You are on page 1of 33

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCION Propsitos del Mdulo ____________________________________________ SECCION 1 - DETERMINACION DE LA DENSIDAD Introduccin ____________________________________________________ Definicin de Densidad ____________________________________________ Clculo de Densidad, Masa y/o Volumen ______________________________ Repaso 1 ________________________________________________________

3 4 4 7

SECCION 2 - GRAVEDAD ESPECIFICA Y GRAVEDAD API Introduccin ____________________________________________________ 9 Gravedad Especfica ______________________________________________ 10 Conversin de Gravedad Especfica a Gravedad API______________________ 11 Repaso 2 ________________________________________________________ 13 SECCION 3 - EFECTO DE LA TEMPERATURA Y LA PRESION SOBRE LA DENSIDAD Introduccin ____________________________________________________ Efectos de la Temperatura Sobre la Densidad____________________________ Densidad del Producto y Presin de Operacin de la Bomba________________ Densidad y Presin ________________________________________________ Repaso 3 ________________________________________________________

15 16 17 18 20

RESUMEN ______________________________________________________ 21 GLOSARIO ____________________________________________________ 22 RESPUESTAS ____________________________________________________ 23 APENDICE - A __________________________________________________ 24 APENDICE - B __________________________________________________ 28

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

Como se discuti en el mdulo PROPIEDADES DE LOS LIQUIDOS, viscosidad y densidad son las dos propiedades de los lquidos que ms afectan el flujo. Viscosidad es la propiedad de un lquido que describe su resistencia a fluir. Densidad, es la masa de una sustancia con respecto a su volumen. A excepcin de daos en los equipos, la densidad y la viscosidad son la causa de la mayora de los cambios de presin en los oleoductos. Los operadores responden a estos cambios manipulando las vlvulas de control y seleccionando unidades. La gravedad especfica compara la densidad de un lquido con la densidad del agua, ambas tomadas a la misma temperatura de referencia de 60F (15C). Ambas gravedad especfica y densidad, pueden ser usadas en el muestreo de la lnea de oleoducto dependiendo de su diseo. El conocimiento de la relacin entre gravedad especfica y densidad es tambin necesaria para clculos hidrulicos. Este mdulo examina la influencia de densidad y gravedad especfica en la operacin de oleoductos.

INTRODUCCION

Este mdulo presenta informacin en los siguientes aspectos: Explica el concepto de densidad. Explica el concepto de gravedad especfica. Explica como la densidad y/o la gravedad especfica influyen en la operacin de oleoductos.

PROPOSITOS DEL MODULO

Mdulo 1 - PROPIEDADES DE LOS LIQUIDOS

PREREQUISITO

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

SECCION 1

DETERMINACION DE LA DENSIDAD
La siguiente seccin de este mdulo, da una definicin de densidad as como las frmulas para calcular densidad, masa y volumen.

INTRODUCCION

Despus de esta seccin, usted estar en capacidad de completar los siguientes objetivos: Identificar el trmino densidad. Usar la frmula para calcular densidad, masa o volumen, dando las otras dos variables.

OBJETIVOS

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

DEFINICION DE DENSIDAD

La densidad se define como la masa de una sustancia con respecto a su volumen. Los requisitos de potencia y presin de salida de una bomba estn determinados por la densidad del fluido. Por consiguiente la pantalla (display) ubicada en el centro de control muestra la densidad de este en el oleoducto. Esta densidad es constantemente medida. Diferentes baches tienen diferentes densidades y cambios de presin en las bombas. Los operadores deben monitorear los cambios en los tramos y en las posiciones con el fin de controlar los cambios de presin causados por las diferentes densidades.

CALCULO DE DENSIDAD MASA Y/O VOLUMEN

Es importante anticipar los efectos de los cambios de densidad sobre el desempeo de las bombas para que el oleoducto funcione eficientemente. Densidad () es la masa (M) de un lquido dividido por su volumen (V) = = M [lbm] V [ft3] M [Kg] V [m3]

La frmula puede ser reorganizada para encontrar la masa o el volumen M [lbm] = x V [ft3] M [kg] = x V [m3] and V [ft3] = V [m3] = M [lbm] [lbm/ft3] M [Kg] [Kg/m3]

Si el volumen de un hidrocarburo como la gasolina es de 176 ft3 (5m3) y la masa es de 7982 lbm (3620 Kg) a 60F (15C), la densidad ser: = = = M [lbm] V [ft3] M [Kg] V [m3] 7982 lbm 176 ft3

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

3620 Kg 5 m3

= 45.3 lbm/ft3 = 724 kg/m3 = 63 API Dada la densidad y el volumen se puede calcular la masa; si = 45.3 lbm/ft3 (724 Kg/m3) y V = 176 ft3 (5m3); M [lbm] = x V [ft3] M [kg] = x V [m3] = 45.3 lbm/ft3 x 176 ft3 = 724 Kg/m3 x 5m3 = 7982 lbm = 3620 Kg Finalmente, si la masa es igual a 7982 lbm (3620 Kg) y la = 45.3 lbm/ft3, (724 kg/m3), se puede calcular el volumen as: V [ft3] = V [m3] = V [ft3] = M [lbm] [lbm/ft3] M [Kg] [Kg/m3] 7982 lbm 45.3 lb/ft3 3620 [Kg] 724 [Kg/m3]

