3 C Cfl e6 + e !

.Axc4 b5 8.Ad3 Ab7 9. (

.
d d4 d5 2. c4 c6 e Cf6 4. en E6 5."
.bd7 6.Ad3 dxc. 7 Axc4 b5 8.Ad3 Ab7 9
11 di c4 ll.Ac2 Dc7 13
cxb3 15. axb3 b4 16. Ca
Cx4 18. dxe6 Ad6! 19
. f h5 21. g3 0-0 22. fxe4
xg3 Txfl 25. Txf
b5 + 28. Cd3
+ 31. Rd2
gumbI
0ev|stadeAjedrez|oteqral
. Es una publicacin de EDITORIAL DIAGONAL, S.L.
C/ Sneca 28 bajo
08006 BARCELONA
Tel : (93) 41 5 00 52 Fax: (93) 21 7 17 66
Director: Angel Martn
Subdirector: El i zbar Ubi lava
Colaboradores: V. Anand, Z. Azmai parashvi l i , J. M. Bel l n,
O. de l a Ri va, G. Gi orgadze, J. Magem, Am. Rodri guez,
P. San Segundo, A. Shi rov
Fotografia: Rosa de las Ni eves, G. Hemndez
Opto de Publicidad: PI BODI
C/ Nez de Bal boa 1 21 , Bajo C
28006 MADRI D
Tel . : (91 ) 564 08 1 0 Fax: (91 ) 563 21 29
Suscripciones: (1 1 numeros al ao) :
Tel . : (93) 41 5 00 52 Fax: (93) 21 7 1 7 66
Espaa :
Extranjero ( Vla Area)
Europa
Africa, Amrica y Asia
Oceana
Fotomecnica: PACMER ( Barcel ona)
Imprenta: Graficas DUPPES ( Barcel ona)
Depsito Legal: 42.893-96
Distribucin: DI SPA

A, S. L.
Al cobendas (Madri d)
1.750ptas
5 USA
75 USA
0 USA
Nmero 1 Diciembre 1996
SUMARIO
3 Editorial
4 Olimpiada. Erevan 1996
27 Catlogo de Productos de Ajedrez
48 Campeonato de Espaa por equipos
53 Teoria de Aperuras
55 Como madura el ajedrecista
58 El estudio de las posiciones tpicas
63 Superorneo Gran Canaria 96
64 La parida del mes
66 Ajedrez e Internet
EDITORIAL
Gambito es una nueva Revi sta de Ajedrez que nace con l a i dea de
ofrecer a sus l ectores una i nformaci n actual i zada y de cal i dad.
Para el l o procuraremos dar la mayor preferenci a a los torneos mas
i mporantes de los que publ i caremos partidas comentadas por los
mej ores colaboradores, para cuyo fin procuraremos tener un ampl i o
equi po de Grandes Maestros.
Pero adems queremos que l a revista sea un reflejo de l as
nuevas tecnologas. Con el nmero 1 el l ector encontrar un
di squete con l as paridas de l a reci ente Ol i mpiada de Armeni a.
Cada vez es mayor el nmero de personas que uti l i zan el
ordenador en relacin con el ajedrez y queremos que en nuestra
revista encuentren i nformaci n sobre esos temas que puedan
i nteresarl e. En este senti do l a experi enci a del di squete, queremos
que sea al go que peri di camente se repita. Tambi n nuestros
suscri ptores reci bi rn un CD ROM con gran i nformaci n sobre
temas aj edrecsti cos.
Como podrn apreciar, este nmero va dedi cado en gran parte a
la Ol i mpi ada y tal vez por esa razn no pueden apreci arse
al gunas secci ones que planeamos i ncl ui r, pero, por falta de
espaci o, han teni do que esperar. De cual qui er modo l a secci n de
Teora de Aperuras o el artcul o que Dvoretsky dedi ca al
entrenami ento del medi o j uego, sern secciones fijas. Tambi n
pl aneamos i ncl ui r una secci n de consultas donde el GM Alfonso
Romero contestar las dudas que l os lectores nos planteen en
una apertura determi nada o en un fi nal de sus propi as partidas o
sobre cual qui er otro tema. Ani mamos a nuestros lectores que
qui eran hacernos l l egar sus cuesti ones.
I nternet tendr un l ugar reserado en nuestra Revista y
pl aneamos que la Revista tenga su propi a pgi na Web. En l a
pg. 65 avanzamos al go al respecto.
Otro aspecto i mportante rel aci onado con l a Revista es la central
de ventas. Como podr apreciar el lector, en las pgi nas
centrales se i ncl uye un ampl i o catl ogo, y queremos ofrecer un
seri ci o rpido de todo l o que en di cho catl ogo se encuentre.
Tambi n procuramos tener l os productos mas i nteresantes.
Con todo, agradeceremos cual qui er sugerenci a que nos ayude a
hacer la Revista mas agradabl e a nuestros l ectores, y esperamos
acertar con l o que el l os desean.
Angel Martn
g0m0tI0
Torneos bternacionales
32 OLIMPIADA DE
AJEDREZ 1996
ERVAN (ARMENIA)
SEXTA PLAZA PARA
ESPAA, LA MEJOR
DE TODA LA
HISTORIA
La Olimpiada de 1 996 disputada este
ao en la capital de Armenia ha sido
testigo de una gran actuacin del
equipo espaol. Durante la primera
mitad del torneo se mantuvo en la
segunda posicin y las posibilidades de
lograr la medalla de plata fueron muy
reales. Desgraciadamente la derrota por
3 a 1 frente a Ucrania nos relev a
lugares mas bajos de los que el equipo
se haba hecho merecedor.
La reaccin fnal no fue sufciente para
lograr una medalla que hubiese sido
histrica, pero de cualquier modo el
resultado final, asi como el hecho de
haberlo logrado jugando desde el
comienzo con los equipos punteros,
permiten catalogar este resultado como
el mejor que nuestro equipo ha logrado
nunca en una Olimpiada.
La incorporacin de Shirov, recin
nacionalizado espaol, al equipo ha
contribuido a dar una gran fortaleza al
conjunto. Adems su actuacin, con 8,5
puntos de l3 en el primer tablero, fue
magnfica, sin que ello suponga
demrito alguno para el resto de los
componentes del equipo, que tambin
rayaron a gran altura.
En la crnica que sigue, el G.M. Jordi
Magem hace un relato del desarrollo
de la Olimpiada desde el punto de vista
de nuestro equipo, que sin duda,
contribuir a revivir los mejores
momentos de esta Olimpiada
gJm0tI0 4
Cronica de la Olimpiada
Por el G.M. Jordi Magem
Por suerte, entre la expedicin espaola
a Armenia no haba muchos supers
ticiosos, ya que de lo contrario seguro
que no hubieran vislumbrado muy
buenos augurios para nuestros intereses.
El motivo no es otro que un viaje pico
de los que crean afcin. Larga espera en
Atenas, para despus volar con
Armenian Airlines, todo un lujo, y caer
en el aeropuerto de Yerevan a las tres de
la noche hora local. De ah al control de
pasaportes, donde una irascible y poco
simptica polica iba dejando pasar a todo
el mundo menos a la delegacin
espaola. El problema no era otro que la
falta de visados. Visados ?, eran
necesaios y la FEDA no se enter?. Pues
s y no. Son necesarios, de lo contrario
te retienen el pasaporte durante una
semana, algo totalmente inaudito.
Por si fuera poco, la maleta de Pablo
San Segundo lleg, digamos, algo rota.
Y es que Pablo no tuvo mucha suerte con
los armenios. Al irse le reclamaban 1 00
$ USA por haber perdido el mando de la
tele. No s exactamente porque tena que
ser Pablo y no Flix, ya que compartan
habitacin. El de la organizacin le dijo
de todo menos guapo. Ambos argumen
taban que haban comunicado la
desaparicin del mando a mitad del
toreo y nadie se haba preocupado hasta
ahora. El caso es que Flix mientras tanto
igual que nosotros, se pitoreaba al ver a
Pablito apurado y solo ante el peligro. El
reclamante baj espectacularmente la
multa por el mando; de 1 00 pas a la
voluntad, pero de eso tambin haba poca.
Bromas aparte, el ambiente del equipo
espaol fue bastante bueno, importante
hecho que con toda seguridad infuy en
el aceptable resultado final.
El equipo olmpico espaol masculino
estuvo capitaneado por Txelu Ferndez,
mientras que del femenino se encarg,
como viene haciendo desde hace varios
aos, Juan Manuel Belln. El orden de
tableros que estableci Txelu no fue
exactamente por ELO : Shirov, Illescas,
Magem, Garca Ilundain, San Segundo
e Izeta.

ste ltimo, con ms ELO que

David y Pablo, todava no acaba de
entender la "teora de la curva" que
nuestro capitn le solt para colocarlo de
sexto tablero.
De Belln no me corresponde a m
habla, ni de las mujeres tampoco, ya que
corera el serio riesgo de que me cayera
una simptica carta denunciando los
miles de ultrajes por m cometidos. De
quien s voy a hablar es de Txelu. No era
sta su primera experiencia como capitn
y no estara bien si no dijera que cumpli
con sus funciones a la perfeccin y ms.
En las comidas pareca una farmacia
ambulante, que si el Farmaton, que si te
sientes mal toma aspirina, couldina,
Fortasec para los muy necesitados y
varios medicamentos ms. En la sala de
juego sufri, por supuesto, como el que
ms. Desde aqu le invito a que se ofezca
para la prxima, aunque si es en
Kalmikia ya es otro cantar.
Otro tema importante a tratar es el de
la diferenciacin (se podra llamar
perfectamente discriminacin) de
jugadores por parte de la FEDA. Sobre
si los miembros de la seleccin deben
tener las mismas condiciones econmicas
se puede discutir, pero lo indiscutible es
el ofrecer las mismas condiciones de
alojamiento. No es muy de ley el tener a
unos jugadores y capitanes en
habitaciones individuales y a otros en
dobles. Es que acaso los de las dobles
son menos guapos ?. O es que tienen
menos ELO ?. O es que son los que
menos lloran ? . Sea cual sea la ridcula
argumentacin para ello, si es que hay
alguna, lo que est claro es que este trato
vejatorio no debe volver a producirse.
Como siempre, coincidiendo con la
olimpiada se celebr el congreso de la
FIDE. Como jugador tan slo pude asistir
pocos minutos al mismo, pero de algo
puedo dejar constancia : se hablaba, los
que directamente no se insultaban, de
Torneos luternacionales
todo menos de ajedrez. Con las elecciones
en juego, nadie bromeaba y la descarada
compra de votos estaba a la orden del
da. Finalmente, Kirsan Iliumschinov,
por ser el ms hbil o por ser el mejor
presidente, quien sabe, repite mandato.
Primera Ronda (6/09/96}
ESPAA (?)-LUXEMBURGO [ 2)2.
A. Shi rov (2685) A. David (2435) 1 : O
J. Magem (2579) - FBerend (2425) 1 : O
P.San Segundo (2505) - C.Wi ans (231 5) % : %
F. l zeta (2525) C. Menghi (2245) 1 :O
Clasifcacn del equio : 26-42
El hecho ms destacable
d
e la primera
ronda es la constatacin de que hoy en
da ya no hay equipo malo o muy fojo.
Si hace aos la primera ronda olmpica
era
d
e puro trmite y se aca
b
aba
frman
d
o inevitablemente el 4 a O, en
estos momentos sto ha cambia
d
o
bastante. Los equipos antao fojos ahora
ya no lo son tanto, es decir, ha
aumentado mucho el nivel medio, por
no hablar del masivo xodo de jugadores
d
e la rbita sovitica que
d
efenden las
banderas ms variopintas, entre ellas la
mismsima espaola.
El equipo espaol empez ganando 3,5
a 0,5 Luxemburgo. No fue la mxima
puntuacin pero lo cierto es que las
partidas tampoco dieron para ms,
incluso se podra decir que nuestros
rivales merecieron medio punto ms, por
lo menos. Cabe destacar el debut en
nuestro equipo de Alexei Shirov, un
primer tablero con u nada despreciable
elo de 2685, que junto al de los tres
restantes tableros daban una media de
2605 , con lo que nos situamos en el
ranking inical en el puesto nmero siete,
por delante de equipos tan ilustres como
el de Israel, USA, Holanda, Armenia,
Georgia, Bosnia o Croacia.
Normalmente en la primera ronda no
suelen haber grandes producciones, sino
to
d
o lo contrario. Encontrar ejemplos
d
e
graves errores no cuesta mucho, pero
curioso es que los hagan los juga
d
ores
tericamente ms duros. El caso del
sexto tablero ruso, Rublevsky, es
bastante curioso y buena muestra de que
hasta los rusos son humanos.
g0m0tI0
Torneos Interacionales
Sammalvuo,T (2370)
* Rublevsky,S (2645)
Las negras tienen un fnal ciertamente
ms cmodo y con buenas posibilidades
de victoria. Si a eso le aadimos el hecho
de que las piezas negras estn conducidas
por un ruso, cabra pensar que todo es
coser y cantar. Pero las cosas no son
siempre lo que parecen.
474Jc1! |
No se entiende muy bien donde va la
torre. Mucho ms sencillo era 47 .. Jla5
48.h3 .xa4 49 . .xb3 'e5+, despus de
la cual a las blancas les espera una ardua
tarea.
Esta increble jugada fe la causa de
que Rusia no ganara por cuatro a cero
en su primer match. Ci ertamente es
sorrendente que un jugador de la talla
de Rublevsky se dej e encerrar la torre
como un autntico novato.
4.l1 |
Por supuesto.
4...cS S0.Lbb+ c7 S1.bS!|
Por suerte para las negras, las blancas
se conforman con las tablas. Despus de
5 l . a5 las negras se las veran y desearan
para conseguir el reparto de puntos .
5 1 . a5 f5 5 2. g2 .xn 5 3 . <xf1 f4
54.lb6 (54 . .b5? ! d6 55. a6? 'xa6
56. lb6+ <cs 57 . .xa6 b2
-+)
S1...xa4 SZ.Lxb3
g0m0tI0
Afortunadamente, las negras todava
tienen un pen ms en el fanco de rey y
eso les asegura no sufir nada en el fnal
con calidad de menos que se avecina.
SZ...cSS3.Llc4+S4.gZLxH
SS.Lxl1 db Sb.h4 gxh4 S7.h3
d7 Sb. =xh4 c7 S.Lc1 Y las
blancas aceptaron las tablas evidentes.
-
Segunda Ronda {7/09/96)
UZBEQUISTN [21)ESPAA [7) I.2
Saltaev (2535) - A. Shi rov (2685) O : 1
S.Yuldashev (251 5) - J. Magem (2570) Y: Y
S. Safi n (251 0) - D. Garca (2520) Y2: Y
TVakhi dov (2420) - F lzeta (2520) Y: Y
Clasifcacin : 14-24 (16)
1 . CHI NA, HUNGR

A
El tener un buen nmero, el siete en
este caso, hace que la segunda ronda sea
ya un match complicado. El equipo de
Uzbequistn, medal l a de pl ata en
Mani l a, vino a esta ol impi ada algo
debi litado, sin los Grandes Maestros
Loginov, Nenashev y Serper. Si en la
ltima confrontaci n, en Mosc, el
resultado de empate a dos nos pareci
bueno, en esta ocasin la victoria mnima
conseguida nos supo a poco. Shirov gan
una larga partida con negras, mientras
que yo, David Garca y Fel i x Izeta no
pasbamos de las tabl as. An as , el
desarrollo posterior de la ol i mpi ada
demostr que en real i dad esta vi ctori a
fe bastante buena
Al igual que en Mosc, Miguellllescas
nos di un buen susto. De repente
empez a encontrarse mal , le dola el
estmago y varios mdicos hici eron acto
de presencia. Al fnal, todo qued en un
susto e Illescas empez a jugar a partir
de la cuarta ronda. Adems, como
posteriormente se comprob, l fe el
primero de l os numerosos casos que hubo
de dolencias diversas. La verdad es que
hablar positivamente de la comida que
nos daban se me hace bastante difcil.
Por suerte, nuestro capitn pareca una
farmacia ambulante, y adems de
aspirinas, vitaminas, couldinas y dems
llevaba tambin Fortasec, alivio de ms
de uno.
Y hablando de no jugu1 n lu Jll'hnros
rondas, varios jugad res r r nr n
para los encuentros m dill 11 ntr
ellos Kasparov, Kranik y Topolov que
empezaron a jugar en la tercera cuarta
ronda. Para proteger el ELO ?. Quien
sabe.
Nikolic,Pr (2670)
* Mirumian,V (2430)
Jugar la Olimpiada en una repblica
sovitica tiene un molesto peligro, y no
es otro que el que si gue. Como pas
organizador, los locales ti enen derecho
a varios equipos, en el caso de Armenia
haba hasta tres. Y como en Armenia hay
tradicin, el tener que enfentarte conta
Armenia-2 Armenia-3 no es ninguna
garant a de xito. Y si no, que se lo
pregunten a Nikolic, que se las prometa
muy felices hasta que empez a notar
un sudor fo . . .
Z0. . . WhS| |
La l ti ma jugada de las blancas fe la
anodi na (y muy temtica, por supuesto)
20. a3 . Poco pensaba el jugador bosnio
que despus de esta sorprendente
propuesta de cambio de damas la slida
posicin blanca se desmorona.
Z1.WxhS
Si 2 l . f?! b5 ! +
Z1. .. gxhS ZZ. &a1!|
Ante l a clara amenaza 'c5 atacando n
b3 y e4 l as bl ancas no encuentran
defensa y conf an en un final in
esperanzas. Ms tarde, por la n h n
unos div

rtidos anlisis entre e I'V ' 1

cerveza, varios jugadores occidentales
encontraron la nica jugada que logra
mantener el equilibrio. Eso s, no es nada
fci l . 22 . .c2 ! t:c5 23 . b4 t:e6
(23 . . . xc3 24.bxc5 ! xb2 25. cxd6 exd6
26 . .xb2 y las blancas ya no tienen nada
que temer. ) 24. t:a4 b5 25. xg7 <xg7
26. t:b2 t:g5 (26 . . . .c6! ?) 27.ld5 t:xe4
28 . .xh5o y aunque las negras tienen
todava molestas jugadas tipo e5 para
intentar que la torre blanca de h5 quede
fuera de juego, largos anl i si s, entre
chupito y chupito, demostraron que las
blancas aguantan.
ZZ. . . cS Z3.1b1
Si 23.b4?? t:b3 24. lc2 t:xal 25.lxal
.xc4-+
Z3... 5xc3 Z4.5xc3 xc4+
Es cierto que las blancas cuentan con un
al fi l y la estructura negra est algo
debilitada, pero en este caso el pen de
ventaj a se impondr sin concesiones.
ZS. 5a1 cb Zb. d4 lS Z7 .bd1
=I Zb.l cS Z.1b1
Triste necesidad, ya que en caso de b4
la debilidad de c4 sera crnica.
Z... +ccb 30.gZ bb|-+
Las negras no tan slo no se conforman
con el pen de ms sino que tienen la
seria intencin de incrementar su ventaj a
de materi al con un segundo peoncito.
Supongo que Nikolic preferira estar en
cualquier otro sitio que no teniendo que
defender este agnico fnal.
31.b4 cb 3Z. TdS+xc4 33. TxlS+
=gb 34.EdSTcZ+ 3S. =h1 gS
3b .Ed3
Si 3 6. f4?? tf 3 7 . .b2 .bc6 Y l as
blancas pueden ir pensando ya en el
abandono.
3b . . .bcb 37.5d4 cZ 3b.h4 I
3.g1 ccZ 40.l1 hb
Las negras no dan tregua a su sorren
dido rival. El caballo se dirige a f5 desde
donde comer inevitablemente en g3 . La
posicin empieza a ser escandalosa.
4 1 .Tc1 lS | 4Z.+xcZ xg3+
43.c1TxcZ+44.d1ThZ 4S. Tc3
Txh44b.5LTh1+47.dZ lS 0-
1
Las blancas por fin se cansaron. Por
cierto, el resultado fnal del match , 2 a
2, confrma que Armenia-2 no es un
rival menor ni muchsimo menos (el 3
tampoco lo era) .
Tercera Ronda (8/09/96)
ESPAA (7) CHILE [52) 2: : 1 Y
A. Shi rov (2685) - I . Morovic (2590) 1 : O
J. Magem (2570) - L. Rojas (2355) Y: V2
D.Garca (2520) - E. Aranci bi a (2340) Y: Y
P.San Segundo (2505) - L.Valenzuela (2305) Y: Y
Clasifcacn : 10-19 (15
Otra nueva vi ctori a mnima fue el
resultado de un match nefasto donde
dejamos escapar muchas oportunidades.
Nuestro rival fe el equipo chileno, con
el Gran Maestro lvan Morovi c, muy
conocido por nuestras tierras.
Preci s amente ste fue el ni co en
cosechar la derrota en el equipo chileno,
fente a un Alexei Shirov que empez el
toreo con una gran inspiracin. El resto
del equipo espaol, nada bueno. Y o, por
mi parte, dej aba escapar una cl ara
ventaja de manera incomprensible en el
segundo tablero. Pero ms incompren
sible fe la partida de David Garca, ya
que con ventaj a decisiva dej escapar
medio punto en un fnal donde tan slo
l j ugaba. En el cuarto tablero Pablo
igual cmodamente con negras, pero no
pudo evitar que la partida fera hacia las
Torneos lntemacionales
tablas. En defnitiva, un match bastante
insulso y un resultado que no convenci.
En el resto de encuentros, destacar la
aparicin poco brillante de Kasparov en
el equipo ruso. Se enfrent al francs
Lautier con blancas y no pas de unas
discretas tablas. Otro match importante
con resultado sorprendente fue el que '
enfrent a Hungra y a Chi na. Los
orientales, con el nmero treinta de lista,
dieron buena muestra de su superior
fuerza y ganaron tres a uno al duro
equipo magiar, nmero tres en esta
olimpiada. Y es que l os chinos cuentan
ya con unos jugadores bastante duros y
experimentados que pueden ganar a casi
cualquiera (no a Rusia, por supuesto).
Polgar ,J (2665)
* Y e Jiangchuan (2540)
La hngara Judit Polgar no tuvo en
Y erevan una de sus mejores actuaciones,
ni much simo menos . Perdi ms
partidas de las debidas, si es que alguna
deba, y en ningn momento exhibi el
magnfco juego que normalmente causa
respeto a sus rivales masculinos. En la
posicin del diagrama, no tan slo no ha
sacado nada de la apertura sin que
consigue perder de forma lamentable.
ZS . Tad1!|
Si 25. t:xf6+ 'xf6 26.'d2 (26. xc6?
ixc6 27. f 'g6+) 26 . . . .eTt; o bien
25 . xc6 xc6 26. f xd5 27. cxd5
.eTt; 25. f t:xd5 26. exd5 t:d4 27.'f
xa4 28 . .xa4 Wb6+
ZS . . . d4T Zb .5xd4
g0m0tI0 /
Toreos Intemacionales
Si 26. cxf6+ xf6 27. ixd4 (27 . .:xd4?
exd4 2 8 . ixd7 .xe4-+) 27 . . . i.xa4
28Jh l ib3 29. ie3 (29. ic3 e6+)
29 . . . lb4 30 . .:ec l e6+
Zb xa4 Z7Ja1!!
Judit se da cuenta de que si cambia en
f6 va a perder el pen de c4, pero en
este caso el remedio es peor que l a
enfermedad, ya que va a perder mucho
ms que un pen.
Z7 4 xdS Zb.xcS
Si 28. ie3 cb6-+; 28. exd5 exd4-+;
28.cxd5 i.b5-+
Zb44dxcS Z.cxdS Eb4 0-1
Perder con las blancas y de esta manera
es algo que no le debe suceder a la mejor
jugadora de toda la historia del ajedrez,
pero curi osamente, no s era sta su
ltima derrota rpida.
Cuarta Ronda (9/09/96)
1ANA(20) 5PAA(
E.Rozentalis (261 )- A.Shirov (2685) Y: Y
V.Malisauskas (2525) - M.Illescas (2640) O :1
D.Zagorskis (2520)- D.Garcia (2520) Y:Y
S. Sulskis (25 1 5) - F. Izeta (2525) O : l
Clasjfcacin : 3-9 (4)
Por fn Illescas estuvo en disposicin de
jugar, y se puede decir que su entrada
fe un revulsivo para el equipo, que pas
de ganar por la mnima a ganar por tres
a uno al equipo de Lituania, resultado
ms que aceptable. Alexei no pudo pasar
de las tablas con las piezas negras, ya
que Rozentalis es un jugador muy slido
y que conoce muy bien sus esquemas.
Miguel hizo una buena partida de ataque
y gan en buen estilo. David jug una
apertura ms que dudos a y acab
haciendo tablas con algunos sufimien
tos. Flix, en el cuarto tablero, jug una
partida complicada y larga para acabar
imponindose en un final con dama
contra torre y lfl.
Kasparov, en su segunda apari ci n,
tampoco convence y hace tablas fente
al slido Yusupov. An as, el equipo
ruso gana por tres a uno a Alemania y
pasa a ocupar la segunda plaza en la
cl asi fi caci n, detrs del equipo
revelacin hasta el momento, China.
g0m0tI0
Svidler,P (2650)
* Lobron,E (2585)
El jugador Eric Lobron fe la vctima
de uno de esos extraos casos de ceguera
aj edrecstica. Las bl ancas acaban de
jugar Ra7-b6, y despus de una profnda
refexi n l as negras optaron por el
abandono. Cuando su ri val , el ruso
Svidler, le dijo al Gran Maestro alemn
que acababa de resignar en una posicin
de tablas muertas (se produce un fnal
terico), ste no se lo poda creer. Se
levant de la silla como hipnotizado y
creo que de tener a mano una soga o una
pistola ni lo hubiera dudado. Nunca se
cree que sto l e puede pasar a uno
mismo. 61 . 'b6 '
g
2 62.'c5 (62. c4
hl " 63 Jhh l 'xh l 64. c5 f4 65 . c6 f
66. c7 f 67. c8 fl ) 62 . . . hl
63 . .:xhl 'xhl 64. 'd4 '
g
2 65. 'e5
'i f!

ste es el detalle. Las blancas deben

peritir que el pen negro tambin suba
o perder el suyo propio, con lo que las
tablas son inevitables. 66. 'ixf5 (66. c4
f4 67. c5 'ie3 68. c6 f 69. c7 f 70. c8
f "=) 66 .. .<e3 67 _C &d
es que bi en mi rad
complicado. Recuerd qu mi ntrus
Lobron pensaba yo estaba com uiaudo
la posicin con el gran maestr cubano
Amador Rodrguez, y ste rpi dament e
vi las tablas tericas.
w Illescas,M (2640)
* Malisauskas,V (2525)
Defensa Siciliana [B86]
Comentanos J Magem
1.l cS Z. c4
No es muy frecuente ver empezar la
siciliana con este orden, y no creo que
fuera sta la preparacin de Miguel .
Supongo que siendo sta su primera
partida en la olimpiada se le ocurri de
repente que tena ganas de marcha.
Z db3.d4 cxd44.xd4lb S.c3
ab b.&c4 cb 7.0-0 c7 b.b3 0-0
.l4 bd7
La mani obra de cabal l o d7-c5 se puso
bastante de moda har ahora unos cuatro
o cinco aos. La intencin de las negras
es bastante cl ara, y no es otra que
el iminar el molesto l fi l de casi llas
blancas (en una de esas tambin se puede
comer el pen de rey rival, por supuesto).
Mirando las partidas jugadas de este
esquema, es interesante destacar que uno
de sus mxi mos defensores con l as
piezas, negras, el polaco Wojtkiewi c:,
despus de cosechar algunos ceros hu
vuelto a sacar el caballo por la m(ls
natural y antigua casilla c6. Por al o
ser: 9 . . . tc6 1 O. 'hl id7 l l.f5 lxd4
1 2. xd4 c7 1 3 . g5 lad8 1 4. ladl
exf5 1 5. exf5 c6 1 6. J:fe l d5 1 7. te2
lfe8 1 8. tf4 Y se acordaron tablas a
propuesta de las blancas, en Kaminski
Wojtkiewicz, Brzeg Dolny 1 996.
10.h1
Una jugada til aunque no siempre
necesaria. Las blancas preferen apartar
el rey y no defnir todava la casilla fnal
para el lfl de negras, que tanto puede
ser e3 como f4 despus de un ms que
probabl e e5 . An as , la i nmedi ata
1 0. e3 tambin se ha ensayado y es
perfectamente jugable, como demuestra
el siguiente ej emplo. 1 0. e3 tc5 l l . e5
dxe5 1 2. fxe5 tfd7 1 3 .h5 g6 1 4. h3
txe5 1 5 . lad l c7 1 6. f4 d7
1 7. g3 d6 1 8 . tf5 ! exf5 1 9. lxd6
xd6 20. xe5 c6 2 1 . td5 lfe8
22. tf6+ f 23. txh7+ 'g8 24. tf6+
'f 25.d6+ <g7 26. c3 ! Y las negras
abandonaron, Kaidanov-Wojtkiewicz,
New York 1 994.
10... -cS 11.cSdxcS1Z.lxcS -dS| !
Una nueva j ugada que cambi a
totalmente el caracter de l a posicin. Se
hab a jugado con anterioridad la ms
temtica 12 . . . tfd7, pero la verdad es
que los resultados de las negras no eran
demasi ado hal ageos : 1 2 . . . tfd7
1 3 . f4 ( 1 3 . h5 ! ? a5 1 4. lf a4 1 5. lh3
h6 1 6. tf5 ! exf5 1 7. xh6 h4 1 8. g6
g5 1 9 . xg5 axb3 20. h5 txe5
2 l .lxh4 Y las negras, muy sabiamente,
abandonaron y se fueron a casa a
estudiar, en Muel l er-Zagrebel ny,
Budapest 1 99 1 .) 13 . . . g5 1 4. 1h5 h6
1 5. lae l xf4 1 6Jf4 g5 1 7.'xg5
hxg5 1 8. lg4 b5 1 9. lxg5 b7 Las
negras con el cambio de damas han
aliviado bastante su posicin, pero el
coste de un pen parece un preci o
demasiado alto. An as, el fnal acab
en tablas, en una partida Staniszewski
Malisauskas, Miedzybrodzie 1 99 1 .
13.xdS cxdS 14.c3|
El tratamiento de la posicin por parte
de las blancas es bien sencillo, pero no
por ello menos efectivo. Las negras no
deben permitir que el lfl escape a c2
desde donde sera demasiado molesto.
Despus del cambi o, se produce una
lucha entre lfl ms caballo slidamente
instalado ms molesto pen de e5 contra
dos lfles no tan activos y una ligera
restriccin en el fanco de rey. Aunque
dicho as suena un tanto surrealista, sobre
el tablero es ms fcil de entender.
14... xb3 1S.axb3 Wbb!|
Las negras inician con esta jugada una
maniobra demasiado artifcial. No es
muy recomendable todava forzar los
lfles de diferente color con 1 5 . . . c5
ni provocar la eliminacin de e5 con
1 5 . . . f6, ya que la falta de desarrollo
puede llegar a notarse. Por otro lado, la
jugada h5 de las blancas es molesta, y
para evitarla es precisamente la serie
'b6,'ig6. El agudo lector observar que
critico a las negras sin hacer ninguna
recomendacin. Es cierto, y es porque
la posi ci n negra no me agrada en
absoluto. Si 12 . . . td5 aspira a sto, creo
que ser mejor volver al desarrollo por
c6. 1 5 . . . c5 1 6. 'ih5 xd4 1 7.cxd4 e6
( 1 7 . . . f6? ! 1 8 . exf6 lhf6 1 9 . g5)
1 8. ig5; 1 5 . . . f6 1 6. f4 fxe5 1 7. ixe5;
1 5 . . . ie6 1 6. h5
1b.b4
Jugadas tipo 1 6.f son posibles, pero
es ms fexible hacer primero 1 6. b4,
avance necesario tarde o temprano, y
despus decidir. 1 6. f! ?
a) 1 6 . . . ic5 ! ? 1 7. e3 ( 1 7 . 'xd5 ? !
e6+) 1 7 . . . e6 1 8.b4 xd4 1 9. xd4=;
b) 1 6 . . . e6 1 7 . 'g3 'h8 1 8 . g5
( 1 8. b4? xb4+) 18 . . . c5o
Con la dama negra en g6 est claro que
Toreos Interacionales
la blanca ni se acercar por el fanco de
rey, pero cuando una torre blanca pase a
la tercera horizontal ya ser otro cantar.
17.5l4 5db
El pl an de las negras es bastante
trasparente: buscan cambiar en d4 para
as conseguir f5, e4, despus de lo
cual tendran un buen lfl y una partida
ms que razonabl e. El probl ema,
lgicamente, es que el l o no va a ser
posible.
1b.WdZ 5bb
1 8 . . . d7?! 1 9. lf b6 20. lg3
1.bS|
Justo a tiempo. Las blancas no deben
permitir el plan negro. El caballo evita
ser cambiado y se instala en d6, desde
donde mol esta bastante en ambos
fancos . Si l 9 . lf3 ? ! ixd4 20. xd4
(20. lg3? ! b6 2 l .cxd4 f5+) 20 . . . if5
2 l . lg3 1 e6= Y las negras no tienen
nada que temer.
1 . . . Wcb!|
Sin duda una jugada ms que discutible.
La dama no hace absolutamente nada en
c6, sl o empeora sus perspecti vas
defensivas, ya que despus de la lgica
td6 su vuelta al ala de rey no es nada
sencilla. Despus de la partida pasamos
bastante tiempo vi endo la maniobra
d7, c6 para darle vida con d4, aunque
an con ello las posibilidades de las
blancas continan siendo superiores, por
supuesto. 1 9 . . . d7 ! ? 20. td6 c6 y
ahora:
a) 2 1 . lf! ? <h8 22. lg3 e6
a 23 . ie 3 ? xe3 (23 . . . c7? !
24. d4;) 24. xe3 (24. Ihe3 f6 25. d4
.ad8+) 24 . . . f6+;
a2) 23. J:e l f6 24. h4 (24. exf6? xf6+
25 . ie5? ? fl +-+; 24 . h3 ? ? fxe5
25. ixe5 xe5 ! 26. lxe5 Jf + 27. <h2
igl + 28.<hl ie3+ 29.<h2 ixd2-+)
24 . . . lad8o;
b) 21 . lael 2 l . . . 'h8 (2l . . . d4! ?) 22. g5
(22 . e3 ! ?) 22 . . . d8 (22 . . . 'e6?
23. lf6! ) 23. ixd8 laxd8 24. d4;
Z0.db 5cb Z1.l hb
Las negras se adelantan a la molesta
g0m0tI0 9
'
Torneos Intemaciouales
amenaza g3, pero a as su batalla en
el fl anco de rey est muy perdi da.
Interesante era la inmediata ic7 con
i dea de jugar con f6 para intentar
desmontar el tinglado de las blancas,
pero en ese caso el ataque blanco es
imparabl e, como demuestran las
siguientes variantes. 2l. . . ic7! ? 22. lg3
f6 (22 .. 5ih8? 23. xg7! cixg7 24. ih6+
cih8 25.g5+-) y ahora:
A) 23. ih6 g6 (23 . . . fxe5?? 24. xg7+
h8 25 . 'g5+-) 24. d3 Y l as
prdidas materiales de l as negras son
decisivas. ;
B) 23 . exf6 23 . . . lhf6 (23 ... Jxd6?
241xg7+ Wh8 25Jxd6 xd6 26 'h6
Jg8 27Ix7+ Jxh7 28.ig7#)
B 24. ie5 g6 (24 . . . ixd6??
25. xg7+ cxg7 26. 'ig5++-) 25. xg6
hxg6 26. 'f4;;;
B2) 24 . .xg7+? ! 24 . . . cixg7 25. ie5 .d8
26. 'g5+ f 27. ixf6 xd6 28 . .fl
e8 29.h5+ d7 30. 'xh7+ 'c6+
ZZ.aH Wd7 Z3.c3|
Las blancas vuelven al tema de siempre:
el cambio de lfles de casillas negras
l es asegura una importante ventaj a
posicional.
Z3... xc3Z4.xc3c7ZS.bb| !
Esta jugada se aparta un poco del real
obj eti vo, pero ti ene una senci l l a
expl i caci n: Il l escas hab a gastado
demasi ado tiempo en l as primeras
jugadas, por l o que ahora intenta
recuperarlo con una maniobra de ida y
vuelta que en realidad no cambia nada.
El aj edrez tambn tiene estas cosas.
ZS. . . abb Zb.h3 =gb Z7.b3 W gS
Zb.d4 c7 Z.Wbb gS 30.d4
Wc7 31.c4|
Por si el caballo blanco no estuviera lo
sufcientemente slido, el pen e se
dirige a c5. Las blancas estn ya jugando
a placer, de eso no hay duda.
31. . . dxc4 3Z.bxc4 Wc733.g3 c7
34.Wl4 =hb 3S.Wd4 bdb 3b. cS
d7 37. l4
g0m0tI0 -
0
La incursin definitiva. Con las dos
torres y la dama sobre el fanco de rey
es imposible que las blancas no flminen
al rey negro. El remate es bastante
espectacular, no se lo pierdan.
37...c7 3b.Wc4 hb 3.FH| gb
[39 . . . gxf6 40. 'h4+-] 40.Wh4 Wlb
41.xg7| 1-
Y las negras abandonaron ante el mate
imparabl e. Una buena vi ctori a de
Miguel, que empezaba con buen pie en
esta olimpiada.
Quinta Ronda {20/09/96)
ESPA

