Professional Documents
Culture Documents
Gua Rpida
Gua Rpida
Conexiones
1. Conecta el adaptador AC, y asegrate que el botn VOLUME est al mnimo > conecta cables de audio desde las salidas AUDIO OUTPUT L/R del M50 a tu mezclador, amplificador, o monitores amplificados (o conecta unos auriculares a la toma PHONES). 2. Pulsa el botn POWER ON del panel posterior. La pantalla muestra el modelo y versin del Sistema Operativo. Visita www.korg.es para la versin ms reciente del Sistema Operativo y soporte adicional.
Conociendo M50
Navegar por el M50 es fcil y rpido Nunca estars ms lejos de un toque o dos de donde deseas estar. Existen varias formas de introducir datos, lo cual significa que puedes trabajar de la forma que t quieras. 1. M50 tiene tres Modos musicales, que pueden seleccionarse usando los botones a la derecha de la pantalla: PROG (Programa): Usa este Modo para tocar los Sonidos individuales del M50 COMBI (Combinacin): Este Modo permite superponer, dividir o conmutar por velocidad hasta 16 Programas, cada uno con su propio Ecualizador de 3-bandas SEQ (Secuenciador): Un Secuenciador de alta resolucin con 16 Pistas y fcil Edicin 2. Hay dos Modos adicionales: GLOBAL: Ajustes que afectan a todos los Modos, como MIDI, conexiones y Ajustes de afinacin MEDIA: Para utilizar la Tarjeta SD, guardar y cargar canciones, Sonidos y Ajustes 3. Usa la pantalla TouchView para seleccionar Sonidos y Funciones. Al Seleccionar Sonidos usa la barra de desplazamiento de la parte inferior de la pantalla para mover a derecha e izquierda, y vers ms Sonidos en cada men; toca para escuchar los Sonidos, y Pulsa el botn OK en la pantalla para ir a la Pgina de interpretacin del Sonido Seleccionado. 4. Al tocar un Parmetro con un valor que se puede cambiar, puedes modificarlo usando estos controles que rodean la pantalla: Gira el DIAL a la derecha de la pantalla Usa los botones INC/DEC a la izquierda de la pantalla Usa el teclado numrico a la derecha de la pantalla para introducir valores
Gua Rpida
Gua Rpida
Gua Rpida
Ahora, digamos que tienes una idea para una cancin de un estilo especfico y con un determinado arreglo de instrumentos. Puedes usar una Plantilla de cancin para configurar rpidamente el Secuenciador con Sonidos apropiados, Ajustes de mezclador y Efectos, e incluso ritmos que vayan bien con el estilo de msica que deseas crear
1. Pulsa el botn SEQ, toca la flecha a la izquierda de New Song, y despus elige una posicin de cancin vaca. 2. Ajusta la longitud de la cancin usando el Dial, deslizante Value, botones Inc/Dec, o Teclado numrico, y despus toca OK. Puedes saltarte este paso si simplemente deseas probar esta funcin sencillamente toca OK cuando aparezca.
Ahora la cancin es bsicamente un lienzo en blanco Vamos a cargar una Plantilla de Cancin:
3. Toca el men desplegable de la esquina superior derecha de la pantalla, y toca en Load Template Song. 4. Gira el DIAL para Seleccionar una plantilla para el estilo musical que deseas usar, y despus toca en OK. 5. Toca en la casilla junto a Copy Pattern to Track Too?, y aparecer una gran coleccin de patrones rtmicos adecuados con lo que podrs trabajar. 6. En la Pgina siguiente, toca para elegir un patrn, y despus usa el botn SEQ START/STOP para escuchar el patrn rtmico. 7. Toca en OK para copiar el patrn en la Pista. (Puedes cambiar el campo de comps Measure para insertar el patrn en un lugar especfico) 8. Copia mltiples patrones tocando OK repetidamente, para construir la longitud inicial de cancin que desees. Cuando termines toca Exit. Tambin puedes cambiar los patrones sobre la marcha para crear Pistas de Batera del tipo verso, puente, interludio, para tu nueva cancin. Incluyendo el patrn (o patrones) que hayas cargado, la funcin Template Song carga 8 Sonidos apropiados, y hay 8 Pistas vacas adicionales (en la pestaa Prog 9-16) esperando tu propia seleccin sonora. Ahora, toca la pestaa Mixer 1-8, y vers que el nivel y panorama de cada Pista ya ha sido Ajustado. Los Efectos insert/master/total, tambin han sido cargados y configurados, de manera que todo lo que tienes que hacer es elegir una Pista y empezar a grabar.
Gua Rpida
Por supuesto, puedes cambiar todos los elementos de la plantilla mientras ests trabajando, e incluso puedes editar las Pistas de plantillas Preset y guardarlas como plantillas de Usuario. O tambin puedes crear tus propias plantillas de cancin desde cero, de manera que el M50 siempre estar listo para ayudarte a crear msica, a tu manera. Nota: No dejes de explorar todas las posibilidades. En cada pestaa del Modo de Secuenciador, puedes cambiar la Pista con la que ests trabajando. Simplemente toca el nombre de la Pista, justo debajo del ttulo de la cancin, y cmbiala usando los controles de navegacin.