V [ft3] = 176 V [m3] =

V [m3] = 5 m3

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

El siguiente cuadro muestra las densidades en lbm/ft3 y kg/m3 a 60F (15C), de algunos hidrocarburos comunes: Densidad de Hidrocarburos a 60F (15C) Densidad Hidrocarburos Hidrocarburo Pesado Hidrocarburo Mediano Hidrocarburo Liviano Diesel Gasolina Gasolina Premium lbm/ft3 58 57 53 52 45 43 (kg/m3) 916 909 836 835 724 689

Figura 1

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

1. Densidad es _______.

a) b) c) d)

la capacidad de un lquido para resistir el flujo la masa de una sustancia dividida por su volumen la gravedad especfica de una sustancia dividida por su volumen una comparacin entre la gravedad especfica de una sustancia a 60F (15C) con la misma sustancia a 32F (0C)

REPASO 1

2. Si un volumen de 71 ft3 (2.0 m3) de un hidrocarburo pesado tiene una masa de 4044 lbm (1834 kg) la densidad es __________.

a) b) c) d)

57 lbm/ft3 (917 kg/m3) 56 lbm/ft3 (902 kg/m3) 51 lbm/ft3 (822 kg/m3) 59 lbm/ft3 (951 kg/m3)

3. Si un volumen de 106 ft3 (3.0 m3) tiene una densidad de 35.6 lbm/ft3 (570 kg/m3), la masa es _________.

a) b) c) d)

4410 lbm (2000 kg) 1257 lbm (570 kg) 3770 lbm (1710 kg) 4780 lbm (2168 kg)

4. Si la densidad de una gasolina premium es 43 lbm/ft3 (689 kg/m3) y su masa es 6077lbm (2756kg), el volumen del lquido es ________.

a) b) c) d)

10.6 ft3 (0.3 m3) 141.3 ft3 (4 m3) 254.232 ft3 (7200 m3) 67 795 200 ft3 (1.920.000 m3)

5. En los hidrocarburos la densidad es la propiedad principal que afecta __________.

a) b) c) d)

la presin de salida de la bomba posicin y cambios en los baches prdidas de friccin en el oleoducto diseo de la estacin

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

6. Si la densidad de un hidrocarburo liviano es 52.2 lbm/ft3 (836 kg/m3) y su volumen es 706 ft3 (20m3), la masa es _______________.

a) b) c) d)

227 lbm (103 kg) 18 147 lbm (8230 kg) 36 868 lbm (16 720 kg) 234 lbm (106 kg)

7. Si la masa de un hidrocarburo pesado es 20 043 lbm (9090 kg) con un volumen de 353 ft3 (10 m3), la densidad es _____________.

a) b) c) b)

73 lbm/ft3 (1170 kg/m3) 56.7 lbm/ft3 ( 909 kg/m3) 8.2 lbm/ft3 (131 kg/m3) 117 lbm/ft3 (1873 kg/m3)

Las respuestas estn al final del mdulo.

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

SECCION 2

GRAVEDAD ESPECIFICA Y GRAVEDAD API

La siguiente seccin discute y describe dos clases de gravedad las cuales a menudo se relacionan con la operacin en oleoductos: gravedad especfica y gravedad API. Esta seccin muestra como calcular la gravedad especfica y como convertir dicha gravedad en gravedad API.

INTRODUCCION

Despus de esta seccin usted estar en capacidad de alcanzar los siguientes objetivos: Identificar el trmino gravedad especfica. Calcular la gravedad especfica de un lquido a partir de su densidad. Identificar el trmino gravedad API. Reconocer la relacin entre gravedad API y gravedad especfica.

OBJETIVOS

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

GRAVEDAD ESPECIFICA

La gravedad especfica, indica la densidad del lquido comparada con la densidad de un volumen igual de agua a una temperatura de referencia de 60F (15C). GE = Densidad de lquido a 60F (15C) Densidad del agua a 60F (15C) La gravedad especfica y la densidad no son lo mismo, la gravedad especfica compara la densidad de cualquier lquido con la densidad de un volumen igual de agua. La densidad es la masa por unidad de volumen. Tenga en cuenta que la densidad del agua a 60F (15C) es 62.4 lbm/ft3 (999 kg/m3) y este es el valor que se usa en la mayora de las aplicaciones del petrleo. Si los hidrocarburos flotan en el agua es porque poseen una gravedad especfica menor que la del agua. La densidad de un hidrocarburo pesado es de 57 lbm/ft3 (909 kg/m3). El procedimiento para calcular la gravedad especfica de este hidrocarburo es el siguiente: GE = Densidad de hidrocarburo pesado a 60F (15C) Densidad del agua a 60F (15C)
3 = 57 lbm/ft 62.4 lbm/ft3 3 = 909 kg/m 999.1 kg/m3

= 0.91 Generalmente entre mas pesado sea el hidrocarburo el valor de la gravedad especfica estara ms cerca de 1, sin embargo, aunque es muy raro, existen unos pocos aceites cuya gravedad especfica es superior a 1. Diferentes derivados del petrleo tienen diferentes gravedades especficas. Por ejemplo el GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP), tiene una densidad cuyo valor es solamente un poco mas de la mitad de

