Aumento recuperacin Cobre-Molibdeno desde embalse colihues.

AUMENTO POTENCIA MOLIENDA COLIHUES

FEBRERO/2010

1. ANTECEDENTES GENERALES

Propiedad de la empresa Canadiense AMERIGO RESOURCES LTDA., Vancouver, es una empresa privada de la mediana minera de cobre, la cual opera sobre la base de un contrato de compra y venta con CODELCO, para la recuperacin de Cu y Mo, desde los relaves frescos y de los relaves antiguos depositados en el embalse Colihues.

En esta presentacin se resumen los resultados del programa de Ciclos abiertos realizados en el Laboratorio de Metalurgia al compuesto DH-Colihues proveniente del embalse Colihues, y las pruebas en planta de acuerdo a los reactivos que alcanzaron las mejores recuperaciones en Molibdeno y Cobre.

Fotografas embalse colihues

Embalse colihues, extraccin mediante monitores hidrulicos

TEMARIO

1. OBJETIVO 2. ANTECEDENTES 3. PROGRAMA DE PRUEBAS 4. RESULTADOS LABORATORIO 5. EVALUACIN ECONMICA 6. RESULTADOS PLANTA 7. CONCLUSIONES

1. OBJETIVO

Evaluar un aumento de recuperacin de molibdeno, sin afectar la recuperacin de cobre, para el grueso clasificado proveniente del embalse colihues.

2. ANTECEDENTES

Segn flotaciones diarias las recuperaciones de los productos de molienda colihues y molienda relave teniente, no muestran diferencias significativas. Las leyes tanto de cobre, como de molibdeno, del embalse colihues duplican las leyes del relave fresco de teniente. Siempre se ha usado el mismo colector para ambos productos, un ditiofosfato. El relave teniente trae en su pulpa reactivos residuales propios de la operacin de teniente, en cambio el relave colihues, por ser un material depositado sus reactivos han perdido sus efectos luego de 25 aos en el embalse.

Leyes MoT Relave Teniente-Relave Colihues

0.0140 0.0120 0.0100 0.0080 0.0060 0.0040 0.0020

ene-10 feb-10 mar-10 abr-10 may-10 jun-10 jul-10 ago-10 sep-10

%M oT Relave Teniente

%M oT Relave Colihues

% M oT Alim Rougher

Tons MoT ingresadas v/s producidas

450 400 350 300 250 200 150 100 50 0

ene-10 feb-10 mar-10 abr-10 may-10 jun-10 jul-10 ago-10 sep-10

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

Ton MoT producidas

MoT Relave Teniente

MoT Relave Colihues

Costos Unitarios respecto a Precio del Cobre

Analisis Unitario Costo Colihues/Precio Cu

3,6 3,4

(US$/lb)

3,2 3,0 2,8 2,6 2,4 2,2 2,0

E ne F eb M ar A br M ay J un J ul A go Sep

C olihues (US$/lb)

Precio C u (US$/lb)

Reactivos y puntos de adicin julio-agosto

Colector Base AP-3477 C = 28 g/t 28 julio : diesel 15 g/t pH AL3 : 12.0 a 11.8 29 julio: diesel 20 g/t pH AL3 : 11.6 30 julio: MIBC: 3 g/t resp AR, 3 g/t a cascadas 01 Agosto: Ph AL3 : 11.5 11 Agosto: MIBC: 5 g/t resp AR 19 Agosto: MIBC : 8 g/t, 10 g/t resp AL3, Diesel: 25 g/t. pH : 11.4 20 Agosto: MIBC: 5 g/t resp AL3

Reactivos y puntos de adicin septiembre-octubre 01 Septiembre : Diesel 20 g/t 16 Septiembre : Suspensin MIBC a cascadas 21 Septiembre : Inicio prueba colector MX-5192 a colihues 28 Septiembre : Se reemplaza espumante X-133 por espumante estndar 76-E slo en pruebas con MX-5192 14 Octubre : Se aumenta a 8 g/t colector C7410KN1 adicionado a limpiezas. Condicin Actual : Habitual : MIBC: 8 g/t resp AR, 5 g/t resp AL3. Diesel: 20 g/t. pH AL3 : 11.4. En prueba : MX-5192: 15g/t resp colihues. X-133 3g/t resp AR, C7410KN1 8 g/t resp a limpiezas.