A (7) - SUECI A (22) 2Y2 :1

A. Shi rov (2585) - U. Andersson (2640) %:%
M. l l l escas (2640) - R. Akesson (2500) 1 : 0
J. Magem (2570) - J. Hel lsten (2490) %:%
P. San Segundo (2505) THillarp Person (2400) Y: Y
Clasifcacin: 3-5 (4)
Una nueva victoria de nuestro equipo,
la quinta, esta vez frente a Sueci a.
Ganando por l a mnima se avanzan
puestos en la clasifcacin, pero de nuevo
esta corta victoria supo a poco teniendo
en cuenta el desarrolllo de las partidas.
Shirov, a pesar de llevar las blancas, no
pudo con el si empre rocoso y difcil
jugador sueco Ulf Andersson. Se apur
ligeramente de tiempo y tuvo que ofecer
el empate ante las pocas perspectivas.
Illescas tuvo delante a Akesson y no al
segundo tablero titular Pa Cramling.
Supongo que Pa prefiri descansar
precisamente este da y no jugar contra
su segundo pas. Miguel gan su segunda
partida consecutiva, no se puede pedir
ms. En el tercer tablero yo hice tablas
frente a Hellsten, j oven valor sueco.
Llegu a tener cl ara ventaj a, pero el
incorregi bl e pto l +a d 1 .i mpo
apareci e hizoae l assayas. ab|oavo
en el cuarto tab| ero ++a purlidu con
alterativas contra uilatp |eissoa, eto
al fnal las tablas hicieron su apat.c. n.
El resultado global es aceptabl e. |+a
estadstica interesante y que da moral al
equipo es que a estas alturas no habamos
perdido ninguna partida, y como muy
bien deca Txelu : Partida no perdida,
match no perdido.
El equipo ruso se encarg de los chinos
con ms problemas de los previstos. Esta
vez Gary ya no j ug. Una vi ctori a
mnima fe u buen resultado, teniendo
en cuenta que Kramnik estuvo en las
cuerdas contra Y e. Los ru sos lideran en
solitario y ya no van a soltar esta plaza
en lo que va de olimpiada.
' Y e Jiangchuan (2540)
t Kamnik,V (2765)
Defensa Siciliana [B66]
Comentaras J Magem
El combi nado chino pas toda l a
olimpiada jugando en el podium y contra
los mejores equipos. No s si todava a
alguien eso le parecer curioso o extico,
pero lo cierto es que no lo es. Estn
reconocidos, a pesar de su poco ELO,
como una seleccin muy seria, respetada
y que puede ganar a cualquiera.
. c4 cS Z. l3 cb 3 . d4 cxd4
4.x4 lb S.c3 db b.gS cb
7.WdZ abb.0 hb
Kramnik es u autntico experto en esta
variante de la siciliana. Juega diversas
l neas, las mejora todas y se puede decir
que es el pionero de varias de ellas. Eso
s, hay una que no jug y ms tarde se
vi el moti vo, cuando Kasparov l a
machac en su ms puro estilo. Hablo
de la que sigue ahora con 8 . . . td4 9. 'd4
ie7 1 0. f4 b5.
.c3c7 10.l4xd4 11.xd4b
1Z.9b1
En esta posicin exista una pequ
discusin sobre cual era la mejor ]aa:|a
blanca. La eleccin estaba entre 12 .. 2.
1 2 . id]. , 1 2 . el, 1 2 .1e3 y .aI v z
alguna otra. Pero una reciente partida de
Kolev contra Tukmakov, en la que las
blancas ganan fcil con sta jugada de
rey, ha convencido y se ha l l evado
consigo todos los adeptos para su causa,
y sta ha pasado a ser principal.
1Z...3b7 13.3d3 O 14.cS dxcS
1S.lxcS d7
Hasta ahora nada nuevo bajo el sol. Era
posible la retirada a d5, pero las negras
hab an obtenido con el l a vari os
disgustos. Obsrvese que la jugada Rb 1
es muy util, se aparta de la diagonal e 1
-
g5 y evita los temas negros a base de b4
y e5 especulando con el doble ataque
posterior sobre e5 y a2 desde a5. Si
1 5 ... td5 1 6.t:e4 f5 ( 1 6 ... tb4 1 7.t:f6+!
c; h8 1 8."f "c7 1 9.a3 t:d5 20.t:h7!
Y l a posi ci n bl anca es cl aramente
preferible, en Mohr-Gostisa, Maribor
Pire 1 993.) 1 7.exf6 t:xf6 1 8.tc5 id5
1 9.e2 'c8 20.t:e4; Y tambin aqu
la partida de las blancas es ms cmoda,
en Palac-Biliskov, Zadar 1 995.
1b. c4 xc4 17.xc4 cb 1b.c3|
Una jugada sencilla pero espectacu
larmente buena. El lfl de e4 dispone
de la retirada c2 en caso de ser atacado,
y lo que es ms important e, ya no
preocupa la tpica maniobra negra de
buscar el cambio de lfles de casillas
negras para debilitar en e5, ya que las
blancas tomarn en d4 con pen! . Las
perspectivas negras parecen ms bien
tristes y dudo que Kramnik repita hasta
aqu nunca ms.
1b ...Wc7 1.cZ ldb Z0 .hH
Ocho rondas ms tarde, otro jugador
chino lleg hasta esta posicin y se
decidi por el directo avance del fanco
de rey, con lo que obtuvo una posicin
aplastante. 20.h4 ic5 21 .g4 g6 22.h5 g5
23.lhfl y el ala de rey de las negras es
etero motivo de preocupacin, en Peng
Xiaomin-Thorhallsson, ronda 1 3.
Z0... 3c5 Z1.g4 D ZZ.gS
Las blancas van directas al rey, pero
sorrendenemente Kramnik encontrar
defensa y contrajuego a la vez.
ZZ...hxgS Z3.WhS Wa7
Kramnik conoce aquello que dice la
mej or defensa es el ataque, el
contrataque. Posible es defender en g5
con 23 ... "e7, y lo ci erto es que las
variantes que se producen son bastante
confsas. por ejemplo:
a) 24.h4 gxh4 25 . .f4 ixd4 (25 ... t:g6??
26 . .xf 'xf 27.ixg6+-) 26.cxd4 g6
(26 . . . tg6?? 27.lhf 'xf 28. ixg6+-)
27 . .g1 con ataque
b) 24 . .g1 ixd4 25.cxd4 y ahora:
bl) 25 ... f6 26.exf6 gxf6 27.h4 t:h7
28.hxg5 (28. i.xh7+ xh7+ 29. xh7+
xh7 30.hxg5=) 28 ... txg5 29.Ihg5+
fxg5 3 0.g6+ 'g7 3 l .xe6+ f
32.id5;
b2) 25 .. Jk4 26.Ihg5 Icxd4 27.ldg1
ld1 + 28.lxd1 lxd1 + 29.xd1 xg5+.
Sin embargo 23 . . . a7 obl i ga a l as
blancas a concretar al momento, ya que
de lo contrario su posicin central se
desmonta. Ha costado, pero con
Ifd8, ic5 y a7 l as negras lo han
puesto todo sobre d4.
Z4.d3 gb|
Torneos Internacionales
Si 24 ... ixd4? 25 . .h3 f5 (25 ... f6
26 . .xf6 gxf6 27.h8+ c;n
28.i.g6+! ! +-) 26. ixf5+- Y el ataque
de las blancas es demoledor.; 24 ... lxd4?
25. lh3 f5 26. exf6+- y de nuevo no hay
quien pare el ataque blanco.
25.'ix
g
5
Es necesario perder un tiempo en
eliminar el pen de caballo, ya que de
lo contrario se volver molesto en g4 e
impedir el paso de l a torre por l a
columna abierta. Si 25."h6 g4 26.ixc5
"xc5 27f4 "e7 28.g3 b4
25 . . . ixd4 26 . .h3!
Con el centro perdido, l as bl ancas
tampoco se pueden andar con chiquitas,
el rdago est sobre la mesa y aceptado.
Si 26. cxd4? .d4 27 .lxd4 (27 .lh3
'd7 28.ic2 'c6 29J ic3 lc4+)
27 ... 'xd4 28."f4 .c7+ La ventaj a de
las negras es indiscutible, pen de ms
y mejor posicin.
Zb . . . xcS
Posi bl emente las negras vi eron que
lograban defenderse y se conformaron
con ello. Sin embargo, otra jugada era
mucho ms crti ca, se trata de
26 . . . .d7 ! ?. La he estado analizando y
no he visto el camino que deben seguir
las blancas. Por ejemplo:
a) 27 .ixg6? Espectacular sacrificio,
pero no lleva a ninguna parte. 27 . . . t:xg6
28.lxf y ahora:
28 . . . lxf7 29. xg6+ f8
(29 . . . .g7?? 30.xe6+) 30. xe6 .fl +
3 1 . c2 .xc3+ 32.bxc3 i.xe5 y son las
negras las que fnalmente daran mate.
gambi/a -((
* ` .
Toreos Interacionales
a2) 28, . . Wxf7? ! 29. f6+ (29 . lh7+
f-+) 29 . . . e8 (29 . . . g8 30.xg6+
lg7 3 l . 'xe6++-) 3 0. lh8+ lxh8
3 1 . xh8+ <f 32. h7+=;
b) 27. cxd4 27 . . . xd4 28 . .d3 lc5
(28 . . . ldc7 29. a3) 29. lel f:
Z7.%xcS -h7 Zb. 5xgb|
Las blancas abren el enroque y ferzan
l as tabl as . Jugar de otra manera
empezara a ser ya un suicidio.
Zb lxgb Z.Wxcb+ g7 [29 . . . Wh8?
30. f! ] 30.WcS+ gb 31 .Wcb+
g7 '-'
Una interesante partida. Merece atencin
no olvidar la posterior mej ora blanca
20. h4. La pelota est en el campo de las
negras.
Magem,J (2570)
' Hellsten,J (2490)
Defensa Siciliana [B42]
Comentanos J Magem
1.c4 cS Z.-L cb 3.d4 cxd4 4.-xd4
ab
La vari ante Paul sen es uno de l os
si stemas ms sl i dos dentro de l a
siempre peligrosa siciliana. Las negras
acaban j ugando con faci l i dad una
especie de erizo. La ventaja de espacio
de l as bl ancas l es garantiza l i gera
ventaj a, pero el problema de la posicin
es que normalmente, aparte de ponerlas
bien, las blancas suelen tener difcultades
para concretar o encontrar el plan duro
correcto.
S. 5d3 -lb b. 0-0 Yc7 7.YcZ db
b.c4 -bd7| ! .l4
Posiblemente el salto de caballo a e5
deba evitarse. De todas maneras, esta
jugada entraba dentro de mis planes. Por
suerte, en Espaa hay varios jugadores
que utilizan normalmente esta defensa,
entre el l os el rumano Ionescu y el
blgaro Spassov. Como en verano me
he tenido que enfrentar a ellos varias
veces, me senta familiarizado con los
planes. El que aplico, buscar el avance
eS con lf, es de los ms antiguos pero
tambin concreto y efectivo.
5c7
g0m0tI0 (,
Ir a buscar el pen de b2 no parece
demasiado sano para las negras. 9 . . . lc5
1 0 . .c2 b6 l l . .e3 xb2 1 2. ld2 y
el pen de ms de l as negras no
compensa el enorme riesgo que estn
corriendo. ; S que es interesante, en
cambio, desarrollar primero el fanco de
dama para adelantarse al plan blanco
9 . . . b6 1 0. lc3 i.b7 l l . lf lc8 1 2. i.d2
i.e7 1 3 . lae l t
10.-c3bb 11.-L 5b7 1Z. cS| dxcS
1 2 . . . lg4? ! 1 3 . h3 lh6 1 4 . .d2 Y el
mal col ocado cabal l o negro de h6
garantiza u mejor juego a las blancas.
13. lxcS g4 14.5l4!|
Desde el avance e5 l as negras
consumieron bastante tiempo y eso me
sugestion de alguna manera para
realizar con rapidez esta dudosa jugada.
La temti ca y natural 1 4 . Ae4 ! me
garantizaba clara ventaja sin contrajuego
alguno por parte de l as negras . por
ej emplo 1 4. i.e4 ! ldxe5? ( 14 . . . h5! ?
1 5 . .xb7 xb7 1 6. i.f4 aunque no se
ve exactamente como pueden continuar
j ugando l as negras, ya que ambos
enroques s on demasi ado peligrosos. )
1 5 . lxe5 ( 15 . i.xb7? lxf+ 1 6. gxf
i.c5+ 1 7. 'h l xb7+) 15 . . Jxe5
1 6.'xg4 f5 1 7 . .xb7;
14 gS! |
Las negras desperdician ahora su gran
oportunidad para complicar con 1 4 . . . f5!
15. exf6 (1 5.h3 lh6+ Y el sencillo plan
lf7 , g5 no es fci l de neutral i zar. )
1 5 . . . xf4 (5 . . . i.c5+? 1 6. hl xf4
1 7. fg7) 1 6. fe7 lde5 1 7. i.e4 i.xe4
1 8. lxe4lxf3+ 19. 'XI:l - 1 O. xe3
lxe3=
1S.-xgS -dxcS
15 . . . .xg5? 1 6. xg4 i.xt4 17.x f4
lxe5 1 8. lael 0-0-0 1 9. i.e4
1b. 5c4|
La captura en f es siempre atractiva,
pero dej ar el lfl de b7 sin rival parece
un suicidi o. El cambi o de lfi l es de
casillas blancas reduce el contrajuego
negro y se sigue cuestionando sobre la
inestabi lidad de los caballos negros.
1 6. lxf7 ? ! c5+ 1 7 . <h l lxd3
1 8.'xg4 lf+
1b xc4[l6. . . lg8? 1 7 . lxf! ]
17. cxc4|
Para m sta result ser la jugada ms
difcil de la partida. Muy atractiva era
la captura con la dama para mantener
l as amenazas, pero por ms que l o
analizaba no consegua ver una respuesta
satisfactoria a 1 7 . . . ld8 ! por ej emplo:
1 7. 1he4 ld8 ! 1 8. h3 .d4 ! 1 9. 'a8+
l:d8 20. 'e4 (20. 'xa6? Sxg5 2 1 . i.xg5
lf+ 22Jhf 'h2+ 23 . 'fl 'h l +
24. 'ie2 'xg2+ 25. 'ie l o) 20 . . . .d4=
2 l . 'ie2? lxf4 22. lxf4 i.xg5+
Adems, 1 7 . lce4 signifca aceptar el
cambi o de damas , algo a lo que en
principio no estaba yo muy dispuesto
17 . . . xc4 1 8.xc4 lxc4 19Jcl
El pen de menos est ampliament'
compensado por la ventaja de aesaio' ' o.
Existen amenzas concretas sobre f7 y 'os
caballos negros que no son fci 1 s 4e
evitar.
1 . . . bS
No 1 9 . . . lxb2? 20. h3+-; Si 1 9 . . . lce3
20. ixe3 (20. h3 ! ? lxfl 2 1 . hxg4 f5o;
20. lxt .lfo) 20 . . . lxe3 2 1 . lxt ld5
(2 1 . . . ixg5 ?? 22. ld6+! 'd8
23 . .:cc7+-) 22 . .xh7
Z0.b3 bb Z1.5db|
La j ugada ms exacta. La inmediata
captura en f hubiera sido u alivio para
las negras. 2 1 . lxf? ! 'xt 22. ie3+
Wg6 23. ixb6 .:hc8=
Z1...5xgS
Si 2 1 . . . f5 22. ixe7 ( 22. lc7? ld5+ pero
no 22 . . . id8? 23 . .b7 fe4 24. lxe6+-)
22 . . . Wxe7 (22 . . . fxe4 23 . ic5 ld5
24. lxe6) 23 . .lc7+ ld7 24. lc5;
2 l . . . f6 22. lxe6 .xd6 23 . lxd6+ 'd7
24. lf5 'xe6 25. lc6+
ZZ. xgS cb
Si 22 . . . f6 23. lxe6 'd7 24. g3
Z3.5cS c4| !
Esta jugada me sorprendi bastante. La
posicin de las negras era ya bastante
delicada como para permitirse el lujo de
hacer cabriolas en el aire. No poda creer
que las negras no perdieran en el acto,
por lo que me dediqu a gastar casi todo
el tiempo restante para el control a
descubrir un camino inmediato. Lo peor
de todo es que me qued sin tiempo y
no lo encontr. Despus descubr que s
exi st a, pero por supuesto ya era
demasiado tarde. Si 23 . . . ld7 24. lxt+-
Z4. 5b4!|
Insulsa jugada que no decide. Tanto la
captura en c4 como Ad4 l l evan a la
victoria: 24.bxc4! La ms sencilla suele
ser siempre la mejor. 24 .. Jhc5 25. le4
lc8 26. cxb5 ;xc l 27 . .lxc l +-
O bien 24. id4! .lg8 (24 . . . e5 25. ia1
ld6 26 . .lxc8+ lxc8 27 . h3+-)
25. lxh7 ld8 y ahora 26 . .f6+- (mejor
que 26. lf6+ lxf6 27 . .xf6 ld2
28. g3)
Z4. . . gb ZS. xl g7 Zb. db+
xdb Z7 .5xdb xc1 Zb.xc1 gb
Z. 5l4!|
A pes ar de no haber deci di do con
anterioridad, la posicin sigue siendo
claramente favorable a las blancas. Torre
y lfi l y mej or estructura de peones
debera ser tambin sufciente. Pero, si
a eso le aadimos que el tiempo restante
eran segundos, la faena se complica.
Aqu era mejor 29. ig3
Z. . . lb 30. 5g3 c3 3 1 . h3 hS
3Z.L dS 33.5d4!| l4 34.L
=d7 3SJd1< Y-Y
Y como la partida haba perdido todo
inters ajedecstico, decid que era mejor
hacer tablas que seguir moviedo madera.
Sexta Ronda (21109/96)
CHINA llj ESPAA (7)
J. Ye (2540) - A. Shi rov (2685)
J. Xu (2505) - M. l l l escas (2640)
Z.Wang (2535) - J. Magem (2570)
Z. Zhang (2425) - D. Garca (2520)
Clasifcacin : 2-4 (2)
! . 2
o : 1
%: %
Y: Y
Y: Y
En esta ronda sorteamos u rival difcil
que en principio no nos haca mucha
gracia, los chinos. El match no pudo ir
mejor, las partidas controladas en todo
momento, para ser ms exactos casi
todas, ya que Shirov tena en el tablero
un lo tctico de los que le han hecho
famoso. Y pas lo que tena que pasar,
tres tablas y Alexei gana. Un resultado
que nos dej bastante satisfechos y nos
coloc en la segunda posicin. Tan slo
los rusos lo estaban haciendo mejor que
nosotros, pero incl uso el l os hab an
perdido ya alguna partida.
Torneos Internacionales
< Y e Jiangchuan (2540)
! Shirov,A (2685)
Shirov jug con negras una variante que
la teora considera como dudosa. Se
recomienda continuar con 1 1 . . . d5, pero
an as las blancas acaban algo mej or '
tras l l . . . d5 1 2. 0-0-0 d4 1 3 . ixd4 exd4
1 4. e5 lc6 1 5 . exf6 xf6 1 6.'h5+ g6
1 7. lce4;. Pero, Alexei es una fuente
inagotable de ideas, se pone a pensar y
encuentra siempre algo interesante.
11...hb 1Z.h3 cb 13.0-0-0| !
Y e l e da crdito a Shirov y s e enroca sin
preocuparse ms. Pero qu ocurre en
caso de 1 3 . Ca4?. Los anlisis que siguen
los hicimos despus de la partida, pero
cuando fui a consultar la base me di
cuenta, no sin sorpresa, que todo sto ya
estaba inventado, concretamente el
sueco Emst ya haba visto todo hace un
ao. Si es que cada vez resulta ms difcil
inventar algo. Tendr razn Fi scher
cuando dice que el aj edrez, o la teora
del ajedrez, se agota?. Quien sabe.
a) 1 3 . . . lb4 1 4. lb6 lxc2+ 1 5 . 'd2
'c6 1 6. lac 1 ! hxg5 1 7. 'xh8+ 't
1 8 . lxa8 lxe4+ 1 9 . 'd 1 ! ( 1 9 . 'e2 ??
' c4+ 20. 'f3 g4+ 2 1 . 'xg4 lf6+
22. 'h3 'g4#) 19 . . . lxe3+ 20. fe3
al) 20 . . . 'd5+
al l) 2 1 . 'e2?? 1d2+ 22. 'f3 g4+
23. 'xg4 (23. Wxe4 'f d5#) 23 . . .xg2+
24. 'h5 'f#;
a12) 2 1 . 'c2 ! +- El rey blanco escapa
sin problemas hacia el ala de dama. ;
a2) 20 . . . 'a4+ 2 1 . lc2 lf+ 22. 'c 1
lxh1 23 .1h5+ Wf6 24. lc7+-;
b) 1 3 . . . id8 El pen de e6 sigue siendo
incomestible, pero el lfl en d8 tiene
otros inconvenientes. 1 4. 0-0-0 hxg5
1 5.'xh8+ 't 1 6.h4 Y la ventaj a de
las blancas es prcticamente decisiva, en
Emst-Hillarp Persson, Suecia 1 995.
La partida sigui y las negras acabaron
ganando en buen estilo. Las ventaj as de
llamarse Alexei Shirov son obvias: a uno
siempre le dan crdito. 14. Wbl ld8
15.ld3 0-0 16.lf lf 17. lh4 .lc4
18. l
g
6 lfc8 19.f4 exf4 20 . .xf4 lxe4
21 . ld5 id8 22.lel lf
g
S 23. ix
g
5
lx
g
S 24. 'ih5 exdS 25 . .lf3 .aS
26.le7+ Wh7 27.lf6 'i e8 0-1
gambi/a -(
Torneos Interuacimzales
El siguiente da fe de descanso, por lo
que aprovechamos para cenar bien (la
comida del hotel era un inferno). La
cena estuvo amenizada con una arenga
de Flix Izeta, el cual, curiosamente, nos
animaba a perder partidas, ya que segn
l estabamos jugando algo retrados. Sea
como sea, el conseguir una medalla no
nos pareca ya ninguna utopa.
De nuevo el equipo ruso suma y sigue
en lo que sera una carrera interminable.
Su rival de turno fue el equipo local,
Armeni a - 1 (hab a tres equipos
armeni os) . Kasparov, con l as pi ezas
bl ancas, no l e hi zo ni cosqui l l as a
Akopi an. Kramnik estuvo de nuevo
medio agnico, y esta vez fe su capitn
el que le salv acordando tablas en el
segundo tablero y en el cuarto, con los
consiguientes enfados de Vaganian y
Rublevsky, claros perjudicados en el
negocio.
S
p
tima Ronda {23/09/96)
ESPAA (7) INGLATERRA [2[ l . I
A. Shi rov (2685) - N. Short (2695) 1 : O
M. l l lescas (2640) - M. Adams (2685) Y: Y
D: Garci a (2520) - J. Speel man (2625) Y:Y
F. l zeta (2525) - M. Sadl er (261 5) 1 : O
Clasifcacn : 2
No se puede decir que los ingleses no
estuvieran avisados. Muchos aos han
pasado ya de aquel histrico 3. 5 a 0.5 de
la olimpiada de Dubai. El resultado no
fe tan escandaloso pero casi : tres a uno.
Los ingleses no quedaron muy contentos,
por supuesto, pero hay algo que cabe
constatar, y es que nuestro conjunto es
respetado por todos, sin excepcin, sto
es algo que se si ente y a l a vez da
confanza. No se trata tan slo de Shirov,
sino de un bloque compacto y sin fsuras
como es el del equipo espaol. Shirov e
Izeta feron los artfces de la victoria,
fente a Short y Sadler respectivamente.
Alexei gan con gran autoridad con un
sacrifcio posicional de calidad, mientras
que Flix nos hizo sufrir en un terrible
apuro de tiempo en el que tuvo la fortuna
de cara. Estaba claro que la arenga del
da anterior haba fncionado. Las dos
tablas vinieron por parte de Illescas, que
entabl en una complej a partida ante
Adams, y de David Garca, que no pudo
doblegar al original ingls Speelman.
g0m0tI0 (4
Con su victoria frente a I ngl aterra, Espaa se coloc en el segundo l ugar (Foto: Rosa de las Ni eves)
w Shirov (2685)
* Short (2695)
Defensa Francesa [ClO]
Comentaios A. Shirov
1.c4 cb Z. d3
No tenia ferzas para avanzar el peon
mas adelante
Z...cb 3.l cS| !
Esto no me cogi completamente por
sorpresa puesto que ya me l o hab a
encontrado en una parti da contra
lvanchuk (Novgorod 1 994). En aquella
ocasin no logr nada especial de l a
apertura, pero en esta ocasin tena una
idea nueva.
4.c3|
Una novedad
4... lb S. g3
Esta es la clave. Ahora estoy jugando el
llamado sistema Glek ( l . e4 e5 2.lf
lc6 3 . lc3 lf6 4. g3) pero con un
tiempo mas !
S. . . 5cS b. 5gZ db 7. 0-0 ab b. 5c3
5g4 . h3 5xc3 1 0. lxc3 5xl3
1 1 .xl!|
Esta jugada no me gusta ya que estropea
la coordinacin de las piezas blancas .
Mejor hubiera sido l l .'xf;
11...c7 1Z.WcZ cb 13.aH hb
Una buena manera de sacar provecho de
mi error en la jugada 1 1 hubiera sido
1 3 . . . 6! ? 1 4. ld1 0-0-0o
14.d4 0
Nuevamente 1 4 . . . b6 ! ? merec a
consideraci n. Probabl emente yo
hubiera contestado 1 5.d2o
1S .xlb| !
Porque no?. Ya que me l o permite . . .
1S ...gxlb 1b. d1 | =
Una sutileza muy importante. Solo con e'
rpido traslado del caballo hacia e' rey
negro, las blancas pueden crear e' . ,osas
amenazas. 1 6 . .xf6? ! lg6 no pr +e a
posibilidades reales de ataque
1b . . . hb
Probabl emente una de las mej ores
decisiones posibl es . Variantes como
16 . . . g7 1 7.'g4+ tg6 1 8. h4_ L'c8
1 9 . f3 ! ; 1 6 . . . tg6 1 7. tf; 1 6 . . . f5 ?
1 7. exf5 f6 1 8 . dxe5 dxe5 1 9 . tc3
parecen muy favorables a las blancas
17.hS gb 1b.L Wc7 1.g4
g7 Z0Jxlb!|
No hab a razn para tomar
inmedi atamente l a dama, ya que las
negras no disponen de j ugadas tiles.
Preferibl e hubi era si do 20. h4 .ae8
2 l . c3
Z0 . . . xlb Z1. xlb xlb ZZ.W
acb Z3.g4 c7|
Con esta preci sa jugada, l as negras
controlan la casilla d7 y mantienen su
posicin.
Z4. dS
24. g5 th7 25.h4 .g8 no promete nada
a las blancas
Z4. . . c7 ZS. c3 h7 Zb. hZ eS
Z7.h4 gb Zb.5h3 hb!!
Un terrible error. 28 . . J h8 probable
mente hubiera sido sufciente para lograr
las tablas. Al menos yo no veo ningn
pl an sufi ci entemente fuerte para las
blancas.
Z.WhS|
Ahora las negras ya estn perdidas.
29 . . . lg6 3 0. g5 hxg5 3 I . if5 g7
3 2 . hxg5+- pi erde i ncl uso mas
rpidamente.
30.gS hxgS 31.hxgS db 3Z. 5lS
33.W hb+ gb 34.lb dd7
Una triste necesidad.
3S. g3 h7 Jb. xh7+ xh7
37.g4 bS 3b.Whb+ gb 3.lS lb
De otro modo las negras reciben mate.
40.gb!!
Probabl emente deber a darl e a esta
jugada tres signos de interrogacin, a
pesar de ser hecha cuando aun dispona
de mas de un minuto para pensarla.
40. gxf6 hubi era ganado muy
rpi damente, por ej empl o 40 . . . lh7
4 1 . 1g6+ cf 425ie6 .cd7 43 . b4 c4
44. a3 .hf 45.h6+ g8 46. 5 y las
negras estn en zugzwang. La jugada del
texto realmente no dej a escapar l a
victoria, pero claramente me hace perder
ti empo y energa- al go que un
ajedrecista siempre debe tener en cuenta.
40 ... c7 41.xlb
El contol de tiempo se ha alcanzado y
Short rpidamente jug:
41. . . cd7
Mantenindose a la espera, y lo mismo
hizo mas tarde, prefriendo una defensa
pasiva. Hubiera podido crearme consi
derables problemas prcticos para ganar
s i hubi ese j ugado 4 1 . . . aS o 4 1 . . . c4
intentando cerrar el fanco de dama. En
ambos casos las blancas pueden ganar
solamente con un juego muy preciso. He
aqu un breve anlisis de esas lneas:
a) 4 l . . . a5 ! ? 42. a4 ! (42 . 1h5 ? a4
,
)
42 . . . b4 (42 . . . bxa4 43.5 a3 44.bxa3 a4
45. dl .:a7 46. e2+-) 43. cxb4 axb4
(43 . . . cxb4 44. 5+- con idea de e2)
44.b3 ! y ahora
al) 44 . . . lb7 45.h5 c4 46. e2 :ec7
(46 . . . lbc7 47. bxc4 .e8 48. c5 :xc5
49. g7+-) 47. g4 .b8 48. e6+ h8
49. xd6 .:bc8 50.bxc4+-;
a2) 44 . . . c4 45.bxc4 b3 (45 . . . .:b7 46. c5
dxc5 47. h3 .:e8 48 . d6) 46. c5 b2
Torneos Internacionales
47. 1 .:b7 48. c6 bl 49.il .:xbl
50. cxe7+-
b) 4 l . . . c4! ? (con intencin de seguir
con . . . a5 . . . a4) 42. b3 ! b4 (42 . . . a5 43.bxc4
bxc4 44. 'h5 a4 45.'dl .:a7 46. ie2
.:ac7 47.'b2 .: b7 48.a3+-; 42 . . . cxb3
43 . axb3 a5 44. c4 bxc4 45 . bxc4 a4,
46. c5+-) 43 . bxc4 bxc3 44.'ih2 .e8
45. g5+-
4Z.WhS
Despues de pensar mucho esta jugada,
encontr mas o menos un plan ganador
para el caso de que las negras no hicieran
nada y s e l i mi tasen a esperar. Si n
embargo todava tenia miedo de algunos
trucos.
4Z. . . g7 43.lS gc744.gS g7
4S.cb+4b.Wlb+gb47.hb
gc7
De nuevo aqu, ambas jugadas de pen
merec an atenci n, pero probabl e
mente no sean sufcientes para salvar la
partida:
a) 47 . . . a5 48 . a4 bxa4 49. e6+!
(49 . fl ?? lhg6+ 50. cxg6 lg7+=)
49 . . . f 50.'g4+-
b) 47 . . . c4 y ahora no 48. b3? b4 49. fl
(49 . 'ie6+ f8 5 0 . f5 + e8 ! con
contraj uego) 49 . . . .:xg6+! 5 0. 'xg6
lg7+ 5 1 . 'h5 lh7+ 5 2 . g4 .g7+
5 3 . f .f+ 54. e2 lhfl 5 5 . xfl
bxc3 56. ce2 cxb3 57. axb3 Wf 58. Wd3
e7 5 9 . 'ixc3 d7 60. Wb4 <c7
6 I . Ia5 b7 62. b4 a7 63 . b5 axb5
64. 'ixb5 'b7 y tablas, sino 48. e6+!
48 . . . f8 49. 1f5 + cg8 (49 . . . e8
50.'f6+-) 50.b3 b4 5 l .bxc4 bxc3 52. c5
c2 53. c6! e l 54. cxd7 1xe3+ 55. 'ih5
1e2+ 56. g5 y las blancas ganan
4b.c4| =
Aqu nuevamente recuper la confanza
en que la partida estaba ganada. La
amenaza es ahora 49.b4!
4b. . . b4
48 . . . bxc4 todavia hubi era requerido
cierta precisin, por ej emplo: 49. fl
.:h7+ 50. g5 ! (50. gxh7+?? .:xh7+ y
tablas) 50 . . . .h2 5 1 . 'if5 ! .:e7 52. 'f6
.:e8 5 3 . d7 .:f8+ 5 4. e6 .:h6
55. xd6 .:xg6+ 56. xe5 y las blancas
g0m0tI0 - (
Torneos Internacionales
ganan, pues tienen demasiados peones
pasados.
4.Wl b7
49 . . . .h7+ SO. 'gS+-
S0.Wd1 bb S1.a4 bb SZ.b3|
La preci si n es aun importante !
Variantes como S2. g7? .b8 S3 . 'xa6
.xg7 S4. 'xd6 .h7+ S S . 'gS .g7+
S 6 . 'h4 ( S 6. 'fS .f8+ S 7 . 'xeSa)
S6 . . . .f8 ! = o S2. a3 b3 ! hubieran sido
muy desagradables para m, justo al
enfentarme al segundo apuro de tiempo.
SZ... = S3.a3|
Finalmente se produce la ruptura en el
fanco de dama. Ahora ya puedo ganar
la partida de un modo mecnico.
S3. . . bxa3 S4.Wxa3 a7 SS. Wa1 |
=gb Sb. Wl1 bb7 S7. Wlb d7
Sb.b4 cxb4 S.cS dxcS b0.WxcS 1-
En vi sta de la obvia continuaci n
60. xeS ld8 6 l . e6+ Wf 62. f6+
We8 63. g7 las negras se rindieron
El magnfco resultado conseguido nos
permite ocupar la segunda plaza en
solitario, a punto y medio del primer
clasifcado, Rusia, y a punto y medio del
tercero, Bulgaria. Estaramos ms cerca
de los rusos si no fuera porque stos
golearon por tres y medio a medio a la
Repblica Checa. Kasparov consigui
por fin ganar y en muy buen estilo,
refutando una lnea de la siciliana que
se estaba poniendo de moda.
< Kasparov,G (2785)
Hracek,Z (2625)
1. c4
Defensa Siciliana [B66]
Comentaos J Magem
Despus de un discreto inicio con pen
dama, Kasparov pasa al pen rey para
intentar ser ms incisivo. Algo as debi
pensar el checo Hracek, pero eso no era
todo. Resulta que el travieso Gary fe a
la partida con un puro preparado que
dejaba al otro seco. Y como sea que su
rival estaba despistado o muy confado
gambi/a - (
en su lnea, entr de lleno y sali algo
ms vac o, todo lo contrario que
Kasparov, que fe intentando demostrar
que todava muerde fuerte para irse
contento despus de haber tomado su
aperiti vo, porque este d a Gary ni
siquiera baj del autobs.
1. . . cS Z. l db 3.d4 cxd4 4.xd4
lb 5.c3 cbb.5gS cb7.WdZab
b.0-0-0 xd4| !
Este cambio ha estado de moda durante
este ao 1 996. Lo ha jugado Krarnik,
Epishin, Hracek, Khalifan y yo mismo.
La lnea pareca slida y dura hasta que
lleg el ogro.
.Wxd4 &c7 10.l4 bS 11 .xlb gxlb
Sera ms agradable capturar con lfl,
an a costa de perder el pen de dama,
para pasar a un fnal con parej a de lfles,
pero un pequeo detalle tctico no lo
permit e. 1 1 . . . ixf6? 1 2. eS ! dxeS a)
1 3 . 'cS .d7 1 4. xbS ! ie7 ( 1 4 . . . axbS
1 S . .:xd7 'ixd7 1 6 . .xbS+-) 1 S . c7+
'f 1 6.xeS+-; b) 1 3.e4.d7 14. lxd7
Wxd7 1 5 . .xb5+ axb5 1 6J ld1 + Wc7
1 7. xbS+ 'b6 ( 1 7 . . . 'b8 1 8 . .xd8+
.xd8 1 9. 'c6+-) 1 8 . .d6+ 'xd6
1 9. xd6 exf4 20. xf+-
1Z.cS| ^

sta era la jugadita que Kasparov quera

colocarle al pobre de Hracek. El ruso,
en una partida contra Kramnik, en
Amsterdam este mismo ao, no estaba
tan preparado y jug de manera algo ms
prosai ca 1 2 . .d3 'ic7 1 3 . 'e3 'cS
1 4. 'g3 b4 1 S . e2 a5 1 6. 'b 1 'fa
Kasparov-Kramnik, Amsterdam 1 996.
Tambien se hab an ] +gaae 1 2. f5 'iaS
1 3 . b l b4 1 4. le2 eS 1 5 . e3 .b7
1 6. g3 dS 17 . .d3 0-0-0 l 8. e2 h5=
Khalifman-Hracek, Yerevan 1 996. y
1 2. 'e3 'c7 1 3 . id3 'icS l 4. ih3 h5
1 5 . 'b 1 b4 1 6. e2 a5 1 7 . .e l a4
1 8 . .hd1 id7 1 9. c3 .b8 20 . .d2 id8
2 l . cxb4 'xb4 22 . .dc2 fS 23 . eS dxe5
24. fxeS .gS+ Sl obodi an-Hracek,
Nussloch 1 996.
Provocar la ruptura central no parece
nada aconsej able para las blancas ya que
las negras tienen una parej a de lfles
que puede llegar a ser poderosa, pero lo
verdaderamente ahora importante es que
la cadena de peones central negra se va
a mostrar tore y rgida.
1Z ...dS
12 . . . dxeS? Sigue siendo poco recomen
dable comer en eS con pen dama, ya
que la torre indefensa de a8 posibilita
varios golpes tcticos que favorecen
claramente a las blancas. 1 3 .'e4 id7
14 . .xd7 d7 1 S. ixbS+ abS 16 . .dl +
.d6 1 7 . 'ib7+ ( 1 7. lxb5 1 7 . . . e7
1 8.xd6 8 1 9. feS) e8 (17 . . .c7??
1 8.lxd6+ d6 19. xb5+) 1 8.xbS .b8
1 9.'c6+ 'e7 20. lxd6 '6
13.=b1 b4!
No es muy consecuente con la posicin
este avance. De hecho, las negras ferzan
a las blancas a mej orar su caballo, y
aunque el centro parece establ e y
calmado, dentro de poco habr tormenta
con rayos . Necesario era acelerar el
desarrollo con ib7, feS,Vc7, 0-0-0,
ib7, .c8, ic5 , etc . Por ej emplo
1 3 . . . ib7 1 4. g3 .c8 1 S . ig2 .c5
1 6. 'id3 fxe5 1 7. fxe5 'c7a La posicin
negra parece atract i va, cuando menos
i nteresant e, pero no hay que dej arse
engaar. Si l as bl ancas, por ej emplo,
defenden sati sfactori amente su pen de
rey y trasladan su caballo a hS, donde
parece apretar bastante, las cosas se
veran ya de otro color. O bien 14 . .e2
1 4 . . . .c8 1 5 . .hfl .es 1 6. 'd3 fxeS
1 7. feS 'g5 ! ?a Tanto las blancas como
las negras tienen vari as maneras de
desarrollo, pero si el segundo bando
consigue, por ej emplo, algo pareci do a
st o, no creo que pueda es t ar
descontento.
14.cZ aS 1S.g3 lS
Las negras se dan cuenta que su ataque
de peones en el fanco de dama no vena
a cuento demasiado tarde, e intentan
ahora solucionarlo cerrando algo el
centro. Tomar en e5 sera tan slo a favor
de las blancas, que rpidamente pondran
material pesado en la columna t>.
1b.hS
El caballo blanco, con la inestimable
col aboracin de l as negras que han
perdido dos tiempos, llega a su casilla
ideal.
1b . . .Lbb!|
Era mej or 1 6 . . . .:g8 ! ? Reconozco que
despus de haber visto la pelcula es ms
fci l comentar sobre el l a y hacer
recomendaciones y apuntar mej oras .

sta, es bien obvia, ya que se adelanta a

la violenta ruptura que vendr en l a
partida.
17. g4|
Oportunidades como sta Kasparov
nunca las desaprovecha. O rompe en f5
o abre la diagonal al -h8 o abre el centro,
que es precisamente donde el rey negro
va a tener que quedarse a morir.
17...lxg4 1b.lS| Egb
1 8 . . . 'c7 ! ? 1 9 . lf6+ ( 1 9 . fxe6 fxe6
20. e2-) 1 9 . . . xf6 20. exf6-;
1 8 . . . exf5 ? ! 1 9 . e6 lg8 ( 1 9 . . . f6?
20. d3)
1.lb+xlbZ0.cxlb W dbZ\gZ
EgS!|
Conduce a l a derrota, pero ya es difcil
ponerle parches a la posi ci n negra.
2 1 . . . b7! ? 22 . .hel .:d8 23 .a7 .:d7
24.'xa5
ZZ.xdS| 5d7
Si 22 . . .ixd5 23 .'f4 xf5 24. 'xb8+
y aunque l as negras pueden seguir
jugando, tienen muy pocas posibilidades
de salvar la partida.
Z3.Ehc1+
-
hb Z4.lxcb lxcb ZS.=a7
1-0
Tras 25 . a7 le5 26 . .:xe5 xe5
27. xe6! , las negras pierden el material,
si no el rey, a grandes paladas.
l0laVa Hunda(24/09/9)
ESPAA (7) RUSIA [! [ ! . 2
A. Shi rov (2685) - G. Kasparov (2785) Y2: Y2
M. l l lescas (2640) - V. Kramni k (2765) V2 : V2
J. Magem (2570) - P. Svi dl er (2650) V 2
F. l zeta (2525) - E. Bareev (2655) O : 1
Clasifcacn : 2-3 (2)
Tena que llegar y lleg. El
enfrentamiento con l os rusos era
inevitable y esperado desde haca varias
rondas por todos nosotros. Afrontamos
el match con confianza pero no pudo ser.
La derrota mnima pudo muy bien haber
sido un empate, ya que Flix perdi una
posicin de igualdad en los apuros de
tiempo, con lo que as se estrenaba el
casillero de derrotas espaol . Algunas
ms tendran que venir. Shirov qued
mal en la apertura contra Kasparov, pero
se cre un l o tcti co que parec a
favorecer al espaol. Gary, sin embargo,
supo encontrar el camino adecuado que,
eso s, no daba ms que tablas. Miguel
sufri con negras contra Kramnik. Se
qued peor y tuvo que remar hasta la
igualdad que acab consiguiendo. Mi
partida tuvo y no tvo historia. En apenas
quince jugadas la posicin era bastante
complej a y oscura. Tres ms tarde mi
rival, Svidler, ofeca tablas, y al no verlo
nada claro acept. Flix, con negras,
igual pero gast demasiado tiempo, y
lo acab pagando.
A pesar de la derrota mantuvimos la
segunda plaza, pero empatados a puntos
con Bulgaria. Pasado el ecuador de este
Torneos Internacionales
largo torneo, las perspectivas no eran
nada malas : siete matches ganados, uno
perdido y tan slo una derrota individual,
habiendo jugado ya con equipos ms que
respetables. Sin embargo, lo ms duro
todava estaba por llegar.
Shirov,A (2685)
* Kasparov,G (2785)
Shi rov jug contra Kasparov una
apertura un tanto rara y as qued, mal.
Pero el ruso no estuvo fno y dej escapar
una gran oportunidad de quedar con clara
ventaja, con lo que la partida sigui con
oscuro pronstico. Las blancas acaban
de jugar 1 9. le4, atractiva jugada que
parece poner a las negras en problemas.
1 ...Wcb
1 9 . . . xc4 20. lxf6 'd3 2 1 . .:b2 xc3
22. fxg5 Aunque l as estructuras de
peones producidas en esta partida son
muy extraas, las piezas blancas estn
claramente mej or colocadas . ; 1 9 . . . h5
20. gxh5 ! 'd7 2 l . lxf6 f5 22. fxg5
xbl 23 . 'ixh4
Z0.Ec1 Wgb Z1.lxgS|
Las blancas tienen que aprovechar la
mala situacin del caballo de h4 para
ganar materi al . No se entiende qu
j ugada tiene Kasparov en la manga,
aunque pronto lo sabremos. Interesante
parece cerrar el fanco de rey y
aseguranrse la casilla e6 para las piezas,
pero aparte de eso las blancas no tienen
nada ms, quedaran con una estrctra
muy inferior de peones y con torpes
piezas. 2 1 . f5?! g7 22.h3 h5o
gambi/a -/
Torneos Iuteruaciouales
A pesar de l a derrota por l a mni ma, Espaa salv el escol l o de Rusi a con toda di gnidad
Z1.. .hcb|
Desarrollo total. De repente paece que
las blancas estn muy perdidas, ya que
comer en h4 equivale al suicidio. Pero,
he ah que Shirov haba visto una jugada
ms que Gary, y a ste se le subieron los
colores cuando Alexei jug la serie que
sigue.
ZZ. xdb+|
No 22. 'ixh4?? l:xe4 y las blancas ya
no tienen buenas jugadas. 23 . .d2 t:xc4
ZZ...xdb Z3.Dxcb+Wxcb Z4.l4| |
Las negras tienen bajo ataque l a torre el
caballo y adems acabarn fcilmente
con peor rey. Aqu Kasparov cambi la
ligera sonri sa que hasta el momento
l l evaba y se sumi en una profunda
meditacin. Y como sea que Gary es
mucho Gary, encontr las nicas para
seguir en la partida. Si 24. 'xh4? ! 'e4
25. l:al t:xc4 26.gxf6 t:e5+
Pabl o San Segundo no jug esta ronda, pero estuvo al l con su cmara para hacer esta foto
gambi/a - (
Z4... xc4|
24 . . J id7?! 25.xh4 We4 26 . .fl
ZS.xdb dZ| |
Sorrendente. La mejor solucin negra
es lanzarse en picado con los caballos y
la dama. Ahora le toca a Shirov pensar
y hallar el mejor camino. Si 25 . . . t:xd6?!
26. 'i xh4 e3+ 27.'t 'ixg5 28. 'if
Zb.d1
Tal vez otras jugadas sean posibl es,
pero, teniendo en cuenta que l as negras
tendrn tablas por j aque contnuo, mejor
forzar a darlo que no perder ms
tiempos, por si acaso hay algo ms. Por
ejemplo 26. gxf6! ? 'e4 27 . .c l t:hf+
28 . ch l (28 . cg2?? t:g5+ 29. cg3
d3+ 30. g2 xd5+ 3 l . g3 'xd6+
+) 28 . . . 'xd5 29. ig3 t:e l + 3 0. gl
t:ef3 + ( 3 0 . . . t:df3 + 3 l . fl t:d3
32 . .:dl t:xh2+ 33. e2 'e4+ 34. 'ie3
'ixg4+ 3 5 . cd2 t:f3 + 3 6 . cxd3 )
3 1 . \hl t:h4+ 32. \gl t:hf+=
Zb.. .Wc4 Z7 .g3 Y-Y
Aqu Shirov propuso tabl as, a lo que
Kasparov cont est qu e ten a j aque
cont nuo. Despus de pensar varios
mi nutos, acab aceptando la evidencia
de que es todo cuanto tiene. Ciertamente
fue una part i da entre dos grandes
tct i cos.
Contra el fuerte equi po deGeorgia se l ogr otro buen resultado, i ncl uso si n Shi rov
Novena Ronda {25/09/96)
GEORGIA [II) ESPAA [7) IY : 2%
Z.Azmaiparashvili (2670) M. lllescas (2640) Y2 : Y2
G. Gi orgadze (2580) J . Magem (2570) Y2 : Y2
Z. Sturua (2560) D. Garca (2520) O : 1
K.Supatashvili (2445) P. San Segundo (2505) Y2 : 1
Clasifcacn : 2
Pasado el pequeo escollo ruso vuelta a
l a normal i dad. Una nueva vi ctori a
contra el equipo de Georgia, por l a
mnima, nos devolvi la segunda plaza
en solitario.