10

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

la del agua y su gravedad especfica es de 0.57. Un hidrocarburo pesado puede ser casi tan denso como el agua, con una gravedad especfica de 0.935. Las gravedades especficas de algunos hidrocarburos a 60F (15C) son: Gravedad Especfica de Hidrocarburos Hidrocarburo Pesado Hidrocarburo Mediano Hidrocarburo Liviano Diesel Gasolina Gasolina Premium 0.917 0.910 0.837 0.836 0.725 0.690

Figura 2 Gravedad Especfica de Algunos Hidrocarburos

Algunos derivados del petrleo son una mezcla de diferentes productos con distintas gravedades especficas. Las gravedades especficas individuales se combinan en una, dependiendo de la cantidad que se use de cada producto. GLP est compuesto de propano, butano y condensado cuyas gravedades especfica de 0.51, 0.58 y 0.75 respectivamente. Generalmente la gravedad especfica de GLP vara entre 0.54 y 0.595. Los condensados y aceites pueden tener diferentes gravedades especficas segn su composicin y a la vez dichas composiciones dependen del campo en el cada producto fue tomado.

In 1921, el American Petroleum Institute y el Bureau of Standards, adoptaron la escala de gravedad API, como una medida arbitraria de densidad. Esta escala es usada por muchos oleoductos especialmente en Norte Amrica por lo tanto es importante para los operadores poder relacionar la gravedad especfica con la gravedad API. A 60F (15C) el agua tiene una gravedad especfica de 1 y una gravedad API de 10. A medida que la gravedad especfica disminuye, la gravedad API aumenta.

CONVERSION DE GRAVEDAD ESPECIFICA A GRAVEDAD API (AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE)

11

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

Los Hidrocarburos en Canad y en Estados Unidos, usualmente tienen gravedades especficas en un rango que vara entre 0.7 y 1 y entre 57.2 y 10.0 en la escala API. Esta relacin inversa se muestra en las tablas de conversin de gravedad especfica en gravedad API, en el apndice C. La relacin entre la gravedad especfica y la gravedad API se muestra en la siguiente frmula: GE = API = 141.5 131.5 + API 141.5 - 131.5 GE Y

Ahora veamos un ejemplo: Convertir 60.0 API a gravedad especfica: GE = GE = 141.5 131.5 + API 141.5 131.5 + 60.0

GE = 0.739 Aunque un operador debera saber como convertir la gravedad especfica en API, empleando la frmula, generalmente se proporcionan las tablas de conversion. Ver Apndice C, tablas de conversin de gravedad especfica en gravedad API.

12

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

1. La Gravedad Especfica est determinada por la comparacin de __________.

a) la densidad de un lquido a 60F (15C), comparada con la densidad de otro a 32F (0C) b) la densidad de un lquido a 60F (15C), comparada con la densidad del agua a 60F (15C) c) la masa de un lquido con el volumen del mismo d) la viscosidad de un lquido con la densidad
2. Cual es la densidad del agua a 60F (15C)?

REPASO 2

a) b) c) d)

0.062 lbm/ft3 (1 kg/m3) 31.2 lbm/ft3 (500 kg/m3) 62.4 lbm/ft3 (999.1 kg/m3) 62.5 lbm/ft3 (1000 kg/m3)

3. Si la densidad de un hidrocarburo a 60F (15C) es 57.24 lbm/ft3 (917 kg/m3) su gravedad especfica es __________.

a) b) c) d)

917.000 1.000 1.918 0.918

4. El trmino gravedad API puede definirse como __________.

a) la masa de lquido dividida por su volumen b) una medida arbitraria de densidad adoptada por el American Petroleum Institute c) la medida standard utilizada en la Industria Petrolera d) la gravedad especfica de una lquido dividida en un volumen igual de agua
5. Si la gravedad especfica de un condensado es 0.69, su densidad a 60F (15C) ser _________.

a) 33 lbm/ft3 (528 kg/m3) b) 43 lbm/ft3 (689 kg/m3) c) 45 lbm/ft3 (723 kg/m3) d) 33.1 lbm/ft3 (530 kg/m3)

13

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

6. Entre ms pesado sea un hidrocarburo ___________.

a) b) c) d)

ms dificil es determinar su gravedad especfica el valor de la gravedad especfica est ms cerca de 1 el valor de la gravedad especfica est mas lejos de 1 hay mayor variacin en el valor de la gravedad especfica

7. La gravedad especfica de un bache puede variar dependiendo de _________.

a) b) c) d)

volatilidad viscosidad temperatura presin de vapor

8. Convirtiendo 45.0 API a gravedad especfica da como resultado ____________.

a) b) c) d)

0.802 0.741 46.100 80.300

Las respuestas estn al final del mdulo.

14

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

SECCION 3

EL EFECTO DE LA TEMPERATURA Y LA PRESION SOBRE LA DENSIDAD


Con el nimo de que se entienda la presencia de la densidad en la operacin de un oleoducto, los operarios deben familiarizarse con la manera como las variables temperatura y presin, afectan la densidad. Esta seccin adems discute como la temperatura y la presin afectan el volumen y como los cambios en la densidad del fluido afectan la operacin de las bombas y la potencia requerida para su buen funcionamiento.

INTRODUCCION

Al terminar esta seccin usted estar en capacidad de alcanzar los siguientes objetivos: identificar la relacin entre temperatura y densidad. identificar la relacin entre presin y densidad. reconocer como la densidad afecta la operacin de oleoductos.

