Mircoles 30 de abril de 2008 Ao 1 - N 60 Precio $2,50

www.criticadigital.com

ARGENTINA ENTR AL TOP 10 MUNDIAL DE TRUCHADAS COMERCIALES

Recargo por envo al interior $0,40

SOMOS LOS PIRATAS

jorge lanata

ACAB LALOLA UNA DERROTA MACHISTA EN LA TELE

director

YA ES OFICIAL: FIRMARON EL CONTRATO PARA EL TREN DE ALTA VELOCIDAD. SE "OLVIDARON" UNA ESTACIN

PGINA 17

PGINA 31

critica
de la argentina

AQU LLEG BAL

(EL TREN FRANCS)

PGINA 6

GUERRA GAUCHA

El Gobierno le exigi al campo que extienda la tregua y que el acuerdo final se incluya en el proyecto Bicentenario para relanzar a Cristina.

PGINAS 2-5

Las grandes cerealeras duplicaron sus exportaciones un mes antes de que aumentaran las retenciones

EXCLUSIVO

ADIVINEN QUIN LES AVISO

LA PRUEBA DE AMOR GAUCHO

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

nota de tapa

TLAM

Nstor
El Gobierno espera prolongar con promesas la tregua con el campo. Y sumar al agro al Acuerdo del Bicentenario del 25 de Mayo.
a tregua del campo se agota, y el plan de Nstor Kirchner es el de siempre: hacer de la necesidad virtud. Convencido de que el frente agrario qued ms desgastado y con menos municiones que el Gobierno, el ex presidente en ejercicio del poder real mand a doblar la apuesta y arrinconar al enemigo. A cambio de promesas y algunos hechos, la dirigencia rural que hoy a las 11 tiene otra cita con Alberto Fernndez- debera convencer a las bases de que tengan paciencia y extiendan la tregua por lo menos hasta el 25 de mayo. Para esa fecha patria, el kirchnerismo trabaja el Gran Acuerdo del Bicentenario, el pacto intersectorial que preten-

EL EX PRESIDENTE

Sorpresa y media. Las Sagradas Escrituras formaron parte de la mediacin, donde se pidi un compromiso a los dirigentes para evitar el desabastecimiento.

Todos amigos triunfaremos

Los representantes de las entidades rurales fueron a Comodoro Py a declarar, pero se encontraron con un juez medio mstico y con un secretario de Comercio dispuesto a batallar.
l juez en lo penal econmico Marcelo Aguinsky mont un show de la conciliacin que no tuvo los resultados que esperaba. El magistrado, que suele actuar en sintona con los deseos del secretario de Comercio, Guillermo Moreno, pretenda obtener un acta que comprometiera a los dirigentes del campo y que ese hecho fuera ledo como un gesto agrario hacia la Casa Rosada. Por eso llam a las partes a una audiencia de mediacin, que no existi. Inici la reunin (pasadas las 11.15 en los Tribunales de Comodoro Py) con un relato que, segn les dijo a los presentes, le haba transmitido su rabino. En las Sagradas Escrituras se narra la historia de la destruccin del

HACETE AMIGO DEL JUEZ: AGUINSKY INTENT CONCILIAR A LAS PARTES

Segundo Templo de Jerusaln, que albergaba las Tablas de la Ley que recibi Moiss en el monte Sina. El juez record que en el calendario hebreo aquella fecha se recuerda con una semana de anticipacin para evitar que el desastre vuelva. Por eso, segn Aguinsky, era necesario reunir a las partes una semana antes de que finalice la tregua que fijaron hace casi un mes. Con esos argumentos, el magistrado pidi que se comprometieran a evitar el desabastecimiento en caso de que la medida de fuerza se reinicie. A Moreno lo haba citado con la excusa de entregarle el expediente de la denuncia que haban presentado las asociaciones Fedecamaras y Adecua, y a los ruralistas, para

notificarlos por esas dos presentaciones. Los dirigentes del campo se comprometieron a mantener abastecido el mercado interno. se fue el compromiso que sellaron al cabo de una hora y media de reunin. El secretario de Comercio lleg temprano sin entender muy bien cul era la razn de la citacin. Los ruralistas dijeron que cambiarn la modalidad de la protesta en caso de ser necesario. En lugar de los piquetes en las rutas, los chacareros se apostarn frente a las puertas de las cerealeras exportadoras y las acopiadoras. El objetivo central ser entorpecer el comercio exterior. Pero en Comodoro Py se hablaba de otra cosa: al parecer Aguin-

sky inici una carrera en busca de protagonismo para revertir la imagen que le dej haber sido asesor del secretario de Justicia de Carlos Menem, Csar Arias: cerca del secretario de Comercio Guillermo Moreno afirman que si Aguinsky quiere colaborar con el Gobierno, tendra que buscar alguna forma ms eficaz. Salvo ese detalle que flotaba en el aire, el clima fue distendido. Aunque hubo cierta tensin en los minutos previos a la reunin. Fue cuando Moreno logr poner nerviosos a los dirigentes, en especial a Mario Llambas y a Luciano Miguens. La Ley de Abastecimiento puede alcanzar a algunos, dijo dirigindose a ellos. Luego, con el juez enfrente, Moreno no hizo referencia al asunto.

Los dirigentes no lo dijeron ante los micrfonos, pero estn listos para extender la tregua con el Gobierno.
de anunciar Cristina Fernndez para relanzar su gestin. Pero para eso falta la prueba de amor del campo, que en estas horas los mariscales de Nstor intentan arrancarle a los dueos de las vacas y los granos. Los dirigentes no lo dijeron ante los micrfonos, pero estn listos para extender la tregua. Las seales que pedan empezarn a aparecer hoy mismo: el jefe de Gabinete les prometi que liberar las exportaciones de carne inmediatamente despus de la reunin. Y que anunciar un nuevo rgimen de comercializacin de trigo para que los productores no pierdan dinero a manos de los exportadores. El esquema de retenciones mviles se mantendr, segn confirmaron a Crtica de la Argentina fuentes oficiales y del ruralismo. Pero Alberto Fernndez les prometi limitar los porcentajes si el precio de la soja crece por encima de los 600 dlares por tonelada. Lo hizo en la reunin reservada que comparti anteanoche con los cuatro jinetes del agro, Luciano Miguens, Mario Llambas, Eduardo Buzzi y Fernando Gioino, en el entorno buclico del hotel Sheraton de Pilar. La nica condicin que impuso el Gobierno, para que el paquete no se interprete como un gesto de debilidad oficial, es que el retoque a las retenciones no se anuncie ahora sino que se discuta en una comisin con ttulo

PLAN COMUNICACIONAL

Para convencerte mejor

L
os dirigentes de las cuatro entidades del agro se reunieron al caer la noche en la sede de Confederaciones Rurales, pero no para debatir sobre las medidas que anunciar el Gobierno, sino para coordinar cmo presentarlas ante los productores del interior del pas sin desatar un nuevo alzamiento. Para ello, los asesores de prensa de las CRA, la Sociedad Rural, la Federacin Agraria y la Coninagro alumbraron un novedoso plan de comunicacin que comenzaron a aplicar ayer mismo los directivos. El plan promete desplegarse con fuerza hoy, da clave para enterrar definitivamente la posibilidad de que vuelvan los cortes de ruta autoconvocados. En unas pocas carillas que recibieron las cpulas de todas las entidades, busca ensear a vender el paquete de concesiones que le arranc el campo al Gobierno, que en algunas asambleas consideran insuficientes. Ninguno de nosotros puede resolver esto por s solo, aclar ayer el presidente de la FAA, Eduardo Buzzi. Si esto no se maneja bien, el Gobierno corre riesgo de extinguir esta mesa como interlocutor y de extinguir a una generacin entera de dirigentes agropecuarios, se sincer. Lo hizo al entrar a la reunin con sus colegas en San Telmo, frente a un graffito de una agrupacin kirchnerista que amenazaba con comerse a los gorilas en caso de que faltaran las vacas. Buzzi aprendi rpido. Los autoconvocados son una maravillosa expresin emergente de todo esto, la expresin de un pas distinto. Y la mayora respeta a las cuatro entidades, dijo. No piensan lo mismo los de la Rural. A Luciano Miguens le cuesta hablar de bases y mandatos. Pero lo har todas las veces que haga falta en las prximas horas.

Los Fernndez

nota de tapa

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

quiere tener relaciones carnales

DYN

fuerza un compromiso de la dirigencia rural para relanzar a Cristina

Todo a la parrilla. Despus de haber cedido un ministro de Economa, Kirchner, quiere recuperar la iniciativa sumando al campo.

fundacional: la Mesa de Poltica Agropecuaria del Bicentenario. Como su nombre lo indica, de all deberan surgir los nuevos niveles del impuesto antes de que llegue la hora de abrocharse las escarapelas. El jefe de Gabinete recibir sin

compaa hoy a los dirigentes, segn adelantaron desde la Rosada. Pero una vez que se constituya la mesa se integrar a ella el nuevo ministro de Economa, Carlos Fernndez. El Gobierno busca explotar as la buena predisposicin que gener en el

campo la salida de Martn Lousteau del Palacio de Hacienda. Anoche, en la Secretara de Agricultura, tcnicos de las cuatro entidades terminaban de definir los detalles del plan para el trigo. El nico intercambio concreto entre los bandos que

hubo durante el da fue se. Por separado, los presidentes de las entidades se dieron cita en la sede de CRA para definir una estrategia comn (ver aparte). Su gran problema es cmo vender a las bases la oferta de Kirchner que ya compraron. En la mesa de enlace que se reuni en la CRA, una de las entidades expuso los datos de una encuesta de Felipe Noguera Consultores. El 48% de la poblacin rural se manifest preparado a volver a las rutas en caso de que no haya acuerdo. Y el dirigente Alfredo De ngeli le dijo ayer a este diario que las bases estn ms cerca de volver a la protesta que de votar una alargue de la tregua (ver recuadro). El pacto con el campo es la frutilla del postre que necesita el gobierno nacional para consolidar el lanzamiento que prepara para el 25 de mayo, en un intento de recuperar la iniciativa poltica que perdi en los cuatro meses del segundo kirchnerismo. El Gran Acuerdo del Bicentenario (GAB) no es otra cosa que el Pacto Social que Cristina Fernndez de Kirchner convirti en eje de su campaa electoral y olvid apenas asumi la presidencia. La jefa de Estado slo recuper la memoria cuando el lock out agropecuario y los cortes de ruta llevaban ya 21 das. El 18 de abril pasado, el GAB volvi a respirar. Cristina anunci los reintegros para los pequeos productores agropecuarios aplaudida por empresarios que jugarn un papel clave en la puesta en escena del relanzamiento. Aquel da, en el que Martn Lousteau defendi con todas sus fuerzas el sentido de las retenciones, la Casa Rosada exhibi en primera fila el apoyo del banquero Jorge

Brito, el dueo de Fiat, Cristiano Ratazzi y el supermercadista Alfredo Coto. Pero la dirigencia rural brill por su ausencia. Dos das despus, ante una Plaza de Mayo saturada de pejotismo, la Presidenta hizo por primera vez su llamado al Gran Acuerdo. En el diseo de ese despliegue, mandan los pinginos: el jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, apenas colabora. Al frente de la operacin, el matrimonio presidencial puso al ministro de Planificacin, Julio De Vido, y al secretario de Legal y Tcnica, Carlos Zannini, quienes ya comenzaron con las reuniones por sector. Para el tejido fino, Nstor Kirchner puso a trabajar de cara al 25 de mayo a un funcionario que acaba de recuperar para el gobierno nacional y que le reporta directamente. Se trata de Juan Bontempo, el ex ministro de Economa de Santa Cruz que lleg a ser uno de sus principales operadores hasta que Sergio Acevedo renunci y tuvo que mudarse al Sur. Bontempo, que hace unas semanas volvi a ocupar un despacho en el primer piso de Balcarce 50, es el encargado de hilvanar los detalles de cada acuerdo para lograr que nadie quede afuera de la movida del oficialismo. El escenario que imagina el matrimonio K comenz a dibujarse la semana pasada, en la asuncin de Carlos Fernndez como ministro de Economa. All, al elenco empresario que suele acompaar al kirchnerismo incondicionalmente se sumaron Luciano Miguens y Mario Llambas. El Gobierno no pierde la ambicin: el 25 de mayo los quiere a todos, aplaudiendo, en primera fila. Incluso a Alfredo De Angeli, aunque sin motosierras.  l

o me recorr varias provincias argentinas reunin de la mesa directiva de la Federacin Agraria, las propuestas no son firmes, lo veo muy complejo, y puedo asegurar que la gente no le cree al el jueves, en Capital. advierte Victores. Gobierno. Por eso, no queremos promesas. Ral Victores, presidente de la Rural de San Pedro, Si finalmente los negociadores oficiales del campo Si hay promesas volvemos al paro y la ruta. La nica advierte que en la ltima asamblea que organizaron, reciben una propuesta del Gobierno que les resulte posibilidad de poder empezar a hablar es que vuelvan al junto con los autoconvocados de la zona, se resolvi atractiva, los productores del campo convocarn a 10 de marzo, dice Alfredo De Angeli, a apenas 48 horas cortar la ruta si la negociacin fracasa. Seran cortes asambleas para discutirlas. La dinmica del conflicto del fin de la tregua. Y no es el nico duro. Una sintona totales, pero por un tiempo corto. La medida de es tan diversa y compleja que podra plantearse un similar se percibe en las asambleas de productores del fuerza habla tambin de la diversidad que existe en escenario donde unos acuerden algo, y otros, tras interior que se alistan para el da despus del fracaso las asambleas. Los dirigentes agrarios intentaron discutirlo en las rutas, no lo acepten. de las negociaciones. Son eso que algunos llaman las consensuar que no se corten los caminos. Pero cada No creo que, gremialmente hablando, se suiciden, bases, que, por ahora, no ceden ni un centmetro. reunin de productores es casi un mundo aparte. sugiere Juan Ferrari, presidente de la Federacin El presidente de la Federacin Agraria de Entre El Gobierno ya gast la chequera de la confianza. Si Agraria de Gualeguaych. La calentura del Ros no cree en frases como suavizar la productor es que cuando slo faltan horas, curva de las retenciones, que es, parece, la el Gobierno lo nico que quiere es extender promesa de mayor peso que podra hacerle la tregua, agrega. Se crea o no, ac mandan el Gobierno al campo. El fin de semana las bases, dice Ferrari. vamos a hacer una evaluacin de cunto Los autoconvocados tambin se avanz el Gobierno: por ahora no avanz preparan para el da D. Ya votaron en nada y no hay nada que evaluar, apunta Bolvar, pocos das atrs, no sembrar De Angeli, que, por estos das, mantiene trigo y diversas acciones a nivel local reuniones con los delegados de su provincia para cuando caiga la tregua. El viernes para afinar los movimientos si es que hay 2 de mayo habr otra asamblea que que volver a ponerse firmes. anuncian masiva en la localidad de 25 La intuicin de gringo de campo de De de Mayo. Nosotros seguimos el plan de Angeli lo hace arriesgar un pronstico accin, no queremos nada de promesas. pesimista, a contramano de la especulacin Los dirigentes saben muy bien hasta sobre una nueva tregua hasta el 25 de dnde pueden negociar, explica Jos mayo. No nos van a dar nada, anticipa. Bustingorri, productor de Saladillo y De ngeli. El diario Wall Street Journal lo bautiz como el lder campechano opositor. Su prxima aparicin pblica ser en la organizador de la convocatoria.

Si el Gobierno sale con promesas, volvemos al paro, a las rutas

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

nota de tapa

Boom de exportaciones antes del

En el mes previo al lanzamiento de las retenciones mviles, las cerealeras presentaron una avalancha de permisos de exportacin de soja para pagar menos impuestos. El registro se cerr apenas un da antes de la novedad.
MAXIMILIANO MONTENEGRO Y AGUSTN LVAREZ

LAS CEREALERAS SE ANTICIPARON A LAS RETENCIONES MVILES PARA LA SOJA

Boom de las exportaciones justo antes de los anuncios

Evolucin de exportaciones de soja en relacin a igual mes del ao anterior
(en %)
70 50 30 10 0 -10 -30 -50

51,5%

7/11 Aumentan las retenciones a la soja del 27,5 al 35%

67,8%
11/03 Anuncian derechos mviles. Las retenciones suben de 35 al 44%

n el mes previo al anuncio de las retenciones mviles, el 11 de marzo pasado, las principales cerealeras que operan en el pas se apuraron a tramitar una avalancha de permisos de exportacin, con la intencin de pagar menos impuestos. Segn la base de datos de la AFIP, en febrero se documentaron exportaciones de residuos de soja el mayor rubro de exportacin por 2,6 millones de toneladas, 70% ms que en igual mes del ao pasado, y casi 80% ms que el promedio de exportaciones para febrero en los ltimos tres aos. En slo los primeros nueve das de marzo, en tanto, se efectivizaron, siempre en cantidades, casi tantas exportaciones de soja como durante todo el mes de marzo del ao pasado. Durante el verano ya corra el rumor de que, con los precios internacionales por las nubes, el Gobierno estudiaba una suba de las retenciones a las exportaciones. Sin embargo, el Gobierno cerr el registro de exportaciones slo un da antes de los anuncios, facilitando las maniobras para burlar al fisco. Las seis principales cerealeras que operan en la Argentina son las multinacionales norteamericanas Cargill, ADM, Bunge, Nidera y la francesa Dreyfus. Con ellas conviven jugadores locales, como Aceitera General Dehesa (A.G.D), del senador oficialista Roberto Urqua. Los productores agrcolas se quejan de que son los grandes actores del negocio y que siempre

salen ganando. Incluso cuando el Estado aumenta las retenciones a las exportaciones. Por eso, la Federacin Agraria rechaz de plano el increble proyecto del secretario de Comercio, Guillermo Moreno, que das atrs, en medio de las negociaciones, propuso una Junta de Granos manejada por las grandes cerealeras con la excusa de garantizar el precio pleno a los chacareros. Conocida como el Plan Cargill, la propuesta qued archivada. Las subas de retenciones parecen ser un buen estmulo para las cerealeras, que por esas cosas del destino siempre registran un boom de exportaciones en las semanas previas a los anuncios oficiales. En base a informacin del Sistema Mara, surgen los siguientes datos:

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun Jul 2007

Ago

Sep

Oct

3.113.093 toneladas

Nov

Dic

Ene

Feb Mar 2008

Crtica de la Argentina

Las dueas del mercado

Las 10 principales exportadoras de soja (2007), en toneladas y participacin (%)

En febrero documentaron en volumen 70% ms exportaciones de residuos de soja que el ao pasado.

* En el primer bimestre, se registraron permisos de exportacin por 5,2 millones de toneladas de residuos de soja, un 46% ms que en igual perodo que el ao pasado. Pero slo en febrero, el registro fue 67,8% superior a igual mes de 2007. * En los primeros nueve das de marzo, junto antes del anuncio de las retenciones mviles, se efectivizaron exportaciones por 1,1 millones de toneladas, frente a los 1,4 millones de todo marzo de 2007. * En aceites de soja, el segundo rubro en importancia del complejo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cargill A.D.M. Argentina Bunge Argentina Nidera Dreyfus Toepfer Noble Argentina A.C.A. Oleaginosa Moreno A.G.D.

7.697.360 20% 5.269.615 4.952.082 3.563.527 3.561.268 3.288.073 3.147.262 1.968.709 777.938 697.458

2.622.438 toneladas

14% 13% 9% 9% 9% 8% 5% 2% 2%
(Otros 8%)

Crtica de la Argentina

sojero, en el primer bimestre, el registro de exportaciones creci 98% en volumen: 172% en enero y 48% en febrero. BAJO LA LUPA. No es la primera vez que las empresas cerealeras se anticipan a un incremento de retenciones en la administracin K. El 7 de noviembre ltimo, cuando se dispuso la anterior suba del

27,5 al 35% estall un verdadero escndalo. Se descubri que el selecto club de comercializadoras de granos haba presentado ante la Secretara de Agricultura casi media cosecha de Declaraciones Juradas de Venta al Exterior en las semanas previas, con la intencin de congelar esas exportaciones con el anterior nivel de retenciones y de precios. Las retenciones se pagan

cuando se concreta el embarque de granos. Pero hasta entonces la alcuota era la vigente al momento de declararse la operacin ante Agricultura. Aquel affaire deriv en la discusin de un proyecto de ley en el Congreso, impulsado por el diputado demcrata progresista Rafael Martnez Raymonda, para dar marcha atrs con la manio-

MARTNEZ RAYMONDA, AUTOR DE UNA NORMA POLMICA

Si no aplican la ley, es un escndalo

l ex diputado Rafael Martnez Raymonda, autor de la ley para impedir que las cerealeras esquiven el pago de los ltimos aumentos de retenciones, pidi al Gobierno que despeje las dudas y aclare si la ley se est aplicando. Las exportadoras pudieron evitar pagar la suba de retenciones? En noviembre pasado era notorio que iban a aumentar las retenciones a los granos. Se publicaba en todos los diarios. Y la Secretara de Agricultura no cerraba el registro de exportaciones. Justo antes de salir la resolucin que subi las retenciones el 7 de noviembre, las exportadoras anotaron ventas al exterior por 18.791.000 toneladas. La mitad de la cosecha. Lo mismo ya haba pasado en 2002. Las

grandes exportadoras declararon 5 millones de toneladas. Hice la denuncia, pero se archiv. Por qu Agricultura no cerr el registro antes? Se lo pregunt a Javier de Urquiza. Bueno... lo voy a ver... me contest. Me dijo que hablara con Agustn Rossi. Pero despus trabaj a favor de la ley. Cmo es la ley que aprobaron? Obligaba a los exportadores a acreditar la compra de la mercadera dentro de los 30 das de presentado el permiso de exportacin. Si no lo pueden acreditar, la ley es muy clara. Deben pagar la alcuota de retenciones vigente al momento de exportar y no la que rega cuando presentaron el registro. Era retroactiva a las exportaciones anotadas en noviembre. La

ley es aplicable desde el da de su sancin. Sera increble que no la estuvieran aplicando. Un escndalo. Voy a impulsar un pedido de informes al Ejecutivo para que revele si la aplica o no. Pero se aplica? Dicen que no. Para m est vigente. Falta la reglamentacin de Agricultura, pero no es necesaria. El artculo dos lo dice bien claro. La reglamentacin es para el funcionamiento futuro. Cul es el beneficio extra de no aplicarla? La diferencia entre las retenciones al 27,5% y el 35% son 500 millones de dlares. Todo para las exportadoras, que se quedan con siete puntos de las retenciones. Los derechos de exportacin son malos, pero peor es que se los quede un privado.

Ex diputado. Desde su banca, Martnez Raymonda busc frenar un fraude millonario.

El senador Roberto Urqua, accionista de Aceitera General Deheza, hizo lobby para modificarla? El da de la sancin yo no estaba. Fui a un cber especialmente para ver qu haba dicho Urqua. Pero estuvo bien. Era

el presidente de la comisin. Y tuvo que fundar el proyecto. Pero modificaron el proyecto en Senadores. S, agregaron la palabra alcuota en un prrafo. Pero no considero que sea un gran cambio.

nota de tapa

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

anuncio
bra por la que esas compaas se ahorraron de desembolsar entre 500 y 1.000 millones de dlares al Estado. La ley aprobada, con una polmica modificacin en el Senado, estableci que para la presentacin de las declaraciones juradas de ventas los comercializadoras deban demostrar haber comprado el cereal, caso contrario regira el nivel de retenciones al momento del embarque. Sin embargo, la norma nunca fue reglamentada. Por eso hay dudas sobre su vigencia. En la Aduana dicen que el espritu de la ley se est aplicando. Y aseguran que las avivadas de las cerealeras sern revisadas con esa ley en la mano. La cuestin no es menor porque hay miles de millones de pesos en juego. Ayer, el ex diputado Mario Cafiero y el abogado Ricardo Monner Sans denunciaron en un juzgado federal que las cerealeras acumulan Declaraciones Juradas de Venta al Exterior de soja ante la Secretara de Agricultura por 92 millones de

Beneficiadas. No es la primera vez que las empresas cerealeras se anticipan a un incremento de retenciones en la administracin de los Kirchner.

En los primeros nueve das de marzo hubo casi tantas exportaciones de soja como en todo marzo de 2007.
toneladas, equivalentes a dos cosechas. Si no se aplicara la nueva ley, la mayor parte de las exportaciones por el prximo ao y medio tributara una escala de retenciones incluso inferior al 35 por ciento. (ver aparte) Otra tema que discuten por estos das los expertos es si el valor que se toma para calcular las alcuotas es el precio de exportacin al momento del embarque o el que declar la cerealera al registrar la venta ante Agricultura. Si la retencin mvil se pagara sobre el precio del da del registro, entonces ha-

bra otra millonaria transferencia de ingresos. Las cerealeras compran el grano a los productores a la cotizacin internacional menos la retencin. Pero en octubre ese precio era de 350 dlares la tonelada, mientras que el precio esta semana rondaba los 460 dlares. Si la exportadora abonara la nueva alcuota de la retencin sobre el precio original, entonces saldra ganando porque el incremento del precio internacional ms que compensara el incremento de la alcuota. Y perderan los productores, que vendieron barato, junto con el fisco. En la Aduana, insisten con que la regla ser que al momento del embarque las cerealeras paguen siempre el precio ms alto, ya sea al momento de declarar o de concretar la exportacin. l

El listado negro de operaciones con los granos

los operadores de granos, es un Entre secreto a voces que el club de las seis principales cerealeras maneja los precios a su favor. La operatoria consiste en planchar el valor FOB (valor de exportacin puesto en el barco) de la tonelada que percibe cualquiera que quiera exportar. Se aseguran as de que no haya otra forma de exportar granos del pas que no sea a travs de sus servicios. El jueves, por tomar un da, el precio de la tonelada de soja en el mercado interno era de 900 pesos o 280 dlares. Ese valor resultaba casi igual al valor oficial fijado por la Secretara de Agricultura una vez descontadas las retenciones mviles. Pero los operadores que buscaran vender su produccin al exterior directamente conseguan un precio menor, 265 dlares la tonelada. Cuando el Secretario Guillermo Moreno cerr las exportaciones de trigo, el precio interno se desplom. Las exportadoras compraron y acopiaron. Cuando se reabran las ventas externas, vendern caro el trigo comprado barato. Gran parte de las exportaciones de las cerealeras son ventas a sus filiales en el extranjero. Ms del 60% de las exportaciones de Cargill, por caso, son ventas a su filial de Uruguay. Se sospecha que a travs de los precios registrados en esas operaciones las cerealeras giran sin declarar utilidades al exterior. En el mercado aseguran que las cerealeras registran como importaciones transitorias algunas partidas de granos provenientes del NEA. Sealan puntualmente produccin de Chaco que viaja por el Paran y se registran en los puertos propios que tienen en Rosario como importacin. Luego la exportan y se ahorran las retenciones.

HABERLO SABIDO
Que se filtre inside information a actores privados poderosos no es nuevo: v En 2002, Eduardo Duhalde decret el regreso de las retenciones a las exportaciones agrcolas. Se adelantaron exportaciones, como en noviembre pasado. v En 2001, antes de la devaluacin, bancos e inversores fugaron unos 20.000 millones de dlares. v En el Plan Austral de 1985, que incluy congelamiento de precios y salarios, la filtracin del desagio premi a aquellos que celebraron contratos a largo plazo. v Otra devaluacin que benefici a quienes anticiparon la medida fue la aplicada en 1981 por Lorenzo Sigaut.

denuncia de cafiero y monner sans

Causa en la Justicia
l ex diputado Mario Cafiero denunci que las grandes exportadoras se anticiparon al anuncio de retenciones mviles y declararon dos cosechas de soja con los inferiores derechos de exportacin previos. Segn la denuncia, radicada ante el Juzgado Federal N 8, las exportadoras obtendrn un beneficio extra de 8.500 millones de dlares. El aumento de retenciones implementado por el Gobierno, dice el escrito, no subir ni un peso la recaudacin de este ao. De acuerdo con el texto presentado por Cafiero y el abogado Ricardo Monner Sans, las cerealeras registraron media cosecha de soja justo antes de que el Gobierno subiera de 27,5 a 35% las retenciones a la soja. En la prctica, las declaraciones juradas de ventas al exterior han sido usadas por los

Quines son las dueas del mercado

ms factura. El ao pasado tuvo 2.343 millones de dlares de ganancias a nivel mundial, 52% ms que el ao anterior. Dreyfus, con sede en Pars, tiene una matriz de negocios tan diversificada que abarca telecomunicaciones y operadoras inmobiliarias. Con 75 oficinas en 53 pases, opera en los principales mercados de commodities, donde concentra el 15% del volumen del mercado mundial. Noble Argentina es la pata local del Noble Group. Es un grupo con sede en Estados Unidos y registra 258 millones de dlares en ganancias netas. Desde los granos se diversific a la energa. Bunge Argentina, la subsidiaria de la multinacional estadounidense Bunge, se dedica a los granos, aceites y fertilizantes. El ao pasado mostr 778 millones de dlares de ganancia neta. ADM Argentina es la filial de un grupo que en Estados Unidos tiene tanto peso como Cargill. Nidera opera en 21 pases. Se dedica a los aceites, semillas y la bioenerga. Toepfer es la subsidiaria alemana del grupo con base en Hamburgo. Opera en todos los continentes. ACA, Asociacin Cooperativas Argentinas, es uno de los dos grupos locales. Es una cooperativa con sede en Rosario. AGD, Aceitera General Deheza, propiedad de la familia Urqua, es el principal productor de aceites. norteamericana Cargill es la mayor comercializadora L a de granos del mundo. En la Argentina, es la empresa que

exportadores para anticiparse a aumentos y apropiarse de manera ilegal de la diferencia, dijeron los denunciantes. Las declaraciones de exportaciones van parejas con las toneladas de la cosecha del ao. Cafiero encontr que entre las declaraciones presentadas antes de la suba de retenciones de noviembre y otra tanda de apuro presentada antes de la ltima alza del 11 de marzo, las principales cerealeras registraron 92 millones de toneladas. La cifra equivale a dos cosechas enteras de soja. Cafiero y Monner Sans aseguraron que la declaracin anticipada de exportaciones pone en evidencia la connivencia existente entre el Ministerio de Economa y la Secretara de Agricultura y las exportadoras de granos, las que se enteraron de la medida antes de que se dictara. l

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

el pas

ALEJANDRO BIANCHI

odava no arranc la obra del tren de alta velocidad (TAVE) a Rosario-Crdoba y ya hay una disputa a resolver: la realizacin de una parada en Pilar. Desde el Gobierno la presin poltica es muy fuerte y ayer fue anunciada. Segn Transporte, servira para descomprimir el trnsito vehicular a Capital Federal que viene del norte y sumara pasajeros. Esta parada no est incluida en el contrato de obra que se firm ayer, y el consorcio a cargo (Veloxia) duda de su concrecin debido al mayor costo y a que no quiere reducir los tiempos y velocidad del viaje. La Secretara de Transporte incluy la estacin Villa Rosa en su presentacin y, segn palabras del mismo secretario, Ricardo Jaime, espera poder inaugurar el tramo RetiroPilar en dos aos. El sueo de contar con el primer tren bala en el continente comienza a ser realidad para la administracin Kirchner. Luego de varios retrasos, se firm el contrato de adjudicacin de obra y financiacin del tren que unir Buenos Aires con Rosario en 85 minutos. El costo del proyecto es de 2.500 millones de euros ($12.700 millones)que ser desembolsado por el banco francs Natixis. El Estado argentino lo pagar con la emisin de un bono. Una primera serie ser por un monto de 430 millones de euros a una tasa variable (LIBOR ms una diferencia sobre la base de una frmula matemtica) que no podr superar el 11% anual. Si se supera esa tasa, las partes podrn posponer la fecha de cierre del ttulo, prevista para antes de junio de este ao. Ms adelante se emitirn otras series por un total 2.070 millones de euros, en las mismas condiciones. El prstamo de Natixis es a treinta aos y recin se comenzar a pagar capital en el sptimo. Entre los aos octavo y dcimo se deber cancelar el 10% del capital. El consorcio ganador, integrado por las empresas Alstom, Iecsa, Emepa e Isolux, haba presentado como financiador al banco Socit Gnrale, que iba a prestar el 80% del monto necesario para el proyecto. Los conflictos financieros de la firma

Un recorrido polmico
320 km por hora

Por dnde Utilizar el corredor existente: De Retiro a Rosario por el Belgrano De Rosario a Crdoba por el de la lnea Mitre 310 km

85

En cunto

el dato
millones de euros es la comisin que cobrar el Banco Natixis por prestar 2.500 millones de euros para construir el tren bala. A esto se sumar el porcentaje de IVA si correspondiese.

minutos Buenos AiresRosario minutos RosarioCrdoba

90

400 km Crdoba

100

Villa Mara Bell Ville Marcos Jurez TOTAL: 710 km

Retiro San Nicols V. Rosa/Pilar?

