ACUARISTAS.

COM LA REVISTA

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2008

No1

REVISTA BIMESTRAL

MEXICO

CMO MONTAR TU PRIMER ACUARIO

MOLLY, DE AMRICA PARA EL MUNDO

CONOCIENDO A LOS CAMBARELLUS

CONCURSO DE FOTOGRAFA DEL MES DE JULIO

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

EDITORIAL
La espera ha terminado, Acuaristas.com inicia hoy una nueva aventura, siendo un foro proactivo, dinmico, incluyente y participativo, con el reto permanente de ampliar horizontes y proporcionar informacin til a los apasionados de la acuariofilia sin fronteras,lanza su revista bimestral en fomato digital como el resultado de un esfuerzo conjunto del staff. Si bien el inicio de esta propuesta no es nada que no se haya visto en otros foros, si merece el reconocimiento de ser una idea que nace del seno de nuestro foro y llevada a la prctica a partir de este su primer nmero, detrs de ella hay por lo pronto un grupo de compaeros deseoso de compartir y ofrecer de manera desinteresada su tiempo y conocimiento, pero por otro lado y como siempre ha sido el espritu de Acuaristas.com invita a todos y cada uno de sus miembros a colaborar en sus futuras emisiones, este sueo compartido hagmoslo una realidad duradera, pongamos nuestro grano de arena para que la acuariofilia de nuestro pas crezca y se reconozca, pisemos firme y con rumbo. Disfruten la revista tanto como nosotros en hacerla. Atentamente. El staff de acuaristas.com
Directorio ACUARISTAS.COM LA REVISTA Revista Especializada en Acuariofilia y Otras Mascotas Nmero 01 Agosto-Septiembre 2008 Diseo: staff de acuaristas.com Colaboradores: Staff de acuaristas.com

www.acuaristas.com

INDICE

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

INDICE
MIS PRIMEROS PASOS.................................................................. 1 Cmo iniciar mi primer acuario FICHA.............................................................................................. Poecilia sphenops (Molly) PECES.............................................................................................. El pez gato 3 5

INVERTEBRADOS.......................................................................... 7 Los acociles BRICOLAJE..................................................................................... Pantalla para acuario panormico 10

ENFERMEDADES........................................................................... 11 El Ich PLANTAS......................................................................................... 13 Cultivo emergido de plantas acuticas NOVEDADES................................................................................... La divina proporcin 17

MARINOS......................................................................................... 21 Filtracin con RO/DI FOTOGRAFA.................................................................................. Participantes del concurso de fotografa de acuaristas.com 23

VIAJES Y ALGO MAS..................................................................... 25 Reserva de la bisfera de Ra Celestn

MIS PRIMEROS PASOS

CMO INICIAR MI PRIMER ACUARIO por Abraham Rubluo A. (McLaren2220)
Felicidades hiciste una buena eleccin!!!! Antes que nada deja darte la bienvenida al mundo del acuarismo, no importa si apenas comienzas o si ya tienes tiempo de dedicarte a ello, espero sinceramente que esta gua sea de gran utilidad.

ACUARISTAS.COM
Un filtro externo. Un calentador automtico Un termmetro de los que van por dentro de la pecera preferentemente.

LA REVISTA

EQUIPO BASICO:
El equipo bsico que necesitaremos para nuestro acuario es el siguiente: Pecera (urna o cuba). Filtro. Calentador Termmetro.

CMO FUNCIONA MI ACUARIO:

Pecera: es nuestro accesorio principal ya que en el alo- El acuario es un ecosistema en miniatura donde se desarrollan seres vivos como plantas peces, y bacterias, los cuales jaremos a nuestros peces. en su interaccin generan cambios qumicos en el agua. Filtro: Importante accesorio ya que con el eliminaremos Estos cambios qumicos afectan la vida dentro del acuario gran parte de los desperdicios de comida y las deyecciones por eso es importante tenerlos bajo control. A diferencia de de nuestros peces. lo que se cree, un acuario pequeo reque-rir de mayor Calentador: El calentador atencin que uno grande, ya que los cambios qumicos se nos permitir mantener la producen con mayor frecuencia debido al menor volumen tempe-ratura del agua es- de agua, lo que representa mayor tiempo para su mantentable. imiento. Termmetro: Con el sabremos la temperatura que Al inicio de todo acuario es importante esperar un tiempo tiene el agua de nuestro ac- aproximado de 1 mes antes de ingresar peces en el debido uario. a que hay elementos txicos para ellos. Durante este tiempo el equipo de filtrado deber estar ya en funcionamiento, los parmetros qumicos del agua se estabilizarn y los elCmo comprar? ementos txicos sern eliminados del agua, permitiendo as la vida dentro del acuario. En las tiendas de acuarismo, normalmente tratarn de venderte cosas que no En este punto muchas veces a los principiantes les gana vas a necesitar, por lo que la emocin y no esperan el debido tiempo para ingresar te recomiendo lo siguiente: los peces al acuario y en la mayora de los casos terminan 1. Al invertir es preferible gastar un poco ms que desanimndose por la muerte de los peces. comprar barato es decir no solo busques el precio bajo, busca eficiencia. 2. Antes de comprar infrmate bien sobre equipos y su funcionamiento, as como las caractersticas Para ciclar el acuario, tambin conocido como maduracin, de los hbitats y las necesidades de los peces. debes primero acomodar todo lo que ser la decoracin, 3. Se paciente y sobre todo, no creas todo lo que los los accesorios y plantas, una ves hecho esto llenar de agua vendedores te dicen. la pecera y poner a funcionar el filtro y el calentador, du4. Toma en cuenta el espacio y el capital con el que rante el mes que dura el proceso agrega una pizca de alicuentas, para decidir el tamao del acuario. mento para que dentro del acuario se desarrolle colonias de bacterias que ayudarn al proceso qumico del agua, Bien, tomando en cuenta lo anterior, te recomiendo que es importante que durante este periodo realices cambios inicies con un acuario de no menos de 80lt. de agua en razn de un 25% del volumen total del acuario. En este proceso el agua puede llegar a verse turbia, no hay razn por la cual alarmarse, al finalizar el periodo de ciclado, el agua estar nuevamente cristalina.

CICLADO DEL ACUARIO:

MIS PRIMEROS PASOS

EL AGUA:

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

El agua es el elemento ms importante de nuestro acuario, en ella hay variaciones qumicas las cuales nos dan diferentes tipos de agua. Los principales tipos de agua son: Dura Blanda cida Alcalina. Es importante saber el tipo de agua con el que contamos para tomar medidas necesarias en el acondicionamiento de esta de acuerdo a las necesidades de nuestros habitantes Los parmetros que nos ayudarn a definir que tipo de agua tenemos son los siguientes: pH: nos determina si el agua es cida o alcalina. KH y GH: nos indican la dureza del agua, es decir la concentracin de sales minerales que tiene el agua. Otros parmetros que hay que tomar en cuenta es la concentracin de nitratos No3 y nitritos No2, cuyos valores deben ser mx. 20 ppm y 0 ppm respectivamente si los valores suben se corre el riesgo que los peces se asfixien. Para conocer todos estos parmetros hay kits de test que en base a una tabla nos indican los diferentes valores de estos. Otro parmetro importante es la temperatura, ya que no todos los peces viven en aguas con temperatura similar, los hay de aguas fras (por debajo de los 20 C) y de aguas tropicales (de 25 a 28 C) SELECCIN DE LOS PECES: Los peces los seleccionaremos de acuerdo a nuestro gusto tomando en cuenta lo siguiente: Compatibilidad Requerimientos del agua Tamao del acuario.

Lo anterior es importante debido a que no es recomendable hacer una ensalada de peces, cada pez es distinto y tiene diferentes necesidades, tanto de espacio como de calidad de agua. Aparte de esto, existen especies agresivas, territoriales, carnvoras y que no se llevan bien con otras especies, aparte que hay de diversos tamaos. MANTENIMIENTO: El mantenimiento del Acuario se basa en ir reemplazando el agua que se evapora preferentemente con agua destilada para que est libre de sales minerales. Dependiendo del tamao del acuario se recomienda que se realice un cambio de agua aprox. cada 15 das, mientras ms pequeo sea el acuario ms frecuentemente se har esto; la cantidad de agua a cambiar no debe ser mayor al 25% del la capacidad de nuestro acuario, esto para evitar que los parmetros anteriormente sealados se desestabilicen; durante este proceso es necesario aspirar con un sifn, el fondo del mismo, para retirar los desperdicios de alimento y deyecciones de nuestros peces, limpiar los cristales, las cargas filtrantes o si es necesario remplazarlas, as como revisar el buen funcionamiento del filtro y calentador. Con esto terminamos dando los consejos mas bsicos para iniciar con un acuario, conforme leas mas y obtengas mas conocimientos sobre tu pecera podrs ir haciendo los cambios deseados como por ejemplo poner plantas naturales por lo que tendrs que leer sobre ese fascinante mundo de las plantas y adems de iluminacin y abonado pudiendo ser ese un tema para un siguiente numero.