OBJETIVOS

15

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

EFECTOS DE LA TEMPERATURA SOBRE LA DENSIDAD

Cuando un lquido es calentado, la distancia entre las molculas del lquido aumenta y la densidad del lquido disminuye. Lo mismo que el lquido se expande en volumen la densidad disminuye porque las molculas estn mas lejos unas de otras. Cuando el lquido se enfra estas molculas se acercan lo cual resulta en un incremento de la densidad y una disminucin del volumen. Al aumentar la temperatura baja la densidad, y al disminuirla aumenta la densidad. Debido a que la densidad de un lquido cambia con la temperatura, siempre se mide relacionada con la temperatura. En el laboratorio se tiene una combinacin de termmetro e hidrmetro llamada Termohidrmetro, para determinar la densidad de un lquido a su temperatura normal. (La densidad es tambin medida constantemente por inyeccin, en puntos de entrega, usando densmetros) Al elevar la temperatura de un hidrocarburo baja la densidad de un bache e incrementa la fluidez lo cual da como resultado una disminucin en la potencia de bombeo. Sin embargo as como aumenta la temperatura, lo hace el volumen. Aunque hay un ahorro de energa porque el lquido es menos denso y menos viscoso hay al mismo tiempo ms lquido para bombear porque el volumen se ha incrementado. Cuando el lquido pasa a travs de las bombas, su temperatura aumenta. El calor generado por las bombas es transferido al hidrocarburo, enfriando la bomba y calentando el hidrocarburo lo cual causa su expansin. La mayora del calor es generado por la friccin en la lnea y transferido al hidrocarburo. El volumen del hidrocarburo, es mayor en el punto de destino que en el punto de partida debido a que su paso a travs de muchas bombas le hace ganar calor y expansin. En el punto de llegada la temperatura de los baches es corregida a 60F (15C) para que refleje el cambio de volumen.
9 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 6 5 4 3 2 1

Figura 3 Termohidrmetro
El mercurio muestra la temperatura del lquido sobre la escala. Cuando el termo-hidrmetro se introduce en el lquido, el nivel de la superficie marca la densidad.

16

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

1 2

Figura 4 Temperatura y Densidad


El volumen del bache se incrementa cuando la temperatura aumenta.

Las bombas de oleoducto son generalmente centrfugas, que funcionan por medio de motores elctricos con revoluciones por minuto constantes. A mas densidad del lquido, mayor es la fuerza necesaria para moverlo dentro del oleoducto. Un lquido denso y pesado requiere bombas de ms potencia que uno liviano y menos denso. Cuando la bomba debe trabajar mas para bombear un hidrocarburo consume ms amperios (kilovatios) de energa. Adems una gran presin diferencial es causada por la manipulacion en el bombeo de lquidos mas densos. La siguiente grfica muestra el efecto de bombear dos fluidos con diferentes densidades. Los lquidos son elevados al mismo nivel por una bomba de 286 Amperios (1865 KW), pero la presin de descarga y el consumo de energa dependen de la densidad. Entre mayor sea la densidad, mayor ser el consumo de energa y mayor la presin de descarga.

DENSIDAD DEL PRODUCTO Y PRESION DE OPERACION DE LA BOMBA

17

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

Descarga

Descarga

low

high

low

high

Gasolina

Succin

Combustible Diesel

Succin

Figura 5 Comparando Hidrocarburos con Diferentes Densidades


Las columnas de las dos bombas tienen lquidos de diferentes densidades a la misma altura H.Como el diesel tiene una densidad mayor que la gasolina, es mas pesado y necesita mas energa para desplazarse la misma distancia.

DENSIDAD Y PRESION

Los objetos pesados, requieren de mayor fuerza para ser movidos, de igual manera un combustible pesado necesita mayor presin que una gasolina para desplazarce. Imagine que tiene dos rocas en reposo, una grande y una pequea. Una sola persona puede tener la suficiente fuerza para empezar a mover la roca pequea, pero puede que para mover la roca grande se necesiten cinco personas mas fuertes. Suponga que est tratando de empujar una roca cuesta arriba, para ello necesita emplear mas fuerza debido a la gravedad. De igual manera los aceites requieren mayor presin para fluir en contra de la gravedad, que la que necesitan a un nivel constante. Adicionalmente, entre mas pesado sea un aceite mayor es el efecto de gravedad. A mayores cambios de elevacin se requiere mas potencia para bombear hidrocarburos, especialmente los pesados como diesel. La fuerza de gravedad acelera el flujo cuando la lnea esta bajando. La figura 6 muestra la relacin entre presin de salida y densidad referida al apndice A - para mayor informacin.

18

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

GE 0.920

GE 0.825

351 ft 140 psi


low

351 ft 125 psi


P
high low

high

246 Amps 128 316 ft3/hr 128 316 ft3/hr

246 Amps

GE 0.920

GE 0.825

587 ft

587 ft

230 psi
low

210 psi P
high low

high

286 Amps 120 301 ft3/hr 120 301 ft3/hr

286 Amps

Figura 6 Relacin Entre Presin de Salida y Densidad.


La presin de salida es mayor despus de que el bache ha pasado a travs de la bomba. Entre ms pesada sea la densidad del bache, mayor ser la presin de salida.