Rosario

Crtica de la Argentina

El tren con estacin fantasma

A pesar de no estar en el contrato de obra firmado ayer, el secretario de Transporte la incorpor. Quiere sumar pasajeros y vidriera a un proyecto que costar 2.500 millones de euros.
y la exigencia oficial de que se financie el ciento por ciento trajeron a escena, gracias a la gestin del gobierno francs, a Natixis. La obra demandar un mnimo de cuatro aos. Para que el tren pueda llegar a la velocidad estipulada (320 kilmetros por hora), se tendr que tender una va nueva paralelamente a la del Ferrocarril Belgrano. De Rosario a Crdoba se har lo mismo respecto de las vas del Mitre. A pesar del anuncio de ayer, la obra se iniciar en un ao. Tiene que llegar el prstamo, llevarse a cabo la emisin del bono y toda la ingeniera previa de campo. La discusin se plantea en las estaciones que tendr el tren. El bautizado proyecto COBRA saldr de Retiro y el contrato establece paradas en ConesaSan Nicols, Rosario, Marcos Jurez, Bell Ville, Villa Mara (de donde es oriundo Jaime) y Crdoba capital. As describi el trayecto el grupo Veloxia en su comunicado. Jaime en su presentacin incluy la parada en Villa Rosa-Pilar y trascendi que tambin quiere otra en la ciudad de Santa Fe. Considera que estas estaciones le sumaran ms pasajeros al tren y mucha ms vidriera. En el consorcio se cien a lo firmado. Ms estaciones implica ms costo, ms financiamiento y menos velocidad para un tipo de tren que tiene un estndar de velocidad internacional. Una exultante Cristina Fernndez calific al TAVE como un salto a la modernidad y de una cuestin absolutamente estratgica.
TLAM

SE FIRM EL ACUERDO POR EL BALA: OLVIDARON UNA ESTACIN

Otra denuncia contra el proceso

Rosada. Binner, entre Tomada y Scioli, en el acto. Falt el gobernador cordobs.

lisa Carri y el titular del bloque de diputados nacionales de Coalicin Cvica, Adrin Prez, presentaron una denuncia penal por presuntos delitos contra la administracin pblica en el marco del proceso de licitacin del tren bala y pedirn su nulidad. Esta denuncia se suma a la presentada por el senador Gerardo Morales, que fue rechazada en primera y segunda instancia y que est a revisin en la Corte. El reclamo es por la no inclusin en el presupuesto del costo de la obra.

Foto con el gorila y no con Schiaretti

l acto de la firma del contrato del tren de alta velocidad a Rosario y Crdoba tuvo varias particularidades. Asisti el gobernador de Santa Fe, Hermes Binner luego de decir que el pas necesita que haya un solo presidente y que Cristina Fernndez debe tener ms libertad ante las intervenciones de su esposo. El diputado Carlos Kunkel pidi micrfono en distintas radios para salir a contestarle. Dijo que los justicialistas van a recorrer el pas mal que les disguste a los gorilas que proscribieron a Pern y que ahora quieren proscribirlo a (Nstor) Kirchner. Sabe lo que me dicen los santafesinos? Que el problema no es que haya dos presidentes en la Argentina, el problema es que no haya ni medio gobernador en Santa Fe, concluy. Crdoba, la otra provincia beneficiada por el tren bala, se vio representada slo por el intendente de la ciudad, Daniel Giacomino, que hasta hizo uso de la palabra. Llam la atencin la ausencia del gobernador Juan Schiaretti.

Shoppings

INDEC: hay ms ventas y ms baratas

Las ventas en los shoppings registraron en marzo un aumento de 18,6% con respecto a igual mes del ao pasado, y de 1,6% en relacin a febrero. En otra medicin controvertida, el INDEC inform que los precios registraron una cada de 0,4 por ciento. La facturacin a precios corrientes trep un 27,8% ms que en igual perodo del ao pasado. Los precios, en tanto, registraron un retroceso de 0,4% respecto al mes anterior.

Encuesta

La inacin es lo que ms importa

El aumento de los precios pas a ser el principal tema de preocupacin, segn una encuesta realizada por la consultora Barmetro. El trabajo realizado en abril arroj que el 36,9% de los argentinos considera que la inflacin es el principal problema. A segundo plano pas la inseguridad (19,1% de los encuestados), y en tercero qued la corrupcin (12%) como preocupaciones ms importantes.

Paritarias 2008

Ferroviarios, estatales, y universitarios acordaron aumentos salariales

Varios arreglaron ayer nuevos convenios salariales. Temprano en la maana, los estatales de UPCN fueron a la Casa Rosada para rubricar un aumento del 10% a partir del 1 de junio y del 9,5% desde agosto. Sus pares de ATE rechazaron este acuerdo y lo manifestarn hoy. Tambin en Casa de Gobierno, la Unin Ferroviaria y La Fraternidad rmaron un incremento salarial del 21,6 por ciento. Los profesores universitarios nucleados en Conadu y FEDUN aceptaron un aumento salarial que ir del 24 al 30 por ciento segn las categoras, y un plus de 15 por ciento por posgrados, en el marco de las paritarias del sector. El acuerdo establece que los 130 mil docentes universitarios de las 39 universidades nacionales tendrn un aumento de 10 por ciento en abril, 9,5 en agosto y 2,5 en diciembre de este ao.

Economa

La Celestina a la Secretara Legal

La abogada Ofelia Cdola, actual segunda de Carlos Zannini en la Casa Rosada y apodada la Celestina por haber presentado en La Plata a Nstor y Cristina Kirchner, ocupar la estratgica Secretara Legal y Administrativa del Ministerio de Economa. As se terminaron de completar los principales casilleros del equipo que acompaar al nuevo jefe del Palacio de Hacienda, Carlos Fernndez. Resta ver quin va a la AFIP.

el pas

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

El Gobierno va por ms en Aerolneas

El secretario de Transporte afirm que la argentinizacin surgi del principal accionista, el grupo Marsans. Los espaoles sostienen lo contrario. Admiti la reunin con los sindicatos.
l secretario de Transporte, Ricardo Jaime, ratific la voluntad del Gobierno de adquirir hasta un 20% de Aerolneas Argentinas. Con respecto a la tan promocionada argentinizacin de la empresa, dijo que tambin era voluntad del grupo espaol Marsans vender parte de sus acciones. En el principal accionista de la aerolnea de bandera, todava esperan el ofrecimiento concreto de algn interesado. Ratificamos la voluntad de adquirir hasta un 20% de las acciones de la compaa, afirm Jaime. Agreg que existe una necesidad de conocer en detalle cualquier operacin que realice el grupo Marsans. El secretario tambin confirm la reunin anticipada ayer por Crtica de la Argentina con los gremios aeronuticos. Les coment las medidas que hemos tomado de parte del Gobierno, y ellos me dieron un panorama de cada gremio, admiti Jaime. En ese encuentro, el funcionario adelant que el Estado tomar hasta un 20% de Aerolneas y que para los gremios habr un 10 por ciento. El resto se repartir entre Marsans y el nuevo inversor argentino. Explic que la decisin de ampliar la participacin estatal fue tomada a finales de 2007 y que el Ministerio de Economa ha hecho todo un estudio para determinar cul es el valor de la accin de la aerolnea. El secretario de Transporte no inform sobre qu valor les da el Gobierno a los ttulos de la aerolnea de bandera, que lidera el mercado aeronutico local junto con su subsidiaria Austral. Fuentes de Aerolneas Argentinas dijeron que an no haba negociaciones para la ampliacin de la participacin del capital estatal en la compaa. Sobre la reunin que mantuvieron los cancilleres de la Argentina, Jorge Taiana, y de Espaa, Miguel ngel Moratinos, donde, segn circul, el funcionario espaol se quej ante su par argenDYN

jaime confirm que el estado aumentar su porcentaje del 5% al 20%

tino sobre supuestas presiones recibidas por Aerolneas para desprenderse de acciones a manos de argentinos, Jaime asegur que todas las autoridades han dicho lo que ha ocurrido; por supuesto, algunos seguirn escribiendo lo que creen. En conferencia de prensa, el ministro espaol rechaz que

En Aerolneas dicen que todava no hay ningn tipo de negociacin para cambiar el capital accionario.
haya venido a hablar con el gobierno argentino sobre el tema Aerolneas, y afirm que es un tema de empresas. La semana pasada, fuentes diplomticas confirmaron el malestar del gobierno espaol por la presin que se ejerca sobre el grupo Marsans. Sus dos principales autoridades, Gonzalo

Pascual y Gerardo Daz Ferrn, tienen una aceitada llegada al poder ibrico. Mientras tanto, en el sector aeromercial esperan desde hace dos semanas la resolucin de Transporte que establezca el subsidio al combustible y as bajar costos. Esto se sumara al aumento del 18% a las tarifas de cabotaje. Hemos hecho un anuncio hace diez das que tiene que ver con las bandas tarifarias, y con un paquete impositivo que estamos enviando al Congreso, precis el secretario, quien destac que se trata de distintas medidas que ayuden a resolver no slo la crisis de Aerolneas, sino la del resto de las empresas. El paquete que ser presentado al Congreso tiene que ver con el decreto 1.012 de 2006, que dio nacimiento a la emergencia aerocomercial. En la misma se incluan otras ventajas impositivas, como la rebaja en el IVA sobre el combustible.  l

Intermediario. El secretario Ricardo Jaime acerca candidatos para Aerolneas.

l presidente venezolano, Hugo Chvez, baj un escaln en su disputa con el grupo Techint por la nacionalizacin de SIDOR. La amenaza de expropiacin parece perder impulso. Siempre hemos dicho: todas las decisiones queremos llevarlas por el mejor de los caminos, buscando el acuerdo, el consenso ganar-ganar; sa es nuestra consigna, dijo desde su despacho en una alocucin transmitida por la emisora VTV de la televisin estatal. Chvez especific que ambas partes discuten la parte tcnica, financiera, econmica y otros detalles para que el Estado asuma nuevamente el control de la mayor siderrgica de la regin andina y caribea, privatizada en 1997 en 1.200 millones de dlares.

Ms calmo, Chvez busca acuerdo con SIDOR E

El vicepresidente venezolano, Ramn Carrizales, anunci el pasado da 9 la decisin del gobierno de que el Estado pasara a controlar la empresa privatizada dos aos antes de la llegada de Chvez al poder. En la reunin del lunes a la noche, las autoridades venezolanas no le presentaron ninguna oferta monetaria ni se habl de la expropiacin al CEO de Ternium, Daniel Novegil, y a Ricardo Prsperi, el argentino que preside SIDOR. Este freno al enojo chavista fue bien recibido por sus accionistas burstiles. La accin de Ternium en la Bolsa de Nueva York aument 2,31%, luego de haber cado ms del 5 por ciento el lunes, cuando se conoci la amenaza de expropiacin. El domingo, Chvez haba dicho que ni loco le pagaba u$s4.000 millones a Ternium-Techint y que, si el grupo no aceptaba su oferta de u$s800 millones, iba a firmar el decreto de expropiacin y mandara a ocupar la fbrica. SIDOR fue privatizada en 1997. El grupo Amazonia, integrado por Ternium (86%) y Siderar (14%), pag 1.200 millones de dlares por el control del 60% de sus acciones, porcentaje que el Estado

Guard la amenaza de expropiacin

venezolano quiere revertir a su favor. El Estado de Venezuela y un grupo de empleados y jubilados de SIDOR controlan hasta ahora en partes iguales el 40% restante. La decisin de nacionalizar SIDOR tuvo como detonante un grave conflicto laboral tras ms de quince meses de negociaciones infructuosas. l

el billete cay otro centavo, a $3,20

Ahora hacen fila para vender dlares

L
a liquidacin de divisas por parte de los exportadores alcanz los 200 millones de dlares (150 millones de las cerealeras y 50 millones de las petroleras), el monto ms elevado de las ltimas semanas. La movida tuvo impacto en el mercado cambiario: el dlar termin en $3,20 para la venta en las casas de cambio, un centavo ms abajo que el da anterior. En el segmento mayorista, la baja tambin redonde un centavo, a 3,1640 pesos. La expectativa en la City se dio vuelta en las ltimas horas. Luego de la corrida del viernes, ahora los exportadores se apuran por vender sus divisas en la ventanilla del Central porque creen que la moneda estadounidense puede caer ms. De hecho, la autoridad monetaria no compr dlares para evitar esa baja. A pesar de la abultada liquidacin de divisas, las reservas apenas sumaron tres millones de dlares. Ahora estn en 50.190 millones. El cambio de expectativas est relacionado con cuestiones polticas: el probable acuerdo entre el Gobierno y el campo. El mercado accionario, en tanto, registr una nueva cada, lo mismo que los bonos de la deuda. El ndice Merval cedi 1,9% ante el derrape de los papeles de Petrobras y Tenaris. Los bonos bajaron entre 1 y 1,9 por ciento. l

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

el pas

La central de Hugo Moyano llev su apoyo al Gobierno en el conflicto con el campo. Y relativiz el problema de la inflacin. Tambin reclam eximir a las obras sociales sindicales del impuesto al cheque.
n vsperas del Da Internacional del Trabajador, Cristina Kirchner ratific su alianza poltica con la CGT. La Presidenta recibi en la Casa Rosada a sus principales dirigentes, entre ellos su lder, el camionero Hugo Moyano. Los gremialistas relativizaron en el encuentro el problema de la inflacin y pidieron no enfriar la economa. Como contrapartida a esos gestos de apoyo, se permitieron reclamarle al Gobierno que realice cambios impositivos en beneficio de los presupuestos de sus gremios: entre otras cuestiones, pidieron que sus obras sociales dejen de pagar el impuesto al cheque. No puede ser que las obras sociales nuestras lo paguen y las ART no, dijo el metalrgico Antonio Cal a Crtica de la Argentina. La gravedad de la suba de precios fue relativizada por ambas partes. La Presidenta les pidi a los sindicalistas que contaran qu pensaban sobre la inflacin: Durante el menemismo tenamos deflacin y no haba trabajo. Los gremios no queremos que haya menos consumo, dijo uno de los sindicalistas. Cristina los tranquiliz, les aclar que el Gobierno no iba a cambiar el rumbo econmico: Queremos al pas activo. El conflicto con el campo tambin fue tema de conversacin. La Presidenta se anim a adelantar que pensaba que se iba a resolver en el corto plazo. Fue muy optimista. Nosotros nunca dudamos de la capacidad de la seora de seguir adelante con

Actos en el Da del Trabajador

n el Da del Trabajador, oranizaciones sociales y el Partido Obrero se concentrarn maana en Plaza de Mayo. Por otro lado, en la plaza del Congreso se congrer el ARI autonmo, Claudio Lozano (CTA) y Fernando Pino Solanas. En tanto, Luis DEla y otros movimientos piqueteros oficialistas harn un congreso en la Facultad de Medicina. Y la CTA portea se concentrar en el estadio de Atlanta.

A la mesa. Cristina a la cabeza de la reunin en la que, junto al ministro Carlos Tomada (izquierda), recibi a la CGT de Hugo Moyano (derecha).

Fotos, sonrisas y tambin mangazos

Cristina es optimista respecto al conflicto del campo y dijo que no iba a enfriar la economa.
este proyecto que nos dio un crecimiento econmico, se entusiasm Cal ante Crtica de la Argentina. La foto de ayer tiene un significado doble: la Casa Rosada apoya la reeleccin de Moyano que incluye ahora en su proyecto a los Gordos y los independientes, y los gremialistas dieron a la vez su respaldo al oficialismo en su pelea con los dirigentes rurales, el llamado al acuerdo social y el proyecto econmico, aunque aclararon que hace falta encontrar soluciones para la inequidad. Fue por eso que los jefes sindicales expusieron algunas medidas que ellos consideran claves: subir las asignaciones familiares y el salario mnimo vital y mvil, entre otras cosas. Los jefes sindicales le entregaron a la Presidenta un documento sobre temas pendientes, que se difundir hoy en una solicitada con el ttulo 1 de Mayo, Da Internacional de los Trabajadores. El texto dice, entre otras cosas, que hoy ms

cristina kirchner y la cgt en la rosada

De nada valen los ndices de crecimiento si no se reflejan en lo cotidiano, sostiene el documento de la CGT.
que nunca es necesario ahondar el afianzamiento de un modelo productivo. Los sindicalistas llegaron a la Casa Rosada a las ocho menos diez de la noche. Esperaron en la puerta durante algunos minutos a Moyano y un cuarto de hora ms tarde entraron al despacho presidencial. La prime-

ra mandataria les dio la mano a cada uno. Cristina se mostr ms amable y efusiva en el saludo con los moyanistas que con los representantes de los Gordos, como Oscar Lescano (Luz y Fuerza), quien en el pasado apoy de manera acrrima a Carlos Menem. Estuvieron, tambin, Andrs Rorguez (UPCN), Jos Pedraza (Ferroviarios), Jos Luis Lingieri (Obras Sanitarias), Gerardo Martnez (Construccin), Amadeo Genta (Municipales porteos), Armando Cavalieri (Comercio) y el ministro de Trabajo, Carlos Tomada. La delegacin que se entrevist con Cristina es una prueba de los nuevos tiempos que vendrn en la CGT. La cpula del llamado secretario se renovar, ms all de que Moyano siga conducindola. Entre las nuevas autoridades estarn representados los opositores al camionero, como el de los Gordos y los independientes. Todos estos sectores visitaron en conjunto a la Presidenta, algo que no suele ocurrir a menudo. l

Duhalde y Lavagna, con crticas al gobierno nacional

LEANDRO SNCHEZ

reunin del comit confederAL

l Comit Central Confederal (CCC) de la CGT se reunir hoy en el polideportivo que el Sindicato de Peones de Taxis tiene en el barrio porteo de Boedo. En el encuentro, los representantes de los principales gremios, incluidos el sector de los Gordos y los indeDYN

Todos unidos detrs de Hugo

E
pendientes, acordarn que los comicios donde Hugo Moyano ser reelegido se celebrarn el 8 de julio. Tras meses de negociaciones con sus opositores, Moyano consigui una victoria a medias. Consigui su continuidad, pero a cambio debi ceder espacios de poder. Los puestos del secretariado de la CGT ya no estarn ocupados por hombres de los Camioneros. Ceder cargos a los Gordos y entregar la secretara adjunta, hoy ocupada por Jos Luis Lingieri (Obras Sanitarias) al titular de la UOM, Antonio Cal. Una operacion conjunta del Gobierno y de los gremios independientes Construccin y UPCN le impuso en ese lugar al metalrgico. Por su parte, Luis Barrionuevo, enemigo de Moyano en la interna cegetista, calific el mandato de la CCC como mamarracho. l

n un tiro por elevacin al Gobierno, Eduardo Duhalde dijo que se confunde crecimiento con desarrollo y seal que hay que sembrar el doble de soja porque son pocos pases los que se dedican a su produccin. El ex presidente se mostr optimista sobre una salida al conficto del campo y defendi a Roberto Lavagna, tambin presente en el acto donde se rindi un homenaje a Arturo Frondizi. Ninguno de los funcionarios que lo sucedieron tuvieron el protagonismo que tuvo l, dijo sobre el ex titular del Palacio de Hacienda, quien habl de la demagogia del Gobierno y de la oposicin.

Cal. Futuro nmero dos de la CGT.

el pas

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

Dicen que no soy responsable

L
a Sala II de la Cmara Federal dict la falta de mrito del ex presidente Fernando de la Ra en la causa que investiga su responsabilidad en cinco de las 20 muertes ocurridas el 20 de diciembre de 2001. El tribunal fund su decisin en que, pese a haber sido sugeridas, no se han producido pruebas que demuestren que el ex jefe de Estado imparti la orden de desalojar la Plaza de Mayo. Ese operativo desemboc en la tragedia que sell el fin de su gobierno. No resulta posible convalidar un procesamiento cuando no se ha modificado ni mnimamente el cuadro probatorio que exista cuando se resolvi que no haba suficiente mrito para dictar esa medida, dice el texto que lleva la firma de los camaristas Horacio Cattani y Martn Irurzun. Los magistrados sealan que no se avanz tampoco en lo que podra constituir la nica manera de demostrar la responsabilidad de De la Ra en aquellos hechos: una presunta reunin celebrada entre el entonces jefe del Estado y un grupo de funcionarios en la residencia de Olivos. En su transcurso se habra adoptado el criterio de reprimir las manifestaciones y proceder a recuperar la plaza por parte de la Polica Federal. sta era la lnea de investigacin que se impona profundizar sostiene el texto para determinar responsabilidades exclusivamente de ndole penal, y esa tarea nunca se encar. La sala agrega que, incluso, otras diligencias slo se realizaron de manera parcial, por ejemplo, el cruce de llamados telefnicos que permiti verificar que el 20, en horas de la maana, el secretario de Seguridad, Enrique Mathov, y el jefe de Polica, Rubn Santos, se comunicaron entre s. De la Ra haba sido beneficiado con la falta de mrito dictada por la jueza federal Mara Romilda Servini de Cubra, que fue luego ratificada por la Sala I del tribunal de alzada. Al excusarse Servini por violencia moral, el expediente recay en Claudio Bonado, quien, en octubre de 2007 decidi procesarlo por el homicidio imprudente de los jvenes Diego Lamagna, Carlos Almirn, Marcelo Riva y Gustavo Benedetto y Alberto Mrquez y lesiones culposas a 117 manifestantes. Bonado fund su decisin en que el ex mandatario falt a su deber de cuidado al no controlar los sucesos que se desencadenaron despus de que firmara el decreto por el cual se estableci el estado de sitio y esa falta de control deriv en la muerte de cinco personas y lesiones de otras.

la cmara dict la falta de mrito a de la ra por las muertes de 2001

Consider que no est probada su conexin con 5 de los 20 asesinatos ocurridos por la represin en la Plaza de Mayo.
EDUARDO CARRERA

Palos. De la Ra dijo que supo que hubo muertos durante la represin del 19 y 20 de diciembre de 2001 luego de haber renunciado.

De la Ra se haba defendido ante el juez alegando que recin tuve informacin sobre la ltima hora de la tarde, cuando ya estaba en Olivos, de que haba fallecidos. Yo renunci antes de saberlo. La Sala II dispone, asimismo, la nulidad de los procesamientos ordenados contra los ex jefes policiales Ren Derecho, Alfredo Salomone, Prspero Trezeguet y

Daniel Mancini, quienes se hallaban investigados por el delito de abuso de autoridad. De la Ra afronta otros dos procesos: el que se sustancia por el pago de coimas en el Senado y el que se instruye contra l por la utilizacin de un empleado del Gobierno de la Ciudad para tareas de jardinera en su domicilio particular. l

comienza el juicio por las armas

Carlos Sal Menem se le acabaron los artilugios legales para despegarse de la causa que lo implica por contrabando de armas a Croacia y Ecuador. La Cmara en lo Penal Econmico confirm ayer el procesamiento del ex presidente, quien deber enfrentar el juicio oral a partir del prximo 8 de julio. Esta instancia deba comenzar la semana prxima, pero el tribunal a cargo de la investigacin decidi postergarlo dos meses ms para incorporar a la causa ms procesados. Mucho antes de lo esperado, una resolucin firmada por los jueces Carlos Pizzatelli y Marcos Grabivker, de la Sala B de la cmara, ratific el procesamiento que haba ordenado el juez Norberto Caputo en una instancia anterior. La causa por contrabando de armamento blico entre 1991 y 1995 investiga al ex presidente y a varios de sus funcionarios, entre ellos los ex ministros de Defensa Hctor Camilln y Erman Gonzlez. La Justicia tambin ratific el embargo sobre los bienes del ex presidente y le prohibi salir del pas.

Menem tiene firme el procesamiento A

Regalo. El 8 de julio, cumpleaos del ex presidente, empieza el juicio oral.

Existen suficientes elementos probatorios por los cuales se concluye [...] que Carlos Sal Menem habra conocido que el material blico aludido no se dirigira a Venezuela y a Panam y que, de todas maneras, autoriz las operaciones de exportacin, sostuvo la Justicia. Adems, la cmara argument que los tres decretos firmados por el ex presidente fueron el paso de carcter previo, necesario e insoslayable para la concrecin de las exportaciones. l

10

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

el pas

La Cmara Penal de Dolores acept excarcelar a Porretti. La investigacin por extorsin sigue abierta. La defensa pide que se anule la suspensin y que retome el cargo.

DYN

carlos slepoy

a novela del verano contina a pesar del fro. La Cmara Penal de Apelaciones y Garantas de Dolores concedi ayer la excarcelacin extraordinaria al suspendido intendente de Pinamar, Roberto Porretti, y confirm la prisin preventiva del ex secretario de Gobierno comunal, Aldo Leonin, detenido por la misma causa. Porretti y Leonin estn acusados como presuntos autores del delito de extorsin, ya que ambos habran pedido una fuerte coima a los dueos de una discoteca de Pinamar para evitar una clausura de su local bailable. La medida, no obstante, no significa automticamente la vuelta de Porretti a la jefatura comunal. Sucede que, adems de la causa judicial, Porretti afronta una causa poltica en el Concejo Deliberante y una Comisin Investigadora lo suspendi por 90 das. Si los concejales entienden que cometi faltas graves en el manejo de las cuentas pblicas, lo pueden destituir. Su abogado defensor, Roberto Babington, dijo a Crtica de la Argentina que recurrirn a la Suprema Corte bonaerense para pedir que se anule tambin la suspensin de su mandato, dispuesta por los ediles. Con la detencin de Porretti, el cargo de intendente fue cubierto por su adversario interno, Rafael De Vito. Ahora los abogados del suspendido intendente estudian las declaraciones de su reemplazante para evaluar si le inician una querella. LA CAUSA. La libertad del suspendido mandatario fue decidida por los camaristas Fernando Sotelo, Susana Saltone y Jorge Dupuy, quienes hicieron lugar a una resolucin rechazada hace dos semanas por el juez de Garantas de Dolores, Gastn Giles,

El abogado que impulsa desde Espaa las causas por crmenes cometidos durante la dictadura consider que la Argentina est en condiciones de hacer un Nuremberg.
MARTINA NOAILLES

Hay

Intendente. Despus de 26 das preso, la Justicia le otorg una excarcelacin extraordinaria .

Porretti en la calle
y concedieron el beneficio solicitado por la defensa de Porretti. Los magistrados le otorgaron un plazo de 24 horas a la Fiscala para que apele, o no, la decisin. La Cmara, en tanto, confirm la prisin preventiva del ex secretario de Gobierno Leonin, quien

qued libre pero no asume como intendente

La defensa recurrir a la Corte bonaerense para pedir que se anule la suspensin.

cumple con detencin domiciliaria por razones de salud, en el marco de la misma causa. En la resolucin, los camaristas le fijaron al suspendido jefe comunal una caucin de 40 mil pesos y una serie de obligaciones a cumplir ante el juzgado para hacer efectivo el beneficio concedido.

Entre esas exigencias, Porretti deber evitar ausentarse de su casa durante ms de 24 horas sin autorizacin del juzgado y deber comparecer cada 15 das hbiles ante el Juzgado de Paz de Pinamar. Adems, no podr abandonar la ciudad de Pinamar sin autorizacin del juez de la causa, Gastn Giles, y deber adoptar o mantener profesin adecuada a sus capacidades, segn dispuso la Cmara. EL MAL PASO. Porretti, quien haba resultado electo como intendente en octubre pasado por una lista kirchnerista, qued detenido el pasado 3 de abril, luego de entregarse en el Juzgado de Garantas de Dolores. Antes de detenerlo, la polica haba montado un operativo en Pinamar y sus alrededores, durante el cual revis hasta los bales de los autos que circulaban por los ingresos al balneario.

La investigacin judicial haba comenzado con una denuncia acompaada por una filmacin con una cmara oculta de los empresarios Rubn Cameroni y Javier Porjolovsky, propietarios del local bailable Ku-El Alma. Segn la acusacin de los em-

Porretti debe presentarse ante el Juzgado de Paz de Pinamar cada 15 das hbiles.
presarios, tanto Porretti como Leonin les habran exigido el pago de 400 mil pesos a cambio de evitar una clausura del boliche. Ms del 40 por ciento de ese monto correspondera a una coima, y el resto habra sido destinado al pago de una deuda fiscal con la comuna. Porretti est libre pero la investigacin contina. l

unque vive en Espaa desde hace treinta aos, Carlos Slepoy recibi en Buenos Aires la noticia sobre la frustrada extradicin de Isabel Pern. Como abogado del Movimiento de Argentinos en Espaa, impulsa la mayora de los juicios que se llevan a cabo en ese pas contra represores que cometieron delitos de lesa humanidad en la tierra donde naci, milit y fue encarcelado. De visita en la Argentina, Slepoy consider que la resolucin de la Audiencia Nacional espaola fue un disparate y que la falta de un representante del Estado argentino conspira contra el xito del pedido de extradicin. El Gobierno no se decide a tener una poltica de ordenamiento de los juicios contra los represores. Tampoco parece plantearse con seriedad juzgar a los responsables civiles del genocidio, cuestion en una entrevista con Crtica de la Argentina. Considera que en la Argentina comenz el fin de la impunidad? Con el ritmo que llevan los juicios, para juzgar a todos se tardara ms de cien aos. Eso no significa que no se hubieran producido avances importantes, pero resultan insuficientes. No existe una poltica de Estado para juzgar estos crmenes. Se necesitan modificaciones importantes en forma urgente.

Bonafini estrena el centro cultural en la ESMA

PATRICIO PIDAL

Un festival artstico marcar hoy el inicio de las actividades del Espacio Cultural Nuestros Hijos en el predio del ex Liceo Naval de la ESMA, cedido a las Madres de Plaza de Mayo que lidera Hebe de Bonafini. Desde las 17, se realizarn espectculos de danza y msica y se podrn visitar las muestras de artistas plsticos como Len Ferrari, Felipe No y Clorindo Testa. Al anochecer, la actividad cerrar con un recital de Liliana Herrero y Vctor Pintoras. Las Madres pintaron soles y flores para decorar el hall central. Heredia. Con la direccin de la cantautora Teresa Parodi, en el Espacio avanzamos con mucho cuidado y excelencia. Cultural habr talleres de artes y oficios. Es una contribucin a la memoria desde Tengo un compromiso de amor con las un lugar vivo, dijo Parodi a Crtica de la Madres. Tenemos un equipo de gente slida y Argentina.

Policas en el banquillo
L
os tres ex policas acusados por el secuestro y asesinato de 30 detenidos ilegales en la localidad de Ftima en 1976 comenzaron a ser juzgados por homicidio calificado con ensaamiento y alevosa, y privacin ilegtima de la libertad. En la primera jornada realizada ayer, el Tribunal Oral Federal N 5 escuch la acusacin del fiscal Federico Delgado contra los ex comisarios Miguel ngel Trimarchi y Carlos Gallone, y contra el ex jefe de inteligencia de la Superintendencia de la Polica Federal, Juan Carlos Lapuyole. En la Superintendencia funcion un centro clandestino de detencin durante la ltima dictadura. En el tercer piso del edificio en el que mantenan a los detenidos fueron elegidas treinta personas al azar y llevadas a un descampado en la localidad de Ftima, partido de Pilar. Fueron asesinadas con un tiro en la nuca y dinamitadas. Casi dos meses antes, Montoneros haba colocado una bomba que destruy el comedor de la planta baja de la Superintendencia y mat a una veintena de efectivos. Varios testigos que estuvieron detenidos en la Superintendencia declararon en la instruccin que escucharon conversaciones entre los policas que mencionaban la Masacre de Ftima como una represalia a la accin de Montoneros.  l

masacre de ftima

el pas

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

11

que juzgar a los responsables civiles

PATRICIO PIDAL

analiza los procesos judiciales por delitos de lesa humanidad

Juicios. Slepoy reconoce que hay avances significativos pero que no son suficientes en las causas por casos de represin y pide que los casos no se atomicen.

Qu cambios agilizaran los juicios? Si se quiere juzgar en serio este genocidio, no es posible pensar que los jueces de instruccin deban atender otros mil asuntos que no tienen la trascendencia histrica, institucional y poltica

Conspir contra el xito de la extradicin de Isabel que el Estado argentino no nombrara representante.
de estos temas. Los tribunales orales tambin estn absolutamente colapsados. Hay una idea del Centro de Militares para la Democracia Argentina (Cemida) que propone armar una estructura judicial del mismo tenor que la estructura represiva que dividi el pas en jurisdicciones, reas y subreas.