3. Programa pruebas laboratorio

Formacin del compuesto Caracterizacin qumica del compuesto Flotacin Rougher Circuito de Limpieza

Caracterizacin qumica cabezas

El compuesto fue caracterizado mediante anlisis qumicos por absorcin atmica. Los resultados de las etapas 1, 2 y 3 se muestran en la tablas siguientes:
Elementos Muestra DH-Colihues CuT, % 0,383 CuOx, % 0,081 CuS, % 0,302 Mo, % 0,015 MoOx, % 0,0024 MoS, % 0,0126

Elementos Muestra DH-Colihues CuT, % 0,421 CuOx, % 0,071 CuS, % 0,35 Mo, % 0,0091 MoOx, % 0,0025 MoS, % 0,0066

Elementos Muestra DH-Colihues CuT, % 0,410 CuOx, % 0,068 CuS, % 0,342 Mo, % 0,0095 MoOx, % 0,0017 MoS, % 0,0078

Flotacin Rougher
En esta etapa se desarroll un programa de flotacin rougher global para evaluar la respuesta metalrgica del compuesto al variar el reactivo utilizado en la etapa de molienda. La figura siguiente muestra el circuito de flotacin Rougher utilizado

Colector RELAVE 15g/t Diesel 10g/t AF-76A CONCENTRADO

Las condiciones experimentales que fueron aplicadas en el circuito de Flotacin Rougher son: Molienda
Alimentacin Carga de bolas, 1pulg. Rotacin del Molino Concentracin de Slido Grado Molienda, P80 : 1500 gr : 9326 gr : 72 rpm : 65 % : 129 m

Flotacin

Mquina de Flotacin Concentracin de Slido Velocidad de Rotacin Volumen de la celda Tiempo de flotacin pH Tiempo acondicionamiento Frecuencia de Paleteo Diesel AF76A

: : : : : : : : : :

Denver D-12 42 %, c/agua proceso a pH:10 1500 rpm 2600 ml 8 min. 10 2 min Cada 10 seg. 15 g/t 10 g/t

Flotacin limpiezas
En base a lo que sucede en planta y fijando como objetivo las leyes de concentrado, se definieron tres etapas de limpieza y los tiempos de flotacin de cada etapa, necesarios para el circuito abierto. A continuacin se muestra el diagrama de flotacin aplicado en el circuito abierto
R o u gh e r 8 m in , p H 1 0

1 L im p ie z a 4 m i n , p H 1 0 ,6

2 L im p ie z a 2 m in , p H 1 1 , 2

L i m p iie 3 3 L ez z aa 2 2 m im n ,i p 1 ,8 n H , p1 H

1 1 ,8

Etapas de limpieza : 1, 2 y 3

Test 1 2 3 4 5 6 7

Reactivo AP3477 MX-3049 CY-0136 CY-0136 CY-0136 CY-5100 CY-7291

Molienda Tipo Ditiofosfato disobutil sodico Polialquil Xantgeno Formiato Derivado de thionocarbamato Derivado de thionocarbamato Derivado de thionocarbamato Tionocarbamato modificado Polialquil Xantgeno Formiato
Molienda Tipo Ditiofosfato disobutil sodico Derivado de thionocarbamato Derivado de thionocarbamato Polialquil Xantgeno Formiato Polialquil Xantgeno Formiato Molienda Tipo Ditiofosfato disobutil sodico Ditiofosfato disobutil sodico Derivado de thionocarbamato Derivado de thionocarbamato Derivado de thionocarbamato Derivado de thionocarbamato Derivado de thionocarbamato

Dosis (g/t) 25 15 15 15 15 15 15

Reactvo KN1 CY-0136 KN1 -

Primera Limpieza Tipo

Derivado de thionocarbamato

Dosis (g/t) 5 5 5 5

Test 1 2 3 4 5 Test 1 2 3 4 5 6 7

Reactivo AP3477
CY-0136 CY-0136 CY-7291 CY-7291

Dosis (g/t)
25 15 15 15 15

Reactvo
KN1 KN1

Primera Limpieza Tipo

Dosis (g/t)
5 5

Reactivo AP3477 AP3478

CY-0136 CY-0136 CY-0136 CY-0136 CY-0136

Dosis (g/t)
25 25 15 15 15 15 15

Reactvo
KN1 KN1 KN1

Primera Limpieza Tipo

Dosis (g/t)
5 5 5

4.Resultados mejores reactivos encontrados en laboratorio

RESUMEN CICLOS ABIERTOS

Test

Recuperacin Rougher Primera Limpieza Cu, % 61.5 61.1 65.2 Mo, % 22.0 32.5 42.8

Recuperacin Cleaner Cu, % 80.4 79.3 78.3 Mo, % 49.0 64.5 66.7

Global (CF/Ali) Cu, % 49.7 48.5 51.1 Mo, % 11.4 21.5 29.1

Enriquecimiento Cu 59 59 48 Mo 13 23 25

Molienda

AP 3477 CY-0136 CY-0136

KN1

Recuperacin Cobre
90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 AP 3477 CY-0136 CY-0136