19

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

REPASO 3

1. Tiene la temperatura de un liquido incremento si la densidad _________.

a) b) c) d)

disminuye aumenta permanece fluctua

2. Cuando un lquido muy denso sale de las bombas

a) se genera menos presin debido al desplazamiento de energa requerido para bombear el lquido. b) se genera mas presin. c) no afecta el funcionamiento de la bomba. d) la temperatura de salida se aumenta hasta 60F (15C) y luego disminuye tanto como calor adicional le sea aplicado.
3. La fuerza de la gravedad afecta los aceites pesados en el oleoducto causando que ____________.

a) b) c) d)

la tasa de flujo se aumente con un incremento en la elevacin la tasa de flujo disminuya con un incremento en la elevacin la presin disminuya con un descenso en la elevacin la tasa de flujo aumente con un descenso en la elevacin

4. La densidad siempre se mide relativa a _________.

a) b) c) d)
5

la temperatura las molculas la velocidad la viscosidad

El incremento de la temperatura hace que los hidrocarburos presenten mayor fluidez pero tambien aumenta la ____________.

a) b) c) d)

densidad viscosidad volumen presin

Las respuestas estn al final del mdulo.

20

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

SECCION 1 - DETERMINACION DE LA DENSIDAD


Densidad es la masa de una sustancia dividida por su volumen Para determinar la densidad (),masa (m) o volumen(V),use la frmula p=m/v.

RESUMEN

SECCION 2 - GRAVEDAD ESPECIFICA Y GRAVEDAD API


La gravedad especfica, compara la densidad de cualquier lquido con la densidad del agua referida a una temperatura de 60C (15C) Para calcular la gravedad especfica (GE) de un lquido, use la frmula (la densidad del agua a 60F (15C) es 62.4 lbm/ft3, (999.1 kg/m3)) GE = Densidad de Lquido a 60F (15C) Densidad el agua a 60F (15C) La escala de gravedad API es una medida arbitaria de densidad adoptada por el American Petroleum Institute y es usada en muchos oleoductos de Norteamrica. Para convertir gravedad API y Gravedad especfica y vicerversa, se usa la frmula: GE =
Y

141.5 131.5 + API

Gravedad API = 141.5 - 131.5 GE

SECCION 3 - EFECTOS DE LA TEMPERATURA Y LA PRESION SOBRE LA DENSIDAD.


El aumento de la temperatura, disminuye la densidad. Al disminuir la temperatura se aumenta la densidad. La presin de descarga y el consumo de energa aumentan, si aumenta la densidad. La densidad determina la presin de salida.La viscosidad genera prdidas en la lnea.

21

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

GLOSARIO es la masa de una sustancia con respecto a su volumen. (p.4)


diferencial de la bomba es la presin total de salida que produce una bomba menos su presin de succin. friccin es el desplazamiento de unas partculas sobre otras, lo cual genera calor. Gravedad API (American Petroleum Institut) es una medida arbitratria de densidad,que fue adoptada en 1921, por el American Petroleum Institute y el Bureau of Standards. La escala es diferente de de la de gravedad especfica. Tanto como aumenta la gravedad especfica, disminuye la gravedad API. (P.11) Gravedad Especfica compara la densidad () de un lquido con la densidad del agua, referida a una temperatura de 60C (15F). (p.10) masa es la cantidad de materia que contiene un objeto. presin es la fuerza (F) aplicada sobre un area (A) o superficie. termohidrmetro es la combinacin de termmetro e hidrmetro que determina la densidad de un lquido a su temperatura actual. (p.16) viscosidad es la propiedad de un lquido que describe su resistencia a fluir. (p.1)

densidad

22

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

APENDICE A
La presin de salida es superior cuando se bombean liquidos muy densos. En trminos prcticos, esto significa que se necesita mayor fuerza energa para mover materiales ms pesados que materiales menos densos. Esto puede ser visualizado examinando las curvas de eficiencia de la bomba (ver fig A-1). El combustible diesel tiene mayor salida de presin que el hidrocarburo mas liviano. Una pantalla de la lnea en el Centro de Control, muestra como la densidad afecta la eficiencia del bombeo a lo largo de la estacin del oleoducto. En la figura A-2, la tasa en la tubera es aproximadamente 54 730 ft3/h (1550m3/h) hasta la estacin G y cerca de 36 370 ft3/h (1030m3/h) de la estacin G a la estacin Z. La presin diferencial de la bomba es la presin total de salida menos su presin de succin. Esto incluye la presin del throttle (Throttle es la reduccin de presin en la vlvula de control). En todos los casos, la presin diferencial de la bomba aumenta a medida que aumenta la densidad. Para el clculo de la presin diferencial de la bomba reste la presin de succin de la case pressure. Por ejemplo, para calcular la presin diferencial en la bomba de la estacin A (ver fila A en la figura A-2) tenemos: Case - Succin (SUC) = Diferencial 558 - 121 = 437 psi O sumar la presin throttle a la presin de descarga y luego restar la presin de succin: Throttle (THR) + Descarga (DISC) - Succin (SUC) = Diferencial 96 + 462 - 121 = 437 psi NOTA: La presin en el case es la de presin en la carcasa de la bomba; y es igual a la suma de la presin de throttle (THR) ms la presin de descarga.