FIN 2

FICHA

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Molly o Mollinesia
Clase: Actinopterygii. Orden: Cyprinodontiformes. Familia: Poeciliidae. Subfamilia: Poeciliinae. Nombre Cientfico: Poecilia sphenops.

HBITAT:
Vive en ros, estuarios, marismas y manglares que desembocan al mar, donde el agua dulce y salada se mezclan. Debido a esto puede desenvolverse tanto en agua dulce como en agua salobre.

DISTRIBUCIN:
Sudeste de Estados Unidos, Mxico, Centroamrica, Colombia y Venezuela. En Estados Unidos tambin ha sido introducido en California, Nevada y hasta en Hawai.

ACUARIO:
Comunitario desde 60 lts. Densamente plantado para permitir a las hembras refugiarse del constante acoso del macho. Se debe dejar una zona libre al frente con suficiente espacio para nadar. La corriente generada por el filtro deber ser suave. Se aconseja que el acuario tenga una buena iluminacin y tapa, ya que los Mollys pueden saltar fuera de ste. En agua dulce, pueden ser acompaados por plantas como Ludwigias, Elodeas, Bacopas, Sagitarias y Vallisnerias. Hay que mantenerlos a una temperatura de entre 22 y 28 C con un pH de 7 a 8 y una dureza de 11 a 30.

ALIMENTACIN:
Omnvora. Aceptan todo tipo de alimento comercial. Su organismo est adaptado para un gran aporte vegetal, por lo que es conveniente dotarles con espirulina, vegetales bien hervidos, como chcharos, lechuga, espinacas y calabacitas. El alimento vivo y congelado, tambin es indicado para esta especie.

COMPORTAMIENTO:
Es una especie pacfica, muy adecuada para el acuario comunitario de especies con los mismos requerimientos de agua. Puede asociarse con Guppys, Platys, Espadas y Corydoras. Es un pez bastante vivaz, que pasar gran parte del da en movimiento por todo el acuario y mordisqueando las algas que crecen dentro. Aunque especficamente no es un pez de cardumen, gustar de contar con numerosos compaeros de su misma especie. Es aconsejable contar con tres hembras por cada macho.

TAMAO:
6 a 9 cm.

FICHA
CARACTERSTICAS Y COLORACIN:

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Al ser una especie reproducida masivamente en criaderos, ha sufrido muchas hibridaciones y por lo tanto existen muchas variaciones en la coloracin y forma de sus aletas. Bsicamente posee la forma tpica de los Peclidos, su complexin tiende a ser robusta y cilndrica, aunque ms delgado hacia la aleta caudal y con la boca orientada hacia arriba. La variedad sphenops se puede diferenciar debido a su aleta dorsal que es mucho ms pequea y menos extendida que en otras variedades. Su coloracin es muy variada debido a la infinidad de cruces que se han realizado. Los colores ms frecuentemente encontrados en el mercado son los negros, dorados, amarillos, anaranjados, platas, blancos y las combinaciones de todos ellos. En particular existe un diseo muy peculiar denominado dlmata que emula los puntos negros sobre un fondo blanco de aquella raza canina.

DIFERENCIAS SEXUALES:
Las hembras son ms grandes y robustas que los machos, stos ltimos presentan el tpico gonopodio de los ovovivparos, a diferencia de las hembras que conservan su aleta anal en forma de abanico. La hembra posee el vientre ms redon-deado, en el macho la forma es ms plana. Reproduccin: Ovovivpara. La reproduccin de esta especie es muy fcil, basta contar con un macho y algunas hembras en condiciones adecuadas para que sta se lleve a cabo. El macho perseguir a las hembras y se aparear con ellas. La cpula se lleva a cabo cuando el macho le transmite el esperma a la hembra por medio de su gonopodio. Los huevos se incuban dentro del vientre materno y su gestacin dura aproximadamente de 35 a 50 das. Los alevines nacen autosuficientes, listos para valerse por si mismos, su nmero oscilar entre los 20 y 150 dependiendo del tamao y edad de los padres. Los alevines de Molly suelen nacer ms grandes que los de otros ovovivparos, aun as los padres son perfectamente capaces de devorar a su prole. Es recomendable contar con un acuario de abundantes plantas para que los alevines puedan hallar cobijo y seguridad en stas. Las cras pueden ser alimentadas con hojuela finamente triturada, alimento especial para alevines y nauplios de artemia. Expectativa de vida: 2 a 3 aos.

OTRO COMENTARIOS
Los Mollys habitan tanto en agua dulce como salobre y se han encontrado alguna ocasin en el mar no muy lejos de la costa. Es un hecho que muchas especies extradas de aguas salobres, no vivirn adecuadamente en acuarios de agua dulce. Sin embrago los Mollys encontrados en el mercado, son todos provenientes de criaderos y factoras, donde llevan dcadas reproducindose en agua dulce. Por lo tanto el uso de la sal no es realmente necesario en nuestro acuario, lo nico seguro es que los Mollys necesitan de aguas duras para poder vivir adecuadamente.

FICHA ELABORADA POR: SILVERSURFER FOTOS CORTESA DE : SILVERSURFER

PECES
LOS PECES GATO por DONFI
Conocidos comnmente como peces gato, por tener uno o ms pares de barbillas, las cuales tienen una funcin tctil y gustativa; cuando en realidad la manera correcta de nombrarlos es siluroformes o siluros. Los siluros y afines muestran tanta variedad como los carcidos, mas de 2000 especies conforman este grupo de peces que se agrupan en 400 gneros y 33 familias diferentes; se dice que dependiendo del tamao de estas barbillas los peces son de actividad diurna o nocturna aunque esto no es una regla definitiva, si el pez tiene las barbillas muy largas y los ojos pequeos es indicio que el pez es de hbitos nocturnos; otra ca-racterstica de estos peces es la ausencia de escamas, es decir usualmente tienen el cuerpo desnudo o protegido por unas corazas seas, en algunas especies estas corazas solamente esta en la cabeza. Las aletas dorsales y pectorales estn provistas a menudo de espinas puntiagudas, algunas veces venenosas, que se utilizan como defensa extendindolas en forma de cruz cuando algn pez mayor trata de atacarlos o cuando se les pesca. La mayora los peces gato se la pasan en el fondo del acuario sin embargo algunas especies son nadadores activos como el tiburn pangansio o el gato cristal que si bien no es un nadador muy activo vive suspendido en la columna de agua; algunas especies son exclusivamente de hbitos nocturnos y pasan el da escondidos entre las rocas o cuevas del acuario. Casi todos son pacficos a pesar de su apariencia y son un gran complemento para el acuario comunitario ya que devoran los restos de alimento del fondo y algunas especies son grandes devoradores de algas. Dentro de los siluros existen especies pequeas aptas para un acuario regular como las corydoras que tienen entre 5 y 6 cm o especies que llegan a alcanzar tamaos enormes como los pangasius de hasta 60 cm de longitud e incluso algunas especies de plecos como el Hypostomus plecostomus que incluso llega a superar los 60 cm. Vale la pena comentar que existen varias curiosidades dentro de esta variedad de peces; Existen dos fami-lias que viven en el mar y en aguas salobres, tambin existe el que hasta ahora es el nico vertebrado cono--cido que parasita al hombre el candir ( Vendelia cirhosa ) este pez vive en aguas continentales de Sudamrica; y parsita al hombre a travs de la uretra a la cual se fija por medio de unas espinas que tiene en sus aletas y la nica forma de retirarlo es quirrgicamente, es por

ACUARISTAS.COM
eso que algunos habitantes indgenas de la zona le temen mas que a las piraas; otro pez curioso es el Malapterulus electricus que produce descargas elctricas las cuales las usa para defen-derse o para atontar a las presas de las cuales se alimenta; algunos peces gato como el Amblydoras hancocki producen sonidos que son como una especie de gruido y que son perceptibles desde el exterior, esto lo hacen a base de frotar sus radios espinosos y amplificarlos con su vejiga natatoria. Como ven este orden de peces es muy extenso as que solo describir algunas de las familias de estos peces que comnmente tenemos en nuestros acuarios

LA REVISTA

ASPREDNIOS
Son peces que habitan en Sudamrica, sobre todo en aguas con fondo arenoso o de limo donde viven enterrados asechando a sus presas, por lo general son carnvoros y se alimentan de peces pequeos y crustceos, de hbitos crepuscular-nocturno; por lo general los peces de esta familia que llegan a los acuarios son los llamados gatos banyo.

CALCTIDOS
Peces sudamericanos, con el cuerpo recubierto de placas seas para su proteccin, adems de que el primer radio de la aleta dorsal y pectoral esta convertido en una espina la cual puede extender y dejar fijo en caso de ser atacado. Son peces gregarios que viven por lo regular en zonas de arena fina la cual no dejan de remover con sus barbillones buscando pequeos invertebrados de los cuales se alimentan; Son muy adaptables a la calidad del agua e incluso toleran aguas muy deterioradas y pobres en oxigeno, para ello algunas especies complementan su respiracin por las agallas con respiracin complementaria de aire; para eso expulsan aire gastado e introducen aire fresco a la vejiga natatoria, cuando el pez hace repetidamente esto es seal que la calidad de agua es mala o baja en oxigeno. A esta familia pertenecen las Corydoras en sus muy diversas especies. Casi todos los peces de esta familia tienen costumbres diurnas y su dimorfismo sexual es muy claro pues la hembra es de mayor tamao que los machos.