ste fe el nico da que

Shirov tuvo de merecido descanso, y lo
ci erto es que el equi po respondi
bastante bien sin l. Illescas igual con
negras si n muchas compl i caci ones
contra Azmaiparashvili, pero ste ltimo
cometi un grueso error y Miguel tuvo
oportunidad de llevarse el punto entero,
pero no acert y se tuvo que conformar
con el empate. Y o, con blancas fente a
Giorgadze, consegu una ligera ventaj a
pero tampoco supe aprovechar y unas
nuevas tablas subieron en el marcador.
David, con negras, tambin igual sin
problemas, y no tard en decidir al
aprovechar un error tctico de su rival,
Sturua. Pablo, en el cuarto, apret con
blancas algo pero no lo sufciente. Total,
tres tabl as y una victori a, con cuyo
resultado igualamos score con Georgia,
que nos gan en Mosc por la mnima.
El equipo ruso gole a Bulgaria tres y
medi o a medi o, con l o que
definitivamente s e va de todos sus
perseguidores . Kasparov empi eza a
reaccionar y gana en buen estilo con
negras en una siciliana contra Topalov.
El que no consigue ganar una sol a
partida es Krarnik, que da a da pierde
su ELO a base de tablas.
< Sturua,Z (2560)
* Garcia Ilundain,D (2520)
Una Defensa Leningrado fe el origen
de est a pos i ci n. Las negras han
conseguido jugar d5 y comer con pieza,
por lo que la igualdad es obvia. An as,
despus de la partida discutamos con
David, ya que l pretenda estar mejor
por su mayora en el ala de dama, a lo
que nosotros le respondamos que dijera
qu rey le pareca ms seguro. Sea como
sea, Sturua hizo su siguiente j ugada
marcada (no por ser una jugada con
trampa, sino una jugada atorillada) y
con cara de estar mejor. Creo que se le
escap un detalle.
Toreos Internacionales
ZS.h4!! cS| -+
Sencillaente las blancas pierden la tore.
Todava tardaron algo las blancas en
cambiar de cara, pero cuado lo hicieron,
puedo asegurar que con amor no miraban.
Zb.xc4
26. lxd5 lhd5-+; 26. l:c4 lb6-+
Zb...cxd4 Z7.5xdS+ xdS Zb.l
d3 Z.d4 xd4|
Encima recochineo, debi pensar el
jugador georgiano. La verdad es que es
la jugada que decide ms rpido.
30.cxd4 cZ 0-1
Esta victoria nos permiti ganar el match
y pasar un buen rato con l as
explicaciones variadas de David.
Dcima Ronda {26/09/96)
UCRANIA [1) ESPAA [7) 2 : I
V. lvanchuk (2730) A. Shi rov (2685) 1 : 0
V. Mal ani uk (261 0) - M. l l lescas (2640) 1 : 0
O. Romani shi n (2555) - J. Magem (2570) 1: 1
A. Onischuk (2605) - D. Garca (2520) 1: 1
Clasifcacin : 7- 11 /
No s si en la historia de las olimpiadas
el equipo espaol tena un claro gafe,
pero lo que s s es que en las dos ltimas,
en Mosc y en Yerevan, tan slo un
equipo

ha sido capaz de ganamos tres a

uno, Ucrania. Se trata por supuesto de
una fuerte potenci a, pero ni ms ni
menos que otras con l as que
conseguimos excelentes resultados. Sea
como sea, esta seria derrota nos aleja de
l a segunda plaza en l a cl asi ficacin
general. Para que se diera este resultado
pasaron, como es l gi co, varias
desgraci as . Nuestros dos primeros
tableros perdieron su primera partida,
precisamente en el mismo match. Shirov,
con negras, no pudo igualar en ningn
momento contra un i nspi rad simo
lvanchuk, que consigui ganar una
partida lineal e indiscutible. Illescas, con
blancas, no tan slo no sacaba nada de
la apertura, sino que adems qued
bastante i nferior y sin contraj uego
alguno. La derrota fnal ante Malaniuk
fue inevitabl e. Yo, con negras, jugu
g0m0tI0 -9
Torneos Internacionales
desde la jugada ocho un fnal ms o
menos igual ado provocado por
Romanishin. Despus de un eror de mi
rival, llegu a tener clara ventaj a; pero
de nuevo el tiempo evit el resultado
lgico. Ya en el cuarto tablero, David
consigui con blancas fente a Onischuk
una ligera ventaja de apertura, pero no
lo vi muy claro e hizo unas rpidas
tablas.
El equipo ruso empata su primer match
contra Bosnia Herzegovina. Kasparov
vuelve a ganar, con lo que su actuacin
ya est pasando de ser discreta a bastante
buena. La oveja negra fe en este caso
Eugeni Bareev, que perda su primera y
nica partida en esta olimpiada.
w Vaganian,R (2595)
* Adams,Mi (2685)
Las blancas acaban de jugar 23 .Ted3,
presionando sobre d6. Y o me atrevera
a decir que la siguiente jugada de las
negras es una cantada, pero Adams
suele ser un jugador con la suerte de cara,
y si no se lo creen vean lo que pas.
ZJ. . . h57 Z4.xdb|
Se han enterado las negras de que sta
era la amenaza?. En cualquier caso el
pen de ventaja de las blancas vale para
bi en poco, pero dudo mucho que
Vaganian supiera aqu el infero que le
esperaba.
Z4 . . .db Z5.xdb :es
Las negras jugaron la torre de manera
inexpresi va, como en el ingls es
habitual, como s i la partida no fera con
g0m0tI0 /
0
l. Si Adams jugara al poker sera un
peligroso rival, sin duda.
Zb.3 Wgb Z7.5Z hb
Hay que reconocer que existe ci erto
contrajuego sobre las casillas blancas, y
que el alfl de negras no vale mucho,
pero . . .
Zb.7 5c4 Z.5gZ!
Dejada por dejada, pero sta es mucho
ms grave.
Z. . . -g4+ 30. vg1 lb| J1.a7
Wxg3 3Z. 5c1 Wgb+
El rey blanco no encuentra refgio en
ninguna parte, y esta vez s que Michael
no se va a despistar.
JJ. vh1 &xgZ+ 34. WxgZ g4
J5.Wcb vh7 Jb.7 Wb1 0-1
Y Vaganian abandon. Despus de ver
estas partidas es cuando uno se pregunta
si todava no entendi nada del juego.
Undcima Ronda (28/09/96)
BOSNIA HERZ. [I2} ESPAA [7} 2 . 2
I . Sokolov (2670) - A. Shi rov (2685) O : 1
P. Ni kol i c (2670) - M. l l l escas (2640) Y: Y
B. Kurajica (2490) - P.San Segundo (2505) 1 : 0
E. Di zdarevic (2505) - F. l zeta (2525) Y: Y2
CIasIFcacIn .9-14 (9)
Sin lugar a dudas un da de sufimiento
para el equipo espaol . La reci ente
derrota contra el equipo de Ucrania
todava duele y pesa la sombra de
inseguridad sobre nuestras cabezas. El
match con Bosnia Herzegovina era sobre
el papel un encuentro igualado, pero
nuestros rivales, medalla de plata en
Mosc, venan de empatar con el equipo
ruso y con una moral muy alta. Y lo
cierto es que el empate conseguido nos
llev al noveno lugar pero fe un mal
menor. lllescas fe el primero en acabar.
Consigui una buena posicin contra
Nikolic, pero se le fe la ventaja y acab
frmado tablas. Pablo hizo una apertra
desastrosa y no consigui nunca jugar
de t a t contra Kurajica. Las cosas no
pintaban nada bi en. Para col mo, Izeta,
con una posi ci n de i gual dad, i ntenta
complicar y lo ni co que consigue es
quedarse medi o perdi do, aunque
fnalmente salv el medio punto. Shirov
fe el ltimo en acabar y en conseguir
el empate al ganar una l arga y
complicada partida a lvan Sokolov.
Por otro l ado, una vez escapado
defnitivamente el equipo ruso, ste hizo
tablas sin jugar en los cuatro tableros
contra Ucrania, un resultado bastante
criticado por todo el mundo, ya que con
su falta de combati vi dad l os rusos
favorecen a unos y perjudican a otros en
la lucha por las medallas de pl ata y
bronce. Kasparov, por supuesto, ya no
jug.
DccimoscunJa RonJa(29/09/96)
ESPAA [7} - CROACIA [I1} 2 . 2
A. Shi rov (2585) - B. Lal i c (2565) O : 1
M. l l lescas (2640) - Z. Kozul (2605) 1 : O
J. Magem (2570) - G. Di zdar (2535) 1 : O
D. Garca (2520) - M. Pal ac (2540) O : 1
Clasifcacin : 9- /49]
Despus de los insufcientes resultados
cosechados en los ltimos das, el match
con Croacia nos pareca apropiado para
intentar golear y recuperar as las
posiciones perdidas. De hecho, en Mosc
ya ganamos nuestro encuento particular
por tes a uno, sin contar con Shirov ni
lllescas. Sin embargo, las partidas feron
por di ferentes cauces , y no todos
positivos para nuestros intereses. Shirov,
con blancas, perda sorprendentemente
contra Lalic en una complicada partida.
Illescas supo aprovechar con las negras
un error de Kozul en la apertura y no le
di ni nguna oportuni dad ms que el
abandono. Yo consegu ligera ventaj a
ante Dizdar, ventaj a que supe
materializar en un fnal. Y para acabar,
David j ug una de sus numerosas
variantes de l a siciliana, pero no con
sufciente exactitud y perdi ante Palac
sin poder oponer mucha resistencia.
A pesar del empate a dos mantuvimos
la novena posicin, ya que garantizamos
la primera plaza de cualquier grupo de
puntuacin con el mejor bucholz de todo
el toreo.
Por otro lado, Rusia gan por la mnima
a Israel, con victoria de Kasparov sobre
Smirin. El ruso, sin hacer nada especial .
va camino de conseguir la medalla de
oro en el pri mer tabl ero.
' Spcclman,J (22S)
* Peng Xiaomin (2490)
Las blacas tienen u sano pen de ms
y por si fera poco pueden asegurase el
cambio de daas con 3 l .'a2. Speelman
fe a por ms, pero se equivoc . . .
31 . b1 ! ! L+| 3Z.WxL c1+
33.xc1xc1+34. vhZcS+3S.g3
xc7-+
Cmo es posible que el Gran Maestro
ingls pase por alto ua combinacin ta
elemental?. Sea como sea, la posicin
resultante es agnica, y el remate fnal
demuestra que las blancas no vea nada
de nada.
3b.Wab+ vh7 37.c4 cZ 3b.vgZ
La mejor chance prctica es dar j aques
al rey negro como un poseso y esperar
que caiga algo, aunque no hay que
analiza mucho para dase cuenta de que
las negras sacan al monarca a pasear y
... como si nada. 38.lf6+ g7 39.le8+
h6 40.if+ g5+
3b. . . &db 3.c3 DdZ 40.WcbWcZ
41.WL gb 4Z.Wc3 h7 43.<bS
d344.Wcb
Supongo que las blancas, sabindose
perdidas, no se preocupaban mucho de
la precisin de sus jugadas, per peritir
un segundo palo tctico en la misma
partida resulta ya difcil de tragar.
44.. xgJ+| |
El chino no tiene un pelo de tonto, eso
.st claro.
4S. xg3 h4+ 4b. xh4 WxlZ+
47. gS WlS+ 4b. h4 Wl4# Que
pesadilla! 0-1
Decimotercera Ronda {30/09/96)
ESPAA (7) HUNGRA [lj 2: 2
A. Shi rov (2685) - J. Pol gar (2665) %:%
M. l l l escas (2640) - L. Porti sch (2600) O : 1
J. Magem (2570) - Z. Al masi (2655) 1 : O
F. l zeta (2525) - P. Leko (2630) %: %
Clasifcacn : 8- /48]
Una de las mayores ventaj as de tener
u buen bucholz es que el sorteo en cada
grupo se realiza de la siguiente manera :
mej or bucholz contra el peor. Eso
debera ser un principio una gan ventaja
para nosotros, puesto que j ugando el
penltimo match, golear es casi nica
para aspirar a medallas. Sin embargo, la
suerte o la lgica no estuvo de nuestro
lado y no pudimos coger a los ltimos
de grupo por resultar imposibl e
emparej ar al resto. Total , nos cay
Hungra, nmero tres en el ranking ini
cial, un equipo slido y compacto y
bastante difcil de golear. An as, el
match no poda empezar mejor. Almasi
me permite pl antear la espaol a del
cambi o, por tercera vez en esta
olimpiada, empeora la variante para las
negas y en apenas dos horas un uno ya
fguraba en nuestro marcador. Shirov
atacaba espectacularmente la siciliana
de Judit Polgar y todo haca presagiar
una victoria blanca. Del l ado de las
Torneos Internacionales
negras, Illescas tena partida complicada
con Portisch, mientras que Izeta haba
i gualado con facilidad contra Leko. Al
final, Shirov no pas de las tablas, al
i gual que Izeta. Illescas acab cayendo
en ua posicin inferior y no pudo evitar
la derrota. Despus de todo, un nuevo,
empate a dos que no nos dej muy
satisfechos y a esperar a la ltima ronda,
pero ahora con la obligacin imperiosa
de ganar tres a uno mnimo.
A pesar del tercer empate consecutivo,
d equipo espaol gana un puesto. Por
otro lado, l os rusos ganaron por l a
mnima a USA, con victoria de
Kasparov, y t odo queda li sto para
sentencia. Est claro que el equipo ruso
es superior y que no hay quien le haga
sombra.
< Magem,J (2570)
w Almasi,Z (2655)
Apertra Espaola [C68]
Comentaios J Maeu
1.c4 cS Z.l cb 3.&bS
Esta partida era bastante importte para
m, no ta slo por el puto en juego sin
porque saba que iba a jugar por tercera
vez en esta olimpiada la Espaola del
Cambio. Las dos anteriores acabaron en
unas anodinas tablas que no me dejaron
muy buen s abor de boca. Estaba yo
meditando, mientras mi rival ,
cuosamente, pensaba ms de lo noral
su habitual respuesta 3 ... a6, que en caso
de acabar con otro fasco la susodicha
variante del cambio ira directa al bal
de los recuerdos.
3. . . ab4.&xcb dxcb S. Wdb|
El signo de admiracin no es por la
bondad de la jugada, sin por que es la
nica que est consiguiendo que aburra
esta posicin. Recuerdo que Shirov
comentaba sobre l.e e5: o he jugado
todas las vaates secudaas y extas
posibles, y despus de mucho tiempo he
descubiero que lo mejor paa las blacas
es entrar en las Espaolas largas y
norales (no es textual per cai).
b.a3 &0b 7.0Z
g0m0tI0 - /1
Torneos Internacionales
Hungra fue un rival demasiado di fci l para lograr l a gol eada necesaria para l a medal l a
La jugada natural y consecuente con la
posi ci n: las bl ancas apoyan
t
c4 y
preparan el avance d4. Este verano, en
un arrebato de locura j ugu contra
Ores tes Rodrguez 7.
t
g5 ! ?, jugada que
implica un original sacrifcio de pieza
que no lleva ms que hacia el desastre.
7. Cg5 .d7 8. lc4 'g6 9. d4?! f6 l O. f4
exf4 l l .Cf 'if l 2.b3 g5+ Y las negas
lo tienen todo, en Magem-Rodguez,O,
Terrassa 1 996.
7 ... lb 8.tc4
Este salto de caballo es de mi propi a
cosecha y l o he puesto en prctica como
cinco o seis veces. Ms normal es l a
inmediata 8.Tdl , pero a m me gusta que
la dama negra vaya a d7, justo delante
de la torre.
8 .. .'id7 9.idl c5 10.c3 ig4!
Por fn alguien me hace esta jugada que
yo he recomendado incesantemente en
los comentarios a mis anteriores paridas
que seguan la mayora con 1 0 . . .
'
f.
Las negras, sencilamente, intentan evitar
d4.
ll.h3 ih5
Por seguda vez en la olipiada m rival
retiraba su lfl a h5. En la tercera
ocasin que se me present esta posicin,
las negras optaron por el menos
ambicioso cambio 1 l . . . .xf 1 2. 'xf
Ce7 1 3 . d3 lc6 1 4. a3 a5 1 5 . 'ig3 g6
1 6. f4 .g7 1 7. fxe5 fxe5 1 8. a4; 0-0
g0m0tI0 //
1 9. ig5 b6 20. Ve3 .f 2 1 . .fl .af
22.lxf lxf Y aqu acept la propuesta
de tablas de las negas. Auque la paida
blanca parece ms agradable, no creo
que la slida defensa del bando oscuro
tenga fsuras. Fue Magem-Giorgadze,G,
Yereva ol (09).
12.d4
Y qu sino?. No se puede peritir que
las negras mantengan su parej ita y se
matenga el juego cerado. Hay que abri
a toda costa e intentar que la ventaja de
desarrollo sirva para algo.
12 ... exd4 13.cxd4 cxd4
1 3 . . . ixf?! El cambio diferido en f no
tiene ahora ningn sentido. 1 4. Vxf
cxd4 1 5 . .e3 ! 'f ( 1 5 . . . .c5??
1 6. 'ih5++-) l 6. lxd4
14.g4 if?!
Mantener l a parej a de l fl es es una
loable intencin, pero algo fera de la
realidad. La ventaja de desarrollo de las
blancas es importante y cuesta creer que
las negras puedan neutralizarla. En la
segunda ronda de esta ol impi ada el
uzbeko Iuldachev me sacrifc en g4 sin
pensarselo mucho. 1 4 . . . .xg4! ? 1 5.hxg4
'ixg4+ 1 6. cf1 'ih3+ 1 7 . cg1 1g4+
1 8 . cfl 'ih3+ Llegados a este punto
acept las tablas por j aque contnuo,
aunque las bl ancas pueden evitar la
repeticin de varias maneras, como se
demuestra a continuacin:
' 1 9. ce 1 .b4+ ( 1 9 . . . 0-0-0?
20 . .xd4) 20 . .d2 (20. Ccd2?? 'ihl +
2 1 . 'fl 'ixf-+) 20 . . . 'ih l + (20 . . . d3 ?
2 l . xd3 .d8 22. 'e3) 2 1 . 'ifl 'ixf
22 . .xb4 'xe4+ Y las negras parecen
tener demasiados peones por la pieza.
b) 1 9. \g l 'g4+ 20. 'h2 (2Q. ch l ?
'h5+) 2 0 . . . 'h5+ 2 1 . 'g3 'g6+
22 . .g5 ! ?o
Y se llega a una curiosa posicin digna
de anl i si s. En su lugar es malo
22. Wh4? ! (subir tanto con el rey no
puede tener consecuencias positivas. )
22 . . . 'g2 ! + y con la retirada cortada,
algo falla en la suicida peregrinacin.
15.txd4 ic5! ?
Despus de mucho pensar, Almasi se
decide por cambiar el caballo de d4 para
as intentar acelera su desarollo y afjar
l a tensin central . Otras j ugadas no
paecen mejores. 1 5 . . . 0-0-0?! 1 6 . .f4
con idea de .ac 1 xc7 y es difcil hallar
ahora jugada razonables para las negras
pues si 1 6 . . . cb8?? 1 7. lc6++-; Si
1 5 . . . .xc4? ! 1 6.'ixc4 c5 1 7.'ie6+ y el
final que se produce es demasiado
ventaj oso para las blancas. ; o 1 5 . . . c5?
1 6.Cb6 'i d8 1 7.Cxa8 cxd4 1 8.e5 y con
toda seguridad el caballo de a8 resultar
indigesto. ; 1 5 . . . h5 ! ? Esta intereante y
crtica jugada era la que sugera en los
anlisis Shirov. Doy constancia de ella
porque l a inmensa capacidad tctica del
nuevo jugador espaol merece todos mis
respetos.
b.&0
No 1 6. Cf5? .xc4-+
16 ... id4 17 . .xd4 We6 18.if4
Mov el alfl con bastante rapidez a f4
porque parece una buena j ugada y
porque empezaba a calibrar si 1 8. f4! ?,
con idea de f5,e5, no sera ms ferte.
La ley de Murhy dice que si dudas entre
dos j ugadas durante mucho tiempo,
si empre acabas haci endo l a que
finalmente resulta peor. Est a ltima
racional argumentacin y el pensar
que avanzando el pen (f)) abra mi rey
y quien sabe si en u momento dado me
saldra el tiro por la culata, me ayudaron
a no romperme mucho la cabeza.
Reconozco que no parece muy
cientfco, pero a veces lo prctico es
ms positivo.
1b ... cb
Si 1 8 . . . c5? 1 9. d6+
1.aS|
Con este atrevido salto de caballo se
inicia una curiosa maniobra, que muy
bien se podra comparar con un triple
salto mortal , que ser fel izmente
recompensado. Pens bastante antes de
metere en algo t pintoresco, pero por
ms que buscaba no vea respuestas
satisfactorias. 19 . Iadl ?! te7 20. ixc7
0-0 2 1 . id6 .xc4 22 . lxc4 1 xc4
23 . 'ixc4 ixc4 24. ixe7 .es 25 . .d7
ixa2 26 . .xb7;; Y aunque las blancas
tienen un pen de ventaj a, las
posibilidades de tablas de las negas son
demasiado grandes como para confar
el resultado de la parida a esta variante.
1 ... bb7|
Las negras se meten sin saberlo en la
boca del lobo, pero, todo hay que decirlo,
las alternativas tampoco libraban del
sufrimiento. 1 9 . . . 'b6? ! 20. 'd2 te7
2 l . ie3 ! y las negras deben atender a
demasiadas amenazas a la vez. O bien
1 9 . . . te7 ! ? y ahora
a) 20 . .cl ! Con esta jugada las blancas
se aseguran como mnimo la ganancia
de un pen.
al) 20 . . .b6 2 l . 'd2 ixa2 22. ixc7
"a7 (22 . . . "b5 23 . .b4 'd7 24. 'xd7+
xd7 25 . .xb7+-) 23 . .d8+ f7
24 . .xh8 .xh8 25. b3
a2) 20 . . . 0-0 2 l . txb7 tg6 22. ixc7
a) 20 . . . b6 2 l . b3 0-0 22 . .xc7
a4) 20 . . . c5 2 l . Jd6 "xa2 22. txb7
b) 20. xb7? 'h6+
c) 20 . .adl ? ! 20 . . . b6 2 l . tc4 "c6
22. b3 0-0=;
Z0.b7| |

ste e s el segundo salto sorrendente,

pero no el ltimo, del caballo, por el
interior de las lneas enemigas. Desde
ah control a d8, d6 y adems resulta
invulnerabl e.
Z0 ... c7
20 . . . "c6? Ir en busca del caballo
infiltrado es ir directo hacia el mate,
como muy bien demuestran estas
sencillas variantes . 2 l . 'ixa6 .b8
22 . .adl .xb7 (19 . . .6?! 20.'id2 te7
2 l . ie3 ! y las negras deben atender a
demasiadas amenazas a la vez.) 23 . .d8+
(23.'a8+ 'e7 24.'id8+ 'e6 25J1d6+
cxd6 26Jhd6+ 'ixd6 27. 'ixd6#)
23 . . . 'e7 24 . .l d7+ 'e6 25.'d3+-
Z1.&xc7 0-
No se puede criticar esta jugada puesto
que no haba ningua que pudiera salva
Torneos Internacionales
a las negras. Tarde se di cuenta Almasi
del tercer y defnitivo salto blanco
. ZZ.db| |+
Y cuando pudiera parecer que las
blancas haban ganado un pen a costa
de descolocar sus piezas, esta inusual
cazada de dama en el cento del tablero
pone las cosas en su sitio. Las negras no
pueden ms que abandonar.
ZZ.. .cxdb Z3.xdb xdb Z4.&xdb
gb ZS.&c7 hSZb.b3bS Z7.d
1-
La tercera y ltima variante del cambio
de la Espaola fe un xito rotundo y
sirve como excusa para seguir con ella
u tiempo ms. Considero sta como m
mej or partida de la olimpiada, porque
mi , reconozco, sl i do estilo no me
permite estas forituras muy a menudo.
Decimocuara y ltima Ronda (01/10/96
SLOVENIA (35) ESPAA (7) 1 : 3
A. Bel i avsky (2620) - A. Shi rov (2685) Y: Y2
G. Mohr (251 0) - M. l l lescas (2640) O : 1
A. Grosar (2485) - J. Magem (2570) Y: Y
B. Podl esni k (2420) - F.lzeta (2525) O : 1
Clasifcacin: 5-1 (6}
La noche anterior fe bastante movidita.
Txelu iba de un lado a oto consultando
bucholzs e intentando descubrir nuestro
rival para la ltima y decisiva ronda.
Reinaba cierto nervi osi smo en el
ambiente. A l a sensaci n de haber
afojado en los ltimos das se le una la
desagradable constatacin de que una
bastante buena actuacin poda tirarse
totalmente por la borda si en este ltimo
g0m0tI0 - /
Torneos Internacionales
match no hacamos un resultado digno.
Finalmente nos toc Slovenia, equipo
liderado por Bel i avsky que vena de
hacer una olimpiada bastante irregular.
No nos pareci un mal sorteo, ya que
fotaba por ah la posibilidad de que nos
tocara el equipo alemn, un rival
tericamente mucho ms correoso.
Las partidas se desarroll aron ms o
menos como esperbamos. Shirov, con
negras, igual fcilmente pero lleg a
una posicin bastante muerta dnde las
tablas eran el resultado inevitable. Cabe
decir que el nuevo fchaj e espaol jug
hasta el rey contra rey !. Al fmal hasta
"demonio" Bel i avsky se pitorreaba.
Illescas consigui con blancas una muy
buena posicin contra Mohr. Las negras
entraron sin pensar demasiado en una
dudosa variante que ganaba calidad pero
dej aba el enroque hecho un coladero.
Miguel se luci y gan comodamente.
En el tercer tablero y con negras, yo
igualaba tambin con relativa facilidad
contra Grosar, pero tambin se produjo
una posicin bastante seca dnde l a
victoria no fe posible. Para concluir, la
decisiva y ltima partida en acabar fe
la de Flix.

ste, con blancas, quedaba

en la apertura algo mej or, pero en el
medio j uego se fue oscureciendo l a
posicin hasta llegar a un terrible fnal
donde el vasco perda en una simple
jugada. Nosotros estbamos desespe
rados al vernos ya ocupando la pl aza
nmero quince o por ah, una posicin
que tal y como se desaroll la olimpiada
ni nos entraba en la cabeza. Pero he ah
que el esloveno empieza un recital de
desaci ertos y Fl i x, que si hay una
cualidad que lo caracteriza sta puede
ser la de luchador, empieza a remar hasta
conseguir darle la vuelta a la tortilla. Al
fnal, gana su paida y el tes a uno que
refej a el marcador nos sabe a gloria.
Acabadas nuestras partidas, lleg el
momento de hacer cuentas y esclarecer
la clasifcacin. La medalla de bronce
qued tan slo a medio punto, toda una
lstima, per ya ramos conscientes que
tan slo un cuatro a cero tal vez un
tres y medio a medio nos daba chances
de alcala. Dos equipos ms acabaon
con nuestra misma puntuacin, 3 3 . 5 ,
stos son Aenia y Bosnia Herzegovi
na. Los puestos a decidir eran el quinto,
sexto y s ptimo. Quedaba cl aro que
g0m0tI0 /4
Bosni a era el sptimo por tener un
bucholz muy inferior al nuestro y al
Armenio. La quinta plaza escap de
nuestras manos por medio punto de
bucholz, un poco injusto si tenemos en
cuenta que tanto en puntos de match
como en Sonnen, segundo y tercer
desempate respectivamente, nuestra
ventaj a sobre l os armeni os era
abrumadora.
An as, tuvimos ocasin de celebrar lo
que ha signifcado el mejor resultado del
equipo espaol en toda la historia de las
olimpiadas, la sexta plaza.
w Ilescas,M (2640)
* Mohr,G (2510)
Defensa Idia de Rey [E94]
Comentos J Magem
Esta partida, al igual que l a de Flix
Izeta, era decisiva para la clasifcacin
del equipo espaol . Siendo l a ltima
ronda, las bl ancas deben tratar de
aprovechar su ventaj a de salida para
conseguir l a media inglesa, es decir,
ganar con blancas y entablar con negas.
Finalmente lo conseguimos, aunque no
sin sufimientos.
1.d4 lb Z.L gb3.c4 g74.c3
0- S.c4
Miguel ha cambiado varias veces de
sistema contra la Defensa India de Rey.
Ultimamente jugaba el fanchetto,
habi endo pasado por la variante
Petrosian. Creo que el hecho de que
Mohr no jugara noralmente la India de
Rey decidi a Il l escas a j ugar para
sorprender a su rival y evitar as
cualquier posible preparacin.
S4 db b.&cZ cS 7.O
Aqu las negas se quedaron pensando,
demostrando as que esperaban tan slo
7 . d5 . Y como ser que no conoc an
mucho, eligieron una variante bastante
pobre.
7 cxd4 8.xd4 cb .&c3 c8
10.L d77
Este retroceso es demasiado
extravagante y difcilmente conducir a
buen puero. Pocas rondas antes, Shirov
jugaba la misma variante con negras y
optaba por l O . . .
t
h5 y, todo hay que
decirlo, consigui una posi ci n bastante
mala. 1 O . . . th5 l l .d2 tf4 1 2 . .fdl
txe2+ 1 3 . tcxe2 te5 1 4. b3 c6
1 5 . lacl Wc7 1 6. tc3 b6 1 7. tde2 i.f
1 8. i.g5 td7 1 9. i.h6 y la ventaja de las
bl ancas es bastante cmoda, en
Ivanchuk-Shirov, Yerevan ol ( 1 0). Creo
que el cambio en d4 combinado con el
caballo en c6 no es un buen esquema.
11.WdZ dcS 1Z.Lad1 xd4
13.5xd4 cb7
Las negas jugaban con ga despaajo
y con gran rapidez, sin apenas gastar
nada de tiempo. Supongo que eso incit
algo a Miguel a jugar a machaca.
14.l4|
Por supuesto.
14 . . . txc4?!
Incluso esta jugada fe hecha con una
rapidez enferiza. Es que las negras lo
saben todo?. Es que las negras estn
libres de ser temerosas?. Pronto lo
sabremos . 14 . . . tc6 ! ? 1 5 . ixg7 <xg7
1 6. f5 i.c8 1 7. c5 Y las negras ti enen
autnticos problemas.
1S.&xc4 &xc4 b.&xg7&xH
7.&hb &ab
No 1 7 . . . .c4?? 1 8.d4+-
8.Wd4 7
r t l escas ve una lnea buena y s e mete
de cabeza, l o cual es correcto. Si n
embargo, 1 8. l:d5 no e s nada despre-
ciable, ya que consigue ventaja decisiva
en todas sus vari antes . : 1 8 . ld5 ! f6
1 9. c3 Wf ( 1 9 . . . Ie6 20. lxc7 Ixe4
2 1 . lxa8) 20. lxc7 (20:xc7+? Wxc7
2 1 . lxc7 lac8 22. lxe8 lxe8=) y
ahora:
a) 20 . . . lc8?? 21 .'b3+ d5 22. lxd5+-
b) 20 . . . .e6? 2 1 .lxe6 Wxe6 22.'b3+
Wd7
bl) 23. f+? We7 24Jhd6+ xd6
25. e5+ d7! ganando, pero no
25 . . . fxe5?? 26. fe5+ d7 27. e6+ d6
(27 . . . d8 28. ig5 ! +-) 28. if4+
b2) 23. e5 fe5 24. fe5 "i b6+ 25:xb6
axb6 26. lxd6++-;
c) 20 . . . :xe4 2 1 . lxa8 xa8 22 . .xd6
le6 23.c7+ Ie7 24. Ixf6+ 'xf6
25 . ig5++-
1b...lb 1.W dS+ hb Z0.l gb
Las negras siguen jugando rpido, pero
esta vez su motivo es bien diferente, y
es que sus jugadas son nicas para evita
el mate.
Z1.-dSc4ZZ.Hd3| |
Una bonita jugada que bien merece un
diagrama. La amenaza lh3 obliga a las
negras a sacrifcar su dama, con lo que
la balanza del equilibrio de material se
decanta cl aramente a favor de las
blancas.
22 44'f
Si 22 . . . .xd3?? 23. lxf6+- Y el mate
es imparable. ; 22 . . . ixd5?? 23. exd5 c6
(23 . . . g5 24 . .:h3 g4 25 . .h5 Ig6
26. if+-) 24. Ih3 Ic8 25. 'ixh7+
xh7 26. if#
Z3. xMgxM Z4.W xc7
Las blancas ven que recuperan en c7,
e instalan un magnfco caballo en f6.
Sin embargo, la sutl 24: ie7 ferz el
final de dama contra torre y lfi l .
24.'e7! ? lae8 25.'id7 ixd3 26. lxf6
lxf6 27.'i xe8+ Wg7 28.g3+- Y aunque
las bl ancas todava deben trabaj ar el
fmal, el punto no se escapa.
Z4... xd3 ZS.=c3 ab
25 . . . ixe4?? 26. lxf6 lac8 27. d4
lc 1 + 28. f+- Y las negras deben
perder el lfl para evitar el mate.
Zb.-xlbacbZ7.W d4Dc4Zb.W xdb
g7 Z.cS7|
Sin duda no es la mejor jugada. Decide
de inmediato 29. lxh7 ! g ya que las
negras deben seguir dando material o
quedar en una hermosa red de mate.
29 . . . .cl + (29 . . . .f 30. lg5+-) 30. f
lhf4+ 3 l . g3 (3 1 . 'ixf4?? lH1 +
32. g3 .f4 3 3 . xf4 xh7+)
3 1 . . . .cfl 32. lg5+-
Z...xl4 30.h3 h5
Supongo que a las negras les gustara
da una tore por el caballo blaco, pero
en ese caso una original triangulacin
de la dama permite ganar el pen de a,
con lo que la labor se facilita mucho:
30 . . . .4xf6 3 1 . exf6+ lxf6 32.'id4! b6
33.'ia4 b5 34.d4+-
31.h2 b5 32.'c7+ f 33.'b8+
h6 34.Vg8 c4
Torneos Internacionales
34 . . . lc7 35:ih8+ 'g5 36:id8 lcc4
37. le4+ 'f5 38. ld6+ Wxe5 39.'e7+
d5 40. lxb5+- Y las negras deben ya
tirarlas.
3S.b3cb3b.= cb7xlb37 .cxlbdS
3b.g3 xlb 3.W cS 1-
Y las negras abandonaron. Una victoria
sta, que juto con la de Flix, ltimo en
acabar y en hacernos sufrir, nos vali
acaba ocupado la sexta plaza.
CLASIFICACION FINAL
1 RUSIA
asculnO
2 UC
3/4 USA
IGLA1R A
517 ANIA I
ESPA

A
BOSNIA
8/ 1 2 GEORGIA
BUGA
A
SUECIA
ISLIA
1 3/ 1 5 AGEA
38. 5
3 5
3 4
3 4
33. 5
33. 5
33. 5
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
32. 5
CHA 32. 5
HOLAA 32. 5
1 6/20 CROACI 3 2
ISRL 3 2
HUGRIA 3 2
LN 3 2
UZEQUSTA 3 2
2 1 /24 CUBA 3 1 . 5
GRECIA 3 1 . 5
EWV 3 1 . 5
YUGOSLV 3 1 . 5
cmcnnO
1 GEORGIA
2/3 CHA
RUSI
4 UC
5 HUGR
6 RU
7 ISR
8/ 1 O KSTA
POLONIA
IGL1R A
35/4 1 ESPA

A (36)
3 0
28. 5
28. 5
26. 5
2 6
25. 5
25
24. 5
24. 5
24. 5
2 1
g0m0tI0 /
Torneos Internacionales
LOS 10 MEJORES EQUIPOS
SEGUN EL ELO
. H51A Z713.7
l . Kasparov, Gary GM 2785
2. Kramnik, Vladimir GM 2765
3. Dreev, Alexey GM 2645
4. Svidler, Peter GM 2650
5. Bareev,Evgeny GM 2655
6. Rublevsky, Sergei GM 2645
Z.1NL1A1LHHA Z.00
l . Short, Nigel D. GM 2695
2. Adams, Michael GM 2685
3. Speelman, Jonathan GM 2625
4. Sadler, Matthew GM 261 5
5 . Hodgson, Julian M. GM 2550
6. Conquest, Stuart GM 2585
J. HNLH1A Z4Z.0
l . Polga, Judit GM 2665
2. Portisch, Lajas GM 2600
3. Almasi, Zoltan GM 2655
4. Leko, Peter GM 2630
5. Chernin,Alexander GM 2620
6. Pinter, Jozsef GM 2560
4. LHAN1A Z3Z.0
l . Ivanchuk, Vassily GM 2730
2. Malaniuk, Vladimir GM 261 0
3 . Romanishin, Oleg GM 2555
4. Novikov, Igor GM 2585
5. Onischuk, Alexander GM 2605
6. Savchenko, Stanislav GM 2580
. ULAH1A
l . Topalov, Veselin GM
2. Georgiev, Kiril GM
3 . Spasov, Vasil GM
4. Diritrov, Vladirir GM
5 . Georgiev,Vladimir MI
6. Chatalbashev, Boris MI
. AAN1A
l . Yusupov, Artur GM
2. Huebner, Robert GM
3 . Dautov, Rustem GM
4. Lobron, Eric GM
5 . Hickl,Joerg GM
6. Lutz, Christopher GM
7. SANA
Z1b.7
2750
2620
2575
2530
2465
2490
Z1b.7
2665
2595
261 5
2585
2600
2565
Zb0.0
l . Shirov, Alexei GM 2685
2. Illescas, Miguel GM 2640
3. Magem, Jorge GM 2570
4. Garcia Ilundain, David GM
2520
5 . San Segundo, Pablo GM 2505
g0m0tI0 /
Los vencedores: Rusi a, Ucrania y Estados Unidos (Foto: Rosa de l as Ni eves)
6. 1zeta Txabari, Felix GM 2525
b. 1SHA Z00.00
l . Smirin, Ilia GM 2625
2. Yudasin, Leonid GM 2595
3. Alterman, Boris GM 2590
4. Psahis, Lev GM 2590
5 . Huzman, Alexander GM 2575
6. Sutovskij , Erl MI 2565
. S1AOOS NUO5 Z.00
l . Gulko, Boris GM 261 5
2. Yermolinsky, Alex GM 261 0
3. DeFiran, Nick GM 2575
4. Kaidanov, Grigory GM 2580
5 . Benjamin, Joel GM 2565
6. Christiansen, Larry GM 2555
1 0. AHN1A-1 ZZ.0
l . Akopian, Vladimir GM 2630
2. Vaganian, Rafael GM 2595
3. Lputian, Smbat GM 2595
4. Minasian, Artashes GM 2540
5 . Anastasian, Ashot GM 2550
6. Petrosian, Arshak GM 2480
rcmOs a lOs mcgOrcs 1ablcrOs
1ablcrO1
l .Mohaad Al-Modia QAT 8- 1 0 (80%)
2. Garry Kasparov RUS 7 - 9 (77. 78%)
3.Vassily ivanchukUKR8. 5 - 1 1 (77. 27%)
1ablcrO Z.
l . Richard Robinson BER 8 - 10 (80%)
2.Alex Yermolinsky USA 8 - 1 1 (72. 73%)
3.Bro Djanovic YG 8.5 - 12 (70.83%)
1ablcrO J
l . Saidali Iuldachev UZB 1 1 - 1 4 (78. 57%)
2. Suchart Chaivichit THA 7 - 9 (77. 78%)
3. Vladimir Magai KGZ 1 0. 5 - 14 (75%)
1ablcrO 4
l .Matthew Sadler ENG 1 0. 5 - 1 3 (80.77%)
2.V Suntompngsatom T 7 - 9 (77.78%)
3. Peter Svidler RUS 8. 5 - 1 1 (77. 27%)
1ablcrO
l . Karen Asrian ARM2 1 0 - 12 (83. 33%)
2. Evgeny Bareev RUS 7. 5 - 10 (75%)
3. Trajce Nedev FRM 8 - 1 1 (72. 73%)
1ablcrO
l .Geofy Mambi UGA 7. 5 - 8 (93. 75%)
2. Pavol Pcola SVK 7 - 8 (87. 50%)
3. A. Mallahi IRI 6. 5 - 8 (8 1 . 25%)
< Giorgadze,G (2580)
* Hj artarson,J (2565)
Defensa Nimzoindia []
Comentaos G. Giorgade
Las dos anteri ores partidas con
Hjartarson feron resolutivas. Saba que
este encuentro tambi n s era sin
compromisos, por ello eleg la apertra
adecuadamente para la ocasin
1.d4 lb Z.c4 l'f J. cJ &b4 4. c3
0 S.&d3 dS 0.cxdS cxdS 7.gcZ
cb b.0 &db 9.f cS 10.Wc1 cb
.Wh4
Ya estamos en una lucha sin cuartel con
claros obj etivos: las blancas atacan el
fanco de rey, las negras el de dama y
todo ello sin olvidar el control sobre el
centro
Continua en la pgina 43
Catl ogo de productos de Aj edrez
Editorial Diagonal tiene el gusto de presentarle su catlogo de librs, matrial de juego e
infortico y en generl todo aquellos prductos relacionados con el Ajedrez. Cualquier de estos
artculos que sean de su inters pueden ser solicitados por telfono (931415 00 52) o por fax
(93/1 7 1 7 66) o bien rellenando el boletn de la pgina 35 y envindolo a Editorial Diagonal S.L.
Apartado de Correos 9466 08080 Barcelona. Par la mayora de los artculos de este catlogo el
plazo de entrega vara entre 5 y 1 O dias. Excepcionalmente, para pedidos urgentes el plazo de
entrega ser de 24 horas.
Asimismo par cualquier otro prducto ajedrecstico en que el lector pudiera estar interesado
y no se encontrase en el presente catlogo, no dude en haceroslo saber y pondremos nuestr
mejor empeo en prporcionrselo.
28,29
30,31
32
33
34
35
36
37
38
39
40,41
42
INDICE
Novedades
ChessBase
Rebel , NicBase y TASC
Ofertas
Boletn de suscrpcin a Gambito
Librer Sneca
Materl de juego
Productos Chess 1nformant
Editorl Batsford
Editoril Cadogan Pergamon
Libros en espaol
Chess Digest