Por qu no se hace? Debe haber una poltica de Estado. La idea debe ser concentrar, evitar la atomizacin. La Argentina est en condiciones, como ningn pas en el mundo, de hacer un Nuremberg pero entendido no como un tribunal que juzg a unos pocos criminales nazis, sino para juzgar un crimen determinado a travs de la creacin de tribunales especficos. El Gobierno no se decide a tener una poltica de ordenamiento de estos juicios. Tampoco parece plantearse con seriedad juzgar a los responsables civiles del genocidio. Cree que alguna vez se podr? Es un tema que ha quedado clausurado. Aparece por ah el nombre de Jos Alfredo Martnez de Hoz, pero como responsable de dos secuestros extorsivos y no como el idelogo del plan

criminal de la dictadura. Crmenes contra la humanidad fueron tanto los que cometi Jorge Videla como los que cometi Martnez de Hoz. Pero estos temas no se estn encarando y yo me pregunto por qu. La respuesta es que afecta poderosos intereses de muchos que hoy son dueos del pas. Si se fuera a fondo, se podra pensar en esta refundacin de la sociedad argentina que

Nstor Kirchner ha prometido hace ms de cuatro aos, pero que se qued a medio camino de construir. Qu opina de la negativa de la justicia espaola de extraditar a Isabel Pern? Es un disparate. Es tan endeble que, incluso, es posible que el recurso que va a interponer el fiscal pueda prosperar. Sin embargo, el hecho de que no haya

un representante del Estado argentino en el proceso conspira contra el xito del pedido de extradicin. El fiscal espaol no tiene un especial conocimiento de las circunstancias que rodearon los crmenes de la Triple A y la responsabilidad que pueda tener Isabel. El nico que podra haber enfrentado con claridad los argumentos de la defensa era un representante argentino. Por qu es un disparate la resolucin? Porque el tribunal espaol entra en consideraciones en las que no tena que haber entrado. En un juicio de extradicin se debe comprobar si se cumplen los pasos formales y si el crimen es punible en ambos pases. La Audiencia Nacional juzg a los jueces argentinos en lugar de hacer un verdadero juicio de extradicin. Son los tribunales argentinos los que deben decidir sobre el fondo de la cuestin. Isabel debe ser juzgada? Ella era presidenta cuando en el Ministerio de Bienestar, encabezado por un ministro de su estrecha relacin (Jos Lpez Rega) , funcionaba la Triple A. Adems, Rodolfo Almirn y Juan Ramn Morales, dos de los jefes de la Triple A, eran sus guardaespaldas personales. Es absurdo pensar que ella podra no tener conocimiento de esto y que, siendo presidenta, no podra haber hecho algo para evitarlo. Por accin u omisin tiene una manifiesta responsabilidad. l

Cuarenta acusados en lista de espera

n 2003, antes de que se aprobara la nulidad de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final, el juez espaol Baltasar Garzn envi a la Argentina un pedido de detencin contra 48 represores, entre ellos, Antonio Bussi y Luciano Benjamn Menndez. La respuesta del juez Rodolfo Canicoba Corral fue positiva: detuvo a 40 de los 48. El resto estaban muertos o prfugos. Tras idas y vueltas judiciales y diplomticas, los pedidos de extradicin de los 40 acusados por la represin durante la ltima dictadura an no fueron respondidos. De su visita a Buenos Aires, Carlos Slepoy se lleva la respuesta del fiscal Eduardo Taiano acerca de que se estn certificando cuntos de esos represores tienen causas abiertas. Al abogado le consta que muchos de ellos no estn imputados en ningn expediente, por lo que, en caso de que la Justicia argentina lo autorice, podran ser extraditados y juzgados en Espaa. Sera un hecho indito, ya que nunca un juez de un pas donde se cometieron los delitos envi a otro pas a los posibles responsables para que sean juzgados. Me parece un profundo error desdear los juicios fuera del pas consider Slepoy. Fueron concebidos por la sociedad argentina, son juicios propios y deben entenderse como una totalidad.

12

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

el pas

Santa Cruz se pone tensa

El sindicato desobedeci la conciliacin obligatoria. Hoy concluye un paro de 48 horas. Hubo marchas en Ro Gallegos.
os docentes santacruceos cuya ltima protesta termin el ao pasado con la renuncia del anterior gobernador culminarn hoy un paro de 48 horas en reclamo de aumentos salariales. Los docentes rechazaron el lunes la conciliacin obligatoria que dict la Subsecretara de Trabajo provincial y marcharon ayer hasta la Casa de Gobierno para entregar un petitorio dirigido a Daniel Peralta. Queremos una audiencia con el gobernador porque creemos que es la nica forma en que se puede destrabar el conflicto. No pararemos hasta conseguir el bsico de 1.100 pesos, dijo el secretario general del gremio de docentes de Santa Cruz, Pedro Muoz. El subsecretario de Trabajo,

protesta docente

GENTILEZA TIEMPOS DEL SUR

Ral Santibez, haba actuado de oficio segn argument para abrir una nueva instancia conciliatoria como un nuevo mecanismo previsto en el marco legal nacional y provincial, que determina que cada una de las partes eleve un listado a esta Subsecretara para elegir un mediador. Las distintas asambleas docentes consideraron la medida y, finalmente, la rechazaron por unanimidad. Para Muoz, la conciliacin fue un mamarracho que adopt el gobierno con el nico objetivo de romper el paro y no solucionar el conflicto. Segn fuentes gremiales, el paro tuvo un 80% de acatamiento. En Ro Gallegos, la capital provincial, los docentes marcharon desde la sede de Adosac al centro

Calle. Los docentes de Adosac marcharon en Ro Gallegos. La protesta del ao pasado termin con el gobernador destituido.

de la ciudad; de all al Consejo Provincial de Educacin y luego a la Subsecretara de Trabajo, donde repudiaron al subsecretario Santibez. Ms tarde, fueron a la Casa de Gobierno y dejaron su petitorio. Sostenemos todos los pasos que realizamos para que nuestro reclamo sea cumplido. Ahora debemos esperar la respuesta, explic Ernesto Velsquez, delegado del gremio.

El sbado prximo, segn explic el secretario gremial Pedro Muoz, decidirn qu medida tomar para la semana prxima si el gobierno no les da la respuesta esperada: es decir, un sueldo bsico de 1.100 pesos. El paro de ayer y hoy se suma al de 24 horas que realizaron la semana pasada. Este conflicto se da cuando se cumple un ao de las movilizaciones docentes que terminaron

con la cada del ex gobernador Carlos Sancho. Entonces, el Ministerio de Trabajo de la Nacin y la Subsecretara provincial haban convocado a una conciliacin obligatoria que el poderoso gremio docente rechaz. En las asambleas hay una participacin similar a la de 2007, dijo Muoz. Esperemos que el gobierno no tropiece dos veces con la misma piedra, consider. l

A Cristina la esperan con un piquete

a petrolera YPF denunci que en la madrugada de ayer un grupo de personas lideradas por el secretario general del Sindicato del Petrleo y Gas Privado de Santa Cruz irrumpi de forma violenta en la planta separadora de Pico Truncado, para impedir el acceso al predio y de ese modo evitar su normal funcionamiento. La protesta se produjo un da antes de que la presidenta Cristina Kirchner visite la ciudad, donde tiene previsto inaugurar hoy al medioda el tramo Puerto Madryn-Pico Truncado del Sistema Interconectado de Electricidad en Alta Tensin. Esa protesta, agreg la compaa petrolera en un comunicado, provoc la interrupcin inmediata del bombeo de petrleo desde los pozos de la zona hacia la planta. A travs de un comunicado, YPF inform que esa irrupcin motiv una denuncia penal y que espera que la medida de fuerza sea levantada de inmediato, a fin de minimizar los efectos en la operacin y la prdida de salarios cados.

Controlan licitacin de basura

l municipio de Esteban Echeverra y Poder Ciudadano firmaron un convenio de transparencia para desarrollar el proceso de licitacin pblica del servicio de recoleccin de residuos. El testigo social, designado por Poder Ciudadano, analizar condiciones de transparencia y acompaar el procedimiento. En bsqueda de una licitacin pblica transparente, se incluy por primera vez la figura de un testigo social, designado por la sociedad civil para monitorear el proceso. Segn los promotores de la iniciativa, el procedimiento implica un avance en materia de control social en las contrataciones pblicas y ocurri en el municipio bonaerense de Esteban Echeverra, que firm un convenio de transparencia con

convenio en el conurbano

la Fundacin Poder Ciudadano para trabajar juntos en el proceso licitatorio de la concesin de recoleccin de residuos local. Como sucede en la mayora de los municipios bonaerenses, este servicio representa el tem ms importante del presupuesto local: actualmente, este municipio le destina 1,8 millones de pesos por mes. Apenas asumi su cargo el 10 de diciembre pasado, el intendente Fernando Gray, del Frente para la Victoria, tuvo que soportar un dursimo conflicto gremial de parte de los recolectores que incluy paros y la quema de un camin municipal. Gray se haba negado a pagar un aumento que consideraba excesivo y decidi anular el contrato con la empresa Covelia. l

el pas

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

13

Alberto quiere evitar un incendio

El jefe de Gabinete orden a los kirchneristas porteos que lleguen a un acuerdo con el sector del PRO ms concilador con el grupo.
lberto Fernndez se meti de lleno en la polmica que definir el futuro de la relacin entre el macrismo y el Grupo Clarn. El jefe de Gabinete de Ministros, el funcionario del Gobierno nacional con mejor llegada al multimedio, le orden a los legisladores porteos del Frente para la Victoria que busquen un acuerdo con el sector del PRO que quiere amortiguar el golpe a Clarn. El pedido const de dos elementos claves: no hacer enojar al gran diario Argentino y que, por otra parte, los vecinos de la Ciudad no sientan que estn pagando la inversin que debera hacer el gigante de los medios. Lo que quiere Fernndez es que se encuentre la forma de respetar la resolucin del superior tribunal de Justicia sin que el grupo tenga que desembolsar los 300 millones de dlares que le costara soterrar el tendido de cables de coaxil de televisin por cable y cambiar los postes de madera por otros de metal. Cmo se gestara el acuerdo entre el macrismo y kirchnerismo? Una fuente del oficialismo nacional le coment a este diario que la orden del jefe de Gabinete nacional fue sintonizarse con el sector del PRO que ms dilogo tiene con el justicialismo sec-

fernndez se mete en la pulseada entre el macrismo y clarn

Crticas del socialismo

l Partido Socialista porteo calific de decepcionante al gobierno de Mauricio Macri. No hay gestin revitalizadora, no hay recuperacin de lo pblico, y cuando han dicho que tenan planes, el macrismo ha mentido claramente, es decepcionante, puntualiz el titular del socialismo de la Capital Federal, el diputado nacional Roy Cortina.

Carteles. Mientras la Juventud Peronista K hace campaa contra Clarn, Alberto Fernndez da seales conciliatorias.

tor que integran los legisladores Diego Santilli, Cristian Ritondo y Oscar Moscarielo, entre otros para votar una medida que no provoque animosidades ni de los ciudadanos ni del grupo. Un referente del PRO ya se lo haba confesado a este diario: Lo racional es buscar un punto medio. Mauricio no puede enemistarse con el grupo porque enterrara sus planes polticos futuros. El punto medio, segn contaron fuentes del PRO, hasta ahora est relacionado con una medida de financiacin mixta por la cual el gobierno porteo

se hara cargo de una parte de la inversin necesaria para modificar la estructura del tendido de cables actual y cobrara, en el futuro, un canon a los nuevos operadores que quieran ingresar al mercado. Hasta ahora, a pesar de la disposicin de la Justicia, cuyo golpe sobre Clarn es inminente, el grupo goza de las ventajas de la vieja ley redactada por Anbal Ibarra. El proyecto obliga a las empresas que quieran ingresar al mercado de la TV por cable local a realizar sus tendidos bajo tierra, mientras que otorga a

los operadores antiguos Cablevisin, Multicanal y Telecentro veinte aos para modificar sus postes. Es un tema poltico donde cualquier error puede costar caro. A nadie le gustara hacerse de un enemigo tan grande, le confes a este diario una dirigente macrista. Dentro de esta postura, el ms silencioso fue el jefe de Gobierno, que no hizo ningn comentario pblico, aunque tampoco utiliz su oportunidad de apelar la decisin judicial que incomoda a Clarn. Fue una seal, no obstante sus propios

aliados se animaron a decir que la decisin final apuntar a un pacto de convivencia. El plazo que tiene Macri para decidir si intima al holding a modificar su estructura de cableado, o si pasa a engrosar la lista de jefes porteos que componen Fernando de la Ra, Anbal Ibarra y Jorge Telerman que no enfrentaron al multimedio, vence el 13 de mayo, pero la decisin deber tomarse antes del 8. Para ese da, est prevista la ltima sesin ordinaria de la Legislatura, anterior a la fecha que vence el plazo. Quedan ocho das. l

Mara Eugenia Estenssoro

Opinin

Las lecciones de Pulitzer

de empleadores con demasiados negocios con el Estado. Si el Gobierno quiere transparentar el manejo de la informacin en la Argentina, como sostiene desde hace unas semanas, entonces no podemos discutir solamente la Ley de Radiodifusin, tenemos que debatir abiertamente, en el Congreso de la Nacin no en la Casa Rosada, un paquete integral de normas: la normalizacin del Comfer, la ley de acceso a la informacin, la ley de medios pblicos, una ley que establezca criterios de distribucin de la pauta publicitaria oficial. El suculento negocio de la televisin digital que unir voz, imgenes y datos no puede decidirse a puertas cerradas. Finalmente, quiero plantear la cuestin que ms me preocupa, porque hace no slo al futuro de los medios en nuestro pas, sino a la subsistencia de la democracia, basada en la divisin de poderes y el control ciudadano. Los argentinos, queremos contar con una prensa independiente, tanto pblica como privada, que sea la mediadora entre la ciudadana y el poder, garantizando as la libertad de expresin y el derecho a la informacin consagrados en la Constitucin? Parece una pregunta retrica, pero no lo es. Tanto Nstor como Cristina Kirchner han promovido la deslegitimacin permanente de la prensa, declamando sin pudor que este gobierno no necesita de los medios para comunicarse con los ciudadanos, que prefieren la comunicacin directa y no necesitan conceder reportajes a periodistas ni habilitar preguntas en conferencias de prensa. Es comprensible que los Kirchner no deseen ser interrogados por el periodismo, pero los ciudadanos s necesitan contar con profesionales entrenados para investigar a los gobernantes, analizar sus polticas y cuestionarlos todas las veces que lo crean necesario. La democracia lo requiere, Por eso las dictaduras y los gobiernos autoritarios lo primero que hacen es censurar a la prensa. Esta semana la Presidenta avanz an ms en esta visin, a mi entender, antidemocrtica. Segn el diario Pgina/12, en el encuentro que mantuvo con sindicalistas, Cristina Kirchner dijo que la nueva Ley de Radiodifusin deber facilitar que existan tres vas o canales de comunicacin: los medios privados, los medios pblicos y los medios gestionados por organizaciones sociales. De acuerdo con este modelo de pas, los medios seran algo as como canales de propaganda para difundir los intereses de las empresas (medios privados), de los gobiernos (medios pblicos) y de las organizaciones sociales (medios de grupos de inters aliados al poder, como el multimedio sindical que ya reclama Hugo Moyano). La prensa libre, equidistante de gobiernos, empresas y grupos de poder, es otra cosa, y es un pilar fundamental de la democracia. Cuidarla debera ser el objetivo primordial de las nuevas leyes de medios. Porque no existe la democracia sin una prensa independiente. Espero que los prestigiosos intelectuales y acadmicos que hoy asesoran a la Presidenta lo tengan muy presente, y que los periodistas de coraje y conviccin que hay en nuestro pas no se ausenten de esta importante discusin poltica.
* Senadora nacional de la Coalicin Cvica y periodista.

ace casi un siglo, Joseph Pulitzer cre la primera facultad de periodismo del mundo en la Universidad de Columbia de Nueva York. Tema que los intereses de Wall Street condicionaran las opiniones de los periodistas, erosionando as su rol como intermediarios y cuestionadores indispensables en el dilogo entre la ciudadana y el poder. Segn l, la formacin acadmica les dara a los hombres de prensa una conciencia moral, como la de los docentes, que si bien ganan poco dinero, tienen conciencia de desempear una noble profesin La certeza de que un periodista respetable se negara a editar un diario que representara intereses privados opuestos al bien comn sera suficiente para desalentar esos intentos, escribi en 1912. Los peligros y las tentaciones para la prensa son infinitamente superiores hoy en da. Pero los dilemas morales y polticos que envuelven a esta noble profesin son los mismos de siempre. Tuve la oportunidad de estudiar en aquella facultad y de trabajar para algunos de los medios ms importantes de los Estados Unidos y la Argentina, y creo profundamente en el rol de la prensa independiente en una democracia libre. Como legisladora estoy convencida de que nuestro pas necesita sancionar un marco legal que regule la siempre delicada relacin entre el Estado, los gobiernos y los medios de comunicacin. Porque lo que est en peligro en la sociedad moderna es la posibilidad de que exista una prensa libre, donde los periodistas no queden atrapados como rehenes entre los intereses polticos de los gobernantes y los intereses econmicos

14

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

mundo

AFP

Adis, hermano cruel

al Castro puso fecha para el fin de la era Fidel. Ayer anunci que a fines de 2009 se realizar el VI Congreso del Partido Comunista, mxima autoridad de la isla, a fin de asegurar la continuidad de la Revolucin cuando ya no estn sus dirigentes histricos. El primer encuentro partidario de los ltimos 12 aos servir para meditar colectivamente acerca de las experiencias de estos aos de Revolucin en el poder y para conformar, con proyeccin de futuro, la poltica del partido. La decisin implicara que Ral lleve sus medidas aperturistas al ltimo bastin de poder de su hermano Fidel, primer y nico secretario del Partido desde su fundacin en 1965. El presidente cubano tom otra decisin inesperada el lunes al nombrar como superministro de Educacin al octogenario Jos Ramn Fernndez, uno de los dirigentes ms cercanos a Ral. El superministerio incorporar los centros de enseanza y universidades militares a su rbita de accin. El anterior ministro de Educacin fue destituido la semana pasada a raz de una ola de crticas populares, de la prensa y de sectores intelectuales. La excelencia en la educacin fue siempre una de las banderas de la Revolucin cubana.

os cincuenta aos de la revolucin se celebran con ms revolucin. Ral Castro parece decidido a cerrar la etapa de excepciones y de provisionalidad heredada de su hermano Fidel para llegar al gran aniversario del 1 de enero con una renovada autoridad ante las masas. Cuenta a tal fin con el apoyo del Partido Comunista, corazn del poder cubano, que dio luz verde a un asunto sensible y hasta polmico, segn reconoci el mismo Ral: la conmutacin de la pena de muerte a un grupo de cubanos detenidos, que recibirn a cambio nuevas condenas de entre 30 aos y reclusin perpetua. El Comit Central del Partido Comunista Cubano (PCC) se reuni el lunes en el Palacio de la Revolucin de La Habana para acordar nuevas medidas que permitirn reforzar la institucionalidad de la revolucin y darn fin a la etapa de provisionalidad iniciada a mediados de 2006 cuando Fidel cedi la presidencia interi-

Viva la revolucin
na a su hermano por motivos de salud. Una de ellas fue reconocer que la produccin de alimentos es un asunto de mxima seguridad nacional, consecuencia lgica en un pas que importa ms del 80% de los productos que consume. La decisin ms relevante, tal como lo reconoci Ral Castro, fue anular la pena capital para un grupo de condenados por delitos comunes de mxima gravedad. El presidente isleo no precis cuntos ni quines sern los favorecidos por la decisin, aunque mencion con nombre y apellido a otros tres acusados sin condena firme que correran la misma suerte, aun cuando el gobierno considera que se trata de casos emblemticos, alentados por un imperio que no cesa de acosarnos y agredirnos. Se trata de un cubano que asesin a un miembro del PCC y de un salvadoreo y un guatemalteco que colocaron sendas bombas en hoteles de la isla en 1997. Segn el menor de los Castro, ambos fueron financiados y dirigidos por el connotado criminal Luis Posada Carriles, quien hoy se pasea libremente por las calles de Miami. Ral explic que la decisin no hace ms que confirmar la poltica aplicada desde hace ocho aos de no ejecutar penas capitales, slo interrumpida en abril del 2003 para frenar en seco la oleada

la pena de muerte agoniza en cuba

Ral Castro decidi no aplicar la sancin capital a un grupo de condenados, aunque por ahora no ser suprimida del Cdigo Penal.
de planes de secuestro de aviones y barcos alentados por los Estados Unidos. Reconoci adems que la decisin cuenta con el aval de su hermano mayor, favorable a eliminar, cuando existan las condiciones propicias, la pena de muerte por cualquier tipo de delito. Como es habitual desde que asumi la presidencia hace poco ms de dos meses, Ral demarc su terreno de accin al precisar que esas condiciones no existen todava y que el gobierno mantendr la pena capital en el Cdigo Penal. Seal de que la isla cambia aunque algunos viejos cdigos se mantienen. l

habr aumentos graduales de sueldo

AFP

El principio del fin del igualitarismo

Fernando garca
Desde La Habana

al Castro dio otro paso en su programa de reformas y mejoras en las condiciones de vida de los cubanos. El gobierno decidi subir las pensiones e iniciar un gradual proceso de incrementos salariales que se adecuar al crecimiento econmico del pas. La medida, que entrar en vigor en mayo, incluye un aumento del 20 por ciento en la pensin mnima y afecta a un total de 2.154.426 beneficiarios de la Seguridad y la Asistencia Social, lo que representa el 19% de una poblacin con fuerte tendencia al envejecimiento. El aumento de las pensiones se completa con un especfico aumento de sueldos a los funcionarios de los tribunales y la fiscala, por su dedicacin, su elevada tica y profesionalidad, y por el papel que ejercen en la batalla contra el

delito, las indisciplinas y las conductas antisociales. El Ejecutivo confirma as su inquietud ante el crecimiento de la delincuencia y el vandalismo, sobre todo en La Habana, aunque los ndices de la ciudad son muy inferiores al resto de la regin. El incremento del salario de los jueces, fiscales y trabajadores de los rganos judiciales slo beneficia a 9.070 personas tambin a partir de mayo, pero es el arranque de un programa de mejoras retributivas que se aplicar de manera gradual y diferenciada, por sectores y prioridades y avanzando progresivamente de acuerdo con las posibilidades econmicas, segn comunic el gobierno en una informacin a la poblacin difundida por el diario Juventud Rebelde. Fuentes oficiosas han sealado que los mdicos y profesionales sanitarios podran ser los siguientes favorecidos. El gobierno subray que actualmente no es posible aplicar

el incremento salarial a todos los sectores laborales, ya que el pas no dispone ahora de los recursos necesarios. Para que los aumentos puedan ir extendindose ser indispensable trabajar duramente, pues slo aumentando la produccin y la productividad, elevando el ahorro y mejorando la eficiencia tendremos ms. Cada incremento partir de una rigurosa evaluacin de las condiciones econmicas y financieras como premisa para ejecutarla. Para costear la mejora en las pensiones, los trabajadores a los que se suba el sueldo debern aportar a la Seguridad Social hasta el 5% de sus ingresos. La reforma salarial de Ral empez el 2 de febrero con la silenciosa aprobacin de un reglamento que elimina los topes mximos de los salarios y prev adecuarlos a la productividad. Las empresas tienen hasta el 31 de agosto para formular sus propuestas de aumentos.

Final de los estmulos morales. El gran hermano promete ms dinero para ms consumo.

Si se indican en bruto y en euros, las subidas anunciadas resultan muy modestas: las pensiones mnimas pasan de 4,8 a 6 euros; y el salario medio en tribunales, de 10,7 a 16,6 euros. Pero se trata de unos aumentos del 20% y casi el 60%, respectivamente, en una economa donde la alimentacin y todos los servicios (desde la sanidad y la educacin hasta el telfono y la luz) estn

fuertemente subvencionados. Las mejoras retributivas, unidas a ciertos incrementos en los pagos a los agricultores, abren otro captulo en el programa de cambios de Ral. Vienen despus de las facilidades al consumo sustanciadas con la apertura de los hoteles a los cubanos y la liberacin en la venta de celulares, computadoras y otros aparatos.
La Vanguardia 2008

mundo

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

15

Guerra gaucha a la boliviana

La cuestin de la tierra es la clave del referndum cruceo

En Santa Cruz de la Sierra se da la mayor concentracin de la propiedad agraria. El estatuto que votarn el domingo tiene como fin reservar a las autoridades de ese departamento toda expropiacin y evitar la injerencia del Estado nacional.

LAS CLAVES
v Santa Cruz votar este domingo en un referndum si acepta o rechaza un estatuto autonmico. La Paz considera ilegal y secesionista la consulta. v La cuestin del reparto de la tierra est en la base del reclamo cruceo. El modelo autonomista deja la reforma agraria en manos del prefecto (gobernador); la Constitucin de Evo Morales, en las del Estado nacional. v Se da por descontado un triunfo del s. El xito o fracaso se medir en trminos de participacin.
Nacin camba. Los cruceos se creen ms blancos, menos indios que los collas.

federico rivas molina

a tierra es clave. Para ser ms precisos, la clave, en el caso boliviano, huele a humus. Un humus que se mide en decenas de miles de hectreas en pocas manos. El departamento oriental de Santa Cruz tiene la mayor concentracin de la tierra de todo Bolivia y los reclamos autonmicos de su elite adquieren real dimensin cuando se los interpreta como oposicin a la reforma agraria impulsada por el gobierno de Evo Morales. Basado en el clamor popular de los cruceos, los estatutos autonmicos que sern sometidos a referendo el prximo domingo otorgan a las autoridades departamentales, y ms precisamente al gobernador, el control total de la poltica de tierras. Para el gobierno nacional, ese punto es inaceptable. Es evidente que la cuestin de la tierra est detrs de los reclamos autonmicos. Entre los dirigentes cruceos hay personas con ms de 50 mil hectreas de tierra, dijo a Crtica de la Argentina el viceministro de Tierras de Bolivia, Alejandro Almaraz. El funcionario tiene a su cargo la poltica de saneamiento, que consiste en investigar el origen de los ttulos de propiedad y, eventualmente, expropiar las tierras ilegales en beneficio de las comunidades indgenas. Su ltima incursin en Camiri, en Santa Cruz, termin en una violenta oposicin de ganaderos al ingreso de los inspectores. Almaraz prometi que el saneamiento continuar despus del referendo de Santa Cruz, les guste o no a los terratenientes. La distribucin agraria en Santa Cruz se hizo con muy poca consideracin de los indgenas. La reforma de 1953 otorgaba pequeas dotaciones a los peones de las estancias, pero en Santa Cruz se estaba abriendo una nueva frontera y los amigos del poder consiguieron dotaciones inmen-

sas. Ahora ven estas extensiones como un bien adquirido y las quieren proteger con la excusa de las autonomas, explica a este diario Xavier Alb, antroplogo jesuita especialista en temas indgenas. Para Alb, la base del problema est en el origen fraudulento de estas grandes extensiones. La poltica de saneamiento oficial toca intereses poderosos, que para este analista muestran el rabo, agazapados detrs del estatuto autonmico. En Santa Cruz entienden que ese argumento es interesado. ste no es el tema excluyente de los estatutos. La esencia del problema es la descentralizacin y la modernizacin del Estado. Las acusaciones oficiales acerca de la reforma agraria esconden que el referendo es un proceso profundamente democrtico, dijo Roger Miguel

Tuero, presidente de la Asociacin Boliviana de Ciencias Polticas de Santa Cruz. El politlogo reconoce que hay grandes concentraciones de tierra, pero son del tipo capitalista, con inversiones millonarias y personal en blanco. El problema radica en la existencia de pe-

Entre los dirigentes locales hay personas con ms de 50 mil hectreas que financian el autonomismo.
queos grupos que se apropiaron ilegalmente de la tierra y que hoy son un el pretexto del gobierno nacional para atacar a las autonomas. El problema de la distribucin se acrecent con la llegada de Evo, que introdujo una pequea modificacin a la ley de tierras de

1996 y cre los Territorios Comunales de Origen (TCO). La nueva Constitucin Poltica del Estado, aprobada por mayora oficialista en una Asamblea Constituyente, otorga poderes autonmicos a los TCO en detrimento de los departamentos. Los intereses de esas comunidades chocan con las elites de Santa Cruz, que no estn dispuestas a ceder terreno, aadi Alb. De esta forma, grandes latifundios y reforma agraria encuentran su arena de disputa en los estatutos. La reforma agraria fue fundamental para el fracaso de la Constituyente, que no pudo terminar con las disputas regionales, dijo Esteban Sangins, investigador de la Fundacin Tierra. Como los grandes terratenientes no encontraron su espacio en la Asamblea,

comenzaron a redactar los estatutos, que no son otra cosa que una contrapropuesta a la Constitucin aprobada por Morales, explic a Crtica de la Argentina Sangins. El domingo los cruceos realizarn el referendo pese a la oposicin del Ejecutivo y el rechazo internacional. Los movimientos campesinos del departamento, sin excepcin, no apoyarn los estatutos y llamarn a la abstencin para no darle legitimidad. Ahora que ellos ya no estn ms en el gobierno central, la excusa es la autonoma, dijo el secretario de Tierra de la Coordinadora de Pueblos tnicos de Santa Cruz, Ramiro Galindo. Habr boicot? No vamos a tomar ninguna medida de fuerza, aclar. Un decisin que Evo Morales podr agradecer. l

Mucho para pocos E

l rasgo comn de la elite de Santa Cruz es la posesin de grandes latifundios. El Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) estima que en ese departamento, el ms extenso del Bolivia, cuatro familias suman 803 mil hectreas, el 4% de la tierra total distribuida. Las posesiones ascienden a 1,4 millones de hectreas si se toma en cuenta a las 24 familias cruceas ms poderosas. Una reciente investigacin de la Fundacin Tierra concluye que basta escribir una lista de 40 nombres para representar a todo el poder econmico y social del departamento. El INRA estima que en el perodo 1953-2002 se distribuyeron 35,9 millones de hectreas en el departamento de Santa Cruz. De ese total, la mitad fue a parar el 8% de los beneficiarios. Las comunidades indgenas, representantes del 22% de

EL ORIGEN DE LOS LATIFUNDIOS

los beneficiarios, recibieron el 14% de la tierra. La reforma agraria de 1953 desmantel haciendas en el Altiplano y los valles de Bolivia, pero dej intactos los latifundios de las tierras bajas del Oriente. En el perodo 1971-1978 fue determinante para la concentracin: se distribuy casi el 30% de toda la tierra repartida entre 1953 y 2002. Sin duda, el rgimen militar encabezado por Hugo Banzer utiliz el reparto de grandes extensiones para consolidar su base social. Los ejemplos son variados y en todos los casos esconden maniobras oscuras en complicidad con el poder. El viceministro de Tierras, Alejandro Almaraz, relat el caso de una familia de apellido Saavedra Bruno que obtuvo del Consejo Nacional de Reforma Agraria (CNRA) 16.129 hectreas. Cuando se mensuraron sus actuales posesiones, la cifra ascendi a ms de 73 mil.  l

16

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

mundo

Divorcio a la italiana
E
Norberto cambiasso

Prodi no Ir a gazprom

El monopolio ruso del gas no encuentra un poltico que quiera ser gerente del gasoducto que le permitira al Kremlin controlar Europa.
uropa occidental necesita el gas ruso. Por supuesto, Rusia lo sabe, y quiere afianzar la dependencia. Pero entre los proveedores y los compradores existe una serie de repblicas que integraron la rbita sovitica que detestan a los rusos, y que pueden hacer que esa dependencia se fraccione y no quede entera en las solas manos del Kremlin. Para ello, en connivencia con los italianos, disearon un gasoducto conocido con el nombre de South Stream. El proyecto, sin embargo, choc ayer con la negativa de Romano Prodi. El ex primer ministro italiano de centroizquierda, recientemente retirado de la vida poltica, rechaz la oferta de las compaas de hidrocarburos Eni y Gazprom para hacerse cargo de esta aventura energtica que construir los 900 kilmetros de un tubo de gas por debajo del mar Negro y permitir trasladar metano de modo directo entre Rusia y Occidente. Sin la necesidad de pasar por lugares de trnsito incmodos como Ucrania. Aunque se guard muy bien de decirlo, en la decisin de Prodi debe haber pesado el antecedente de otro ex mandatario sobre el que llovieron las crticas. El ex canciller socialdemcrata alemn Gerhard Schrder, una vez derrotado en las elecciones por Angela Merkel, acept de la noche a la maana la oferta de ponerse al frente de North Stream, el proyecto gemelo entre Gazprom y la alemana BASF que conectar a estas dos naciones en 2010. Esta danza de nombres rutilantes, que incluye el de Dimitri Medvedev, presidente electo de Rusia y ex CEO del gigante de los hidrocarburos Gazprom, y un ofrecimiento previo al propio Silvio Berlusconi, demuestra que la guerra energtica est ms caliente que nunca. Europa obtiene de Rusia un cuarto del gas que necesita. Y todo indica que esa proporcin crecer en el futuro inmediato. La Unin Europea (UE) carece de una poltica energtica conjunta. Una debilidad que Mosc aprovecha para hacer valer su monopolio y utilizar a Gazprom como su prin-

Ni la derecha ni la izquierda. Silvio Berlusconi y Romano Prodi estn en desacuerdo en todo, excepto en declinar la oferta de Putin.

