conservatoire de Paris Lettre du Conservatoire de Paris Lettre du Conservatoire de Paris
19 aot 1809 6 novembre 1829 22 juillet 1831 8 aot 1831 20 octobre 1831 21 dcembre 1831 28 avril 1832 1 mai 1832
Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini) D.2009.1.1018 Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini)
75
D.2009.1.1019
D.2009.1.1020 D.2009.1.1021
D.2009.1.1022 D.2009.1.1023 D.2009.1.1024 D.2009.1.1025 D.2009.1.1026 D.2009.1.1027 D.2009.1.1028 D.2009.1.1029 D.2009.1.1030 D.2009.1.1031 D.2009.1.1032 D.2009.1.1033 D.2009.1.1034 D.2009.1.1035 D.2009.1.1036 D.2009.1.1037 D.2009.1.1038 D.2009.1.1039 D.2009.1.1040 D.2009.1.1041 D.2009.1.1042 D.2009.1.1043 D.2009.1.1044 D.2009.1.1045 D.2009.1.1046 D.2009.1.1047 D.2009.1.1048 D.2009.1.1049
Lettre du Ministre du Commerce et des Travaux Publics. Concerne l'entretien des instruments du Conservatoire. Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini) Lettre du Ministre de l'Intrieur, division des Beaux Arts, bureau des thtres, signe A. Thiers. (2 lettres: originale et copie) Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini) Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini) Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini) Lettre du Conservatoire de Paris Lettre du Conservatoire de Paris Lettre du Conservatoire de Paris Lettre du Conservatoire adresse M. Schroecker chez M. Erard Lettre du Conservatoire de Paris (signe Cherubini) Lettre du Conservatoire de Paris (signe Auber) Lettre du Conservatoire de Paris (signe Auber) Lettre du Conservatoire de Paris Lettre du Conservatoire de Paris Lettre du Conservatoire de Paris Lettre de M. Dohler, Amsterdam. Lettre de M. Dohler, Belfast, Lettre de M. Dohler, Bordeaux Lettre de M. Dohler, Vienne, Lettre de M. Dohler, Vienne Lettre de M. Dohler, Bruxelles Lettre de M. Dohler, Bruxelles Lettre de M. Dohler, St Ptersbourg Lettre de M. Dohler, St Ptersbourg (au dos de la lettre: Thalberg) Lettre de M. Dreyschock, Gand Lettre de M. Dreyschock Lettre de M. A. Dumas Lettre de M. A. Dumas Lettre de la Comtesse De Genlis, Paris Lettre de Flix Godefroid, Besanon
15 juin 1832
Paris
ERARD
Paris Paris
ERARD ERARD
25 juillet 1837 15 novembre 1837 23 juillet 1838 21 aot 1838 22 aot 1838 24 septembre 1838 s.d. 22 novembre 1841 28 juillet 1843 27 juillet 1846 1 fvrier 1849 3 fvrier 1849 16 juillet 1850 18 mars 1840 12 mai 1840 3 mai 1841 6 mai 1842 30 mars 1842 1 octobre 1842 17 octobre 1842 4 mai 1846 31 dcembre 1846 2 mai 1844 3 mai 1844 1845 s.d. 17 fvrier 1819 22 mars 1849
Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Amsterdam Belfast Bordeaux Vienne Vienne Bruxelles Bruxelles St Ptersbourg St Ptersbourg Gand La Haye
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Paris Besanon
ERARD ERARD
76
Lettre de Flix Godefroid, Besanon D.2009.1.1051 Lettre de M. Alphonse Karr, Paris D.2009.1.1052 Lettre de M. De Kontsky Madrid
D.2009.1.1050
22 mars 1849 1839-1849 16 janvier 1849 29 avril 1849 1 dcembre 1853 1 janvier 1848 22 dcembre 1848 1851 1871 1872, reue le 7 juillet Sans date, sans lieu 26 juin 1852 24 juillet1852 15 aot 1844 19 septembre 1854 27 dcembre 1855 3 octobre 1832 4 aot 1832 19 juillet 1841 20 janvier, sans date s.d. septembre 1842 21 janvier 1854 8 fvrier 1854 premire lettre du 1 mai 1842, les autres s.d. le 6 juin 1844 11 mars 1844 23 juin 1845 1 novembre 1846 12 novembre 1846
Besanon Paris Madrid Sville Weimar Paris Paris Paris Paris Paris
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Le Couppey Lettre de Leens, prof. conservatoire de Bruxelles, Bruxelles Lettre de Leens, prof. conservatoire de Bruxelles, Bruxelles Lettre de George Lubomirski (prince), Paris Lettre de la Maison impriale de St. Denis. Lettre de la Maison impriale de St. Denis. Lettre de Flix Mendelssohn Pierre Erard Londres, Berlin Lettre du Ministre du Commerce, signature illisible. Lettre de Ignaz Moscheles, Londres
Lettre de Marie Pleyel, Paris, 214 rue royale. D.2009.1.1070 Lettre de Marie Pleyel D.2009.1.1071 Lettre de Emile Prudent, Angoulme
D.2009.1.1072 D.2009.1.1073 D.2009.1.1074
Lettre de Cleste Spontini, Paris Lettre de Cleste Spontini, Paris petit dossier de 7 lettres de M. Alexandre von Humboldt, Potsdam, M. le Chevalier de Spontini Lettre de Baron Taylor, Paris Lettre de Sigismund Thalberg, Naples Lettre de Sigismund Thalberg Lettre de Sigismund Thalberg, St. Ptersbourg, y est attache une autre lettre dont la signature est illisible Lettre de Sigismund Thalberg, Besanon
D.2009.1.1079
Besanon
ERARD
77
D.2009.1.1080 D.2009.1.1081 D.2009.1.1082 D.2009.1.1083 D.2009.1.1084 D.2009.1.1085 D.2009.1.1086 D.2009.1.1087 D.2009.1.1088 D.2009.1.1089 D.2009.1.1090 D.2009.1.1091 D.2009.1.1092 D.2009.1.1093 D.2009.1.1094 D.2009.1.1095 D.2009.1.1096 D.2009.1.1097
Lettre de Sigismund Thalberg, Berlin Lettre de Sigismund Thalberg, Boulogne Lettre de Sigismund Thalberg, Boulogne Lettre de Sigismund Thalberg, Boulogne Lettre de Sigismund Thalberg, Marseille Lettre de Sigismund Thalberg, Londres Lettre de Sigismund Thalberg, Londres Lettre de Sigismund Thalberg, Vienne Lettre de Sigismund Thalberg ,Vienne Lettre de Sigismund Thalberg, Rio de Janeiro Lettre de Sigismund Thalberg, Rio de Janeiro Lettre de Sigismund Thalberg, Naples Lettre de Sigismund Thalberg, sans lieu ni date Lettre de Sigismund Thalberg, Pausilippe Lettre de Sigismund Thalberg, Pausilippe Lettre de Sigismund Thalberg, Pausilippe Lettre de Sigismund Thalberg, lieu illisible Lettre de Sigismund Thalberg, lieu illisible
13 avril 1847 2 septembre 1847 3 septembre 1847 7 septembre 1847 2 dcembre 1847 15 juillet 1850 12 aot 1850 1 mai 1855 31 mai 1855 10 aot 1855 12 septembre 1855 22 avril 1856 1856 30 dcembre 1861 13 janvier 1862 27 dcembre 1862 31 juillet 1863 2 aot 1863
Berlin Boulogne Boulogne Boulogne Marseille Londres Londres Vienne Vienne Rio de Janeiro Rio de Janeiro Naples
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Pausilippe Pausilippe
78
(1855-1937)
25 juin 1915 8 octobre 1893 3 dcembre 1907 septembre 1931 20 novembre 1922 11 juillet 1905 27 octobre 1930 et 28 octobre 1930 13 novembre 1933 et 18 novembre 1933 4 octobre 1885 19 mars 1910 16 mars 1914
Lettre de Marie Rieger Alborri (?) D.2009.1.1100 Lettre d'Auguste Angellier Lettre de l'Association Orchestrale de Musiciens Franais, signe Marcel Gennaro D.2009.1.1102 Lettre de Bachelet
D.2009.1.1101
Lettre de Bauer, rponse de Blondel au dos au crayon. D.2009.1.1104 Lettre d'Emile Baume, avec rponse de Blondel
D.2009.1.1103 D.2009.1.1105
Lettre d'Emile Baume, avec rponse de Blondel Lettre de John Belcher (incertain) Lettre de Camille Bellaigue (carte) Lettre d'Albert Besnard Belgique: petite enveloppe de 11 cartes de visite belges (dont certaines avec annotations; la carte de Risler avec note signe) Lettre de Charles de Beriot Lettre de E. Blanchet Lettre de E. Blanchet Lettre de E. Blanchet Lettre de E. Blanchet Lettre de E. Blanchet Lettre de Blumer Lettre de Bomper-Montardon (incertain)
s.d. mars 1917 21 avril 1917 10 avril 1919 janvier 1921 s.d. 3 fvrier 1922 24 avril 1931 Genve Lausanne
79
Lettre de la Princesse Marie Bonaparte s.d. D.2009.1.1119 Lettre de Mlle Bonnat (incertain) 29 dcembre
D.2009.1.1118
Paris Paris
Lettre de Borchard, avec rponse de Blondel au verso D.2009.1.1121 Lettre de Bosquet, avec rponse de Blondel D.2009.1.1122 Lettre de Ferrucio Busoni D.2009.1.1123 Lettre de Ferrucio Busoni
D.2009.1.1120
Madrid Berlin
Lettre de Ferrucio Busoni D.2009.1.1125 Lettre de Ferrucio Busoni D.2009.1.1126 Lettre de Ferrucio Busoni
D.2009.1.1124 D.2009.1.1127 D.2009.1.1128 D.2009.1.1129 D.2009.1.1130 D.2009.1.1131 D.2009.1.1132 D.2009.1.1133 D.2009.1.1134 D.2009.1.1135 D.2009.1.1136 D.2009.1.1137 D.2009.1.1138
12 fvrier 1906 18 mai 1913 20 avril 1914 16 fvrier 1920 2 juin 1920 5 juin 1920 7 mars 1922 10 mars 1922 7 juillet 1922 6 janvier 1923 15 mars 1924 s.d. 21 dcembre 1893 4 juillet 1894 17 octobre 1896 6 mars 1905 17 juin 1907 26 septembre 1907 18 aot 1910 2 juillet 1911 3 octobre 1912 26 dcembre 1914 26 mai 1915 30 dcembre 1915 6 avril 1916 29 avril 1916 25 avril 1918 27 avril 1918 15 octobre 1921