rec rougher Cu

rec limpiezas Cu

rec global

Recuperacin Moly
80 70 60 50 40 30 20 10 0 AP 3477 CY-0136 CY-0136

rec rougher Mo

rec limpiezas Mo

rec global

5. EVALUACIN ECONMICA
ANLISIS PRODUCCIN Reactivo Alimentacin planta ley cobre Total fino cobre total ley MoT fino MoT Rec. CuT Rec. MoT prod CuT prod MoT ley Cu ton Conc Cu ton Conc Mo AP-3477 15,000 0.370 55.5 0.1000 15.00 49.7 11.4 27.6 1.5 30 92 2.5 CY-0136 15,000 0.370 55.5 0.1000 15.00 51.1 29.1 28.4 3.8 30 95 6.3

COSTOS e INGRESOS US$ AP-3477 Costo reactivo Colector limpiezas Fusin refinacin deduccin meta transporte Cu tratamiento moly transporte Mo Royalty Cobre Royalty Moly Total costos variables Ingresos Cobre Ingresos Moly Ingresos Netos da 12,229 2,637 6,659 1,461 7,517 50 27,091 8,436 66,793 200,677 41,499 175,382 714 CY-0136 1107 120 12,573 2,711 6,846 1,503 19,187 127 27,854 21,535 93,563 206,330 105,932 218,698 15,593,742

Diferencia ingresos anuales US$

 6.0 Resultados de Planta

Se muestran en las grficas, los resultados preliminares obtenidos al adicionar los reactivos de flotacin en la planta de gruesos

Molibdeno en cuarta limpieza

%Mo en cuarta limpieza entre Julio y Octubre

1. 0 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0 30-jun 15- jul 30-jul 14-ago 29- ago Fecha ( d as) 13-sep 28-sep 13- oct

% Mo TL4

%Mo CL4

Recuperacin rougher CuT por bancos

Recup Rougher CuT, Septiembre-octubre 2010
100% 90% 80% 70% 60% 50% 40%

Inicio pruebas MX-5192

10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 28

Banco 1

Banco 2

Banco 3

Banco 4

Media

Recuperacin rougher MoT por bancos

Recup Rougher MoT, Septiembre-Octubre 2010

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

10

11

12

14 15

16

19

20 23

24

25

26

29 30

Banco 1

Banco 2

Banco 3

Banco 4

Media

Recuperacin colectiva - Produccin

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
ene-10 feb-10 mar-10 abr-10 may-10 jun-10 jul-10 Aporte colihues ago-10 sep-10 18.1 24.0 22.3 23.8 18.9 22.0 23.5 29.1 25.4

Ton MoT producidas

recuperacin planta colectiva

Ventajas en el manejo de relaves que realiza MVC

El conocimiento adquirido a travs de 18 aos de experiencia en el tratamiento de relaves frescos y 7 aos en el tratamiento de relaves depositados. El know-How adquirido a travs de los aos. Externalizar un proceso que no es prioritario para la administracin de minerales de alta ley y que adems trae beneficios econmicos por conceptos de royalty a la empresa mandante. Plan de cierre, que realizara la empresa que trate los relaves, desvinculando a la empresa mandante de los costos y tramitaciones de este requisito.

7.0 Conclusiones
Se logra un incremento en la recuperacin de molibdeno en la flotacin colectiva con todos los cambios realizados, alrededor de un 5%, si se compara Enero-Julio, versus Agosto-Octubre. La prueba con el reactivo MX-5192 an no alcanza las diferencias mostradas en el laboratorio, aunque ests pagan el costo extra de este reactivo, por lo que se estn ajustando condiciones de planta para incrementar la recuperacin y por consiguiente las utilidades para MVC. Se est trabajando en separar los flujos del colihues con los flujos del relave teniente para una mejor evaluacin en planta, hoy ambos flujos se unen en la flotacin rougher, lo que dificultada la evaluacin de reactivos. Este estudio se enmarca en la mejora continua del proceso, que incrementa el negocio conjunto con la divisin el Teniente, ya que al aumentar la produccin se incrementan los pagos por concepto de royalty.