PECES

ACUARISTAS.COM
DORDIDOS

LA REVISTA

Originaria de Sudamrica a esta familia pertenecen los verdaderos acorazados, pues su cuerpo esta recubierto de placas crneas, pero tambin poseen apfisis espinosas en los oprculos y costados del cuerpo e incluso en el dorso, teniendo toda una serie de espinas sencillas o en forma dentada que se dirigen hacia atrs. Son de costumbres crepusculares-nocturnas, y de das se pasan enterrados o escondidos entre la vegetacin, por sus hbitos nocturnos se debe considerar con que tipo de acompaantes se colocaran en el acuario si acaso no queremos tener sorpresas desagradables con los peces mas pequeos que ellos. A esta familia pertenecen los llamados gatos rafaelo.

LORICRIDOS
La mayora es originaria de la parte central y septentrional de Sudamrica, son sin duda los siluros mas conocidos por los aficionados a la acuariofilia, conocidos comnmente como plecos presentan una boca con forma de ventosa que les permite aferrarse a las piedras y vegetacin de los arroyos y ros donde habitan para evitar ser arrastrados por la corriente, cuando tienen la boca sobre algn sustrato no pueden utilizarla como va de entrada de agua a las branquias para respirar por lo cual utilizan dos orificios nasales. Existe la errnea idea de que se alimentan exclusivamente de algas lo cual es incorrecto, si bien la mayora de ellos son fitofagos no todos comen el mismo tipo de comida vegetal, por lo regular son efectivos contra la pelcula de algas marrones que aparece en los acuarios, solo las especies mas grandes pueden arrancar penachos de algas verdes pero ninguna acaba con las algas pincel, barba o de punto.

MOCQUIDOS
Originarios de frica, su forma es parecida a los calctidos aunque a diferencia de estos es que tienen solo acorazada la cabeza, son de costumbres nocturnas, y llegan a alcanzar grandes tamaos adems de ser de hbitos depredadores y devoran prcticamente todo los que le quepa en la boca; dentro de esta familia encontramos al pez gato invertido Synodontis nigriventris conocido por nadar con el vientre orientado hacia la superficie, a consecuencia de esto la evolucin le ha coloreado el vientre mas oscuro para camuflarse con el suelo.

PANGSIDOS
Esta familia es originaria de Asia, peces diurnos muy activos nadadores, con el cuerpo semejante al de los tiburones, estos peces alcanzan tallas enormes por lo que es algo complicado mantenerlos en un acuario dentro de casa. Pues hasta aqu un breve recorrido por este fascinante orden de peces, que como hemos visto es muy extenso y de caractersticas muy especiales.

FIN

INVERTEBRADOS
CONOCIENDO A LOS CAMBARELLUS Por Carlos Espino (Chemizo)

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Los Cambarellus es un gnero de pequeas langostas de agua dulce que habitan entre la vegetacin riparia, races y hojarasca de canales, bordos, presas, ros y lagos, pertenecen a la familia Cambaridae, este gnero consta de 17 especies las cuales se distribuyen desde el sur de Mxico hasta el norte de Estados Unidos, las especies del gnero son: Cambarellus alvarezi (Villalobos, 1952) Cambarellus areolatus (Faxon, 1885) Cambarellus blacki (Hoobs, 1980) Cambarellus chapalanus (Faxon, 1898) Cambarellus chihuahuae (Hoobs, 1980) Cambarellus diminutus (Hoobs, 1945) Cambarellus lesliei (Fitzpatrick & Laning, 1976) Cambarellus montezumae (Saussure, 1858) Cambarellus ninae (Hoobs, 1950) Cambarellus occidentalis (Faxon, 1898) Cambarellus patzcuarensis (Villalobos, 1943) Cambarellus prolixus (Villalobos & Hoobs, 1981) Cambarellus puer (Hoobs, 1945) Cambarellus schmitti (Hoobs, 1942) Cambarellus shufeldtii (Faxon, 1884) Cambarellus texanus (Albaugh & Black, 1973) Cambarellus zempoalensis (Villalobos, 1943) De las 17 especies solo al C. montezumae y C. zempoalensis en Mxico se les conoca con el nombre comn de acocil la cual es una palabra que proviene del nhuatl que escrita con caracteres latinos se escribe acotzilli, las otras 15 especies restantes se conocen como langostas de ro, camarn de ro, cangrejos de ro, langostinos, crayfish (ingles) aunque actualmente es muy comn por su gran parecido y su difcil diferenciacin entre especies que se les llame errneamente acociles a todas las especies de Cambarellus en general.

Los acociles han sido muy apreciados desde tiempos antiguos por los habitantes del centro y sur de Mxico ya que fueron parte importante de la alimentacin de las culturas Mexica y Azteca, actualmente siguen siendo muy apreciados por algunos lugareos los cuales siguen utilizndolos como complemento alimenticio.

MUDA DE CAMBARELLUS

INVERTEBRADOS
CAMBARELLUS EN EL ACUARISMO

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Estos pequeos crustceos fueron introducidos hace pocos aos al mercado de los acuarios pero no han logrado ser tan aceptados como habitantes principales del acuario caso contrario al de algunas especies de gambas asiticas las cuales son muy codiciadas entre los aficionados a los invertebrados de agua dulce, de hecho en Mxico los Cambarellus por su aporte proteico generalmente son comercializados como alimento vivo para tortugas, peces cclidos y otras especies carnvoras, llegndose a vender en los mercados mayoristas en grandes cantidades y a precios muy bajos, por este motivo y por su pesca sin control a llevado a algunas especies de Cambarellus segn la Norma Oficial Mexicana NOM059-ECOL-2001 a un estatus de proteccin especial, pero aun as se siguen pescando y comercializando sin control. Pero no todo es malo para los Cambarellus ya que hace algunos aos en algunos lugares de Europa se despert el inters hacia estos crustceos gracias a una mutacin de color que se dice muy probablemente fue lograda por un Holands llamado Juan Carlos Merino, quien obtuvo una variedad de color naranja a partir de algunos ejemplares de Cambarellus patzcuarensis de coloracin gris-marrn, gracias a esta mutacin los Cambarellus han empezado a comercializarse como mascotas para acuarios y no solamente como alimento vivo, de hecho en la actualidad hay personas que los mantienen en acuarios especficos.
cambarellus patzcuarensis Orange. cortesa de Pacom www.aquainvert.com

ACUARIOS PARA CAMBARELLUS

Se recomienda mantenerlos en acuarios maduros de mnimo 30lt, con muchos escondites, cuevas, troncos y plantas, generalmente son unos invertebrados muy fciles de mantener gracias a su gran adaptabilidad a diferentes temperaturas y valores, por ejemplo su rango de temperatura va desde los 10C hasta los 28C, siendo su temperatura ideal cerca de los 22C, recordemos que entre ms elevada sea la temperatura del agua ms corto ser su ciclo de vida ya que se acelera su metabolismo disminuyendo su esperanza de vida la cual se estima que es al rededor de los 18 meses aproximadamente dependiendo de la temperatura. El agua debe de tener un pH de entre 6.5 a 9, con un GH de entre 11 a 18 grados que es una dureza de media a alta la cual necesita como todos los crustceos para hacer sus cambios de muda a medida de que va creciendo, se estima que aproximadamente realiza de 15 a 17 mudas durante su vida. Tambin se debe procurar mantener los nitrogenados lo ms bajos posibles, el amoniaco es mortal para ellos.

COMPORTAMIENTO
Son muy agresivos entre machos, lo mejor es colocar ms nmero de hembras que machos; los machos cuando se encuentran suelen amenazarse con las pinzas, pero rara vez terminan en pelea, cuando se dan las peleas pueden llegar a mutilar las pinzas o algn otro miembro del cuerpo de su adversario, pudiendo provocarles la muerte, es por eso se recomienda que el acuario sea de dimensiones grandes y con escondites para evitar los enfrentamientos, generalmente es de hbitos nocturnos, el Cambarellus cuando se ve amenazado huye nadando hacia atrs, cuando llegan a etapa adulta suelen hacerse ms asustadizos y pasar casi todo el tiempo escondidos mientras que los jvenes se dejan ver ms a menudo explorando el acuario. Se pueden mantener con plantas las cuales les sirven de refugio y suelen no tocarlas a menos que la planta este en mal estado, de vez en cuando desentierran algunas en busca de alimento, tambin se pueden mantener con peces rpidos y pequeos.

ALIMENTACIN
Es una especie omnvora la cual acepta todo tipo de alimento, granulados, escamas, verduras cocidas, grindal, artemia, tambin suelen ser carroeros llegando a comerse peces o invertebrados muertos y plantas en descomposicin.

