Coreano

bsico

Coreano bsico

Profesora
Profesora
Escritora

(Fhany)
(Rita)
(Ins)

( )

( )

( , )

(Juliana)

Autor /

Prof.
Lee, Eun Hwa (Fhany)
Prof.
Ha, Jung Hyun (Rita)
Escritora Jo, Mi Hee (Ins)

Editor /

Lee, Eun Kyung

(Agregada de Educacin

de la Embajada de la Repblica de Corea)

Corrector /

Cho, Hyun Yong

(Prof. de la Universidad de Kyung Hee)

Kim, Jae Wook

(Prof. de la Univ. de Hankuk de Estudios Coreanos
/ Director del Centro Cultural e Idioma Coreano)

Diseo Grfico /

Chu, In Hae (Juliana)

Ministerio de Educacin, Ciencia y Tecnologa

Instituto Educativo Coreano Argentino

n dice

--------------------------------------------

? ------------------------------

62

Coreano bsico

Hola!

? I ----------------------

70

Cmo saludamos? I

? II ---------------------

78

Cmo saludamos? II

? --------------------

85

Qu animales te gustan?

--------------------------------------

94

Comidas

? ------------------------------

103

Qu son?

--------------------------------- 111
Nuestro cuerpo

? ------------------------- 120
Cmo debemos hablar?

----------------------------- 129
La colita del mono

 10

? -------------------------

137

Qu hay?

11

? ---------------------------

142

Qu hace?

12

-------------------

150

Andemos en bici rpidamente

13

, , ----------------------------

157

Uno, dos, tres

14

, , -------------------------------

164

Uno, dos, tres

15

-------------------

170

El sonido y la forma divertida

16

-------------------------------

178

Nuestra familia

17

--------------------------

187

El da de Franco

-----------------------------------Poemas infantiles

193

Las vocales.

(Vocales) .
Vocales /
Pronunciacin

Dibujo de la boca

Vocales /
Pronunciacin

[a]

[ia]

[^]

[i^]

[o]

[io]

[u]

[iu]

[ui]

[i]

Dibujo de la boca

 ?
Leamos las siguientes vocales y escribamos segn el orden.
Orden de escritura

Vocales

Pronunciacin

[a]

[ia]

[^]

[i^]

[o]

[io]

[u]

[iu]

[ui]

[i]

Escribir

 .
Escribamos las vocales.

 .
Leamos las slabas siguiendo a nuestro profesor.

?
Escribamos leyendo en voz alta.

[a]

[ia]

[^]

[i^]

[o]

[io]

[u]

[iu] [ui]

[i]

 ?
Escribamos las siguientes palabras leyendo en voz alta.

Nio

Pepino

Leche

Zorro

5
Cinco (5)

2
Diente / Dos (2)

10

(Consonantes) .

Las consonantes.

Orden de escritura

Consonantes Pronunciacin

Escribir

[g]

[n]

[d]

[r]

[m]

[b]

[s/sh]

[h]

[y]

[ch]

11

[kh]

[th]

[ph]

[j]

[k]

[t]

[p]

[ss]

[cch]

Las siguientes consonantes

pueden sufrir pequea
segn el tipo de letra. Es como
en el alfabeto que vara su forma
entre la letra cursiva y la letra
imprenta.

12

 .
Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

13

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

14

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

15

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

16

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

17

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

18

Escribamos leyendo en voz alta.

Escribamos leyendo en voz alta.

19

Armemos las slabas.