CURVAS DE EFICIENCIA DE LA BOMBA

24

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

Case = throttle (THR) + descarga (DISC) = 96 + 462 = 558 psi La descarga total de la bomba (1900 hp (1417 KW)) desde la estacin A son 437 psi, cuando la densidad (GRV) es 53.7 lbm/ft3 (860 Kg/m3). Pero si usted calcula la presin producida por la estacin B 1900 hp (1417 KW) bombeando a la misma tasa pero con una densidad mucho menos (GRV) de 44.4 lbm/ft3 (712 Kg/m3), usted encontrar que esa presin diferencial es ms baja: Throttle (THR) + Descarga (DISC) - Succin (SUC) = Diferencial 35 + 533 - 194 = 374 psi Compare las bombas (1417 Kw) de la estacin C con una densidad de 44.71 lbm/pie3 (716 Kg/m3) y la estacin D con una densidad de 44.6 lbm/ft3 (714 Kg/m3) con las bombas de la estacin B con una densidad de 44.4 lbm/ft3 (712 Kg/m3). Las presiones diferenciales de bombeo son casi iguales porque las densidades son casi iguales. Estacin A - 437 psi a 53.7 lbm/ft3 (860 Kg/m3) Estacin B - 374 psi a 44.4 lbm/ft3 (712 Kg/m3) Estacin C - 371 psi a 44.7 lbm/ft3 (716 Kg/m3) Estacin D - 370 psi a 44.6 lbm/ft3 (714 Kg/m3) Usted puede ver que todas las presiones diferenciales son muy similares cuando la densidad es similar. En la estacin A, el combustible diesel es ms denso que el de las otras estaciones hasta tal punto que la presin diferencial es mayor. Los cambios en la descarga de la bomba, son ms dramticos con los gases licuados de petrleo - GLP (liquified petroleum gas - LPG) en el oleoducto. La diferencial de presin de la bomba de 1900 hp (1417 Kw) del LPG a la estacin E es de 300 psi. La diferencial de presin de la bomba 1900hp (1417 Kw) de un hidrocarburo ms pesado a la estacin A es de 437 psi. Las bombas son las mismas pero la presin de salida est alrededor de 30% ms bajo que la estacin D porque el GLP es menos denso que el hidrocarburo ms pesado.

EL EFECTO DE LA DENSIDAD EN UNIDADES DE BOMBEO

25

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

Con LPG en la lnea, usted puede ver ahora un rango completo de presiones diferenciales y densidades de los hidrocarburos medios de la estacin A con una densidad de 53.7 lbm/ft3 (869 Kg/m3) produciendo una diferencial de bombeo de 295 psi. Algunas pantallas de lnea muestran gravedad especfica en vez de densidad. Recuerde que la gravedad especfica compara la densidad de un lquido con respecto a la densidad del agua, ambas referidas a la misma temperatura de 60F (15C), la gravedad especfica puede ser fcilmente convertida a densidad (ver seccin 2). Por ejemplo la densidad (GRV), de el combustible diesel en la seccin A es 53 lbm/ft3 (860 kg/m3) y la gravedad especfica es 0.86.
1846 kW

Tasa de Flujo (Bbl/h)


12 580 300 18 870 25 160 31 450 100

250

75

Eficiencia %

Presi n (psi)

200

50

150

25

Opt. Eff. + 21 430 Bbl/h (3407 m3/h)


100 2000 3000 4000 5000 0

Tasa de Flujo (m3/h)


1018 kW

Tasa de Flujo (Bbl/h)


12 580 300 18 870 25 160 31 450 100

250

75

Eficiencia %

Figura A-1
La entrega de presin es mayor para un hidrocarburo pesado que para uno liviano. Esto significa que se necesita ms energa para mover un material ms denso y pesado que para mover uno mas liviano.

Presi n (psi)

200

50

150

25

Opt. Eff. + 22 858 Bbl/h (3634 m3/h)


100 2000 3000 4000 5000 0

Tasa de Flujo (m3/h)

Hidrocarburo Livianu

Hidrocarburo Pesados

Eficiencia de Bombeo %

26

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

La diferencial de la bomba tiene la misma relacin con la gravedad especfica que con la densidad. A mayor gravedad especfica, mayor la entrega de presin de la bomba porque los productos que tienen gravedades especficas altas, son muy densos y requieren mayor energa para moverse. LINE X LINE DISPLAY 00-SEP-90 00:00
STATION A B C D E F G Z SSP 120 195 145 170 150 150 120 ... HLD ... ... ... ... ... ... 197 161 SUC 121 194 152 167 146 148 96 0 THR 96 35 ... 57 53 56 4 ... DISC DSP 462 533 523 480 393 387 461 ... 470 540 530 490 405 397 470 ... RMD 398 397 423 466 477 420 379 ... LD 29 44 29 45 68 60 78 ... FLW 244 242 245 242 254 252 164 XXX FLW 1534 1520 1542 1520 1597 1587 1033 XXX GRV 53.7 44.4 44.7 44.6 35.5 35.5 53.4 54.1 GRV 860 712 716 714 569 569 856 866 A B C D E F G Z

*Note, densities are listed under GRV for each station. Legend: - Suction pressure Set Point (psi) RMD - Room to Maximum Discharge (kPa) - Punto establecido para presin de succin - Espacio para mxima descarga - SUCtion pressure (psi) LD - LoaD (% of available power at the pump station) - Presin de Succin - Carga - THRottle pressure (psi) FLW - FLoW rate (bbl/h) (m3/h) - Presin en el Throttle - Tasa de flujo - DISCharge pressure (psi) GRV - Liquid density (lbm/ft3) (kg/m3) - Presin de descarga - Densidad del lquido - Discharge pressure Set Point (psi) - Punto establecido para la presin de descarga

SSP SUC THR DISC DSP

Figura A-2
Esta es una pantalla (display) tpica de una lnea que va desde una estacin A hasta una estacin Z de un oleoducto en Norteamrica. La columna con el ttulo GRV muestra la densidad del producto en cada estacin de bombeo medida en lbm.ft3 (Kg/m3).