L0l0l0g0
8f
SIJ IOY' S IIT 1115
A L E X E I S H I R O V
Novedades
x UM U d
Romn Torn
1 6x24 cm.
208 pgi nas
P.V. P: 2. 400 ptas.
Ed|c|ones Eseuve
El presente trabaj o es la segu nda parte de un proyecto de enseanza
si stemati zada que l l evar al debutante hasta la categora preferente. Tras l os
temas tcti cos ampl i amente tratados en el pri mer l i bro, se pasa a l os de ataque
y defensa, manteni endo si empre un ri tmo ameno, con i deas muy cl aras y
ej empl os para que trabaje el propi o l ector, que pod r i r comprobando, paso a
paso, su comprensi n del estudi o real i zado, con un gran val or pedaggi co.
`ML L3
Mark Dvoretsky y Artur Yusupov
1 3, 5 x 21 , 5 cm.
288 pgi nas ( I ngl s)
P.V. P: 3. 975 ptas.
Ed|tor|a/ Bats]ord
El cuarto l i bro de una seri e de magnfi cos manual es de entrenami ento, en
l os cual es l os autores vi erten sus enseanzas i mparti das en su cada vez mas
famosa Escuel a de Aj ed rez. En esta ocasi n se exami nan temas posi ci onal es
de ti po general , as como el estudi o mas concreto de al gunas posi ci ones
tpi cas, profundi zando en ej empl os ofreci dos por grandes maestros de l a
categora de Bareev o Kramni k. Un l i bro i mpresci ndi bl e
7 M I h f0V'S BSt BmBS
Alexei Shi rov
1 3, 5 x 21 , 5 cm.
208 pgi nas ( I ngl s)
P.V. P: 3. 325 ptas.
Ed|tor|a/ Cadogan
El gran maestro l etn, reci entemente naci onal i zado espaol , es uno de l os
j ugadores mas i nci si vos de l a actual i dad. Sus parti das si empre buscan l a
l ucha si n temer el ri esgo y ti enen l a or i gi nal i dad e i nventi va en el ataque tan
caractersti ca de su pai sano, el desapareci do M . Tal . De ah l o apropi ado del
ttul o del l i bro, en el que se recogen sus mej ores parti das, extensamente
anal i zadas por su protagoni sta.
Naredades Chess In]armant
.N.. tas
4. 500 Informator 67
Novedad!
76. 500 Enciclopedia de Aperturas. Tomo A (2a Edicin. 1 996)
mImul0I b
(Disponible en Diciembre)
Mas informn en pag 37
12. 700
X 2. 700
X 2. 700
>' 2. 700
X2. 475
1
2. 700
X 2. 700
.N.. tas
) 3 . 1 00
X3. 325
X 3 . 325
)3. 325
7 3 . 975
;< 3 . 325
) 2. 650
> 2. 875
, 3. 975
x2. 650
x 3 . 325
.X3 . 1 00
.N.. tas
3. 325
Y 2. 225
v 2. 875
\ 3. 325
) 2. 875
} 2. 425
y 2. 875
) 2. 875
Y 3. 550
Monografas Informator:
A57 Gambito Volga
A58-59 Gambito Volga
A65 Def. Benoni
B67-69 Def. Siciliana
B88 Def. Siciliana
B89 Def. Siciliana
D1 6 Def. Eslava
Beating the Flank Openings
Beating the Anti-Kings Indians
Beating the Sicilian 3
Winning at Corespondence Chess
Alexander Alekhine' s Best Games
Anatoli Karov Best Games
Blackmar Diemer Gambit
The Latvian Gambit
Chess Wizardy:
The New ABC of Chess Problems
Endgame Magic
The Road to the Top
(Keres' Best Games I)
The King' s Hunt
A. Karov
A. Karpov
B. Gelfand/ A. Kapengut
J. Van der Wiel
A. Bel i avsky/A. Mihalchishin
V Akopian
z. Ribli
V. Kotronias
J. Gallagher
J. Gallaguer
T Harding
Novedades
A. Alekine ,La.algebraicaccaac|asaeJ. Nuaa)
A. Karov
G. Lane
T Kosten
J. Rice
J. Beasley 1 T. Whitworth
P. Keres , ccaac|asaeJ. Nuaa)
J. Nunn 1 W. Cozens
Cadagan
Novedades
Sorcerer' s Apprentice
Garry Kasparov' s Chess Challenge
Vassily Ivanchuk' s Best Games
Queen' s Indian Defense
Development of a Challenger
Play the Noteboom
Moder French Tarrasch
Fine A of Swindling
The Games of Wilheim Steinitz
D. Bronstein
G. Kasparov
E. Gufeld
B. Lalic
M. Adams
van der Werf 1 van der Vorm
E. Gufeld
A. Mortazavi
S. Pickard ,227 ccnea|aaaspcrS|eiai|z)

j UNP NUbVP VbNPNP PL MUNL bL
PJbb
c4t t ttttt ttttt ..
4 4 L & & L <& & + + ~~~
0hess8aseparaw| odoWs
El programa que lo ti ene todo
S usted ha trabajado aluna vez con Wndows, se sentir muy
cmodo usando esta inteliente base de datos de ajedrez No se
trata de aprender un nuevo y complicado programa. ldo resulta
maravillosamente sencllo. Se acab el ir buscando en los
manuales: todas las preguntas quedan respondidas con la ayuda
"on-lne sensible al contexo. S usted no conoce Wndows esta
es la ocasin ideal para aprender y en el mismo proceso sabr
usar m/es de otros programas.
Es tan fci l como pasar una pgi na
ChessBase para Wndows es tan fcl de usar y a su vez tan
potente que cambiar para siempre su forma de ver el ajedrez E
programa le proporcona pleno acceso a una de las mayores
libreras de conocmientos de ajedrez de todo el mundo. Aqu
puede encontrar exensas colecciones de paridas, histrcas y
actuales, grandes toreos jugados por GM campeonatos del
mundo y competiiones naconales y por equios. Existen
excelentes diskettes de entrenamiento referdos a todos los
aspectos de la parida. Estudios de aperuras por los prnciales
experos, anlisis del medio juego, instruccones para fnales . . .
Ahora puede examinar y comparar como nunca lo haba hecho
antes, extrayendo la informacn de entre docenas de miles de
paridas sin perder la visin general Wndows lo hace posible.
Grabar paridas
Utilice el ratn para introducr paridas directamente sobre el
tablero grfco. La asistenca inteligente en la introduccn de
jugadas agilizar el proceso mediante la sugerenca en cada
momento de los movimientos ms adecuados. Grabe la parida
en su propia base de datos. ldo ello requiere tan slo unos pocos
minutos y es incuso ms sencllo de lo que parece.
Parti das
En ChessBase para Wndows usted puede crgar tantas paridas
como desee (simultneamente en ventanas distintas), que
pueden ser colocadas en cascada, como en una baraja de
caras, o una junto a otra. Los grfcos de alta calidad con piezas
desliantes le permiten trabajar sin cansarse durante horas.
Junto al tablero se muestra, como en un libro, la notacn de la
parida, que se va desplazando a medida que usted avanza en
la misma. Haga cfc sobre cualquier pare de la notacn y el
tablero mostrar esa posicn. lclee comentaros de texto o
insere lneas mediante el ratn.
Aperturas
Las llaves de aperuras le proporconan una visin perecta de
todas las aperturas actuales en cualquier base de datos.
ObseNar inmediatamente qu movimientos han sido jugados
y cules no han sido ensayados todava. Use las llaves
profesionales de ChessBase o cree su propia casifcacn para
estudiar sus reperoros de aperuras o examinar sus varantes
preferdas.
Fusi n de paridas
Escoja las paridas de una aperura determinada y pulse lntro
para fusionaras en un nico rbol de varantes o para obtener
una visin instantnea de todas las lneas. Puede incuso
trasladar varantes individuales de una partida a otra,
incororndolas automticamente al rbol de varantes.
Buscar pari das
Use la mscara especal de bsqueda para exraer todas las
paridas de uno o varos jugadores por encima o por debajo de
un ciero nivel todas las paridas de un toreo, de cualquier
ao o perodo . . . O bien, busque victoras rpidas para encontrar
celadas en las aperuras para evitar caer en ellas o para
emplearas contra sus adversaros.
Estudi o del medi o j uego yfi nales
ChessBase para Wndows extraer par1das en base a una
posicn materal temas motivos y maniobras. Busque peones
pasados, aislados o retrasados, lneas abieras y diagonales
sacrfcos ataques de mate . . . Encuentre ejemplos de un pen
aislado en d4 un pen pasado en d6 la ruptura central e4-e5
una calidad sacrfcada en c3 una maniobra de caballo Cf3-e1-
c2-e3-d5
ChessBase para Wi ndows
Versi n 1 . 1 1 en castel l ano
Di sponi bl e en CD-ROM o di squetes. ChessBase para
Wi ndows requi ere un PC- I BM compati bl e 80386 o
superi or, VGA y Mi crosoft Wi ndows 3. 1 o Wi n95. El
Paquete Bsi co requi ere 45 Mb l i bres en el di sco duro
para i nstal ar l as part i das, aunque tambi n son
accesi bl es di rectamente desde el CD- Rom
ChessBase Paquete Bsico
con 238. 700 pari das en CD-Rom o Di squetes
+ Al pha Uti l ity 41. 000 ptas.
ChessBase Paquete Profesional
con 306. 700 pari das en CD-Rom
Del peri odo 1 920- 1 995 ( 1 5. 000 comentadas)
+ Suscri pci n 1 ao a CB Magazi ne ( 6 num)
+ Al pha Uti l ity 59.900 ptas.
1 ChessBase Paquete Mega
con 457. 400 pari das en CD-Rom
(conti ene las parti das del paquete Profesi nal
+ 1 50. 000 sel ecci onadas del peri odo 1 986- 1 995)
+ Suscri pci n 1 ao a CB Magazi ne ( 6 num)
+ CD Rom de Fi nal es ( en 3 CD Rom)
+ Al pha Uti l ity 87.900 ptas
- Doctor?
Programa de Anl i si s para CB Wi ndows
8.500 ptas
Fritz4
Nueva versi n, esta vez para Wi ndows, del conoci do
programa de j uego, con muchas maf opci ones y
superi or fuerza de j uego 0ptas
' . 'J
Fritz3 8. 500 ptas
CD Rom de Finales
En 3 CD Rom + 1 di skette para uti l i zarl o si n necesi dad
de tener ChessBase para Wi ndows
Todos l os fi nal es con 5 pi ezas j ugados y anal i zados
a l a perfecci n 22. 000 ptas
Actualzacin de ChessBase 4. 0 a CBWin 1. 11
Es necesari o envi ar el di sco ori gi nal de l a versi n
anteri or 1 2. 500 ptas
Actualzacin de CBWin 1.0 a CBWin 1. 11
Es necesari o envi ar el di sco ori gi nal de l a versi n
anteri or 8. 600 ptas
L0l0l0g0
Novedad! :
La Nueva Versi n de ChessBase para Wi ndows
(di sponi bl e a parti r de Di ci embre 1 996)
R0SSBS0 b.
Al cumpl i rse el dci mo aniversari o de su naci mi ento,
ChessBase l anza una nueva versi n mejorada de su
programa de Base de datos de aj edrez. He aqu
al gunas de sus nuevas caractersti cas :
LOmplcla capacdad mullmcda.. ChessBase
introduce una nueva dimensin multimedia en el
modo de estudia ajedrez. Ahora las partidas podrn
ser comentadas con comentarios hablados, con
fotografas , msica y secuencias de video que se
reproducirn en el momento de la partida
correspondiente. ChessBase Magazine har uso
completo de esa capacidad multimedia en el fturo y
contendr un CD-ROM. .
ncclOpcda dc ]ugadOrcs. Directamente accesible
desde ChessBase 6. 0. Contiene fotos de miles de
jugadores y datos biogrfcos y ajedrecisticos de
prcticamente cualquier jugador incluido en el ELO
1ndccs aulOm0lcOs. para jugadores, toreos,
comentaristas y fuentes, permitiendo ultra-rpidas
funciones de edicin global, bsqueda y estadsticas.
Cuatro llaves temticas.
uncOncs dc bsQucda mc]Oradas. Ahora puede
realizarse la busqueda por posiciones criticas,
sirbolos de comentarios, cadenas de texto, mate o
ahogado.
NucVO lOrmalO dcUascdcdalOs. Mejora la velocidad
del programa en casi todas las operaciones,
permitiendo nuevas y muy importantes fnciones.
Lcsln dc a]cdrcz pOr cOrrcspOndcnca : con control
de jugadas, fechas y direcciones, incluso permitiendo .
imprimir las corespondientes tarj etas
Lua dc usOnlcgrada . que controla el modo en que se
utiliza el programa sugiriendo mejoras.
Lran Varcdad dc mc]Oras y amplacOncs . entre otras
agrupar una base completa en un solo archivo,
eliminacin de dobles, ordenacion de partidas, editor
de texto WYSIWYG, etc.
ChessBase 6. 0 sal dr a la cal l e el 22 de Novi embre
1 996. Si usted desea actual i zarse desde ChessBase
para Wi ndows 1 . 0 o anter i or, debe envi arnos su
di squete ori gi nal . Esto no es necesari o para usuari os
de l a versi n 1 .1 o 1 . 1 1
Actual izaciones a ChessBase 6. 0:
De CBWi n 1 . 1 o 1 . 1 1
De CBWi n 1 . 0 (envi ar di sco)
De ChessBase para DOS
1 7. 500 ptas
21 . 500 ptas.
27. 500 ptas.
L0l0l0g0
Softwre Development
Ed Sclrr
Rebel Si l ver 9. 500 pI38
Programa de j uego en CD ROM con una fuerza aproxi mada de
2. 200 puntos y una base de datos de 1 50. 000 partidas en di versos
formatos, i ncl uyendo ChessBase, Ni cBase y Rebel asi como los
programas NI C Consul t y NI C Survey
El ectroni c ChessBooks
Se trata de l i bros de aperturas i mpresos en papel (80- 1 20 pag)
con una i ntroducci n terica en i ngl s y al emn y acompaados
de un di squete con su correspondi ente programa vi sual i zador.
Cada di sco conti ene unas 500 partidas en formato Ni cBase y
ChessBase, de l as cual es 200 estn comentadas
Titulo Autor Precio
1 .
f
c3 (2 ed. ) Van Geet 3. 500
x Sl av: Meran {2 ed. ) Kuijf 3. 500
> Sl av: Botvi nni k Kui jf 3. 500
x K-l ndi an: Cl assical Sosonko 3. 500
x K-l ndi an : Sami sch Langeweg 3. 500
' Si ci l i an: 2.f4 Langeweg 3. 500
X Si ci l i an: Engl i sh Attack Ni ki ti n 3. 500
x French: 3. e5 {2 ed. ) Ni kol i c 3. 500
XVi enna Game Kuijf 3. 500
X Scotch Openi ng (2 ed. ) Ti mman 3. 500
x Budapest Gambi t (2 ed. ) van der Tak 3. 500
X Ruy Lpez: Arkhangel sk van der Tak 3. 500
Estos libros se venden tambin sin el disquete al precio de 1 . 900
Tase Chess System
- TascBase 2.0 20. 500
Con 250. 000 partidas en CD ROM y 3 CD de Fi nal es
I ncorpora el programa de j uego "The Ki ng"
I mporta partidas de ChessBase, Ni cBase y PGN
' Fi de Chess Enciclopedia 1 4000
En CD ROM Ed. 1 996 Formatos ChessBase y TascBase
I ncorpora el programa TascBase 1 6 bits
' Chessica (para Wi ndows) 1 2. 500
XSmartBoard (tabl ero sensori al ) 72000

>: Rebel 8. 0 1 7. 500 pI38
El programa de j uego mas fuere para PC de los que existen en l a
actual i dad. Ocupa el numero 1 en l a l i sta SSDF con una fuerza
esti mada de 2482 ELO basada en 568 partidas sobre un Penti um
90 superando en mas de 60 puntos al si gui ente
The NI C CD-ROMs
Un nuevo producto que i ntegra en u n sol o CD- ROM t oda 1
i nformacin di sponi bl e sobre una aperura, sus autores, j ugadores,
test, probl emas, partidas y base de datos con l l aves de aperturas
con toda l a i nformaci n publ i cada en los Yearbooks
) The French Defence ( I ngl s, al emn, hol ands) 9. 000
NI C Quiz Tacti cs
Col ecci ones de posi ci ones para resolver con ampl ios comentarios,
en di squete. Ci nco ni veles Cada uno 1 . 950
c1so
Publ i caci ones New I n Chess
x Chess the Adventurous Way
y Fi ndi ng Bobby Fischer
x Si ci l i an Love
x Yearbook 10
Y Keybook A (Aperturas Abiertas)
Y Keybook B (Aperturas Cerradas)
Ti mman
Geuzendam
Pol ugaevsky
4. 300
4. 300
4. 300
3. 750
3. 750
3. 750
X Chess Assistant 2.0 (en castel l ano) 35.000
Con 500. 000 partidas en CD ROM
I mporta parida de ChessBase, Ni cBase y PGN
Enlaza con MChess, Geni us, Hi arcs
MChess Pro 5.0
Actual i zacin desde MChess 4. 0
1 7.500
9. 000
Genius 1.0
1 7. 500
Actual i zacin desde Geni us 3. 0 9. 000
Keybooks. CD ROM con 1 0. 000. 000 de jugadas 22. 000
L0l0l0g0
TITULO preci o
X THE GAMES OF THE WORLD CORRESPONDENCE CHESS CHAMPI ONSHI PS 1 -X 1 T Hardi ng (Batsford) 5450
x DUELS OF THE MI NO. THE 1 2 BEST GAMES OF CHESS (Hardcover) 1 R. Keene (Batsford) 2450
, GARY KASPAROV'S BEST GAMES (Hardcover)/ R. Keene (Batsford) 2200
Y NI GEL SHORT'S BEST GAMES (Hardcover) 1 R. Keene (Batsford) 2200
Y BATSFORD CHESS COURSE (Hardcover) 1 M. Basman (Batsford) 2450
X NI GEL SHORT WORLD CHESS CHALLENGER 1 R. Keene (Batsford) 2850
'. BATLE OF THE TI TANS. KASPAROV-KARPOV. NEW YORK-LYONS 1 R. Keene (Batsford) 2550
XTHE COMPLETE GAMES OF BOBBY FI SCHER 1 R. Wade & K. O'Connel l (Batsford) 2950
Y ALEXANDER ALEKHI NE (Hardcover) 1 A. Kotov (Batsford) 1 950
x THE SI CI LI AN RI CHTER-RAUZER (Hardcover) 1 T Hardi ng & P. Markland (Batsford) 1 950
x YOUR FI RST CHESS GAMES 1 A. Gi l l am (Batsford) 2500
x STARTI NG CHESS 1 A. Gi l l am (Batsford) 1 450
X MI CHAEL ADAMS. DEVELOPMENT OF A GRANDMASTER 1 M. & B. Adams (Pergamon) 1 500
x KASPAROV V KARPOV 1 990 1 G. Kasparov, E. Gel l er & A. Lei n ( Pergamon) 2350
J
x THE BLUMENFELD GAMBI T 1 J. Przewozni k & M. Pei n (Pergamon) 1 775
--.. x QUEEN SACRI FI CE 1 l. Nei shtadt ( Pergamon) 1 950

J
x A COMPLETE DEFENSE TO 1 . e4 (3rd Ed. ) (Hardcover) 1 B. Caffery & D. Hopper (Pergamon) 2 1 75

X PLAY ANTI - I NDIAN SYSTEMS 1 E. Varnusz (Cadogan) 2450

x PLAY THE CARO-KANN (2nd Ed.) 1 E. Varnusz (Cadogan) 2450
x WI NNI NG WI TH THE SCHLI EMANN 1 M. Tsei tl i n (Cadogan) 2450
Y' TEST ANO I MPROVE YOUR CHESS 1 L. Al burt (Cadogan) 2200
x CHESS FOR TI GERS (2nd Ed.) 1 S. Webb (Cadogan) 1 750
X' FI RST STEPS I N CHESS 1 J. N. Walker (Cadogan)
-
1 750

x PLAY FOR MATE! (Hardcover) 1 D. Hooper & B. Cafferty (Batsford) 1 850

XHOW TO BEAT YOUR CHESS COMPUTER ( Hardcover) 1 R. Keene & D. Levy (Batsford) 2275
x CHESS FOR THE RANK ANO FI LE 1 T Rubi n & I M John Emms (Tournament) 1 795
x SHORT 1 A. Mari n, J. Tisdall & R. O' Brien (Tournament) 2700
x LEARN CHESS WITH NI GEL SHORT (Hardcover) 1 N. Shor (Stanl ey Paul ) 1 950
> CHESS TOURNAMENT CROSSTABLES (vol . 1 1 , 1 901 - 1 91 0) (Hardcover) 1 Ed. J. Gai ge 3300
x CHESS TOURNAMENT CROSSTABLES (vol . 111 , 1 91 1 - 1 920) (Hardcover) 1 Ed.J. Gai ge 3300
" NOTES OF A SOVI ET MASTER (Hardcover) 1 A. l l yi n-Genevsky (Cai ssa) 2700
xTHE GAMES OF JOSE RAUL CAPABLANCA ( 1 200 GAMES) (Hardcover) 1 R. Caparrs (Cai ssa) 41 00
! THE OPENI NGS (Hardcover) 1 R. Keene (Bel l & Hyman) 1 950
x TEST YOUR CHESS FANTASY 1 J. Przewozni k (Oi bri ch) 2380
gumbI o
Recorta y envia este cupn de suscripcin a :
EDITORIAL DIAGONAL
Apartado de Coreos V4OO
UoUoU Barcelona
Suscrete a gaibito!
y lo recibirs cmoda y puntualmente cada mes en tu casa
Aprovecha la oferta de suscripcin rellenando el boletn adjunto y recibirs
1 CD ROM de regalo conteniendo:
- Colecciones de partidas sobre diversos tenas:
- Aperturas
- Prncipales jugadores
- Toreos rcientes y clsicos
- Demo del programa ChessBase plenamente funcional
aunque limitado en el nmero de partidas
- Utilidades (para ChessBase, Clculo del ELO, Sistema Suizo etc)
- y varias demos de los principales programas de juego,
tutoriales y de base de datos

yumbil o
Nota: Estos precios son vlidos solo para Espaa
Esta suscripcin se renovar automticamente
si el suscriptor no indica lo contrario
Deseo suscribirme a gamblO. Revista de Ajedrez Integral a partir del nmero:
Suscripcin Anual ( I I nmeros ) pOr 4.70 plas. LOncsla suscrpcn rccbr0 cl LO HO dc rcgalO
NOmbrc y ApclldOs
OOmcl
Oblacn L.. rOVnca
1cl0lOnO AnO dc nacmcnl rOlcsn
Orma dc pagO (ndQuc la Quc dcsca)
_
LhcQuc ad]unlO lar]cla dc cr0dlO
_
HccmbOlsO _ sa
_ OOmclacn Uancara _ LurOcard
AulOrzacn Uancara
_
Amcrcan LXprcss
_ aslcrcard
Num. dc lar]cla
lccha caducdad
llular
HucgO Quc cOn cargO a m cucnla, alcnda cl rccbO prcscnladO pOr LdlOral OagOnal, 5. .
UancO O La]a Lnldad OHcna O. L. Num. Lucnla
ccha rma
Librera Sneca
cra dc AJ cdrcz

"TODO EN AJEDREZ"
L| brer|ade jedrez5oeca
C/ Sneca, 28
08006 - BARCELONA
Tel 93/ 41 5 00 52 - Fax: 93/ 21 7 1 7 66
LIBROS Y REVISTAS
MATERIAL DE JUEGO
GESTION BIBLIOGRAFICA
AJEDREZ ELECTRONICO
PROGRAMAS DE JUEGO
BASES DE DATOS
LOnsullas y cddOs pOr cOrrcO, lcl0lOnO y laX
1uncs a crncs 10 a 14 y dc 1 a Z0 hOras
S0badOs 10 a 14 hOras
_...................................._
Orden de Pedido
'
Utilice nuesto telfono (93/4I 500 52)o nuestro fax (93/ 2I TI T00)para mayor rapidez en sus pedidos :
Los pedidos inferiores a 8. 000 ptas tienen 400 ptas de gastos de envio
Los pagos con cheque tienen 300 ptas de gastos por comisin bancaia
1Olal
Nombre y Apellidos:
Domicilio:
Ciudad
Telfono
C. P.
OHA DE ALO
Cheque adjunto _Giro Postal _ Reembolso _ '
|
Tarjeta de crdito
'
Cad. :
'
Fecha: Firma:
'
.................
Material de .uego
ARTICULO precio ARTICULO
CUADERNO 1 O POSI CI ONES ( Postalistas) 750 TABLERO 45X45 HULE ( l nterChess)
JUEGOS FANTASI A (Guerrero, Azteca, ETC) 6500 TABLERO 50X50 HULE Pl egabl e ( l nterChess)
TARJETAS POSTALES ( 1 00 uni dades) 550 TABLERO 50X50 HULE ( l nterChess)
PI EZAS EUROPA 5 (Madera) 5800 TABLERO 55X55 HULE ( l nterChess)
PI EZAS I MANTADAS (Mural ) 51 75 TABLERO MADERA 45X45 (Staunton 5)
PI EZAS STAUNTON 5 ( I mitacin madera) 2000 TABLERO MADERA 50X50 (Staunton 6)
PI EZAS STAUNTON 5 (Madera) 6250 TABLERO MAGNETI CO (Bol si l l o)
. PI EZAS STAUNTON 5 ( Plstico) 1 400 TABLERO MURAL 80X80 (Pl egabl e 2 partes)
PI EZAS STAUNTON 6 ( I mitacin madera) 2200 TABLERO MURAL 90X90 (Pi ezas i mantadas)
PI EZAS STAUNTON 6 (Plstico) 1 525 TABLERO PLASTI CO 40X40 (Serigrafa)
PI EZAS STAUNTON 6 (Pl omadas) 7900 TABLERO PLASTI CO 45X45 (Staunton 5)
RELOJ DI GITAL DGT (Fi scher) 1 4500 TABLERO PLASTI CO 50X50 (Staunton 6)
RELOJ DI GITAL DI - CHESS (Madera) 1 0500 MESA MADERA 70X90 Marquetera (Tabl ero 50X50)
RELOJ BHB, ( I mitaci n madera) 5995 MESA MADERA 70X90 Seri grafa (Tabl ero 50X50)
RELOJ ROLLAND (Mod. 4042/Negro) 6450 MESA MADERA 70X90 Desmontabl e
Computadoras deAjedrez
AQUAMARI NE PREMI ER
AQUAMARI NE RI SC {20 MHz)
ZI RCON 1 1
RUBY
1 1 900 >SAPPHI RE
21 900 X DI AMOND
29900 'SCORPI O
21 900
ADAPTADOR NOVAG
precio
600
750
700
750
3900
4400
950
1 8000
21 000
450
475
525
30000
26000
27500
43900
64900
54900
1 500

Recorta y envia este boletn de pedido a:

Editorial Diagonal
Apartado de Correos 9466
08080 Barcelona
Lmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
TITULO
Precio
I NFORMADOR AJEDRECI STI CO (del 1 al 49) 3750 ' ,o' )r
I NFORMADOR AJEDRECI STI CO (del 50 al 61 ) 4000
4t oco
I NFORMADOR AJEDRECI STI CO (del 62 al 67) 4500 _ '-
640 BEST GAMES 3500
.
ANTOLOGI A COMBI NACI ONES 6500
x ENC. APERTURAS A 6500
x ENC. APERTURAS B 6500
t ENC. APERTURAS C 6500
X ENC. APERTURAS D 6500
KENC. APERTURAS E_ 6500
x ENC. FI NALES 1 6000
x ENC. FI NALES 1 1 \ 6000
ENC. FI NALES 1 1 1 3ooc
6000
X ENC. FI NALES I V 6000
X ENC. FI NALES V - 6000
FI SCHER 2400
. ' FI SCHER-SPASSKY 1 992 925
CLASI FI CACI ON DE LAS APERTURAS DE AJEDREZ 925
EL AJEDREZ ES EL AJEDREZ 1 A. Matanovic 21 00
l nformator bya est di sponi bl e!
A parti r de Di ci embre, aparece un nuevo vol umen del presti gi oso
l nformator, ahora publ icado en Bel grado, con nuevas caractersticas
y mejoras en su presentaci n:
- 432 pgi nas
- 694 partidas comentadas cubri endo mas de 80 torneos
- 27 posiciones de combi naci ones y 1 8 de fi nal es
- Sel ecci on de las 1 O mejores partidas y novedades del tomo 66
- 80 Cuadros de Torneos
- Cobertura de los mas i mportantes torneos de Juni o a Octubre
de 1 996, i ncl uyendo el match Karpov-Kamsky y la Ol i m
pi ada de Armeni a
- Los mejores j ugadores comentan sus propi as partidas: Adams,
Anand, Azmaiparashvi l i , Bareev, Bel i avsky, Dreev, Gelfand,
Gul ko, Hubner, l l l escas, Karpov, Kasparov, Korchnoi ,
Kramni k, J. Pol gar, Salov, Shi rov, Short, Speel man,
Ti mman, Topalov, Yusupov etc
- Nuevo Precio: 4. 500 ptas.
Edi tori al Di agonal es ahora la di st ri bui dora excl usi va de l os
Productos l nformator para Espaa, Porugal y Lati noamrica, por
l o que podrs benefi ci arte de una mayor rapi dez en el servi cio si
haces tu pedi do rel l enando el bol etn de l a pgi na 35 , o bi en
sol i citndol o por tel fono (93/41 50052) o por fax (93/21 71 766)
A-29 I NGLESA 1 V. Korchnoi
A-33 I NGLESA 1 G. Sax
A-34 I NGLESA 1 Bel i avsky - A. Ml khal chi shi n
A-58, 59 VOLGA 1 A. Karpov
A-86, 89 HOLANDESA 1 M. Gurevi ch
B- 1 2 CARO-KANN 1 Y. Sei rawan
B- 1 7 CARO KANN 1 A. Karpov
B-66 SI CI LI ANA 1 V. Anand
B-75,76 SI CI LI ANA 1 S. Tiviakov
B-80 SI CI LI ANA 1 R. Hubner
B-86, 87 SI CI LI ANA 1 A. Bel i avsky - A. Mi khal chi shi n
B- 88 SI CI LI ANA 1 A. Bel i avsky - A. Mi khal chi shi n
B-89 SI CI LI ANA 1 V. Akopi an
C-05, 06 FRANCESA 1 E. Bareev
C- 1 8, 1 9 FRANCESA 1 V. Korchnoi
C-42 PETROV 1 A. Yusupov
C-43 PETROV 1 A. Yusupov
C-80, 81 ESPA

OLA ABI ERTA 1 V. Korchnoi

C-82 ESPA

OLA ABI ERTA 1 V. Korchnoi

C-83 ESPA

OLA ABI ERTA 1 V. Korchnoi

C-89 MARSHALL 1 V. Anand
C-92, 93 ESPA

OLA 1 O. Romani shi n - A. Bi khovsky

C-94,95 ESPA

OLA 1 O. Romani shi n - A. Bi khovsky

D- 1 6, 1 9 ESLAVA / Z. Ri bl i
D-44 GAMBI TO DE DAMA 1 A. Bel i avsky
E-97 I NDI A DE REY 1 M. Gurevich
2700
1 900
2475
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2475
2700
2700
2700
2475
2700
2475
1 900
1 900
2700
2700
2700
2700
2700
2700