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Tlgramme de Ferrucio Busoni Tlgramme de Ferrucio Busoni Lettre de Ferrucio Busoni Lettre de Ferrucio Busoni Lettre de Ferrucio Busoni Lettre de Ferrucio Busoni Lettre de Ferrucio Busoni Lettre de Ferrucio Busoni Lettre d'Alfred Bruneau Lettre d'Alfred Bruneau Lettre d'Alfred Bruneau
Londres
Villers-sur-mer, Calvados Villers-sur-mer, Calvados Villers-sur-mer, Calvados Villers-sur-mer, Calvados Paris Nantes Paris Paris Paris Villers-sur-mer, Calvados Villers-sur-mer, Calvados Villers-sur-mer, Calvados La Baule-surmer, Loire
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre d'Alfred Bruneau Lettre d'Alfred Bruneau (carte postale) Lettre d'Alfred Bruneau
Lettre d'Alfred Bruneau D.2009.1.1144 Lettre d'Alfred Bruneau Lettre d'Alfred Bruneau D.2009.1.1146 Lettre d'Alfred Bruneau
D.2009.1.1145
80
Lettre d'Alfred Bruneau D.2009.1.1153 Lettre de Lucie Caffaret, avec rponse de Blondel
D.2009.1.1152 D.2009.1.1154 D.2009.1.1155
s.d. 1 fvrier 1929 et 5 fvrier 1929 24 septembre 1907 8 juillet 1891 7 novembre 1886 15 avril 1894 s.d. Berlin Vieux-Port
Lettre de Chabrier Chambre syndicale des facteurs de pianos belges (4 cartes de visite dans une petite enveloppe) Lettre de Chaminade Lettre de E. Colonne (format carte de visite) Lettre des Concerts Populaires Lettres du Conservatoire : Ensemble de 16 documents (lettres, inventaires) concernant des rparations effectues aux Conservatoires de Paris et de Lyon Lettre des Amis du Conservatoire de Paris, signature illisible Lettre du Conservatoire de Paris Lettre du Conservatoire de Paris, signe Pierre Lucas, avec rponse de Blondel Dossier vide "Lettres concernant divers dons faits au Conservatoire/Harpe-Piano-Orgue (1809-1920)" Lettre de C. Coquelry (?) Lettre de Daru (incertain) Lettre de Lon Delafosse Lettre de Leo Dlibes Lettre d'Edouard Detaille
Paris
Paris
D.2009.1.1166
s.d. 12 juin?, sans anne 4 dcembre 1932 12 dcembre, sans anne 30 janvier 1902 11 juin 1895 14 mars 1906 20 octobre 1895 14 juillet 1896 21 septembre 1905 14 octobre 1913 19 dcembre 1915 24 mai 1916
Paris
Paris ERARD ERARD ERARD ERARD Paris Paris Paris ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ClermontFerrand ERARD
Lettre de Vincent d'Indy D.2009.1.1173 tlgramme de Dolmetsch D.2009.1.1174 Lettre de Th. Dubois Lettre de Th. Dubois D.2009.1.1176 Lettre de Th. Dubois
D.2009.1.1175 D.2009.1.1177 D.2009.1.1178 D.2009.1.1179
81
Lettre de Gabriel Dupont Lettre d'A. Essikoff Lettre d'A. Essikoff Lettre d'Isabelle Comtesse d'Eu Lettre de Lon Eustratiou Lettre d'Edward Falk Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur
6 mai, sans anne 5 janvier 1888 12 avril 1888 s.d. 21 mars 1927 6 novembre, sans anne 8 sepetembre, sans anne [1900] 5 octobre (probablement 1908) 06 janvier 1910 s.d. [fin dc. 1910] 5 juillet 1913 16 janvier 1914 3 juin 1914 19 avril 1915 8 aot 1915 29 juin 1916 26 juillet 1916 18 aot 1916 5 octobre 1916 7 mars 1917 6 juillet 1917 23 juillet 1917 Le Gui, Avenue des Chvrefeuilles, Saint-Raphal 32 rue des Vignes Evian-les-bains Paris Neuilly-surSeine Bagnres-deBigorre Lausanne Vienne
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur
D.2009.1.1202 D.2009.1.1203 D.2009.1.1204 D.2009.1.1205 D.2009.1.1206 D.2009.1.1207 D.2009.1.1208 D.2009.1.1209 D.2009.1.1210 D.2009.1.1211
Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur Lettre de Gabriel Faur, secrtariat du conservatoire, signe Faur. Lettre de Mme Faur la mort de son mari. Lettre de Feutif (incertain) Lettre de Jacques Fvrier, rponse de Blondel. Lettre de Jacques Fvrier, rponse de Blondel. Lettre de Louis de Fourcaud
14 juin 1922 s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. 1 novembre 1924 4 mars 1922 22 janvier 1928, 23 janvier 1928 5 novembre 1930, 8 novembre 1930 2 dcembre 1907
Paris
D.2009.1.1212
Paris
ERARD
82
Lettre de Rudolf Ganz Lettre de Victor Gille D.2009.1.1217 Lettre de Paul Goldschmidt D.2009.1.1218 Lettre de Paul Goldschmidt D.2009.1.1219 Lettre du Comte Armand de GontautBiron, avec rponse de Blondel
D.2009.1.1220 D.2009.1.1221 D.2009.1.1222 D.2009.1.1223 D.2009.1.1224 D.2009.1.1225 D.2009.1.1226
7 dcembre 1907 26 fvrier 1914 1 mars 1914 janvier 1917 14 mars 1910 2 avril 1910 21 novembre 1931, 30 novembre 1931 19 dcembre 1927 3 fvrier 1929 1891? s.d. 8 juillet 1874 30 dcembre 1888 9 juin 1892 22 janvier 1899 s.d. s.d. 27 dcembre 1933 s.d. 19 septembre 1934 8 avril 1892 s.d. 13 fvrier 1909 10 mai 1937 26 avril 1901 15 dcembre 1901 14 juin sans anne 3 octobre sans anne s.d. 16 dcembre sans anne 21 mars 1934 dimanche s.d. 11 mai 1906 30 juin 1890 21 fvrier 1904 29 janvier sans anne
Lettre de Gontran Arcouet Lettre de Gontran Arcouet Lettre de Gottschalk Lettre de Gottschalk Lettre de Charles Gounod Lettre de Charles Gounod
Nantes
ERARD ERARD
Paris Londres
Lettre de Charles Gounod D.2009.1.1227 Lettre de Charles Gounod Lettre de Charles Gounod D.2009.1.1229 Lettre de Charles Gounod (carte) D.2009.1.1230 Lettre de Llia Gousseau
D.2009.1.1228
St Cloud Paris
Paris Lyon Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Budapest Berlin Paris Paris
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de J. Herrburger D.2009.1.1237 Lettre de Joseph Hoffman D.2009.1.1238 Lettre de Joseph Hoffman
D.2009.1.1236 D.2009.1.1239 D.2009.1.1240 D.2009.1.1241
Lettre de Jeno Hubay Lettre de Marie Jall Lettre d'Alberto Jonas Lettre de Victorien Joncires Lettre de Raoul de Koczalski Lettre de Gabrielle Krauss
83
13 octobre sans anne mardi s.d. samedi s.d. lundi s.d. 21 janvier 1877 5 novembre 1889 12 janvier 1932 26 mai 1932 1 fvrier 1888 7 fvrier 1888 7 fvrier 1893 1 novembre 1900 23 septembre 1908 10 janvier 1928 et 17 janvier 1928 31 mai sans anne (probablement 1926) 1 juin 1926 21 dcembre sans anne 15 aot sans anne 27 juin sans anne 12 aot 1932 9 fvrier sans anne s.d. 5 janvier 1888 14 avril 1925 14 janvier 1927 jeudi 23 sans mois 1933 14 avril sans anne mercredi s.d. 29 avril sans anne 9 juin sans anne jeudi s.d. mercredi s.d. Vienne Vienne Paris Nice Hambourg Neuilly-surSeine Paris
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD Paris Paris ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Dino Labor (incertain) Lettre de Dino Labor (incertain) D.2009.1.1252 Lettre de Dino Labor (incertain) carte pneumatique) D.2009.1.1253 Lettre de Louis Lacombe
D.2009.1.1254 D.2009.1.1255 D.2009.1.1256 D.2009.1.1257 D.2009.1.1258 D.2009.1.1259 D.2009.1.1260 D.2009.1.1261 D.2009.1.1262 D.2009.1.1263
Lettre d'Edouard Lalo Lettre de Raoul Laparra Lettre de Raoul Laparra Lettre d'Albert Lavignac Lettre de Theodor Leschetizky Lettre de Theodor Leschetizky Lettre de Theodor Leschetizky Lettre de Theodor Leschetizky Lettre de Mischa Levitski, avec rponse de Blondel Lettre de Lazare Lvy
ERARD Beyrouth Hossegor (Landes) Hossegor (Landes) ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Lazare Lvy, rponse de Blondel D.2009.1.1269 Lettre de Lazare Lvy Lettre de Lazare Lvy, rponse de Blondel D.2009.1.1271 Lettre d'Ignace Leybach D.2009.1.1272 Lettre de Marguerite Long D.2009.1.1273 Lettre de Marguerite Long
D.2009.1.1270 D.2009.1.1274 D.2009.1.1275 D.2009.1.1276
Neuilly-surSeine Paris Toulouse Monte-Carlo Monte-Carlo Paris Aix-enProvence Paris Monte-Carlo Monte-Carlo Monte Carlo Amsterdam
84
Lettre de Robert Lortat (incertain), avec rponse de Blondel Lettre de Robert Lortat (incertain), avec rponse de Blondel Lettre de Paul Loyonnet Lettre de Paul Loyonnet, rponse de Blondel Lettre d'Ernst Lubeck M. Arnold
s.d., 27 mai 1914 s.d., 10 juin 1914 7 fvrier 1926 17 fvrier 1926 4 dcembre 1855 15 juin 1870 26 fvrier 1888 29 dcembre 1888 dcembre 1893 31 octobre 1893 4 fvrier 1909 11 juin 1914 6 juillet 1915 2 dcembre (anne illisible?) s.d. s.d. s.d. 5 janvier 1891 18 janvier 1932 2 fvrier 1891 18 fvrier 1934 23 juillet 1901 1923-1934 Schlachtensee Divers Munich Paris Paris Leyde Neusried? Paris Paris "en voyage dans le midi" Paris Nice Egreville
ERARD
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Jules Massenet Lettre de Jules Massenet, avec carte postale D.2009.1.1293 Lettre de Jules Massenet (carte postale) D.2009.1.1294 Lettre de Jules Massenet