Partes del Cuerpo de los Cambarellus

INVERTEBRADOS
DIFERENCIAS SEXUALES

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Las diferencias sexuales no son muy fciles de distinguir a simple vista, se necesita hacer uso de un microscopio o en su defecto una lupa y ser muy buen observador, algunas de las diferencias son: Hembra: De talla un poco ms grande, llega a medir hasta 4cm aprox. en etapa adulta. Abdomen un poco ms corto y ms ancho. Plepodos modificados para poder alojar ah los huevecillos. Macho: Un poco ms pequeo, llega a medir hasta 3cm aprox. en etapa adulta. Abdomen un poco ms largo y delgado. Poseen una especie de gonopodo para transferir el espermatforo a la hembra

REPRODUCCIN
Generalmente la reproduccin se da durante todo el ao pero se acenta durante el verano y otoo. El apareamiento ocurre poco despus de la muda de la hembra, los sexos se atraen mutuamente por medio de feromonas producidas antes y despus de la misma, el macho utiliza sus pinzas para voltear a la hembra de modo que sus cuerpos queden perpendiculares entre s con las regiones genitales en aposicin, en ese momento el macho fecunda los huevecillos, el acto puede durar hasta una hora, terminado el apareamiento la hembra traer consigo en el abdomen y sostenidos por los plepodos alrededor de unos 40 huevecillos de 2mm cada uno aproximadamente, los cuales mover y airear hasta el momento de su eclosin, los huevecillos tienen un periodo de incubacin de 2 a 3 semanas aproximadamente, pasado este periodo la hembra libera sus cras que miden 4mm aprox., las cuales son rplicas de los padres, son de natacin libre y pueden valerse por si solos, se alimentan de lo mismo que los adultos, los padres no depredan sobre las cras. Las hembras cuando se encuentran en estado de gestacin suelen cavar pequeas fosas o esconderse en cuevas hasta que termine ese periodo y den a luz por eso es importante proveerles escondites para que se sientan seguras.

CRECIMIENTO DE LOS CAMBARELLUS

CRA CON 1 DIA DE NACIDA

CRA CON 3 DIAS DE NACIDA

CRA CON 6 DIAS DE NACIDA

CRA CON 10 DIAS DE NACIDA

CRA CON 17 DIAS DE NACIDA

CRA DE 29 DIAS DE NACIDA

FIN

BRICOLAJE
PANTALLA PARA ACUARIO PANORAMICO por Ricardo Domnguez Reyes (amaznico)
Les presento mi brocolaje de una tapa para iluminacin y luz de luna integrado, para un acuario de 60l con un vidrio frontal curvo (panormico). Como la tapa original solo traa espacio para un fluorescente de 45cm y por su estrechez no iluminaba ciertas zonas, sobretodo la del fondo y la parte curva de enfrente, aunque dicho sea de paso su forma encajaba perfectamente con el contorno de la precera, pens en hacerme una que iluminara mejor, ya qu haba decidido tener plantas.

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Detalle de la luz de luna (en una canaleta para cableado, que por cierto utilice para esconder todo los cables de la instalacin de los focos y de los leds)

MATERIALES
- un tubo de PVC de 8cortado por mitad a lo largo - 2 pedazos de tabla de .5 cm para las tapas cortadas en semicrculo - el reflejante es lmina inoxidable de alto brillo (no es muy barata, pero a m en lo particular me gusta mucho y en otra lmpara que hice me gust su brillo) - 4 sockets de cermica

Detalle de la lmpara sobre el acuario (qu estoy pensando subir un poco), hice una tapa de madera con la forma curva del frente pero ahorita no la tengo puesta

Los focos estas distribuidos de manera alternada y en cruz para que la luz este un poco balanceada (en la foto uno se ven - 4 lmparas ahorradoras los dos tipos de focos), bueno segn yo, se prenden tambin - 50 cm. de canaleta para cable (trae su propia tira de con- automticamente por pares, primero los de 4100, para simular tacto en la parte trasera) un poco el amanecer y/o atardecer por dar una tonalidad rojiza y media hora despus los de 6500 y para apagarlos en forma - 6 leds azules de alto brillo inversa. - 6 resistencias para los leds (hay quin no las utiliza) Una de las mejoras que puede tener es incluir unos pequeos - 6 escuadritas para sostener las tapas y a la vez la lmina ventiladores. La pantalla no llega totalmente a la parte de atrs al tubo de PVC del marco de la pecera, porqu por ah entran y salen los tubos - tornillos, cable, clavijas, soldadura, pintura en aerosol ne- y mangueras de los equipos que tengo. gro mate, eliminador de pilas

FIN
Detalle de la parte interna

Encendido (utilizo 2 ampolletas compactas de 6500 y dos de 4100, todas de 11 wts.)

10

ENFERMEDADES
LA ENFERMEDAD DEL PUNTO BLANCO O ICH
por SILVERSURFER

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

ICHTHYOPHTHIRIUS MULTIFIILIS
EI Ichthyophthirius multifiliis es un protozoo ciliado. Este pequeo organismo es un parsito externo que vive a expensas de los peces de agua dulce y que en estado avanzado provoca la muerte de estos. En el mbito acuarista, esta afectacin es conocida comnmente como la enfermedad del Ich o Punto blanco. Este parsito se aloja en la piel del pez, por lo que en su entorno se forma un quiste que le da la apariencia de un pequeo punto blanco. Al parecer el Ichthyophthirius multifiliis est presente en muchos peces sanos. Puede permanecer en estos en un estado latente. Generalmente cuando algn desequilibrio externo provoca debilidad en el pez, se dan las condiciones para que el parsito reactive su ciclo vital. Las primeras evidencias de que un pez esta siendo parasitado, suelen ser evidentes al observar un continuo frotamiento contra las plantas, sustrato y dems objetos dentro del acuario. Sin embargo la confirmacin de un ataque de Ich, se da cuando se hacen visibles pequeos puntos blancos, primeramente sobre las aletas y poco despus sobre la piel del pez. Es vital saber reconocer el padecimiento; una deteccin temprana nos permitir actuar con prontitud y desde luego ser mucho ms fcil deshacerse del pequeo parsito. Es muy importante conocer el ciclo de vida del Ich, ya que esta informacin nos permitir actuar eficazmente en contra de este molesto bicho. Al inicio del ciclo, el protozoo se encuentra en su forma libre y busca un pez para parasitarlo. Una vez que encuentra husped, el parsito penetra la epidermis y es entonces cuando el organismo del pez reacciona tratando de aislar al invasor. Como resultado, irnicamente, el parsito es envuelto en un quiste de mucosa epitelial que termina protegindolo. La formacin de este quiste es lo que nos permite observar a simple vista la presencia del protozoo parsito. Durante la estada del parsito en la piel del pez, se dedicar a absorber lquido intercelular que le servir como sustento para poder alcanzar su madurez. Cabe mencionar que este protozoo es casi invulnerable cuando se encuentra en la piel del pez, pues la misma envoltura que trata de aislarlo, lo protege en contra de la mayora de los medicamentos. Una vez que ha alcanzado la madurez reproductiva, el parsito se desprende del husped, se deposita en el fondo del acuario y envuelto en una membrana comenzar a reproducirse. El proceso se lleva acabo por replicacin celular o mitsis y en poco tiempo pueden llegar a ser ms de mil nuevos parsitos. Concluida la replicacin, la membrana se abre liberando nuevos parsitos que inmediatamente comienzan la bsqueda de un nuevo husped. Es aqu que se completa el circuito vital de este bicho. Hay que mencionar que si el parsito no encuentra husped en el lapso de unas 36 horas, morir debido a que para entonces habr consumido todas sus reservas energticas. El ciclo vital del Ich, puede ser acelerado al elevar la temperatura del acuario. Esta estrategia resulta ser muy beneficiosa, pues acorta la estada del parsito en la piel del pez, reduciendo as los daos que le puede provocar a ste. Otra ventaja determinante, es que al encontrarse el bicho en su forma libre, se vuelve vulnerable a los tratamientos. Como dijimos la temperatura juega un papel muy importante en el desarrollo del bicho. El subir la temperatura a unos 30 C es beneficioso y adecuado para hacer eficaces los tratamientos en la gran mayora de los peces tropicales. Sin embargo hay que aclarar que por encima de los 31 C, la temperatura ser factor de muerte para el parsito. En lo personal he tenido buenos resultados, elevando la temperatura hasta 32 C, en especies como Mollys, Sumatranos, Corydoras, Danios, Tetras gota de sangre, Platys y Guramis. Pero es muy conveniente aclarar que hay especies ms sensibles que no toleraran esta temperatura (en mi propia experiencia tuve consecuencias mortales en el caso de Guppys).