27

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

APENDICE B
TABLA B - 1
RELACION ENTRE GRAVEDAD API Y GRAVEDAD ESPECIFICA
Grados Gravedad API Especfica 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 0.6360 0.6331 0.6303 0.6275 0.6247 0.6220 0.6193 0.6166 0.6139 0.6112 0.6086 0.6060 0.6034 0.6008 0.5983 0.5958 0.5933 0.5908 0.5884 0.5859 0.5835 0.5811 0.5787 0.5763 Grados Gravedad API Especfica 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 0.5604 0.5582 0.5560 0.5538 0.5517 0.5495 0.5474 0.5453 0.5431 0.5411 0.5390 0.5370 0.5350 0.5330 0.5310 0.5289 0.5270 0.5250 0.5231 0.5212 0.5193 0.5174 0.5155 0.5136

TABLAS DE CONVERSION

Grados Gravedad API Especifca 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1.0760 1.0679 1.0599 1.0520 1.0443 1.0366 1.0291 1.0217 1.0143 1.0071 Ver Tabla 2 para Gravedad API Rango (10 - 70) 0.6988 0.6953 0.6919 0.6886 0.6852 0.6819 0.6787 0.6754 0.6722 0.6690 0.6659

71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

contina en la prxima pgina

28

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

Grados Gravedad API Especifca 82 83 84 85 86 87 88 89 90 0.6628 0.6597 0.6566 0.6536 0.6506 0.6476 0.6446 0.6417 0.6388

Grados Gravedad API Especfica 115 116 117 118 119 120 0.5740 0.5717 0.5694 0.5671 0.5649 0.5626

Grados Gravedad API Especfica 145 146 147 148 149 150 0.5118 0.5099 0.5081 0.5063 0.5045 0.5027

29

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

TABLA B - 2
RELACION ENTRE GRAVEDAD API Y GRAVEDAD ESPECIFICA

Grado Completo ms Partes Decimales de un Grado. API .0 .1 .2 .3 .4


10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1.000 .9930 .9861 .9792 .9725 .9659 .9593 .9529 .9465 .9402 .9340 .9279 .9218 .9159 .9100 .9042 .8984 .8927 .8871 .8816 .8762 .8708 .8654 .8602 .8550 .9993 .9923 .9854 .9786 .9718 .9652 .9587 .9522 .9459 .9396 .9334 .9273 .9212 .9153 .9094 .9036 .8978 .8922 .8866 .8811 .8756 .8702 .8649 .8597 .8545 .9986 .9916 .9847 .9779 .9712 .9646 .9580 .9516 .9452 .9390 .9328 .9267 .9206 .9147 .9088 .9030 .8973 .8916 .8860 .8805 .8751 .8697 .8644 .8591 .8540 .9979 .9909 .9840 .9772 .9705 .9639 .9574 .9509 .9446 .9383 .9321 .9260 .9200 .9141 .9082 .9024 .8967 .8911 .8855 .8800 .8745 .8692 .8639 .8586 .8534 .9972 .9902 .9833 .9765 .9698 .9632 .9567 .9503 .9440 .9377 .9315 .9254 .9194 .9135 .9076 .9018 .8961 .8905 .8849 .8794 .8740 .8686 .8633 .8581 .8529

.5
.9965 .9895 .9826 .9759 .9692 .9626 .9561 .9497 .9433 .9371 .9309 .9248 .9188 .9129 .9071 .9013 .8956 .8899 .8844 .8789 .8735 .8681 .8628 .7246 .8524

.6
.9958 .9888 .9820 .9752 .9685 .9619 .9554 .9490 .9427 .9365 .9303 .9242 .9182 .9123 .9065 .9007 .8950 .8894 .8838 .8783 .8729 .8676 .8623 .7241 .8519

.7
.9951 .9881 .9813 .9745 .9679 .9613 .9548 .9484 .9421 .9358 .9297 .9236 .9176 .9117 .9059 .9001 .8944 .8888 .8833 .8778 .8724 .8670 .8618 .8565 .8514

.8
.9944 .9874 .9806 .9738 .9672 .9606 .9541 .9478 .9415 .9352 .9291 .9230 .9170 .9111 .9053 .8996 .8939 .8883 .8827 .8772 .8718 .8665 .8612 .8560 .8509