D.2009.1.1295 D.2009.1.1296 D.2009.1.1297 D.2009.1.1298 D.2009.1.1299 D.2009.1.1300 D.2009.1.1301 D.2009.1.1302 D.2009.1.1303
Lettre de Marmontel Lettre de Marmontel Lettre de Marmontel Lettre de Menton (incertain) Lettre de Georges Migot Lettre de Minute (incertain) Lettre de la Marquise de Mirasson (incertain) Lettre de Maurice Moszkowski Petit dossier concernant Yves Nat, comprenant 16 lettres de Blondel Nat, 12 lettres de Nat Blondel, ainsi qu'un petit carnet intitul " propagande et subvention." Lettre d'Emma Nevada Palmer, jointe une lettre de sa fille Mignon Nevada Lettre d'Emile Ollivier Lettre de Paderewski
Paris
17 septembre 1931 11 dcembre 1888 1 novembre 1892 24 juin 1908 4 juillet 1908 mercredi s.d. 20 dcembre 1909
Paris La Moutte
ERARD
Tlgramme de Paderewski (avec brouillon) D.2009.1.1308 Lettre de Paderewski D.2009.1.1309 Lettre de Paderewski D.2009.1.1310 Lettre de Maria Panthes
85
D.2009.1.1311 D.2009.1.1312 D.2009.1.1313 D.2009.1.1314 D.2009.1.1315 D.2009.1.1316 D.2009.1.1317 D.2009.1.1318 D.2009.1.1319 D.2009.1.1320 D.2009.1.1321 D.2009.1.1322 D.2009.1.1323
Lettre d'I. Philipp Lettre d'I. Philipp Lettre d'I. Philipp Lettre de Gabriel Piern Lettre de Gabriel Piern Lettre de Gabriel Piern Lettre de Gabriel Piern Lettre de Gabriel Piern Lettre de Gabriel Piern Lettre de Gabriel Piern Lettre de Francis Plant Lettre de Francis Plant
2 octobre 1934 s.d. s.d. 9 aot 1901 9 janvier 1903 23 fvrier 1919 mercredi s.d. samedi s.d. s.d. s.d. 2 mars 1870 13 septembre 1872 1 octobre 1872 30 novembre 1872 2 novembre 1890 s.d. (aprs 1890) 22 octobre 1912 septembre 1913 11 fvrier 1914 12 juin 1933 30 janvier 1914 10 janvier 1918 26 octobre 1911 s.d s.d s.d 9 septembre 1906 et 19 mars 1908 21 aot 1908 7 novembre 1908 15 mars 1910 22 octobre 1912 27 avril 1925 vendredi-saint s.d. 30 septembre sans anne
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Francis Plant Lettre de Francis Plant Lettre de Francis Plant (carte postale) Lettre de Francis Plant (carte postale) Lettre de Francis Plant Lettre de Francis Plant Lettre d'Auguste de Radwan Lettre d'Auguste de Radwan Lettre de Maurice Ravel
Mont-de-marsan (Landes) Mont-de-marsan (Landes) Mont-de-marsan (Landes) Varsovie Montreux Paris Paris Paris Paris La Baule et Leeds Hendaye-Plage La Baule Monte Carlo
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Marthe Rgnier Lettre de Marthe Rgnier D.2009.1.1336 Lettre de Marthe Rgnier D.2009.1.1337 Lettre dEdouard Risler (2 lettres) Lettre dEdouard Risler D.2009.1.1339 Lettre dEdouard Risler (carte postale)
D.2009.1.1338
Paris
86
Lettre de Gabrielle Robinne D.2009.1.1346 Lettre de Jos. Rouet (incertain) D.2009.1.1347 Lettre de Camille Saint-Sans D.2009.1.1348 Lettre de Camille Saint-Sans
D.2009.1.1345 D.2009.1.1349 D.2009.1.1350 D.2009.1.1351
s.d. 18 mai 1914 2 avril 1893 14 avril (?) 1895 11 octobre 1899 26 avril 1900 (?) 21 aot 1904 30 dcembre 1908 31 octobre 1909 19 mai 1913 29 septembre 1915 11 novembre 1915 18 novembre 1920 25 juin 1923 16 octobre 1925 mardi s.d. s.d. samedi s.d. jeudi s.d. s.d. 9 novembre 1888 15 janvier 1892 6 novembre 1893 s.d. 28 dcembre 1915 18 mars 1904 1 avril 1904 2 mai 1912 25 janvier 1928 27 mars 1933 15 aot 1934
Paris Alger?
Paris Bziers Paris rue de Longchamp 17, Paris rue de Longchamp 17, Paris rue de Courcelles, 83bis, Paris Londres
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Camille Saint-Sans Lettre de Camille Saint-Sans Lettre de Camille Saint-Sans Lettre de Camille Saint-Sans Lettre de Camille Saint-Sans
Lettre de Camille Saint-Sans Tlgramme de Camille Saint-Sans Lettre de Camille Saint-Sans Lettre de Camille Saint-Sans Lettre de Camille Saint-Sans Lettre de Gaston Salveyre Albert Blondel Lettre de Gaston Salveyre Albert Blondel Lettre de Gaston Salveyre Albert Blondel Lettre de Gaston Salveyre Albert Blondel Lettre de Gaston Salveyre Albert Blondel Lettre d'Emil von Sauer Albert Blondel Lettre d'Emil von Sauer Albert Blondel Lettre d'Emil von Sauer Albert Blondel Lettre d'Emil von Sauer Albert Blondel Lettre d'Emil von Sauer Albert Blondel Lettre de G. Scrinzi
87
Lettre de Blanche Selva, rponse de Blondel D.2009.1.1380 Lettre de Blanche Selva D.2009.1.1381 Lettre de Blanche Selva
D.2009.1.1382 D.2009.1.1383
5 novembre 1918 27 novembre 1918 21 janvier 1919 24 fvrier 1919 3 mars 1919 30 novembre 1919 14 fvrier 1920 17 fvrier 1920 15 mai 1920 23 mai 1914 13 janvier 1932 15 janvier 1932 16 janvier 1932 27 octobre 1912 2 novembre 1912 10 fvrier 1919 15 fvrier 1919 17 fvrier 1919 27 fvrier 1919 15 fvrier 1932 28 fvrier 1879 mars-avril 1893 17 fvrier 1907 23 juillet 1908 3 mars 1932 23 avril 1893 4 octobre 1892 25 mai s.d. 8 juin 1888 18 fvrier sans date 16 novembre 1876 8 mars 1888
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de Blanche Selva, rponse de Blondel D.2009.1.1384 programme d'un concert donn par Blanche Selva D.2009.1.1385 Lettre de la Socit acadmique des enfants d'Apollon D.2009.1.1386 Lettre de G.F. Stark (Steinway, Paris)
D.2009.1.1387 D.2009.1.1388
Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Londres Paris
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Lettre de G.F. Stark (Steinway, Paris), rponse de Fanny Lyon D.2009.1.1389 Lettre de Staub
D.2009.1.1390 D.2009.1.1391 D.2009.1.1392 D.2009.1.1393 D.2009.1.1394 D.2009.1.1395 D.2009.1.1396 D.2009.1.1397 D.2009.1.1398 D.2009.1.1399 D.2009.1.1400 D.2009.1.1401 D.2009.1.1402 D.2009.1.1403 D.2009.1.1404 D.2009.1.1405 D.2009.1.1406 D.2009.1.1407
Lettre de Staub, rponse de Blondel Lettre de Staub Lettre de Staub, rponse de Blondel Lettre de Staub Lettre de Staub Lettre de Henri Stein Lettre d'Arthur Sullivan Lettre du Temple de la Rose-Croix Lettre de Marcian Thalberg Lettre de Tombelly (incertain) Lettre de Charles Tournemire Lettre de Marie Van Zandt Lettre de Pauline Viardot Lettre de Pauline Viardot Lettre de Jehan Georges Vibert Lettre de Beveridge Webster Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor
Fayrac Londres
88
Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor
3 novembre 1888 23 fvrier 1889 6 novembre 1893 13 novembre 1893 5 novembre 1896 28 avril 1908 (?) 23 mars 1914 21 fvrier 1915 20 octobre 1917 9 mai 1932 Vendredi 21 fvrier sans anne (probablement entre 19101919) lundi soir 28 juillet (?) sans anne 23 fvrier sans anne 18 avril sans anne 21 avril sans anne vendredi, s.d. 21 juin 1905
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Paris
ERARD
Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Charles-Marie Widor Lettre de Van Wel (incertain) Petit dossier "Lettres ayant trait pour la plupart des pianos prts" (18 lettres) Lettre non identifie (carte) Lettre non identifie (carte) Lettre non identifie Lettre non identifie Lettre non identifie Lettre non identifie Lettre non identifie Lettre non identifie
2 juin, s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. 17 fvrier 1921 1 janvier 1914 lundi, s.d. 1 juillet 1891 12 juin?, sans anne 14 juillet 1887
Paris
Lettre non identifie D.2009.1.1435 Lettre non identifie D.2009.1.1436 Lettre non identifie D.2009.1.1437 Lettre de Daru (incertain)
D.2009.1.1438
ERARD
89
Lettre non identifie Lettre non identifie Lettre non identifie Lettre non identifie (carte) Lettre non identifie Lettre non identifie (tlgramme) Lettre non identifie (tlgramme) Dossier de 8 photographies des signatures d'artistes, plus une photographie d'une lettre de Charles Gounod une personne inconnue, date du 7 dcembre 1882
26 aot 1893 2 novembre 1893 15 juillet 1902 mardi, s. d. 30 mars 1906? 23 mai 1906? 7 dcembre 1882
Seine-Port (Seine & Marne) Seine-Port (Seine & Marne) Seine-Port (Seine & Marne)
90
G. Albums d' attestations de la maison Gaveau Albums of endorsement letters sent to the Gaveau firm
Ces deux grands albums contiennent de nombreuses lettres adresses la maison Gaveau entre la fin du XIXme et le milieu du XXme sicles. Les lettres sont inventories dans lordre de leur prsentation dans les albums. These two large albums contain numerous letters sent to the Gaveau firm between the end of the 19th and the middle of the 20th centuries.The letters are listed in the order of their appearance in the albums.