11

ENFERMEDADES
TRATAMIENTO GENERAL

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Siempre es recomendable, antes que todo, hacer un cambio de agua, ya que esto nos permitir establecer un ambiente propicio para la iniciacin de cualquier tratamiento. El primer paso como dijimos, es aumentar la temperatura. sta debe elevarse poco a poco, no ms de 2 grados por da. Se deben retirar los materiales que provean filtracin qumica, por ejemplo el carbn activado. Pues ste absorbera el medicamento haciendo intil cualquier tratamiento. Medicar segn las dosis y duracin recomendadas en los prospectos o etiquetas de cada medicamento. Una vez concluido el tratamiento, se debe hacer un generoso cambio de agua (ms o menos un 40%). Esto nos permitir eliminar los residuos que hayan quedado del tratamiento, as como tambin proveer de agua fresca a nuestros desgastados peces. Inexcusablemente, hay que tratar que la temperatura del agua del cambio sea la misma que la del acuario. Volvemos a introducir los elementos de filtracin qumica, estos terminarn el trabajo, eliminando los ltimos residuos del medicamento. Ahora pues, comenzaremos a bajar la temperatura a razn de 1 grado por da. Pues queremos evitar molestias y estrs a nuestros recin aliviados peces. El retomar la temperatura habitual de nuestro acuario, marcar la finalizacin del proceso.

TRATAMIENTO CON METRONIDAZOL

En mi experiencia, el Metronidazol es el mejor tratamiento que se les puede dar a los peces afectados por el Ich. Simplemente, me ha resultado muy efectivo y es adecuado para tratar especies sensibles a tratamientos que contienen cobre. Adems es selectivo en contra de agentes patgenos de tipo protozoos. Esta caracterstica lo hace un tratamiento de lo ms seguro por su casi nula toxicidad para con otros organismos. El Metronidazol ni siquiera daa la colonia bacteriana, pierde su efecto en un par de das y es biodegradable. Yo lo he usado en acuarios con Tetras y Corydoras, dndome resultados excelentes (rpida recuperacin y cero bajas). El tratamiento a seguir es exactamente el mismo que describ arriba. Las dosis que yo he aplicado son de 250 mg por cada 25 lts o 500 mg por cada 50 lts, es decir 10 mg por litro. La dosis se renueva cada 48 hrs. y es recomendable hacer un cambio de agua de un 15%. Personalmente no hago cambios sino hasta la cuarta dosis. Sin embargo, s repongo el agua que se evapora ms rpido que de costumbre. La duracin del tratamiento depende del grado de infestacin del parsito. Regularmente y si la deteccin de la enfermedad es en una etapa temprana, no se requieren ms de cuatro dosis. Sin embargo en casos ms avanzados he llegado a recurrir hasta una sptima dosis.

OTROS TRATAMIENTOS
Existen en el mercado diversos tratamientos, de diversos tipos y de diversas marcas. Si tratar de describirlos todos no acabara nunca. Una observacin importante y digna de mencionar, es que parece que el parsito es incapaz de sobrevivir en aguas cidas con pH por debajo de 5.5. El verde de malaquita, la acriflavina, medicamentos basados en Cobre, la sal, la penicilina, el sulfato o clorhidrato de quinina, el mercurocromo y otras estrategias como elevar la temperatura a 32 C o dejar el acuario sin peces, han resultado remedios exitosos, segn los informes de muchos otros acuaristas.
fotos tomadas de: http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Ichthyophthiriose.JPG, autor: Thomas Kaczmarczyk (www.djpalme.de.vu) http://en.wikipedia.org/wiki/Image:ClownLoachesWithIch2.JPG, autor: ML5

FIN

12

PLANTAS
CULTIVO EMERGIDO DE PLANTAS ACUATICAS
POR REN AMADOR G. (agre82)

LA REVISTA CMO CONTRUIR UN MINI-INVERNADERO PARA NUESTRO PROYECTO?

Existen varias formas algunas econmicas, ecolgicas, etc. Vamos a tratar algunas que he utilizado y me han funcionado. Una de las formas mas sencillas y econmicas y a cierto punto ecolgica es utilizar botellas de refresco. Nos ahorraremos dinero, tiempo ya que estas son fciles de encontrar o conseguir.

ACUARISTAS.COM

CULTIVO DE PLANTAS ACUATICAS

Imagino que muchos de nosotros nos hemos preguntado Si existe posibilidad alguna de hacer cultivos de plantas fuera del acuario? En donde el CO2 es ilimitado, la luz solar, los nitratos y fosfatos no son problema, en donde las plantas creceran sin problema de algas y caracoles, reproducindose por doquier y posteriormente poder ser utilizadas para un nuevo montaje. Ser esto posible?. El mtodo sera ideal para algunas especies para nuestra mala suerte solo algunas especies se podrn adaptar a este cambio como: Helechos, Ceratopteris, sagitarias, Rotalas, Echinodorus, cryptocorynas, anubias, plantas tipo csped etc; entre otras.. Muchas de estas plantas desarrollan hojas diferentes segn estn emergidas o sumergidas, y en el caso de tratar de adaptarlas nuevamente a estado sumergido para algunas especies es difcil si no se les proporciona un ambiente idneo. Pero aun as, podra ser un buen mtodo para tener un suministro de plantas y poder tener un lugar en donde mantener especies diferentes y no romper el esquema de nuestro tanque.

PROCEDIMIENTO
1.- Cortar la botella con una segueta, cuchillo, cuter, etc, en mi caso opte por cortarla con un pedazo de segueta. 2.- Hacer unos orificios en la parte de debajo de la botella, esto es para que tenga un drenaje. Estos lo podemos hacer con una aguja caliente, cautn, etc. 3.- Bueno ya que tenemos nuestro recipiente colocaremos el sustrato, este debe de estar bien humedecido. . Bueno de esto hablaremos mas a detalle mas adelante. Despus de todo esto ya tendremos nuestro pequeo invernadero listo para hacer el cambio o siembra de la planta, de preferencia hacerlo por las maanas. Otra opcin es utilizar frascos de vidrio o plstico pero en el caso de estos, debemos hacer unos orificios a la tapadera para evitar se sature de humedad y tengamos problemas de moho. De igual forma perforaremos las tapas del recipiente, en caso de ser de lata podemos utilizar algn objeto punzante como un clavo para poder realizar los orificios para la circulacin del aire. Podemos utilizar macetas, estas se prepararan con el mismo sustrato y despus de la siembra le colocaremos una bolsa. Al fondo de la bolsa le haremos algunas perforaciones para que circule el aire y la colocaremos boca-abajo, la sellaremos con un hilo o cinta, cordn, etc. Se pueden utilizar acuarios que muchas veces por determinada situacin terminamos arrumbndolas en el patio de la casa, y le podemos sacar provecho utilizndolas para nuestro miniinvernadero, solo nos podra hacer falta una tapa para el recipiente. Este se puede hacer con solo una bolsa de plstico transparente, que abarque el rea de la pecera y pueda amarrarse al contorno o al marco de la pecera, o tambin puede ser un cristal a la medida de la pecera.

CMO EMERGER LAS PLANTAS?

Existen varias formas de emerger nuestras plantas algunos de nosotros ya nos habr pasado por accidente u adrede. A mi experiencia les hablare de las siguientes formas: 1.- No podar las plantas durante un determinado tiempo y dejar que estas por si solas empiecen a salir del agua con nuevas hojas adaptadas a la superficie. 2.- Se puede colocar un recipiente con buena iluminacin de preferencia bajo un rbol, tejado, cerca de una ventana, etc; y colocarle un poco grava de la misma que utilizamos para el acuario y sembrar las podas ah y esperar que estas emerjan. 3.- Preparar el invernadero y colocar las podas directamente en las macetas y esperar que las plantas por si solas se adapten a su nuevo ambiente. 4.- Dejar las podas flotando y esperar que salgan nuevos brotes en forma emergida para as poderlos utilizar en nuestro proyecto. A mi gusto y experiencia me ha dado buenos resultados las opciones 1 y 3.

13

PLANTAS
En muchas tiendas podremos encontrar hieleras de muy bajo costo, o bien si deseamos que sea mas econmico podemos tratar hacer una con laminas de unicel. Este es uno de los mtodos que mas utilizo y me ha dado buenos resultados. Se le coloca una tambin una tapa para conservar la humedad esta pues ser de plstico, acrlico, etc. Y se le hacen perforaciones para evitar problemas de hongos. Como podemos apreciar existen muchas formas de hacer un mini-invernadero estas son solo algunas pero nosotros podemos experimentar y obtener nuevas ideas solo bastara con tiempo un poco de creatividad.

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Yo he utilizado solo turba, guata o tambin la siguiente mezcla: En el caso de utilizar vasos para la hielera, he utilizado vasos del No. 10 y se coloco el sustrato de la siguiente manera: 2 cm de tezontle 3 cm de tierra para violetas 1 cm de arena de acuario la q llaman grano de oro Primero se coloca el tezontle y posteriormente ya sea mezclado o por separado la tierra negra y la gravilla para acuario. En el caso del tezontle la granulometra es de 3 mm 4 mm y para la gravilla es de 1 mm 2 mm de dimetro aproximadamente. En el caso de la siguiente foto solo utilizaba guata.

En esta utilic turba.

SUSTRATO O MEDIOS DE CULTIVO

Existen muchos materiales los cuales podemos utilizarlos para nuestro fin. Esto depender del sistema de mantenimiento del cultivo. Arena (La que utilizamos para el acuario) Grava de Tezontle Humus de lombriz Fibra de coco Turba Tierra negra Guata Lana de roca Entre otros. . .