L0l0l0g0
TITULO Precio
, ALEXANDER ALEKHI NE' S BEST GAMES 1 Al ekhi ne 3875
ANATOLY KARPOV'S BEST GAMES 1 Karpov 3475
BATSFORD CHESS COURSE 1 Basman 2295
BCE: Batsford Chess Endi ngs 4595
BC02: Batsford Chess Openi ngs 2 4595
BEATI NG THE ANTI -SI CI LI AN 1 Gal l agher 321 5
BEATI NG THE CARO-KANN 1 Kotroni as 2775
BEATI NG THE FRENCH 1 Lane 2975
. BEATI NG THE SI CI LI AN 2 1 Nunn 3475
' BEATI NG THE SI CI LI AN 3 1 Nunn-Gal lagher 3475
BLACKMAR- DI EMER GAMBI T 1 Lane 2475
, BUDAPEST FOR THE T PLAYERS 1 Tsei tl i n-Gi askov 2295
COMPLETE ALEKHI NE 1 Burgess 3475
'COMPLETE BENONI 1 Psakhi s 3475
' COMPLETE C3 SI CI LI AN 1 Chandl er 321 5
' COMPLETE FRENCH 1 Psakhis 3475
COMPLETE KI MG' S I NDI AN 1 Keene-Jacobs 3475
COMPLETE NAJDORF 1 Nunn 3875
' COMPLETE PI RC 1 Nunn 3475
COMPLETE VI ENNA 1 Tsei tl i n-Gi azkov 2975
COMPREHENSI VE CHESS COURSE 1 Al burt-Pel ts 3475
GAMBI TS 1 Burgess 1 875
GARRY KASPAROV'S BEST GAMES 1 Keene 2295
' GI UOCO PI ANO 1 Gufel d-Stetsko 2975
G. KASPAROV'S FI GHTI NG CHESS 1 Kasparov-Speel man-Wade 3475
HOW TO BEAT YOUR CHESS COMPUTER 1 Keene-Levy 2295
HOW TO PLAY OPENI NG IN CHESS 1 Keene-Levy 2940
JOHN NUNN'S BEST GAMES 1 Nunn 41 25
KASPAROV ON THE K. I NDI AN 1 Kasparov-Keene 2975
KI NGS I NDI AN FOR ATIACKI NG P. 1 Burgess 2975
' KI NG- HUNT 1 Nunn-Cozens 321 5
1 LARSEN. MASTER OF COUNTER-ATACK 1 Larsen 321 5
LASKER CHESS MANUAL 1 Lasker 2295
:' LATVI AN GAMBI T 1 Kosten 2975
, LENI NGRAD DUTCH 1 Ehlvest 2975
1 MAI N LI NE KI NGS I NDI AN 1 Nunn-Burgess 3475
MASTERI NG KI NGS I NDI AN DEFENCE 1 Bel l i n-Ponzetto 321 5
MASTERI NG MOD.BENONI & BENKO G. 1 Bellin-Ponzett 2755
. MASTERI NG THE SPANI SH 1 Ki ng-Ponzetto 3475
MY 60 MEMORABLE GAMES 1 Fischer 3475
MY SYSTEM 1 Ni mzowitsch 3475
y NEW I DEAS IN QUEEN GAMBI T 1 Flear 3475
> NEW I DEAS IN THE ALEKHI NE DEFENCE 1 Kosten 2550
: NEW I DEAS IN THE NI MZO-I NDIAN DEFENCE 1 Kosten 3475
) NEW I DEAS IN THE PI RC DEFENCE 1 Nunn 2775
X NEW IDEAS I N THE SVESHNI KOV SICILIA 1 Neverv-M< 321 5
X OFFI CIAL CHESS YEARBOOK 1 996 1 BCF-Batsford 2295
xOPENI NG PLAY 1 Ward 1 875
"' OPENI NG PREPARATI ON 1 Dvoretzky-Yusupov 3875
Y OPENI NG REPERTOIRE FOR ATACKING PJ Keene-Lev 2550
Y OPENI NG REPERTOI RE FOR WHI TE 1 Keene-Jacobs 2775
X PLAY LI KE A GRANDMASTER 1 Kotov 321 5
xPOSI TI ONAL PLAY 1 Dvoretsky-Yusupov 3875
J< PRACTI CAL CHESS ENDI NGS 1 Keres 3475
x QG FOR THE ATACKI NG PLAYER 1 Burgess- Pedersen 3475
Y SAMI SCH KI NG' S I NDI AN 1 Gal l agher 3475
V SECRETS OF CHESS TACTI CS 1 Dvoretsky 3475
'< SECRETS OF CHESS TRAI NI NGS 1 Dvoretsky 3475
' SECRETS OF MI NOR- PI ECE ENDI NGS 1 Nunn 3875
> SECRETS OF PAWNLESS ENDI NGS 1 Nunn 3875
>SECRETS OF ROOK ENDI NGS 1 Nunn 3875
v TECHNI QUE FOR THE T PLAYER 1 Dvoretsky-Yusupov 3875
x TEST YOUR ENDGAME ABI LI TY 1 Speel man 2975
X TEST YOUR TACTI CAL ABI LI TY 1 Nei shtadt 321 5
X TRAI NI NG FOR THE TOURNAMENT PLAYER 1 Dve-Yu 34 75
V WI NNI NG AT CORRESPONDENCE CHESS 1 Hardi ng 3475
X WI NNI NG ENDGAME TECHNI QUE 1 Bel i avsky-Mi khal chi shi n 321 5
x WI NNI NG WI T THE KALASHNI KOV 1 McDonal d 2975
x WI NNI NG WI T THE SCANDI NAVI AN 1 Harman-Taul but 2975
> WI NNI NG WITH THE BENKO 1 Jacobs 2975
X WI NNI NG WI TH THE CLOSED SI CI LI AN 1 Lane 2975
X WI NNI NG WITH THE DRAGON 1 Ward 2975
' WI NNI NG WI TH THE ENGLI SH 1 Ri bl i -Kal l ai 3475
Y WI NNI NG WITH THE FI SCHER-SOZI N ATACK 1 Lane 321 5
" WI NNI NG WI TH THE FRENCH 1 Uhl mann 2975
1 WI NNI NG WITH THE KAN 1 Mortazavi 321 5
l WI NNI NG WI TH THE K. GAMBI T 1 Gal l agher 2975
. . WI NNI NG WITH THE NAJDORF 1 Ki ng 3475
- WI NNI NG WITH THE PHI LI DOR 1 Kosten 2975
1 WI NNI NG WITH THE SLAV 1 Schi pkov-Markov 2975
. WI NNI NG WITH THE SMI TH-MORRA 1 Burgess 2975
v WI NNI NG WITH THE TORRE ATACK 1 Gufel d-Stetsko 2975
TITULO Precio
A PRI MER OF CHESS 1 Capabl anca 2425
ACCELERATED DRAGONS 1 Donal dson-Si l man 3325
ANTI - SI CI LI AN 1 Grnfeld 3325
APPLI CATI ON OF CHESS THEORY 1 Gel l er 3325
ART OF ATACK IN CHESS 1 Vukovic 3325
ART OF DEFENCE IN CHESS 1 Pol ugayevsky 2875
ART OF MASTERI NG CHESS 1 Gufeld 2875
ATACK WITH MI KHAI L TAL 1 Tai -Damsky 2875
ATTACKI NG THE KI NG 1 Wal ker 2425
B. FI SCHER 1 KNEW AND OTHER STORI ES 1 Denker-Parr 3350
BOBBY FI SCHER: HIS APPROACH TO CHESS 1 Agur 2875
COMPREHENSI VE CHESS ENDI NGS 1 , 2, 3, 4, 5 1 Averbach 3975
CHECKMATE 1 Novrup-Petersen 1 990
CHESS FOR TI GERS 1 Webb 1 990
CHESS KALEI DOSCOPE 1 Karpov-Gi k 2875
CHESS MI DDLEGAME: ESSENTIAL KNOWLEDGE 1 Averach 2425
CHESS OF BOBBY FI SCHER 1 Burger 3325
CHESS TACTICS FOR THE TOURNAMENT PIYER 1 Pala1ik-Aibur 3325
CHESS TEACHER 1 Phi l l i ps 2425
CHOOSE THE RI GHT MOVE 1 Ki ng- Duncan 2425
DANGER IN CHESS 1 Avni 2425
DEVELOPMENT OF A GRANDMASTER 1 Adams 2225
DYNAMI C CHESS STRATEGY 1 Suba 2875
ENCYCLOPEDI A OF CHESS VARI ANTS 1 Pri tchard 4425
ENDGAME CHALLENGE 1 Hal l 2875
ENDGAME STRATEGY 1 Sheveshevsky 3325
EXCHANGE GRUNFELD 1 Mi khal chi shi n- Pei n 3325
EXCHANGE SACRI FI CE 1 Bri tton 2875
EXPLORI NG CHESS 1 Russ 2225
E. C. O. BUSTED 1 Pickard 3325
FI NE ART OF SWI NDLI NG 1 Mortazavi 2875
FI RE ON BOARD: SHI ROV'S BEST GAMES 1 Shi rov 3325
FROM THE MI DDLEGAME I NTO THE ENDGAME 1 Mednis 3325
GAMBI T 1 Yudovich
1 850
GAME OF CHESS 1 Tarrasch 3325
GAMES OF TI GRAN PETROSI AN ( 1 ) 1 Shekhtman 5525
GAMES OF TI GRAN PETROSI AN (2) 1 Shekhtman 5525
GAMES OF WI LHELM STEI NI TZ 1 Pickard 3550
GARRY KASPAROV'S CHESS CHALLENGE 1 Kasparov 2225
GARRY KASPAROV'S CHESS PUZZLE BOOK 1 Kasparov 1 990
GRANDMASTER ACHI EVEMENT 1 Pol ugayevsky 3325
GRANDMASTER PERFOMANCE 1 Pol ugayevsky 3325
HALF A CENTURY OF CHESS 1 Botvi nni k 3975
HASTI NGS 1 895 1 Pickard 3325
HEAVY PI ECES IN ACTI ON 1 Damsky 2875
HEDGEHOG 1 Suba 2875
HOW GOOD I S YOUR CHESS? 1 Ki ng 2225
HOW TO BE A COMPLETE TURNAMENT PLYER 1 Menis 2225
HOW TO PLAY CHESS 1 Lasker 2225
L0l0l0g0
I MPROVE YOUR CHESS NOW 1 Tisdal l
IVAN SOKOLOV'S BEST GAMES 1 Sokolov
KI LLER GROB 1 Basman 2875
KI NG'S I NDIAN DEFENCE; AVERBAKH VARIATION 1 Peturssn 2875
LATVIAN GAMBI T: A GRANDMASTER VI EW 1 Lei n-Pickard 2875
MASTERI NG THE ENDGAME 1 1 Shereshevsky-Si utsky 3550
MASTERI NG THE ENDGAME 2 1 Shereshevsky-Si utki n 3550
MODERN BENONI 1 Norood 2875
MODERN CHESS BRI LLI ANCES 1 Evans 3325
MODERN CHESS MI NI ATURES 1 McDonal d 2425
MODERN CHESS SELF TUTOR 1 Bronstei n 2425
MODERN FRENCH TARRASH 1 Gufeld 2875
MY CHESS CAREER 1 Capabl anca 2425
NEW BOGO I NDI AN 1 Taul but 3325
NEW ST GEORGE 1 Basman 2875
NI MZOI NDI AN: CLASSI CAL VARI ATI ON 1 l van Sokolov 2875
NI MZO- I NDI AN DEFENCE 1 Gl i gori c 3550
ON ROAD TO THE WORLD CHAMPI ONSHI P 1 Al ekhi ne 31 00
OPEN SPANI SH 1 Krasenkov 2875
OPENING REPERTOIRE FOR THE ATACKING PIAYER 1 Gufeld 3325
OPENI NG REPERTOI RE FOR THE POSITIONAL PLAYER 1 Gufeld 2875
PAUL KERES' BEST GAMES 1 1 Varnusz 3550
PAUL KERES' BEST GAMES 2 1 Varnusz 3550
PLAY CHESS COMBI NATI ONS & SACRI FI CES 1 Levy 2875
PLAY THE ANTI - I NDI AN SYSTEMS 1 Varnusz 3325
PLAY THE BENKO GAMBI T 1 Ravi kumar 2875
PLAY THE BENKO GAMBI T 1 Ravi kumar 2875
PLAY THE CARO-KAN N (2nd Ed. , 1 995) 1 Varnusz 3325
PLAY THE NOTEBOOM 1 van der Werf-van der Vorm 2425
POSI TI ONAL SACRI FI CES 1 Me Donal d 2875
QUEEN SACRI FI CES 1 Nei shtadt 3325
QUEEN' S I NDI AN DEFENSE 1 Lal i c 3325
QUI CK CHESS KNOCKOUTS 1 Hogdson 2425
RATE YOUR ENDGAME 1 Medni s-Crouch 3325
RUSSI AN HANDBOOK CHESS OPENI NGS 1 Gufel d-Kal i nichenko 2875
SAN FRANCI SCO 1 995 1 Eade 2875
SCOTCH 4 . . . Qh4 1 Hal l 2425
SMYSLOV'S 1 25 SELECTED GAMES 1 SMYSLOV 3325
SOFT PAWN 1 Hartston 1 200
SOLTIS VARIATION OF THE YUGOSLV ATACK 1 Mayer 3550
SORCERER' S APPRENTI CE 1 Bronstei n 3325
STUDI ES & GAMES 1 Ti mman 2875
SVESHNI KOV SI CI LI AN 1 Krasenkov 2875
TAI MANOV'S SELECTED GAMES 1 Tai manov 3650
TEST YOUR CHESS IQ: GM CHALENGE 1 Speelman-Uvshit 2875
TI MMAN' S SELECTED GAMES 1 Ti mman 3325
WI NNI NG QUI CKLY WI TH BLACK 1 Nei shtadt 2875
WI NNI NG QUI CKLY WITH WHI TE 1 Nei shtadt 2875
WI NNI NG WI TH THE SCHLI EMANN 1 Tsei tl i n 2875
WORLD CHESS CHAMPI ONSHI P 95 1 King 1 990
TITULO
Edi tori al Marti nez Roca
DE PEONES 1 l . Mai zel is
FI NALES DE ALFI L Y CABALLO 1 Y. Averbaj
DE LOS FI NALES DE TORRE 1 Smi sl ov y Lowenfish
DEFENSA I NDI A DE REY 1 P. Cherta
TACTI CA MODERNA EN AJEDREZ 1 1 L. Pachman
TACTI CA MODERNA EN AJEDREZ 1 1 1 L. Pachman
ESTRATEGI A MODERNA EN AJEDREZ 1 L. Pachman
LA TRAMPA EN LA APERTURA 1 B. Vai nstei n
EL ARTE DEL SACRI FI CI O EN AJEDREZ 1 R. Spi el mann
"r
DEBE JUGARSE LA APERTURA 1 A. Sueti n
TEORI A DE LOS FI NALES DE PARTI DA 1 Y. Averbaj
EL ARTE DE LA DEFENSA 1 l . Kan
TACTICA DEL MEDI O JUEGO 1 l. Bondarevski
LA ESTRUCTURA DE LOS PEONES CENTRALES 1 B. Persits
LA PERFECCI ON EN AJEDREZ 1 F. Rei nfeld
EL GAMBI TO DE REY 1 P. Keres
LECTURAS DE AJEDREZ 1 Y. Averbaj
200 CELADAS DE APERTURA 1 E. Gel enczei
DEFENSA SI CI LI ANA. VARI ANTE NAJDORF 1 P. Cherta
EDREZ DE ENTRENAMI ENTO 1 A. Kobl enz
JAQUE MATE 1 K. Richter
BI NACI ONES EN EL MEDI O JUEGO 1 P. Romanovski
EL SENTI DO COMUN EN AJEDREZ 1 E. Lasker
AJEDREZ ELEMENTAL 1 V. Panov
LA APERTURA CATALANA 1 Nei shtadt
EL ATAQUE Y LA DEFENSA 1 K. Ml l er
DEFENSA SI CI LI ANA. VARI ANTE PAULSEN 1 P. Cherta
LA PSI COLOGI A EN AJEDREZ 1 N. Krogi us
EL ARTE DEL ANALI SI S 1 P. Keres
BOBBY FI SCHER 1 P. Morn
PARTI DAS DECI SI VAS 1 L. Pachman
200 PARTI DAS ABI ERTAS 1 D. Bronstei n
EL MATCH DEL SI GLO: FI SCHER-SPASSKI
ABC DE LAS APERTURAS 1 V. Panov
BATALLA DE LAS I DEAS EN AJEDREZ 1 A. Saidy
..,,.'
AL REY 1 B. Baranov
CAPABLANCA 1 V. Panov
TABLAS 1 L. Verjovski
LEYES FUNDAMENTALES DEL AJEDREZ 1 l . Kan
AJEDREZ Y MATEMATI CAS 1 Fabel , Bonsdorf y Ri i hi ma
EL LABORATORI O DEL AJEDRECI STA 1 A. Sueti n
PI ENSAN LOS GRANDES MAESTROS 1 P. Schmidt
DEFENSA SI CI LIANA. VARIANTE DEL DRAGON 1 E. Gufeld
r1V\L.vu n DEL JUGADOR DE AJEDREZ 1 R. Fi ne
CAMPEONATOS DEL MUNDO. DE STEINIT A ALEKHI NE 1 Glc
VI AJE AL REI NO DEL AJEDREZ 1 Y. Averbaj y M. Bei l i n
ANATOLI KARPOV 1 A. Martn
ALEKHI NE 1 A. Kotov
MI NI ATURAS 1 Roi zman
ERRORES TI PI COS 1 B. Persits y S. Voronkov
LA DEFENSA ALEKHI NE 1 R. Eales y A. Wi l l i ams
FI NALES ARTI STI COS 1 Kaspari an
I CCI ONARI O DE AJEDREZ 1 R. I bero
CURSO DE APERTURAS. ABI ERTAS 1 V. Panov y l . Estri n
CURSO DE APERTURAS. SEMIABIERTAS 1 V. Panov y l. Estn
CURSO DE APERTURAS. CERRADAS 1 V. Panov y l. Esn 1 300
DEFENSA SI CI LIANA. VARIANTE SCHEVENI NGEN 1 A. Nikn 1 300
PRACTICA DE LAS APERTURAS 1 L. Pachman 1 300
1 300 PRACTI CA DEL MEDI O JUEGO 1 L. Pachman 1 300
1 300 PRACTI CA DE LOS FI NALES 1 L. Pachman 1 300
1 300 AJEDREZ Y COMPUTADORAS 1 L. Pachman 1 300
1 300 TECNI CAS DE ATAQUE EN AJEDREZ 1 R. Edwards 1 300
1 300 EL CONTRAATAQUE EN AJEDREZ 1 l . Damski 1 300
1 300 EL MUNDO MAGICO DE LAS COMBINACIONES 1 A. Koblenz 1 300
1 300 PROBLEMAS DE AJEDREZ 1 C. Seneca 1 300
1 300 -ATADO DE AJEDREZ SUPERI OR 1 l. Estri n (ed. ) 1 300
1 300 DE LA APERTURA AL FI NAL 1 E. Medni s 1 300
1 300 FUNDAMENTOS ESTRATEGI COS DEL AJEDREZ 1 l . Estri n y otros 1 300
1 300 GARRI KASPAROV 1 A. Martn 1 300
1 300 -JEDREZ PRACTI CO 1 R. Edwards 1 300
1 300 AJEDREZ MAGI STRAL 1 D. Kopec y otros 1 300
1 300 -EDREZ MODERNO 1 B. Pandolfi ni 1 300
1 300 AJEDREZ POR CAMPEONES 1 B. Pandol fi ni 1 300
1 300 EFENSA SI CI LI ANA. VARI ANTE SVESHNI KOV 1 A. Adorjan 1 300
1 300 EORIA MODERNA EN AJEDREZ 1: APERTURAS ABI ERTAS 1 L. Pachman 1 300
1 300 TEORI A MODERNA EN AJEDREZ 1 1 : APERT SEMI ABI ERTAS 1 Pachman 1 300
1 300 DEFENSA CARO-KANN 1 E. Varnusz 1 300
1 300 ..ORI A MODERNA EN AJEDREZ 1 1 1 : DEFENSA SI CI LIANA 1 Pachman 1 500
1 300 EST DEL AJEDRECI STA 1 J. M. Gil y J. Magem 1 300 '
1 300 LAS PARTI DAS DE CAPABLANCA 1 Caparrs 1 300
1 300 TEORIA MODERNA EN AJEDREZ IV: GAMBITO DE DAMA 1 1 L. Pachman 2000
1 300 TEORI A MODERNA EN AJEDREZ V: GAMBITO DE DAMA 1 1 1 L. Pachman 2000
1 300 JUEGA! 1 P. Gonneau 1 200
1 300 GANA! 1 P. Gonneau 1 200
1 300 ANALI ZA! 1 P. Gonneau 1 200
1 300
1 300 Edi tori al Pai dotri bo
1 300 APRENDA AJEDREZ CON NI GEL SHORT 1 N. Short
1 300 -TAQUES CONTRA EL ENROQUE 1 R. Crusi
1 300 -50 EJERCI CI OS DE AJEDREZ 1 F. Lehac-Ammoun
1 300 -OMPRUEBE SU NI VEL DE AJEDREZ 1 F. Lheac-Ammoun
1 300 -L AJEDREZ. APRENDER Y PROGRESAR 1 A. Krpov
1 300 I NI CI ACI ON AL AJEDREZ 1 J. Segura y A. Lpez
1 300 KASPAROV 1 A. Ni ki ti n
1 300 -REPARACI ON DE FI NALES 1 J. Speel man
1 300 SOBRE EL AJEDREZ 1 N. Short
Edi tori al Hi spano Europea
-EDREZ. MAESTRO CONTRA AMATEUR 1 M. Euwe y W. Meiden
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
1 300
AJEDREZ. EL CAMI NO HACI A LA MAESTRIA 1 M. Euwe y W. Mei den 2840
LAS APERTURAS. ELECCI ON Y DESARROLLO 1 R. Keene y D. Levy 1 900
PROBLEMAS RESUELTOS SOBRE MATES 1 A. Gi l l am 1 360
PROBLEMAS RESUELTOS SOBRE TACTI CAS 1 A. Gi l l am 1 360
-TI CA Y ESTRATEGI A EN EL MEDI O JUEGO 1 L. Ponce Sala 1 900
TRATADO GENERAL DE AJEDREZ 1 L. Ponce Sala 2375
24 LECCI ONES DE AJEDREZ 1 G. Ksparov 1 900
Colecci n Ri cardo Agui l era
MI S MEJORES PARTI DAS , 1 908- 1 923 1 A. Al ekhi ne
LA DEFENSA CARO- KANN 1 G. Kasprov y A. Sajarov
LA PARTI DA DE AJEDREZ 1 A. Rubi nstei n
EL SACRI FI CI O POSI CI ONAL 1 Kondratiev
ATAQUE SOZI N- FI SCHER 1 A
:
. Bel i avski y A. Mi khal chi si n
1 200
900
900
950
1 950
gm0d -
Edi ci ones ESEUVE
GANE CON LA GRUNFELD 1 A. Adorjan 1 700
AJEDREZ EN LA CUMBRE 1 T Petrosi an 1 700
PARTI DAS SELECTAS ( 1 ) 1 M. Botvi nni k 2530
SACRI FI CI OS DE DAMA 1 l . Nei shdadt 1 700
APERTURA I NGLESA ( 1 ) 1 V. Bagi rov 1 850
LSKER: EL DI FICIL CAMINO HACIA L GLORIA 1 M.A Nemucn 2300
APERTURA I NGLESA (2) 1 V. Bagi rov 2300
PARTI DAS SELECTAS (2) 1 M. Botvi nni k 2530
APERTURA ESPA

OLA, DEFENSA ABI ERTA 1 G. Nesis 2300

ENTRENAMI ENTO DE ELI TE ( 1 ) 1 M. Dvoretski y A. Yusupov 2300
PARTI DAS SELECTAS (3) 1 M. Botvi nni k 2900
EL LABERI NTO SI CI LI ANO ( 1 ) 1 L. Pol ugai evski 2500
EL LABERI NTO SI CI LI ANO (2) 1 L. Pol ugai evski 2500
ENTRENAMI ENTO DE ELI TE (2) 1 M. Dvoretski y A. Yusupov 2500
APERTURA ESPA

OLA, VARI ANTE CERRADA 1 A. Bijovski 3375

DEFENSA PETROV ( 1 ) 1 A. Yusupov 2300
PETROSI AN (222 partidas) 890
KERES (222 partidas) 890
FI SCHER (222 partidas) 890
ALEKHI NE (222 partidas) 890
TAHL (222 partidas) (2 Ed. ] 890
I VANCHUK (222 partidas) 890
TARRASCH (222 parti das) 890
GELFAND (222 partidas) 890
YUSUPOV (222 partidas) 890
RUBI NSTEI N (222 partidas) 890
KASPAROV 1 (222 partidas) 890
I LLESCAS (222 parti das) 890
ANAND (222 partidas) 890
BRONSTEI N (222 partidas) 890
SHORT (222 partidas) 890
CAPABLANCA (222 partidas) 890
KARPOV 1 (222 partidas) 890
JUDI TH POLGAR (222 partidas) 890
GAMBI TO DE REY (250 partidas) 890
APERTURA I TALI ANA (250 partidas) 890
DEFENSA PI RC (250 partidas) 890
APERTURA CATALANA (250 partidas) 890
DEFENSA I NDI A DE REY 1 (250 partidas) 890
DEFENSA CARO-KANN (250 partidas) 890
DEFENSA I NDI A DE REY (250 partidas) 890
ATAQUE MARSHALL (250 partidas) 890
SI CI LI ANA DRAGON (250 partidas) 890
BOBBY FI SCHER 1 ( 1 955- 1 960) 1 V. Smislov, M. Tahl y otros 2900
BOBBY FISCHER 2 ( 1 961 - 1 967) 1 V. Smi slov, M. Tahl y otros 2750
BOBBY FI SCHER 3 ( 1 968- 1 992) 1 V. Smi slov, M. Tahl y otros 2750
PAUL MORPHY (480 partidas) 1 R. Caparrs 2000
CARTI LLA DE AJEDREZ 1 R. Torn 440
PRI MER CURSO DE AJEDREZ 1 R. Torn 1 700
SEGUNDO CURSO DE AJEDREZ 1 R. Torn 2400
LI NARES 1 988 1 M. l l l escas, J. Ochoa y G. M. parti ci pantes 1 900
EL ARTE DEL ESTUDI O 1 Z. Caputto 2300
Col eccin Jaque XXI
EL ARTE DEL ANALI SI S 1 J. Ti mman 2500
TRABAJO EN AJEDREZ 1 J. Ti mman 2500
LA PRUEBA DEL TI EMPO 1 G. Kasprov 2750
L0l0l0g0
Edi tori al Fundamentos
CONOCI MI ENTOS BASI COS DE AJEDREZ 1 J. Ganzo 900
- SI STEMA 1 A. Ni mzowitch 995
.. PRACTI CA DE MI SI STEMA 1 A. Ni mzowitch 900
.:S GRANDES MAESTROS DEL TABLERO 1 R. Reti 995
LECCIONES ELEMENTALES DE AEDREZ 1 J. R. Capablanc 900
.AN AJEDREZ 1 A. Al ekhi ne 900
FUNDAMENTOS DEL AJEDREZ 1 J. R. Capablanca 900'
ARTE DEL AJEDREZ 1 L. W. Cmara 995
EGUE COMO UN GRAN MAESTRO 1 A. Kotov 995
-ENSE COMO UN GRAN MAESTRO 1 A. Kotov 900
EL ESTI LO POSI CI ONAL 1 V. Si magi n 900
FI NALES PRACTI COS 1 P. Keres 995
ESTUDI OS COMPLETOS 1 R. Reti 900
EL ERROR EN LA APERTURA 1 R. Agui l era 900
MANUAL PARA JUGADORES AVANZADOS 1 A. Sueti n 995
EL AJEDREZ DE TORNEO 1 D. Bronstei n 1 600
NUEVAS I DEAS EN AJEDREZ 1 R. Reti 900
AJEDREZ HI PERMODERNO 1 1 A. Al ekhi ne, R. Agui l era, F J Perez 1 1 00
AJEDREZ HI PERMODERNO 1 1 1 R. Agui l era 1 1 00
ENTRENE COMO UN GRAN MAESTRO 1 A. Kotov 900
DEFENSA SI CI LIANA. VARI ANTE S,CHEVENI NGEN 1 G. Kasparov 1 200
MI S 60 MEMORABLES PARTI DAS 1 R. J. Fischer 1 200
AJEDREZ A LA CI EGA 1 B. Lpez Esnaol a 1 200
MPRUEBE Y MEJORE SU AJEDREZ 1 L. Al burt 1 200 .
PROBLEMAS DE AJEDREZ 1 J. A. Coel l o 1 995
Edi ci ones Zugarto
EL AJEDREZ PASO A PASO 1 N. Krogi us 1 700
-S FI NALES FAVORI TOS 1 A. Krpov y E. Gi k 1 200
-e MO GANAR CONTRA LA DEFENSA GRUNFELD 1 A. Krpov 1 300
-MO JUGAR LAS APERTURAS ABI ERTAS 1 A. Krpov 1 300
BOBBY FI SCHER 1 D. Bjel i ca 2500
MI JAI L TAL 1 D. Bjel i ca 1 500
MO JUGAR LAS APERTURAS SEMI ABI ERTAS 1 A. Krpov 1 500
ALEXANDER ALEKHI NE 1 D. Bjel i ca 1 500
-eMO JUGAR LAS APERTURAS CERRADS 1 A. Krpov 1 500
TI GRAN PETROSI AN 1 D. Bjel ica 1 500
-MO JUGAR LAS APERTURAS SEMI CERRADAS 1 A. Krpov 1 500
JOSE RAUL CAPABLANCA 1 D. Bjel i ca 1 300
MI JAI L BOTVI NNI K 1 D. Bjel i ca 1 300
L CARO-KANN CON BLANCAS Y CON NEGRAS 1 Krpov y Beljavsk 1 800
Edi tori al Sopena Argenti na
TRATADO GENERAL DE AJEDREZ (TOMO 1 1 : ESTRATEGI A) 1 R. Grau 1 500
TRATADO GENERAL DE AJEDREZ (I V: ESTRATEGI A SUPERI OR) 1 Grau 1 500
EL DOMI NI O DEL ARTE DE L COMBI NACI ON 1 A. Koblentz 1 400
SUGESTIONES PARA L ESTRATEGIA AEDRECISTICA 1 S. Tarkower 1 400
TORNEO I NTERZONAL LENI NGRADO 1 973 / Rev. sovitica 64, 2650
TORNEO I NTERZONAL PETROPOLI S 1 973 / Rev. sovitica "64" 2650
Vari os
MI NI PARTI DAS 1 R. Crusi i Mor 950
EL GAMBI TO LETON 1 R. Crusi Mor 1 450
MI NI DEFENSAS 1 R. Crusi Mor 1 000
LA GUI A DEL PERFECTO TRAMPOSO 1 A. Gude 2200
NOVELA DE AJEDREZ 1 S. Zwei g 1 500
LA VARI ANTE L

NEBURG 1 P. Maurensi g 1 900

L0l0l0g0
g0m0tI0 - 4Z
TI TULO
2. c3 VS THE SI CI LI AN & SMI TH-MORRA GAMBI T 1 Smi th & Hal l
AGRESSI VE NI MZOWI TCH SI CI LI AN (2 . . . Nf6)
AMERI CAN CHESS ART 1 Korn
AVRO 1 938 1 Anti er
BALTI C DEFENSE TO THE QUEEN' S GAMBI T (2 . . . Af5) 1 Sol ti s
BEATI NG THE ALEKHI NE DEFENSE WI TH THE EXCHANGE VARI ATI ON 1 Sol ti s
BEATI NG THE CARO KANN WI TH THE ADVANCE VARI ATI ON ( 3. e5) 1 Sol ti s
BEATI NG THE ENGLI SH OPENI NG 1 Sol ti s
BEATI NG THE FRENCH DEFENSE WI TH THE ADVANCE VARI ATI ON (3. e5) 1 Sol ti s
BEATI NG THE KI NG' S I NDI AN & BENONI DEFENSES WI TH 5. Ad3 1 Sol ti s
BEATI NG THE PI RC WI TH THE FI ANCHETIO VARI ATI ON 1 Sol ti s
BEATI NG THE RUY LOPEZ WI TH THE FI ANCHETIO VARI ATI ON 1 Sol ti s
BEATI NG THE SI CI LI AN: CHAMELEON VARI ATI ON 1 Sol ti s
BEATI NG THE SI CI LI AN WI TH THE SHORT-NUNN ATIACK 1 Sol ti s
BI RD LARSEN ATACK (2nd Ed. , Apri l 1 996) 1 Sol ti s
BLACK DEFENSI VE SYSTEM 1 . . . d6 1 Sol ti s
BLACK TO PLAY AND WI N WI TH 1 . . . g6 1 Sol ti s
DUTCH DEFENSE 1 Chri sti ansen & Si l man
DYNAMI C WHI TE OPENI NGS 1 Sol ti s
DYNAMI C BLACK OPENI NGS 1 Sol ti s
DYNAMI CS OF CHESS PSYCHOLOGY 1 Uttenberg
ENGLUND GAMBI T
EVANS GAMBI T & SYSTEM VS TWO KNI GHTS (Apri l 96) 1 Mortazavi & Schi l l er
EVANS GAMBI T REVOLUTI ON ( Nov. 95) 1 Moody
FI GHTI NG FAJAROWI CZ BUDAPEST GAMBI T (Feb 96) 1 Mortazavi & Schi l l er
FRANCO BENONI 1 Smi th & Hal l
FI GHTI NG FRENCH (3 . . . de) 1 Sol ti s
GI UOCO PI ANO & MAX LANGE ATIACK (2nd Ed. , June 96) 1 Mortazavi
GORI NG GAMBI T
HENNI NGS SCHARA GAMBI T (Sept. 95) 1 Smi th & Hal l
HOW T PLAY BLACK AGAI NST THE STAUNTON GAMBI T
HOW TO PLAY THE FI SCHER ATIACK I N THE NAJDORF (Aug. 95) 1 Sol ti s
THE SI CI LI AN DEFENSE AGAI NST ALL WHI TE POSSI BI LI TI ES (4. . . e5)
HOW TO PLAY THE TORRE ATIACK ( Revi sad Ed. , March 96) 1 Sol ti s & Smi th
HYPERMODERN STRATEGY:A REVI SI ON OF NI MZOWI TCH MY SYSTEM /Reek
LONDON SYSTEM 1 Sol ti s
MODERN DEFENSE 1 Smi th & Hal l
MY AFFAI R WI TH CHI GORI N ( 1 00 CHI GORI N' S BEST GAMES) 1 Santasi ere
NEW SI CI LI AN GAMBITS (Sol ti s)
PETROSI AN THE POWERFUL 1 Smi th and Hal l
PI LLSBURY THE EXTRAORDI NARY 1 Sol ti s
ROMANTI C KI NG' S GAMBI T 1 Santasi ere & Smi th
TAL THE MAGNI FI CENT 1 Sol ti s
TCHI GORI N DEFENSE 1 Sol ti s
UNBEATABLE WHI TE REPERTOI RE AFTER 1 . e4 e5 2. Nf3 1 Schi l l er
TROMPOVSKY ATIACK (August 96) 1 Sol ti s
VI ENNA GAMBI T (2nd Ed. ) 1 Santasi ere & Smith
WI NGER: SI CI LI AN WI NG GAMBI T
WI NNI NG AGAI NST 1 . d4. PLAY THE NI MZO & BOGOI NDI AN 1 Tangborn
WHI TE TO PLAY 1 . e4 & WI N 1 Sol ti s
WI NNI NG AGAI NST 1 . e4: PLAY THE SI CI LI AN 1 Tangborn
WI NNI NG AGAI NST FLANK OPENI NGS 1 Tangborn
WI NNI NG WHI TE REPERTOI RE (TORRE ATIACK) 1 Tangborn
WI NNI NG WI TH 1 . c4 1 Sol ti s
WI NNI NG WI TH 1 . e4 1 Sol ti s
preci o
2500
2300
2850
2500
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2700
2500
2500
2500
2300
2300
2500
2500
2700
2500
2700
2500
2500
2700
2500
2500
2500
2500
2300
2700
2700
2500
2500
2500
2300
2300
2300
2700
2500
2300
2300
2500
2500
2200
2500
2300
2500
2200
2700
2300
2300
1 1 . . . hb| !
S e trata de una novedad interesante. La
impresin es que las negras debilitan el
fanco de rey, al tiempo que conservan
su alfl negro en un lugar privilegiado.
Otra continuacin sera l l . . . Se7 1 2. 'f
a6 1 3 . g4 b5 1 4. lg3 b4 1 5 . lce2 aS
1 6. g5 ld7 1 7 . f4 ia6 1 8 . .xa6 .xa6
19 . .d2! ? lb6 20 . .adl d7 2 1 . .c l a4
22. f5 G. Guiorgadze- Z. Almasi. Erevan
Olimpiada 1 996. Parece que las blancas
han conseguido mas.
1Z. g4
Poda jugar mas tranquilo con 1 2. Sd2
seguido de .adl
1Z ...ab 13.L
Necesario para preparar la retirada del
caballo en c3
13... bS 14.g3 cb 1S.ccZ
Hay que fortalecer el punto d4. No
val a 1 5 . .d2 .c8 1 6. h l ? cxd4
1 7. exd4 lxd4 1 8.'xd4 .c5 1 9.'f4 g5
20. e5 .d7 y la dana queda atrapada
en el centro del tablero.
1S...cb 1b.dZ Wbb!|
Las negras s e retrasan en las acciones.
1 6 . . . cxd4 1 7. exd4 lb4 1 8 . .xb4 .xb4
1 9. lf4
l 7.2adl b4 b.&b aS 1.h1 c7
0.h4 wa Zl .2g cc7 ZZ.gZ
Ambos bandos estn preparados para
entrar en acci n pero las bl ancas tienen
mejores posi bi l idades
ZZ. . . cxd4! |
Aunque las negras consiguen la apertura
de la columna e al mismo ti empo se
activa el alfl blanco de (d2) y el ataque
ser mucho mas peligroso.
Z3.cxd4 d7Z4.l4 xl4 ZS.&xl4
Cf Zb.hS
Demasiado prudente. Quizs era mej or
26 . .d6 .d7 27 . .c5 con lo que l as
bl ancas consiguen descoordinar l as
ferzas de su rival, por ej emplo no vale
27 . . . lg6 28.h5 t:f4 29. 'c2 g6 30.hxg6
lxg2 3 l . gxf+ lxf 32. + g6+ h8
3 3 . 'xh6+ g8 34. xg2 y no se ve
defensa ante .h 1
Zb...d7 Z7.gS cb|
Las negras estn dispuestas a sacrifcar
la cal i dad para manteners e, pero el
ataque es tan ferte que a las blancas no
le satisfacen solo ganancias materiales.
Zb.=cZgbZ.5c3 30.LhxgS
31.WdZ g4 3Z.Whb db
Las negras se defenden de un modo muy
interesante. Por ejemplo si 33. lf5 ixf5
24 . .xf5 'f6 y la lucha continua. En este
momento entend que la ventaj a poda
desaparecer de no hallar recursos muy
enrgicos.
33. lxg4|
Pongo el signo de admiracin por la idea
que real ic. Adems esta j ugada fue
decisiva, ya que en los apuros de tiempo,
Hj artarson no encuentra la defensa
satisfactoria.
33...&xg4
Se abre la columna (g) y es imposible
defenderse del ataque, aunque despus
de 33 . . . ' 34. lf5 .f5 3 5 . gxf5 las
blancas mantienen el ataque.
34.lS xlS 3S.xlS WcZ
Tambin perda 35 . . . f6 36.hxg6 fxg6
37 . .xg6 .g7 38 . .h4
3b.d3
Toreos Interacionales
Es difcil sacrifcar esta torre cuando ves
que otro plan gana, sobre todo si ests
apurado de tiempo. Con todo, ganaba
directamente 36.hxg6! 'xdl + 37. h2
lde6 38. gxf+ xf 39 . .g6+ t:xg6
40. 'xg6+ f 41 .'g8#
3b ..H+ 37.hZ dcb
37 . . . .el no daba nada por 38. lh3
3b.Eh3 g7 3.hxgb lxgb 40.d3
=d1 41.Exgb| 1-0
Giorgadze,G (2580)
e Adams,Mi (2685)
Gambito Volga [A57]
Comentanos G. Giorgadze
Siempre es especial jugar con un rival
ferte, sobre todo si el adversario est
entre los diez mejores del mundo. Las