D.2009.1.1447
1. Album d'attestations de la maison Gaveau, vol. 1: 2. Lettre de Marmontel pre, s.d 3. Lettre de Marmontel pre, 20 octobre 1893 4. Lettre de Pierre Pequet-Pellon, 17 octobre 1893 5. Lettre de Marmontel pre, s.d 6. Lettre de Bernard Rie, 4 avril 1894 7. Lettre dE. Decourbe, s.s. 8. Lettre de H.M., 25 fvrier 1898 9. Lettre de [nom illisible], s.d. 10. Lettre de Henry Lemoine, 28 dcembre 1898 11. Lettre de Cesare Galeotti, s.d. 12. Lettre de [nom illisible, mais sur len-tte de la Prsidence de la Rpublique Franaise], 31 aot 1899 13. Lettre de la Socit des auteurs compositeurs, 12 octobre 1899 14. Lettre de [nom illisible], 20 octobre 1899 15. Lettre (carte) de Jules Massenet, 9 novembre 1897 16. Lettre de Jules Massenet, 14 novembre 1899 17. Lettre de [nom illisible], 21 janvier 1900 18. Lettre de Lucien Hillemacher, 1 janvier 1900 19. Lettre de la Socit des auteurs compositeurs, 13 janvier 1900 20. Carte de Georges Falkenberg, s.d. 21. Lettre dAchille Kerrin, 22 fvrier 1900
divers
GAVEAU
91
22. Lettre de Paul [nom illisible], 15 avril 1904 23. Lettre de [nom illisible], s.d. 24. Lettre de Philippe Courras, 5 juin 1901 25. Carte de D. Faraud (?), s.d. 26. Lettre de [nom illisible], 11 juin 1903 27. Lettre de [nom illisible], 8 octobre 1901 28. Lettre du consulat de France en Birmanie, 13 novembre 1901 29. Lettre de Lon Valle, 24 septembre 1902 30. Lettre dAnna Pennequin ( ?), 12 novembre 1902 31. Lettre de [nom illisible], s.d. 32. Lettre de Ferdinand [nom illisible], s.d. 33. Lettre de [nom illisible], s.d. 34. Lettre de H. Delacour, 20 avril 1903 35. Lettre du Conservatoire de Toulouse, 31 dcembre 1903 36. Lettre de Tilly Koenen, 4 octobre 1905 37. Lettre de Max dOllone, 16 juillet 1905 38. Lettre du Conservatoire de Toulouse, 21 octobre 1905 39. Lettre de Tedeschi et Raffael, 24 janvier 1906 40. Lettre de Giuseppe Giannini, 23 janvier 1906 41. Lettre de Pennetti et Fattori, 27 janvier 1906 42. Lettre de Dessy, 26 janvier 1906 43. Lettre de S. Wolf, 10 janvier 1906 44. Lettre de Bernardino Ochoa, 8 fvrier 1906 45. Lettre dAlfredo Pereira, 14 fvrier 1906 46. Lettre de Francisco Ribeiro Pinto Guimaraes, 13 fvrier 1906 47. Lettre de Francisco Borges, 13 fvrier 1906 48. Lettre de Cardoso Pereira, 6 janvier 1906 49. Lettre de Dubach et Cie, 5 fvrier 1906 50. Lettre de Lopez y Griffo, 17 mars 1906 Fonds Gaveau-Erard-Pleyel, Inventaire sommaire 92
51. Lettre de E. Luna, 7 janvier 1906 52. Lettre de Victor Saenz, 25 janvier 1906 53. Lettre de J . Hazen, 27 janvier 1906 54. Lettre de Ricardo Rodriquez, 22 janvier 1906 55. Lettre de Carlos Saco del Valle, 22 janvier 1906 56. Lettre de Sanchez Puga, 14 fvrier 1906 57. Lettre dArthur Hubens, 21 mars 1906 58. Lettre de lEcole Nationale de Musique dAngoulme, 4 aot 1906 59. Lettre dEduardo da Fonseca, 20 novembre 1906 60. Lettre de Marcel Gaveau, 24 fvrier 1906 ? 61. Carte de [nom illisible], 10 dcembre 1906 62. Carte dEmile Bollaert, s.d. 63. Carte de Mme Rey-Gaufrs, s.d. 64. Lettre de [nom illisible], s.d. 65. Lettre de [nom illisible], 14 juillet 1904 66. Lettre de Charles Ren, 17 juillet 1904 67. Lettre de Georges Falkenberg, 27 juillet 1904 68. Lettre de Sylvio Lazzari, 20 novembre 1904 69. Lettre de Harold Bauer, 29 octobre 1904 70. Lettre de Wassily Sapellikoff, 6 novembre 1904 71. Lettre de [nom illisible], 20 dcembre 1904 72. Lettre de C. Marty, 10 mai 1905 73. Lettre de [nom illisible], 13 mai 1905 74. Lettre de Charles de Beriot, 14 mars 1905 75. Lettre de Pablo Casals, 17 dcembre 1951 76. Lettre dEmile Pessard (?), 9 juin 1905 77. Lettre de Jules Danb (?), 10 juin 1905 78. Lettre de Varos ( ?), 18 juin 1905 79. Lettre des Concert Lamoureux, 30 Fonds Gaveau-Erard-Pleyel, Inventaire sommaire 93
80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109.
juin 1905 Lettre de [nom illisible], 8 juillet 1905 Lettre de Lucien Hillemacher, 6 juillet1905 Lettre dAlexandre Guilmant, 12 juillet 1905 Lettre de Louis Diemer, 26 juin 1905 Lettre de Max dOllone, 24 juillet 1905 Lettre de Joh. Wsman, 25 juillet 1905 Lettre de Sidney [nom illisible], 26 novembre 1905 Lettre de [nom illisible], 10 aot 1905 Lettre de [nom illisible], 17 novembre 1905 Lettre de Paul Vidal, 25 aot 1905 Lettre de Maurice Ravel, 7 dcembre 1905 Lettre du Conservatoire de Toulouse, 9 septembre 1905 Lettre de Mark Hamtoury(?), 24 mars 1906 Carte de Roger Ducasse, s.d. Lettre de [nom illisible], 9 dcembre 1907 Lettre de Mark Hamtoury(?), 26 janvier 1907 Lettre de Marie Panths, s.d. Carte de Berthe Max Goldschmidt, s.d. Carte de Gabriel Piern, s.d. Lettre du Conservatoire dAmsterdam, 3 juillet 1905 Lettre de [nom illisible], s.d. Lettre de Ccile Chaminade, 7 janvier 1902 Lettre de Marguerite Long, s.d. Lettre dAlexandre Georges, s.d. Lettre de [nom illisible], s.d. Carte de Blanche Selva, 10 fvrier 1920 Carte de Jan Smeterling, s.d. Lettre de [nom illisible], janvier 1921 Lettre de Victor Buerst, 21 octobre 1921 Lettre de [nom illisible], 3 fvrier 1922 Fonds Gaveau-Erard-Pleyel, Inventaire sommaire 94
110. Lettre de Manuel Infante, 3 fvrier 1922 111. Lettre de [nom illisible], juin 1922 112. Lettre dA. Brailowsky, aot 1922 113. Lettre du Conservatoire de Lisbonne, 14 janvier 1923 114. Lettre de Georges Boskoff, s.d. 115. Lettre de Jacques de Broglie, 1923 116. Lettre de Marcel Ciampi, 19 novembre 1923 117. Lettre de [nom illisible], 30 janvier 1924 118. Lettre de [nom illisible], 23 mars, sans anne 119. Carte de Lon Moreau, s.d. 120. Carte de Joseph Stetten, s.d. 121. Carte de [nom illisible], 2 mars 1907 122. Lettre de Christian Zacharias, 12 novembre 1969 123. Plusieurs lettres ou traductions de lettres dactylographies et non signes D.2009.1.1448 Album d'attestations, maison Gaveau fin XIXmemilieu XXme vol. 2 1. Lettre de Zina Filippini, s.d. 2. Lettre de Paul Vidal, 24 fvrier 1924 3. Lettre de Magda Tagliaferro, 6 fvrier 1925 4. Lettre dA. Gretchaninoff, 13 novembre 1925 5. Lettre dE Del Puego, novembre 1925 6. Lettre de Daniel Ericourt, s.d. 7. Lettre de Madeleine Vizintieri (?), 15 novembre 1925 8. Lettre de Paul Loyonnet, mars 1926 9. Lettre de Lazare-Levy, s.d. 10. Lettre de [nom illisible], 26 novembre 1926 11. Lettre dHlne Lampel, 26 novembre 1926 12. Lettre dIloza Kabos, 9 dcembre 1926 13. Lettre de Jos Cubiles, 20 dcembre 1926 14. Lettre de [nom illisible], 12 janvier 1927 15. Lettre de Pantscho Wladigeroff, 30
divers
GAVEAU
95
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.