.9
.9937 .9868 .9799 .9732 .9665 .9600 .9535 .9471 .9408 .9346 .9285 .9224 .9165 .9106 .9047 .8990 .8933 .8877 .8822 .8767 .8713 .8660 .8607 .8555 .8504

contina en la prxima pgina

30

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

Grado Completo ms Partes Decimales de un Grado. API .0 .1 .2 .3 .4


35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 .8498 .8448 .8398 .8348 .8299 .8251 .8203 .8156 .8109 .8063 .8017 .7972 .7927 .7883 .7839 .7796 .7753 .7711 .7669 .7628 .7587 .7547 .7507 .7467 .7428 .7389 .7351 .7313 .7275 .7238 .7201 .7165 .7128 .7093 .7057 .7022 .8493 .8443 .8393 .8343 .8294 .8246 .8198 .8151 .8104 .8058 .8012 .7967 .7923 .7879 .7835 .7792 .7749 .7707 .7665 .7624 .7583 .7543 .7503 .7463 .7424 .7385 .7347 .7309 .7271 .7234 .7197 .7161 .7125 .7089 .7054 .7019 .8488 .8438 .8388 .8338 .8289 .8241 .8193 .8146 .8100 .8054 .8008 .7963 .7918 .7874 .7831 .7788 .7745 .7703 .7661 .7620 .7579 .7539 .7499 .7459 .7420 .7381 .7343 .7305 .7268 .7230 .7194 .7157 .7121 .7086 .7050 .7015 .8483 .8433 .8383 .8333 .8285 .8236 .8189 .8142 .8095 .8049 .8003 .7958 .7914 .7870 .7826 .7783 .7741 .7699 .7657 .7616 .7575 .7535 .7495 .7455 .7416 .7377 .7339 .7301 .7264 .7227 .7190 .7154 .7118 .7082 .7047 .7012 .8478 .8428 .8378 .8328 .8280 .8232 .8184 .8137 .8090 .8044 .7999 .7954 .7909 .7865 .7822 .7779 .7736 .7694 .7653 .7612 .7571 .7531 .7491 .7451 .7412 .7374 .7335 .7298 .7260 .7223 .7186 .7150 .7114 .7079 .7043 .7008

.5
.8473 .8423 .8373 .8324 .8275 .8227 .8179 .8132 .8086 .8040 .7994 .7949 .7905 .7861 .7818 .7775 .7732 .7690 .7649 .7608 .7567 .7527 .7487 .7447 .7408 .7370 .7332 .7294 .7256 .7219 .7183 .7146 .7111 .7075 .7040. .7005

.6
.8468 .8418 .8368 .8319 .8270 .8222 .8174 .8128 .8081 .8035 .7990 .7945 .7901 .7724 .7813 .7770 .7728 .7686 .7645 .7603 .7563 .7523 .7483 .7443 .7405 .7366 .7328 .7290 .7253 .7216 .7179 .7143 .7107 .7071 .7036 .7001

.7
.8463 .8413 .8363 .8314 .8265 .8217 .8170 .8123 .8076 .8031 .7985 .7941 .7896 .7852 .7809 .7766 .7724 .7682 .7640 .7599 .7559 .7519 .7479 .7440 .7401 .7362 .7324 .7286 .7249 .7212 .7175 .7139 .7103 .7068 .7033 .6998

.8
.8458 .8408 .8358 .8309 .8260 .8212 .8165 .8118 .8072 .8026 .7981 .7936 .7892 .7848 .7805 .7762 .7720 .7678 .7636 .7595 .7555 .7515 .7475 .7436 .7397 .7358 .7320 .7283 .7245 .7208 .7172 .7136 .7100 .7064 .7029 .6995

.9
.8453 .8403 .8353 .8304 .8256 .8208 .8160 .8114 .8067 .8022 .7976 .7932 .7887 .7844 .7800 .7758 .7715 .7674 .7632 .7591 .7551 .7511 .7471 .7432 .7393 .7354 .7316 .7279 .7242 .7205 .7168 .7132 .7096 .7061 .7026 .6991

31

PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA OPERACIONES DE DUCTOS

TABLA B - 3
GRAVEDAD API Y SU CORRESPONDIENTE GRAVEDAD ESPECIFICA, DENSIDAD Y GRADIENTE A 60F (15)
Grav. API 10 15 20 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

GE 1.000 .9659 .9340 .9042 .8984 .8927 .8871 .8816 .8762 .8708 .8654 .8602 .8550 .8498 .8448 .8398 .8348 .8299 .8251 .8203 .8155 .8109 .8063 .8017 .7972 .7927 .7883 .7839 .7796 .7753

lbf/ft3 62.4 60.2 58.2 56.4 56.0 55.7 55.3 55.0 54.6 54.3 53.9 53.6 53.3 53.0 52.7 52.4 52.0 51.7 51.4 51.1 50.8 50.6 50.2 50.0 49.7 49.4 49.1 48.9 48.6 48.3

kg/m3 999 965 933 903 897 892 886 881 875 870 864 859 854 849 844 839 833 829 824 819 814 810 805 801 796 792 787 783 778 774

kPa/m 9.79 9.46 9.14 8.84 8.80 8.73 8.69 8.62 8.57 8.53 8.46 8.41 8.37 8.32 8.26 8.21 8.17 8.12 8.08 8.03 7.99 7.94 7.89 7.85 7.80 7.76 7.71 7.67 7.62 7.58

contina en la prxima pgina

32

DENSIDAD Y GRAVEDAD ESPECIFICA

Grav. API 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

GE .7711 .7669 .7628 .7587 .7547 .7507 .7467 .7428 .7389 .7351 .7313 .7275 .7238 .7201

lbf/ft3 48.1 47.8 47.6 47.3 47.1 46.8 46.6 46.3 46.0 45.8 45.6 45.3 45.1 44.9

kg/m3 770 766 762 758 754 750 746 742 738 734 730 726 723 719

kPa/m 7.56 7.51 7.46 7.42 7.37 7.35 7.31 7.26 7.24 7.19 7.15 7.13 7.08 7.04

33

You might also like