caractersticas especfcas de un toreo
como la Olimpiada me obl igaban a
intentar aprovechar al mximo la ventaj a
de las blancas
1.d4lb Z.c4 eS 3.dS bS4.cxbS ab
S.bb Wxbb b.c3 db 7.l gb b.c4
g7 .dZ
Las negras ya amenazaban . . . .g4 con
el cambio de su alfl blanco
... bd7 10 .cZ Wc7
Adams no permite que l as bl ancas
col oquen sus pi ezas en l as casi l l as
deseadas como ocurri en la partida
Dreev-Tukmakov. Mosc 1 996 que
sigui 1 0 . . . 0-0 l l . lc4 "c7 1 2 . .f4
lb6 1 3. te3 c4 1 4. 0-lfd7 1 5 . .c l a5
1 6. lxc4 lxc4 1 7. tb5 con ventaj a
1 1.0-0 0-0 1Z. a4| 7
Decid rectifcar el plan porque despues
de 1 2. tc4 lb6 1 3. le3 no podra sacar
el alfl a f4
1Z. . . cb 13. aS Wdb 14. c4 c7
1S. a4
Las blancas han conseguido bloquear el
fanco de dama y por consiguiente tienen
ventaja. Cuando puedan llevar a cabo la
ruptura programada b2-b4 la suerte de
la partida estar echada.
g0m0tI0 4
Toreos Interacionales
1 S . . .bb 1 b. Eb1 lb 1 7. l3 -bS
1 b. abb d7 1 . c3 xbb
Z0.-xbb d7 Z1.WdZ
Las blancas estn preparando b2-b4 por
el l o Adams deci de comenzar l as
complicaciones tcticas
Z1 . . . d4!| ZZ. xab b3 Z3. Wc1
cb
Por supuesto no val a 23 . . . 'xa5
24. 'xd7 'xd7 25. 'xa5
Z4.dZ|
Creo que mi adversari o no vio esta
jugada. Las blancas mantienen el pen
de ventaj a
Z4... lS ZS.cxlS
No vala directamente 25 . .c4? ! 'xd2
26. 'xd2 .d4+ 27.'hl f4 y las casillas
negras quedan el poder del bando negro
Z... lS Zb. &c4 d4+ Z7. h1
Fc Zb.Wd1 <xdZ Z.WxdZ I
J0. l4
Era mejor 30.b4 directamente y si 30.b4
.e3 3 1 . 'd3 cxb4 3 2. f4 ganando,
porque la torre en e5 est peor que en h5
J0...Ph J1.b4 cS JZ.hJ
Las negras amenazaban 32 . . . .xh2+
seguido de 'h4 mate
JZ. . . cxb4 JJ.W xb4 c5
Despus de 33 . . . e4 34 . .a2 se perda el
pen e4
J4.WbJ Wh4
La amenaza era g4. Por ejemplo 34 . . . e4
3 5 . g4 lh4 3 6. 'g3 y la torre queda
atrapada
J.W dJ
Las negras han debilitado mucho su
primera l nea, lo que permite el
contra juego blanco. La amenaza es ahora
'd7
J . . . Bl Jb.d7 db
g0m0tI0 44
Era malo 3 6 . . . .xb l 3 7 . 'xb l i.a7
38. 7 y l as blancas ganan
37. xcS dxcS 3b.ab|
Durante muchas jugadas el pen f4 ha
estado bajo amenaza. Aunque era posible
cambiarlo, las bl ancas han decidido
mantenerlo ah , donde j uega un
importante papel al dejar fera de juego
la dama y torre adversarias.
3b... xl4 3.l4 Wxl4 40. a7 c4
41.=b3 1-0
\ Rodrguez,Am (2510)
* Fiorito,F (2470)
Defensa Siciliana [B42]
Comentarios Amador Rodguez
1.c4 cS Z. l cb 3.d4 cxd4 4.xd4
ab 5.dJ c5
Una variante que esconde detrs de su
simple apariencia motivos estratgicos
muy complejos. Ms adelante veremos
como las blancas necesitan conocer a
fondo este sistema para poder combatirlo
con efectividad.
b.<bJ a7 7.<cJ
Tambin es posible demorar el desarollo
del caballo para ganar espacio con c2-
c4 pero ello debilita las casillas negras y
en particular el punto d4.
7. . . <cb b.W cZ
Un plan estndar pero tampoco exento
de veneno es 8. 'g4 tratando de sacar
provecho del temprano enclaustramiento
del alfl negro en a7.
b... db .cJ b
El tratamiento moderno, las negras
realizan una jugada que tarde o temprano
hacen siempre en la Siciliana sin defnir
otras opciones claves, por ej emplo la
ubi caci n de su caballo rey.
Antiguamente sol o se consideraba el
cambio de alfles en e3 l o cual permite
a las blancas una eleccin posterior mas
placentera. Otra opcin que tambin
demora el cambio de alfles es 9 . . . 'f6
1 0. f4 e5 ! ?
10. 0
-
0
En una gran cantidad de partidas
disponibles las blancas enrocan largo
aprestndose a lanzar sus peones del
fanco rey cuando las negras terminen
por enrocar. Las negras avanzan su pen
a b4 y basan su contrajuego en la fgil
ubi caci n del caballo bl anco en a4,
muchas ideas de caracter tcti co se
pres entan. El enroque corto es una
opcin refnada que de ninguna manera
signifca que las blancas renuncian a
atacar al rey negro.
10 . . . lb
1 0 . . . 'ge7 es otra importante alterativa,
en ese caso adelantar el pen g no es tan
efectivo y las blancas deben presionar
primero en la columna d seguido de f4
con idea de e5 y posiblemente .f. Hace
algunos aos tuve que enfrentar esa i dea,
mas refinada i ncl uso contra el GM
brasileo Jaime Sunye Neto. Con el rey
negro enrocado y el pen todava en d7
la partida sigui: l l . f4 b4 1 2. 'a4! d6
1 3 . .xa7 .xa7 1 4. 'e3 ! Jc7 1 5 . 'b6
.b7 16 . .adl 'c8 1 7. 'c4 .d7 1 8. e5 !
'6e7 [ 1 8 . . . d5 1 9. 'c5 ! .c7 20.'h3 h6
2 1 . 'e3_] 1 9. 'ih3 g6 20. exd6 'xd6
2 1 . 'c5 ! 'xc40 22 . 'xd7 'xb2
2 3 . 'h6 ! 'd50 24. 'xf8+ 'xf8
25 . 'xf 'xdl 26Jhdl Wxf 27. g3
We7 28. a3 ! bxa3 29. lal 'b4 30.lha3
aunque una deli cada impreci si n
posibilit a las negras entablar al cabo
de 49 j ugadas, Amador Rodrguez -
Sunye Neto, Bogot open 1 992.
1.l4 0-0 7N
Esta j ugada la recomend con
admiracin y evaluacin de posicin
poco clara en las notas a una de mis
parti das en el i nformador 5 5 .
Obvi amente mi rival confi e n mi
honestidad al decidirse a ponerla a
prueba fente a mi mismo! Para entender
bien la estrategia de esta variante la
alterativa crucial es l l . . . e5? ! 1 2 . .xa7
lha7. Esta posicin apareci por vez
primera en la partida Gavrikov
Chri stiansen, Biel 1 99 1 inf 5 3 / 1 7 1 .
Luego de 1 3 . f5 ? ! 'e7 ! l a apertura
result todo un xito para las negras que
controlan la casilla d5 donde muy pronto
realizrn la ruptura temtica. Un ao
mas tarde tuve la oportuni dad de
demostrar que las blancas pueden jugar
mucho mejor: 1 3 . a4! b4 1 4. td5 exf4
( 1 4 . . . 0-0 1 5 . f5 L Sc4, tambi n
1 5 . t! ?) 1 5 . .xf4 td7 1 6. 'it! tde5
1 7. txb4 Amador Rodrguez-J. Carlos
Gonzlez, Matanzas 1 992 inf 55/207
1Z.xa7 xa7 13.h1 | !
No era fcil sobre el tablero reftar mi
propia recomendacin! Senta que algo
deb a hacerse rpi do, si no s er a
demasiado tarde. Una jugada mecnica
como 1 3 . .adl no se anticipa al pl an
negro de e5 y contra f5 entonces te7!
mi entras que 1 3 . e5 l amentabl emente
tampoco funcionaba por l a disponi
bilidad del j aque en b6. Luego de la
jugada del texto las blancas amenazan
con ferza el avance de su pen rey con
grandes motivos tcticos y tientan a su
rival a efectuar de inmediato el temtico
contra avance e7-e5 Ej emplos de las
citadas variantes son 1 3 . e5? dxe5
1 4. fe5 td7 1 5.e4 6+ 1 6. <hl g6+
Xbe5; 1 3 . .adl e5 1 4. f5 te7<
13. . . cS! |
De nuevo me corresponde hacer otra
recomendacin, las cosas seguiran
confusas luego de 1 3 . . . b4. Ahora las
blancas golpean de forma similar a mi
partida contra Juan Carlos en 1 992.
4.a4| b4
Las restantes alternativas no parecen
resol v e r l os probl emas tampoco :
1 4 . . . .g4 1 5 . e3 exf4 1 6. Ixf4 bxa4
( 1 6 . . . b4? 1 7. td5 ) 1 7Jha4; 1 4 . . . bxa4
1 5. lxa4 exf4 1 6. lx f4 a5 1 7. td5 td7;
l 5.Cd5 cxl4
1 5 . . . .ie6? ! 1 6. fxe5 txd5 1 7. exd5 Jxd5
1 8 . .ixh7+ cxh7 1 9 . d3+ <g8
20. 'xd5 txe5 21 . .ad l ; 1 5 . . . txd5
era l a j ugada que mas positi vamente
valoraba mientras mi rival refexionaba
1 6. exd5 te7 ( 1 6 . . . td4? 1 7. txd4 exd4
1 8 . 'e4 f5 1 9. 'xd4) 1 7. fxe5 dxe5
1 8.'xe5 'xd5 1 9.'f4 .ib7 20. :t si
bi en l a posi ci n negra es bastante
incmoda pese a la igualdad material.
1b.xl4 <d7
Si 1 6 . . . txd5 1 7. exd5 y ante la inminente
1 8. lxb4 descart esta posibilidad de
inmediato pero luego revi sando con
Fritz4 apareci la ingeniosa 17 . . . 'g5
que no tena prevista. Por suerte las
bl ancas tienen vari as pos ibil i dades
agradabl es, por ej empl o : 1 8 . .afl
( 1 8. t; 1 8. We4) 1 8 . . . xd5 1 9. Se4
We6 20. 'd3 te5 2 l . .xh7+ <h8
22. 'e3
Una j ugada que demuestra que las
blancas conocen a fondo los secretos de
la posicin, pareca evidente y tentador
doblar torres y jugar 'h5 . Ahora las
blancas que de paso amenazan 1 8. txb4
obligan a su rival a varias concesiones
posicionales.
17. . . ab 1b. d4|
El caballo blanco estaba fera de juego
y sin perspectivas pero ahora intenta
saltar a f5, algo que las negras no pueden
permitir.
1b...xd4 1.xd4 aS Z0.aH
Completando una formacin ideal para
las piezas, la posicin blanca proyecta
una imagen de poder con su fuerte
caballo en d5, la dama centralizada, las
torres dobladas y el al fi l a sol o un
movimi ento de pen para entrar en
accin.
Z0. . . cS
20 . . . te5 Natural pero permite l a
siguiente secuenci a forzada: 2 1 . tb6
.b8 22. tc4 ! txc4 23 . .ixc4 y las
piezas blancas mejoran todava ms.
Z .H4l|
Una importante jugada sin la cual el
ataque se estancara. Las blancas no solo
se defenden contra un tenedor a su dama
y torre si no que se aprestan a usar la
tercera fl a para su torre. Las negras
tienen ahora una amplia eleccin pero
todas pi erden salvo la j ugada de l a
partida.
Z1 ...cb
Toreos Intemacales
2 l . . . .b7? 22. tf6+ gxf6 (22 . . . <h8
23 . .h3 h6 24. We3) 23 . .g3+ h8
24J lxf6+-; 2 1 . . . txa4? 22 . .g3+-;
2 l . . . .e6? 22 . .g3+-
22 . . . f6 era una jugada difcil pues pona
a l as bl ancas a el egi r entre vari as
opci ones , l a posi ci onal 23 . Sc4, l a
violenta 23 . e5 y adems 23 .'h4, jugada
de ataque sin sacrifcios inmediatos. De
mas est decir que una jugada como
23 . e5 es muy dura de calcular sobre el
tablero, incluso das despus de la partida
y con la ayuda de Fritz, cito algunas
posibl es variantes para quien desee
continuarl as elaborando . . a) 23 . e5 ! ?
dxe5 24. 'ih4 tg5 (24 . . . h6 25. txf6+
lxf6 26 . .xf6 gxf6 27. 'ixh6 .a7
28 Jf6+-) 25 . txf6+ gxf6 26. Ihf6
lxf6 27 . xg5+ <f 28 . h5+ 'e6
(28 . . .f 29.6+) 29 . .f5+ (29. Sc4+
'td7 3 0. 'g4+ <c6 3 1 . 'ie4+ \b6;)
29 . . . <e7 ( 29 . . . <d6 3 0 . .:d l + <c7
3 l . lxd8 'xd8 3 2 . g5 \e 7 3 3 e i g7 +
.f7 3 4. Wxe5+) 3 0 .'ixh7+ kf7
3 1 .Wh4+ Uf6 32. Sxc8 'h8;;
b) 23.Wh4! ?; c) 23. Sc4 h8 24.Wh4
2J.gJ h8
Slida y natural, parece que las negras
rechazarn el ataque pero es justo ahora
cuando las blancas encuentran una fere
idea. Muy mala era 23 . . . f6? 24. tb6 lb8
25 . lxg5 ! .xb6 26 . .xa5 pero otra idea
lgica para eliminar el fuerte caballo
blanco era 23 . . . Se6, el problema radica
en que su col ega negro se queda
temporalmente sin casillas, detalle que
puede aprovecharse de inmediato con
24. h4! ? A) 24 . . . txe4? 25. Sxe4 "xh4+
26J lh3 ! lxe4 (26 . . . ixf? 27. te7+
h8 28. lxh7#) 27. te7+ ch8 28 . .h4!
.ig4 (28 . . . 'e5 29Jhh7+! ) 29. le l +-;
B) 24 . . . .ixd5 25 . .xg5 (iWg3 , h5 ;
25 . exd5 te4 ! ) 25 . . . .ie6 26. \g3 g6
27 . h5 pero ahora dudo que ese ataque
sea sufciente y recomiendo 24.'d4! con
ferte presin.
Z4.WcJ l0!
Las negras no ol fatean el pel i gro y
terminar por hacer la jugada que llevan
rato considerando. 24 . . . te6 25. e5 con
peligrosa aperura de lneas sobre el rey
g0m0tI0 4
Torneos Internacionales
negro. ; lo mej or era 24 . . . h6 pero
introduce una peligrosa debilidad en el
enroque.
25.xlb| |
Una imprevista combi naci n que
sorprendi no solo a mi rival si no
tambin a l os que entraban l a partida en
ChessBase pl ani l l a en mano. En el
boletn de l a olimpiada no pudieron creer
que esa j ugada era posible y luego de
25 . lf4 'e6 26. 'd5 decl araron l a
partida ilegible pues l a prxima jugada,
26 . . . J:xfl + no sera posible de estar el
pen negro en f6.
25. . . cb
Qu otra cosa? 25 . . . gxf6 26. Ihg5+-
fg5 27.'d4+ g8 28. c4+; 25 . . . J:xf6
26. xg5 J:xfl + 27. xfl ; 25 . . . 'f
26. 'h5 g6 27. J:gf+- 'd4+
2b. d5 Bxl+ 27. xl b7 28. c4
ab
28 . . . 'c5 Hubiera hecho posible que
presentara la partida para el premio de
bel l eza. 29 . d4 f8 ( 29 . . . 'e6
30. 'f4! ) 30. 'f4! xe4 3 l ."xe4! +-
29. xab Dxab J0. hJ Zcb J . Wc2
Ahora l as negras, desesperadas con pen
de menos sin ninguna compensacin, se
embarcan en una continuaci n que
acelera su derrota.
J. ..Wh4 J2.Dg4 Whb! JJ.Wb5| Wc+
J4.h2Wxc2J5.<c7
g0m0tI0 - 4
\ Krasenkov,M (2605) xb7 19.5lb cb
* Amaiparashvili,Z (2670)
Defensa Grnfeld [D85]
Comentaros Z Azmaiarashvii
A esta partida yo daba una importancia
excepcional, por un artculo que mi rival
public en la revista New in Chess que
me quit la posibilidad de jugar muchos
toreos en diferentes paises del mundo
1 .l lb Z.c4 gb 3.c3 dS 4.d4
5g7S.cxdSxdSb.c4xc37.bxc3
cS b. b1 0-0 9. 5cZ cxd4 10.cxd4
=aS+ 11.dZ
Creo que Krasenkov tambin estaba
preocupado por l o ocurri do, pero
pensaba que estaba bien preparado para
jugar esta variante
1 1...xaZ Z.0-0 5g4
Aunque existen diversas alterativas, a
m me gusta esta jugada, presionando
fertemente el centro
13.c3 cb 14.dS
Resulta bastante interesante 1 4 . .xb7
como se j ug en l as parti das San
Segundo-Azmaiparashvili. Madrid 1 996
y Gelfand-J. Polgar. Novgorod 1 996
14 . . . xl
Es la segunda vez que defendo mi lnea
en esta apertura, aunque me parece
bastante interesante como juega Vishi
(V. Anand -Gambito) pero es evidente
que nuestros anlisis no coinciden y solo
la prctica puede verifcar quien est mas
acertado
1S.&xl
Si 1 5. gxf entonces 1 5 . . . 'd4
1S . . . cS 1b.&cS| !
Es una novedad, pero no inesperada! . Si
recordamos los antecedentes, Chernin
j ug contra m en Reggi o Emi l i a
1 6 . .xb7 y despus de 1 6 . . . e6 sigui
1 7. dxe6 "xe6 18 . .xa7 'xf+ 1 9.'xf
J:xa7 20. xa7 Ie8 2 l . le 1 g5 con
tablas
1b. . . &lb 1 7. xb7 lDb 1b. &xc7
La presente posicin la he estudiado
profndamente con J. Polgar hace mas
o menos sei s meses. La primera
impresi n es que l as bl ancas tienen
mucha actividad, pero investigando mas,
hemos llegado a la conclusin de que
las negras tambin tienen sus recursos.
Z0.h4!|
Creo que a ra z de est a j ugada, l as
bl ancas empezaran a encontrar
numerosas di fi cul tades . Menos
ambi ci osa era 20. g3 con pos i ci n
aproximadamente equilibrada
Z0 . . .Wa3|
Mas ferte que 20 . . .a6. En a3 la dama
est mucho mas activa
Z1.5xcS
No se ve nada mej or. Mi amenaza
principal era "d6
Z1. .. xcSZZ.Wd4W bZZ3.c4 Fcb
Z4.Wcb WbS|
De nuevo mejorando la posicin de la
dama. Ahora la dama en b4 estar mejor
que en b2
Z.Wc3 Wb4 Zb.Wcb bbb Z7.d1
bcb Zb. Wab Wbb Z. WaZ aS
30.b1 Wc5 31.d1 hS3Z.g3 WcZ
Las negras justifcan su estrategia por
medio de la tctica
33.Wxa c3 | 34.Wb Fxc4
3. &c4 Wxd1+ 3b. hZ W d4
37.cZ b3 3b.gZ bZ 3. c1
WcS40. H aZ 41.b4
Pasado el apuro de tiempo, pude empezar
a planifcar mi juego. Es claro que no
debo cambiar las damas en ningn caso
ya que , como es bien sabido, la torre no
puede ganar contra el al fi l estas
posiciones con estructura de peones fj a
41. ..a1+4Z.gZa443.c7d4
44. s aZ 4S. Wc1 g7 4b.l1
dZ 47. g1 h7 4b. gZ cZ
4.db
Esta jugada es imprescindibl e. Pierde
49. e4 .cl 50.d3 el
4... xdb S0.c4 dZ S1.c4lb
SZ.WcS vg7 S3.c3 WbZ S4.l
Wd4 55.vg l5
Empieza la ltima fase de la partida, mis
piezas estn en posiciones inmejorables
Sb.5ab l4| S7.Wxl4!|
En caso de 57. gxf4 podia seguir 57 . . . :d3
5 8. 'ib7+ Wh6 59. 'f lg3+ 60. g2
g4 6 l .'if+ Wg7 62.c5 f6
S7...xl4Sb.gxl4 md4S.gZxl4
La parte fnal es pura tcnica
b0.wg3g4+b1.=h3lbbZ.l l4
b3. vg3 =cS b4. cb lb bS. 5c4
d4 0b. lZ bb b7. vg3 vc3
68 c 0b b. c4 lb 70. 5b7
l:f4 7 l . dS a4 7Z. l7 a1
73.g2u7 0l
El l ect or podr ene n t rar t odas l as
partidas de esta Ol i mpi ada en el di squete
que acompaa este nmero de la Revi sta.
Dichas partidas pueden ser exami nadas
con el programa ChessBase y todos los
que aceptan partidas en dicho formato
(p. ej . Fritz). El fchero ((eeme)) incluido
en dicho disquete contiene instrucciones
sobre como utilizar dichas partidas, si
no se dispone del mencionado programa
ChessBase. Asimismo los suscriptores de
Gambito recibiran en el CD Rom de
regalo una Demo de ChessBase con el
que tambin podrn ver las paridas.
Torneos Internacionales
El equi po femeni no de Georgi a, ganador de la medal l a de oro (Foto: Rosa de las Ni eves)
OLIMPIADA FEMENINA
UscrctOacldclcQuOcsaOl
La Olimpiada Femenina fe ganada con
total autoridad por el equipo de Georgia.
Desde la desintegracin de la Unin
Sovitica las georgianas dominan el
aj edrez mundial y su supremaca solo
puede ser puesta en duda por un equipo
de Hungr a formado por l as tres
hermanas Polgar. Pero en esta ocasin
la mayor de las hermanas, Zsuzsa, actual
campeona mundial, prefri no participar
en la Olimpiada, mientras que la menor
y mas ferte de las tres, Judith, defendi
el primer tablero del equipo hngaro,
pero el masculino. Solo quedaba Sofa,
que aunque defendi el primer tablero
femenino con notable acierto, realizando
1 O puntos de los 1 4 posibles, no bast
para que su equipo alcanzara mas alta
posicin que la quinta plaza, que aunque
no debi dej ar muy satisfechas a las
hngaras, era precisamente el puesto que
segn el ranking inicial les corresponda
Sol o inquietaron algo a las Georgianas
las chinas y las rusas y tambien aqu se
cumpl i eron los pronsticos ya que estos
equi pos eran l os que a priori deban
repartirse las medallas. Parece que el
ELO no es tan inexacto despus de todo.
Como decimos, Georgia gan con toda
comodidad, sacando una clara ventaj a
que fue administrando en las ltimas
rondas. Formaron el equi po l a
incombustibl e Chiburdanidze, que
aunque cada vez mas apartada del
ajedrez, aun mantiene su magnfco nivel
y defendi el primer tablero con toda
dignidad. Para col mo las otras dos
j ugadoras l osel i ani y Arakhami a,
relizaron las mas altas puntuaciones en
sus respectivos tableros, mientras que su
reserva Gurieli, podra ser uno de los
primeros tableros en casi cualquiera de
los equipos restantes.
La clasifcacin fnal est en la pgina
25 pero en lo que se refere al equipo
espaol hay que califcarla de discreta
aunque se vi o perj udi cada por l os
avatares del sistema suizo, que como es
sabido, hace pesar notabl emente l os
resul t ados de l as l t i mas rondas .
Precisamente en las dos ltimas, Espaa
perdi por 2 a 1 frente a Vi etnam y
Croacia, pero teniendo en cuenta que
sobre el papel, nuestro equipo parta con
el nmero 23 y fnalmente se compar
tieron los puestos 35 al 41 (36 segn el
desempate) la actuacin espaola no fe
buena.
El equipo lo formaron por este orden
Nieves Garcia y Mnica Calzetta que
realizaron una puntuacin foj a con 4, 5
puntos de 1 1 parti das, aunque l os
primeros tabl eros s i empre son mas
difciles. En el tercer tablero jug Maria
Lui s a Cuevas ( 6, 5 de 1 1 ) y como
suplente Mnica Vilar que realiz 5, 5
en 9 partidas.
Dado el gran espaci o dedicado a l a
Ol impi ada mascul i na, no podemos
dedicar mas a l a femenina, que tambin
produj o interesantes parti das que
esperamos mostrar en el prximo
nmero.
g0m0tI0 47
Toreos Nacionales
La U. G.A. campen de
Espaa por equipos
Por Angel Marti n
Del 5 al 1 4 de Octubre se cel ebr en Oropesa
del Mar el Campeonato de Espaa por
equi pos por el si stema de l i ga entre di ez
equi pos que formaron la Di vi si n de Honor,
mi entras que otros vei nte di vi di dos en dos
grupos formaron la Pri mera Di vi si n.
Este ao se abandon l a frmul a, uti l i zada
el ao anteri or, de j ugar en tres fi nes de
semana di sti ntos, l o que tri pl icaba los gastos
por despl azami ento. Posi bl emente esta
frmul a pueda favorecer el i nters de posi bl es
patroci nadores, pero por si sola no basta para
tal fi n y si no se hace nada mas, l o nico que
se l ogra es aumentar l os gastos que ti enen
que soportar los cl ubs.
En esta ocasi n el campeonato se j ug en
una sol a sede, l a Urbanizacin Mari na d' Or
que result un marco muy agradabl e para l a
di sput a del mi smo ofreci endo buenas
condi ci ones de j uego y al ojami ento.
En el t er reno deporti vo l a vi ct or i a
correspondi a l a Uni n Graciense de Ajedrez
de Barcel ona, que fue el equi po mas regul ar
y gan con todo mereci mi ent o. Su s
componentes l l l escas, Magem, Ochoa y Oms
real i zaron al tas puntuaciones y no perdi eron
ni ngn encuentro.
El Barci no, que el ao pasado ascendi a l a
Di vi si n de Honor, super muy bi en su
traspis de l a segunda ronda y l uego puntu
con eficacia hasta l ograr el subcampeonato,
aunque empatado con l a Caja I nsul ar. Su
equi po l o formaron Spraggett, Garci a l l undai n
y Mel l ado, alternndose en el cuaro tabl ero
Poms y Veh . Real mente se t rata de un
fuerte equi po que solo una derrota en l a l ti ma
ronda hace dos aos, l e apar de l a mxi ma
categora del ajedrez espaol , pero que ti ene
sobrada fuerza para estar en el l a.
El equi po de l a Caja I nsul ar al i ne nada
menos que al campen mundi al , Anatol i
Karpov, que l ogr tres puntos en las cuatro
paridas que jug. Luego tuvo que marcharse
g0m0tI0 4\
Los equi pos U. G. A. y Barci no, campen y subcampen del torneo ( Foto: G. Hernndez)
para j ugar el torneo de Ti l burg y fue susti tui do
por Vai ser, que a pesar de su al to ELO
tuvouna actuaci n bastante pobr e, l o que
i nfluy si n duda en que su equi po no l ograse
u na mej or punt uaci n. Para col mo su
abultada derrota frente al equi po campen
por 4 a O l e quit toda opci al ttul o.
Un equi po detacaba por su debi l i dad. Los
mal l orqui nes del Santa Margarita no pudi eron
al i near a sus dos pri meros tabl eros Suba y
Gamundi , l o que en un torneo de esta fuerza
es u n l uj o que nadi e puede per mi t i rse.
Perdi eron todos los encuentros y dejaron l a
l ucha por el descenso reduci da a una sol a
pl aza.
Del resto de los equi pos cabe destacar l a gran
i gual dad como l o prueba el hecho de que del
cuaro al penlti mo, sol o hubi eran tres puntos
de di ferenci a, preci samente l o que vale la
vi ctori a en un encuentro. Si go si n ver que
ventaja ti ene este si stema de puntuaci n
frente al t radi ci onal de dos puntos por
encuentro ganado, o el mucho mejor si stema
ol mpico, donde cada partida vale 1 punto y
no ti ene el mi smo val or una victoria mni ma
que por 4 a O. Es posi bl e que tres puntos por
vi ctori a y uno por empate, sea un buen
sistema en el ftbol , pero no se porqu ese
empeo en i mitarles precisamente es eso (en
l ugar de hacerlo enotras cosas) . Aprovecho
la ocasi n para sugeri r el cambi o de
punt uaci n . El si stema ol i mpi co produce
menos empates y eso ya es un al i ci ente para
ut i l i zar l o ( en este t orneo se produj eron
bastantes empates en l a clasificaci n).
Una gran sorpresa fue el resul tado del
campen de l a temporada anterior el Vul ca
Speed Sound, que con los mi smos j ugadores
que ganaron el campeonato hace un ao,
esta vez estuvi eron a punto de descender.
Evi dent ement e l os j ugadores e ran l os
mi smos, pero su estado de forma no, apare
de que l a i gualdad entre l os equi pos es cada
vez mayor.
Especial menci n merece el equi po sevi l l ano
del Labradores, que se col oc en l a mitad
tras un psi mo comi enzo, motivado sin duda
por el duro trance que debi eron pasar sus
j ugadores por el agravami ent o de l a
enfermedad que desde hacia ti empo padeca
su segundo tabl ero, el M. l . Juan Carl os
Rodriguez Talavera, que obl i g a i nternarl o
en el hospital , y a sus compaeros a combinar
l as parti das con l as vi si tas a l a cl ni ca.
Fi nal mente fue trasl adado a Sevi l l a y dos
semanas despus, el aj edrez espaol se
conmovi con l a not i ci a de su muert e.
Qui si era que estas l i neas si ran de modesto
homenaj e a l a memori a de un ajedrecista del
que si empre recordar su al egre carcter.
lzeta y Rodriguez Talavera en l a que, por desgracia sera su l ti ma partida (Foto: G. Hernndez)
Dos equi pos lograron el ascenso a l a Di vi si n
de Honor al ganar sus respectivos grupos:
En el grupo A, gano el Moratalaz, que sol o
perdi un encuentro, pero gan todos l os
dems. Qued empatado con el equi po
canar i o del Nut i co, pero habi endol es
derrotado en el encuentro pari cul ar.
En el grupo 8 las cosas estuvi eron mas
cl aras. El equi po del Terrassa l ogr el pri mer
puesto, a falta de de l a l ti ma ronda, en l a
que sufri su nica derrota.
El nivel de este campeonato sobre todo en
l o que se refiere a l a di vi si n de Honor , fue
muy alto. Los j ugadores que defendi eron el
pr i mer t abl ero no desent onar i an en l a
mi smsi ma Ol i mpiada como puede verse por
l os nombres : Karpov, Gu l ko, l l l escas,
Speel man todos el l os por enci ma de los 2
puntos ELO, mi entras que el resto Rogers,
Spraggett, Pi a Craml i ng, Strikovic y Cmpora
superan ampl i amente l os 2. No es de
extraar que el ni vel de l as parti das fuera
tambi n al to.
Clasificacin Final. DIVISION DE HONOR
I . Uni n Gracienca 2I
2. Barci no 1 8 22
3. Caja I nsul ar 1 8 2.
4
.
-
Vi l l a de Teror I 3
. Cambre I 2
. Labradores I 2
/. Marcote I I
8. - Vulca-Speed Sound I I .