mars 1927 Lettre de Victor Schile, 5 avril 1927 Lettre de [nom illisible], 1927 Lettre dIlmari Hannikainen, 2 juin 1927 Lettre de Myra Hess, 21 mai 1927 Lettre de Castelnuovo-Tedesco, 5 juin 1927 Lettre de Georges Ionesco, s.d. Lettre de Georges Ionesco, janvier 1928 Lettre de [nom illisible], janvier 1928 Lettre de Marcel Ciampi, fvrier 1928 Lettre de Joaquin Nin, mars 1928 Lettre de Tomas Teran, s.d. Lettre de Paul Weingarten, 12 mai 1928 Lettre de Maria Neimeth, 13 mai 1928 Lettre de Rhen-Baton, 14 juin 1928 Lettre de Wilhelm Backhaus, 30 mai 1929 Lettre dAlexandre Glazounov, 5 juin 1929 Lettre de Cyrille Slaviansky dAgraneff, 14 juin 1929 Lettre de Janine Neill-Rapoport, 15 juin 1929 Lettre de Sylvio Cazzari, s.d. Lettre de Serge Prokofieff, 23 dcembre 1929 Lettre dAlexandre Glazounov, 8 octobre 1931 Lettre de Maria Kurenko, 28 dcembre 1931 Lettre de Marguerite Long, 8 mai sans anne Lettre de Gustave Charpentier, 28 mai 1932 Lettre de Christopher Steck, 6 juin 1932 Lettre dArthur Rubenstein, aot 1932 Lettre de Jacques Dupont, s.d. Lettre dAngelica Morales, 16 fvrier 1934 Lettre de Bruno Walter, 14 mars 1934 Fonds Gaveau-Erard-Pleyel, Inventaire sommaire 96
45. Lettre de [nom illisible], 23 octobre 1933 46. Lettre de Paul Paray, 16 novembre 1944 47. Lettre de Reynaldo Hahn, 14 avril 1945 48. Lettre de C. Van Isterdael, 14 octobre 1946 49. Lettre de lAmbassade de Belgique, 20 juillet 1946 50. Lettre de lAmbassade de Belgique, 23 octobre 1946 51. Lettre de Henry Jolles, 14 juin 1947 52. Lettre de [nom illisible], 1 juillet 1947 53. Lettre de Marguerite Long, 3 novembre 1947 54. Lettre de [nom illisible], 2 fvrier 1948 55. Lettre de Soulima Stravinsky,16 fvrier 1948 56. Lettre de [nom illisible], 1944 57. Lettre de Hector Villa-Lobos, 23 mars 1948 58. Lettre de [nom illisible], 22 octobre 1942 59. Lettre de [nom illisible], 16 janvier 1948 60. Lettre de [nom illisible], 7 novembre 1943 61. Lettre de Magdeleine [nom illisible], 26 mars 1948 62. Lettre de [nom illisible], s.d. 63. Lettre de [nom illisible], 16 avril 1948 64. Lettre de Pablo Casals, 21 avril 1948 65. Lettre de Marcel Ciampi, 2 novembre 1948 66. Lettre de [prnom illisible] Aubert, 2 dcembre 1948 67. Lettre de Hector Villa-Lobos, 15 mars 1949 68. Lettre de Solange Delmas, 30 mars 1949 69. Lettre de Joseph Turczynski, avril 1949 70. Lettre de [nom illisible], 11 mars 1949 71. Programme ddicace de MarieThrse Fourneau, 26 avril 1949 Fonds Gaveau-Erard-Pleyel, Inventaire sommaire 97
72. Lettre de Grita Hjort-Karstrm, 21 avril 1949 73. Lettre de Hans Leygraf, 22 avril 1949 74. Lettre dEva Engdahl, 24 avril 1949 75. Lettre de Wilhelm Kempff, 18 mai 1949 76. Lettre dAldo Ciccolini, 28 juin 1949 77. Lettre dAline van Barentzen, 20 janvier 1950 78. Lettre de Shura Cherkassky, 16 octobre 1950 79. Lettre de Janine Weill, dcembre 1950 80. Lettre de Marcel Ciampi, 12 dcembre 1950 81. Lettre de Fontan Dessagues (?), 8 fvrier 1931 82. Programme ddicac de Wilhelm Backhaus, 24 fvrier 1951 83. Lettre de Mischa Elman, 26 septembre 1951 84. Lettre de lUniversit Philotechnique de Compigne, 9 novembre 1951 85. Lettre du Conservatoire de Lyon, 8 novembre 1951 86. Programme ddicac de Valerie Soudres, s.d. 87. Lettre de Didier Schleiden, 20 juin 1972 88. Lettre de Pierre Auchert, 24 dcembre 1972 89. Lettre de Marc Hugo Finaly, 16 fvrier 1973
98
XI. Iconographie
Iconography
Ces aquarelles, dessins, photographies et gravures montrent des tudes ainsi que des projets dfinitifs. Ils concernent surtout des instruments ayant un dcor particulier ayant pour certains servi des Expositions Universelles. These watercoulours, drawings, photographs and engravings, both studies and final plans, show instruments with a particular design, some of which were made for Expositions Universelles.
D.2009.1.1449
D.2009.1.1450 D.2009.1.1451 D.2009.1.1452 D.2009.1.1453 D.2009.1.1454 D.2009.1.1455 D.2009.1.1456 D.2009.1.1457 D.2009.1.1458 D.2009.1.1459 D.2009.1.1460 D.2009.1.1461 D.2009.1.1462 D.2009.1.1463 D.2009.1.1464 D.2009.1.1465 D.2009.1.1466 D.2009.1.1467 D.2009.1.1468 D.2009.1.1469 D.2009.1.1470 D.2009.1.1471 D.2009.1.1472
Album contient 50 aquarelles, dessins et photographies de pianos queue et de pianos droits dont l'un est le piano droit excut pour le palais des Tuileries en 1855 me Dessin d'un piano droit avec indication XIX de retouche. Erard Londres. Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Dessin, piano droit (2 pp.) Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Dessin, piano droit Aquarelle, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit (deuxime dessin au dos) Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Dessin, piano droit Dessins, piano droit (2 pp.) Photographie, piano droit Photographie, piano droit Photographie, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit
Paris
ERARD
Londres Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris
Erard ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
99
D.2009.1.1473 D.2009.1.1474 D.2009.1.1475 D.2009.1.1476 D.2009.1.1477 D.2009.1.1478 D.2009.1.1479 D.2009.1.1480 D.2009.1.1481 D.2009.1.1482 D.2009.1.1483 D.2009.1.1484 D.2009.1.1485 D.2009.1.1486 D.2009.1.1487 D.2009.1.1488 D.2009.1.1489 D.2009.1.1490 D.2009.1.1491 D.2009.1.1492 D.2009.1.1493 D.2009.1.1494 D.2009.1.1495
D.2009.1.1496 D.2009.1.1497
Dessin, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit Dessin, piano droit Aquarelle, piano droit Dessin, piano droit Aquarelle, piano droit Gravure Piano droit exposition de Bordeaux 1895 (2 exemplaires) Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Aquarelle, piano droit Dessin, piano droit Enveloppe contient 8 photographies, piano droit Enveloppe contient 1 photographie, piano droit Enveloppe contient 13 photographies, piano droit Enveloppe contient 4 photographies, piano droit Enveloppe contient illustration publicitaire (14 exemplaires), piano droit Enveloppe contient 1 photographie, piano droit Enveloppe contient illustration publicitaire (14 exemplaires), piano droit Enveloppe contient illustration publicitaire (1 exemplaire), piano droit Enveloppe contient 3 photographies, piano droit Enveloppe contient 7 photographies, piano droit Enveloppe contient 1 photographie, piano droit Enveloppe contient 15 photographies, piano droit Enveloppe contient 2 photographies, piano droit Enveloppe contient 1 photographie, piano droit
Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris Paris 1895 Paris Paris Paris Paris Paris Paris 1847 Paris Paris Paris Paris Paris Paris
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
Paris Paris
ERARD ERARD
100
D.2009.1.1513
D.2009.1.1514 D.2009.1.1515
Enveloppe contient 2 photographies, piano droit Pochette contient 2 ngatives photographiques, piano droit Enveloppe contient 2 photographies, piano droit Dossier contient 4 photographies, piano droit Dossier contient 3 photographies, piano droit Enveloppe contient 2 photographies, piano carr Photographie, piano droit Dossier Erard "piano VOG.", piano droit (7 photos, 8 fiches publicitaires, 1 note manuscrite) Dossier photographique, uvres de Guyot utilisant des mcaniques de pianos (2 photographies ddicaces) Dossier photographique (2 photos: 1 piano queue, 1 piano droit) Photographie (ngative photographique), piano droit (2 ngatives)
Paris
ERARD
Paris Paris
ERARD ERARD
101