MACETAS PARA EL CULTIVO

Estas pueden ser de plstico para no alterar el sustrato, estas se pueden comprar o hacer. Yo realizo las macetas con vasos de plstico estos pueden ser los que se utilizan para gelatina o del No. 10, esto depende de la especie que se vaya a cultivar en el recipiente.

14

PLANTAS
Por ejemplo: Para especies tipo csped yo he utilizado vasos pequeos pues no necesita la planta mucho sustrato para enraizarse En el caso de plantas de tallo erguido si necesitaran un recipiente un poco profundo como vasos del No. 10. Es fundamental hacer perforaciones en el recipiente para que la maceta tenga un buen drenaje, pero tambin se debe de tener cuidado al realizar estas perforaciones pues si esta es de mas de 5 mm y utilizamos como sustrato tierra negra , perderemos el sustrato cada vez que se riegue. Si por error hemos perforado la maceta mas de 5 mm de dimetro, lo podremos solucionar colocando una malla plstica para evitar se fugue el sustrato. Existen tambin en el mercado algunas variedades de macetas pequeas que podremos utilizar para nuestro cultivo.

ACUARISTAS.COM
Es importante que el sustrato que se coloque en las macetas tenga un buen drenaje y esto se puede obtener con la mezcla de componentes que contengan variantes en las formas y tamaos. Ejemplo: El sustrato puede contener muchos nutrientes y esto dar a que nuestro cultivo no tenga que ser abonado constante mente, En el caso de usar sustratos inertes, debern ser abonados y atendidos constantemente. La acidez a mi experiencia es un punto importante, a ph mas bajos la planta se desarrolla mejor.

LA REVISTA

ILUMINACIN
La iluminacin puede ser natural o artificial, en el primer caso podemos colocar el invernadero al lado de una ventana, tejado, rbol, en caso de colocarlo directo al sol se puede colocar alguna malla de sombra. En saco de ser un da nublado, se puede levantar la malla o manipular para que la luz llegue a nuestro pequeo invernadero. Si lo mantenemos dentro de la casa al lado de una ventana o tejado, se puede aumentar la luz colocando algn material reflejante. Si usamos luz artificial, a mi experiencia he utilizado focos ahorradores de luz de da con muy buenos resultados. A mi me gusta utilizar hileras ya que estas son blancas reflejan muy bien la luz y le llega a todas las plantas:

SISTEMAS DE MANTENIMIENTO DEL CULTIVO

Existen dos mtodos para el mantenimiento de las plantas en los invernaderos, o al menos los que conozco yo. Uno es llamado de pies hmedos, este consiste en mantener una cierta cantidad de agua dentro del invernadero la cual se hace circular por medio de una bomba y se usa para agregar los fertilizantes. El otro mtodo es el llamado de los pies secos y solo mantiene una pequea cantidad de agua en el fondo del recipiente, este se acumula del escurrido de las macetas al ser regadas. Cada uno de ellos tiene sus ventajas y desventajas, en este caso se tratara el mtodo de los pies secos y es el que voy a describir. En el caso de este sistema a mi punto de vista personal tiene mayor facilidad para el mantenimiento de las plantas, las plantas se adaptan mas rpido.

ABONADO
Existen muchas marcas de abonos, en lo personal no he utilizado alguno en especial. Solo con el cuidado de seguir las instrucciones del fabricante, para que no se estrope nuestro cultivo. El que mas me ha funcionado es el regar con agua de nuestro acuario, este lo abono con hormonas de la marca Azoo, hierro de la marca Azoo, abono de Sera, y Biomaa. Y por el momento he conseguido as crezcan bien las plantas. Tambin es bueno regar el sustrato con agua de garrafn que no contenga muchas sales, pues deseamos tener un sustrato cido y al regar se acumulan sales.

15

PLANTAS
CMO SEMBRAR
Ya que tenemos el recipiente debemos colocar el sustrato que decidamos colocar. En este caso solo coloque turba.

ACUARISTAS.COM
Les comparto algunas fotos de mi pequeos intentos:

LA REVISTA

Este lo humedeceremos . . .

Hacemos un pequeo orificio con la ayuda de un palito, o cualquier objeto.

Colocamos la planta si sta la hemos cortado con raz, dejaremos que la raz quede hacia abajo.

Y listo ahora ya podremos darnos una idea general de cmo podremos cultivar nuestras plantas y tener un stock propio para futuros proyectos, como la instalacin de un nuevo tanque que siempre es raro que pase esto entre los acuariofilos .

Espero les sea de utilidad y les agrade este pequeo artculo.

FIN
16

NOVEDADES
LA DIVINA PROPORCIN
por ROOD

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

La divina proporcin ( (fi)) Tambin conocido como el Nmero ureo, Nmero de Oro, Seccin urea, Proporcin urea o Razn urea. Es uno de los conceptos matemticos que aparecen una y otra vez ligados a la naturaleza, al arte y diseo, compitiendo con PI en popularidad y aplicaciones, esta ligado al denominado rectngulo de oro y a la sucesin de Fibonacci, aparece repetidamente en el estudio del crecimiento de las plantas, las pias, la distribucin de las hojas en un tallo, la formacin de caracolas , en cualquier estudio armnico del arte y del diseo. La seccin urea muestra cmo la propia naturaleza siga sin reglas matemticas snaturarsi, para que un objeto sea armonioso, cada una de sus partes deben estar en relacin con las dems, el ser humano reacciona positivamente a los objetos construidos bajo esta proporcin. De hecho, la divina proporcin, se considera como la ley universal de la armona. EL valor de FI es igual a 1.61803, que quiere decir que un lado va hacer mayor al otro 1.61803 veces. Cuando consultamos un libro de arte y/o diseo, sobre la composicin suelen venir multitud de figuras geomtricas donde por lo regular nos perdemos, as tambin algunos trminos complicados y confusos que propician el desanimo de muchos de nosotros. Sin embargo conociendo la divina proporcin o seccin urea el trmino composicin no es tan difcil de entender, a nuestro alrededor hay mltiples composiciones diseadas en armona y todas ellas agradan al ojo humano. Por ejemplo: Cuando estamos montando nuestro acuario y estamos en el paso de colocar la decoracin que en este caso vamos a llamar colocar una roca, la mayora de nosotros no la colocaremos en el centro del acuario, la colocaremos bien cargada a la derecho o a la izquierda y paradjicamente a la vista de nosotros estar mas equilibrado, resultando mas atractivo estticamente, la mejor posicin donde resulte mas armonioso es el cociente 1:1.61803 La seccin urea. La seccin urea es la divisin armnica de una segmento en media y extrema razn, es decir, que el segmento menor es al segmento mayor, como este es a la totalidad, de esta manera se establece una relacin de tamaos con la misma proporcionalidad entre el todo dividido en mayor y menor, esta proporcin o forma de seleccionar proporcionalmente una lnea se llama proporcin urea. Para los que les gusta las matemticas:

Una de las soluciones de esta ecuacin (la solucin positiva) es = 1.61803

Para los que no tenemos mucha amistad con las matemticas: Una seccin urea es una divisin en dos de un segmento segn proporciones dadas por el nmero ureo. La longitud total a + b es al segmento ms largo a como a es al segmento ms corto b

17

NOVEDADES
EL RECTNGULO UREO

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Dibujamos un cuadrado y marcamos el punto medio de uno de sus lados. Lo unimos con uno de los vrtices del lado opuesto y llevamos esa distancia sobre el lado inicial, de esta manera obtenemos el lado mayor del rectngulo.

O lo que es igual:

Obtenemos as un rectngulo cuyos lados estn en proporcin urea, a partir de este rectngulo podemos construir otros semejantes.

LA SUCESIN DE FIBONACCI
Consideremos la siguiente sucesin de nmeros: 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34... Cada nmero a partir del tercero, se obtiene sumando los dos que le preceden, por ejemplo, 21 = 13 + 8; el siguiente a 34 ser 34 + 21 = 55. 1 :1 = 1 2 :1 = 2 3 : 2 = 1.5 5 : 3 = 1.666666 8 : 5 = 1.6 13 : 8 = 1.625 21 :13 = 1.6153846 .... 34 :21 = 16190476 .... 55 :34 = 16176471 .... 89 :55 = 16181818.... hasta llegar al nmero de oro (1.61803) Ahora vamos a ver unos ejemplos de la divina proporcin en la naturaleza.

LA ESPIRAL LOGARTMICA
Si tomamos un rectngulo ureo ABCD y le sustraemos el cuadrado AEFD cuyo lado es el lado menor AD del rectngulo, resulta que el rectngulo EBCF es ureo. Si despus a ste le quitamos el cuadrado EBGH, el rectngulo resultante HGCF tambin es ureo, este proceso se puede reproducir indefinidamente, obtenindose una sucesin de rectngulos ureos encajados que convergen hacia el vrtice O de una espiral logartmica. Esta curva ha cautivado, por su belleza y propiedades, la atencin de matemticos, artistas y naturalistas. Se le llama tambin espiral equiangular (el ngulo de corte del radio vector con la curva es constante) o espiral geomtrica (el radio vector crece en progresin geomtrica mientras el ngulo polar decrece en progresin aritmtica). J. Bernoulli, fascinado por sus encantos, la llam spira mirabilis, rogando que fuera grabada en su tumba. La espiral logartmica vinculada a los rectngulos ureos gobierna el crecimiento armnico de muchas formas vegetales (flores y frutos) y animales (conchas de moluscos), aquellas en las que la forma se mantiene invariante, el ejemplo ms visualmente representativo es la concha del nautilus.