. El Ol ivar I I
I . Sta. Margarita o
PRIMERA DIVISION Grupo A
I . Moratalaz 2+
2. Nautico de Canarias 2+
3. Prado Suburense Sitges !
4
.
-
Oberena I
. ENDESA I +
. P. Oromana I
/. EborAjedrez
8
. - San Francisco

. Rey Ardi d +
I . Ci udad Jardi n 3
PRIMERA DIVISION Grupo B
I . Terrassa
2. Regatas
3. Uni versi tari o
4
.
-
Al zi ra
. l bercaja
. CAYMU
/. C. de Viesques
8. - Tropi c

. Ori na
I . Lasker - 7M
w Franco,Z (2490)
* Bellon,JM (2495)
22
2I
I
I
I 3
I I

4
I
2I.
2.
I 3
I 2
I .
I
Apera Reti
Coment JM Beln
t .lf c5 2.b3 d6 3.d4 cxd4 4.lxd4
e5 5.lf e4 6.ld4 d5
Afortunadamente, aunque Franco me
sorprendi en la apertura, yo hab a
preparado esta l i nea hace dos aos
Toreos Nacionales
cuando tuve que enfrentarme al GM
Taimanov
7.c3 lb b.5bZ cb .5cZ 5b4+
Creo que yo tena preparado jugar en esta
posicin 9 i.d6, pero hoy tena ganas ,
de experimentar este movi mi ento
cafetero
10.c3 cS 11.0-0 0-0 1Z.c4 xd4
13.5xd4 5xd4 14. cxd4
Tras 1 4. xd4 dxc4 1 5 . xd8 .xd8
1 6. i.xc4 la posicin se puede considerar
igualada
14 ... ie6 15.c3 b6!
Una buena jugada que impide 1 6. c5? por
1 6 . . . bxc5 1 7.dxc5 d4 1 8. lb5 d3 y busca
obligar a las blancas a tomar en d5 ,
quedndose con el pen en d4 aislado y
dbil
16.d2 .c8 17.l:adl
Confando en sus trucos tcticos
17 . . . dxc4!
Confando en mis trucos tcticos
18.d5 lxd5! !
Mi rival habia previsto solo 1 8 . . . cxb3
1 9.dxe6 'xd2 20Jhd2 .hc3 2 l . e7 .e8
22. ib5 ganando
19.lxd5 c3
La clave de la combinaci n. Ahora
quedo con pen de ventaja
g0m0tI0 49
Toreos Nacionales
Z0.Wc1 5xdS Z1.5c4 cS ZZ. d4
ab+
No 22 . . . b5? 23 .'a3 ! y no vale 23 . . . 'd6
24. i.xd5 lxd5 25.'xd6
Z3.5xdS
Si 23.*xc3 i.xc4 24.bxc4 ld8 25J Hdl
lxd4 26 . .xd4 h6 con ventaja
Z3. . . xdS Z4.Wxc3 xd4 ZS.Wxd4
db Zb.=cS hb Z7.h3 Wcb
Dominando las dos nicas columnas
abiertas y con un sano pen de ventaj a
se puede valorar l a posicin como de
clara ventaj a negra, aunque difcil de
hacer valer en la prctica
Zb.c1 cb Z.Wd4 aS 30.c3 cb
3 1 . Hg3 lb 3Z. c3 Wdb 33.cb+
h7 34.db l4 3S.Wc4 c7 |
3b. a4 gb
No hay que precipitarse con 36 . . . lc7
3 7 . g8+ g6 3 8 . e8+ g5
(38 . . . f5?? 39 . .:d5+; 3 8 . . . .f 39 . .d7
e l + 40. h2 f4+=) 3 9 . .d5+ f5
40. h4+! Wf6 (40 . . . g4 4 l . 'g6+;
40 . . . 'xh4 4 l ."d8+) 4l . 'f+ y tengo
problemas para escapar de los jaques del
blanco
37.d1 WcS 3b.dS!
Era necesario 38 . .el para evitar . . . e3 a
lo que yo pensaba seguir con 38 . . . f5 y f4
J8 . . . Bc7|
Obliga a jugar un fnal de peones con
uno de ventaj a para m , que aunque
dobl ado, es sufi ci ente para ganar
jugando con cierto cuidado
J9.2xc5 Lxc4 40.bxc4
Si 40. lb5 lb4; 40 . .e8 .b4 4l . fl f
40. . . lxc5 4 . 4l l5 42. 4c2 c0
4J.cJ d0 44.d2
O 44. xe4 c5 45. xe5 (45. d3 b4
ganando) 45 . . . xc4 46. f4 b5-+
44 . . . h5| |
g0m0tI0 -
No 44 . . . g5 45 . g4 c5 46. c3 y l a
posicin es tablas
4S.h4
Si 45. g3 Wc5 46. c3 g5 47. g4 (47.h4
g4 48. Wb3 Wd4) 47 . . . h4 48. Wb3 Wd4
4S. . . cS 4b. c3 gb 47. g3 c3 | |
4b.lxc3 c4 4.b3 db S0.cZ
O 50. c3 e5 5 l . c5 bxc5 52. c4 d6
53. b5 d5
S0. . . cb S1.=b3 =lS SZ. cS bxcS
S3. vc4 g4 S4. bS c4 SS. xc4
xg3 0-1
Es muy desagradable jugar el fnal que
se produce tras 56.Wb5 xh4 57. Wxa5
g5 58. b4 g4 59. a5 g3 60. a6 g2 6 l . a7
gl 62. a8'i 'i xe3
w Bellon,JM (2490)
* Gomez Esteban,M (2495)
Defensa India de Dama
Comentaos JM Be/in
1.d4 lb Z.c4 cb 3.L bb
Ninguna sorresa, ya que mi rival haba
obtenido resultados satisfactorios contra
mi con esta defensa en anteri ores
ocasiones, por l o tanto era lgico pensa
que iba a repetir
4. g3
Una pequea sorpres a para Mario
Gmez, ya que yo juego habitualmente
4 . .g5 o 4. e3, mientras que Pia se mueve
por los senderos de 4. a3 . Asi pues me
apunto la victoria psi col gi ca de l a
apertura, aunque eso solo no basta para
ganar
4...ab S.bdZ b7 b.gZ cS7.c4
cxd4 b.0-0
Otra alterativa es 8. txd4 pero no da
mucho tras 8 . . . .c5 ! (es peor 8 . . . i.b4
9. e2 0-0 1 0. 0-0 tc6 l l . t2b3 .c8
1 2. Idl a6 1 3 . if4 ie7 14 . .d2 .b4
1 5. txc6 ixc6 1 6. ld4 le8 1 7. :adl
Agdestei n-Wedberg. 1 98 8) 9. tb5
(9. t2b3 ixe4; 9. t4b3 i.e7=; 9. tc2
c7 1 0. 0-0 ie7 l l . b3 d6=) 9 . . . a6
l O. tc3 c7 l l . 'ie2 .e7! 1 2. 0-0 d6
1 3. a4 tc6! +
b. . . 5cS! |
Tambin es conoci do que no val e
8 . . . txe4 9. te5 d5 (9 . . . txd2 1 0. i.xb7
lxfl l l . i.xa8; 9 . . . td6 1 0 . i.xb7
txb7 l l .'f) 1 0. cxd5 exd5 l l .'a4+
td7 y aunque hay por ah unos anlisis
del GM Dautov en los que dice que tras
1 2. le l las blancas tienen ataque, yo
pienso que despus de 1 2. txe4 dxe4
1 3 . i.h3 i.c8 1 4.'c6 lb8 1 5. txf La
posicin es ganadora para las blancas y
la linea es forzada.
.cS g4!
La jugada de Mario Gmez, que es muy
mala, aunque con ella le ganara al GM
Romanishin el pasado ao. Se hab a
jugado 9 . . . te4 l O. tg5 ! tc3 l l . bxc3
i.xg2 1 2. xg2 'xg5 1 3 . tf con
ventaja para l as blancas
10.b4| |
En la partida citada anteriormente el GM
ucraniano jug l O. tb3 y perdi en 29
movimi entos . Debo confesar que mi
primera intencin era jugar l O. th4 con
la idea de que si 1 0 . . . i.xg2 l l . 'xg4
.xfl 1 2.'xg7 .f 1 3. te4 con ataque
ganador. Todo muy bonito si no fera
porque con 1 O . . . te3 ! 1 1 . fxe3 dxe3
1 2. hl ixg2+ 1 3 . txg2 exd2 1 4.f
0-0 1 5 . xa8 dxc l 1 6. %axc l tc6
1 7.xd8 lxd8 1 8. lfel id4 las negras
tienen mas que compensacin por l a
calidad
10...xb4 11.xd4 xgZ 1Z.Wxg4
xH 13.Wxg7 M 14. c4
Todo esto es forzado despus de 1 0. b4
14 . . . xc4
tambin es malo 14 . . . ie7 1 5. tb5 d5
1 6. cxd5 ganando; 14 . . . e7 1 5 . tf6+
Wd8 16 . .g5 y salvese quien pueda!
1S.lb+
tambien es ganador 1 5 . .g5 y las negras
tienen que dar igualmente la dama, ya
que si 1 5 . . . c8 1 6. td6+ .xd6 1 7. exd6
tc6 1 8. ih6 ganando. Otra posibilidad
ganadora es 1 5.ih6
1S . . .Wxlb
1 5 . . . <e7 1 6. ig5 'ic8 1 7. le4+ <e8
1 8. ld6+ ixd6 1 9. exd6 ganando de la
manera expuesta anteriormente
1b.cxlb ab
. El otro desarrollo del caballo por c6 no
vale a causa de 1 6 . . . lc6 1 7. lxc6 dxc6
1 8. 'ig4! b5 1 9.ih6 ganando
17.hb 0-0-0 1b.Hc1 bS
1 8 . . . d5 1 9. lc6 es algo mas que molesta
1.W gS|
es igualmente contundente 1 9. lxb5 d5
20. 'xh7 Mh8 2 1 . lxa7+ <b7 22: xf+
...dSZ0.&x HxZ1.xbS=d7
2 1..Wb7 22. a4 o 22. ld4 mantiene la
clara ventaj a blanca
ZZ.d4 cS7
Facilita las cosas. No vala 22 . . . ixa2
23 . lxe6 ! fxe6 (23 . . . <xe6 24. c6+)
24. 'ig7+ pero hab a que intentar;
22 . . . ic5 23. lf con posicin difcil de
mantener, pero si n perder material
i nmedi atamente como ocurre en la
partida
Z3Jxc4 dxc4 Z4.cZ 1-0
San Segundo,Pablo (2505)
Todorcevic,Miodrag(2460)
Defensa India de Rey
Comentaras P San Segudo
l .d4gb Z.c4&g73.c4 db 4.llb
S. c3 0-0 b. &cZ cS 7. &c3 ab
b. 0-0 cb 9. dS g4 0. 5gS lb
l 1.5h4 hS 1Z.dZ
Aqu es posible aprovechar que el negro
no juega directamente c5 para cambiar
radicalmente el carcter de la posicin
capturando en c6. Sin embargo el juego
de las negras es bastante cmodo tras
ie6, "e7 lh6-f lc7 con idea de d5
1Z...cS 13. a3 d7
Las negras descl avan su pen f y
especulan con capturar mi alfl tras g5 y
h4 al defender el caballo de g4
4.b5
Tambin se puede jugar .b 1 para seguir
con b4
4 . . . lh6
Ahora si que mi alfl est amenazado
14 . . . g5? Este intento de ganar pieza se
refta fcilmente. 1 5. ig3 h4 1 6. ixg4
'xg4 1 7 . 'ixg4 ixg4 1 8 . f;
1 4 . . . lxh2? ! Tampoco es correcto este
pseudosacrifcio 1 5.'xh2 g5 1 6. ig3 h4
1 7. lhl ! hxg3 + 1 8. <xg3 f5 1 9. Wh2
seguido de <gl con ventaja
1S. LlS 1b.cxlS
La j ugada correcta es seguir con l a
expansin en el fanco de dama con
1 6 . . b4 ! aunque sol o sea para ser
consecuente con mi salto de caballo a
b5. Durante la partida yo tena miedo de
un posible 1 6 . . . f4 pero realmente mi
contrajuego en el fanco de dama no es
nada despreciable 1 7. lb3 b6 1 8. bxc5
lxc5 1 9. lxc5 bxc5 20:a4 con idea
de Wa5 y c7
1b...gxlS 17.=h1 c7 1b.c3
Tras la captura en el centro ( 1 6. exf5) mi
caballo queda mal col ocado y debo
perder un tiempo para devolverlo a su
posi ci n ori gi nal, circunstanci a que
aprovecha Todorcevic para llevar su
caballo de a6 al fanco de rey
1b...cb 19.d3 lb Z0.c1 Wc7
Z1.xlbWxlbZZ.l4 c4Z3.5cZ g7
Z4.Hg1
Preparando l a maniobra lf1 -e3 . Aqu
yo me encontraba muy a gusto con mi
posicin pues el alfl de casillas blancas
no entra en juego fcilmente y yo tengo
planes como a4, .a3, ldl , "c3 para
cambiar damas y lograr cierta ventaj a en
el fnal
Z4. . . 5d7 ZS. l1 Eacb Zb.c3 ab
Z7.a4 Hc7 Zb.Ea3
28. h3 ! ? Yo segua pensando que tena
mucha ventaja y continuo con mi plan.
Torneos Nacionales
Si las negras no hacen nada, entonces
juego a5, lb3 para congelar el fanco
de dama y despus lcd 1 y c3 con
mucha ventaj a
Zb . . . g4
De repente no puedo defender la casilla
'
e3 con facilidad pues si lcdl las negras
capturan en e3 y pierdo un pen ( el de
a4 o el de b2, segn como recapture)
Z. xg4
29. ifl ?! h4 para seguir con lh5, lh7
y lg3
Z. . . lxg4 30.Hl1 |
No es posible jugar g3 para bloquear el
alfi l negro por un problema tctico
30. g3? lf5 ! 3 1 . lxf5 ixf5 se amenaza
e3 32: e
3
'd4+ ya que o bien cae el
pen de c4 o se desbloquea la casilla e3
30 . . . Wd4|
Ahora contra lf5 simplemente cambio
caballos y juego ldl pues la amenaza
e3 no es tan ferte al no haber debilitado
los cuadros blancos con g3
31.Wc1 |
Unica jugada que defende b2 y prepara
le2 expulsando la dama del centro
J 1 . . . h4 3Z. cZ Wlb 33 . g3 hS
34.gZ7|
34. a5 ! Yo queria jugar a5 en l a partida
para cerrar el fanco de dama
definitivamente, pero l a escasez de
tiempo me i mpi di val orar
correctamente los peligros que se cemian
sobre mi rey por la columna h. Con el
dispositivo <g2 y .h 1 creo que las
blancas alcanzan a defender la invasin
negra y mi posicin no es en absoluto
peor 34 . . . .h7 35. <g2 'h6 36 . .hl !
34 . . . bS (por supuesto) 3S. axbS axbS
3b.Ha7| 7
Con muy poco tiempo en e l reloj me
decid a buscar actividad en lugar de la
pasiva b3 que suelta la casilla c3 para
mi dama, ademas de dejar la torre de a3
fera de juego
gambi/a - (
Toreos Nacionales
3b. . . bxc4 37.c3 hb 3b. lS lb
3.=l Ebb 40.l4 hxg3+ 41.hxg3
hZ+ 4Z.lgZ LcS!
Todorcevi c real i z esta j ugada
rpidamente, pensando que era decisiva
y desaprovecha la ocasin de ganar la
partida tras 42 . . . th5 ! 43 . txg4 e3+
44. t4xe3 t:xg3
43.c1 |
De nuevo la dama va a esta casilla para
salvar la posicin. Se amenaza .hl en
algunas variantes, aunque hay que tener
en cuenta el recurso negro .xb2, asi
como se apunta indirectamente hacia la
casilla g5
4344 hS!
Todorcevic no se da cuenta de que su
posicin ya no es mejor y sacrifca una
pi eza i ncorrectament e. Rabi a que
capturar en f5 con el alfl y permitir
ci erto contra juego bl anco 43 . . . i.xf5 !
44 . .hl Ixb2+ 45 . 'b2 'ixh l con
juego complicado. Peor era 43 . . . 'f? !
44 . .h l ! .xb2+ 45 . 'xb2 xh 1
46. 'b8+ <;e7 47 . .a8 'h6 48. th4 y
me apodero de la iniciativa
44.xd7 xg3 4S.=c1|
Las negras no pueden capturar la torre y
quedan con una pieza menos
4S. . .Whb
45 . . . txfl 46. txfl h5 47. tg3
4b.l4 =
gambi/a - ,
El campen mundi al A. Karpov gan una buena partida a B. Gul ko (Foto: G. Hernndez)
Yo pensaba que Todorcevic j ugaria
46 . . .ih1 + tras lo que haba descubierto
una victoria forzada de la si guiente
maera 47. 'd2 (47. tf 'f 48. tge3)
4 7 . . Jhd5+ 48. 'c2 'xc l + 49. 'xc 1
te2+ 5 0. Wc2 txf4 5 l . txf4 .e5
52. txg4+-
47.=l hS 4b.Exg4 lb 4.Eh4|
49 . .g6? ! .xf5+ 5 0 . txf5 tg4+
5 l . Ihg4 xc 1 y con la entrada de la
torre en b2 las negras tienen contrajuego
4. . . xlS+ S0. =g1 EhS S1 . xhS
xhS SZ.H+ lb S3.xc4
Ultima jugada precisa
S34 b4 S4.xdb Wxl1+ SS. 7xl1
xbZ Sb.xc4 Fb4 S7h7!|
5 7 . txc5 gana mas rpi do 5 7 . . . tf6
58 . .d6! la jugada que se escap 58 . . . 'f
59. te3 lb5 60. td3 el fmal de torre y
dos cabal l os contra torre est
absolutamente perdido para el bando
dbil
S7...g7 Sb.gS g4 S.l lS
b0.=l[60. te5 ! ?] b044a4b1.gh4
aZ+ bZ. =c1 db b3.d7 ab
b4.cS cb bS.c7 a1+ bb.cZ
aZ+ b7. =d3 a4 bb. cb c4+
b.=d4 bS+70.=c3 a3+71.=l4
a4 7Z.gS d4 73. cb+ =c7
74.lS+ 1-
Karpov,A (2775)
* Gulko,Boris (2615)
Gambito Dama Aceptado
. d4 d5 2. c4 dxc4 J. -l ab 4. cJ cb
5.3xc4 c5 b. 0-0 -lb 7.3bJ -cb
8. -cJ 3c7 9. dxc5 xd 0.Dxd
3xc5 . 3d2 3d7 2 .a c 3a7
J.3c +c7 4.-a4 bb
5 .Zxd7+ vxd7 b. -xbb+ 3xbb
7 .3a4 vc8 8. -c5 4b8 9.-xcb+
=b7 20. -c5 Iac8 2 . 3cb+ 4a7
22. -xl7 Bhl8 2J. -c5 -d5 24. Ld
Ild825. a4-c72b.-d7-d527.vl
3xcJ 28.Bxd5 cxd5 29.lxcJ Lc4J0.b4
c4J.LcJ a5J2.aJaxb4JJ. axb4Ic7
J4. -c5 ID+ J5. 4c2 =b7 Jb.3cb+
+c7J7. b5Il5 J8. -lc4J9.hJ Da4
40.g4 Da2+ 4.-d2 d4 42.3xd4 -
La Defensa
Nimzoindia
con 5.g3
En este primer arculo dedicado a la teora de
aperturas, los Grandes Maestrs V Anad y E
Uilava prfdizan en ua lnea de la Defensa
Mioindi que lleg a estar uy de moda a raiz
de los en!entamientos Kasparov-Karov por
el Campeonato Mundial
Teoria de Aperturs
Viswanathan Anand
Como el lector pod comprobar no se tata de
la tica recopilacin de ejemplos y variates,
sino que los autores exponen tambin sus
prpis ideas y valoraciones.
El i zbar Ubi lava
El tema de nuestro art cul o s er l a
vari ante con 5 . g3 en l a Defensa
Nimzoindia que se produce tras l as
jugadas .d4 lb 2.c4 cbJ.cJ Lb4
4.l c5 5.gJ
Esta conti nuaci n fue muy popul ar en
l os aos 80 y creemos que a' ca+ze su
techo durante el t ercer ma t c h e n t re
Kasparov y Karov en Lo+ares 1 986.
Analicemos algunas posi bi l i dades para
ambos bandos 5. . . c4 0. WdJ aS
7.xc4 LxcJ+ 8.Ld2 Lxd2+ 9.`xd2
cxd4 0. xd4 0-0 . Lg2 c0
2.cJ| d5 J. 0-0 d4 4.dJ Parece
que las blancas estn un poco mejor,
ti enen superioridad en el fanco de
dama, su alfl es muy activo y adems
el recurso de f4 es muy prometedor para
romper oportunamente la cadena de
peones en caso de que las negras jueguen
. . . e5.
Es peligroso para las negras entrar en
vari antes forzadas, por ej empl o
4 . . . b4 5.bJ| [ 1 5 . 1b3 d3 1 6. exd3
.:d8 resulta poco cl aro] 5 . . . c7
[ 1 5 . . . txd3 1 6. txa5 txb2 1 7. c5 con
iniciativa blanca] b. d2 Wxc4
7. Lh b5 8. a4 Wbb 9. a5 Wdb
20.La4 cb 2 . xcb bxcb 22.Lxd4
con mucha ventaja. Tampoco es bueno
4. . . c5 5. aJ Ll5! | [ 1 5 . . . c7 1 6 . b4
a5 ! ? es mejor] b.xl5 xd2 7.dJ
xdJ 8. cxdJ con ventaj a, Izeta-A.
Femandez. Andorra zt 1 987
En el campeonato del mundo en Mosc
1 985, A. Karov hizo otro intento contra
Kasparov mediante 9. . . bb.
La respuesta fue 0. dxc5| [ no es
sufci ente 1 0. 0-0-0 cxd4 1 l . tb3 tc6
1 2 . txd4 txd4 1 3 . xd4 xd4
1 4 . .xd4 <e7 1 5 . ig2 d6 16 . .:hd1 .:d8
con i dea de l 7 . . . :b8 y . . . b6] 0...xb2
I I .b l WcJ [ en caso de 1 1 . . . xa2
1 2. d4 0-0 1 3 . c3 Las blancas tienen
pl ena compensaci n, pero es interesante
1 l . . . 'a3] I 2.WdJ| xdJ J. cxdJ ab
I 4. d4 Ib8 S. Lg2 c7 b. c2 Ld8
l 7. c4 bb I 8. db con ventaj a .
Kasparov-Karpov. Mosc 1 985
Kasparov y Karpov mantuvi eron el
duelo terico en varias ocasiones. En
Mosc, en las partidas 1 3 y 1 7 Karov
dos veces prob dobl ar l os peones
blancos para explotar esa debilidad en
el medio juego: 5. . . cb b.&g2 c4
7. Ld2 LxcJ 8. bxcJ 0-0 9. 0-0 l5
0.&cJ| !xcJ .dJ cxd4 2.xd4
c4 J. c5 | ! xd4 4. Lxd4 bb
5. Lxc4 lxc4 b.Wxc4 Lab 7.cxbb
axbb 8. c5! | [Era mej or j ugar
directamente e3] 8 . . . lb| 9.cJ
hb 20.xhbgxhb2.Llc c4 y las
negras cons i gui eron la i gual dad.
Kasparov-Karpov partida 1 3 Cto.
Mundial Mosc 1 985.
En otra partida Karov intent mejorar
su juego con 9. . . a5 0. dxc5| [en caso
de 1 0. if4 las negras responden l O . . . d5 ! ]
0 . . . c7 [no vale 1 0 . . . txc4 l l . if4
txc5 1 2.'d4] . d4 xd2
[ l l . . . txc5 1 2 . i.f4 con i ni ci ati va
bl anca] 2. xd2 xc4 J. g5 lb
4. Wl4 c5 [ s e recupera el pen
despus de 1 4 . . . xc5 1 5 . tb3 b5
16 . .:fbl d5 J 7. td2 a6 1 8. txc4 dxc4
1 9 . .:b4 con ligera ventaj a] 5.bJ y de
momento las blancas mantienen cierta
presin
En muchas ocasi ones l as bl ancas
sacri fi can el pen para t omar l a
iniciativa, por ej emplo 5. . . cb b. g2
c4 7.dJ a5 8. d5|
gambi/a -
Teoria de Aperturs
8. . . cxd5 [8 . . . lxc3 ! ?] 9. cxd5 xcJ
0. bxcJ LxcJ+ . 3d2 Lxd2+
2. xd2 d4 J. cJ b5 4. db 0-0
5. 0-0 Wab b.ld c7 7.c4cb
8. a4 d8 9. a5 cb 20. WcJ b8
2 . Ll Dc8 22. bb y pronto l as
bl ancas ganaron l a parti da. N.
Gaprindashvili-Z. Sturua. Tbilisi 1 993 .
Es perfectamente posible el desarrollo
mediante 5. . . bbb.Lg2 Lb77.0-0 cxd4
8. Wxd4 aunque queda fuera de l os
lmites de nuestro artculo.
Profundi zaremos ahora en la
continuacin mas usual para las negras
que consiste en cambiar en d4 seguido
del avance . . . d5
5...0-0 b.3g2 cxd4 7.xd4 d5 8.WbJ
Las posibles respuestas aqu son
1) 8 . . . ic5 ,2) 8 . . . 'b6, 3) 8 . . . lc6y l a
principal 4) 8 . . . ixc3 !
) 8. . . Lc5 9.3cJ | Wc7 ( 9 . . . lg4
1 O. lxe6) 0. cxd5 g4 .0-0 xcJ
2. lxcJ cxd5 J. xd5 Wc5 4. ac
con clara ventaja;
2) 8. . . Wbb 9. c2 ( 9. ldb5 lc6 ! )
9. . . LxcJ+ 0. WxcJ cb . Lg5 d4
2.WaJ con ligera ventaja blanca
J) 8. . . cb 9. xcb LxcJ+ 0. xcJ
bxcb .0-0 a5 2.Ll4| [Esto creemos
que es mej or que 1 2. d1 a4 1 3 . ig5
ia6 1 4. cxd5 ( 1 4. e4? lxe4; 1 4. b3 ! ?)
1 4 . . . cxd5 1 5 . ixf6 Wxf6 1 6. 'ixf6 gxf6
1 7. e4 dxe4 1 8. ixe4 .ab8 1 9 . .d4 f5
20. ig2 lxb2 2 1 . Iha4 ib7 22 . .xb7
.xb7 con igualdad. l. Farago-T. Tolnai.
Budapest 1 98 8 ] Ahora en caso de
2 . . . Wc7 las blancas pueden intentar
jugar J. c5 con idea de .d6 y preparar
gambi/a - 4
poco a poco la ruptura e2-e4. Parece
que l as bl ancas ti enen mej ores
posibilidades.
4) 8. . . LxcJ+
Las bl ancas tienen dos opciones : A)
9. 'xc3 y B) 9.bxc3
A) 9.'ixc3
9. WxcJ c5 0. bJ d4 . Wa5 Wc7
2.0-0 cb J.Wc5 Wcb [ 1 3 . . . 'c7 ! ?
con idea de 1 4 . . . a5] 4.l4| d7[En caso
de 1 4 . . . exf4 1 5 . ixf4 Wxe2 1 6. ae 1
'h5 (pierde 1 6 . . .'hb2 por 1 7J f 'c3
1 8 . .d2 'd3 1 9J hf6 gxf6 20 . .e4)
1 7 . .g5 con buena compensaci n]
5.Wd5 bb b.xcb 3xcb 7 .&xcb
bxcb 8. lxc5 xc4 [ 1 8 . . . lxc4 ! ? ]
9. xd4 Ld5 20. cb| lxcb 2 . xD+
xD 22.bJ bb 2J.aJ Dlb 24. c
con cl ara ventaj a . E. Ubi l ava-1 .
Novikov. Tbilisi 1 988.
Las negras pueden elegir la continuacin
mas tranquila 0. . . cb por ej empl o
. cxd5 xd5 2.c5 3cb J .3d2
Bc8 4. 0-0 ab 5.aJ bb b .3a5
c4 7.3xd8 xaJ 8. bxaJ xd8
9 .lc con l i gera ventaj a. N.
Gaprindashvili-A. Galiamova. Borshomi
1 990. Pero despus de 1 2 . . . ldb4
13 . id2 'b6 las negras no deben tener
ningn tipo de problemas
B) 9.bxc3
Antes de descubrir la solucin correcta
9. . . cb 0. dxc5 a5 l as negras
experimentaron varias opciones :
9. . . c5! | 1 0. lb5 dxc4 [ En caso de
1 o . . . a6 1 1 . la3 ( e interesante 1 1 . 'a3)
1 1 . . . dxc4 1 2 . lxc4 l as bl ancas
amenazan j ugar 1 3 . .a3 , 1 4 . ld1 y
1 5. ld6 con total dominio] 1 1 .'a3 ! ? No
se consigue nada con 1 1 . 'ixc4 a6
1 2. lc7 la7! 1 3 . ld5 lxd5 1 4 . .xd5
b5 y las negras terminan su desarrollo
sin problemas
9...dxc4 1 0. la3 [ 1 0. lxc4 e5 1 1 . lb5
a6 como en l a vari ante anterior]
10 . . .Yb6 ( 1 0 . . . lbd7) 1 1 . 0-0 e5 1 2. lc2
if5 1 3 . le3 .ig6 ( 1 3 . . . .e6 1 4.'a4)
1 4. lxc4 'c7 1 5 . ld6 lc6 1 6 . .g5
ld7 171 a6 1 8. d2 h6 19 . .e3 lf6
20 . .ad1 fd8 2 1 .h3 con ligera ventaj a
O. Cvitan-0. Romanishin. Saraj evo.
1 988
Dos partidas claves fueron jugadas en
Londres durante el Campeonato del
mundo del ao 1 986 entre Kasparov y
Karov 9. . . cb| 0. cxd5 a5|
Esta es la jugada clave que se escap
durante mucho tiempo a l os
investigadores tericos.
. Wc2 xd5 2.WdJ Ld7!| J. c4
c7 4. 0-0 c8 5. bJ xc4
b.3xb7 c7 7. Lab| c5 8.cJ
c4 9.Wc4 db 20.WdJ Dcb 2.&aJ
3c8 22. Lxc8 dxc8 2J. Dld WxdJ
24. DxdJ con cl ara ventaj a para l as
blancas.
Pero una vez descubierta la maniobra
1 0 . . . la5 las negras no tardaron en hallar
el camino adecuado para l ograr una
buena posicin. 2. . . Wc7| J. 0-0 &d7
4.c4bb 5. l4 c5 b. lxc5ac4 7.g4
xc5 8.WgJ bc4 y las negras no
pueden quejarse de su posicin.
Despus de la partida G. Kasparov-M.
Suba hubo varios intentos para reanimar
la variante con 8. 'b3 .xc3 9.bxc3 pero
sin xito.
Ninguna de las partidas jugadas aport
al go importante para cambi ar l a
valoracin de dicha variante.
Hoy en da la bsqueda sigue en otra
direccin: 7. cxd5 lxd5 y ahora 8.b3 .
Hay algunas partidas favorables a las
bl ancas, pero desde l uego exi sten
bast antes probl emas si n cl aras
soluciones.
Vamos a desarrollar ese tema en l os
siguientes nmeros de Gambito
V Anad y E Uiava
Teoria del Medio juego
Como madura
el Ajedrecista
El Gran Maestr Mark Dvoretsk casi no necesita presentacin. Sus trbajos acerca de los '
mtodos de entrenamiento han sentado ctedra y sus librs se consideran ya clsicos cuando
hablamos de ese tema. L escuela que ha fndado con su antiguo alumno, Yusupov tiene el
prestigio que en su tiempo tuvo la famosa escuela sovitica, de la que l mismo fue un grn
exponente, pues muchos de sus alumnos han llegado a ser campeones mundiales juveniles.
Por ello par Gambito es un honor contar con su colaboracin permanente.
Mark Dvoretsky
En este primer artculo, Dvoretsk nos relata algunas de sus experiencias en la preparcin
de un joven jugador el entonces prometedor valor y hoy ferte Grn Maestr A. Dreev
Los experimentos demuestran que la
gente alcanza su mayor actividad cuando
l as posi bi l i dades de xi to son
aproximadamente del 50 por ciento. La
actividad, cuando existe cincuenta
contra ciencuenta, exige fe en el xito
y al mi smo tiempo, permite tener
confanza. Si la fe no es necesaria ( la
garanta de xito es del 1 00 por cien) o
es imposible ( se espera el facaso seguro
al 1 00 por cien) entonces el trabaj o se
convierte en un sin sentido o es poco
efectivo. Simn Soloveychik
Al comenzar a trabaj ar con un j oven
aj edreci sta, normalmente me pongo
como obj etivo lograr que sea el mejor
de su edad en un par de aos. La prueba
ser a ganar el campeonato mundial
j uveni l , un obj etivo, si n duda muy
complicado pero alcanzable. Muchos de
mi s alumnos han resuelto esta tarea con
x i to; entre ellos hay mas campeones que
ent re los representantes de cualquier otro
p a i s , e x cepto la antigua URSS. Un
e]e. . eambi ci oso es siempre un buen
est i mul o para trabajar mucho y duro en
el cami no de l a maestr a.
Vamos a aclarar algunas particularidades
del trabajo especfco de la preparacin
de Al exander Dreev. A Al yosha l e
conoc a principio de 1 980, cuando solo
haba cumplido 1 1 aos. Dos aos mas
tarde empez a competi r en el
campeonato mundial cadete ( menores
de 1 6 aos). En el toreo clasifcatorio
empat en el primer puesto con Y enya
Bareev que era dos aos mayor que l
(una diferencia muy grande para esa
edad) . La plaza cl asi fi catori a la
consigui Bareev pero estaba claro que
al ao siguiente sera nuestra.
En el campeonato de Rusia, Alyosha
gan todas las partidas en su categora.
Despues, en el toreo de maestros, qued
segundo e hizo la norma de maestro. Eso
fe todo tmrecord: A los trece aos nadie
haba logrado ser maestro, ni siquiera
Karpov ni Kasparov. Por ltimo, a
principios de 1 983, Dreev consigui la
medalla de bronce en el campeonato
escolar de la URSS ( hasta 1 8 aos).
Todos estos grandes, pero sobre todo
estables, resultados convencieron a la
federacin de la URSS para otorgarle una
plaza para participar en el campeonato
mundial en Colombia, sin necesidad de
cl asi fi carse previ amente. Ten amos
medi o ao ant es del campeonato y
debamos prepararos lo mejor posible
para esta importante competicin.
Para su entrenamiento, Dreev particip
en el torneo cl asi fi catorio para el
campeonato mundial de menores de 20
aos. Aqu, por primera vez en mucho
tiempo, tuvo un facaso. Analizando los
resultados del toreo ( yo no estuve en
l) me fj en dos principales factores
de dicho fracaso:
1 ) Apuros de ti empo
2) La escasez de su repertorio de
aperturas.
Dreev perdi seis paridas con la misma
apertura, la Defensa Hol andesa.
Ten amos preparados otros esquemas,
aunque no muy bien comprobadas con
la prctica. Porqu durante el torneo,
Dreev no abandon su variante favorita,
que no le estaba saliendo nada bien? La
razn es puramente sicolgica: el miedo
frente a nuevas aperturas no le dej
navegar en las olas de aperturas poco
conocidas.
Hab a que parti ci par en el torneo
internacional j uvenil en Leningrado
antes del campeonato mundi al .
Prcticamente t odos l os rivales eran
mucho mayores que Alyosha que tenia
1 4 aos, entre ellos las fturas estrellas
Val ery Sal ov, Al exander Hal i fman,
Julian Hodgson, Vl adimir Epishin y
Lembit 011.
No estaba interesado en el resultado
deportivo (qued sexto entre los 1 4
participantes) sino que era mucho mas
importante resolver los problemas que
surgiesen. El obj etivo establecido ante
Dreev era estricto y la obligacin de
luchar contra los apuros de tiempo no
era tarea fcil incluso a veces a costa de
la calidad de juego.
Alyosha super la prueba con seguridad
y al respecto en Colombi a no tuvo
ningn problema, a pesar de que el
control de tiempo all, era mas severo
que en nuestros toreos ( dos horas para
cuarenta jugadas en lugar de dos horas y
media) .
En l as partidas princi pal es en
Leningrado, contra sus viej os rivales,
quienes conocan la teora de aperturas
perfectamente, Dreev utiliz variantes
que no haba jugado antes : con negras
contra Y en ya Bareev el sistema agudo
de Botvinnik en la defensa Eslava. Con
bl ancas contra Sascha Shabal ov, l a
variante abierta de la Siciliana. Ambas
partidas las gan en buen estilo. Ofezco
una de esas victorias.
g0m0tI0
Teoria del Medio Juego
1
Dreev,A - Shabalov,A
Leningrado, 1 983
1.c4 cS Z. l cb 3.d4| ( Para Dreev
es nuevo ) 3. . . cxd4 4. xd4 lb
S.c3dbb.g3 cb7.5gZ5d7 b.0-
0 ab . a4 5c7 10.b3 0-0 1 1.l4 bb
1Z.c3 =c7 13. g4 ldb 14.gS cb
1S.=hS b4 1b.ac1bS 17. aS=c4
1b. dZ=cb 1.lgbZ0.=hb g7
Z1 . lS| ZZ.=h4 cxlS Z3. cS dS
[23 . . . dxe5 24 . .h3]
Apreciar todo el tablero simultnea
mente es el signo de un gran talento.
Pareca que Dreev atacaba el rey, pero
la ventaj a deci si va la consi gue
aprovechando la infortunada colocacin
del caballo negro en el fanco de dama.
Z4.l4 5cbZS.xb45xb4Zb.=xb4
acb Z7. cZ d7 Zb. l4 =c7
Z.5d4 =db 30.h4 hb31.5bb =
3Z.=x+x33.gxhb cb34.b3
gb 3S. cS c7 3b. xab c4
37. d3 &cb 3b. ab4 c7 3.b3
xh440.cbcb41.a7 1
-
0
Como cons ecuenci a de esto, Dreev
comprendi que las sorpresas en l a
apertura de sus rival es, no deb an
asustarl e. El nivel de su maestra le
permita resolver los problemas bastante
complejos ante el tablero.
Para m, eso estaba claro haca mucho,
pero para que Al yosha de verdad
confi ase en sus fuerzas, era
i mprescindibl e comprobarlo en l a
prctica y lograr el xito en aperturas
poco conocidas anteriornente por l
frente a l os adversarios mas fuertes .
Dreev gan con mucha ventaj a el
campeonato del mundo: en once partidas
gan nueve con sol o dos tabl as. La
gambi/a -
confanza en si mismo, la sangre fria y
la habilidad de resolver los problemas
de apertura fue ll evado a cabo
correctamente.
Quizs el ejemplo mas convincente sobre
la utilidad del trabajo que realizamos,
fe su partida con el talentoso aj edrecista
estadounidense Patrick Wolff, tras la
cual Alyosha cogi el liderato del toreo.
Dreev,A - Wolff,P
Bucaramanga, 1 983
1.c4 cS Z. l lb 3. xcS db
4. l xc4 S.d4 dS b.d3 c7
7.0-0 cb b.c1 g4
El mismo Alyosha utilizaba la Defensa
Petrov, aunque con el sistema de moda
en aquellos aos 8 . . . .f5 . La teora de
8 . . . .g4 no la conoca y por ello sin darse
cuenta fe arrastrado haca las variantes
agudas y forzadas, investigadas haca
diez aos y, al parecer, bien conocidas
por su rival.
.c3
El juego adquiere otra direccin despus
de 9 . c4. Segn la teor a actual es
preferible seguir as, sin l a inclusin de
8 . .el .g4.
. . . lS 10.=b3 0-0
Las blancas ganan el pen, pero dej an
su rey bajo el ataque. Reconozco que mi
estado de nimo es esos momentos
estaba seriamente tocado. Yo saba muy
bien hasta que punto era peligrosa la
posicin de las blancas y lo difcil que
s era neutralizar la i ni ci ativa de su
adversario, especialmente teniendo en
cuanta que era la primera vez que Dreev
tena esa posicin.
En esta situacin podra desconcertarse
cualquiera, incluso teniendo bastante
experiencia. Por ej emplo, en la partida
Ljuboj evic- Makarichev. Amsterdam
1 975 el joven maestro ( que por cierto
aport bastante en la teora de la Defensa
Petrov) derrot rpidamente a uno de los
mejores jugadores del mundo: l l . t:fd2
t:xf! 1 2 . 'xf (es mej or .fl )
1 2 . . . .h4+ 1 3 . g3 f4 ! 1 4 . 'g2 fxg3
1 5 . .e4 ( 1 5.hxg3 .xg3 ! 1 6. 'xg3 Wg5)
1 5 . . . .h3+! 1 6. 'gl ( 1 6. 'xh3 'id7+
1 7. 'g2 .f+) 1 6 . . . gxh2+ 1 7 . <xh2
'id6+ 1 8. \hl .xe l 1 9. 'ixd5+ 1xd5
20 . .xd5+ \h8 2 1 . t:f .g3 22. t:gl
.fl 23 . t:d2 .ae8 24. t:e4 .xe4 !
25 . .xe4 .f 26. t:f .g2+ 27. 'gl
.xf3 28 . .xf .xf3 y l as bl ancas
abandonaron
1 1 . bdZ =hb 1 Z . Wxb7 lb
13.=b3 gb
Las negras intentan jugar 14 . . . 'd6 y .f
incluyendo todas sus piezas en el ataque.
Ofezco algunos ej emplos prcticos para
demostrar los riesgos que esperan a las
blancas :
Tukmakov-Dvoretsky. Campeonato de
la URSS Primera Li ga. Odesa 1 974
14 . .e2 'id6 1 5 . t:fl f4 ( 1 5 . . . .h3 ! ?
1 6 . t:g3 f4) 1 6. t:3 d2 t:xf! ( no
convence 1 6 . . . .h3 1 7 . .f t:g5
18 . .h5 ! .h6 1 9. 'dl ) 17 . .xg4 .xg4
( 1 7 . . . t:xg4! ?) 1 8 . .xe7? ! ( despues de
1 8 . .e2 t:e4 las negras podan estar
perfectamente)
La partida termi n con j aque continuo
tras 1 8 . . . t:h3+ 1 9. \hl t:f+ 20. \gl
t:h3+ Y-Y. En la variante 1 8 . . . t:xe7
1 9 . \xf g6 20. g3 .f8 2 1 . t:f3
lamentablemente no encontr sufcientes
recursos para proseguir el ataque, aunque
tal posibilidad exista tras 2 1 . . . fxg3+
22. hxg3 'ih5 ! 23 . Wd 1 t:g6 ! con la
temible amenaza t:h4!
En la sexta parti da entre Karpov y
Korchnoi de la fnal de Candidatos de
1 974, el fturo campen del mundo no
tom en seguida el pen b7,
evi dentemente por consej o de su
entrenador Serguey Makarichev, sino
que incluy las jugadas 1 2. h3 .h5 (Sera
peor para las negras 12 . . . .h4? ! 1 3 . .f1 !
t:xd2 1 4 . t:xd2 .h5 1 5 . 'xb7
Makarichev-Shershukov. 1 97 5 ;
tampoco vala 1 2 . . . .xf?! 1 3 . t:xf .b8
1 4. i.f4 i.d6 1 5 . .xd6 1xd6 1 6 . .e2)
luego . igui 1 3 . 'ixb7 .f6 (Es peor
1 3 . . . la5 1 4 . 'ia6 c5 1 5 . .e2 .:b8
1 6. le5 .e8 1 7.'d3 cxd4 1 8.cxd4 y las
blancas estn mejor como en l a partida
Li gterink-Dvoretsky. Wij k Aan Zee
1 975) 1 4. 'i b3 .:g6 15 . .e2
El detal l e de la jugada h3 est en l a
imposibilidad de jugar ahora 1 5 . . . 'id6
por 1 6. le5 ! y el alfl negro de casillas
bl ancas no est defendi do. No val e
1 5 . . . xf? 1 6. xf .h4+ 1 7 . Wfl
ixe1 1 8. lxe1 .xe2+ 1 9. 'he2 'ie7+
20. 'fl .:e8 2l . d1 (M. Botvinnik).
Tampoco es afortunada la continuacin
elegida por Korchnoi : 1 5 . . . .h4 1 6 . .:fl
ixf 1 7. lxf ixf+ 1 8 . .xf lxf
1 9. xf 'id6 20. lg5 ! y las bl ancas
tienen posicin ganadora
Parece lgico 1 5 . . . .b8 ocurrido en la
partida por correspondencia entre Steig
y Mende ( 1 976) pero despus de 1 6.'d 1
id6 1 7 . lxe4 ! fxe4 1 8 . le5 lxe5
1 9 . ixh5 d3 20 . .xg6 'if6 l as
pos i bi l i dades de l as bl ancas parecen
mej ore
Ma s t arde s e ha encontrado l a
cont i nuaci n correcta para continuar el
ataque: 1 5 . . . .d6! si 1 6. fl .b8 1 7."a4
ixf 1 8. ixf 'h4; en caso de 1 6. fl
si gue 1 6 . . . .f4 con . l a amenaza
1 7 . . . ixd2 1 8. xd2 'g5 . La variante
principal es 1 6. le5 lxe5 1 7. ixh5 ( si
1 7. lxe4 f+! ) 1 7 . . Jhg2+! 1 8. xg2
'g5+ 1 9. fl ( 1 9 . .g4? :g4 20. lxe4
gxh3+ 2 1 . fl ' g2+ ganando)
1 9 . . . 'h4 ! 20 . .e2 (20. lxe4 'xh3+)
20 . . . lxd2+ 2 1 . .xd2 xh3+ 22. Wg 1
(22 . We 1 1h 1 + 23 . e2 xh5+)
22 . . . f+ 23 . ixf ih2+ con j aque
continuo.
Despues de esta excursin por la teori a
de la vari ant e, vol vamos al
enfrentamiento de l os dos j venes
jugadores.
Como consecuencia de que l as jugadas
1 2 . h3 .h5 no estn i ncl ui das , l as
bl ancas no pueden construir un juego
similar al de Karpov. En caso de 1 4. 1e2
las bl ancas obtienen la posicin de l a
partida Tukmakov-Dvoretsky, mucho
menos favorab l e. Mi alumno no se
perdi en l a compl i cada si tuacin y
encontr una formi dabl e s oluci n
estratgica.
14.bS| |
Simple y l gico ! . En e l bando negro
existe la casilla dbil e5 y Dreev ataca
su nico defensor, el caballo c6. Todas
las variantes favorecen a las blancas, por
ej empl o:
a) 1 4 . . . .b8 1 5. a4 'd6 l 6. ixc6 ih3
1 7 . g3 ! ( no val e 1 7 . lxe4? .xg2+
1 8. h1 :e4 1 9. le5 'if6! 20. ie3 .xf
2l . .xf 'i xf 22 . .g1 .xb2) 1 7 . . . lxg3
1 8. fxg3 .xg3+ 1 9. Wf .g2+ 20. e3
f4+ 2 l . d3 if5+ 22. le4 y las blancas
paran l as amenazas sobre su rey,
manteniendo el pen;
b) 1 4 . . . xd2 1 5 . lxd2 id6! ( 1 5 . . . f4? !
1 6 . .d3 .h6 1 7 . .e2 .b8 l 8. 'd1 ixe2
1 9. 'ixe2 id6 20. f con clara ventaja
De Jong-Muller. Bamburg 1 983) 1 6. g3 !
( pero no 1 6. ixc6? ixh2+! 1 7. 'fl
lxc6 y la ventaja pasa al rival) despus
de 1 6 . . . le7 las negras conservan cierta
compensacin por el pen sacrifcado,
aunque no es completamente sufciente.
Ya que no aparece un camino seguro
para igual ar, los fi eles de la Defensa
Petrov se vi eron obligados a rechazar
1 3 . . . 1g6 en favor de 1 3 . . . lb8 !
4 ... l4! | l S.d1! |
Aqu Al yosha h a confado en la palabra
de su r i v al , en fal s o. El rechaz
1 5 . ixc6 por 1 5 . . . ih3 1 6. g3 16 . . . fxg3
1 7. hxg3 txg3 con ataque peligroso.
Pero en vez de 1 6. g3? gana facilmente
1 6. tx e4 ! ixg2 1 7 . le5 ! . Y s i
1 5 . . . txd2 las bl ancas, adems de l a
s i mpl e 1 6. txd2 .xc6 1 7. f pueden
el egi r tambin algo mas agudo 1 6. te5 !
por ej emplo 1 6 . . . xb3 1 7. lf+ Wg8
1 8 . txd8 .xd8 (8 . . . /xal 19. Jxa8
&ad820.Le8-; 1 9. axb3 f 20. ib5
con un pen de ventaja en el fnal
S . . . 5h3 1b. 5H =db!
Teora del Medio Juego
Era necesario 1 6 . . . .f5. A Patrick no le
gustaba 1 7 . lxe4 dxe4 1 8. le5 pero la
pos i ci on que surge tras 1 8 . . . lxe5
1 9. dxe5 'ixdl 20 . .xdl e3 ! 2 l . fxe3 ic5
no est clara, a pesar de que las blancas
conserven un pen de ventaj a
17.xc4 dxc4 1b .Exc4
Ahora las cosas estn mal para el negro
y Dreev conduce la partida con seguridad
a la victoria
1 b . . . E 1 9. h1 g4 Z0.b4 =dS
Z1.WcZ El ZZ.bS lS Z3 .Exl4 1-0
El l ector ti ene derecho a preguntar
porque el entrenador no l e ense las
variantes teri cas, que conoca muy
bien. Qu podemos decir?. Ensear al
alumno l a mencionada variante de la
Defensa Petrov no era difcil. Pero no se
puede <\al canzar l o i nal canzabl e
(Kozma Prutkov).
Como se puede adivinar exactamente
que s i stemas s ern ti l es en el
campeonato del mundo? Lo que
seguramente fe util para Alyosha es el
optimismo, la habilidad de no decaer
cuando encontramos probl emas
desconoci dos y resolverl os en el
tablero. Cl aro que es mej or ser rico y
sano que pobre y enfermo y buenos
conocimi entos teri cos tambi n son
necesarios para el aj edrecista.La cuestin
estriba en el tiempo disponible ( que era
muy reducido) y en las prioridades. Si
nos concentrbamos demasiado en las