A la Unin Europea le falta una poltica energtica comn. Rusia s la tiene, en forma de monopolio.
cipal activo en cuestiones de poltica exterior. Su estrategia respeta el viejo adagio del divide y reinars. Tienta a pases como Alemania e Italia con acuerdos bilaterales muy lucrativos y de esa manera bloquea los esfuerzos por liberalizar el mercado y diversificar la oferta. South Stream, un corredor energtico que costar 15 mil millones de dlares, busca llevar gas a Europa central y al Mediterrneo a travs de los Balcanes. Un arreglo si-

ro enfrenta una serie de dificultades de difcil solucin a corto plazo. El gasoducto obtendra sus recursos de los pases de Asia Central, entre los que se encuentran algunos tan hostiles como Irn y dictaduras como las de Turkmenistn. Adems, debera atravesar el mar Caspio, una zona donde Mosc podra ejercer

su considerable poder de veto. La batalla por el predominio energtico no slo preocupa a la UE. Tambin los Estados Unidos asisten un tanto confundidos a la expansin rusa hacia el Este europeo, una esfera de influencia sobre la cual el gobierno de Vladimir Putin

reclama derechos adquiridos desde los tiempos del imperio zarista. La empresa de contrarrestarla a travs de un escudo antimisiles en Polonia y la Repblica Checa demuestra que la administracin Bush piensa en trminos de una poca superada.  l

A cada gobernante europeo que abandona el poder, los rusos le ofrecen un cargo bien pago con un gasoducto.
milar con Turqua, el Blue Stream, complica an ms la posibilidad de hallar un recorrido alternativo que libere al gas europeo de la estricta vigilancia del Kremlin. La alternativa es otro gasoducto planeado, Nabucco. Pe-

ara y Sara son mellizos iranes de ocho aos. Ella quiere ser maestra y l suea con convertirse en astronauta o arquelogo. No son sexies, no usan ropa insinuante y no hablan ingls. Desconocen quin es Harry Potter, y si fueran mayores de edad votaran por el presidente Mahmoud Ahmadinejad (su cara, en la foto). La pareja de muecos es la apuesta local para enfrentar la occidentoxicacin, enfermedad extendida en el pas por la entrada (y venta) masiva de juguetes occidentales del joven mago britnico, la provocativa Barbie, y los muy norteamericanos Batman y el Hombre Araa. Como el ingenio iran no parece suficiente para destronar a los conos extranjeros en las preferencias infantiles, las autoridades judiciales decidieron tomar cartas en el asunto. El fiscal general de Irn, Dori Nayafabad, denunci por escrito ante el vicepresidente Parviz Davud que los invasores presentan un peligro para la salud de los nios y afectan la supervivencia de las fbricas nacionales.

Muecos del demonio

Partes del todo

ISRAEL

Lamento sin muro por las vctimas

Lamentamos profundamente la muerte de la madre y sus cuatro hijos, dijo el premier israel, Ehud Olmert. Pero tambin lament que milicianos de Hamas operaran entre la poblacin civil en la Franja de Gaza, donde murieron los menores. Anunci que se iniciar una investigacin para determinar el grado de responsabilidad del ejrcito.

CONGO

El separatismo de los penes

Trece personas fueron arrestadas en la capital Kinshasa bajo el cargo de ejercer la magia negra con el propsito de achicar y robar penes. La difusin de las actividades de los arrestados a travs del tam tam de los tambores gener una ola de pnico nacional. Detrs del rumor se encontrara un separatismo empeado en desestabilizar al gobierno.

SERBIA

Ms cerca de Europa
A dos semanas de las elecciones, Serbia firm con la Unin Europea el Acuerdo de Estabilizacin y Asociacin, paso previo al ingreso como miembro pleno de la UE. La posibilidad de un triunfo de los nacionalistas aceler los tiempos, aunque Belgrado no cumpli an con el requisito de entregar a sus criminales de guerra a la corte de La Haya.

GUANTNAMO

El fiscal acus al Pentgono

VENEZUELA

Asuntos de un grupo de familia

El venezolano Hugo Chvez sac a su hermano Adn del Ministerio de Educacin para asignarle tareas partidarias. El presidente quiere que alguien de su confianza ponga orden en el Partido Socialista Unido de Venezuela, que an no logra despegar. En lugar de Adn asumir como ministro Hctor Navarro, quien ocup la cartera de Educacin hasta 2004.

Pas de ser un acrrimo defensor de Guantnamo a uno de sus mayores crticos. Morris Davis, el fiscal que investig las causas de los detenidos relacionados con el atentado de septiembre del 2001, dijo el lunes que sufri interferencias constantes de sus superiores del Pentgono mientras cumpla sus funciones.

La cachuchoplastia

de la argentina Mircoles 23 de abril de 2008

critica

sociedad

Una vedette confes que se embelleci la vagina y ahora hay boom de cirugas.

17

Somos los piratas, nos gusta la truchada

Un informe del gobierno norteamericano ubica al pas entre las diez naciones que ms falsifican en el mundo y exige medidas para proteger productos. Cules son los objetos truchos ms vendidos. Nmeros de una industria paralela.

Estados Unidos dice que en la Argentina prolifera la piratera comercial

rgentina integra una lista de pases que no protegen la propiedad intelectual. As lo sugiere un informe del gobierno de los Estados Unidos. China y Rusia figuran al tope del ranking de piratera, en tanto que Argentina figura en el lote de los prioritarios junto con Chile, India, Israel, Pakistn, Tailandia y Venezuela. Los datos fueron difundidos por la oficina de la representante de Comercio Exterior norteamericana. La entidad seal que estos pases no proveen un adecuado nivel de proteccin de los derechos de propiedad intelectual y exigi medidas de cambio ya. A mediados de marzo, la Cmara de Comercio de los Estados Unidos en la Argentina organiz una jornada donde se trat el problema de la propiedad intelectual. El embajador de EE.UU., Anthony Wayne, sostuvo que debe existir una legislacin que permita a los emprendedores apostar a largo plazo. Y el ministro Lino Baraao reforz estos dichos: enfatiz que para poder garantizar las inversiones extranjeras y el desarrollo de la tecnologa local es muy importante defender la propiedad intelectual. En su reciente informe sobre el consumo de productos falsificados, la consultora Ipsos-Mora y Araujo concluy que los consumidores compran los productos pirateados activamente pero a la vez admiten que realizar ese acto

Smbolo del comercio ilegal. La feria de La Salada en los fondos de Lomas de Zamora, una economa informal no erradicable.

Los consumidores compran los productos pirateados pero a la vez admiten que realizar ese acto es ilcito.
es ilcito, por lo que el consumo de falsificados debe ser considerado un problema cultural de la sociedad argentina. Mercado por mercado. El 66% de la poblacin argentina consume productos falsificados o pirateados, entre los que se encuentran prendas de vestir, CD, alimentos, DVD, zapatillas deportivas, juguetes y perfumes. Lo de la msica es grave: en su informe anual 2007, la Cmara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF) afirm que el 60% del mercado musical es pirata. La venta ilegal de msica gene-

ra en la Argentina prdidas por $1.184.038.461. Javier Delup Director Ejecutivo de CAPIF remarc la importancia de combatir la piratera tanto en internet como en los circuitos de produccin y venta ilegal: ferias y puestos de va pblica. Las pelculas no se quedan atrs. De los ms de mil millones de pesos anuales que mueve el mercado del video hogareo, el 68 por ciento pertenece al circuito trucho, afirma un relevamiento de la Unin Argentina de Videoeditores (UAV). Las prdidas econmicas causadas por la piratera de pelculas se calculan en 300 millones de pesos anuales. Hoy piratear es ser cool, pareciera que el que paga por software o una cancin es un tarado, socialmente queds marginado si no sabs bajar canciones, afirm Juan Carlos Alesina, de Motion Picture Association (MPA). En cuanto al software, se dice que una reduccin de 10 puntos en la piratera informtica local, podra aadir 630 millones de dlares a la economa formal, crear 3.900 nuevos puestos de trabajo y generar un crecimiento de 80 millones de dlares en

recaudaciones tributarias, sostiene la Business Software Alliance (BSA). El informe indica que las prdidas en la industria representan 182 millones de dlares anuales. Para Hernn Alberti, gerente general de Software Legal, por cada dlar que se vende en licencias de software se genera 1,5 dlar ms en servicios relacionados, por lo que el impacto de la piratera perjudica ms a las compaas de software local. La industria de los medica-

De los mil millones de pesos que mueve el video hogareo, el 68 por ciento es del circuito trucho.
mentos truchos merece un prrafo aparte. Entre el diez y el veinte por ciento del mercado de medicamentos es falsificado, sealaron especialistas internacionales en la reciente Conferencia Internacional sobre la Lucha contra la Falsificacin y la Piratera que se desarroll en Buenos Aires. Desde la Organizacin Mundial de la Salud indicaron que si esta tendencia se mantiene, en 2010 el valor total de las ventas de medicamentos falsificados ascendera a 75.000 millones de dlares. La gente est habituada a comprar indumentaria trucha. Existe mercadera falsificada produ-

cida en el exterior e importada y tambin se da el fraude marcario con mercadera fabricada en el pas de marcas internacionales y nacionales, sostuvo Hctor Kolodny, director ejecutivo de la Cmara Industrial Argentina de la Indumentaria (CIAI), tras confirmar que la mitad de lo que se comercializa en el mercado local tiene como caracterstica algn comportamiento ilegal, es decir, de falsificacin marcaria o de contrabando, o informal, o sea, producto de competencia desleal. Segn Kolodny, en el mercado argentino se comercializan 5.500 millones de dlares en prendas que infringen los derechos de marca. Emblema de la piratera. La Salada es un complejo de ferias informales ubicado en Lomas de Zamora, donde operan cerca de 6.000 puestos de venta ilegal de ropa, CD, pelculas, juguetes y relojes, entre otros productos. Tiene una superficie de 20 hectreas y congrega cien mil personas semanales que gastan unos 400 millones de pesos por ao. El ao pasado fue identificada por la Unin Europea (UE) como un emblema mundial del comercio y la produccin de mercadera falsificada. Segn Kolodny, es un cono de la informalidad que trascendi internacionalmente. Para Santiago Montoya, subsecretario de

QU SE FALSIFICA
v Msica: el 60 por ciento del mercado musical es pirata y genera prdidas por 1.200 millones de pesos por ao. v Pelculas: el 68 por ciento pertenece al circuito trucho. Las prdidas econmicas se calculan en 300 millones de pesos anuales. v Software: el porcentaje de piratera en Argentina es de 75%, las prdidas en la industria representaron 182 millones de dlares. v Medicamentos: El veinte por ciento del mercado de medicamentos es falsificado. En 2010 el valor total de las ventas de medicamentos falsificados ascendera a 75.000 millones de dlares. v Indumentaria: en el mercado argentino se comercializan 5.500 millones de dlares en prendas que infringen los derechos de marca. Ingresos Pblicos bonaerense, erradicar La Salada es imposible, ya que trabajan muchas familias, da empleo y genera dinero, pero es imprescindible ejercer mayores controles. l

18

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

sociedad

Fernndez habl y meti la pata

Segn los investigadores, el ministro de Justicia se equivoc cuando dijo que los varones de la familia Muoz eran los secuestradores del joven. La polica y el fiscal aseguran que el hermano detenido es un perejil.
l ministro Anbal Fernndez seal a los hermanos Muoz como sospechosos de integrar la banda que secuestr a Ariel Perretta. Y hubo escndalo. Por varias razones: en principio, porque los investigadores del caso por ahora descartan esa posibilidad y, por lo bajo, desacreditan al funcionario. En segundo lugar, porque la familia Muoz se vio afectada y sali a defenderse. Miguel Muoz, 22 aos, viva en la casa de adelante del lugar donde estuvo encadenado Ariel durante 16 das en el barrio Las Tunas, General Pacheco. Ayer qued detenido. A una cuadra viven el resto de los hermanos. La familia niega ser una banda, y creen ser los perejiles de esta historia. Lo que dijo el ministro es una estupidez. Mi hijo Jos sali hace 14 das de la crcel, el pibe ya estaba secuestrado. Los otros dos tienen antecedentes, no de secuestros, y ya pagaron. Miguel nunca antes estuvo preso. Tienen certificados de trabajo. De qu banda estn hablando?, dice el padre Feliciano Muoz. Cuando pase todo esto, voy a buscar un abogado para que me

Polmica por el caso Perretta

TELAM

Declaraciones. Anbal Fernndez carg contra los Muoz y la familia, indignada, sali a defenderse de las acusaciones. Consultan abogados para ver qu hacer.

a palos para que dijeran lo que ellos quieren. Yo lo acompa a la fiscala para que se entregue. El fiscal me dijo que no tiene nada contra mis otros sobrinos, sostiene Margarita Muoz. Segn la familia, Miguel escap porque

se asust. Mi hermano trabaja desde las seis hasta las ocho de la noche en una carpintera de Tigre. Lo estn metiendo ah de perejil, agrega David, de 23 aos, que cuenta que su hermano gana 30 pesos por da y mantiene

a sus dos hijas y a su pareja, que tambin est detenida. Con qu plata iba a organizar un secuestro?, se pregunta Margarita, que est preocupada de que se trague unos cuantos aos sin comerla ni beberla, slo por vivir ah.

Cuando pase esto, voy a buscar a un abogado para ver qu hacer con lo que dijo el ministro en la tele.
diga qu hacer con lo que dijo el ministro en la tele de mi familia. No quiero que quede as, agreg Feliciano, que tiene cuatro hijos varones y dos mujeres. Miguel declar ayer ante el fiscal federal de Morn, Marcelo Fernndez, con la asistencia del defensor oficial Nstor Barral. El joven habra acusado del secuestro a su suegro Julio Gnzalez Rosales, prfugo de la Justicia desde el sbado cuando logr escapar de la casa de Las Tunas minutos antes de que Ariel fuera liberado. Fuentes de la causa sostuvieron que el nico de los hermanos que por ahora figura en la causa es Miguel. Nosotros no queramos que quedara en la comisara porque lo iban a moler

Buscan una banda de profesionales

os investigadores creen que la banda que mantuvo cautivo a Ariel Perretta 16 das no improvisaba. Estn detenidas Jessica Rosales, de 18 aos, su madre, Gabriela Ruiz y Miguel Muoz. Todos vivan en la casa donde fue encontrado Ariel en General Pacheco. Se encuentra prfugo el ex marido de Ruiz y padre de Jessica, Julio Gonzlez Rosales. sta sera la clula de la banda encargada de cuidar a la vctima. Las dos mujeres, por consejo de su abogado se negaron a declarar. Otros son los que hicieron las cuatro llamadas a la familia Perretta pidindoles tres millones de dlares. La banda estara integrada por ms de 10 personas, entre las que habra un comisario. Hay modalidades operativas y hasta una voz que suena parecida a las de banda que secuestr a Hernn Iannone y Franco Andreola.

Cuidados. Miguel Muoz, detenido, habra cuidado de Ariel Perretta.

La familia escuch por la televisin que se deca que Miguel era el encargado de cuidar y de cocinarle a Ariel. No sabe hacer ni un huevo frito, advierte Feliciano. Cree que se busca cerrar la causa rpido culpando a sus hijos. Si Miguel saba algo, no lo dijo porque estaba amenazado por el Uruguayo. l le tena miedo, considera el pap. Miguel le habra dicho al fiscal que l lo cuidaba pero que no tuvo nada que ver con el secuestro. Los Muoz dicen haberse enterado el domingo cuando la polica fue a buscar a Ariel. Marcelo, de 27 aos, sali hace un ao de la crcel, no quiere volver y asegura: Nuestro objetivo es reintegrarnos a la sociedad. Estoy trabajando y retomando la secundaria. Y ahora salen a decir estas cosas de nosotros. Mi hermano es un buen pibe, no tiene nada que ver.  l

otro adolescente asesinado en villa Gesell

uando los tiros despertaron su curiosidad, el festejo estaba por terminar. Sali a la calle, en medio del tumulto, y fue sorprendido por tres jvenes que disparaban contra la casa. Quiso volver sobre sus pasos, pero ya era tarde: una bala calibre 45 le perfor el pecho. Un joven de 27 aos, que tambin estaba en el cumpleaos, result herido. Pobrecito, salir a chusmear le cost la vida, dijo Mara Elena Motta, abuela de Brian

Lo esperan y lo matan al salir de un cumpleaos C

Fabin Mastrulli, el chico de 15 aos asesinado en Villa Gesell durante un confuso hecho. Por el crimen, ocurrido el domingo a las 6 de la maana, detuvieron a otro menor de 15 aos. Al cierre de esta edicin, la Polica buscaba a dos prfugos. A un mes del homicidio de Jonatan Otero, el chico de 18 aos apualado por un compaero de 17 en la Escuela Media Nmero 1, otro crimen conmociona a Villa Gesell, aunque el caso presenta otras caractersticas. Segn fuentes policiales, los tres agresores apedrearon la casa, ubicada en las calles 115 y 15, y les dispararon a las personas que salan a ver qu pasaba. El chico acusado por el homicidio en el ltimo ao fue detenido tres veces por robos a mano armada. Una versin indic que el ataque fue porque no pudieron pasar al festejo, pero los investigadores manejan otra hiptesis. Sospechamos que fue un ajuste de

cuentas, pero la vctima no tena nada que ver porque la bala era para otra persona que estaba en la reunin. Los dos prfugos, de 26 aos, tienen antecedentes, dijo una fuente policial. La ta del chico, Mercedes Mastrulli, dijo que Brian sali por curioso. Estaba en el cumpleaos de un conocido. Sus padres murieron hace siete aos por distintas enfermedades y eso lo hizo crecer de golpe. Soaba con volver a la escuela.  l

sociedad

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

19

Las dos caras del progreso

Maru luduea

Viaje al interior sojero (parte 1)

Contrastes. La familia Maldonado se resiste a vender su campo en Pampa Sols y entregarse a la soja. Izq., la prspera Charata.

Pobladores desplazados y dao ambiental son la faceta oculta de la produccin de soja para biodisel en el Chaco. Un negocio para pocos.
gy, Energa Sanluisea, Advanced Organic Materials y Biodisel. En los ltimos dos aos las hectreas cultivadas de soja para biodisel crecieron en un 376%, segn Greenpeace. Cuando el Gobierno aplic las

ra otra vida, cambi todo. El aire es seco. Hace 40 grados y al yatito un fro que hiela, dice Gladys Escobar, sobre la tierra de Pampa Sols, Chaco. Gladys y su familia trabajan el campo pero se fueron a vivir a Tres Isletas. Todos vendieron sus tierras, cada vez quedamos menos, comenta. Sus ojos ya no se pierden entre campos de algodn en flor. Ahora los costados de la ruta son una alfombra de hojas como yuyos, de donde cuelgan los porotos ms valiosos. Todo es soja, soja, soja. Y dao, dice Gladys. Su enojo no es con la soja sino con un conflicto global. En la Argentina la soja dista de ser una agricultura sustentable y es la principal causa de los desmontes. Los proyectos de produccin de biocombustibles, en especial a base de soja, significan ms presin para habilitar tierras, explica Hernn Giardini, coordinador de la Campaa de Bosques de Greenpeace. Meses atrs, la revista Time levant polvo al revelar que los biocombustibles no son tan sustentables como se crea. Pueden hacer subir los precios de los alimentos y aumentar la presin para expandir la frontera agrcola, dice Giardini. El Parque Chaqueo es parte de la segunda rea ms boscosa del continente. Y la regin que sufre mayor destruccin. Ah se produce el 70% de la deforestacin anual del pas, segn el Primer Inventario Nacional de Bosques Nativos de la Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable de 2007. Existen en nuestro pas ocho compaas aprobadas para producir biodisel: Renova, Ecofuel, Biomadero, Vicentin, Soy Ener-

Adnde vamos a ir? Los que vendieron ahora estn en el pueblo croteando, dice Gladys.
retenciones mviles argument, entre otras razones, que la medida iba en camino de frenar la soja como monocultivo. Si se mantiene la poltica de incentivo a biocombustibles, la produccin de biodisel puede transformarse en una mquina de destruc-

cin masiva de bosques nativos, seal Giardini. Gladys est en tema. Vio a las topadoras arrasar con todo. -Por qu no vende el campo? -Y adnde vamos a ir? Los que vendieron se arrepintieron. Estn en el pueblo croteando. Para comer dependen del intendente. O dejan a la familia y se van a trabajar al Impenetrable por migajas. Mi marido no quiere ser pen. El marido es Luis Roberto Sajben. Tiene una camisa impecable y una conviccin: Queremos que se pare el desmonte. La primera vez que vio una topadora le gust. Haca en un ratito lo que en el campo lleva largo rato. Despus entendimos, admite. Luis y Gladys estuvieron entre los primeros que se agruparon. Les decan Los Loquitos. Un da Los Loquitos llamaron a Greenpeace. Los activistas cayeron de sorpresa y encadenaron las topadoras. Gladys y su marido estn de

visita en el campo donde Luis Ramn Maldonado, Chala, vive, trabaja y resiste con Mara y ocho hijos. Cuch, ah pasa el avin fumigador, dice Chala. No sabe por dnde empezar. Si por sus animales que se volvieron flacos por su culpa. Si por la tos de sus hijos. Mara, su mujer, ofrece una visita guiada por lo que era el monte. Lo nico que se preserva en varios kilmetros es el terreno de esta familia. El resto

vendo. Si vendo, la platita se va rpido y despus me tengo que ir a vivir a una villa, dice. La cara prspera. Charata es la localidad brillante del Chaco. Treinta y cinco mil habitantes. Hoteles colmados. En pocas plazas del pas estacionan tantas Toyota Hilux. Los edificios municipales estn pintados de colores pastel. Los comercios tienen toldos elegantes. La zona ms residencial experimenta un boom inmobiliario. Las nuevas casas tienen columnas, palmeras, abertura de madera y rejas trabajadas. El local de maquinaria agrcola fue refaccionado a tono con los nuevos tiempos: fastuosos. Un local de Megatone que est entre los pioneros y los que ms facturan del pas. Charata era como Tres Isletas. La soja la hizo diferente: el 90% de las tierras de su alrededor son sojeras. Pero el bienestar superficial no se derrama hasta la raz. Charata no tiene agua potable, ni red de gas ni cloacas. Nadie est salvado, est hecha la plata y bien, asegura Horacio Echevarra, gerente de la Cooperativa de Charata. Agrupa a pequeos y medianos productores. Los grandes ya no estn ah. En la poca de Menem se produjo un vaco generacional. Los jvenes dejaron el campo y se fueron a la ciudad. No aprendieron el oficio. Sus padres hoy alquilan el campo a grandes pools, que se llevan la plata grande. Y a corto plazo mucha gente va a terminar vendiendo el campo a esos pools extranjeros, dice Echevarra. Con la prosperidad llegaron a Charata los vicios. Hay un casino, problemas con drogas y ruidos. Y algunas amenazas, como la que sienten varios productores medianos. Hace poco la Aceitera General Deheza abri una planta en la zona. Acopia cereal, soja, girasol. Va a ser imposible competir con ellos, se rumorea en la cooperativa. No es un problema exclusivo de la Argentina ni de Charata ni de Tres Isletas ni de Gladys. Pero ella y su marido y Chala y su familia resisten.  l

Un da Los Loquitos llamaron a Greenpeace. Los activistas cayeron y encadenaron las topadoras.
es pampa libre. Chala dice que el problema es la vinchuca. Su hijo mayor est en tratamiento por Chagas. La vinchuca ya no va al monte, se mete en las casas, explica. Ac en el campo nunca falta qu comer. Por eso yo no vendo. Ni por 8.000 pesos

Opulencia y vaco. El boom inmobiliario en Charata. En Tres Isletas, dos pequeos productores pelean contra los desmontes.

EL VIERNES, LA SEGUNDA ENTREGA

v Un siglo antes que el Delta, las catstrofes ambientales, productivas y sociales en el Gran Chaco. v Desde que la Pampa Hmeda qued chica para el cultivo de soja, el poroto devor 1,5 millones de hectreas de bosque nativo. v A principios del siglo XX el bioma del Gran Chaco constaba de 1.300 millones de hectreas de pastizal. v Existan 55 especies de pastos nativos y rboles de 30 a 40 metros de dosel, como quebracho, guayacn, algarrobo, virar y otros de maderas nobles. v De 60 millones de hectreas de espinal quedan 35 millones, con menor productividad y con menos de un habitante cada cuatro kilmetros cuadrados. v La capacidad del ecosistema tolera apenas una vaca cada cinco hectreas. Pero las tierras estn sobrecargadas de vacunos.

20

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

la central

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

21

m o so

os nad

a. Del otro lado, el lobby

lo hac

e e l re

y de E

spaa (De

u n d i re c t i v o d e C l a r

n)

LEY DE RADIODIFUSIN (2 ENTREGA): LA BATALLA DIGITAL SE PONE FIERA

OPININ
Margarita Stolbizer*

Y AHORA, LA GUERRA DE LOS LOBBYSTAS

Por si no alcanzaba con los intereses al acecho de los grandes holdings, la nueva normativa deber prever el ingreso argentino al mundo/negocio de la TV digital, que permitir ampliar la cantidad de emisores y programas, ms un salto en la calidad de imagen y sonido. Los emisarios de las grandes potencias y sus empresas pisan fuerte ofreciendo marca, precio y calidad. Por el despacho de Julio De Vido ya pasaron unos cuantos. Un juego de pker global que va de Olivos a Clarn, Washington, Tokio, un consorcio europeo, el rey de Espaa y siguen las firmas.
DAMIN GLANZ

Una ley para la democracia

uando fui diputada de la Nacin, junto con mi colega Daniel Carbonetto presentamos un proyecto de Ley de Radiodifusin para sustituir la sancionada por la dictadura. En los fundamentos del proyecto invocamos la defensa del concepto de soberana plena y libertad de informacin, el carcter universal del servicio de radiodifusin para ganar la batalla del conocimiento, y los tres ejes sobre los que construimos la propuesta: 1. Los medios de comunicacin tienen una funcin social y deben estar al servicio de la sociedad. 2. Debe promoverse la neutralizacin de la creciente tendencia a la concentracin y el monopolio. 3. La libertad de expresin y la de informacin son valores insustituibles de las sociedades democrticas modernas y deben ejercerse con tica como resguardo del individuo para acceder a la verdad. Las comunicaciones no pueden ser slo un objeto de negocios rentables. La informacin baluarte moderno del ejercicio del poder no debe estar al alcance de grupos selectos que especulan, desconociendo su calidad de instrumento de la democracia y la ciudadana. El concepto de servicio bsico universal est vinculado con el espritu de justicia y equidad. Fuertes intereses de distinto tipo han impedido hasta hoy que se pudiera avanzar en los proclamados objetivos de reforma. La voluntad expresada por el Poder Ejecutivo para abrir el debate de una Ley de Radiodifusin de la democracia es una excelente noticia. Siempre que la intencin no responda a intereses mezquinos, coyunturales o comerciales. Me permito dudar despus de las prrrogas de las licencias que hiciera el actual gobierno, al ms fiel estilo de los 90, y frente a la discrecionalidad sospechosa en la distribucin de pautas de publicidad oficial, ms los negocios de la Secretara de Medios. sta sera una gran oportunidad para que el gobierno demuestre que tiene una poltica de derechos humanos que reconoce y protege como tales a la libertad de expresin y de acceso a la informacin, a travs de los medios de radiodifusin. * Integrante de la mesa nacional de la Coalicin Cvica.

e imagino, seor viceministro, que la calidad de la tecnologa que usted me est presentando es superior. Pero sabr entender que ac no elegiremos por la calidad, sino por el factor econmico. Comprende? La intrprete tradujo sin pausas, y el viceministro de Asuntos Internos y de Comunicaciones de Japn, Hideo Shimizu, comprendi que dos horas de explicaciones tcnicas sobre las bondades del modelo de televisin digital que quera venderle a la Argentina no seran suficientes para alterar la opinin del ministro de Planificacin argentino, Julio De Vido. Comprende, hizo traducir Shimizu y abandon el quinto piso de Yrigoyen 250 con la certeza de que su viaje a la Argentina no le rendira los frutos que quiso cosechar. El funcionario extranjero lo saba desde antes de entrar a aquella oficina. No era el nico enviado por las grandes potencias a ofrecer el estndar de televisin digital que deber introducirse en los prximos aos para dar el salto tecnolgico que le permitir a la Argentina ingresar al mundo de la TV de alta definicin y que abrir un nuevo abanico de negocios millonarios en el mundo de las telecomunicaciones. Antes que Shimizu, ya haban pasado por el despacho de De Vido representantes de las corporaciones europeas y estadounidenses que tambin quieren empujar a que el gobierno local escoja su propia tecnologa. En la Argentina, la guerra del estndar tecnolgico lleva ms de diez aos. Y tiene como protagonistas a los grandes grupos de medios locales, a las embajadas de los pases interesados en exportar sus productos y a un amplio club de lobbystas que deambula por oficinas ejecutivas y parlamentarias. Pero qu es la televisin digital? ALUMNOS, SILENCIO! Clase de radiodifusin bsica. Las seales de radio y TV abiertas viajan por el aire a travs de ondas electromagnticas que son decodificadas por los receptores aquellos aparatos que llamamos la radio y la tele que cada cual tiene ubicados en sus casas. Los canales de aire de la Argentina, en la actualidad analgicos, utilizan una porcin de 162 Megahertz del espectro electromagntico que va de los 54 hasta los 216 MHz. Ese rango

-M

Digitalizacin: el mundo en reparto

Los sistemas y los pases
3.693.422.389 televidentes Adopt el sistema europeo de DVB-T Norma exclusiva de China DMB-TH No tienen una norma establecida Implement el estandar americano ATSC Utiliza la norma japonesa ISDB-T 1.329.053.351 televidentes 837.751.064 televidentes 502.518.689 televidentes 315.239.914 televidentes

Comparacin entre lo analgico y lo digital

Analgico Dbil, con ruido y fantasmas 1 Hasta 720 x 576 pixeles Convencional 4:3 Mono o estreo con interferencias
Fuente: Asociacin Argentina del Derecho de las Telecomunicaciones (AADT)

Seal Canales por frecuencia Calidad de la imagen Aspecto de la imagen Sonido

Ntida, sin interrupciones Entre 1 y 6 Hasta 1.920 x 1.080 pixeles Panormico 16:9 Calidad DVD/mltiples canales (5.1)

Digital

Crtica de la Argentina

de VHF (alta frecuencia) est dividido en 60 canales de 6 MHz cada uno. La tecnologa analgica permite utilizar slo algunas porciones de ese ancho de banda, ya que las seales adyacentes deben quedar vacas para evitar interferencias. Por caso, en ese rango hay cinco seales de aire en el rea metropolitana: Amrica 2, Canal

Antes que Shimizu, ya haban pasado por el despacho de De Vido otros lobbystas, ansiosos de vender su propia tecnologa.
7, Canal 9, Telefe y Canal 13. Adems del espectro VHF, tambin se pueden emitir seales de aire, gratuitas, en el espacio de UHF (muy alta frecuencia) que va de los 512 a los 608 MHz. Ese rango permite albergar 48 canales adicionales. La digitalizacin de la TV, la nueva era tecnolgica, permitir ampliar la cantidad

de programas que se emiten en simultneo e implicar un salto en la calidad de la imagen y el sonido. En cada canal de 6 MHz, por donde hoy se transmite una nica seal, podr haber hasta cinco o seis programas simultneos. La cantidad depender de la resolucin. Si la imagen es de 640 x 480 pxeles, podr haber hasta seis canales en una misma frecuencia. En cambio, si los programas son emitidos en HDTV (televisin de alta definicin), que supone una imagen de 1.920 x 1.080 pxeles, slo podr haber un nico programa, en formato panormico, y de muy alta calidad. Pero no todo es as de sencillo. No existe un nico estndar para emitir y recibir programas digitales. Hay tres modelos: el estadounidense (ATSC), el europeo (DVB-T) y el japons (ISDB-T). La eleccin de uno desplaza a los otros dos y abre las puertas a que se establezcan nuevos y amplios vnculos comerciales con los pases impulsores de cada sistema. Y no hay lugar para todos: el negocio es para uno solo. Suena el timbre. Recreo.