18

NOVEDADES
EL NMERO DE ORO EN EL DISEO Y ARTE

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

El nmero ureo aparece, en las proporciones que guardan edificios, esculturas, objetos, partes de nuestro cuerpo. Un ejemplo de rectngulo ureo en el arte es el alzado del Partenn griego. La figura se puede comprobar que AB/CD=. Hay ms cocientes entre sus medidas que dan el nmero ureo, por ejemplo: AC/AD= y CD/CA= En un pentgono regular est basada la construccin de la Tumba Rupestre de Mira en Asia Menor. Ejemplos de rectngulos ureos los podemos encontrar en las tarjetas de crdito, en nuestro carnet de identidad y tambin en las cajetillas de tabaco. Unas proporciones armoniosas para el cuerpo, que estudiaron antes los griegos y romanos, las plasm en este dibujo Leonardo da Vinci, sirvi para ilustrar el libro La Divina Proporcin de Luca Pacioli editado en 1509.

El cuadro de Dal Leda atmica, pintado en 1949, sintetiza siglos de tradicin matemtica y simblica, especialmente pitagrica. Se trata de una filigrana basada en la proporcin urea, pero elaborada de tal forma que no es evidente para el espectador. En el boceto de 1947 se advierte la meticulosidad del anlisis geomtrico realizado por Dal basado en el pentagrama mstico pitagrico. Bueno y despus de todo esto qu con la acuariofilia, como la divina proporcin es considerada como la ley de la armona es donde entra el nmero de oro, veamos unos ejemplos (burdos por la posicin de las fotos) ilustrativos del uso de la divina proporcin utilizada por el maestro Takashi Amano.

19

NOVEDADES

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Los invitamos a que sobre pongan el esquema en fotos de sus acuarios o de cualquier otro acuario, con la finalidad de ver la armona de la decoracin.

En m caso me tome el atrevimiento de poner la grafica en una fotografa de Sesave, lamentablemente por la forma de la foto tuve que abrir la grafica perdiendo algo de proporcin, veamos. Algunos puntos a considerar para crear una decoracin armoniosa. Cuando tratamos de crear un paisaje natural, las rocas sern imprescindibles ser la materia prima, cuando las coloquemos no hay que preocuparse demasiado por el aspecto individual, sino que hay que observar el conjunto de 3 o 5 piedras, colocadas juntas, la mejor manera de encontrar la mejor distribucin es probar una y otra vez, primero coloquemos el sustrato y luego disponemos de las rocas una y otra vez hasta que encontremos el resultado adecuado, algunas rocas deberan colocarse erguidas, otras tumbadas y algunas apoyadas, todo depender de la forma y se requiere algo de experiencia para encontrar la disposicin correcta, finalmente hay conceptos bsicos que deberemos tener en cuenta: no hay que alinear rocas del mismo tamao o forma, no hay que utilizar rocas de colores distintos o de regiones diferentes y no hay que colocar una roca contradiciendo su esencia. http://es.youtube.com/watch?v=fzcXtywDeNk Con la finalidad de enriquecer el artculo y el conocimiento de la divina proporcin, te sugerimos estos videos, gracias. http://es.youtube.com/watch?v=Xr27mkFdAMI&feature=related http://es.youtube.com/watch?v=0Kr0FLlGxlA&feature=related http://es.youtube.com/watch?v=6pfw_KJIfS0&NR=1 http://es.youtube.com/watch?v=j9e0auhmxnc Al estilo Disney. http://es.youtube.com/watch?v=OXOBrYfVCgw&feature=related Esperamos haya sido de tu agrado este pequeo artculo y sea de utilidad. _______________________ Informacin de enlaces: http://es.wikipedia.org/wiki/Nmero_ureo http://www.vectrapoint.com/main/manual/bm16.html) http://www.nipponico.com/dizionario/a/amanotakashi.php http://adana.hk/hk/index.asp

FIN 20

MARINOS
FILTRACIN CON RO/DI por WILLIAM_085

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

El agua de mar sinttica que utilizamos durante los cambios de agua, puede en general ser preparada con cualquier tipo de agua, sin embargo, las impurezas presentes en el agua potable pueden generar algunos problemas en nuestros acuarios. Esto se debe a la acumulacin de impurezas en el acuario a lo largo del tiempo. Por ejemplo, veamos el caso del Fosfato. En las grandes ciudades, generalmente el agua potable contiene fosfatos en rangos que son perfectamente medibles con un test para tales efectos. Estos fosfatos muchas veces son utilizados por las empresas de agua potable para evitar la corrosin en sus sistemas de caerias A medida que el fosfato se acumule en nuestro acuario, servira de fertilizante para brotes de algas que suelen suceder sin previo aviso. Una manera de evitar tales acumulaciones es la de utilizar materiales especiales de filtrado quimico que hoy hay en el mercado pero lejos la mejor forma, es la de utilizar agua desmineralizada cuando nos toque reemplazar agua de evaporacin o cuando necesitemos realizar un cambio de agua. El agua desmineralizada puede ser conseguida de varias formas. Hay empresas que venden bidones o tambores o en el caso de que la necesidad sea mayor, van a la casa con un equipo para su fabricacin en terreno. Pero este mtodo a la larga puede resultar muy caro y lo mas conveniente resulta invertir en un filtro que nos permita hacerla nosotros mismos. Ac tenemos tres opciones: Deionizacin (DI), smosis Reversa (RO) o una combinacin de ambas. El proceso de deionizacion remueve los contaminantes del agua mediante la utilizacion de diferentes tipos de resinas. Dependiendo de la formulacin de la resina, estas pueden absorber catines con carga positiva tales como el calcio, o catines con carga negativa tales como el fosfato. Para proceder a la remocin efectiva de una amplia variedad de sustancias, generalmente se utilizan dos tipos de resinas en forma conjunta. Estas resinas con el tiempo se agotan y deben ser recargadas para que nuevamente puedan filtrar en forma eficiente. La principal desventaja de este sistema, es que las resinas deben ser recargadas o cambiadas cada cierto tiempo. La smosis reversa es quizas el mtodo que mas se utiliza para filtrar el agua en acuarios. Estos sistemas son sencillos de instalar y una vez que estan funcionando, requieren de poco mantenimiento. Este filtro funciona mediante una linea que hace pasar agua a presin a travs de una membrana semi permeable, la cual retiene diferentes tipos de particulas contaminantes. Estas impurezas son eliminadas a travs de un cierto porcentaje de agua que es eliminada del sistema. Esta agua puede ser utilizada para lavar, regar, etc. Muchas de estas unidades vienen con pre filtros para material particulado y removedores de cloro. Este pre filtrado alarga la vida de la membrana, la cual por regla general, debe ser reemplazada despues de varios miles de litros de agua preparada. En areas que el agua es cara, este sistema no es muy recomendable ya que su gran desventaja es que por cada 20 litros de agua que entran al sistema, solo se obtienen 4 litros de agua filtrada.

CMO TRABAJAN?
Generalmente estos filtros tienen cuatro etapas: La primera es un filtro de sedimentos, el cual es el encargado de retirar particulas que puedan tapar el filtro de carbn y la membrana. Un buen filtro de sedimentos puede filtrar particulas de 1 micrn o menos. La segunda etapa es un filtro de carbn, cuyo objetivo principal es el de retirar el cloro del agua, ya que ste, puede daar irremediablemente la membrana. Tambien filtra particulas de hasta 1 micrn o menos y otros tipos de compuestos disueltos en el agua. La tercera etapa esta compuesta por la membrana la cual no es nada mas que un film semi permeable. El agua se fuerza a travs de esta membrana y las moleculas que sean mas largas o pesadas que el agua, seran retenidas en dicha membrana. La cuarta etapa son las llamadas resinas DI que actuan como intercambiadores de iones y las cuales son las encargadas de retirar el resto de los iones que hayan sido capaces de pasar por la membrana. En general, hay tres tipos de membranas, pero para el acuarismo se utilizan las TFC ( Thin Film Composite) y las cuales son muy sensibles a la presencia de cloro.