Aquarelle, piano queue, exposition 1851 Aquarelle, piano queue, avec dessin crayon au dos Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Dessin, piano queue Dessin, piano queue Dessin, piano queue Dessin, piano queue Dessin, piano queue Dessin piano queue Dessin piano queue Dessin, piano queue Dessin piano queue Dessin piano queue, avec dessin au crayon au dos Dessin, piano queue Aquarelle, piano queue Dessin piano queue Dessin, piano queue Aquarelle, piano queue (pieds) Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Dessin, piano queue Dessin, piano queue Dessin, piano queue Aquarelle, piano queue
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD 1907 ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
102
D.2009.1.1554 D.2009.1.1555 D.2009.1.1556 D.2009.1.1557 D.2009.1.1558 D.2009.1.1559 D.2009.1.1560 D.2009.1.1561 D.2009.1.1562 D.2009.1.1563 D.2009.1.1564 D.2009.1.1565 D.2009.1.1566 D.2009.1.1567 D.2009.1.1568 D.2009.1.1569 D.2009.1.1570 D.2009.1.1571 D.2009.1.1572 D.2009.1.1573 D.2009.1.1574 D.2009.1.1575 D.2009.1.1576 D.2009.1.1577 D.2009.1.1578 D.2009.1.1579 D.2009.1.1580 D.2009.1.1581 D.2009.1.1582 D.2009.1.1583 D.2009.1.1584
D.2009.1.1585
Dessin, piano queue Aquarelle, piano queue, exposition 1851 Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue, avec sige Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Aquarelle, piano queue Dossier contient 7 aquarelles: 4 de pianos droits, 2 de pianos queue, 1 d'un sige, 1 d'un tui de harpe, et des dessins commmoratifs concernant la maison Erard (brevet du Baron de Breteuil, portrait de David) Dossier sur le piano Ruhlmann pour l'exposition des Arts Dcoratifs de 1925 ainsi que les projets Renaudot et Montagnac: 2 dessins et 1 aquarelle
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
1925
ERARD
Dossier sur le piano Ruhlmann pour l'exposition des Arts Dcoratifs de 1925: 1 aquarelle, 1 photographie, 20 dessins (la plupart sur papier bleu) D.2009.1.1587 Photographie, piano queue, exposition de 1889 (Grand Palais) (2 exemplaires dont un mont sur carton)
D.2009.1.1586
ERARD
ERARD
103
D.2009.1.1588 D.2009.1.1589 D.2009.1.1590 D.2009.1.1591 D.2009.1.1592 D.2009.1.1593 D.2009.1.1594 D.2009.1.1595 D.2009.1.1596 D.2009.1.1597 D.2009.1.1598 D.2009.1.1599
D.2009.1.1600 D.2009.1.1601 D.2009.1.1602 D.2009.1.1603 D.2009.1.1604 D.2009.1.1605 D.2009.1.1606 D.2009.1.1607 D.2009.1.1608 D.2009.1.1609 D.2009.1.1610
D.2009.1.1615
D.2009.1.1616
Photographie, piano queue (4 exemplaires) Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue Majorelle Photographie, piano queue Majorelle Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue (2 exemplaires) Photographie, piano queue (2 exemplaires) Photographie, piano queue (2 exemplaires) Enveloppe contient 2 photographies du piano queue de l'exposition de 1855 (Paris) Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue (2 exemplaires) Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue Petit dossier sur le piano queue, Exposition 1867: photographie, article du Times (11.02.1957) et note manuscrite Enveloppe contient 1 photographie, piano queue Enveloppe contient 6 photographies, piano queue Enveloppe vide destine une photographie, piano queue Enveloppe contient illustration publicitaire (5 exemplaires), piano queue Enveloppe contient illustration publicitaire (5 exemplaires), piano queue Enveloppe contient illustration publicitaire (34 exemplaires), piano queue
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD 1867 ERARD
ERARD
ERARD
104
D.2009.1.1617
D.2009.1.1618
Enveloppe contient illustration publicitaire (2 exemplaires), piano queue Enveloppe contient illustration publicitaire (2 exemplaires), piano queue Enveloppe contient 1 photographie, piano queue Enveloppe contient 12 photographies, piano queue Enveloppe contient illustration publicitaire (10 exemplaires), piano queue Enveloppe contient photographie, piano queue Enveloppe contient photographie, piano queue Enveloppe contient photographie (13 exemplaires), piano queue Enveloppe contient 2 photographies du mme piano queue Photographie, piano queue Photographie, piano queue 3 photographies publicitaires, pianos droits et pianos queue Pleyel Dossier de diverses photographies, pianos queue et pianos droits Plaque de gravure, piano queue, Exposition Universelle Londres, 1851
ERARD
ERARD
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD PLEYEL ERARD 1851 ERARD
105
Aquarelle, harpe Dans une enveloppe indique Exposition Universelle de Rio de Janeiro 1922, 13 croquis entre 1835 et 1855 de colonnes de harpes aux armes d'Angleterre. D.2009.1.1633 Photographie, harpe (stroscopique) D.2009.1.1634 Photographie, harpe D.2009.1.1635 Photographie, harpe
D.2009.1.1631 D.2009.1.1632
106
D.2009.1.1636 D.2009.1.1637 D.2009.1.1638 D.2009.1.1639 D.2009.1.1640 D.2009.1.1641 D.2009.1.1642 D.2009.1.1643 D.2009.1.1644 D.2009.1.1645 D.2009.1.1646 D.2009.1.1647 D.2009.1.1648 D.2009.1.1649 D.2009.1.1650 D.2009.1.1651 D.2009.1.1652 D.2009.1.1653 D.2009.1.1654 D.2009.1.1655 D.2009.1.1656 D.2009.1.1657
Enveloppe contient 1 photographie d'une banquette de piano Photographie, sige Dessin, sige Dessin, sige Dessin, sige Aquarelle, pupitre Aquarelle, sige Aquarelle, tabouret Dessin, tabouret Aquarelle, pupitre Aquarelle, sige Aquarelle, tabouret Aquarelle, banquette Aquarelle, banquette Aquarelle, sige Aquarelle, banquette Aquarelle, banquette Aquarelle, banquette Aquarelle, banquette Aquarelle, pupitre Aquarelle, pupitre Aquarelle, pupitre
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD
107
D.2009.1.1658
Album de 49 photographies des lieux, et 1 photographie d'une personne (Gaveau, magasins rue de la Botie, bureaux et usine de Fontenay sous Bois lors de l'incendie de 1919) Photographie, maison Gaveau Dessin, St Denis Photographie, Exposition de Paris 1889 Gravure, Manufacture Erard La Villette Gravure, Salle Erard, rue du Mail Photographie, usines Pleyel SaintDenis (vue par avion) Photographie, faade de la maison Erard, Londres Gravure, Manufacture Erard, rue du Mail
GAVEAU
108
D.2009.1.1668 D.2009.1.1669 D.2009.1.1670 D.2009.1.1671 D.2009.1.1672 D.2009.1.1673 D.2009.1.1674 D.2009.1.1675 D.2009.1.1676 D.2009.1.1677 D.2009.1.1678 D.2009.1.1679 D.2009.1.1680 D.2009.1.1681 D.2009.1.1682 D.2009.1.1683
Album de photographies d'artistes dont certaines sont ddicaces la maison Gaveau (20 photographies), deux notes manuscrites Photographie ddicace par Paderewski ( Blondel) Photographie ddicace par Plant ( Blondel) Photographie ddicace par Busoni ( Blondel) Photographie d'un homme non identifi Photographie d'un homme non identifi Photographie de Mme Eugenia Erard Briggs Photographie ddicace par [nom illisible] ( Blondel) Photographie de Saint-Sans (4 exemplaires) Gravure Sbastien Erard (2 exemplaires) Gravure Sbastien Erard Photographie de dcorations aux Invalides (2 exemplaires) Photographie ddicace par Hildegard [nom illisible] ( Marcel Gaveau) Photographie ddicace par Jacques [nom illisible] ( Marcel Gaveau) Photographie ddicace par Niedzielski ( la maison Gaveau) Photographie ddicace par [nom illisible] ( E. Gaveau) Dessin, tte d'une femme
ERARD
Paris
ERARD ERARD
Paris
1911
Californie
XIXme sd. 28 mai 1954 2 mars 1949 2 mai 1951 28 mai 1917 1915? Rio de Janeiro Paris Paris
109
Dossiers de plans d'excution, plans de cordage, listes d'outillage, etc. pour des pianos Gaveau, Erard et Pleyel annes 1950-1960 (33 dossiers plus 2 registres) D.2009.1.1685 Grand dossier: Plans des anciennes fin XIXmedbut XXme mcaniques de pianos droits D.2009.1.1686 Dessin, mcanique de piano
D.2009.1.1684
ERARD ?