DIPLOMACIA DIGITAL. En 1997, el entonces presidente Carlos Menem cre una comisin que deba recomendar el estndar que deba adoptarse en la Argentina. En pocos meses lleg a una conclusin y Menem lo hizo: dictamin a favor del modelo de los Estados Unidos. Con la definicin, Canal 11 y Canal 13 comenzaron a inver-

su propia comisin evaluadora, en manos de De Vido. El equipo tena 15 das para dictaminar. No lo hizo, aunque estuvo cerca. Hacia fines de 2006, el comit ya tena redactada una resolucin que favoreca a la tecnologa europea. Pero lleg el nuevo embajador de Estados Unidos (Earl Antony Wayne) y la comisin dej de reunirse, revel a Crtica de la Argentina uno de los tcnicos que integraba aquel equipo. Fue un respiro para muchos. En especial para el Grupo Clarn. El representante en el pas del estndar estadounidense es el ex gerente corporativo de Tecnologas Audiovisuales del holding, Juan Carlos Guidobono. Es la cara visible del club de empresas que pelea por la versin ATSC. Detrs suyo hay grandes corporaciones: LG-Zenith, Harris Corporation, Dolby Laboratories, Samsung, Daewoo, Hitachi, Sharp, JVC y el Grupo Amrica. Pero no somos nada. Del otro lado, el lobby lo hace el rey de Espaa, se lamentaba por esos das uno de los directivos de Clarn ante los miembros de la comisin. Del otro lado est el modelo europeo, auspiciado en la Argentina por Telecom, el consorcio Telefnica-Telef, Siemens, Nokia, Philips y DMT. Rezagados en la carrera estn los japoneses, que en la Argentina no cuentan con un aliado empresarial estratgico. Pero no estn solos: NEC (con varios contratos oficiales y especial llegada al ministro de Justicia, Anbal Fernndez), Sanyo y Sony trabajan para ellos y la Embajada de Brasil. El pas vecino eligi el modelo japons y lo adapt a sus necesidades. Ahora quiere facturar con su tecnologa en el Mercosur. BAZAR PARLAMENTARIO. La pelea es compleja y no se limita a la TV por aire. La digitalizacin abre las puertas a grandes negocios: la venta de televisores con una u otra tecnologa, receptores y decodificadores, equipamiento para estudios de TV, programas enlatados, televisin mvil para celulares, servicios de TV digital por aire codificada que competir con los cableoperadores, tecnologa militar. La guerra es econmica. Hace pocas semanas en Estados Unidos se subastaron 62 MHz del espectro de la banda de UHF que se utilizar despus del apagn analgico para las licencias de TV mvil. El gobierno de George W. Bush las otorg en ms de 20 mil millones de dlares. Nadie paga semejante suma si no cree que har importantes negocios. En la Argentina el caso es muy distinto: esa frecuencia fue asignada sin licitacin y sin que medie un solo peso. Qu estndar conviene? La respuesta

Como si esto fuera poco

l mundo de las telecomunicaciones digitales abre camino a mltiples negocios. Uno de ellos es el de la televisin mvil: la tele en el celular. Con programacin adaptada al escaso tiempo de exposicin que se supone tendrn los televidentes celulares, la nueva tecnologa inventar un nuevo modo de hacer zapping. Pero el negocio no es para todos: una vez ms, el aspirante a dueo del negocio depender del estndar tecnolgico que se emplee (estadounidense ATCS, europeo DVB o japons ISDB-T). Las telefnicas locales, aliadas con los fabricantes de celulares europeos, quieren hacerse del combo. Si eso ocurre, las corporaciones extra comunitarias debern pagarle royalties a los propietarios de la tecnologa DBV o bien resignar los mercados ajenos. Por ejemplo, un celular fabricado en Japn no podr recibir seal de TV abierta en Espaa, a menos que incorpore la tecnologa europea. La tecnologa digital tambin permite que en las redes almbricas se distribuya telefona, internet y TV en simultneo: Triple Play.

no es definitiva. La seleccin de la tecnologa tiene que responder al proyecto de televisin que se quiera tener. se es el punto de partida. La decisin de Estado tiene que pasar por el factor social que representa la TV, argumenta el ingeniero Luis Valle, uno de los mayores especialistas en el pas. La TV se enciende y los senadores miran como si estuviesen en un bazar. Los representantes de los tres modelos hablan de las virtudes incomparables de la tecnologa que ofrecen. El Senado se convierte en un shopping. El lobby es pblico, como el resultado. El jueves pasado, en medio de la guerra que lanz el Gobierno contra Clarn, el senador jujeo Guillermo Jenefes llev a los especialistas a exponer ante la Comisin de Medios de Comunicacin. Haba recibido la instruccin de la Casa Rosada. Durante unos das, en la web del Senado, se expusieron los modelos. Slo dos, el europeo y el americano. La presentacin fue llamativa: Sistema DVB (europeo), principal. La decisin est en manos de De Vido. Hasta que una nueva revolucin tecnolgica vuelva a alterar al mundo, su eleccin le garantizar multimillonarios negocios a unos y dejar de lado a otros.

MEDIO MUNDO EN APAGN ANALGICO

pagn analgico. El mundo de la imagen lineal se termina. Desde ahora todo ser pixelado. Lo que est llegando es la transformacin de la televisin analgica la que conocemos hoy en camino a la dimensin digital. Al menos es lo que sucede en el resto del planeta. De las 210 naciones que tienen en su agenda el cambio tecnolgico, slo 79 an no tomaron una decisin. Entre ellos estn Afganistn, Butn, Guinea Ecuatorial y la Argentina. El resto del mundo ya tiene su fecha para el apagn, el da en que dejarn de transmitir en forma analgica y la TV y la radio abiertas sern nicamente digitales. A la cabeza de la carrera digital, estn los pases nrdicos: Finlandia, Suecia y Pases Bajos. En esas naciones la transformacin comenz el ao pasado y finalizar durante el verano boreal. Entre 2009 y 2012, se sumarn Blgica, Noruega, Dinamarca, Suiza, Austria e Irlanda. Y hasta 2015 los seguirn Italia, Reino Unido, Francia, Portugal y Grecia. En los Estados Unidos est previsto que el 17 de febrero de 2009 se emita la ltima seal analgica. Para llegar al apagn,

Hora de extinguir dinosaurios A

Lleg el nuevo embajador de Estados Unidos, Earl Antony Wayne, y la comisin dej de reunirse.
tir en esa tecnologa y hacer seales de prueba. Pero aquel decreto no incluy un cronograma preciso que terminara en el apagn analgico, el modo en que mundialmente se conoce al da en que un pas sustituye la generacin tecnolgica. Y el cambio qued en la nada. En el otoo de 2006, Nstor Kirchner decidi rever la decisin de Menem y cre

el gobierno estadounidense destin 1.500 millones de dlares para subsidiar la compra de conversores que permitan utilizar los televisores convencionales con la nueva tecnologa. El conversor, llamado set top box cuesta entre 100 y 300 dlares, segn la tecnologa que utilice. Pero tanto los estadounidenses, como los europeos y los japoneses, afirman que el precio se reducir cuando la economa a escala modifique las condiciones actuales de mercado. De hecho ninguno de los televisores digitales que se comercializan en la Argentina, incluso los gigantescos plasmas de 103 pulgadas, tienen integrado un sistema de decodificacin para TV digital gratuita por aire. Esos equipos tambin necesitaran su conversor. En Espaa, el pas que ms influye en la decisin que debe tomar la Argentina sobre la eleccin del estndar tecnolgico que debe adoptar, el apagn est previsto para el 3 de abril de 2010. Pero desde el 5 de abril comenzaron las pruebas piloto en la regin de Soria. La Argentina? Lalo en el prximo captulo: Tras la batalla de los lobbies.

22

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

sociedad

or qu operarse lo q u e y a n o s e v e? Hubo alguna queja de un usuario? Te voy a ser sincera: era algo que a m me molestaba. Cuando fui a ver al mdico por las lolas, le dije toda colorada lo que me pasaba y me dijo: Es una pavada, se lo hacen todas, nada ms que no lo dicen. Est ms chica o ms grande? Atacamos por fuera o por dentro, le pegamos derecho al arco? Est ms prolija. El dilogo entre el conductor Marcelo Tinelli y la bailarina Adabel Guerrero en la previa a la salsa de Bailando por un sueo, del 26 de abril, se llev ms de 200 palabras en una intervi sobre la ciruga plstica vaginal de la nueva vedettina que reemplaz a la Cicciolina en el programa con ms rating de la televisin argentina. Ninguna de las 200 palabras nombr a la vagina por su nombre. La otra desvirgada quirrgica Alejandra Pradn

Las que tuvieron muchos embarazos se realizan un estrechamiento vaginal, explic una especialista.
tambin dice que le da vergenza hablar de su nena. Pero, aun con eufemismos, el programa puso el ojo en un recoveco hasta ahora enfundado en las pginas de las revistas erticas o en la intimidad femenina. Sin embargo, la vagina est saliendo de los closets. Las cirugas plsticas vaginales eran una rareza en los noventa. En cambio, ahora, son habituales. En 2000, en la Clnica B&S de los cirujanos plsticos de Transformaciones slo realizaban veinte operaciones por ao. Ahora, llegan a noventa las mujeres generalmente mayores de 35 aos que quieren belleza a calzn quitado. La depilacin profunda tambin es moda. Las revistas erticas que en los ochenta mostraban la desnudez cubierta por la naturalidad del pelo ahora fotografan a mujeres deshojadas. La rasura ntima arrasa. Hasta llegar al porno vip. En Gucci ya

Confesin. Adabel Guerrero le dijo a Tinelli que se oper la vagina con el mismo cirujano que le aument la lolas.

Para tenerla como nueva

hicieron publicidad con una vagina rasurada en forma de G. En la Argentina, Araceli Gonzlez publicit una depiladora promocionada por su poder de podar el tringulo de los secretos femeninos. Sobre todo ahora que se usa el pubis depilado, las mujeres se hacen lipoplastia vulvar, que es una extraccin de grasa en el monte de Venus, y las que tuvieron muchos embarazos se realizan estrechamiento vaginal. Otras quieren rejuvenecerse los labios mayores para que se parezcan a los de las chicas ms jvenes. Eso les da ms seguridad frente a sus parejas. Se sienten ms cmodas y ms sexies, asegura la cirujana plstica Agustina Capellino. El costo de la vaginoplastia arranca en los 2.400 pesos y llega a los 4.000 dlares, segn la tcnica y el cirujano. Los genitales son tenidos en cuenta en la mujer y el hombre moderno, y la vaginoplastia ayuda a sentirse ms joven, asegura la mdica. La ciruga de la intimidad femenina aument el 1.000% desde hace ocho aos. En la Argenti-

aumentan las operaciones de rejuvenecimiento vaginal

En ocho aos crecieron diez veces las cirugas para modificar los genitales femeninos; las intervenciones cuestan hasta 4.000 dlares. Una tendencia que acompaa a la depilacin total.
na la himenoplastia para volver dencia mdica; generalmente se a ser virgen no se pide porque la la realizan mujeres multparas libertad sexual es amplia. Pero que quedaron muy dis las que tienen labios desigualatadas, pero se habla les o exceso de ms en los medios de grasa quieren lo que se hace en los Pradn. Se mejorarse, consultorios, advierte oper pero no a fi r m a G u i Marcelo Bernstein, de la quiere hablar de su nena. llermo BlugerSociedad Argentina de man codirector Ciruga Plstica. de la clnica B&S Liliana B. tiene 50 aos y presidente de la y un parto con frceps Asociacin Argentique la dej marcada. na de Medicina y CiSe oper y el mdico le ruga Cosmtica. dijo: Quedaste como Otros ponen reparos. una quinceaera. A Es ms la tendencia ella, le sent bien cerrar publicitaria que la tenlas huellas de la maternidad y festejar su renovacin en un viaje con su novio. Me qued contenta, uchas mujeres sufren vergenza e dijo Liliana. inhibiciones por la apariencia de las zonas La filsofa ms privadas de su cuerpo sin poder sentirse Esther Daz a gusto en sus relaciones sexuales, informa la analiza: El Clnica B & S. Las mujeres que se realizan una regalo prevaginoplastia tienen orgasmos ms intensos, ferido de las mayor deseo sexual y ms disfrute en el acto quinceaeras sexual, asegura la cirujana Agustina Capellino. es una operaSin embargo, la psicloga y sexloga Alcira cin de lolas y es Camillucci replica: La idea de que achicar la probable que las vagina da ms placer tiene que ver con una imagen cuarentonas aspide la sexualidad masculina de tener un apriete ren a operaciones mayor o de la fantasa ligada a la virginidad. Pero el vaginales. Pero, placer femenino pasa por las caricias y besos en todo mientras no daeel cuerpo y por la mayor sensibilidad en el cltoris. mos a nadie, todos Ya est la exigencia de ser bellas y jvenes. Ahora, tenemos derecho a encima, de tener una vagina reducida. Eso va a hacer con nuestro llevar a la felicidad de la mujer?. cuerpo lo que tengamos ganas. l

Otra exigencia ms

sociedad

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

23

Se quem el comedor Padre Mugica

Un vecino que encendi un brasero provoc la tragedia que destruy el centro barrial donde diariamente coman 300 chicos. Los vecinos dicen que el gobierno porteo no les da asistencia mientras la poblacin crece.
uando tena 24 aos, el padre Mugica vena a la cancha de la villa, se sacaba la sotana y me deca: Rabi, tens un pantaloncito para que juguemos?. Los dos eramos hinchas de Racing, pero ahora que se me quem todo, no me quedaron ni los botines, cont con amargura Ramn ngel Mara Cano. En el barrio lo conocen como Rabito, y es uno de los pobladores ms antiguos de la villa 31, en Retiro. Desde 1959 hasta ayer vivi en una casilla ubicada a pocos metros de la cancha que funcion desde que surgi la villa. Ayer a las 8.30 su casilla ardi con todos sus recuerdos y el chispazo desat un incendio que destroz el lugar de sus sueos, el Club Social y Deportivo Padre Mugica Racing de Gemes, el lugar donde toda la villa se ha reunido para jugar al ftbol desde los 60. Rabito viva atrs del club y todas las maanas arrancaba el da con un mate amargo. Especialmente en estos das, cuando el fro obliga a buscar calor desde temprano. Cuentan sus vecinos que el hombre de

Incendio en la villa 31 de retiro

ya haban terminado. El siniestro fue controlado, pero puso en evidencia las psimas condiciones en las que miles de habitantes de la ciudad pasarn el invierno. Rabito desde ayer es otro de los miles vecinos del barrio que tendrn muy poco para protegerse frente a las bajas temperaturas y, segn denuncian sus vecinos, la comuna hace muy poco al respecto. Es como si quisieran que nos furamos, directamente no nos dan pelota, se quej el delegado Chacho Mendoza. Segn dijo Mendoza a Crtica de la Argentina, la villa 31 y su vecina 31 bis cada vez tienen ms habitantes, otra seal de que la crisis habitacional capitalina se est profundizando. En 2004 haba 23 mil habitantes y ahora en pleno

Recuerdo. El club lleva el nombre del cura asesinado en 1974 por la Triple A. En la villa viven unas 30 mil personas.

2008 estimamos que viven 30 mil; llega mucha gente desalojada que se anima a ocupar tierras ferroviarias. As es que si antes tenamos problemas de luz y calefaccin, ahora tenemos muchos ms, di-

jo Jorge Vargas, delegado de la 31 bis. Para Rabito, el barrio podr resistir y no estara de pie desde hace dcadas si no fuera por el esfuerzo de su amigo Carlos Mugica, el sacerdote tercermundista

que ms ayud al barrio y que fue asesinado el 11 de mayo de 1974 por la Triple A. Mire, se quem todo y tampoco tengo donde vivir, pero hay que seguir luchando, otra no queda. l

Es como si quisieran que nos furamos, directamente no nos dan pelota, dijo un vecino.
73 aos trat de prender el fuego y se prendi todo. Ahora no tiene dnde ir y aunque se chamusc todo para salvar sus cosas, pudo rescatar muy poco. El club es una de las pocas instalaciones de cemento que datan de los 80 en la villa y hasta ayer funcionaba un comedor para nios y un centro de atencin familiar del gobierno porteo. Aunque se dijo que el siniestro ocurri cuando 300 nios estaban desayunando, lo cierto es que

ran ocho. Vestan pantalones azules gastados, estaban armados y actuaron a cara descubierta. Fue el viernes, a las 11.30, en la escuela-taller grfico Manchita, de la Fundacin Pelota de Trapo, en Avellaneda. Sorprendieron de espaldas a uno de los maestros y le pusieron un arma en la cabeza. Encerraron a todos en el depsito. Actuaron rpido y se esfumaron. En las aulas donde desde 1987 se ensea el oficio grfico a adolescentes excluidos, el robo dej preguntas. Alberto Morlachetti dirige Pelota de Trapo, la ONG que lleva ms de treinta aos de emprendimientos en Avellaneda y Florencio Varela, en un trabajo en red. Morlachetti es el tipo que acu frases como Ni un pibe menos, un lder social reconocido por la Fundacin

Robo con olor a apriete en una escuela grfica E

Avina y por la ONU. Coordina el Movimiento Nacional de los Chicos del Pueblo y la campaa El hambre es un crimen. En ms de veinte aos nunca vi algo as. Es un apriete, dijo Morlachetti, convencido de que no fue un robo comn. Eran ocho hombres que cachearon a cada chico como profesionales, se comunicaban entre ellos por Nextel, para llevarse los relojes

asalto en un taller de pelota de trapo

Morlachetti. En veinte aos nunca vi algo as, dijo el dirigente social.

de los pibes que valen doce pesos, celulares y la recaudacin. No se entiende, repite. Su mente an va y viene por lo que podra haber pasado si hubieran entrado enfrente, donde Pelota de Trapo tiene un hogar con ms de 200 chicos. Panipan, la escuela de panadera del proyecto, cuenta con un local de venta, pero nunca se produjo un robo as. La organizacin es querida por la comunidad, esto llama la atencin. Con qu lo relaciono? Con el hambre inexplicable. Venamos fuerte con la campaa. Empezamos a ver un nuevo tipo de militancia, gente joven. Pero tambin vemos aumentar la pobreza. Es un pas de grandes paradojas: sonre por algunas estadsticas y llora ante la realidad, dice Morlachetti. Mientras, la comisara 2 de Avellaneda investiga el robo.  l

En Morn

Cae una banda de asaltantes

Tras doce allanamientos, ocho personas fueron detenidas ayer, acusadas de asaltar a dos automovilistas y a una familia que fue tomada como rehn mientras cenaba en su casa. Los hechos ocurrieron entre febrero y marzo en las localidades bonaerenses de Morn, Castelar e Ituzaing. La polica cree que los detenidos, a quienes les secuestraron unas diez armas y municiones, eran de una banda que acta en la zona con capuchas y pistolas.

TLAM

En Palermo

Denunci que fue violada por un hombre que entr por la ventana del departamento
Una docente de 43 aos denunci que fue violada tras ser asaltada en su departamento de Palermo por un ladrn que ingres por una ventana. El hecho ocurri el martes ltimo poco despus de las 6 de la madrugada en un edificio de Cabello al 3200. De acuerdo con la denuncia radicada en la comisara 53, el hombre se trep a un andamio, entr en el segundo piso y sorprendi a la mujer cuando dorma. Despus de revolver los cajones, la at de pies y manos y le tap los ojos con un antifaz para descanso de los que se suelen usar durante los viajes en avin, mientras la golpeaba y la violaba. Me viol porque no quise decirle dnde guardaba el dinero, declar la vctima. El hombre le rob 700 pesos y 1.000 dlares, segn fuentes policiales. La docente fue atendida por un equipo de psiclogos. La causa se investiga en la Fiscala de Instruccin N 8.

Un Quinquela

Detenida por el robo de un cuadro

Una mujer fue detenida por el robo del cuadro Proas al sol, del pintor Benito Quinquela Martn, hurtado el 13 de mayo de 2007 del despacho del intendente de Baha Blanca, Cristian Breitenstein. Segn la Justicia, Edith Silva vendi el cuadro en 30 mil pesos a una galera de la Recoleta. La obra, valuada en 100 mil dlares, fue recuperada por Interpol el 13 de julio del ao pasado. Por el caso hay otros dos detenidos, acusados de robo y estafa.

Golpe. Las armas secuestradas.

24

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

sociedad

Un amigo de emergencia
OS, Un Amigo Annimo, en qu te puedo ayudar? Me llamo Juan y acabo de separarme. Mis mejores amigos se fueron de viaje y no tengo con quien hablar. Necesito alguien que me escuche y que me d una mano. Nunca pas un momento tan duro como ste y no s bien qu hacer. Estoy desesperado. Juan, contame, que yo te estoy escuchando. Quedate tranquilo, tenemos todo el tiempo que necesites para hablar. SOS Un Amigo Annimo (4783-8888) es un servicio telefnico de ayuda gratuita. Nunca descansan: atienden todos los das del ao, incluso los feriados, de 9 a 21. Tiene como objetivo brindar apoyo a personas que no

ayuda por telfono

Una ONG asiste a personas solas que estn pasando por situaciones de angustia. Los voluntarios trabajan en forma gratuita.

LAS CLAVES
v Los fundadores de la entidad son una pareja checoslovaca, que lleg a la Argentina despus de la Segunda Guerra Mundial. v Han recibido unas 350 mil llamadas, con un promedio de unas once o doce mill llamadas anuales. v Son 30 voluntarios que trabajan en forma gratuita y que reciben un curso de capacitacin antes de empezar a atender los telfonos. v No se pregunta la identidad de la persona que llama, ni tampoco se brinda la del voluntario que atiende.

tienen amigos o que estn solas. Por lo general, se comunica gente que est pasando situaciones de angustia, soledad, depresin, violencia familiar, adicciones y no tienen a nadie con quien compartir sus problemas. O no encuentran la forma de pedir ayuda. Esta suerte de centro de la amistad fue creado en 1972, por Ilse y Pablo Tausik, un matrimonio checoslovaco, pero argentino por adopcin. La pareja tom como modelo las lneas telefnicas de ayuda surgidas en Europa despus de la Segunda Guerra Mundial, explic Mara Rodrguez, una de las directoras de la ONG. Qu cosas te molestaban de tu pareja? Muchas. Por ejemplo, que no compartamos los mismos gustos. Desde lo ms idiota a lo ms profundo. A ella le gustaba ir al cine y yo prefera ir a un bar, yo mora por un asado y ella por una ensalada de tomates. SOS es una asociacin sin fines de lucro y en 36 aos atendi a ms de 350 mil personas que transitaban momentos de crisis y necesitaban que alguien del otro lado del telfono les dijera: Hola, puedo ayudarte. Despus de pasar una evaluacin, los voluntarios que atienden los telfonos deben cumplir con ciertos requisitos. El ms obvio y excluyente es saber escuchar, as como respetar a la persona que llama en busca de ayuda. Los voluntarios tienen entre 25 y 65 aos y deben tener libre los mircoles por la tarde. Ese da se renen todos los voluntarios e intercambian sus experiencias.

Siempre listo. La entidad trabaja todos los das del ao. El principal motivo de los llamados es la violencia familiar.

Hacen como una especie de terapia de grupo. Uno a veces quiere cambiar cosas en el otro, y eso es muy difcil. Quiz es ms fcil cambiar uno para que luego la pareja adopte esos cambios. S, es verdad eso que dice, seora. El curso de capacitacin para ser amigo annimo oficial dura unos seis meses. A los alumnos se les ensea a tener la capacidad de reflexionar el problema junto con la persona angustiada y analizar posibles soluciones al conflicto.

Comienza con un curso de tres meses dictado por una especialista y sigue con role playings, donde los voluntarios que se inician

Los encargados de atender las llamadas tienen reuniones grupales para compartir experiencias.
son supervisados por voluntarios ms experimentados. Luego de estas instancias, los voluntarios siguen siendo monitoreados por equipos de profesionales.

La entidad cuenta con 30 voluntarios que trabajan de manera gratuita. Los turnos son de tres horas y reciben aproximadamente nueve llamados. El motivo principal es la violencia familiar. En la Argentina, la amistad es un tema recurrente, donde se brinda por el sabor del encuentro y donde comer un asado est ligado a una mesa larga de amigos. Pero hay mucha gente que no tiene con quien hablar. Seora, gracias. No tens nada que agradecer. Estamos ac para escuchar. l

por un conflicto sindical

Paran los hospitales bonaerenses L

os mdicos de los 77 hospitales bonaerenses, agrupados en la Asociacin Sindical de Profesionales de la Salud de Buenos Aires (CICOP) y la Asociacin Trabajadores del Estado (ATE), realizarn hoy un paro de 24 horas en reclamo de la reincorporacin de cuatro trabajadores que fueron despedidos. El Ministerio de Salud provincial le pidi a los gremios que no realicen la huelga porque se trata de un conflicto municipal: Queremos que realicen un llamado a la reflexin para que reconsideren las medidas y no afecten la atencin en los hospitales porque el rea no tiene potestad en el conflicto por ser de la rbita de los municipios y la provincia se ve impedida de dar una respuesta que pueda satisfacer el reclamo gremial, dijo un comunicado del ministerio. Sin embargo, el secretario ge-

neral de ATE y CTA bonaerense, Hugo Godoy, dijo que el reclamo es porque los trabajadores cesanteados eran, adems, delegados del gremio: El pedido es por los puestos de trabajo y por la libertad sindical. Adems, record que se prev una marcha, a las 11, desde la Plaza de los Dos Congresos a la Casa de la Provincia de Buenos Aires (Callao al 100) para entregar una carta al gobernador Daniel Scioli. l

Salud

No estaba enfermo de meningitis

El Ministerio de Salud porteo inform en un comunicado que dio negativo el examen realizado a un nio de tres aos que present sntomas de meningitis y que fue internado en el Hospital Santojanni. El ministerio record adems, frente a la difusin de varios casos, que el registro de casos de meningitis que se han dado hasta el momento en esta ciudad contina dentro de los valores histricos esperados para esta poca del ao.

A pedir sorbetes

Recomiendan no consumir las bebidas directamente de las latas

Las bebidas enlatadas debern tener en su etiqueta la recomendacin de no ser consumidas directamente del envase para preservar las condiciones de higiene. As lo establece una resolucin del Cdigo Alimenticio Argentino, publicada ayer en el Boletn Oficial. La medida fue adoptada por la Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos. Se basa en las consultas efectuadas al Departamento de Vigilancia Alimentara del Instituto Nacional de Alimentos, para mejorar las medidas de higiene en el sistema de apertura de los envases que contienen bebidas gasificadas. La Comisin Nacional de Alimentos realiz esta resolucin debido al hbito de buena parte de la poblacin de consumir directamente las bebidas de las latas, sin considerar que los envases no tienen las mejores condiciones de preservacin y sanidad.

Acuerdo salarial

Aumentos para universitarios

Los profesores universitarios aceptaron un aumento salarial del 24 al 30 por ciento, y un plus del 15 por ciento por los posgrados. As lo anunci el sindicalista Daniel Ricci y asegur que es muy importante la recomposicin salarial, y el plus para los que se capaciten. Esta medida alcanza a 130 mil docentes universitarios que tendrn un aumento del 10 por ciento en abril, 9,5 en agosto y 2,5 en diciembre de este ao, ms adicionales.

Beatiz de Moura

culturas

La duea de Tusquets Editores lleg a Buenos Aires y reparti gracia y desenfado.

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

25

Las lolitas niponas quieren divertirse

En Identidades, una muestra en la Fundacin Mir de Barcelona, la artista expone sus autorretratos, reflejo de la bsqueda de una nueva identidad por parte de las adolescentes de su pas. La fantasa de parecerse a las occidentales. El estilo Gothloli.
Gabriela Esquivada
desde Barcelona

La liberacin de las japonesas segn la fotgrafa Tomoko Sawada

as jvenes japonesas no le gustaban a Truman Capote. Se ren tontamente por nada, escribi en El duque en sus dominios , el famoso retrato de Marlon Brando que hizo en Kioto durante la filmacin de Sayonara. Las mucamas del hotel que recibieron a Capote haban aprendido que, como sus madres y abuelas, deban agradar: sus gorgoritos sin razones integraban el atuendo de la sumisin. Las generaciones recientes han comenzado a quitrselo, como registra la fotgrafa Tomoko Sawada en la exhibicin Identidades, colgada en la Fundacin Mir de Barcelona. Lo primero que ve el visitante al entrar en la sala es un panel de nueve autorretratos de la autora sin siquiera una sonrisa. Esa obra, Decoracin/Rostro, muestra a una joven con diferentes maquillajes, peinados y vestidos, a cual ms extravagante: puntillas blancas, moos rosados, un sombrero con forma de torta; pelo rubio, castao, oscuro, con bucles, planchado, con flequillo; un fondo oscuro sobre el que contrasta, inexpresiva, la cara redonda de alguien que puede ser una nia o una mujer. Son, tcnicamente, las lolitas gticas, que con el milenio comenzaron a proliferar en Osaka y Tokio. Con la paradoja de ser moda y ser alternativa, este subproducto de un subproducto del viejo punk ofrece individuacin y pertenencia a las adolescentes en su camino para definirse como sujetos. El anim, el manga y los videojuegos tienen ya personajes ataviados al estilo Gothloli y hay tres marcas de ropa especializadas en estos encajes, miriaques y plataformas, una de las cuales, Baby The Stars Shine, prest a Sawada sus colecciones para la perfecta mueca victoriana. La variedad que incluye peluches y carteras con corazones, lacitos hasta en el calzado se observa en las quince obras que muestran a la misma mujer duplicada en cada una y con distintos cambios, un conjunto titulado Decoracin. Salvo las campesinas, exentas por la pobreza, las mujeres de Japn han vivido sujetas a la ideologa patriarcal, privadas de derechos legales por el Cdigo Civil del siglo XIX y en los aos de la Segunda Guerra Mundial se les ense a parir como obligacin patritica. Slo en 1947 la Constitucin incluy la clusula

Gticas. Se visten como muecas victorianas, con puntillas, encajes y miriaques. Proliferan en Tokio y Osaka y hay tres marcas especializadas en este tipo de ropa.

de igualdad de derechos entre los gneros, con lo que pudieron heredar y poseer propiedades a su nombre, promover su divorcio y pedir la custodia de sus hijos. El Gothloli donde estuvo el kimono funciona como smbolo de liberacin en el trabajo de Sawada. El otro sector de la muestra dos grupos que se titulan, tam-

bin en simetra, Cubierta y Cubierta/Rostro explora la idea de individualidad que toma el otro gran elemento de ebullicin en la cultura japonesa: el peso de Occidente. Segn el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japn, las mujeres que se casan con extranjeros eligen primero a los vecinos de Corea del Sur y luego a los norteamericanos.

De Kobe al MOMA, una mirada propia

l libro de la almohada es un famoso diario ntimo que gustaba mucho a Borges. Describe la vida de la corte imperial, ensaya juicios sobre personas y costumbres, cataloga plantas, insectos, sentimientos. La autora, Sei Shonagon, ayudante menor de la emperatriz Sadako, vivi en Japn durante los siglos X y XI, dentro de un periodo el Heian que apreci mucho la correspondencia y las memorias. Mil aos ms tarde Tomoko Sawada, nacida en la misma isla, retoma la idea de retratar a sus contemporneos a travs de lo personal, en una versin visual del diario ntimo: el autorretrato. En el lugar del squito imperial pone a las jvenes de Tokio. Su gusto por este gnero clsico comenz en la Universidad Seian de Arte y Diseo, en la ciudad de Otsu. Deba entregar un trabajo final sobre el autorretrato y se sent en la cabina de fotos automticas de una estacin de servicio. Actu de buena y de mala, se pein las cejas y se las depil, cambi peinados y ropas y sali con ID 400 (1999). Dos aos despus, cuando tena veinticuatro, se prob kimonos y trajes occidentales para recrear la carpeta de imgenes que los padres arman cuando se disponen a arreglar el casamiento de una hija (Omiai, 2001). Su figura se multiplic por treinta en School Days (2006), un trabajo sobre la principal angustia de los chicos japoneses: la escuela, que es exigente y competitiva. Su ciudad, Kobe, le dio el Premio de Estmulo a las Actividades Culturales en 2006, aunque Sawada parece no necesitar mucha motivacin: a los treinta aos ha hecho ya diez muestras individuales en el mundo. Su obra integra las colecciones permanentes del Museo de Arte Moderno y el Centro Internacional de Fotografa de Nueva York, Estados Unidos, adems de instituciones de arte de Japn, Francia y Austria.