aperturas, no quedara tiempo para nada

mas. Prcticamente no hay lmites para
la informacin que puede aprenderse en
este campo, pero aunque nosotros
trabaj amos en el estudio de la teora
hemos dedicado mas atencin hacia lo
que yo crea que era mas importante,
sobre todo para el j oven aj edrecista,
aprendiendo el aj edrez globalmente,
aumentando el ni vel cultural
aj edrecstico, desarrollando los hbitos
de tomar las decisiones en el tablero,
mejorando la estabilidad sicolgica, el
espritu de lucha, etc . . . . El aumento de
l a maestra aj edrec sti ca en general
infuye sobre los resultados en mayor
medi da que la mej ora en l os
conoci mi entos teri cos , porque eso
fnciona en cualquier situacin y no solo
en el comienzo de la partida.
Mak Dvoretsky
g0m0tI0 - /
Teoria del Medio juego
El estudio de las
posiciones tpicas
Osear de l a Riva
Con el espectacular desarrllo actual de la teora de aperturs, ya no basta conocer las jugadas
que los Grandes Maestros recomiendan. Un estudio mas prfndo del medio juego a partir de
ciertas posiciones a las que conducen fecuentemente las lineas que jugamos, es el mejor camino
para dominar dichas aperturas. En este artculo el M./. Osear de la Riva nos ensea el
concienzudo anlisis que l realiz en una determinada linea de la Defensa Siciliana y sus
experiencias en la prctica
Hoy en da, y debido principalmente a
la introduccin de la informtica en el
aj edrez, el criterio general de l os
j ugadores para la preparacin de l as
aperturas, se ha vi sto s eri amente
modi fi cado. Antao, los fuertes
maestros, preparaban con conciencia un
nuevo s i stema de apertura, o
profundizaban seriamente sobre una
l i nea determinada, analizando hasta
l legar a comprender l a esencia de l a
posicin as como los temas tcticos ms
temticos, la estructura de peones y los
posi bl es finales a los que se podan
enfrentar. Este anlisis minucioso les
permita j ugar con xito l a ci tada
variante y la confanza y conocimiento
sobre la posicin les permita obtener
excelentes resultados. En la actualidad,
este sistema se ha visto alterado por la
aparicin de la comodidad, y de esta
manera, los j ugadores preparan sus
partidas segn su rival o usan esta o
aquella variante que han oj eado en un
artculo y que les ha parecido interesante.
Esto hace que en el medio j uego se
encuentren perdidos y sin tener las ideas
cl aras y, a menudo, mal di ci endo l a
recomendacin de t al j ugador en tal
revi sta. Durante este ao, hab a
dedi cado un ti empo a intentar
comprender una determinada posicin
derivada de l a si ci l i ana del dragn,
donde creo, preval ecen l os temas
estratgi cos por enci ma del
conocimiento concreto de una l i nea
determinada que conduzca hasta el mate.
Durante los torneos de verano tuve la
ocasin de tener en el tablero la citada
posicin en u par de partidas, as que
pude comprobar si mis anlisis haban
tenido xito. El resultado de ambas f
muy sat i sfactori a, y , aunque pude
gambi/a -
comprobar que an no comprenda del
todo la posicin, creo que la experiencia
me ser muy util para l os futuros
enfentamientos. Aqu van las partidas,
que espero ayuden al lector a comprender
l os principal es temas en la ci tada
variante.
De la Rva,O (2490)
' Korneev,O (2565)
Manesa 1996
Defensa Siciliana [B76]
1.c4 eS Z.l db3.d4 cxd44.xd4
lb S.c3 gb b.&c3 g7 7.l 0
b.dZ cb .0-0| ! dS 10.c1 | !
Entrando de l l eno e n l a vari ante
preparada anteriorment e. De todas
maneras cabe sealar que la esencia de
la posicin a la que llegaremos en pocas
jugadas tambin puede encontrarse en la
vari ante 1 0. ed5 ld5 l l . lc6, bc6
1 2. id4, e5 1 3 . ic 5 , l l egando
exactamente a la misma estructura de
peones, aunque por supuest o, con
pequeas diferencias en la colocacin de
las piezas.
Buscando parti das que deriven a
posiciones interesantes para nosotros,
una vez eliminadas las variantes donde
l as negras sacri fi can cal i dad, nos
encontramos con varios ej emplos muy
parecidos a mi partida, y que vale la pena
conocer: Popovic, P-Sax, G Subotica
1 987-43/268; Popovic, P-Georgiev,K
Vrsac 1 987-44/25 5 ; Rodrguez, Am
Komlj enovic,D Buriana 1 990-50/241 ;
Psakhi s , L-Komlj enovi c, D Andorra
1 994 6 1 /23 1 ; Korneev ,0-Mar n, M
Badalona 1 995 64/(21 7); Groszpeter,A
Marn,M Odorheiu Secuiesc 1 995.
Todas estas partidas derivan a l a misma
posicin que la partida textual, pero
bsicamente con la nica diferencia que
el pen blanco se encuentra en h4. Sn,
por tanto, buenos ej emplos para el lector
interesado en la posi ci n que podr
encontrarlas al fnal del artculo.
10 . . . cS
La alterativa principal es 1 0 . . . e6, que
deriva a otras posiciones que tambin
hay que conocer, pero que, de momento,
dejar para otra ocasin.
1 1.xcb bxcb 1Z. cxdS xdS
Parece que la alterativa 12 . . . cd5 deja a
las blancas con una ligera superioridad,
y una posicin incmoda para las negras.
Veamos: 12 . . . cxd5 1 3 . ig5 ie6 1 4. i.c4
fJc7 ( 1 4 . . . h6 1 5. ixd5 ixd5 1 6 . .xd5
"c7 1 7 . ixf6 ixf6 1 8 . le4 ig7
1 9 . c3 b6 20Jhd 1 ;) 1 5 . ixf6
( 1 5 . ixd5 ? ! lxd5 1 6 . lxd5 "c4
1 7 . lc3 lfc8g) 1 5 . . . dxc4 1 6. ixg7
Wxg7 1 7. e3 lab8 18 . .he1 f6 1 9. le4
.b6 20. lc5; Y creo, aunque de manera
modes
.
!a, que la posi ci n bl anca es
preferibl e. Kuporosov-Kovacevic, A
Vmj acka Banja op 1 992-54/21 0
13.5c4 5cb 14.c4 Wc7
14 . . . h6! ? Este modesto avance de pen
pretende control ar la casi l l a g5 para
poder realizar el avance f5, descolocando
el ferte caballo. Esta jugada busca una
forma drsti ca de sol uci onar l os
problemas de las negras, pero l a prctica
ha demostrado que no es sufi ci ente.
1 5 . c5 f5 1 6. xf8 vxf8 1 7. tf
( 1 7. lc3 ! ?) 1 7 . . . ve7 1 8. td3 !
Ll egando a l a primera posi ci On
i nteresante. Ahora es el momento para
hacer un pequeo balance sobre lo que
t enemos en el tabl ero. Las negras
presentan una estructura ms dbil de
peones en el fanco de dama, pero a
cambio se encuentran bien centralizadas
y con perspectivas de ataque por l a
col umna b. Por otro lado, su rey se
encuen t ra seguro y no parece que el
avance de peones blancos en el fanco
de rey pueda causar problemas. Por otro
l ado, l as bl ancas cuentan a su favor con
e l cont r ol de l a casi l l a c5 y,
probablemente puedan asegurarse el
control de l a casilla e4. Parece que las
blancas deben fjar el fanco de rey de
las negras para evitar bsicamente la
abertura de la diagonal al -h8 mediante
f5-e4 y, asimismo, apuntalar el ferte
caballo de e4. Este es, por tanto, el
siguiente plan de las blancas, mientras
que las negras deben ocupar buenas
casillas para sus torres y presionar sobre
el enroque blanco.
1S.c5 ldb
1 5 . . . .f8 1 6. d6 "b6 1 7. xb8 .xb8
1 8.b3 h6 8 . . . Jf 19.Jxd5+-) 1 9. g4
h8 20. g5 ! Krarnik
1b.h4
Amenazando lg5 y posteriormente
seguir con g4-g5 para fiar el fanco de
rey. Si 1 6. g4 h6 ! ? 1 7. h4 (1 7. Vh4!
1 7 . . . f5 ! ? ( Reaccin temtica que, en este
caso, produce un interesante juego a las
negras . ) 1 8 . gxf5 gxf5 1 9 . lg3 vf7
20 . .gl Wh7 2 1 . va5 .d7a Ayas, A
Marn,M Sitges op 1 995;
1 6. lg5? h6! 1 7. 'ih4 'ig7 ! 1 8 . bl
tc3+! 1 9.bxc3 xc4 20. "xc4 (20. e3
.xa2+! 2 1 . Wc l a5 ! 22 . 'b4+
Alterman)
1b... hb 17. g4 aS| !
Aparte de esta j ugada, existen otras
posibilidades para las negras:
7 l5! [Una supuesta novedad, aunque
probabl emente motivada por una
confusin, ya que, aparte de ser una
reaccin temtica, es el mismo plan que
el realizado por Marn,M contra Ayas,A
en el abierto de Sitges de 1 995 . En
aquel l a parti da, la dama bl anca s e
encontraba en el , mientras que en h4
hab a un pen. Obvi amente esta
diferencia es crucial, ya que en ese caso
el caballo blanco no puede trasladarse a
la casilla h5. Esta era la primera vez
que j ugaba esta posicin, y recuerdo que
cuando las negras movieron el pen a
f5, un mar de dudas asalt mi mente. Era
esa j ugada posible? No la haban evitado
l as bl ancas medi ante "ih4 y g4?
Al canzar al gn d a el Coyote al
Correcami nos? Tras una profunda
refexin, empec a comprender que
probabl emente a las negras se les haba
ido la mano, as que sl o hab a que
encontrar la manera de aprovechar los
aguj eros en el fanco de rey para
obtener ventaja. ] 1 8. gxf5 gxf5 1 9. lg3
f 20. lh5 h8 2 1 . .e3 ! [El inicio de
una maniobra que despej mis dudas
sobre la correcci n de la j ugada f5 .
Ahora, y de una manera forzada, l a
posicin negra se derrumba. Quin me
iba a decir a mi que, tras estudiar como
aprovechar las debilidades en el fanco
de dama iba a ganar un partida por ataque
directo al rey! Qu grande es el ajedrez! ]
2 l . . . 'f [ 2 l . . . h7? 22. xh6! xh6
Teoria del Medio juego
23 . tf6++-; 2 l . . . f4? 22 . .hg 1 + h7
(22 . . . 'if 23. c5++-) 23 . d3+ if5
24. ixf5+ 'ixf5 25. lxd5 ! +- seguido de
'ie7] 22 . .hg1 + h7 [22 . . .if 23. id2
con idea de lg3 y vh5 con mucha
ventaj a debido a la mala posicin del rey
negro. ] 23 . g5 ! ! [complemento de la
maniobra i ni ci ada con 2 1. e3 ! ]
'
23 . . . hxg5 [ Si 23 . . . .d7 24. lf6+! xf6
(24 . . . txf6 25. xe6 lhdl + 26Jhd1 +-)
25 . ixf6 1xf6 (25 . . . txf6 26. xe6
.hd1 + 27 . .xd 1 ) 26.'hf6 lxf6
27. ixe6 lxdl + 28. xd1 +- ] 24. lf6+
Wg6 25. txd5 ! [Precisa interedia que
provoca la ganancia de materi al. Si
25 . .xg5+ xf6 26. lg8+ (26. ldgl f
27. "ih7+ We8 28. lg8 xg8 29Jhg8
'xg8 3 0. ixg8+ d7-+) 26 . . . Wf
27 . .xf+ .xf+; y si 25 . xg5+ Wf
26. lh7 VeS ! + ] 25 . . . cxd5 [ si 25. . . xd5
26 . .xg5+ f6 27. lg8++- o bi en
25 . . Jhd5. 26 . .xg5+ f 27. h7+ e8
(27 . . . ig7 28. ldg1 +-) 28. xd5 cxd5
29. ldgl +- ] 26. lxg5+ Wf 27."h7+
g7 [27 . . . We8 28 . .b5+ ld7 29. xd7+
xd7 3 0. lg8+-] 28 . ldg l ! We7
[ 28 . . . dxc4 29 . .xg7+ 'ie8 30.'g6+ if
3 1 . "ic6+ We7 32. 11 g6! +-] 29 . .xg7+
Wd6 30. b3 con pen de ms as como
un fuerte ataque, la posicin ya est
deci di da. De l a Riva, O-Gamund , A
Mondariz op 1 996 por esta partida,
obtuve el Premio de Belleza en el toreo
de Mondari z, reconoci mi ento que
ltimamente no se entrega en
demasiados eventos. Un bonito bautizo
para la variante. ;
7 . ld7 1 8. g5 h5 1 9. ld2 ( 1 9. tf6+! ?
txf6 20. xe6 lxdl + 2 1 . .xd1 ld5
22. xd5 cxd5 23. lxd5. Mainka, R
Li ndemann, S Oberwart op 1 99 1 )
1 9 . . . .ad8 20 . .hdl : Luther,T-Tolnai
Budapest 1 992 Las bl ancas han
conseguido su obj etivo, y ahora pueden
j ugar f y empezar a presi onar el
fanco de dama.
7 . . . tf4 1 8 . xe6 ( 1 8 . d6? .xd6 !
1 9. lxd6 d5 20. xd5 cxd5 2 1 . lb5
c5 22. lc3 .c8+ Baron, J
Komlj enovi c, D lbercaj a op 1 993 )
1 8 . . . txe 6 1 9 . d6 a5 20.b l :
Tiviakov;
7 . lhb8 As continua la partida
modelo de esta variante, aunque pueden
producirse trasposiciones con la textual.
Veamos como trataba un joven Krarnik
la posi ci n: 1 8 . g5 h5 1 9 . "f 'b7
( 1 9 . . . a5 20. a4 traspone a la partida,
g0m0tI0 - 9
Teoria del Medio Juego
1 9 . . . d7 ! ?. Tivi akov) 20. b3 c7
( 20 . . . a5 2 1 . a4 Traspone a mi partida.)
2 l . a4; Kramnik, V-Roselli Maringa
1 99 1 -53/206 Esta partida prosigui con
la captura del pen a7, y tras aguantar el
contraj uego negro, l as bl ancas s e
hicieron con el triunfo.
1b.gS hS 19.=L!|
Esta jugada es con total seguridad una
pequea imprecisin, aunque las negras
no la aprovecharon. Era totalmente
necesario fj ar el pen negro mediante
a4. Si 1 9 . tf6+? ! txf6 ( 1 9 . . . Wh8 ! ?
20. txh5 gxh5 21 .Wxh5+ g8 22. id3
f5 23 . gxf6 txf6-+) 20. gxf6 (20. ixe6
td5o) 20 . . . Sh6+ 2 1 . c;b l if5+
Simacek,P-Rotterbom,E 1 995;
pero 1 9. a4 ! tf4 ( 1 9 . . . ab8 20. f
traspone a la partida. ) 20. ixe6 txe6
2 1 . 'f (2 1.d6 b6 ! ) 2 1 . . . td4
(21 . . . txc5 22.'hc5; El caballo blanco
es una garanta de ventaja. ; 2 1 . . . d5 ! ?)
22. c;b 1 Las bl ancas pueden dobl ar
torres en la columna d, para
posteriormente jugar c3, desalojando el
caballo negro con una ligera ventaja.
19 . . . abb
Realizada con mucha rapidez, y pasando
por alto la posibilidad de jugar 1 9 . . . a4,
que creara molestias a las blancas.
Z0.a4
Este es el momento ms importante de
la partida, y donde vale la pena conocer
algunos ej emplos para poder jugar un
plan consecuente con la posicin. Las
negras se disponen a jugar en algn
momento tf4 para poder reactivar su
j uego. Las bl ancas deben realizar el
doblaj e de torres en la columna d para
poder controlar as el punto d6 en el caso
de la retirada del td5 . Con total
seguridad, esta posicin es muy difcil
de j ugar correctamente para ambos
j ugadores , ya que exi st en di versas
posibilidades de actividad.
Z0...=b7 Z1.b3
Esta posicin est analizada en la partida
de Kamnik fente a Rosselli publicada
en el informator, donde el joven astro
sovitico nos obsequia con el signo clara
gambi/a - 0
ventaj a. Por supuesto, se trata de una
valoracin muy generosa, ya que tras la
prxima jugada negra no est muy claro
porqu estas deben estar peor. Una cosa
parece clara: las negras deben realizar
un plan lgico, y no parece que tengan
muchos a su disposicin. La formacin
blanca es muy slida, y si las negras no
reaccionan las blancas pueden mejorar
su posicin mediante .d3 ( d2) y
hdl , y posteriormente retirar el alfl de
c5 para situar el caballo o la dama,
presionando en el fanco de dama.
Z1. ..l4|
Tpica jugada en esta posicin, donde
tras el cambio de alfiles se busca la
centralizacin del caballo negro en la
casilla d4, para aprovechar los golpes
tcticos relacionados con el pen de b3.
ZZ.5xcb
5 22. xd8+ xd8 23. ib6 y ahora:
a) 23 . . . b8 ! ? 24. ixe6 ! (24. ixa5 ?
ixc4 25 . td6 xb3 ! -+) 24 . . . xb6
(24 . . . txe6 25. ixa5;) 25 .'xb6 .:xb6
26. ic4;;
b) 23 . . . d5 ! ? 24. ixd5 cxd5;
c)23 . . . a8 24. ixe6 txe6 25. dl td4
26. ixd4 exd4 27. xd4 ixd4 28.'xd4
e7 29. tf6+ 'f 30. th7+= Rasik,V
Kahn,E Mundial Juvenil 1 992
ZZ. . . xcb
Z3.xdb+| !
23 . id6 ! ? Durante l a parti da calcul
durante mucho rato las posi bl es
consecuenci as de esta j ugada, pero
fnalmente me decid por otro camino
ms sl i do . Veamos algunas
posibilidades:
a) 23 . . . td4! ? sacrifcio de calidad muy
intersante que me hizo elegir 23. xd8,
aunque sus consecuencias no son del
todo claras.
a) 24. d3 ! ? La eleccin ms segura,
para dobl ar torres y buscar
posteri ormente el sacri fi ci o en d4 o
minar la defensa del cabal l o negro
mediante f4. De todas maneras las negras
pueden obtener una interes ante
compensacin mediante otro sacrifcio
de calidad. 24 . . . xd6 ! ? 25. txd6 b4
aa) 26. tc4! ? La posicin es confsa,
y puede que las blancas estn mejor.
aa) 26 . . . e4? ! 27. fe4 (27. xd4 c3
28 . hd l a l + 29. c;d2 xd4+
30. xd4 ixd4 3 l . fe4+-) ;
aa2) 26 . . . c5 27. d2;;
ab) 26. te4 c5;
a2) 24. ixb8 24 . . . xb8
a2a) 25 . e l txb3+! 26. cxb3 xb3
a2a)27.c3 a2 28.c2 (28. 1d e4
+) 28 . . . a3+ 29. c;d2 b2+
a2a2)27. Wd2 27 . . . 2+ (27 . . . Wxf! ?)
28. 'd3 (28. We3 b3+ 29. d3 d4-+)
28 . . . b3+ 29. Wc4 Vc2+ 30. tc3 e4
a2b) 25. d3 b4 26. hdl c5 ! t;
a2c) 25. hel b4 Las negras siempre
disponen de una poderosa iniciativa. ;
b) 23 . . . bc8 24. tf6+? (24. d3 ! ?
Seguido de hdl con ligera ventaja. )
24 . . . ixf6 25 . gxf6 c5 26. ixe5 c4
27. xd8+ lxd8 28.e3 cxb3 29.xb3
d7 3 0 . ic3 c6+ Wol ter, K
Hausrath,D BL 1 994; 23. ia3 ! ? td4
(23 . . . d5 24. e3 bd8 25 . c3 td4
26. d2o) 24. e3 d5 25 . d2o;
23 . 'e3 ! ? id5o; 23 . id6 ! ? .xd6
24. txd6 We7 25. te4 txc5 26.Wxc5
xc5 27. txc5 f6o Con el pen en h4 y
la torre negra en a8, sera una partida
entre Groszpeter,A-Marn,M Odorheiu
Secuiesc 1 995, pero ahora la presencia
del pen en h2 es mjor, ya que as no
resulta dbil.
Z3...xdb Z4 .d1! |
Esta posicin resulta muy curiosa. Por
culpa de uno de esos misterios que tiene
el aj edrez, me refero concretamente al
orden de jugadas, es igual que en la
partida Almasi,Z-Watson,W Alemania
1 99 5 y que podemos encontrar en el
i nformator 63 / 1 79 . Insi sto en la
curiosidad, ya que todo es igual menos
la situacin del pen bl anco, que en
aquel caso se encuentra en h4, aunque
no representa una mejora sustancial en
la posicin. Otro detalle interesante es
que tambin les toca jugar a las blancas,
y tambin (insisto) en la j ugada 24,
aunque pasando por un orden totalmente
diferente (la dama nunca estuvo en el ! ).
Veamos los consejos de Almasi en esta
partida: 24 . .b6! ?
a) 24 . . . ld5 ! ? 25 . tc3 ld4! (25 . . . ld7
26. Sxa5 c5 27 . te4;) 26. Sxd4
(26Jxa5? "a6 26 . . . exd4 27. te4 d3;
b) 24 . . . la8 (Tal y como recomienda
Almasi, es mejor 24 . . . ld5, ya que ahora
la torre queda muy pasiva.) 25. ldl td4
26 . .c5 (con idea de f4! si 26 . .xd4 exd4
27. rxd4 Sxd4 28.ixd4 ib4! = Parece
que tras tf6 las blancas slo pueden
obtener tablas. ) 26 . . . 'd7 27. tf6+ (27. f4
'f5 ! ) 27 . . . .xf6 28. gxf6 'f5? (Era
necesaria 28 . . . ld8 para luchar por la
i gual dad. Ahora todo se derrumba. )
29. i.xd4 exd4 30. ixd4 xf 3 l .'e5 !
La ve+|a] ade las blancas es aplastante
al domi nar las dos columnas centrales
as como por las debilidades negras.
Z4 . . JdS|
Est claro que tras el cambio de torres
las blancas disponan de un excelente
fnal, pero ahora no parece que las negras
puedan tener muchos problemas. Como
les deca antes, an no comprendo la
posicin, pero . . . quizs la prxima vez!
ZS.5a3 Wd7 ZbJc1
Ahora las negras se han hecho fuertes
en el centro, pero la posicin blanca
sigue slida. Como detalle curioso me
gustara sealar que si ahora el pen
blanco se encontrara en h4, como se
produce en determinados ordenes de
j ugadas, esto s er a ms bi en un
problema, ya que resultara ms fcil de
atacar. 26. ld2! ?
Zb . . . d4| !
Las negras sacrifcan calidad para abrir
la posi ci n dando paso a fuertes
complicaciones. De todas maneras creo
que las blancas pueden aguantar bien la
pos ! ci On. Por ci erto, porqu l os
jugadores del Dragn tienen esa mana
en sacrifcar calidad? Ser que no saben
estarse quietos ! . Era interesante
26 . . . id8 ! ? para saltar a d4 sin entregar
la calidad, por ej emplo 27. ie3 (27. h4
td4 x h4) 27 . . . td4 28.ic3 id7o
Z7.-c3 WlS Zb.-xdS cxdS
Se ha producido una nueva situacin,
donde hace falta j ugar de manera
enrgica para no caer en desventaja.
29 Zd |
La mejor jugada. Las blancas ponen un
ojo sobre el pen d5, principal debilidad
negra y se preparan para activar su torre.
En este momento, el control de tiempo
empezaba a apretar. Si 29. f4 te6+; o
bien 29. h4 txf+
Z9 o.=gS+ 30. b1
Si 30. f4? xf4+ 3 l .xf4 te2++
Tras realizar este movimiento vi, para
mi horror, que las negras disponan del
avance e4 . Era posi bl e? Empec a
cal cul ar variantes y no lo tena del todo
claro. Pareca malo pero . . . Justo en ese
momento las negras jugaron, as que todo
qued para el anli s i s . Veamos sus
consecuencias. 30 . . . e4! ? y ahora:
a) 3 1 . lxd4? e3 ! -+;
a) 3 l . h4 e3 3 2. hxg5 exf 33 . .c5
( 33 . .fl txf 34. lxf txg5+) 33 . . . h4
34. lfl txf 35. lxf txg5o;
c) 3 l . fxe4 3 l . . . dxe4 32 . .:xd4 e3 con las
siguientes posibilidades:
c)33.ih4? Creo que esta era la jugada
en la que yo confiaba, pero hay una
des agradabl e sorpres a. 3 3 . . . ig l +
(33 . . . e2 34. ixg5 e l i+ 35 . .c l .xd4
Teoria del Medio Juego
36. Wd8++-) 34 . .c l (34. a2 e2 ! -+)
34 . . . e2 3 5 . le4 .h6 36. lxe2 Wxc 1 +
37. a2 .g7-+ Y sorprendentemente
las negras ganan! ;
c 3 3 . if4 3 3 . . . ig l + (3 3 . . . e2?
3 4. ixg5 el i+ 35 . .c l ixd4
3 6. id8++-) 34 . .c l ( 34. a2 e2-+)
34 . . . e2 35.ld8+ h7 36.ixf! ixc l +!
'
3 7 . xc l e l '+ 3 8 . ldl We3 +!
(3 8 . . . 'c3 3 9 . 1c4 ! ) 3 9 . b l 'c3
40. c l 'ie3+= La partida acaba con
jaque continuo. Toda la variante parece
increble, pero por ms que la he revisado
no veo donde mej orar. Si alguien
encuentra solucin espero que me la
enve!
30 . . .Wl4
Si 30 . . . if5 3 l . .b2 txb3 32. rxd5+-
31.5bZ| xl
La alterativa tampoco es tan clara, pero
parece favorable a las blancas. : 3 1 . . . g5
32 . .xd4 exd4 33.ld3; Seguido de 'el
J2.Zxd5
Los apuros de tiempo y yo con estos
pelos! Ahora se produce una carrera de
peones bastante oscura, pero con chances
iguales. No me atrevo a decir quien debe
jugar a ganar.
3Z...gS 33. 5c1
Evitando los temas tcticos y preparando
la captura del pen a5 . Si 3 3 . lxa5??
td2+-+ pero 33. a2! ? era una opcin
para jugar a ganar. Aunque confo en la
posicin blanca, prefero no <<mojarme
con un hipotti co resultado . En el
anlisis postmortem tampoco pudimos
ponemos de acuerdo dejando fnalmente
la s al omni ca deci si n de j uego
complicado 33 . . . g4 34. rxa5;
33. . . Wc4!|
Parece ser que esta jugada natural s e trata
de un error grave. Era necesaria 33 . . . Wf6
que obliga a las blancas a repetir jugadas
ante la amenaza e4 ! por ej empl o :
3 3 . . . 'f6 ! 3 4 . .b2 (3 4Ja5 ? e4 ! +)
34 . . . 'f4 [34 . . . g4 35. lxa5 h4 36. rd5;]
35 . .c l = ( puede probarse 35. a2! ?)
gambi/a - (
Teoria del Medio Juego
34.xaS g4 3S.cS h4 3b.aS|
Las blancas se avanzan en la carrera y
las negras buscan un ltimo reurso,
aunque ya desesperado. Tambi n
36 . .c4! ? era a considerar
3b... g3| ! 37.hxg3 h3|
De repente . . . como hay que parar el
pen? Creo que slo hay una manera,
pero sufciente.
3b. cb+| [ Si 3 8 . .c4 'id5 ! ]
3b. . . h7 3.db|
La torre vuelve a l a primera fla justo a
tiempo. Todo est decidido.
J9 .. .d4
5i 39 . . . h2 40 . .dl ld2+ 4 1 . 'ixd2 hl l
42 . .xhl + xhl 43 . a6+-
40.ab| +- b5 4.xl -
Y a ven, estudio una posicin y 1 00%
de xito. Quizs si lo hi ci era ms a
menudo . . . Espero que el anl i si s
detallado de esta parti da l es haya
ayudado as como el material que les cito
para su mayor conocimiento. A partir de
ahora deseo que dediquen ms tiempo a
la autnti ca comprensi n de l as
posiciones y se olviden de todas aquellas
variantes que se hayan aprendido de
memoria ya que sin no comprendern
la verdadera esenci a del aj edrez.
Recuerden que por muchos programas
de ajedrez o bases de datos que tengan,
los libros de Tal, Petrosian, Fi scher,
Capablanca o Botinnik entre otros, sn
los nicos que les ensean el medio
juego y siguen siendo un buen material
para progresar.
Partidas Iustrativas
() P0p0vic,P - 5ax,Gy
Subotica (izt) 1 987
.c4c52.ldbJ.d4cxd44.xd4 lb
5.cJ gb b. cJ g7 7.l 0-0 8.Wd2
cb 9. 0-0-0 d5 0. cxd5 xd5
.xcb bxcb 2. d4 c5 J. c5 cb
4. c4 b8 5. c4 c8 b. h4 a5
7. bJhb 8.g4a8 9.a4c720.g5
g0m0tI0 Z
h52.WO cd8 22.dJ ab82J.hd
Zd7 24. aJ l5 25.Lxd5! [25 5b l
.dd8 26. i.xd5 cxd5 27 . .xd5 lhd5
28 . .xd5 c4 29 . .xa5 i.xe4 30. fxe4
'ixe4 3 1 . .a7 f5] 25...cxd5 2b .xd5
xd5 27.xd5 Wc4 28.xa5 Wa2
29. db c4 J0.b5 d8 J . lxc4!
[3 1 ..b3 exf+] J... xc4! [3 l . . . i.c3 ! !
3 2 . bxc3 'ixa3 + 3 3 . .b2 'ixd6-+]
J2 .bJ [32. 6 i.c3 ! 33 .1xd8+ h7-
+] J2...Wa+! [32 . . . i.f5 3 3 . 'e l i.f!
3 4 . .b6 i.xd6 ! 3 5 . i.xd6 3 5 . . . 'a 1 +
36. d2 'xa4-+] JJ. d2 Wb
J4.Wxl+ h8! [34 . . . h7 35 . .c3 .f
36.Vxf i.xf 37 . .c7+ g8 3 8. lxe4
i.xa3 39.bxa3o] J5.Wc7+- Id7Jb.Wc4
Wh J7.b8+ h7 J8.g8# -
(2) P0p0vic,P - Gc0rgicv,Kir
Vrsac, 1 987
.c4 c5 2.l dbJ.d4 lb 4.cJ cxd4
5.xd4gb b. cJ g77.l cb8.Wd2
09.0--d5 0. cxd5xd5 .xcb
bxcb 2. d4 c5 J. c5 cb 4.c4
c8 5. h4 hb b. g4 Wc7 7. g5 h5
8. c4| !Zad8!| 9.WO| d7 20 .d2
cd82.Zhdb8!| 22. bJ bd8!|
2J.b h724. aJWa525.c |Bb8
2b. c5 dd8 7. xcb lxcb 28.dJ
[28. 'e 1 ! +-] 28 . . . D 29. xl8 xD
J0.Wc2 Ll5 J . c4 Wc5 J2. b bb
JJ. Ldb| a5| J4. Lxcb! [ 34. 'e4 ! a4
35 . .xc6 4 36. c5+-] J4. . . a4 J5. c2
xc4Jb. xl5gxl5 [36 . . . la3+! 37. 'ia1
gxf5=] J7. a aJ | J8 .hb+ g8
J9.gb+ h740.hb+ g8 Yz-'
(J) Psakhis, (2585) - K0mIjcn0vic,D
Andorra 1 994
.c4c52.ldbJ.d4cxd44.xd4 lb
5.cJ gb b. LcJ g7 7.l 0-0 8.Wd2
cb 9. 0-0-0 d5 0. cxd5 xd5
.xcb bxcb 2. d4 c5 J. c5 cb
4.c4 c8 5.h4 hb b.g4 Wc7 7.g5
h5 8. c4 [ 1 8J ih2 ! ? .ad8 1 9. Ve 1 ]
8 ..Jcd8 9.WO l4 20. xcb xcb
2. db bb| ! [2 1 . . . 'ia5 22. a3 .d7
23 . .d2;] 22.d2 | ! d7 2J.hd
ad8! | [ 23 . . . xf! ?; ; 23 . . . 'a6 ! ?]
24. Wxbb| axbb 25. c7 | xd2
2b.Lxd2a8| [ 26 . . Jhd2 27. xd2 ld4
28. a4! lxf+ 29. d3 lxh4 30. i.d8+
] 27.Ldb d428.a4| | +- l5| ! [28 . . . lxf
29 . .d8+ .xd8 30. i.xd8] 29.gxlb hb+
J0. b xa4 J . d8+ l7 J2. bJ!
[ 32. ld6+ e6 3 3 . lh8+-] J2. . . La7
JJ.Lh8 [ 33. ld6+ e6 34 . .h8 i.d2! !
35.'b2 ! ? lxe7 36. fxe7 Wxe7 37. le4
i.e1o] JJ. . . l5 J4. db+ xdb
J5. xdb cb Jb .Ixhb! [ 36. i.b8! .b7
37. Ihh6 .xb8 3 8 . lxg6 ] Jb. . . xdb
J7 .xgb l '-'
(4) R0drigucz,Am - K0mIjcn0vic,D
Burriana 1 990
.c4c52.ldbJ. d4cxd44.xd4 lb
5.cJ gb b. cJ g7 7.l cb 8.Wd2
0 9.0 -d5 0. cxd5 xd5 .xcb
bxcb 2. d4 c5 J. c5 cb 4.c4
Pc8 5. h4 hb b. g4 c7 7. g5 h5
8. c4 Lcd8| ! 9.WO l4| 20. xcb
xcb 2 . db Wa5 22.b [22. a3 ! ?]
22. . . d7 2J.d2 ad8 24.Lhd d4|
25. c5 d5 2b. c7| ! 8d7 27. c4| !
xc7 28. cxd5 cxd5 29. cJ | b7
J0.IdJ xl! [ 30 . . . i.f] J.xl c4
J2.xd5| +- Wc7JJ.hJ xcJ J4 .c5
cJ J5.IxcJ | Wxc5 Jb .c8+ Wl8
J7.xM+ xM J8.c5+ -
(5) K0rnccv,O - Marin,M
Badalona, 1 99 5
.c4c52.ldbJ.d4cxd44.xd4 lb
5. cJ gb b. cJ g7 7.l 0-0 8.Wd2
cb 9. 0-0-0 d5 0. cxd5 xd5
.xcb bxcb 2. d4 c5 J. c5 cb
4.c4 Lc8 5.h4 hb b.g4 c7 7.g5
h5 8. c4 Lcd8 9.WO a5 20.a4 Wb7
2 . bJ h7N [ 2 l . . . lf4 - 631 1 79]
22.Pd2 l4 2J. xcb xcb 24. db
d4 25.hd xdb Yz-'
[Si 26. lxd6 'i b4 27. lxt! (A28. le5
i.e5 29 . .d4) 27 . . . 'c3 (27 . . . c5 28. ld6
e4 29 . .xd4 i.xd4 3 0 . .xd4 cxd4
3 1 . lxe4; 27 . . . lxf! ? 28 . 1xf! e4
29. f6 ! ! i.xf6 3 0. gxf6 e3 3 1 . lg5+
h6 32. lf+=) 28 . .xd4 exd4 A i.f
29. ld6 'al + 30. d2 'c3+ 3 1 . cl =]
(b) Gr0szpctcr,A-Marin,M
Odorheiu Secuiesc (zt) , 1 995
.c4c52.ldbJ.d4cxd44.xd4 lb
5.cJ gb b. cJ g7 7.l cb 8.Wd2
09.0- d5 0. cxd5 xd5 .xcb
bxcb 2. d4 c5 J. c5 cb 4.c4
c8 5. h4 hb b. g4 Wc7 7. g5 h5
8. c4 Zcd8 9L a5 20. a4 Wb7
2.bJ l422. xcb xcb2J.Pdb Lxdb
24. xdb c7 25. c4 xc5 2b.xc5
xc5 27.xc5=
M
bdPcRTURNcUHdN| ALc AJcRc
GRAN CANARI A ' d0
1 OOl 0l M8HO1 0 0l 00
PLPMcP cLN N T - LPb|PLMPb c PNPNP| P
j bN- bl1ANZtAP
* El torneo de mas al to ni vel en l a hi stori a del aj edrez. Categora XXI
* Se apl i car l a tecnol oga punta j ams vi sta en un ceramen aj edrecsti co
* Se di sputar a dobl e vuel ta del 8 al 21 de di ci embre en el Centro de
I ni ci ati vas Cul tural es de l a Caj a I nsul ar de Ahorros de Canari as - CI CCA
* Mxi mas faci l i dades para aquel l os afi ci onados que deseen despl azarse a
Gran Canari a a travs de l a agenci a de vi aj es El Core I ngl s
* Para cual qui er i nformaci n contactar con la sede del comi t organi zador
Tel . : (928) 24 1 7 49 (2 l i neas)
Fax: (928) 24 1 4 73
* Organi zan: Federaci n I nsul ar de Aj edrez de Gran Canari a y
Cl ub de Aj edrez La Caj a de Canari as
* Patroci nan: Gobi erno de Canari as, Cabi l do I nsul ar de Gran Canari a y
Ayuntami ento de Las Pal mas de Gran Canari a
Jugadores Parti ci pantes:
Gar Kasparov 2785
Anatol y Karpov 2775
Vl adi mi r Kramni k 2765
Vesel i n Topal ov 2750
Viswanathan Anand 2735
Vassi l y l vanchuk 2730
Si n duda al guna, el Torneo de Las
Pal mas ti ene una i mporanci a
hi stri ca y ser el torneo mas
esperado de l os lti mos ti empos.
Natural mente Gambito ofrecer a
sus l ectores una extensa y puntual
i nformaci n de este magno
aconteci mi ento aj edrecsti co.
Acto de presentacin del Toreo Interacional de las Palmas.que tuvo lugar el da
9 de Octubre en l a sala de actos de El Corte Ingls de Madrid
gambi/a -
Anlisis de Partidas
La partida del mes
En esta seccin treremos una partida, no necesariamente jugada en el mes actual, pero s i de
actualidad, que tenga alguna relevancia especial, por el protagonismo de los jugadores o por
su calidad, analizada profndamente por un Grn Maestro. Para esta ocasin nada mejor que
empezar por la brillante victoria de Vladimir Kramnik sobre Kasparv en el Toreo de Dos
Herans que el G.M. Elizbar Ubilava comenta a continuacin
El i zbar Ubi l ava
Kasparov,G (2785)
* Kramnik,V (2765)
Dos Henanas 1996
Defensa Eslava
bri l l antez, pero l as bl ancas en esta
ocasin cambian el rumbo y plantean
otros problemas
Comentaras E Uava 14 ... cxb3 1S. axb3 b4
La partida jugada entre G. Kasparov y
V. Kramnik en Dos Hermanas, me caus
una ferte impresin sobre todo por la
calidad y el coraje con que llev todo el
encuentro el j oven astro, frente al
campen del mundo
1. d4 dS Z. c4 cb 3.c3 lb 4.l
cb S.c3
Esta vez Gonzo) evita el duelo en la
variante de Botvinnik, que poda surgir
tras 5. i.g5
S. . . bd7 b. 5d3 dxc4 7. 5xc4 bS
b.5d3 5b7.0-0 ab 0.c4eS 11.dS
c4 1Z.&cZ Wc7 13.d4
Con 1 3 . td4 he encontrado solo dos
partidas en mi base de datos: Szmetan
Morovic. Buenos Aires 1 992 y Chemin
Horvath, C. AUT-ch 1 993 . La primera
partida me parece irrelevante pues las
negras jugaron 1 3 . . . e5 1 4 . tf5 g6
1 5 . th6 y quedaron mal. De modo mas
interesante jug Horvath con 1 3 . . . 0-0-0
con idea de si 14. dxe6 te5 1 5. exf i.c5
1 6. i.e3 teg4. Kramnik elige su propia
continuacin
13. . . cS 14. b4!|
La novedad de Kasparov. Despues de
1 4. dxe6 fxe6 1 5 . i.e3 0-0-0 1 6 . 'ie2
transpondr a a l a partida Lautier
Gelfand. Amsterdam 1 996. El francs
gan esta partida con gran esti l o y
gambi/a - p4
Aunque en este momento las negras no
podan calcular todas las consecuencias
de 1 5 . . . b4 su concepto es correcto, en
llos momentos claves siempre hay que
elegir las continuaciones principales.
Despues de la jugada de Kasparov, las
negras no podan dar marcha atras y
jugar otra cosa. Mi consejo a los jovenes
jugadorse sera que siempre entren en la
lucha principal, asi por lo menos podran
comprobar la val i dez de toda l a
continuacin
1 b. a4 cxc4 17. 5xc4 xc4
1b.dxcb 5db 1.cxl+ Wxl|
Parece que despues de 1 9 . . . 'xf
20. h5+ g6 2 1 . h3 .ae8 (2 1 . . . i.e5
sera un grave error por 22.'e6+ r;g7
23 . tf5+ gxf5 24. i.h6#) 22. i.b2 las
blancas estan mejor
Z0. l
Este es el argumento de Kasparov. Las
negras no pueden retirar su caballo por
2 1 . %e 1 , pero claro, las piezas negras
estn colocadas de tal manera que se
precisa otra solucin
Z0...WhS| Z1.g3
en caso de 21 .h3 e5 22. f4 f6 23. i.b2
0-0 24. tb5 g6 25. txd6 txd6 las
negras mantienen una ferte iniciativa
Z1...0-0| ZZ.lxc4
En este momento el campen del mundo
aun estaba muy animado, seguramente
convencido de que sus recursos
defensivos eran sufcientes para parar el
ataque de su adversario. A Kasparov se
le nota mucho y cuando algo le molesta
est muy tenso y sigue pensando para
encontrar la sol uci n, mi entras que
cuando la encuentra, se relaj a y ese
cambio se refej a en seguida en su cara
ZZ... Wh3 Z3.l!
Este parece ser el error decisivo. Despues
de la partida, Kasparov se lamentaba por
no haber j ugado 23 . 'ie2. Vamos a
analizar las consecuencias de esa jugada:
23 . . . . hg3 24. cf5(si 24. hxg3 'xg3+
25. g2 lxfl + 26. <xfl .:f+ 2Higl
(27. cf5 .:xf5+) 27 . . . Yel + 28. 'h2 .:f
con ventaja decisiva) 24 . . . .:xf5 25 . .:xf5
(es mejor que 25. exf5 .xh2+ 26.'xh2
'ig4+ 27. 'f 'f+ con tablas porque
no vale 28. el .:e8+ 29. d2 1xfl y
l as negras deben ganar) 25 . . . .xh2+
(25 . . . le8 no es sufciente por 26. cc5)
26. 'xh2 'ig4+ 27. 'f 'xe4 28. 1e5
Y parece que las blancas evitan el asalto
de las piezas negras.
A mi juicio es mejor tomar primero el
pen e4 con 23 . . . ixe4 . Ahora l as
blancas tienen dos opciones 24. if4
ixf4 25 Jhf4 .:xf4 26. gxf4 .:e8 con
fuerte compensacin y 24. cf .:ae8
25. cg5 'ixfl + 26. ixfl .:xfl + 27. xfl
.d3+ 28 . Wf .:e2+ 29. Wf3 .e5
30. cc5 ixal 3 1 . cxd3 .:xh2 32. cxb4
a5 con igualdad.
Menos claras estan las cosas para m tras
23 . .:a2 por ejemplo 23 . . . ixg3 24.hxg3
.xe4 25 . cf .:ad8 26. 'e l ! .:xf3
27 . .:xf ixf 28 . .:h2 'ig4 y aunque las
negras tienen cierta compensacin, no
estoy completamente seguro de que sea
sufciente para equilibrar la partida. Con
eso no qui ero decir que el ataque de
Kramnik sea i ncorrecto, ni mucho
menos . La mayor a de las veces no
estamos buscando la verdad absoluta
sino lo que dicta el sentido comn. E.
coraj e conque las negras llevan el ataque
me parece formidable
Z3. . . 5xg3 | Z4. cS xl3 ZS.xlJ
WxhZ+ Zb.H
Zb . . . 5cb| |
La j ugada cl ave. este ti po de
movimientos se escapan con faci lidad.
El al fi l sol o con un paso cambi a
completamente s u direccin y entra en
accin con la mxima ferza. Ahora si
Gonzo) entendi que estaba perdido.La
coordinacin entre las piezas negras es
extraordinaria. El rey blanco est bajo
el fego cruzado del adversario.
Z7.5gS 5bS+ Zb.d3 cb
Esta recuerda una posi ci n de l as
partidas del siglo pasado! . Las blancas
resisten por inerci a
Z9 .aZ Wh1+ 30. cZ Lxc4+
3 I . dZ WgZ+ 3Z. c1 =xaZ
33.xg3 =a1 + 34. cZ Wc3+
JS .b1 d4 0-1
Aqu Kasparov par el reloj en seal de
abandono.
Tras 36.if6 gaa 36 ... .xd3+ 37.Wa2
.bl + 38.'xbl .:d2+
Las pani das de esta magni tud
normal mente provocan un choque
emoci onal en el adversario y tambin
entre el pblico
E Ubiava
Anlsis de Partdas
5multancasOrntcrnct
Dentro de las acti vi dades ajedrecsticas que
I nternet ofrece merece l a pena destacar l a
i ni ci ativa del Casi no Epi c de Terrassa que ha
or gani zado unas parti das si mul tneas a
travs de la red, entre el GM Alexei Shi rov y
una sel ecci n de Terrassa compuesta por ,
seis fuertes j ugadores: J. Poms, A. Pabl o,
X. Mateu, M. Ubach, R. Bordel l y A. Gonzal ez.
Las partidas se jugaran el prxi mo di a 1 3 de
Di ci embre a las 1 7. 00 horas en l a Sala del
Cl ub Epi c de Terrassa ( C/ S. Pere 37) aunque
nat ural mente podrn segui rse tambi n por
I nternet en la di reccin si gui ente:
http: //www. dracnet. es/escacs/
Desde aq u deseamos xi t o a l os
or gani zadores y ani mamos a que est a
i ni ci ativa se repi ta.
Gambito en I nternet
E

reve, Gambi t o t endr su propi a
pagma Web donde l os af i ci onados
podrn encontrar noti ci as y parti das, asi
como hacer consultas e i ncl uso sol i ci tar
l a suscri pci n o materi al del catl ogo.
Esperamos poner l a en marcha para
cuando este nmero de l a Revi sta est
en l a cal l e y l a di recci n ser:
http: //www. seri c. es/gambi to
Calendario de Torneos
Queremos hacer una secci n donde se
publ i car i nformaci n sobre todos l os
t o

n
.
eos abi ert os q u e se j u egu en
prox1 mamente. Para el l o sol i ci tamos a l os
organi zadores que deseen uti l i zar estas
pgi nas para dar a conocer sus torneos
nos enven su i nformaci n. Ademas de
las vi as habi tual es para hacerl o l es ani mo
a ut l i zar
_
l

ternet medi ante un ensaj e a

la d! recc1 on amarti n @ mai l . seri c. es .
De momento i nformamos sobre los que
tenemos al gn dato:
Ci utat de Barcel ona 1 4- 1 5 Di e
8 rondas a 25 mi n
Premi os 1 225. 000, 2 1 35. 000
3 90. 000 hasta el puesto 20
I nscri pci n 3. 000 ptas.
l nformaci on: Fed. Catal ana
93/ 31 8 59 26 e-mai l : fce@ mai l . seri c. es
Open del Foment 27 Di e- 5 Enero
Barcel ona. l ntern. 9 rondas sui zo
Premi os 1 : 200. 000
I nscri pci n 4. 000 ptas
l nform: 93/ 300 55 45 (Vi ceng Ferrer)
gambi/a -
Ajedrez e brmtica
Ajedrez e Internet
En esta seccin trataremos un tema de la mas rbiosa actualidad. Interet es algo que est en
boca de todos y sin embargo no siempre son bien comprendidas las enores posibilidades que
este nuevo modo de comunicacin ofrece. En lo que se refere al ajedrez existen muchos campos
en los cuales la Red puede ayudar decisivamente a su prmocion y disin
'
Angel Marn
Un poco de Hi storia
Natural mente no pretendo aqu empezar a
expl i car toda l a hi storia de I nternet, pero como
el objeto de estos arcul os es aclarar al gunos
aspectos relaci onados con el ajedrez, en los
cual es I nternet puede ser una ayuda muy
val i osa, quiz sea apropiado comenzar con
una breve def i ni ci n de lo que son l as
Autopi stas de l a I nformaci n ( por si aun
queda al gui en que no l o sepa) .
Los or genes de I nternet se remontan a l a
poca de l a guerra fri a en l os aos sesenta
cuando el Depart amento de Defensa
Estadouni dense desarrol l el proyecto de uni r
sus puntos neurl gicos de modo que en caso
de un ataque nucl ear y si al guno de l os
centros fuera destrui do, no se rompi era l a
comunicacin entre l os dems. Este proyecto
denomi nado Arpanet ya ten a el concepto
bsico de l a futura Red I nternet, el hecho de
qu e la i nfor maci n no se encuentre
al macenada en un solo ordenador, y por el l o
expuesto a fal l os, averas etc, si no repartida
entre muchos componentes de l a red y que
adems existan muchos cami nos para l l egar
hasta dicha i nformacin y si uno fal l a pueda
el egi rse al guno alternativo. Mucho de l o que
en aquel l a poca se di se para Arpanet es
ut i l i zado en la act ual i dad en I nt er net ,
pri nci pal mente el protocolo de comuni cacin
entre l os mi embros de l a red (el famoso TCP/
I P que si rve para que ordenadores con
di sti ntas caractersticas puedan si n embargo
comunicarse entre s)
El segundo punto de i nfl exi n en l a hi storia
de I nternet fue cuando l a mayora de las
Universidades americanas uti l i zaron esta red
para comuni carse ent re el l as. Pronto se
popul ari z el correo el ectrni co, una forma
rpi da de envi arse mensajes y esta funci n
de l a red f ue du rante mucho t i empo l a
cual i dad mas apreciada. Naci as , en 1 983
una super Red que englobaba todas las redes
locales y fue l l amada I nternet
El tercer punto y el que supuso la explosin
del fenmeno I nternet fue el naci mi ento del
g0m0tI0 -
World Wi de Web ( o si mpl emente Web) cuyas
si gl as www es algo que seguramente muchos
ya conocen y podra traduci rse como l a
tel araa mundi al . Se trata de una forma
i nt ui ti va de comuni carse en I nternet si n
necesi dad de aprenderse y tecl ear l argos
comandos. Fue desarrol lado haci a 1 989 en
el Laboratorio Europeo de F si ca de Partculas
( CERN) en Suiza y en l a actual i dad ocupa
un l ugar tan i mport ant e dent ro de l as
posi bi l idades de I nternet, que ha despl azado
i ncl uso al correo el ectrnico (el denomi nado
e- mai l , que si gni fi ca lo mi smo) . Con l as
nuevas tecnol ogas mul ti medi a el Web ha
cobrado mayor i mportanci a al favorecer el
envo de i magenes y sonidos
Y del ajedrez qu?
La gran expansi n de I nt ernet ( en este
momento se cal cul a el nmero de usuarios
en unos 50 mi l l ones pero esa cifra aumenta
d a a d a) ha hecho que di cho fenmeno
l l egase a todas l as esferas del conoci mi ento
y el ajedrez no poda ser menos. Pero es que
adems ocurre que el aj edrez se adapta
mucho mejor a I nternet que cual qui er deporte.
Existen tres aspectos en los cual es I nternet
puede ser muy ti l a cual qui er afi ci onado:
Obtencn de Informacn.
Hoy en d a es posi bl e consegui r i nformaci n,
resul tados e i ncl uso l as partidas de l as mas
i mportantes pruebas que se di sputan en todo
el mundo, prcticamente al da, y bastan muy
pocos mi nutos para consegui r todas l as de
un torneo, que l uego pueden ser vistas en el
momento oportuno si n necesi dad de estar
conectado a l a red, con el consi gui ente ahorro
en tarifas telefnicas, aunque el probl ema de
las tarifas, del que mas adelante habl aremos,
se ha sol uci onado en Espaa sat i s
factori amente con l a apari ci n de l nfova.
Promocn. Son muchos los vi sitantes de una
pgi na Web (para si mpl ificar, di remos que se
trata de l o que nos presenta un determi nado
punto de conexi n) que resulte i nteresante
y esto en nmero de i mpactos publ i citarios
es al go a val orar. Los organi zadores de
torneos deberan tener esto muy en cuenta a
l a hora de presentrsel o a sus patrocinadores.
Por supuesto es necesario que l a pgi na en
cuestin sea i nteresante, pero el solo hecho
de dar los resultados y pari das de un torneo
garantiza l a vi sita de muchos afi ci onados. As
l o han entendi do l os organizadores de casi
todos l os torneos en el mundo, por l o que
causa sorpresa comprobar l o atrasados que
en Espaa estamos en ese aspecto. Por
ejempl o l os torneos mas i mporantes del ao
pasado no tuvi eron cobert ura di recta en
I nt er net . Cuando he qu eri do buscar
resul tados del Tor neo de Li nar es, Dos
Hermanas o Len, o el campeonato mundi al
femeni no, he teni do que buscarla en l ugares
remotos, Hol anda, Estados Unidos o I sl andi a
por ej empl o, a pesar de que todos esos
torneos se j ugaban en Espaa. Ani mo a l os
organi zadores a que cui den este aspecto, que
por otra parte ti ene un coste baj si mo y se
autofi nanci a con cr eces . Hon rosas
excepciones fueron el torneo de Madri d y mas
reci entemente el mundi al juveni l , que tuvi eron
ampl i a cobertura en I nternet al di sponer de
sus propias pgi nas Web.
Competitivo. Ahora es posi bl e i ncl uso jugar
partidas rpidas por medi o de I nternet, y esto
es al go que val orarn mucho l os que no
ti enen ti empo o rival accesi bl e, y les parece
t r i o j ugar cont r a el or denador. En l a
contraporada de Gambito ti enen i nformaci n
qui enes deseen apuntarse a I nternet y j ugar
contra un Gran Maestro de l a tal l a de Shi rov.
Tambi n en la pgi na 65 comentamos una
i n i ci at i va i nt er esant e de u nas part i das
si multneas que pueden segui rse desde el
ordenador de nuestra propi a casa. Hace un
par de meses se organi z una parida entre
Karpov y los i nternautas, que daban sus
j ugadas por e-mai l .
Prometo prof undi zar al go mas en estos
temas en los prxi mos nmeros .
Angel Marin
Tase ChessSysten
' nte| | | entComp0te. Ce |.od0ct
,rl ll _I
. D4 1 1 .11

"
,,
"
.
"
5 ~
k. 03.
e
W%
w
.. .
-
lV
Smartoard
:97 1 . 5 l $c f ' *'' '' cb '' it """ I0.
.9 7 .SZ l5 Qc l I g1 h10 tll <1"
6 : 1 1 I5 1 fs7 I6 H U .11 :d !l . l { 9. .Z inJ cJ
0t e , t8c m e m . wk n e ler ,. ,, .,, ctm.
E LECTRONI C CHESSBOARD
w L...#s O . m

1 i
.
1 :I
l l
e
' *
l
...
.
.
1[Ji.
:

"
Lhcssica
CHESSPROGRAM FOR WI NDOWS ' M
1hc R30
ModuIc
Productesdeabr ca | prp|
Taules d' escacs de regl amcnl
Plegables i desmuntbl '8
' Hml l l 1
J i 1 01\ Hi l i . t , ; t i gt d l i . t ,
l i l o l l \ j l l \ ' 1 1 ' 1 1 , 1 , , .
;t

..
ll 0 A il 0 M A N U F A C T U R E R S S . L .
r
Ct 1 . 1 . de Vi c a Sant HipOlit
l 'o o l . ; , . , 1 , < ;, , Lo M: o nch - Ap. Corr. 1 PO. BOX 1 62
I I HSI I I I VI C ( Barcelona) - SPAN
' I CI . (93) 886 30 99 - Fa (93) 889 06 26
l nt ' l . : ' l cl . :!43 886 30 99 - Fa 343 889 06 26
1ascasc
CHESS DATABASE PROGRAM
' 1
S\c - 8e1ct \U
t! \61mt l ttg l!
!
Lhcss1utor
I NHRACTI VE CHESS TUTORI AL
MuraJ Torneig
: l xcs magneti ques
.
: ..
i

0: C,r .
.

l

LasA0to| dadesSa ta| asadv e|te q0ee' taoaco

pe|| 0d ca se|. amete ' asa' 0d.