Guardar en Tarjetas SD
El M50 usa el tipo de Tarjeta ms popular del mercado.
1. Inserta la Tarjeta SD en la ranura SD del panel posterior del M50 y entrar en su sitio haciendo un clic. 2. Pulsa el botn MEDIA. Ahora vamos a guardar tu trabajo: 3. Toca la pestaa Save. 4. Toca el men desplegable de la esquina superior derecha de la pantalla, y Selecciona Save SEQ. 5. Toca la T para escribir un nombre, y despus toca OK dos veces, terminado!
Tambin puedes usar esta pestaa Save para guardar los cambios que hayas hecho en Programas, Combis, y Ajustes Globales.
1. Instala el software tal como se describe en el Manual de Usuario del M50. Puedes instalar el editor independiente, el plug-in, o ambos Asegrate que instalas el controlador Korg MIDI driver, si es necesario Pon atencin a tu directorio plug-in! Tu programa anfitrin necesitar saber dnde debe buscar el plug-in 2. Conecta el puerto USB del M50 a un puerto libre USB de tu ordenador. 3. Carga el Editor independiente, o inicia tu aplicacin anfitriona DAW y carga M50 Editor como plugin. a. No es necesario abrir 16 plug-in para controlar los 16 Sonidos: una sola instancia del plug-in se encarga de realizar todo el trabajo. 4. Al guardar tu trabajo, tambin estars guardando los Ajustes de M50, as que la prxima vez que abras tu proyecto, el M50 se configurar exactamente igual a como lo dejaste! Puedes usar el editor para guardar tus propios Programas, Combis, y Ajustes Globales. Esto es fenomenal para realizar copias de seguridad. Esta es la forma de realizar una completa copia de seguridad, y guardar todos los datos del M50: 1. Asegrate que el M50 est conectado mediante USB antes de iniciar tu software DAW o el editor. 2. En el software editor, haz clic en el men UTILITY en la esquina superior derecha, y Selecciona Receive All > Haz clic en OK cuando aparezca. 3. El editor recibir todos los datos del M50. Espera a que termine. 4. Haz Clic en el men UTILITY de nuevo, y esta vez haz clic en Save. 5. Elige una posicin, da un nombre al archivo, y haz clic en Save.
Gua Rpida
Esta es una funcin MUY til para el archivo de datos Puedes hacer que el editor cargue automticamente un archivo de datos cuando se inicie! Esto es muy til si has diseado Sonidos especficos para un proyecto en el que ests trabajando. 1. Entra en Modo GLOBAL (Pulsa el botn GLOBAL del Teclado, o haz clic en GLOBAL en la esquina superior derecha del editor). 2. Haz Clic en el men UTILITY, y elige Select Auto Load file. 3. Navega hasta donde hayas guardado el archivo, y haz clic en Open. 4. En la pestaa Software Setup, desactiva la casilla All en la esquina superior izquierda, si estaba activada. 5. Ahora activa la casilla Load data file automatically at starting up en la parte inferior. Debes ver el archivo que has seleccionado en la parte inferior.
1. Los cuatro Modos (el Modo MEDIA no est disponible en el editor) estn situados en la esquina superior derecha. Haz clic en uno de ellos y el Teclado entrar en dicho Modo. 2. Mientras ests en cualquiera de los Modos PROG, COMBI o SEQ, puedes hacer clic en el botn de navegacin Browse debajo de los Modos para Seleccionar Sonidos. a. Mientras ests en Modos COMBI o SEQ, haz doble-clic en uno de los 16 timbres en la parte superior de la pantalla para usar un navegador de Programas reducido. Haz Clic en las pestaas Category o Bank para filtrar la lista de Programas. 3. En el navegador, haz clic en una categora (o banco) en la parte izquierda, y despus haz clic en un Sonido para Seleccionarlo. Una vez que hayas Seleccionado un Sonido, puedes modificarlo visualmente de muchas formas distintas! 1. Comprueba las pestaas debajo de los botones: son las mismas opciones que aparecen cuando pulsas el botn Page Select en el Teclado. 2. En Modo PROG, echa un vistazo a las pestaas Filter y Amp/EQ. Puedes hacer clic en las formas de envolvente y arrastrar los puntos de cambio a la posicin que desees! 3. Comprueba la pestaa IFX, y haz clic en las pestaas individuales IFX de la parte inferior Puedes modificar todos los Efectos con deslizantes visibles. 4. En Modos COMBI o SEQ, Selecciona la pestaa EQ, y tendrs acceso instantneo al Ecualizador de 3-bandas, con medios con barrido, para cada uno de los 16 timbres.
Para ms informacin, consulta en Manual de Usuario del M50, y visita www.korg.es para soporte tcnico, sugerencias y mucho ms!