Pero la preferencia se invierte cuando las japonesas dicen con quin les gustara casarse: la consultora Dimsdrive Research hall que el prncipe azul gringo es mucho ms codiciado que el coreano. Las chicas siempre la misma Sawada parecen haber salido de compras con las revistas de moda adolescente como libro sagrado. Combinan remeras spaghetti, pantalones ajustados, corazones de lentejuelas, musculosas a rayas, shorts rotos, remeras camo, minifaldas de jean y, sobre todo, textiles impresos en ingls y ac-

cesorios que repiten de diferentes formas los colores, las rayas y las estrellas de la bandera de los Estados Unidos. Los personajes posan como modelos: exhiben el escote, sacan trasero, clavan los puos a las caderas, destacan un hombro desnudo. La fantasa adolescente de la mujer atractiva incluye puntas de lenguas que se aso-

Segn la consultora Dimsdrive, la mayora de las japonesas quiere casarse con un norteamericano.
man y guios de ojos. El deseo de Occidente reaparece en las pieles tostadas pintadas, ms bien, con autobronceador, el maquillaje de suburbio norteamericano y las lentes de contacto de colores. La muestra de Sawada en el ciclo Kawaii!! de la Fundacin Mir alude a un proceso actual en Japn: hace cincuenta aos el 70% de los matrimonios eran arreglados y hoy lo son slo el diez. Sin embargo, todava queda mucho Gothloli por usar. La princesa Masako debi dejar su carrera como diplomtica para casarse con el prncipe heredero, Naruhito, y enferm de estrs porque luego de ocho aos sin engendrar descendencia trajo al mundo a un ser que no podr ascender al Trono del Crisantemo: una mujer. l

26

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

culturas

de revistas
PATRICIO BARTON

ijo Victoria Ocampo: Los idiomas corresponden a las necesidades de quienes los hablan, y si a un idioma le falta una palabra es porque le falta un concepto o, mejor dicho, un sentimiento. La cita aparece en la edicin de la revista Idiomas y Comunicacin que est en los kioscos y circunscribe involuntariamente su campo de accin. Los conceptos y sentimientos que estn, dejan descubierto los IDIOMAS Y que faltan y tambin los que COMUNICACIN sobran. Esos son los caminos que viene desandando esta $ 6,00 BIMESTRAL publicacin hace siete aos. 16 PGINAS BLANCO Y NEGRO Podra pensarse que una revista sobre idiomas est, ante todo, dirigida a traductores, lingistas, correctores y dems profesionales de la lengua. Sin embargo, Idiomas y Comunicacin no transita por los senderos del registro acadmico, sino que abunda en el estilo de la divulgacin. La curiosidad puede encontrar aqu seuelos a los que seguir. Los conceptos y las palabras surgidas de las nuevas tecnologas, lenguas en vas de extincin, una mujer que escribi un diccionario, las marcas lingsticas que dej el nazismo en el alemn son algunos de los contenidos que propone la actual edicin de la revista. Los artculos, en general breves (la publicacin tiene apenas 16 pginas), aparecen rodeados de brevsimas secciones que proponen juegos de palabras, abreviaturas tiles y miscelneas lingsticas que pueden ser de utilidad a la hora de atenuar la figura esculida de una charla de ocasin. Con un diseo austero y claro, en formato tabloide, la revista administra su pobreza prescindiendo del color. Quiz no lo necesite. As como los idiomas se corresponden con las necesidades de quienes lo hablan, es probable que los contenidos de la revista luzcan bien en la monocroma. S seor, estamos frente un discurso de satisfaccin plena: si lo que est es lo que se necesita para qu pedir ms? Sin embargo, la revista anuncia que la edicin que saldr el prximo 1 de junio ser la ltima de este ciclo. Habr que esperar para ver si el papel en blanco y negro dar lugar al color, o incluso a una edicin digital. Mientras tanto Idiomas y Comunicacin se asume como un emprendimiento independiente con colaboradores que participan ad honorem, material de la agencia EFE y artculos condensados provenientes de ponencias acadmicas. Sin poder ser rotulada en un gnero especfico aunque s quiz dentro del amplio espectro de publicaciones culturales, la revista se emparienta, por la temtica, con su predecesora Idiomana, de la cual viejos coleccionistas venden hoy ejemplares por internet (el nuevo soporte que varias publicaciones especializadas siguen eligiendo). Como sea, se trata de reflexionar acerca del idioma y eso siempre es una interpelacin a la cultura. Cada palabra tiene su historia y construye su devenir en el uso que le es dado. Mientras que en el resto de las revistas est al servicio de la construccin de un discurso que percibe y expone determinado aspecto del mundo (la moda, el deporte, las finanzas...), aqu la palabra se pronuncia a s misma. Se observa, se reflexiona y tambin se promueve. Al fin y al cabo el acto de la divulgacin es tambin una accin de promocin.

El agente literario es
Irreverente y divertida, agrega frescura al mundo de la edicin. Se enoja con los bloggers y los intermediarios. Y enamora a primera vista.
Leonardo Snchez

BEATRIZ DE MOURA, DUEA

Decisiones. Sigue leyendo manuscritos de primerizos y sabe que puede equivocarse tanto diciendo que s como diciendo que no. OSVALDO BAZN

l Alvear no entra Crtica de la Argentina, dice, y re. Esplndida, con su vaso de caipirinha, Beatriz de Moura dobla un ejemplar de este diario: Ped que me lo alcancen y tambin La Nacin, pero slo me subieron La Nacin.

Fui al kiosco y no lo consegu. Fui a otro y ah recin lo encontr. En 1968, junto con su marido, el arquitecto Oscar Tusquets, fund Tusquets Editores. Hoy la empresa es de las lderes del sector en Hispanoamrica, tiene su casa central en Espaa y sucursales en la Argentina y Mxico. Vino a la Feria del Libro de Bue-

nos Aires. A las cuatro de la tarde, cmodamente instalada en el bar del Alvear Hotel, convida con caipirinha, contenta de recuperar el sabor de su juventud (naci en Ro de Janeiro, en 1939) y, sin que suene a justificacin, asegura: El sabor del whisky me aburri. Tiene tanta vida que no tutearla sera faltarle el respeto.

el blog de la feria
ENTRADA GRATUITA Y NOCHE ABIERTA. TRES ESCRITORES INCUMPLIERON LA PROMESA DE HABLAR SOBRE CMO ESCRIBIR EN LA ARGENTINA HOY.
Hoy la feria permanecer abierta hasta las 2 de la madrugada y el ingreso ser gratuito a partir de las 21. Es en el marco de La noche de la ciudad, una noche en la que la feria se torna intransitable debido a la gran cantidad de gente. Para comprar un libro hay que hacer demasiada cola, por eso la feria ofrece muchas actividades. Como por ejemplo clases de tango, una bsqueda del tesoro y la presentacin del ltima ganador de Operacin Triunfo. En los pasillos de la feria habr actores leyendo cuentos y poesas y un grupo de clown que intentar divertir al pblico. Una verdadera fiesta. Eso s, un poco concurrida. Llvese un tubito de oxgeno por si acaso. Ayer la sala Jorge Luis Borges les qued grande, muy grande. Una pena. La charla mereca ms asistencia. El primero en subir pasados cinco minutos de las 18 fue el moderador Vicente Battista, con una boina en la mano y su pelada al descubierto se sent y esper por largos diez minutos a los invitados. Llegaron los tres juntos, Leopoldo Brizuela, Martn Kohan y Pablo De Santis, preguntndose por el club de ftbol de cada uno. Cuando percibieron que ese dialogo ntimo, que demuestra la falta de contacto entre los escritores argentinos, se escuchaba en toda la sala Battista se dispus a empezar con la charla aunque no sin antes pedir que bajaran las luces que los iluminaban como a estrellas de cine. Battista record a los presentes la obra de los jvenes escritores. El primero en tomar la palabra fue Brizuela para esbozar una pequea queja: aclar que la generacin joven no estaba en la mesa, que a esa generacin pertenece en cambio, Oliveiro Cohelo, quien tiene 14 aos menos que l. Casi no se habl de Cmo escribir en la Argentina hoy, el ttulo de la charla. De Santis explic que su fascinacin por el gnero policial se debe a que son novelas que se basan en un secreto. Y admiti que le gustan porque tiene un grado de locura. Sherlock Holmes no era una persona normal, dijo. Casi no volvi a participar, un intercambio de ideas entre Kohan y Brizuela domin la conversacin. Todo empez cuando Brizuela dijo que su aceptacin de la infancia y la muerte de su padre le haban cambiado su escritura y Kohan se anim a preguntarle en que consisti el cambio, porque para l existe una disociacin completa entre su escritura y su vida aunque mi psicloga diga lo contrario, agreg e hizo rer a carcajadas al pblico e incluso admiti que por el contrario, l en el velorio de su padre corrigi dos captulos de Ciencias morales con el objetivo de salir, de descansar un rato de la angustiante situacin.

Links

uin sabe si es para entendernos. De lo que no caben dudas es que la lengua nos sirve para nombrar el mundo y comunicarnos. Y cuntas maneras habr de hacerlo? Se estima que unas 6.000, aunque tambin se cree que la mitad estara en vas de extincin ya que hay lenguas moribundas que son habladas por padres que no las transmiten a sus hijos. Muchas de estas lenguas son grafas y ni siquiera han sido registradas por lingistas, o sea que una vez que desaparecen no pueden volver a revivirse como fue el caso del idioma hebreo. Claro que tambin muchas son consideradas menores por las sociedades

mayoritarias y son habladas por pequeas tribus en lugares lejanos de todo diccionario y esparcidos en rincones del sudeste asitico o el Amazonas (slo en Nueva Guinea se hablan ms de 800 idiomas). As las cosas, la perspectiva es que el 90% de esas lenguas minoritarias desaparezcan en el prximo siglo. La globalizacin se hace nombrar en pocos idiomas. Sobre el tema pueden consultarse en internet los trabajos del lingista Michael Krauss (http://en.wikipedia.org/ wiki/Michael_Krauss). Pero antes hojear la revista Idiomas y Comunicacin resulta un buen ejercicio de iniciacin.

culturas

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

27

una perversin
Cuando sea grande, quiero ser Beatriz de Moura. Cmo consigue una intelectual brasilea de opiniones controvertidas y polticamente incorrectas convertirse en la duea de un imperio editorial hispanoamericano? (Re, pero siempre re.) Me encanta lo del imperio. Mira, somos la ms pequea multinacional del mundo, y a mucha honra. Y as queremos permanecer. Por lo tanto lo del imperio queda lejos, y tambin a mucha honra. Me gusta trabajar codo con codo con mis colaboradores. En Barcelona somos 22 personas trabajando, no hay jerarquas. Con los editores me trato de t y discutimos. Se pueden enojar contigo? S, y hemos discutido fuerte. Empezando por mi marido y yo que somos los dueos y que no siempre opinamos lo mismo. Qu problema! No, ninguno. Para el matrimonio no fue un problema? No, jams. Bueno, no entremos en detalles. Habla largamente sobre las cualidades de un editor, de la experiencia, los componentes mgicos y de intuicin que hay que tener. Dice que es ms fcil equivocarse diciendo que no que diciendo que s. Te equivocaste mucho diciendo no? S, pero no por cuestiones de calidad sino comerciales. Cuando dices que no a algo, no sabes creador a iniciar su obra sin saber cul ser su futuro? Lo que s sabe es que en esa primera lnea, en el primer esbozo, le va la vida. Y esto, si no tienes un ego grande como este hotel, es imposible. Claro que tanta comprensin con la vanidad ajena se le congela a Beatriz cuando habla de bloggers. Cualquiera que pone cualquier cosa en un blog tiene miles de lectores, inmediatos, algunos adictos, e inmediatamente quiere ser escritor pero en papel, en so-por-te-pa-pel (dice, y vuelve a la caipirinha y repite) pa-pel porque si no el prestigio no le llegar jams. Lo virtual pasa. Qu ocurre cuando te equivocs diciendo que s? (S, vuelve a rer.) Pues te lo comes! Y hay pilas de libros en el depsito y pasa. Yo me he equivocado. Tiene que haber un equilibrio porque si no, no lo cuentas. En qu cambiaron los escritores en los ltimos cuarenta aos? Ja! El dinero los ha cambiado. El dinero... Antes se publicaban los libros como hacindole un favor al escritor, el autor se senta casi agradecido frente al editor por haberle publicado, con lo cual el editor se vea poco obligado a responder con una aportacin econmica razonable. Los engaaban en los tirajes y si te he visto no me acuerdo, era un modo de hacer. Ya en los 70 ese juego fue cambiando. En el 78 con la Constitucin cambia radicalmente el espectro de los contratos que un editor debe hacer con su autor, los derechos y las obligaciones quedan mejor retratados y siempre a favor del autor. Cosa que en principio me parece bien. Pero ese contacto directo entre autor y editor ha sido intervenido, atravesado, por un personaje extrao, ajeno al mundo literario aunque viva del autor, que es el agente literario. Porque vive del autor, es una perversin. Interrumpe el dilogo entre el autor que se juega el alma, su ser, en el texto y el editor que se juega su dinero. El agente no armoniza la relacin de fuerzas frente al poder de las editoriales? Muy poco, porque vive del autor. Hoy creen que tener un agente intermedio da un estatus. Se equivocan. Hay autores que han perdido terreno porque el agente ha querido venderles ms caros para poder ellos cobrar ms. Reconoce ms audacia y creatividad en la literatura latinoamericana actual que en la espaola, sigue entusiasmada los avatares de los libros de crnicas argentinas en una serie dirigida por Sergio Olgun y re, vuelve a rer y contagia, y uno pide, si no se puede ser Beatriz de Moura, al menos tomarse una caipirinha con ella, en el Alvear, aunque no entre Crtica de la Argentina. l

de Tusquets

la oferta cultural de buenos aires segn lombardi

La envidia de Nueva York

Avenue. Ac, en cambio, las calles estn vacas de arte, explica. Pero para Jacobo Fiterman, presidente de la Fundacin Alon para las Artes, quien trabaja entre Buenos Aires y Nueva York desde 1990, la cosa no es tan terminante: En algn punto, la comparacin puede ser vlida: hay efervescencia, actividad cultural intensa, en ambas ciudades. El tema es que no puede generarse el mismo volumen y la misma intensidad de calor en una baadera que un vaso. La gran diferencia est en los roles que ocupan el Estado y los particulares. En Nueva York, los artistas tienen apoyo, becas, formas de promocin que aqu prcticamente no existen. Miguel Cantilo sostiene que la oferta cultural puede ser mayor, incluso, pero las estructuras para canalizarlas son del cuarto mundo, no hay vas para que la cultura llegue a la gente. Hay pocas salas y son negocios de gente relacionada con el poder, la nica va de produccin es la autogestin, la oferta est muy por encima de lo que hace el gobierno por ella. Ac todo est trabado porque nunca sale una ley de mecenazgo, la cultura no esta subsidiada. Claro que es un patrimonio que hay que agrandar. Siempre hay que invertir ms coincide Lombardi. El presupuesto de la ciudad es lejos

COMPARACIONES
v Nueva York cuenta con 8 millones de habitantes, 85 museos nacionales, 138 privados, 255 bibliotecas pblicas y 111 teatros y salas. v En Londres hay 7,5 millones de personas, 22 museos nacionales, 162 privados, 92 galeras pblicas, 395 bibliotecas y 215 salas. v Buenos Aires tiene 280 teatros (comerciales e independientes), 100 galeras, 10 museos oficiales, 130 privados y 40 bibliotecas.

Cifras. Sin grandes diferencias.

SEALES
v Naci en Ro de Janeiro en 1939. En 1969 fund, con su marido, Tusquets Editores, en la sala de estar de su casa. v Se licenci en Traduccin Literaria y en Historia en la escuela de intrpretes de Ginebra en 1958. v Public en espaol a Ernest Jnger, Milan Kundera y E. M. Cioran. si va a vender mucho o no, pero es algo que influye en la decisin. No me gusta mucho pero es as. Inevitable. Sobre todo si es eres quien se juega el dinero. Cmo se maneja la vanidad de los escritores? (Otra vez re, tiene el poder de hacer que todo parezca tan sencillo. Definitivamente, quiero ser Beatriz de Moura. Ahora.) Si no fueran vanidosos no podran salir adelante. Por qu? Imagnate a un escritor que por la maana se despierta y dice Hoy voy a ser un genio. Eso es lo que debe hacer. De lo contrario, qu razones te conducen a llenar una pgina en blanco, qu razones conducen a cualquier

asi casi tendra razn el ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires, Hernn Lombardi, cuando dijo en la Feria del Libro que a nivel de diversidad y de oferta cultural, Buenos Aires est a la altura de Londres, Barcelona y Nueva York. La estadstica, es cierto, lo desfavorece, pero hay un tem en el que habra que darle la derecha: la capacidad de generar cultura con mnimos recursos sigue siendo un motivo de orgullo para los porteos. No lo dije para instalar un tema poltico, fue producto de un dilogo en la Feria. Y lo dije por una evaluacin de datos, no slo por una cuestin de cantidad sino de calidad. Es conceptual. Compartimos ser espectadores de teatro, cine y se es nuestro capital social. Los festivales son mejor recibidos que en otras capitales de Latinoamrica, por la seleccin y exigencia del pblico. Claro que no se trata slo de una cuestin numrica y estadstica. Tambin hay una cuestin de calidad siempre difcil de medir y, sobre todo, de recursos y de mercado. Federico Masllorens, traductor y adaptador de casi todo lo que se ve en el circuito comercial asegura: Es verdad. La actividad que hay ac es increble, hay gran cantidad de obras, gran cultura. Hay una actividad privada y pblica muy importante. Ac se estrenan las mismas obras y los mismos musicales que en las grandes capitales. Ac se ven las obras que triunfan en Francia de Yasmine Reza, el Cervantes hace slo teatro argentino y le va bien. Y en cuanto a calidad, ac hay puestas mucho mejores, Gorda, por ejemplo. Marta Minujn, sin embargo, quien expone en Nueva York desde mediados de la dcada del sesenta asegura: Nada que ver: estamos a aos luz. Primero porque Buenos Aires no es una ciudad cosmopolita como Nueva York, donde conviven hispanos, hindes, chinos. Cmo va existir la misma diversidad ac que en una ciudad donde desfilan, crean y viven personas de todo el mundo? No se puede comparar! Nuestro mercado de arte es pequeo. Al MOMA van 25 mil personas por da. Hay esculturas en cada cuadra de Park

el mayor del continente, es del 3,4 por ciento, cuando la Unesco aconseja el 4 por ciento. La ciudad tiene su Ley de Mecenazgo, la nica del pas, pero es muy difcil implementarla ya ah estamos trabados. Pero la Nacin no tiene una ley como la que tiene Buenos Aires. Casi casi tiene razn el ministro Lombardi. La diferencia no es cuantitativa. Es cualitativa. Y la gran diferencia no proviene de la creatividad de los artistas, justamente, sino de la falta de apoyo del espacio pblico, una cuestin que bien puede subsidiar el rea portea de Cultura. l

houellebecq, con interna familiar

odo ser humano tiene una madre de la cual avergonzarse. Incluso el controvertido y nihilista escritor francs Michel Houellebecq, autor de La posibilidad de una isla, quien en el primer libro que lo lanz a la fama, Las partculas elementales , la haba matado, tras acusarla de madre abandonadora, promiscua, procaz y disoluta. Pero la mujer no estaba muerta en la realidad. Y ahora volvi para vengarse. Lucie Ceccaldi, de 83 aos, rompi el silencio y luego de pulular por todas las editoriales de Francia, logr que la casa parisina Scali le publicara el libro El inocente, en obvia alusin irnica a su hijo clebre. El clima de guerra se advierte en las declaraciones de la mujer: No quiero ni pienso hablar con mi hijo hasta que aparezca con Las partculas elementales en un lugar pblico y diga: Soy un mentiroso, un impostor. No he hecho otra cosa en mi vida que provocar el mal a todos los que me han rodeado. Y pido perdn. Entonces es mentira todo lo que haba contado Michel en sus novelas y dicho en sus entrevistas?, vivi su niez en un internado?, era Lucie tan desprendida que abandon a su hijo para recorrer frica en un Citron 2CV con su marido?, como siempre relat el escritor. Con brutalidad, la madre responde a cada pregunta sin nimo

Mi mam no me mima T

de reconciliacin y para alegra de los enemigos de Houellebecq, en especial las mujeres y los musulmanes, a quien el escritor trat respectivamente de animales y de idiotas. Y da un detalle menor pero que lo deja en ridculo: el escritor se quit dos aos, ya que no naci en 1958, como siempre haba dicho, sino en 1956. La mujer vive en la isla francesa de Reunin, en el Ocano ndico y vive gracias a una pensin de anestesista. Y al parecer tiene documentacin que demuestra que no abandon a su hijo, al menos hasta los 37 aos y aport una carta que dice de l que dice: Como madre, has sido abyecta e indigna. An as, todava tienes tiempo, antes de morir, de compensarlo: envame dinero suficiente para poder vivir durante tres aos. Si no tiene un cheque dentro, tu carta ir a la papelera. Lo cierto es que el odio a su madre fue el motor de Las partculas. All, Lucie apareci bajo el nombre de Janine Ceccaldi y retratada como una mula de Mesalina la promiscua tercera esposa del emperador romano Claudio dedicada al sexo por mayor. En su blog, adems, Houellebecq escribi: Mi madre nunca ha comprendido quin soy. Tampoco ha comprendido a mi padre. Es demasiado egocntrica para producir algo ajena a ella misma. l

28

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

culturas

CINE / CRTICA / construccin de una ciudad

Lo que las aguas no pudieron llevarse

leonardo m. despsito

Cine poltico del mejor a travs de la historia de Nueva Federacin, levantada sobre las ruinas de un pueblo hundido.

n 2006 se vio en el MALBA un documental sorprendente llamado Buscando a Reynols. Era la historia de una banda de rock bastante poco comn y no slo porque su baterista tuviera sndrome de Down: lo que su realizador Nstor Frenkel buscaba era qu haba debajo de esa superficie de por s original. A aquel film no le faltaba el humor, a Construccin de una ciudad, este nuevo paso, tampoco. La historia es la de Federacin y Nueva Federacin. La primera era una ciudad entrerriana sumergida bajo el ro Uruguay a partir de la construccin de la represa de Salto Grande; la segunda, su sucednea, el lugar donde los pobladores fueron a vivir. El espectador puede pensar que el contraste entre ambas ciudades implica una meditacin sobre el progreso, pero se quedara entonces con una lectura ms bien superficial. Salto Grande fue uno de los proyectos dilectos de

Construccin de una ciudad

Argentina, 2008, 95 Direccin: Nestor Frenkel. Documental

Desapariciones. La ciudad entrerriana sumergida por el ro va mucho ms de la reflexin acerca del progreso.

la dictadura, aunque se comenz a construir en 1974. Por lo tanto, hablar de la desaparicin de una ciudad es hablar, directamente, de desapariciones en el sentido ms atroz y argentino de la palabra. Tampoco se es el foco explcito del film: Frenkel recorre

Nueva Federacin, descarta la voz en off y se dedica a tejer los recuerdos del pueblo ahogado bajo las aguas desde los nuevos pobladores. El recorrido es urbanstico y arquitectnico, por lo tanto, civil y poltico: la Nueva Federacin es un lugar hosco,

carente de encanto, geomtrico y estril a las diferencias. Carece de tradicin y de historia: es apenas una sombra que sus pobladores, constantemente, comparan con la original. Frenkel observa pequeos gestos, ausencias, la indiferencia del paisaje pueblerino.

Poco a poco descubrimos que Nueva Federacin es un pueblo construido para esterilizar, justamente, toda ciudadana, aquella que en la vieja Federacin se teja en calles, plazas, bares, casas de vecinos. Y sin embargo, en los recuerdos y en las imgenes encontradas del pasado, bulle algo que an se contagia. Frenkel muestra eso que suele llamarse retorno de lo reprimido: a travs de un tono que oscila hacia el humor y la simpata, los habitantes vuelven a mostrar solidaridades y lazos humanos que no pueden ser ahogados. Construccin de una ciudad dice, sin decirlo, que la Ciudad con mayscula se construye con los lazos de sus habitantes. Cine poltico de contrabando y del mejor. l

culturas

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

29

CINE / CRTICA / iron man

Acciones de un hroe imperfecto

El nuevo traslado de una historieta Marvel al cine regala uno de los superhroes menos convencionales de los ltimos tiempos, gentileza de Robert Downey Jr.
marcelo pavazza

ony Stark slo puede caber en el universo Marvel: eximio ingeniero y playboy despreocupado, hered de su padre una compaa que fabrica armamento militar; tambin la frialdad a la hora de hacer negocios y un colchn de billetes. Adicto a las mujeres y los autos, transita su camino carente de esa cosa molesta llamada conciencia. Se podra decir que Tony es el reverso de Bruno Daz, el millonario acomplejado que, por las noches, es Batman. Tony est dedicado a la tarea de vivir a lo grande cuando viaja a Afganistn, para presentar a potenciales compradores un misil, el Jeric, que los har a l y a su ladero, Obadiah Stane alguien cuya mirada paternalista lo convirti en su protector ms ricos y poderosos an. Conviene decir, por si alguien no est enterado todava, que el papel de Tony Stark recay en Robert Downey Jr., un actor puro que, s, como Stark, es un poquitn juerguista y alcohlico. El comando que lo lleva de vuelta es atacado y Tony capturado despus de que una bomba le reparte esquirlas por todo el cuerpo. El grupo de insurgentes que lo captura le coloca un dispositivo en el pecho que no permite que esas esquirlas lleguen a su corazn; pero se lo cobran: debe reproducir, en una cueva en la que lo proveen de lo necesario, y ayudado por otro cientfico secuestrado, el misil que vino a venderles a sus enemigos. Stark aprovecha las dos cosas que tiene al alcance, tecnologa y astucia, para fabricar una armadura de acero que le permita escapar de sus captores. Y lo hace. A partir de su vuelta a Estados Unidos, aparece aquella conciencia que estaba ausente en sus planes y que ahora lo lleva a intentar

darle un rumbo nuevo a la compaa. Entonces comprender que sus enemigos no son slo los que quedaron a miles de kilmetros de distancia, sino los que tiene al lado. As comienza a trabajar en un traje nuevo, versin muy mejorada de la armadura anterior, perfecciona el aplique

Iron man, el hombre de hierro

iron man

Estados Unidos, 2008, 125 Direccin: John Favreau Con: Robert Downey Jr., Jeff Bridges, Gwyneth Paltrow.

De fierro. A Tony Stark (Robert Downey Jr.) le gustan las mujeres, el alcohol y la vida loca.

en su pecho y dispara su vida de superhroe. John Favreu, el director, cuenta esta historia sin pretensiones: su cmara est al servicio del hroe y logra un film que, slo en la superficie, parece una excusa ms para llevar al cine una historieta.

Qu mantiene a Stark humano?, porqu no se mimetiza con el robot que lo contiene? Afortunadamente, son preguntas que la pelcula se hace sin psicologismos. Cuando su secretaria (Gwyneth Paltrow), se entera de que Tony tiene un corazn con ayuda, lo

primero que piensa es que l se merece uno de verdad, no importa si el aparato que luce en el pecho lo ata a una realidad tecnologizada, debe ser un sucedneo del rgano que late. Y Obadiah (un avejentado Jeff Bridges), la versin crecida de Stark, no de-

vuelve otra imagen que la de una vida intervenida por la cercana de la muerte. Sin renunciar a personajes con ms de una dimensin, la pelcula divierte poniendo cada cosa en su lugar: el hroe, la lealtad, la codicia y la envidia. As de complejo y as de simple.  l

Sexo decorativo en una guerra fashion

El chino Ang Lee logra la paradoja de filmar escenas de pasin finoli con resultado estril.
aso extrao el de este Ang Lee. Premiado en festivales, cargado de prestigio, ha realizado desde melodramas hasta films de superhroes, pasando por el western, el drama de poca y las artes marciales. Lo que une una obra tan eclctica es el aura romntica, la idea de que dentro de cada persona, especialmente de las ms tmidas o reprimidas, hay algo extrao que impide cuadrar en el mundo. El tenue signo autoral de Lee consiste en el uso de gneros tradicionales como estrategia para hablar de tensiones contemporneas. Podra decirse que Crimen y lujuria cuaja perfectamente con esta especie de sistema. El problema es que el sistema Lee se ha vuelto aqu ms bien un manual de uso. La historia es bastante similar a la del sardnico Libro Negro de Paul Verhoeven: en la China ocupada por los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial, una joven actriz finge ser la amante de un chino colaboracionista, jefe del servicio secreto, que busca, tortura y mata a la Resistencia. La joven debe matarlo, pero la pasin sexual y el amor se lo impiden. Estalla entonces el conflicto entre el sentimiento romntico y la sensatez poltica. Todo en un marco lujoso, donde la reconstruccin de poca luce preciosista, que no precisa: en el cine, la acumulacin no implica necesariamen-

CINE / CRTICA / crimen y lujuria

te pertinencia. En este caso, se trata slo de decoracin. Queda demostrado en las secuencias donde se pinta la pobreza que rodea a la guerra, que parecen casi fashion. Y, sobre todo, en las escenas de sexo. La primera es una violacin casi consentida,

Crimen y lujuria
lust, caution

EE.UU./China, 2007, 157 Direccin: Ang Lee Con: Tony Leung, Wei Tang, Joan Chen, Lee-Hom Wang

CINE / CRTICA / offside

El secreto que guarda el cine iran

Lejos de la denuncia, Offside retrata las contradicciones de su sociedad.
l.m.d.

efender el cine iran en bloque es tan torpe como decir que el nico cine que vale la pena es el de Hollywood. Esto nos lleva a Jafar Panahi, un realizador de quien se ha visto El globo blanco, la increble El espejo y El crculo. Todas ellas con el registro de estilo documental. El espejo profundiza sobre lo que implica ser mujer en el Irn contemporneo. En Offside, Panahi

vuelve al tema narrando la historia real de un grupo de mujeres que intenta ver el partido de la seleccin iran con el que clasificaran al mundial de Alemania. Pero en Irn las mujeres no pueden entrar a la cancha, por lo que estas

Offside
offside

Irn, 2006, 93 Direccin: Jafar Panahi Con: Sima Mobarak-Shai, Shayesteh Irani

muchachas se disfrazan de muchachos. No sigue ni una comedia ni un film de suspenso, aunque el realizador apela a esos gneros. En cierto sentido, es la reduccin al absurdo de la tesis que sostena El crculo: la de una sociedad contradictoria, donde proteger a la mujer es discriminarla y quitarle su derecho a la igualdad con los hombres. Ahora bien: si el film fuera slo una denuncia, no se sostendra como parte del cine. Si lo hace es porque las ideas surgen del puro juego visual.  l

donde la sequedad del montaje contrasta con el cuidado contraluz de la secuencia. Si la idea era mostrar el lado violento del personaje de Tony Leung y el costado pasional del de Wei Tang, falla por la necesidad de ser risqu y artstico al mismo tiempo. El resto de los coitos, filmados con un preciosismo digno de mejores causas, destila tanto academicismo que los esteriliza. Es lgico: el ttulo original reza Cuidado: lujuria. Lee filma la pasin como algo peligroso de lo que es mejor alejarse, y en el camino se olvida de que est contando la historia de un torturador y un cuento poltico, como si las condiciones sociales no tuvieran nada que ver con lo que pasa o no en una cama. Gran paradoja, pues: un film sobre la lujuria completamente estril.  l

30

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

culturas

CINE / CRTICA / los dueos de la noche

La correccin cuesta cara

El cable es grande y su revista pequea.

TV

Gua para ver slo lo que importa.

Elencazo, gran historia y alta tragedia para un film como los de antes.
La conquista del honor
A las 22, por HBO

Uno de los dos films con los que el viejo Clint Eastwood se pronunci acerca de la guerra y las invasiones. Dirigida por Clint Eastwood. Despus de dos pelculas exitosas que le valieron ciertos reproches de buena parte de la crtica Eastwood estren dos films acerca de la invasin del Ejrcito Aliado a Japn, en 1945, cuya primera accin fue la llegada de las tropas a la isla de Iwo Jima, donde se libr una larga y sangrienta batalla. La trama hace foco en la famosa foto de los soldados izando la bandera norteamericana en el monte Suribachi, una imagen icnica, inspiradora de monumentos e infinitas reproducciones. Eastwood retoma el estilo clsico para contar la historia de tres de los soldados que, supuestamente, protagonizaron el histrico momento. Tres voluntades muy diferentes en las que el director se apoya para retratar cmo fue gestndose el espritu triunfalista, el chauvinismo en su costado mercantil y el aprovechamiento de la figura del hroe, como un espejo de lo que pasa en estos das de invasiones y guerras intiles.