[G]

Consonante

20

Vocal

Slaba

Escribir

[G]

[a]

[Ga]

[G]

[ia]

[Guia]

[G]

[^]

[G^]

[G]

[i^]

[Gi^]

[G]

[o]

[Go]

[G]

[io]

[Gio]

[G]

[u]

[Gu]

[G]

[iu]

[Giu]

[G]

[ui]

[Gui]

[G]

[i]

[Gi]

[N]

Consonante

Vocal

Slaba

Escribir

[N]

[a]

[Na]

[N]

[ia]

[Nia]

21

22

[N]

[^]

[N^]

[N]

[i^]

[Ni^]

[N]

[o]

[No]

[N]

[io]

[Nio]

[N]

[u]

[Nu]

[N]

[iu]

[Niu]

[N]

[ui]

[Nui]

[N]

[i]

[Ni]

[D]

Consonante

Vocal

Slaba

Escribir

[D]

[a]

[Da]

[D]

[ia]

[Dia]

[D]

[^]

[D^]

[D]

[i^]

[Di^]

[D]

[o]

[Do]

23

[D]

[io]

[Dio]

[D]

[u]

[Du]

[D]

[iu]

[Diu]

[D]

[ui]

[Dui]

[D]

[i]

[Di]

[R]

Consonante

24

Vocal

Slaba

Escribir

[R]

[a]

[Ra]

[R]

[ia]

[Ria]

[R]

[^]

[R^]

[R]

[i^]

[Ri^]

[R]

[o]

[Ro]

[R]

[io]

[Rio]

[R]

[u]

[Ru]

[R]

[iu]

[Riu]

25

[R]

[ui]

[Rui]

[R]

[i]

[Ri]

[M]

Consonante

26

Vocal

Slaba

Escribir

[M]

[a]

[Ma]

[M]

[ia]

[Mia]

[M]

[^]

[M^]

[M]

[i^]

[Mi^]

[M]

[o]

[Mo]

[M]

[io]

[Mio]

[M]

[u]

[Mu]

[M]

[iu]

[Miu]

[M]

[ui]

[Mui]

[M]

[i]

[Mi]

27

[B]

Consonante

28

Vocal

Slaba

Escribir

[B]

[a]

[Ba]

[B]

[ia]

[Bia]

[B]

[^]

[B^]

[B]

[i^]

[Bi^]

[B]

[o]

[Bo]

[B]

[io]

[Bio]

[B]

[u]

[Bu]

[B]

[iu]

[Biu]

[B]

[ui]

[Bui]

[B]

[i]

[Bi]

[S/Sh]

Consonante

Vocal

Slaba

Escribir

[S]

[a]

[Sa]

[S]

[ia]

[Shia]

29

30

[S]

[^]

[S^]

[S]

[i^]

[Shi^]

[S]

[o]

[So]

[S]

[io]

[Shio]

[S]

[u]

[Su]

[S]

[iu]

[Shiu]

[S]

[ui]

[Sui]

[S]

[i]

[Shi]

[H]

Consonante

Vocal

Slaba

Escribir

[H]

[a]

[Ha]

[H]

[ia]

[Hia]

[H]

[^]

[H^]

[H]

[i^]

[Hi^]

[H]

[o]

[Ho]

31

[H]

[io]

[Hio]

[H]

[u]

[Hu]

[H]

[iu]

[Hiu]

[H]

[ui]

[Hui]

[H]

[i]

[Hi]

[Y]

Consonante

32

Vocal

Slaba

Escribir

[Y]

[a]

[Ya]

[Y]

[ia]

[Yia]

[Y]

[^]

[Y^]

[Y]

[i^]

[Yi^]

[Y]

[o]

[Yo]

[Y]

[io]

[Yio]

[Y]

[u]

[Yu]

[Y]

[iu]

[Yiu]

33

[Y]

[ui]

[Yui]

[Y]

[i]

[Yi]

[Ch]

Consonante

34

Vocal

Slaba

Escribir

[Ch]

[a]

[Cha]

[Ch]

[ia]

[Chia]

[Ch]

[^]

[Ch^]

[Ch]

[i^]

[Chi^]

[Ch]

[o]

[Cho]

[Ch]

[io]

[Chio]

[Ch]

[u]

[Chu]

[Ch]

[iu]

[Chiu]

[Ch]

[ui]

[Chui]

[Ch]

[i]

[Chi]

35

[Kh]

Consonante

36

Vocal

Slaba

Escribir

[Kh]

[a]

[Kha]

[Kh]

[ia]