21

MARINOS

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Mucho se preguntan si es necesario tener las resina DI y no solamente el filtro RO y la respuesta es que depende. Las membranas buenas pueden remover entre 90 a 98% de todas las impurezas por lo que si eso es suficiente para sus necesidades, entonces no la requieren. Ahora, si la filtracin RO no es suficiente para ustedes porque el agua de la llave contiene una alta cantidad de elementos que no pueden ser eliminados en su totalidad por el filtro RO, entonces la resina DI puede ser necesaria. Por ejemplo, si hay 10 PPM de fosfatos en el agua de la llave, el reducir esta cantidad en 90% todavia nos deja con 1 PPM de fosfatos, lo cual es considerados alto para un acuario de arrecifes. Si los filtros tienen mas de cuatro etapas, es que se ha duplicado alguna de ellas y no es que sea algun filtro diferente. Es importante saber que la produccin de agua de estos filtros esta directamente relacionada con la presin que tenga el sistema (presin en el agua de la llave), la temperatura del agua y la cantidad de contaminantes, por lo que la rapidez con que se produce el agua, puede variar en el caso de cada filtro. Como regla general, un buen RO producir cuatro partes de agua de desecho por una parte de agua limpia. El agua de desecho no es mala en si, si no que solamente presenta un contenido mas alto de elementos disueltos en el agua. Para no botar esta agua, se puede utilizar en la lavadora, regadio de jardines, etc. La pureza del agua resultante, se puede medir con aparatos que nos permitan detectar la presencia total de elementos disueltos en el agua (TDS) y que pueden ser adquiridos junto con el filtro. Sin esta herramienta, es dificil saber como esto funcionando el filtro. Lo que se debe hacer es primero medir los TDS del agua de la llave y despues medir los del agua resultante. Se debe tener en cuenta cual es la eficiencia de la membrana y ahi ver si efectivamente esta reteniendo lo que dice que debe retener. Los pre-filtros deben ser cambiados aproximadamente cada seis meses, pero tambin esto dependera de la cantidad de agua diaria que uno prepara y de la suciedad del agua de la llave. En el caso de las resinas DI, en la mayoria de los casos los cartridges traen colores, y un cambio de color significa que las resinas estan agotadas. Si con el paso del tiempo empiezan a notar que la produccin de agua limpia baja considerablemente, puede ser que la membrana esta tapada. La smosis reversa puede reducir el nivel de contaminantes entre un 90 a 98% dependiendo de varios factores tales como temperatura y presion del agua, nivel de contaminantes, etc. Si las aguas se encuentran muy contaminadas, la remocin de impurezas mediante el mtodo RO puede no ser suficiente y en ese caso es necesario pasar esa agua por una unidad DI para una mayor purificacion. En este caso, como muchas de las impurezas ya han sido retiradas por la membrana, las resinas duran mas tiempo antes de que tengan que ser reemplazadas. Uno no pensaria que el agua potable tendria tantos contaminantes pero solo hay que pensar en el cloro que se le aade, el cobre que en muchos casos proviene de sistemas de caerias antiguas, los niveles de fosfatos que en algunos casos pueden llegar a ser un 1.000 % mas altos que los que se encuentran en el mar, etc. Ambos sistemas tienen pre filtros que permiten remover material particulado. Estos filtros debern ser cambiados cuando sea visible que estn sucios. En muchos casos, tambin se utiliza carbn activo que eliminara otros elementos que podran ser dainos para la membrana. Hay filtros desde US$ 100 a US$ 500 dependiendo de sus tamaos y elementos asociados. Si quieren obtener mas informacin acerca de estas unidades pueden hacerlo en los siguientes sitios de fabricantes: www.spectrapure.com www.kentmarine.com www.seachem.com

FIN

22

LA REVISTA FOTOGRAFIA PARTICIPANTES DEL CONCURSO DE FOTOGRAFIA DEL MES DE JULIO DE ACUARISTAS.COM

ACUARISTAS.COM

FOTO GANADORA!! autor: chemizo

23

LA REVISTA FOTOGRAFIA PARTICIPANTES DEL CONCURSO DE FOTOGRAFIA DEL MES DE JULIO DE ACUARISTAS.COM

ACUARISTAS.COM

malbert william_085

yolka
McLaren2220

fed
silversurfer

werox

poisson

ktulu

24

VIAJES Y ALGO MAS...

ACUARISTAS.COM
por ALEJANDRO CASTILLO

LA REVISTA

RESERVA DE LA BISFERA RA CELESTN

Visitamos la Reserva de la Biosfera Ra Celestn, que se ubica en los estados de Yucatn y Campeche, al noreste de la pennsula, con una extensin de 81,482 hectreas, que incluye diversos ecosistemas como la duna costera, el manglar, la laguna costera, los petenes, el pastizal y la selva baja inundable, los cuales forman parte de los humedales mejor conservados en esta regin. Pero a todo esto, sabemos qu es una ra? Bueno, una ra es un valle continental invadido por aguas marinas. Entre los tipos de vegetacin que destacan estn los petenes, descritos como islas de ve-getacin arbrea que sobresalen entre la vegetacin pantanosa. El petn crece alrededor de un nacimiento de agua dulce que provee las condiciones necesarias para el crecimiento de especies de la selva mediana. La importancia biolgica de la reserva Ra Celestn, radica en que es un sitio de alimentacin y descanso para un gran nmero de aves migratorias como el halcn peregrino (Falco peregrinus), el pavito migratorio (Setophaga ruticilla) y el pato piquianillado (Aythya collaris), as como por ser uno de los dos sitio en Mxico donde se alimenta, anida y reproduce el flamenco americano (Phoenicoterus ruber). Nosotros, por supuesto, fuimos a ver las colonias de estas increbles aves que, por cierto, a la lejana dan la impresin de estar viendo un campo de algodn rosado, por la concentracin de miles de individuos que se alimentan en la zona. Tambin encontramos otras especies de gran carisma para los visitantes, como el mono araa (Ateles geoffroyi), el jaguar (Panthera onca), el cocodrilo de ro (Crocodylus acutus), el loro yucateco (Amazona xantholora) y la boa (Boa constrictor). Adems, en la reserva se encuentran sitios importantes pa-ra la anidacin de la tortuga carey (Eretmochelys imbricata), la tortuga caguama (Caretta caretta) y la tortuga blanca (Chelonia mydas). Los humedales de Ra Celestn mantienen una gran diversidad de vegetacin que se considera en muy buenas condiciones de conservacin. Destacan los diferentes tipos de manglar que se pueden encontrar en la franja marina, en la franja lagunar, en los salitrales, en la cuenca alta, en las cinagas y en los petenes. Esta gran variedad de hbitat que ocupan los mangles -esos rboles cuyas races emergen sobre los cuerpos de agua salobre, dentro del rea protegida, hace que entre el 70 y 80% de la vegetacin sea de este tipo. Las especies representativas del mangle son: mangle negro (Avicennia germinans), mangle blanco (Laguncularia racemosa), botoncillo (Conocarpus erectus) y mangle rojo (Rhizophora mangle). Dentro de la Reserva de la Biosfera Ra Celestn hay dos poblaciones importantes, Celestn e Isla Arena, donde habitan la mayor parte de los 8,500 pobladores del rea protegida. En ellas las principales actividades productivas son la pesca, el turismo y la extraccin artesanal de sal. En lo que respecta al turismo y a los prestadores de este servicio, podemos decir que la modalidad de ecoturismo que se practica, no es del todo amigable con el medio ambiente, ya que la mayora de las embarcaciones que transportan turistas buscan acercarse demasiado a los flamencos, causando que se estresen y vuelen a otro lugar.

25

VIAJES Y ALGO MAS...

ACUARISTAS.COM

LA REVISTA

Creemos tambin que una gran responsabilidad en la conservacin de los recursos naturales que mantiene esta rea protegida, recae sobre quienes son responsables directos de su proteccin, en este caso la direccin de la reserva, que debe crear y aplicar reglamentos que regulen las actividades tursticas y de aprovechamiento, adems de fomentar, mediante trabajo comunitario, la aceptacin de las medidas de proteccin entre la poblacin local y su participacin activa en su implementacin. Otros actores importantes son los guas de turistas, quienes con su trabajo promueven las reas protegidas y su riqueza biolgica; ellos deben tener un gran respeto por la naturaleza y el conocimiento de las principales caractersticas biolgicas de las especies y ecosistemas de la zona. Nosotros deseamos que las actividades de la industria del turismo se desarrollen de forma correcta y contribuyan con el ejemplo, para asegurar la gran riqueza biolgica con que cuenta Mxico. Y despus de esta breve introduccin nos adentramos en esta bella localidad situada en mi estado, orgullosamente YUCATECO Debido al huracan Gilberto que azot la peninsula en el ao 88, muchos rboles murieron pero otros quedaron por efecto de la salitre en una especie de petrificacin el cual les da un toque muy distintivo y por eso se le llama a este lugar el bosque petrificado...

LA FOTO DE DESPEDIDA

De izq a der. abajo, un servidor, Andres, Jhonny, Gabriel, Pascual, Maricarmen, Carlos, Enrique y Roberto Agradecemos enormemente el esfuerzo y la dedicacin del Sr. Manuel Pinzn, sin el cual no hubiesemos podido llevar a cabo esta excursin ya que el fue nuestro capitan y gua en su lancha, millones de gracias.

FIN

26

ACUARISTAS.COM LA REVISTA es una publicacin propiedad de www.acuaristas.com, los textos y fotografas publicadas son propiedad intelectual de sus respectivos dueos.