Roberto Carlos ntimo

A las 23:15, por Telefe

Mejor nos quedamos. A Bobby Green (Joaquin Phoenix) no le conviene salir de la disco ni de los los brazos de Amada. marcelo panozzo

Breve pero intenso recital ante 300 invitados y con repaso de trayectoria. A diez aos de su ltima visita, y antes de sus exitosos shows en el Luna Park, Roberto Carlos o el artista que en Brasil vendi ms discos que Los Beatles grab este recital en los estudios de Telefe. Para los que se perdieron de sus shows en la calle Corrientes, abre con Amigo y termina con Un milln de amigos. Adems, un minireportaje de Marley y una demostracin de su alto octanaje romntico: las invencibles La Distancia, Detalles y Amada amante.

as pelculas ya no vienen en el tamao XL de Los dueos de la noche. De un tiempo a esta parte, Hollywood entiende por grande aparatoso, caro, ostentoso o cualquier otro despropsito volumtrico-econmico, pero no grande a secas, no algo que adems de superar a la media en tamao sea mayor tambin en importancia, en dotes, en intensidad. Los dueos de la noche es una pelcula que aspira a la grandeza seca y trgica del Hollywood suicida de la dcada del 70. Un cuento moral de buenos y malos capaz de entretener a la gente en

Los dueos de la noche

we own the night

Estados Unidos, 2007, 117 Direccin: James Gray Con: Joaquin Phoenix, Eva Mendes, Robert Duvall

los cines y de paso traficar una agenda inquietante, en la que se pongan en tensin conductas e instituciones, en la que se cuestione el mundo tal y como se supone tiene que consumirse. Las primeras imgenes del film muestran a Bobby Green (Joaquin Phoenix) manosandose con su novia Amada (Eva Mendes) mientras, asordinados, llegan los acordes del Heart of Glass de Blondie. Si la

pelcula se cerrara sobre esa secuencia, contara una historia de felicidad absoluta. Pero el director James Gray agranda el cuadro, y empieza a narrar los crculos en torno de ese momento pleno. Al salir de la discoteca en la que trabaja, empiezan los problemas de Bobby. Su padre y su hermano (Robert Duvall y Mark Wahlberg) son policas lnea dura que casi no tienen relacin con l. Pero un caso de narcotrfico que estn investigando termina por arrastrarlo, por empujarlo a la fea luz del da. Y es a partir de ese cruce entre el mundo elegido (la noche, la sensualidad, el amor) y el obligado (la familia, el deber, el patriarcado) que se enciende la tragedia.  l

Manifiesto rock: Charly Garca

A las 19:30, por Canal ()

El bicolor habla de todo, incluso de su demorado Kill Gil: Una especie de King Kong. El programa conducido por Nacho Girn, por el que ya pasaron ms de 300 bandas, se instal en el hogar-performance de Charly Garca para un reportaje en el que el polmico msico refiere al esperado disco Kill Gil, su relacin amorodio con la industria discogrfica (siempre esperan que me desanime) y su particular visin del rock. Sus frases, muchas veces irnicas, siempre ingeniosas, forman parte de esta emisin especial del ciclo por el que este ao desfilarn artistas como Caf Tacuba, Pez y Lisandro Aristimuo.

Minimalismo sentimental
mariana mactas

CINE / CRTICA / la familia savage

Star Stories: Britney Spears

A las 20:30, por VH1

La serie maldita que parodia la vida de los famosos se mete con el blanco favorito. A la buena de Britney ya no le falta casi nada. No hay programa de TV, revista, diario o sitio de internet (el prfido e irresistible site perezhilton. com no le deja pasar ni una) que no se ocupe de su compleja realidad. Sopla, es cierto, un poco de aire fresco para ella, viento redentor que viene del lado de la audiencia: como su participacin en la sitcom How I Met Your Mother midi muy bien, los productores ya estn pensando en otra participacin de su personaje, un recepcionista enamorada del protagonista.

Un encuentro familiar, forzado y triste, como observacin social.

urbanitas neurticos e intelectuales, estn demasiado enredados con sus asuntos demasiado vivos como para pertenecer a esta tierra de despedida. Y de all parten como llegaron, pero con su padre a cuestas, y en plena demencia senil. Ella tambin carga con la culvales independientes, con guin galardonado, encuentra su nervio. Y es quizs en su apego a ese libro donde pueden aparecer sus mayores debilidades. Comedia un poco negra, se fortalece gracias a sus dos protagonistas. Con toda la pasin reprimida de una cultura en la que la gente se sonroja al abrazarse y es ms capaz de demostrar afecto hacia un gato que hacia un pariente querido, los Savage convencen. La pelcula evita lugares comunes como la estructura del antes y el despus, en la que los personajes emergen cambiados y mejorados de una experiencia traumtica pero reveladora. Ac la cosa es triste desde el primer al ltimo fotograma. Aunque el mnimo gesto de cario que la cierra, tan medido, cotiza como gran emocin. Que de la muerte y de las huellas del pasado pesado estamos hablando, a fin de cuentas.  l

i la agona de un padre es uno de esos momentos de prueba a que nos somete el teatro de la vida, la de un padre ausente en la infancia y del cual no hemos tenido noticia en los ltimos veinte aos, adquiere una extraeza casi de otro mundo. A ese tnel de pesadilla son arrastrados los hermanos Wendy y Jon Savage (Laura Linney y Philip Seymour Hoffman), cuando un mensaje en el contestador automtico interrumpe sus rutinas con la violencia de un corte limpio, transformando sus vidas en un vago recuerdo y aterrizndolos en un paisaje imposible llamado Sun City, donde los troncos de los rboles estn pintados de blanco, el cielo se ve muy abierto y las casas, iguales, estn ocupadas por pacientes geritricos. Los Savage,

Un lugar en el mundo
A las 22, por Volver

LA FAMILIA SAVAGE
THE SAVAGES

Lo ms parecido al western que se film aqu y uno de los mejores films argentinos. Las pelculas de Adolfo Aristarain siempre parecen manifiestos de un sabio. sta es la historia de un maestro de San Luis, obcecado y combativo, lo ms parecido a un western Shane que se pueda encontrar aqu: el fordiano Dominicci (un gran Federico Luppi), conmueve al construir una pica personal y familiar contra los poderosos, sean stos un hombre (el terrateniente interpretado por Rodolfo Ranni), o una empresa (la omnipresente Tulsaco). Un tcnico espaol (Sacristn) da el contrapunto: la mirada extranjera y desapasionada.

Estados Unidos, 2007, 113 Direccin: Tamara Jenkins Con: Laura Linney, Philip Seymour Hoffman

pa; l es prctico y prefiere hacer a enunciar. Se mueven como hermanos universales: entre la irritacin y el afecto, disfrazado de cuidados mutuos. En la construccin de estos dos personajes es donde la pelcula de Tamara Jenkins, mimada por los festi-

culturas

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

31

ola Padilla tom dos decisiones: una, seguir siendo mujer y no volver a calzarse su viejo cuerpo de varn; la otra, disfrutar del cuerpo de su enamorado Facundo (pcara: todo tatuado y ruludo y con una tabla de planchar all donde la mayora de los tipos lucen una regia panza). Final feliz, entonces, y con beso prolongado bajo el plido reflejo de un eclipse de luna, para la ficcin que ms innov en los ltimos aos de la TV nacional: Lalola, que anoche, con el episodio nmero 150, termin su recorrido por la pantalla de Amrica, apost tanto a desactivar el costumbrismo en plan Pol-ka como el modelo de sitcom exprimido por Telefe, y cre un nuevo envase para la comedia, con niveles de locura y sofisticacin inslitos. Aun con sus traspis, Lalola tendr que ser recordada como la primera comedia moderna de la televisin argentina. Parte de la audaz agenda del ciclo producido por Underground y Dori Media estuvo estrechamente relacionada con la idea base del programa: el cruce de gneros. Lola era Lalo, un banana en toda norma, ganador en el trabajo y estrictamente mujeriego, al que una novia despechada le hace (bruja mediante) un trabajito y lo convierte en mujer. La ficcin comienza con el

Me gusta ser mujer

personaje atrapado en el envase-mujer y termina liberado por ese mismo cuerpo, femenino y singular, brjula para encontrar el amor y la conciencia perdida. En el captulo de anoche, Lola se encuentra con su viejo

TERMIN LALOLA

Lola Padilla se decidi por el cuerpo femenino. La derrota del machismo como saldo de una comedia sofisticada.
mnimo. Fue la culminacin lgica para un recorrido que tambin supone un hito en el marco de una TV tirando a sexista (cuando no definitivamente misgina). Adems, la narrativa desprejuiciada y salvaje de la tira hizo que Lalola no levantara el dedo para sealar cuestiones de gnero: temerario e insolente, el programa avanz sin pedir permiso ni dar explicaciones, animndose a un sensualismo vital y con momentos de amena incorreccin. La nica leccin sobre la diferencia que asumi plenamente Lalola fue la de la televisin misma: se puede hacer una comedia distinta, con cdigos y guios, combinando indecen-

cia y refinamiento. Se puede, s; qued demostrado. El programa supo avanzar con enloquecida velocidad y, de acuerdo con su carcter de prototipo, perdi el ritmo slo en los momentos en los que necesit contar las cosas de manera ms tradicional. La emocin fall (en las escenas de aquel primer encuentro sexual entre Lola y Facundo, y anoche, en el cierre de la historia) porque, a falta de confianza en el propio modelo, fue injertada desde otros modos de contar,

Aun con sus traspis, Lalola ser recordada como la primera comedia moderna de esta televisin.
cuerpo, con el Lalo que supo ser (habitado ahora por una mujer), y tras una charla descubre que no quiere volver a ser eso, que la lujuria permanente, descerebrada, al borde del priapismo, que evidencia el envasehombre no le agrada en lo ms

ms rancios, definitivamente remanidos. En ese punto, el ltimo episodio tuvo un dejo ligeramente decepcionante: no cumpli tanto con la propia historia de la tira como con lo que se supone que tiene que pasar al final de un recorrido tan largo. Y as fue que el final feliz de la ficcin son falso, disperso, urgido. Antes Lalola aceleraba para progresar, para florecer, y anoche lo hizo para terminar. Una maniobra tpica de tipos.  l

32

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

culturas

Tras ocho aos de ausencia, vuelve a Buenos Aires el grupo cubano ms famoso, cuya popularidad los obliga a salir con nueve funciones en La Trastienda, a partir de este viernes.
NATALIA LAUBE

LUS MARA HERR

ena tres aos cuando su padre Juan fund los Van Van. Fue educado entre ensayos y estudios de grabacin y entonces se convirti en un nio cuyo destino estaba escrito. Y claro, Samuel Formell creci y se convirti en msico. Mi padre fue una de mis grandes escuelas, dice hoy; aunque le gusta aclarar que no fue a l a quien se le ocurri entrar a los Van Van: Supongo que los dems lo saban y yo an no. Porque siempre se deca que yo iba a entrar en el grupo, pero lo cierto es que lo decidieron sin preguntarme nada. Yo estaba en Mxico, en el marco de una gira internacional con una agrupacin en la que yo tocaba. El anterior baterista se haba ido del grupo y entonces comenzaron a hacer pruebas, pero ninguno de los msicos daba con la talla. Entonces me llamaron y me dijeron: Ahora eres parte de Los Van Van!. Desde entonces un entonces que lleva 16 aos Samuel contina escribiendo una historia que el ao que viene cumplir 40 aos y es responsable de ms de 200 canciones que hoy recorren el mundo. Un mundo circunscrito a varios pases de Europa y hasta Japn, pero excepta Miami, el paraso del anticastrismo. La ltima vez que lo intentaron, hace ocho aos, el revuelo termin con la suspensin de uno de los shows. Formell, sin embargo, es optimista: De eso ha pasado ya casi una dcada, y creo que el concepto de la gente ha cambiado muchsimo. Muchos, incluso, comienzan a criticar a los que son tan duros con nosotros y comienzan a ver que nosotros slo buscamos divertir y bailar sin hacerle dao a nadie. Nos acusan de representantes del gobierno, pero la verdad es que no sabemos si al gobierno cubano le gusta nuestra msica, as que no tiene sentido que se confundan a la cultura con la poltica. Nosotros hicimos conciertos en casi 30 ciudades de Estados Unidos, y en todas nos trataron muy bien. Por qu se quedaron en Cuba los Van Van? Porque mi padre no podra escribir las crnicas que escribe si viviera, por ejemplo, en Estados Unidos. Los Van Van son lo que son porque viven en Cuba. Si estuviramos en Miami, de qu hablaramos? De las playas? Eso dejara de ser Van Van! Nosotros escribimos, ante todo, para el cubano: buscamos inspiracin en las cosas que pasan en la isla, nos fijamos en cmo se est

Baterista y cantante. Tena tres aos cuando su padre fund los Van Van, y a los diecisis lo incorporaron.

Salsa rica quita el estrs

bailando, qu se est escuchando. Y est probado: si al cubano le gusta un disco, sabemos que el disco va a ser un suceso a nivel internacional, porque los propios cubanos son los que han ido exportando nuestra msica. Los Van Van llegan a la Argentina por cuarta vez para tocar en La Trastienda, a partir de hoy y hasta el sbado 10 de mayo. De este lado del mundo no slo se los conoce

El cubano Samuel Formell, de los van van

No sabemos si al gobierno cubano le gusta nuestra msica; no confundan a la cultura con la poltica.
por su msica: Van Van, empez la fiesta es el homenaje cinematogrfico al grupo que dirigi Liliana Mazure, actual presidenta del INCAA. Para el estreno vinimos

a la Argentina. Si nos result parecida a Buena Vista Social Club? Para nada! se es otro concepto de pelcula y nuestra msica no es comparable a la de ellos, aunque tambin es cubana. sta es una agrupacin mucho ms joven y la idea de Liliana fue contar la historia de una agrupacin que ya exista. Los Buena Vista nunca se haban juntado, y recin lo hicieron para el film.

Por qu gustan tanto en Argentina? Porque aqu pasa lo que pasa en todo el mundo: la msica cubana es una msica internacional, que prende en todos lados, que tiene ritmo y alegra. Sabes que pasa? Que la gente vive nerviosa y una salsa rica te cambia tu forma de ser, porque te saca el estrs. Para m, sa es la mejor explicacin que encuentro.  l

El viernes, fiesta reggae en el luna park

Bob Marley tiene su da y es argentino P

or tercer ao consecutivo, el aniversario de la muerte de Bob Marley es el pretexto perfecto para organizar un gran festival de reggae y capitalizar el furor local de la ltima dcada por esa msica. Este viernes, el Bob Marley Day se har en el Luna Park y tendr como figuras a Junior Marvin y George Fully Fullwood, quien acept charlar por telfono antes de llegar a Buenos Aires. No me sorprende que haya tanta popularidad del reggae en Argentina dice porque las letras de Bob Marley y Peter Tosh hablan del amor y de los problemas del mundo. Me pone muy feliz que la gente comience a abrazar esos versos y esa msica. Es un gran mensaje para escuchar, porque une a las personas. Antes, cuando ellos estaban vivos, no todos entendan lo que se estaba cantando, y por eso me alegra lo que ocurre ahora en todo el mundo. Fully Fullwood toc y grab el bajo con Marley y tambin con Tosh. Cuenta detalles de las dificultades que tuvieron en los aos sesenta y setenta, cuando el rock era ms importante y por eso ellos tenan que esforzarse para ganar

No todos entendan lo que cantaban Tosh y Marley cuando estaban vivos. Ahora es un mensaje universal.
un espacio: El reggae tuvo que convencer a un pblico pequeo y local, luego desarrollarse, y siempre competir con otros artistas. Si bien ya estuvo una vez en Buenos Aires, ahora viene junto a otros herederos del trono que siguen rindiendo tributo a sus padres musicales. Esas dos le-

El bajista que toc con todos. Fully conoci a los rasta-prceres en la intimidad.

yendas nos inspiran cuenta y nos emocionan a tal punto que siento una mezcla de tristeza y felicidad cuando toco sus canciones, porque veo que ya no estn entre nosotros, pero sus mensajes siguen vivos. Como buen vendedor de s mismo, Fully subraya que sac

su primer disco solista el ao pasado y que muy pronto sacar el segundo. Le entusiasma mucho integrar esta gira Tosh Meets Marley y asegura que es lo ms parecido a los Wailers: Va a ser genial. Me encanta continuar con esa obra que se interrumpi tan abruptamente.  l

cartelera

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

33

CINE
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.25, 13.40, 18.10, 23 Tras. 1.30 21 Blackjack -A/M/13- 11.45, 14.20, 17.10, 20, 22.50 Tras. 1.40 De amor y desencuentro -A/M/1311.05, 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.20 Tras. 0.50 El jardinero -A/M/13- 11.15, 13.30, 15.55, 18.20, 20.45, 23.10 Tras. 1.40 El nido vaco -A/M/13- 11.10, 13.05, 15.20, 17.35, 19.55, 22.10 Tras. 0.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15.20 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1616.35, 21.10 Tras. 0.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11, 13.40, 16.25, 19.15, 22 en castellano. 11.55, 14.40, 17.25, 20.15, 23 subtitulada Jumper -A/M/13- 16.05, 20.45 Tras. 1.20 La perrera -A/M/16- 11.50, 14.25, 16.50, 19.20, 22 Tras. 0.30 Muerte en un funeral -A/M/13- 11, 13.05, 17.40, 19.55, 22.10 Tras. 0.40 Pasin al atardecer -A/M/13- 11.30, 14, 18.35, 23.10 Tras. 1.45 Reyes de la calle -A/M/16- 11, 13.15, 15.40, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30 Sin rastros -A/M/18- 11.15, 13.20, 15.35, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 1.00

Reyes de la calle -A/M/16- 12.30, 14.35, 16.40, 18.50, 20.50, 23 Sin rastros -A/M/18- 13, 15, 17, 19, 21, 23 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 De amor y desencuentro -A/M/1312.15, 16.30, 20.45 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.40, 15.05, 17.30, 20, 22.25 en castellano La conspiracin -A/M/16- 14.10, 18.25, 22.40 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado De amor y desencuentro -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 El jardinero -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 El nido vaco -A/M/13- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Reyes de la calle -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 12.25, 15, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.25 De amor y desencuentro -A/M/1314.45, 20.25 Tras. 0.45 El diario de la niera -A/M/13- 13, 17.50, 23 El jardinero -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.35, 19.55, 22.20 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.15, 18.15, 20.20, 22.20 Tras. 0.35 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 14.35, 17.15, 19.50, 22.25 en castellano. 12.30, 15.05, 17.45, 20.20, 22.55 subtitulada Tras. 1.05 en castellano. 1.30 subtitulada Jumper -A/M/13- 14.40, 20.40 Tras. 1.15 La conspiracin -A/M/16- 12.05, 17.25, 22.45 Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 16.50, 22.35 Pasin al atardecer -A/M/13- 15.15, 20.05 Tras. 1.20 Reyes de la calle -A/M/16- 12.45, 15.20, 17.55, 20.15, 22.40 Tras. 1.10 Sin rastros -A/M/18- 12.20, 14.30, 17.20, 20, 22.10 Tras. 0.30

Reyes de la calle -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 1.00 Shine a light -ATP- 22 Tras. 0.45 Sin rastros -A/M/18- 13.40, 15.50, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00

Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 Corrientes 1145 TE: 4382-7934 2 das en Pars -A/M/16- 13.10, 15.05, 16.55, 21 El secreto del bosque -A/M/1313.20, 15.10, 17.05, 18.55, 20.45, 22.35 Pasin al atardecer -A/M/13- 18.45, 22.50 Perspolis -ATP- 13.30, 15.20, 17.15, 19.05, 20.55, 22.45 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 23 Tras. 0.50 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 19.50, 22.50 Reyes de la calle -A/M/16- 12.50, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 0.50 Sin rastros -A/M/18- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Caramel -A/M/13- 18.15, 22.20 El inadaptado -A/M/13- 15.15, 22.30 La perrera -A/M/16- 18, 20.05, 22.10 Lluvia -A/M/13- 18.45 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res16.15 Rancho aparte -A/M/13- 17, 20.45 Regresados -A/M/13 c/Res- 16.15 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 14.15, 20.15 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 El inadaptado -A/M/13- 14.30, 18.30, 22.30 La conspiracin -A/M/16- 13.40, 18, 22.20 Muerte en un funeral -A/M/1316.30, 20.30 Pasin al atardecer -A/M/13- 15.50, 20.10 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 La perrera -A/M/16- 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 Lluvia -A/M/13- 16.20, 20.10 Olga, Victoria Olga -A/M/13- 13.20, 17 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res18.50 Rancho aparte -A/M/13- 12.40, 14.30, 18.20, 22.10 Regresados -A/M/13 c/Res- 15.10, 20.35 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 22.25 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 De amor y desencuentro -A/M/1314, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.45 El nido vaco -A/M/13- 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.30 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 15, 19.40 en castellano Bee movie, la historia de una abeja -ATP- 15 en castellano Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 18.10, 21.10 El patito feo y yo -ATP- 13.20, 16.30 en castellano Encantada -ATP- 13.30, 17, 21 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13, 16.40, 21 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.50, 14.30, 16.10, 17.50, 19.30, 21.10 en castellano La brjula dorada -A/M/13- 19 en castellano La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos -ATP- 18.40 en castellano Supercan -ATP- 15.30 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 16.55, 20.50 2 das en Pars -A/M/16- 13, 16.50, 23.30 21 Blackjack -A/M/13- 12.50, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 0.50 El diario de los muertos -A/M/1615.05, 19, 22.55 Tras. 0.45 El nido vaco -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15

Imgenes del ms all -A/M/16- 13, 14.40, 16.20, 18, 19.40, 21.20, 23 Tras. 0.40 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Jumper -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 La conspiracin -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Pasin al atardecer -A/M/13- 14.45, 18.35, 21 Tras. 1.15 Reyes de la calle -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Sin rastros -A/M/18- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 NACIONAL CERVANTES Libertad y Av. Crdoba Ciclo: Cine argentino de Hoy I -ATP- 17: Argentina Beat PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caramel -A/M/13- 14.10, 18.40, 20.30 El rey de California -ATP- 16.30, 20.20 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 15.50, 20 La conspiracin -A/M/16- 14.20, 22.20 La joven vida de Juno -A/M/16- 14, 18, 22.30 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res16, 22.10 Propiedad Privada -A/M/16- 18.20 Shine a light -ATP- 16.20, 20.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.10, 18.30, 22.50 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: George Cukor: El hombre que amaba a las mujeres -ATP14.30, 21: La adorable pecadora; 17: Mi bella dama

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 12.25, 15, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.30 El jardinero -A/M/13- 12.20, 14.40, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.20 El nido vaco -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.25, 14.05, 16.40, 19.15, 21.50 en castellano. 12.40, 15.15, 17.50, 20.25, 23 subtitulada Tras. 0.25 en castellano. 1.35 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1311.30, 13.40, 15.40, 17.45, 19.50, 22.10 Tras. 0.40 Reyes de la calle -A/M/16- 12.45, 15.10, 17.35, 20, 22.40 Tras. 1.10 Sin rastros -A/M/18- 11.20, 13.35, 15.45, 18, 20.10, 22.30 Tras. 0.50

Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 2 das en Pars -A/M/16- 13.10, 16.45, 22.15 Caramel -A/M/13- 15, 18.35, 20.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 en castellano SAN PEDRO Bermdez 2052 TE: 4639-1879 Antes de partir -A/M/13- 21 Entrenando a pap -ATP- 19 en castellano

Antes de partir -A/M/13- 11.05, 13.10, 17.50, 22.10 Tras. 0.30 De amor y desencuentro -A/M/1311.30, 13.30, 18, 22.35 Tras. 0.45 El diario de la niera -A/M/13- 11.10, 20.25, 22.30 Tras. 1.10 El jardinero -A/M/13- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 11.30, 13.50, 16, 18.10, 20.25, 22.45 Tras. 1.05 El orfanato -A/M/16- 15.20, 19.50 Tras. 1.35 Imgenes del ms all -A/M/1611.40, 14.05, 16.20, 18.35, 20.50, 23.15 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.30, 14.15, 17, 19.50, 22.40 en castellano. 12.15, 15.10, 17.50, 20.30, 23.10 subtitulada Jumper -A/M/13- 11.25, 13.30, 15.30, 17.45, 19.55, 22 Tras. 0.55 Las crnicas de Spiderwick -A/M/1313.25, 15.30, 17.50 en castellano Muerte en un funeral -A/M/13- 11, 13, 15.25, 17.45, 20, 22.20 Tras. 0.40 Pasin al atardecer -A/M/13- 15.35, 20.20 Reyes de la calle -A/M/16- 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.35, 23.05 Tras. 1.30 Sin rastros -A/M/18- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.45, 22.55 Tras. 1.15

Olivos
YORK Alberdi 895 TE: 4711-9213 Propiedad Privada -A/M/16- 18, 20 ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Caramel -A/M/13- 14.15, 18.30, 22.45 El diario de la niera -A/M/13- 12, 16.15, 20.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.10, 14.35, 17, 19.25, 21.50

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 De amor y desencuentro -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.20 El jardinero -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.30, 20.10, 22.40 El nido vaco -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.40, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 El jardinero -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.35, 18.45, 20.55, 23 El nido vaco -A/M/13- 13, 15, 17, 18.50, 20.40, 22.40 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 2 das en Pars -A/M/16- 18.10, 20.20, 22.45 Tras. 1.00 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 20, 22.45 Tras. 1.20 De amor y desencuentro -A/M/1313.40, 15.45, 17.50, 20, 22.15 Tras. 0.30 El diario de la niera -A/M/1313.15, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.50 El jardinero -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.45 Tras. 1.10 El nido vaco -A/M/13- 12.10, 14.05, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.30 Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 23 Tras. 1.10 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano. 13, 15.30, 18, 20.30, 23 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.30 subtitulada Jumper -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23.15 Tras. 1.15 La conspiracin -A/M/16- 14.15, 16.45, 19.15, 22 Tras. 0.30 La perrera -A/M/16- 12.45, 15.10, 17.30, 19.50, 22.15 Tras. 0.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 23 Tras. 1.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 14.20, 16.50, 19.20, 22 Tras. 0.40 Reyes de la calle -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 1.00 Sin rastros -A/M/18- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23.15 Tras. 1.30

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 12.40, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 De amor y desencuentro -A/M/1312.20 El nido vaco -A/M/13- 12.20, 14.10, 16, 17.50, 19.45, 21.40, 23.30 Tras. 1.20 Imgenes del ms all -A/M/1614.10, 16, 17.45 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 en castellano Tras. 1.10 La conspiracin -A/M/16- 20.20, 22.45 Tras. 1.10 Reyes de la calle -A/M/16- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.20 Sin rastros -A/M/18- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 14.30, 17.10, 19.50, 22.50 Tras. 1.20 El jardinero -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22 Tras. 0.40 El nido vaco -A/M/13- 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.20 Tras. 0.20 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano. 13.10, 15.40, 18.10, 20.40, 23.10 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.40 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1313.40, 15.40, 17.50, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Reyes de la calle -A/M/16- 13.10, 15.30, 17.45, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Sin rastros -A/M/18- 13.20, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.50

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.35, 17.40, 22.40 El nido vaco -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.50 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 13, 15.20, 18, 20.20, 22.45 Muerte en un funeral -A/M/1315.50, 21 Tras. 1.20 Reyes de la calle -A/M/16- 13.10, 15.30, 18, 20.40, 22.50 Tras. 1.10 Sin rastros -A/M/18- 12.15, 14.20, 16.20, 18.20, 20.35, 23 Tras. 0.55

Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 El secreto del bosque -A/M/1313.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 Perspolis -ATP- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 11.50, 14.25, 17, 19.40, 22.20 Tras. 0.55 El jardinero -A/M/13- 11.40, 14.10, 17.20, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 El nido vaco -A/M/13- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.20 Imgenes del ms all -A/M/1612.20, 16.20, 23 Tras. 1.00 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.20, 13.55, 16.30, 19.10, 22.05 en castellano. 11.55, 14.30, 17.10, 19.45, 22.30 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.00 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1314.20, 18.20, 20.30 Reyes de la calle -A/M/16- 12.10, 15, 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.20 Sin rastros -A/M/18- 13, 15.20, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 0.50 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 14.30, 17.15, 20, 22.40 Tras. 1.15 El diario de la niera -A/M/1317.30, 19.45 El jardinero -A/M/13- 13, 15.15, 17.40, 20, 22.30 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.30, 15.30 en castellano Imgenes del ms all -A/M/16- 13, 14.50, 18.40, 20.30, 22.30 Tras. 0.45 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22.10 en castellano. 13, 15.30, 18, 20.30, 23 subtitulada Tras. 0.45 en castellano. 1.30 subtitulada Jumper -A/M/13- 15, 19.15, 21.20, 23.30 Tras. 1.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 16.45 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1314.15, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 Tras. 0.30

Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado El diario de la niera -A/M/1312.30, 14.25, 18.15, 20.10 El diario de los muertos -A/M/1616.20, 22.15 Tras. 0.10 Imgenes del ms all -A/M/1612.40, 14.15, 15.50, 17.25, 19, 20.35, 22.15 Tras. 0.15 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 en castellano Jumper -A/M/13- 12.20, 14, 15.40, 17.20, 21.10 Shine a light -ATP- 19, 22.45 Tras. 0.50

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 20.10, 22.40 Tras. 1.15 2 das en Pars -A/M/16- 12.25, 17.15, 22 21 Blackjack -A/M/13- 13.30, 16.15, 19.15, 22.10 Tras. 1.00 De amor y desencuentro -A/M/1314.50, 19.35 Tras. 0.35 El diario de la niera -A/M/1319.20, 21.50 Tras. 0.20 El nido vaco -A/M/13- 13.25, 15.35, 17.50, 20, 22.15 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.45, 15, 17 Imgenes del ms all -A/M/1611.45, 13.55, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 Tras. 0.45 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 13.40, 14.40, 16.20, 17.20, 19, 20, 21.40, 22.40 en castellano Jumper -A/M/13- 11.50, 16.55, 21.55 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.45 Pasin al atardecer -A/M/13- 14.25, 19.25 Tras. 0.25 Reyes de la calle -A/M/16- 12, 14.35, 17.10, 19.45, 22.20 Tras. 0.50 Sin rastros -A/M/18- 12.50, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 0.55

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 De amor y desencuentro -A/M/1312.40, 14.45, 16.40, 18.45, 20.40, 22.35 El nido vaco -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.20, 18.30, 20.20, 22.10 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.50, 15.05, 17.30, 20, 22.25 en castellano Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.50, 16.50, 18.40, 20.30, 22.20

San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 Sin lugar para los dbiles -A/M/1616.30, 18.45, 21

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Mircoles 2 das en Pars -A/M/16- 12, 16.10, 20.30 21 Blackjack -A/M/13- 13.40, 16.20, 19.30, 22.40 Tras. 1.20 De amor y desencuentro -A/M/1312.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 El diario de la niera -A/M/1315.20, 20.15 Tras. 1.10 El jardinero -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.15, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 El nido vaco -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.30 Imgenes del ms all -A/M/1614.10, 18.30, 23 Tras. 1.20 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano. 12.40, 15.20, 17.50, 20.20, 23 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.30 subtitulada La perrera -A/M/16- 13.15, 15.50, 18.20, 20.50, 23.20 Tras. 1.50 Muerte en un funeral -A/M/1313.30, 15.40, 18, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.30, 17.40, 22.40 Reyes de la calle -A/M/16- 13, 15.30, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Sin rastros -A/M/18- 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22 Tras. 0.10

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Beowulf, la leyenda -A/M/13 c/Res13.30 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 12 en castellano Space Station 3D -ATP- 10.30 en castellano U2 3D -ATP- 16, 18, 22 Tras. 0.10, 2.30 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 20.05, 22.50 Tras. 1.20 2 das en Pars -A/M/16- 14.55, 19.45 Tras. 0.40 21 Blackjack -A/M/13- 12.40, 15.15, 17.50, 20.25, 23 Tras. 1.35 Caramel -A/M/13- 15.20, 20 Tras. 0.55 De amor y desencuentro -A/M/1312.30, 14.40, 17, 19.50, 22.25 Tras. 1.10 El diario de la niera -A/M/1320.25, 22.35 Tras. 0.45 El jardinero -A/M/13- 12.45, 15.05, 17.25, 20, 22.35 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30, 22.50 Tras. 0.50