110
2 botes tampons pour des gravures Photographies de pianos et de harpes : n 668-673 (5 plaques) Photographies de pianos et de harpes : n 694-701 (8 plaques) Photographies de pianos et de harpes : n 702-711 (10 plaques) Photographies de pianos et de harpes : n 712-718 (5 plaques) Photographies de pianos et de harpes : n 719-736 (17 plaques) Photographies de pianos et de harpes : n 737-749 (12 plaques) Photographies de pianos et de harpes : n 750-764 (15 plaques) Photographies de pianos et de harpes : n 808-822 (7 plaques) Photographies diverses n 837-854, n 838
XIXme
Paris
ERARD et PLEYEL PLEYEL PLEYEL PLEYEL PLEYEL PLEYEL PLEYEL PLEYEL PLEYEL PLEYEL
Photographies diverses (8 plaques) D.2009.1.1698 Photographies diverses n 1075-1077 (14 plaques) D.2009.1.1699 Photographies diverses n 2001-2017 (14 plaques) D.2009.1.1700 Photographies diverses n 2107-2124, pianos et portraits (13 plaques entires; 7 groupements de fragments de plaques casses)
D.2009.1.1697 D.2009.1.1701 D.2009.1.1702 D.2009.1.1703 D.2009.1.1704 D.2009.1.1705
Photographies diverses n 2136-2151 (13 plaques) Photographies diverses (14 plaques) Photographies diverses (5 plaques, Quadrichromies en verre) Photographies diverses (5 plaques, Quadrichromies en verre) Photographies diverses (12 plaques, Quadrichromies en verre) Fonds Gaveau-Erard-Pleyel, Inventaire sommaire 111
XII.
Revue de musicologie, LI/1 (1965) Revue de musicologie, LIII/1 (1967) Les Franais Turin, exemplaire n 7. Paris: Imprimerie Nationale, 1912.
D.2009.1.1711
Eugne Ysaye, sa vie, son oeuvre, par A. Ysaye, Bruxelles, Editions L'cran du monde, 1947 Who' s Who in France (1955-1956), Paris: Lafitte, 1955.
D.2009.1.1713 D.2009.1.1712
1893
ERARD
L' art du facteur d' orgue de Dom Bedos de Celles. Trois volumes Paris: Delatour, 1766-1778. Les facteurs d' instruments de musique de Constant Pierre, Paris Sagot, deux exemplaires de l'dition originale, Paris, Sagot, 1893.
D.2009.1.1715 D.2009.1.1714
1900
ERARD
Exposition Universelle de 1900, rapport d' Eugne de Bricqueville, un volume destin Mr. Blondel Mthode de harpe de Raphal Martenot, Paris Enoch, 1901.
D.2009.1.1717 D.2009.1.1716
L' orgue expressif ou harmonium d'Alphonse Mustel, Paris, Mustel, 1903, deux volumes Rapport sur une nouvelle harpe de l' invention de M. S Erard 15 avril 1815 Exemplaire manuscrit Rapport sur une nouvelle harpe de l' invention de M. S Erard 15 avril 1815 Exemplaire reli
D.2009.1.1720 D.2009.1.1719 D.2009.1.1718
1831
ERARD
112
The harp in its present improved state (exemplaire reli) Lettre Mr. Henri Naderman, sur la harpe double mouvement, par F.J. Ftis, Bureau de la revue musicale
D.2009.1.1723 D.2009.1.1722
1834
ERARD
1835
ERARD
Notice biographique de F.J. Ftis, avec portrait de Sbastien Erard. Repris dans la Biographie Universelle de Ftis
D.2009.1.1724
1844
ERARD
Perfectionnements apports dans le mcanisme du piano par les Erard. Firmin Didot. Exemplaire reli
D.2009.1.1725
1849
ERARD
Erard' s Patent-action grand pianoforte, historical expos of the invention. Londres (deux exemplaires) Le piano d' Erard l' exposition de 1844. Firmin Didot. (deux exemplaires brochs, un exemplaire reli)
D.2009.1.1727 D.2009.1.1726
Exposition des produits de l' industrie franaise, les pianos d' Erard. Firmin Didot
D.2009.1.1728
Les travaux d' Erard l' exposition universelle, Firmin Didot (4 exemplaires; 2 relis, 2 brochs) L' orgue du palais des Tuileries, Firmin Didot. Deux exemplaires brochs, un reli
D.2009.1.1731 D.2009.1.1732 D.2009.1.1733 D.2009.1.1730
"La maison Erard" (Mmoire manuscrit, 1889) A genius of France: Sbastien Erard, par A. Grangier Exposition Universelle de 1900, rapport d' Eugne de Bricqueville, un volume destin Mr. Blondel
D.2009.1.1734 D.2009.1.1735
Acoustique par H.H. Deacon. Paris, 1929. Le Guide du Concert et des Thtres Lyriques (numro du 28 mars 1930) "Sbastien Erard, Esquisse de la vie et des travaux du gnial inventeur." Guichard et Cie, Dactylographi Feuille dactylographie concernant les instruments Erard l'Exposition de Bruxelles, 1897
D.2009.1.1738 D.2009.1.1737 D.2009.1.1736
c.1940
ERARD
c.1958 1957
ERARD ERARD
113
D.2009.1.1739
ERARD
Marcel Delannoy. Par Andr Boll. Paris, Ventadour, 1957. Commission pour la rnovation et le dveloppement des tudes musicales, rapport gnral de M. Charles L' Hpital, Paris, 1931.
D.2009.1.1740
114
XIII. Catalogues
Catalogues
D.2009.1.1741 D.2009.1.1742
D.2009.1.1743 D.2009.1.1744 D.2009.1.1745 D.2009.1.1746 D.2009.1.1747 D.2009.1.1748 D.2009.1.1749 D.2009.1.1750 D.2009.1.1751 D.2009.1.1752 D.2009.1.1753 D.2009.1.1754 D.2009.1.1755 D.2009.1.1756
Album des prospectus, maison Gaveau Catalogues Pleyel: Une revue violette, orange et rouge, identiques (98 exemplaires identiques) Catalogue de la maison Erard (1892) Catalogue de la maison Erard (1895) (2 exemplaires) Catalogue de la maison Erard (sans date) Catalogue de la maison Erard (c.19311935) Catalogue de la maison Erard (c.19351956) Catalogue de la maison Erard, Londres Catalogue de la maison Erard, Londres Catalogue de la maison Erard, Londres Catalogue de la maison Erard, Londres (3 exemplaires dont 1 est incomplet) Dossier de catalogues et prix, maison Erard (aprs 1940) 8 catalogues divers Gaveau Dossier de catalogues Schimmel 6 catalogues divers Pleyel (avec photos publicitaires) Documents divers concernant la rdaction des catalogues publicitaires Erard et Pleyel (c. 1930-1940)
XXme c.1950
Paris Paris
GAVEAU ERARD
1892 1895 c. 1900 (c.1931-1935) (c.1935-1956) 1895 1895 1895 1895 aprs 1940 1927-c.1950 c.1970
Paris Paris Paris Paris Paris Londres Londres Londres Londres Paris Paris Paris Paris
ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD ERARD GAVEAU ERARD PLEYEL ERARD
c. 1930-1940
Paris
115
Dossier de programmes, concerts de la Salle Erard D.2009.1.1760 3 programmes divers, dont Salle Gaveau
D.2009.1.1759
116
XV. Partitions
Musical scores
D.2009.1.1761
XXme
Paris
PLEYEL
117
Inventaires des instruments de la collection de la maison Erard D.2009.1.1763 Inventaire de l'ancienne collection Pleyel D.2009.1.1764 Petit dossier concernant le dcs de Camille Fvrier, veuve de Pierre Erard. Faire-part de dcs, et 6 exemplaires de l'annonce du transfert Blondel de la direction de la maison Erard. D.2009.1.1765 Dossier sur l'histoire de la maison Erard
D.2009.1.1762
XXme
Paris
ERARD
118
B. Gestion/Comptabilit/Divers
Management/Accounts/Various
D.2009.1.1766
D.2009.1.1767
D.2009.1.1768
D.2009.1.1777
D.2009.1.1778
D.2009.1.1779
Dossier "Rachat des parts de fondateurs" / "Prescrites le 21 avril 1951" Dossier contenant le "1929 Projet de transformation de notre socit actuellement en commandite simple en socit en commandite par action. (n'a pas t ralis)" - "1930-1931 transformation de la socit Blondel en Socit anonyme : projet de fusion Erard Pleyel Gaveau" - "avril 1929 transformation de la socit commandite simple Blondel et Cie en Socit commandite par actions : projets et statuts" Dossier "Gaveau-Erard" / "Statuts Anciens" Statuts de la Socit GAVEAU-ERARD Dossier PLEYEL SA "Affaires diverses" Classeur "Pleyel factures clients 1er trimestre 1976" Classeur "Pleyel factures clients 2me trimestre 1976" Classeur "Pleyel factures clients 3me trimestre 1976" Classeur "Pleyel Crdit Lyonnais 1974" Classeur: bordereaux de dpenses diverses de la socit PLEYEL Classeur: bordereaux de dpenses diverses de la socit PLEYEL Dossier "Socit Franaise de Pianos Assembles gnrales constitutives et de rgularisation 1910 & 1911" Dossier "Etablissement Gaveau conseils d'administration exercices 1911 - 1912 1919 - 1920 Dossier Etablissement GAVEAU Assembles gnrales ordinaires annes 1915 - 1916 & 1917 Dossier "Etablissements Gaveau assembles gnrales ordinaires annes 1918 & 1919"
1951
Paris
GAVEAU
1929-1931
Paris
PLEYEL
1944
Paris
1911-1920
Paris
GAVEAU
1915-1917
Paris
GAVEAU
1918-1919
Paris
GAVEAU
119
D.2009.1.1780 D.2009.1.1781
D.2009.1.1782
D.2009.1.1783 D.2009.1.1784
D.2009.1.1785
D.2009.1.1786 D.2009.1.1787