[Khia]

[Kh]

[^]

[Kh^]

[Kh]

[i^]

[Khi^]

[Kh]

[o]

[Kho]

[Kh]

[io]

[Khio]

[Kh]

[u]

[Khu]

[Kh]

[iu]

[Khiu]

[Kh]

[ui]

[Khui]

[Kh]

[i]

[Khi]

[Th]

Consonante

Vocal

Slaba

Escribir

[Th]

[a]

[Tha]

[Th]

[ia]

[Thia]

37

38

[Th]

[^]

[Th^]

[Th]

[i^]

[Thi^]

[Th]

[o]

[Tho]

[Th]

[io]

[Thio]

[Th]

[u]

[Thu]

[Th]

[iu]

[Thiu]

[Th]

[ui]

[Thui]

[Th]

[i]

[Thi]

[Ph]

Consonante

Vocal

Slaba

[Ph]

[a]

[Pha]

[Ph]

[ia]

[Phia]

[Ph]

[^]

[Ph^]

[Ph]

[i^]

[Phi^]

[Ph]

[o]

[Pho]

Escribir

39

[Ph]

[io]

[Phio]

[Ph]

[u]

[Phu]

[Ph]

[iu]

[Phiu]

[Ph]

[ui]

[Phui]

[Ph]

[i]

[Phi]

[J]

Consonante

40

Vocal

Slaba

[J]

[a]

[Ja]

Escribir

[J]

[ia]

[Jia]

[J]

[^]

[J^]

[J]

[i^]

[Ji^]

[J]

[o]

[Jo]

[J]

[io]

[Jio]

[J]

[u]

[Ju]

[J]

[iu]

[Jiu]

41

42

[J]

[ui]

[Jui]

[J]

[i]

[Ji]

 .
Completemos el siguiente cuadro leyendo en voz alta.

43

 ?
Completemos el siguiente cuadro leyendo en voz alta.

44

?
Aprender las palabras.

Mueble

Araa

Tren

rbol

Mariposa
11
5

Edad
-

45

Pierna / Puente

Ciudad

Bellota

Encendedor

Radio

Roma

46

Cabeza

Sombrero

Bruja

Mar

Padres

Lluvia
-

47


Len

Caracol del mar

Esqu

Nio

Leche

Madre

48

Jeringa

Mapa

Tierra

Auto

Vela

Pollera
-

49


Nariz

Altura

Tarjeta / Carta

Avestruz

Neumtico

Tomate

50


Ola

Uva

Piano

Hipoptamo

Cintura

Papel higinico
-

51

Conejo

Vincha

Hueso

Seor

Sopa / Cazuela

52

Las vocales compuestas. (Diptongo)

Las vocales compuestas. (Diptongo)

?
Escribamos las vocales compuestas.
Orden de escritura

Vocales

Pronunciacin

[ae]

[iae]

[ae]

[iae]

[wa]

[wae]

[wo]

[we]

[oe]

[wi]

[i]

Escribir

53

?
Aprender las palabras con las dobles vocales.

Sol

Cangrejo

Tijera

Galleta

54

Silla

Iglesia

Cerdo

!
w
o
w

Wow!

55


Mozo

Conversacin / Cuento

Reloj

56

 .
bat chim

Bat chim. (La ltima consonante de una slaba)

', , '

se pronuncia [k].

Ftbol

Fuera / Exterior

Cocina

bat chim

''

se pronuncia [n].

ngel

Puerta
-

57

 bat chim

''

se pronuncia [l].

Brazo / Ocho

Estella

bat chim

''

se pronuncia [m].

Noche / Castaa

Liblula

bat chim

', '

se pronuncia [p].

Casa

58


Hoja de planta

bat chim

', , , , , , '

se pronuncia [t].

Creer / Dar fe

Ropa

Fue / Fui

Da / Medio da / Tarde

59


Luz

=
Ser igual / Equivalente

Gustar

bat chim

''

se pronuncia [-ng].

Princesa

Caramelo

60

MEMO

61