D.2009.1.1788
D.2009.1.1789
D.2009.1.1790
D.2009.1.1791
D.2009.1.1792
Dossier "Assembles gnrales ordinaires 1928 1929" Gaveau et Cie Copie de lettres relies "NX service Artistique du 24 fvrier 1931 au 21 aot 1931" Dossier "Socit GAVEAU et Cie assemble GLE ordinaire du 28 juillet 1939" Registre "Conseil de Surveillance" Cahier "institution de prvoyance des cadres Socit GAVEAU & Cie Procs verbaux assembles gnrales" Dossier : "Socit Gaveau et Cie assemble gnrale ordinaire du 29 juin 1948" Dossier "Archives Erard Assembles 1955-1959" Dossier "Socit Gaveau et Cie assemble gnrale anne 1958 exercice 1957" Classeur: Contenant des bulletins du groupe d'acoustique musicale, universit de Paris VI. Insrs dans le classeur une liasse de procs verbaux d'assembles gnrales de la socit GAVEAU et Cie 1959, Erard etc. Dossier "Assemble gnrale extraordinaire du 3 dcembre 1959 dossier divers ayant trait aux oprations prcdant ou suivant la fusion avec Gaveau" Dossier "GAVEAU-ERARD" / " ASSEMBLEE GENERALE" / "ANNEE 1960" / "EXERC. 1959" Compte rendu de l'assemble gnrale annuelle pour l'exercice 1959 et bilans financiers Dossier "Augmentation de capital (dcisions assemble gnrale extraordinaire du 18 juillet 1962 et Conseil d'administration de mme date) Dossier "Gaveau-ERARD conseils d'administration annes 1964, 1965 & 1966" Dossier concernant des tarifs Dossier "Archives ERARD BAUX TARIFS VI" Lettres relies "Rapports et Notes du Service artistique"
1928-1929 1931
Paris Paris
GAVEAU PLEYEL
1939
Paris
GAVEAU
1920-1946 1947-1961
Paris Paris
GAVEAU GAVEAU
1948
Paris
GAVEAU
1955-1959 1957
Paris Paris
ERARD GAVEAU
1967-1977
Paris
ERARD, GAVEAU
1959
Paris
ERARD, GAVEAU
1960
Paris
GAVEAUERARD
1962
Paris
GAVEAU, ERARD
1964-1966
Paris
GAVEAU
1926-1944 1929-1948
120
Dossier "Gaveau - Erard Registre du Commerce STATUTS" D.2009.1.1797 Dossier "Fermeture Usine Fontenay sous Bois 1970-1971" D.2009.1.1798 Dossier "Actes et documents GAVEAU" D.2009.1.1799 Dossier fiscal
D.2009.1.1796 D.2009.1.1800 D.2009.1.1801
D.2009.1.1802
D.2009.1.1803 D.2009.1.1804
D.2009.1.1805 D.2009.1.1806
D.2009.1.1818 D.2009.1.1819
Dossier de bordereaux Dossier "Coupons actions pays en remboursement du capital rduit en 1935 coup. 12-14-15-16-17 & 19" Enveloppe "ERARD pianos & harpes 13, rue du Mail BLONDEL & Cie, Successeur PARIS (2e)" / [manuscrit] "Bruxelles" Dossier de correspondance diverse de la maison Erard Dossier "Payements effectus aux actionnaires de la Socit et questions particulires les concernant" Dossier "Actes prts hypothcaires Vve Leblond l'union crdit foncier" Liasse ayant fait partie d'un mme dossier "Coupons d'actions pays en remboursement du capital rduit en 1935 coup. N 12-14-15-16-17 & 19 prescription quinquennale" Carnet "1er trimestre 1945 chiffre d'affaire" Dossier "radiodiffusion nationale" Dossier de documents administratifs divers Cahier: livre de caisse Fichiers bristol chiffre d'affaire des ventes d'instruments entre 1920 et 1931 Liasse de contrats de location Pleyel entre 1900 et 1925 Certificats d'actions nominatives, maison Erard Dossier de plans de diverses salles de concert Dossier de documents administratifs divers Dossier historique de la Socit Erard Dossier concernant le transport d'un piano Erard par avion la Sude (1950) Registre de Compte Registre nominatif clients
1935
Paris
1924
Paris
ERARD
1915-1929 1951-1957
Paris Paris
ERARD ERARD
1906-1910 1935
Paris Paris
GAVEAU GAVEAU
1940-1952 1920-1931
Paris Paris
? ?
121
Registre nominatif clients D.2009.1.1821 Registre de comptes et nominatif clients D.2009.1.1822 Journal des effets recevoir (19381953) D.2009.1.1823 Livre des ventes (c. 1930-1950)
D.2009.1.1820
? ? ERARD? ERARD
122
C. Personnel
Personnel
D.2009.1.1824 D.2009.1.1825 D.2009.1.1826
68 Livrets de travail des enfants gs de moins de 18 ans D.2009.1.1827 4 carnets relatifs aux ouvriers Erard D.2009.1.1828 Dossier relatif au personnel D.2009.1.1829 Dossier relatif au personnel
123
D. Projets immobiliers
Building projects
Dossier "Usine de Saint Ouen" projet d'implantation d'une usine GaveauErard D.2009.1.1831 Manufactures Erard et Gaveau, tudes d'architecte (21 feuilles, plus un petit cahier: "Atelier de la Villette superficie des btiments. ")
D.2009.1.1830 D.2009.1.1832 D.2009.1.1833 1966 Paris GAVEAUERARD ERARD, GAVEAU
XIXme-XXme
Paris
Plans de l'usine Gaveau, Fontenaysous-Bois (2 grands rouleaux) Dossier concernant le terrain de la manufacture Gaveau Fontenay-sousBois Dossier concernant la construction d'un immeuble Av. Delcasse (Gaveau) Dossier concernant la construction d'un immeuble Av. Delcasse (Gaveau) Dossier concernant la construction d'un immeuble Av. Delcasse (Gaveau) Dossier concernant la construction d'un immeuble Av. Delcasse (Gaveau) Dossier concernant la construction d'un immeuble Av. Delcasse (Gaveau) Dossier concernant la construction d'un immeuble Av. Delcasse (Gaveau) Dossier concernant des travaux la maison Gaveau 4 dossiers "Etat des lieux" de la maison Gaveau, rue de la Botie
c. 1900 c. 1920
Paris Paris
GAVEAU GAVEAU
124
XVII. Films
Films
Films - Piano mon ami Arduc-films, 2 bobines 35mm. Ralis en 1957 pour le 150 anniversaire de la maison Pleyel D.2009.1.1843 Films - Piano Pleyel, LTC 1956, 2 bobines 35mm D.2009.1.1844 Films - Pleyel III, 1 bobine 35mm D.2009.1.1845 Films - Pleyel, 6 petites bobines 35mm
D.2009.1.1842
1957
Paris
PLEYEL
125
XVIII. Mdailles
Medals
D.2009.1.1851
D.2009.1.1852
D.2009.1.1857
D.2009.1.1858
Bote de dcorations et de mdailles Gaveau. Caisse de mdailles Gaveau. Mdaille du Dvouement patriotique Mdaille d'or dcerne Gaveau Mdaille d'or dcerne la maison Gaveau lors de l'Exposition Universelle de 1878 Mdaille de commmoration de l'Exposition Internationale de Nice 1883 1884 Mdaille commmorant l'Exposition Internationale et Coloniale d'Amsterdam 1883 Mdaille du mrite exposition 1887 Mdaille Exposition Universelle 1889 Paris Gaveau Mdaille de l'Exposition Universelle de 1889 Mdaille commmorative de l'Exposition Franaise Moscou Gaveau Mdaille de l'Exposition Internationale de Chicago en 1893 dcerne J. G. Gaveau Mdaille commmorative de l'Exposition Nationale et Coloniale de Rouen Mdaille Exposition Universelle 1900 Paris Gaveau Coffret contenant deux mdailles dcernes A. Blondel Mdaille commmorant le tournois international de 1903 Mdaille en bronze ftes francoespagnoles Mdaille commmorative de l'Exposition Universelle de Lige 1905 Mdaille commmorant la fte francoespagnole 1905 Mdaille dcerne M. Etienne Gaveau Mdaille dcerne M. Gaveau
1883
Nice
GAVEAU
1883
Amsterdam
GAVEAU
1893
s.l.
GAVEAU
1896
Rouen
GAVEAU
126
D.2009.1.1867 D.2009.1.1868 D.2009.1.1869 D.2009.1.1870 D.2009.1.1871 D.2009.1.1872 D.2009.1.1873 D.2009.1.1874 D.2009.1.1875 D.2009.1.1876 D.2009.1.1877 D.2009.1.1878 D.2009.1.1879 D.2009.1.1880 D.2009.1.1881 D.2009.1.1882 D.2009.1.1883 D.2009.1.1884
Mdaille Exposition Universelle et Internationale 1913 Mdaille commmorative de l'Exposition Universelle de Gand Mdaille Gaveau Mdaille dcerne M. Gaveau Mdaille dcerne M. Etienne Gaveau par l'UFPC Mdaille dcerne M. Gaveau Mdaille dcerne M. Gaveau Mdaille Gaveau dans sa boite Mdaille dcerne M. Gaveau Mdaille dcerne M. Gaveau Mdaille dcerne M. Etienne Gaveau Mdaille dcerne M. Gaveau Mdaille dcerne M. Gaveau Mdaille dcerne M. Gaveau Mdaille en bronze Georges Migot Mdaille dcerne M. Etienne Gaveau Mdaille dcerne M. Etienne Gaveau Mdailler commmoratif des participations au Jury de Gaveau aux Expositions Internationales comprenant 20 rcompenses et trois palmes Mdaille en bronze Heitor Villa Lobos Mdaille dcerne M. Etienne Gaveau Mdaille dcerne Fernand Chapsal Mdaille dcerne Alphonse Pinard Mdaille dcerne M. Etienne Gaveau
1913 1913 1921 1921 1922 1922 1923 1925 1926 1927 1928 1928 1929 1931 1934 1918 ca 1918 ca s.d
s.l. France France France France France France France France France Paris France France France s.l. Paris s.l. Paris
GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU GAVEAU
127