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 2 das en Pars -A/M/16- 13.25, 15.15, 17.05, 19, 20.50, 22.50 El secreto del bosque -A/M/1314.05, 15.50, 17.35, 19.25, 21.10, 22.55 Muerte en un funeral -A/M/13- 14, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.45 Perspolis -ATP- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.35 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 21 Blackjack -A/M/13- 12.20, 15, 17.30, 20, 22.30 El jardinero -A/M/13- 12.20, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45, 22.50 El nido vaco -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.40 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.30, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 2 das en Pars -A/M/16- 15.10, 17, 20, 22 Pasin al atardecer -A/M/13- 15, 17.20, 21 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 15.40, 20.15 Tras. 1.25 2 das en Pars -A/M/16- 11.15, 13.25, 18.05, 22.50 Tras. 1.25 21 Blackjack -A/M/13- 11.35, 14.30, 17.20, 20.10, 23 Tras. 1.40

34

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

cartelera
Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14.30 en castellano Reyes de la calle -A/M/16- 15.20, 17.30, 19.50, 22.20 Sin rastros -A/M/18- 13, 15, 17, 19, 21, 23 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 15.45, 18, 22.45 Tras. 1.00 2 das en Pars -A/M/16- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 223 Tras. 0.10 21 Blackjack -A/M/13- 14.20, 17, 19.40, 22.15 Tras. 0.45 El nido vaco -A/M/13- 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 15 en castellano Imgenes del ms all -A/M/16- 13, 15, 18.50, 20, 22.50 Tras. 0.45 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano. 13, 15.30, 18, 20.30, 23 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.30 subtitulada Jumper -A/M/13- 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Reyes de la calle -A/M/16- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Sin rastros -A/M/18- 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Reyes de la calle -A/M/16- 12.10, 14.35, 17.05, 19.50, 22.15 Tras. 0.40 Sin rastros -A/M/18- 12.35, 14.45, 16.55, 19.45, 22.30 Tras. 1.05 DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042 Babilonia Vier y Sb 20hs. Dgo 12.30hs. DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 La 45...no voy a llorar Juev 21hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Los padres terribles Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 El diario privado de Adn y Eva Juev a Sb 21hs. Dgos 20hs. ESPACIO CALLEJN Humahuaca 3759 TE: 4862-1167 Algo de ruido hace Juev 21hs. Cine Juev 22.30hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Adriana Calcanhotto Mayo: Sb 10, 21.30hs Charles Aznavour Mayo: Sb 3, 21.30hs. Dgo 4, 20hs. Djavan Mayo: Mar 20, 21.30hs. Ismael Serrano Mayo: Mir 14 al Dgo 18, 21.30hs. Junio: Vier 6 al Dgo 8, 21.30hs. John Mayall and The Bluesbreakers Mayo: Mir 21, 21.30hs. John Scofield Mayo: Mir 28, 21.30hs. Jorge Drexler Mayo: Juev 22 y Vier 23, 21:30hs. Leninhe Band Junio: Mir 4, 21.30hs. Marcela Morelo Mayo: Vier 9, 21.30hs. Teresa Salgueiro Junio: Juev 5, 21.30hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El da que Nietzsche llor Mir a Vier 21hs Sb 21 y 22.30hs. Dgo 20hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Dos menos Mir y Juev 20.45hs. Vier 21.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgos 20hs. Estreno 2 de mayo. Gorda Mir, Vier y Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Codicia Mir y Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Bob Marley`s Day Mayo: Vier 2, 20.30hs. Bootleg Beatles Mayo: Sb 10, 21.30hs. Enrique Iglesias Mayo: Sb 3, 21.30hs. Jet Set - FM Welcome Mayo: Juev 8, 21hs. Kapanga Mayo: Sb 17, 21.30hs. Los Cafres Mayo: Dgo 18, 21hs. Maria Bethania y Omara Portuondo Junio: Sb 7, 21hs. Megadeth Mayo: Mir 28 y Juev 29, 21hs. Una cita con el tango Mayo: Vier 9, 20hs. Whitesnake Mayo: Mir 14, 21.30hs MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 El mejor pas del mundo Juev a Sb 20hs. Dgo 19hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El hombre inesperado Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 19hs. En la cama Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. Secreto entre mujeres Mir a Sb 20.30hs. Dgo 19.30hs. Una familia poco normal Mir a Vier 21.15hs. Sb 21.15 y 23.15hs. Dgo 21.15hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Cancin de cuna para un marido en coma Vier y Sb 19hs. Dgo 18.30hs. Mara de Buenos Aires Juev a Sb 21hs. Dgo 20.30hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Chico Novarro - Silvana Di Lorenzo Mayo: Vier 2, 9, 16, 23 y 30: 21hs. Francisco Bochatn Mayo: Vier 2, 23.30hs. Hugo Varela Mayo: Sb 21hs. Dgo 20hs Ivn Noble Mayo: Sb 3 y 10, 23.30hs Los Rancheros Mayo: Vier 9, 23.30hs OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Catupecu Machu Junio: Juev 12, Vier 13 y Sb 14: 20.30hs. Danger Four Junio: Vier 27, 21.30hs. Felicitas Mayo: Vier 9: 20.30hs. Sb 10: 18 y 21hs. Dgo 11: 19hs. Mar 13, Mir 14, Vier 16 y Sb 17: 20.30hs. Dgo 18: 19hs. Midachi Julio: Vier 4 y Sb 5: 21hs Dgo 6, 20.30hs. Waterwall Abril: Dgo 27, 19hs. Mar 29, 20.30hs. Mir 30, 20hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE: 6320-5346 Casting 2. De Broadway a Corrientes Sb 23hs. Cincomediantes Sb 0.30hs. Secretos. Seis mujeres. Un country. Un crimen Sb 20.30hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5348 Fontanarrosa concert Sb 21hs. Los Rimenver Sb 23hs. Cul es su gracia? Vier 23hs. Sb 0.30hs. Seales de humor stand up Mir 23 y 0.30hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 HDM - Bla, Bla, Bla Mir 20.30hs. PAYR San Martn 766 TE: 4312-5922 Intervi Vier y Sb 21hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Educando a Rita Juev y Vier 21hs. Sb 21.30hs. Dgo 19.30hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Dgo 19hs. SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XIII Vier a Dgo 21hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 El champn las pone mimosas Mir y Juev 21.15hs. Vier y Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21.15hs. TABARIS SALA PETIT Corrientes 829 TE: 4394-5455 El negro que es Alvarez Vier 21.30hs Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta y Coro Estable del Teatro Coln Vier 2 y Sb 3 de Mayo, 20:30hs. En el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. Ent dde $ 16 (Pull) a $ 50 (Pl Fila 2 a 8). Mar 6, 20.30hs. En el TEATRO BRISTOL, Av. Santa Fe 1861, Martnez. TEATRO DEL VIEJO PALERMO Cabrera 5567 TE: 4777-4900 Gesell Mir 22hs. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 La Celestina Mir, Vier y Sb 20.30hs. Dgo 19hs.

Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16, 18 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 en castellano. 12.40, 15.15, 17.50, 20.25, 23 subtitulada Tras. 1.15 en castellano. 1.45 subtitulada Jumper -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23.05 Tras. 1.25 La conspiracin -A/M/16- 12.10, 14.45, 17.25, 19.55, 22.30 Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.15, 18.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.20, 14.30, 16.30, 18.30, 20.35, 22.50 Tras. 1.20 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.50, 17.30, 22.05 Reyes de la calle -A/M/16- 13.05, 15.25, 17.45, 20.10, 22.40 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.25, 17.10, 22.10 Sin rastros -A/M/18- 12.55, 15.10, 17.20, 20.05, 22.20 Tras. 1.00

Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 13.45, 19.50, 22.30 Tras. 1.05

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) 10.000 A.C. -A/M/13- 15.40, 20.10 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.25, 20.05, 22.55 El diario de la niera -A/M/1316.10, 20.40 El nido vaco -A/M/13- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.50, 23.05 Imgenes del ms all -A/M/16- 12, 14.05, 18.35, 23.10 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.35, 12.10, 14.10, 14.50, 16.45, 17.30, 19.20, 20.10, 22, 22.50 en castellano Jumper -A/M/13- 11.40, 13.45, 18.05, 22.50 Reyes de la calle -A/M/16- 11.05, 13.20, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Sin rastros -A/M/18- 11.25, 13.35, 15.55, 18.15, 20.35, 23

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 15.30, 19.50 Tras. 0.45 21 Blackjack -A/M/13- 11.40, 14.20, 17, 19.45, 22.30 Tras. 1.20 De amor y desencuentro -A/M/1316.50 El diario de los muertos -A/M/1611.30, 13.35, 18, 22.35 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.05 El orfanato -A/M/16- 15.40, 20.10 Tras. 0.45 Imgenes del ms all -A/M/16- 11, 12.55, 14.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.10 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.15, 14.45, 17.15, 19.50, 22.30 en castellano. 11.45, 14.15, 16.45, 19.20, 22 subtitulada Jumper -A/M/13- 11.40, 13.35, 17.50, 22.15 Tras. 1.10 Reyes de la calle -A/M/16- 11.05, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.15 Sin rastros -A/M/18- 12.15, 14.25, 16.35, 18.45, 21, 23.20 Tras. 1.40

Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Mi mascota es un monstruo -ATP18.15, 20.30 en castellano

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) 21 Blackjack -A/M/13- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 El nido vaco -A/M/13- 11.20, 13.30, 15.40, 17.40, 19.50, 22 El orfanato -A/M/16- 16.05, 20.40 Imgenes del ms all -A/M/1611.15, 13.15, 15.10, 19, 22.50 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.30, 14.15, 17, 19.45, 22.30 en castellano. 12, 14.45, 17.30, 20.15, 23 subtitulada Jumper -A/M/13- 11.50, 13.55, 18.25, 23.10 Muerte en un funeral -A/M/1317.05, 20.50 Reyes de la calle -A/M/16- 11.05, 13.20, 15.35, 17.55, 20.30, 23.05 Sin rastros -A/M/18- 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.20

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Caramel -A/M/13- 16.30, 18.35, 20.20, 22.10 El diario de la niera -A/M/1314.50, 18.15, 20.10, 22 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15, 16.45 en castellano

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.35, 13.45, 15.55, 18.05, 20.15, 22.25 Tras. 0.55 El diario de la niera -A/M/1314.50, 19.25, 21.30 Tras. 1.05 Enemigo en casa -A/M/13- 11.40, 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.15, 15, 16.45, 18.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.35, 14.05, 16.35, 19.10, 22 Jumper -A/M/13- 12.30, 14.25, 16.20, 18.15, 20.10, 22.05 Tras. 0.30 La joven vida de Juno -A/M/1620.15, 22.10 Tras. 0.35 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.30 Shine a light -ATP- 12.25, 17 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 12, 14.05, 16, 17.55, 19.50, 21.45 Tras. 0.10

TEATRO
ABASTO SOCIAL CLUB Humahuaca 3649 TE: 4862-7205 Hipocampo Sb 21hs. Matrioshka Sb 23hs. ARLEQUINO Alsina 1484 TE: 4382-7775 Bernarda Alba al desnudo Sb 21.30hs. Queridos abuelos Sb 21.30hs. ASTRAL Corrientes 1639 TE: 4374-5707 Tango X 2 `20 aos` Mar, Mir (populares) y Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs. BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 Los Nafragos Juev 21hs. BELISARIO TEATRO Corrientes 1624 TE: 4373-3465 Pornodrama II. Un esquimal Juev 22hs Sb 23.30hs. BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 4 aqu podemos hacerlo Mir a Vier 20.30hs Sb 21hs Dgo 19.30hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE: 4381-1180 Cristina en el pas de las maravillas Mir y Juev 21hs. Vier 22hs. Sb 21.15 y 23.30hs. Dgo 21hs. CENTRO CULTURAL CARAS Y CARETAS Venezuela 370 TE: 5354-6618 Delikatessen Haus Vier y Sb 21.30hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 El clsico binomio Sb y Dgo 20hs. El juego del elstico Vier y Sb 23hs. Limosna de amores Sb 23hs. Potestad Sb 21hs. Pur de nervios Sb 22hs CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Tu lugar. Mi pas Mir 20.30hs. CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 4 jinetes apocalpticos Sb 21hs. D a 1.2 Vier y Sb 23hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Diagnstico. Rotulismo Mir 20.30hs. El ojo del panptico Juev 21hs. Dgo 17hs. La Bohme De Gicomo Puccini. Dir mus: Mario Perusso. Regi: H. Pigozzi. Con C. Duarte, M. Shemper, L. Gaeta, L. Penchi y elenco. Mar 20hs Dgo 16.30hs Dgo 4/5 Estreno. 8 nicas funciones. Loc en vta dde $ 50 Rent, la vida es hoy Mir y Juev 21hs Vier y Sb 22hs Dgo 21hs. COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789 Fabiana Cantilo Mayo: Sb 10, 21.30hs.

Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 20.20, 22.45 Tras. 1.10 2 das en Pars -A/M/16- 20, 22.15 Tras. 0.35 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 20.05, 22.45 Tras. 1.20 Antes de partir -A/M/13- 19.55, 22.05 Tras. 0.40 El diario de la niera -A/M/1312.40, 17.20, 22.25 El diario de los muertos -A/M/1615.15, 20 Tras. 1.20 El nido vaco -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.20, 22.20 Tras. 0.30 El orfanato -A/M/16- 14.55, 20.05 Tras. 1.10 Entrenando a pap -ATP- 12.30, 15, 17.25 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.05, 14, 16, 18 Imgenes del ms all -A/M/1612.25, 14.35, 16.35, 18.35, 20.45, 23 Tras. 1.00 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.10, 14.20, 14.50, 17, 17.30, 19.40, 20.10, 22.20, 22.50 Tras. 1.00, 1.30 Jumper -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.25, 18.25, 20.30, 22.50 Tras. 1.05 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.55, 15.20, 17.45, 19.50, 22 Tras. 0.55 Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 14.15, 16.30, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 1.15 Reyes de la calle -A/M/16- 12.50, 15.15, 17.40, 20.10, 22.35 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.35, 17.25, 22.10 Sin rastros -A/M/18- 12.45, 15.05, 17.30, 19.45, 22.20 Tras. 0.50

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 16.50, 19.40, 22.20 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 12.30, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 14.50, 16.45, 18.50, 20.45, 22.50 Tras. 0.50 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.05, 12.50, 14.30, 15.20, 17, 17.50, 19.30, 20.20, 22, 22.50 en castellano Tras. 0.30, 1.20 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.20, 14.20 Reyes de la calle -A/M/16- 12.10, 14.35, 17.05, 19.35, 22.10 Tras. 0.25 Sin rastros -A/M/18- 12, 14.10, 16.15, 18.25, 20.35, 23 Tras. 1.10

Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 10.000 A.C. -A/M/13- 16.20, 19.45, 21.40 El diario de la niera -A/M/13- 17.15, 21.25 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.50, 18.15 en castellano Sin lugar para los dbiles -A/M/1615, 19.10 HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) 10.000 A.C. -A/M/13- 11.20, 13.35, 18.30, 23.15 2 das en Pars -A/M/16- 11, 16.10, 20.20 21 Blackjack -A/M/13- 12, 14.40, 17.20, 20, 22.40 Antes de partir -A/M/13- 13.05, 15.35, 18.05, 22.35 El diario de la niera -A/M/13- 11, 20.10, 22.25 El diario de los muertos -A/M/1618.50, 21, 23.10 El nido vaco -A/M/13- 11.45, 13.45, 16, 18.10, 20.15, 22.30 El orfanato -A/M/16- 15.50, 20.55 Entrenando a pap -ATP- 11.20, 13.50, 16.20 Imgenes del ms all -A/M/1612.10, 14.10, 18.35, 20.30, 22.45 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11, 12.40, 14.20, 15.20, 17, 18, 19.40, 20.40, 22.20, 23.20 en castellano Jumper -A/M/13- 14.15, 16.15, 20.50 Reyes de la calle -A/M/16- 11, 13.15, 15.30, 17, 20.25, 22.50 Sin rastros -A/M/18- 11.40, 14, 16.15, 18.25, 20.45, 23 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 11.30, 18.20, 23.05 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 12.05, 14.40, 17.15, 20, 22.35 Tras. 1.10 El diario de la niera -A/M/1312.15, 16.25, 20.35 Tras. 0.45 El nido vaco -A/M/13- 12.25, 14.25, 16.30, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 1.00 El orfanato -A/M/16- 14.55, 19.55 Tras. 0.30 Imgenes del ms all -A/M/1612.40, 17.25, 22.10 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 14.35, 17.10, 19.45, 22.20 en castellano. 12.30, 15.05, 17.40, 20.15, 22.55 subtitulada Tras. 0.55 en castellano. 1.30 subtitulada Jumper -A/M/13- 14.25, 18.35, 22.45

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Mircoles 2 das en Pars -A/M/16- 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.35 21 Blackjack -A/M/13- 12, 14.35, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 El diario de la niera -A/M/1312.40, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.50 El nido vaco -A/M/13- 13, 14.55, 16.55, 18.55, 20.55, 22.50 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 13.20, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 14.45, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 1.00 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.40, 14.10, 16.45, 19.20, 22 en castellano. 12.10, 14.50, 17.30, 20.20, 23 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.30 subtitulada Jumper -A/M/13- 15.55 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.10, 15.30 en castellano Reyes de la calle -A/M/16- 12.10, 14.30, 17, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Sin rastros -A/M/18- 11.55, 14.05, 16.15, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.30

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 13.20, 18, 22.20 21 Blackjack -A/M/13- 13.55, 16.30, 19.10, 21.50 Tras. 0.30 El diario de la niera -A/M/1320.30, 23 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1616.15, 20.35, 22.50 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 13.50, 15.55, 18.05, 20, 22 Tras. 0.00 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.40, 15.50, 17.50 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.50, 14.25, 17.05, 19.45, 22.30 en castellano. 12.30, 15.05, 17.45, 20.25, 23 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.30 subtitulada Jumper -A/M/13- 16, 18.25, 20.20 Tras. 0.45 La conspiracin -A/M/16- 12.25, 15, 17.35, 20.10, 22.45 Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14, 16.10, 18.20 en castellano Reyes de la calle -A/M/16- 12.30, 14.55, 17.20, 19.45, 22.10 Tras. 0.35 Sin rastros -A/M/18- 13.30, 15.45, 17.55, 20.25, 22.35 Tras. 0.50

INFANTIL
CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE:4326-4218 Hi-5 Cinco Sentidos Sb y Dgos 15 y 17.15hs. LA GALERA Humboldt 1591 TE:4771-9295 Abrazos de osos Juev 15hs. Desarmable Juev 16.15hs. Hansel & Gretel Juev 17.30hs.

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 21 Blackjack -A/M/13- 12.20, 17.25, 20, 22.45 El nido vaco -A/M/13- 13.10, 15.10, 17.05, 18.55, 20.45 El orfanato -A/M/16- 22.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.40 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 14.45, 16.40, 18.30, 20.20, 22.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.30, 14.55, 17.40, 20.10, 22.40 en castellano

Claudio Borghi

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

deportes
El duelo por la Libertadores tiene un condimento especial: el de enfrentar al equipo ahora dirigido por quien doce aos atrs lo sac campen por ltima vez.

Llega hoy al pas y maana asume como entrenador de Independiente.

35

FOTOBAIRES

n plena era de ftbol superprofesional, todava hay partidos que jugadores y tcnicos aman jugar. Uno de ellos es el San Lorenzo-River que el Nuevo Gasmetro albergar hoy a las 19.15, por octavos de final de la Libertadores. Tendr trascendencia (ser la primera mitad de una eliminatoria directa), figuras rutilantes (Sebastin Abreu, Andrs DAlessandro, y tal vez Ariel Ortega) y hasta morbo: Ramn Daz, contra el club al que sac campen de Amrica hace doce aos y cuya dirigencia lo ech. S que para San Lorenzo la Copa es lo mximo, y vamos a dejar todo para seguir adelante, asegur Ramn. El Cicln es el nico club grande que no ha ganado una Libertadores; la ltima vez que pas la primera ronda fue en 1996, cuando lo elimin en cuartos un River que luego sera campen, dirigido por Ramn Daz. El tcnico le dio descanso a su labia filosa en las ltimas semanas y no tuvo chicanas para el Millonario ni para su presidente Jos Mara Aguilar, el responsable de su alejamiento hace doce aos. Andrs DAlessandro ser el principal regreso con respecto a la formacin que le gan el domingo a Boca. El volante, que jug slo unos minutos contra el xeneize y que apenas toc dos veces la pelota contra River en el Clausura antes de salir por lesin, muere por jugar contra el club que lo form. El mircoles la quiero romper. Es una eliminatoria soada, quiero que salga perfecto y que San Lorenzo pase, declar, adems de asegurar que su amor por River no cambia. Adems, Aguirre entrar por Jonathan Bottinelli, Acevedo por Hirsig y Silvera, en duda por lesin, finalmente ser titular. Diego Simeone no confirm a sus elegidos. Diego Buonanotte, que hizo dos goles el domingo ante

Sonrisas en River. Falcao se qued en Buenos Aires, y no se lamenta.

Sonrisas en San Lorenzo. DAlessandro espera sin culpas a su ex equipo.

River contra sus fantasmas

Argentinos, podra ser preservado para el superclsico. Archubi, Oscar Ahumada y Augusto Fernndez estaran de arranque. Ortega, nico integrante del plantel que fue campen de la Libertadores en 1996, tiene chances de jugar de entrada. Arriba, ir Abreu, quien ya celebr seis goles en esta copa y, curiosamente, fue cuarto entre los goleadores aquel ao en que gan River, jugando para Defensor. Radamel Falcao, mientras tanto, estar disponible y ser titular, a pesar de que la seleccin colombiana lo convoc para jugar un amistoso con Venezuela. La dirigencia millonaria eligi negarlo, aprovechando que no es una fecha FIFA oficial. El delantero no quiso generar polmica pero se qued en Buenos Aires, feliz. Se sabe: sta es la clase de partidos que todos quieren jugar. l
FOTOBAIRES

choque clave contra el san lorenzo de ramn daz

Con cruzeiro, antes del MILLONARIO

Primera final para Boca E

n la prxima semana, Boca puede quedar fuera del mapa futbolstico. La primera ocasin para evitarlo ser hoy a las 17.40, en la Bombonera, cuando reciba al Cruzeiro, en el partido de ida de octavos de final de la Copa Libertadores de Amrica. Carlos Ischia apelar a sus figuras, incluyendo el regreso de Juan Romn Riquelme, para obtener la mayor diferencia posible: en el Mineiro, donde se jugar el encuentro de vuelta, los brasileos ganaron todos los partidos de la temporada. Las acciones de los boquenses ya cotizaban en baja despus de haberse clasificado a octavos por la ventana, pero la cada ante San Lorenzo termin de derrumbar

el Dow Jones xeneize. Para evitar la muerte futbolera que amenaza a un Boca sin chances en los dos frentes, el tcnico har cinco cambios. Volvern Juan Romn Riquelme, lvaro Gonzlez, Sebastin Battaglia, Jess Dtolo y Rodrigo Palacio. Fabin Monzn seguir entre los once, porque Claudio Morel Rodrguez regresara recin contra River, el domingo, en el otro punto de inflexin de la temporada para los de Ischia. Los cambios en defensa, una constante en este equipo por culpa de las lesiones, van de la mano con la falta de solidez. Despus del Amrica de Mxico, que recibi diez tantos en la primera fase, Boca con nueve

Distensin. Carlos Ischia y sus jugadores, a la espera de los brasileos.

es el conjunto ms goleado de los diecisis que siguen en carrera. En 2007, haba terminado la primera ronda con cinco cadas de su arco. Un ao atrs,

Miguel Angel Russo us seis jugadores para los cinco puestos defensivos en la fase de grupos mientras que Carlos Ischia, hasta aqu, debi utilizar ocho. l

Historias del superclsico que viene

ime y Sports Illustrated, de Estados Unidos; Financial Times y BBC, de Inglaterra; Bild y Die Welt, de Alemania; Radio Catalua y Onda Cero, de Espaa; Jutarnji List, de Croacia; Ballesterer, de Austria, y KBS, de Corea del Sur, son algunos de los diarios, revistas, radios y canales de televisin que el domingo tendrn a uno de sus periodistas en la Bombonera. La fascinacin que Boca-River despierta en el mundo sigue sorprendiendo a los empleados de prensa del club que esta vez ser local. Tambin habr cronistas de Brasil (Folha de Sao Paulo),

Panam ( La Prensa ), Mxico (Esto y Ovacin), Paraguay (ABC Color), Chile (Cooperativa) y varios pases ms, certifica Alejandro Berzon, uno de los encargados de acreditaciones de Boca. A fines de 2004, en el peridico The Observer (la versin dominical de The Guardian ), los editores del suplemento de deportes festejaron su 50 publicacin con uno de esos rankings tan corrientes en Inglaterra: Los cincuenta eventos deportivos que usted debe presenciar o hacer antes de morir. Para agigantar el ego argentino, aquella lista fue encabezada

por River-Boca, y detrs quedaron otros grandes acontecimientos mundiales, como manejar tu propio auto en el Gran Premio de Mnaco de Frmula 1, mirar una final de Wimbledon en la cancha central, presenciar una final de 100 metros llanos en los Juegos Olmpicos, ver una pelea de boxeo en el Madison Square Garden, correr la maratn de Nueva York y as hasta el puesto 50. Todos los aos, Boca y River pierden a sus mejores jugadores, que tienen destino europeo. Pero la pasin por este partido supera a cualquier otra parte del mundo. La atmsfera no se iguala a

los otros clsicos calientes, como Celtic-Rangers, Real MadridBarcelona, Inter-Milan, Fenerbahce-Galatasaray (Turqua) y Zamalek-Al Ahli (Egipto), escribi Gavin Hamilton, el editor de la publicacin britnica. En las oficinas de la Bombonera, Berzon agrega que, para el superclsico del ao pasado, vinieron tres periodistas de China para relatar el partido, que era transmitido en vivo para su pas. Tambin hubo cronistas de Vietnam y de geografas muy distantes a la Argentina. Es tan grande la demanda que el mismo Berzon a veces se convierte en el ogro y

debe rechazar los solicitudes. A los periodistas extranjeros que nos piden acreditaciones les pedimos tres notas firmadas en sus respectivos medios. Si no, no entran. Igualmente, el porcentaje de impugnaciones es mayora. Slo hay 296 pupitres. Adems de periodistas de todo el mundo, tambin llegan celebridades internacionales para maravillarse con un Boca-River. En 2006, los famosos que se excitaron en la Bombonera fueron Francis Ford Coppola, Carl Lewis y Jos Mourinho. Tal vez aquel refrn Ver Npoles y despus morir deba cambiar de ciudad. l

36

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

deportes

El camino es cuesta arriba

L
ans deber viajar a Mxico con una diferencia en contra de dos goles despus de perder 1-0 con Atlas en su cancha. Es cierto que esta cuestin de que el gol de visitante se cuenta doble tambin valdr para el equipo argentino. Pero si Atlas juega la mitad de lo que lo hizo en el sur bonaerense, las distancias se alargan. Lans encima fue un equipo desordenado en el partido de ida por los octavos de la Libertadores. Miguel ngel Brindisi se cruz en abrazos y besos con todo Lans. Su historia como tcnico de ese equipo entre 2003 y 2004 es curiosa. Dirigi veintids partidos locales, de los que gan cinco, empat diez y perdi siete. A pesar de ese rcord negativo lo aman, quiz por virtudes personales. Los mimos quedaron en nada cuando se puso en juego la pelota. Atlas sali a jugar como si estuviera en Guadalajara. En esos primeros minutos, Lans qued sorprendido, como si se sorprendiera por semejante embate de los mexicanos. Pero lo resisti, aguant los avances de Ulises Mendivil y Bruno Marioni. El delantero argentino tuvo una virtud enorme, porque se generaba jugadas l mismo: tomaba la pelota de espaldas y giraba para encarar a la defensa rival. Gracias a eso un par de veces hizo revolcar a Carlos Bossio. Lans tambin tuvo lo suyo cuando despert. Pero las llegadas fueron ms sucias, a los tumbos. Y una que tuvo limpia, con un desborde por izquierda de Velzquez, que larg el centro a Sand. Pero al delantero le quedaron las piernas cruzadas: us la derecha cuando la jugada era para la zurda. Despus le qued un rebote, pero le sali un tiro defectuoso que termin afuera. Ah estaba una de las diferencias entre Atlas y Lans. Si el equipo argentino tena a un Sand oscurecido, los mexicanos tenan a un Marioni iluminado. Por eso, cuando Atlas pudo desbordar tuvo el gol. Y la jugada la construyeron bien argentina: Diego Colotto tir un centro rasante, y Marioni defini de lujo,

lans perdi y debe ir a mxico

AFP

Con un gol de taco del argentino Bruno Marioni, Atlas se llev una victoria valiossima. La revancha ser en Guadalajara.
dejando que la pelota lo pasara para engancharla con el taco derecho. Un golazo. Esa cuesta arriba que era el resultado para Lans lo llev a intentar sacar a los mexicanos de su rea. Tarea difcil, porque Atlas pareci siempre decidido a buscar el arco rival: evidentemente Brindisi no dej

Cada. Torres revuelca a Sebastin Blanco. El Atlas de Guadalajara puso en emergencia a Lans.

0
5 5 5 5 6 6 5 5 5 4 4

Copa Libertadores
Lans
Bossio Graieb Faccioli Quintana Velzquez Blanco Pelletieri Fritzler Valeri N. Ramrez Sand

Atlas
Bava Vidrio Colotto Torres O. Flores Serrano Medina Robles Ramrez G. Flores Zuiga Rergis Mendivil Marioni

1
5 7 6 5 6 6 5 6 6 7 6

sus principios ofensivos en la aduana de Ezeiza. Pero los del sur bonaerense insistieron, otra vez a los ponchazos, sin poder llegar de manera ordenada. Un ejemplo clarito se vio cuando la primera parte se esfumaba, en esas jugadas accidentadas donde casi nadie tiene muy claro dnde est la pelota. Tuve tres

posibilidades en una, pero no pudo meter ninguna. Para el segundo tiempo, Atlas trabaj ms el partido en su zona. Se la jug a intentar meter algn contragolpe. Muchas opciones no tena porque Lans sali a buscar el empate, y eso signific redoblar los esfuerzos. El equipo de Ramn Cabrero

anticip ms en la mitad de la cancha, pero a la hora de generar peligro abus demasiado de los centros y qued a merced de alguna pelota detenida. El reloj en contra los puso muy nerviosos. Para Atlas el resultado fue un negocin. Lans deber apostar a la heroica, si no quiere quedar liquidado en Guadalajara. l

habr final inglesa en la champions

DT: Ramn Cabrero DT: Miguel Brindisi Gol: 37 PT Marioni (A) Cambios: ST 3 N. Bentez (5) por Velzquez (L), 8

Vergne (4) por Mendivil (A), 14 J. Hernndez (5) por G.Flores Ziga (A) y Cano (6) por N. Ramrez (L), 26 Biglieri por Blanco (L), 27 Centurin por Medina (A).
Estadio: Lans Arbitro: Victor H. Rivera, de Per (6)

Manchester elimin al Barcelona E

l Manchester United se qued con la batalla de los superpoderosos que libr en Old Trafford con el Barcelona. De esa manera se clasific para la final de la Champions League, que tendr por primera vez en la historia a dos equipos ingleses. La derrota es un mazazo para el tcnico Frank Rijkaard, cuyo ciclo ingres en su etapa final. En un segundo orden qued el duelo argentino entre Carlos Tevez y Lionel Messi, en donde se impuso el Apache. El gol espectacular de Paul
AFP EFE

La cumbia de Carlitos, las penas de Ronaldo

arlos Tevez planea grabar una cancin dedicada al plantel del Manchester. Ser con su banda Piola Vago y se llamara Mi amorosa aventura. La produccin se hara durante el verano europeo, cuando pueda juntarse con su hermano Diego y el resto de los miembros de la banda. Adems, quiere aleccionar musicalmente a sus compaeros e instalar la cumbia en el vestuario del Old Trafford.

onaldo la est pasando mal. Convaleciente de una lesin, pact en Rio de Janeiro un encuentro con una persona que se present como Andria. Ya en la intimidad, supo que su compaa era Andr, quien ahora lo acusa de utilizarlo para proveerse de cocana. El futbolista del Milan dicen que Andr-Andria trata de extorsionarlo. Ronaldo pag 770 dlares por el servicio. Andria pide 30 mil.

Scholes a los 14 minutos del primer tiempo con un disparo desde afuera del rea, dej desnudo al Barcelona. Ese tanto y con el empate sin goles en el encuentro de ida le bast al conjunto ingls para alcanzar la final. Barcelona puso sus esperanzas en Messi y Thierry Henry ingres en el segundo tiempo para llegar al empate, que quiz hubiera sido justo. Pero la realidad es que le faltaron ideas para romper la lnea defensiva de los ingleses. La derrota de los catalanes pone a Rijkaard al borde de la salida despus de dos aos sin ttulos. Adems, los hinchas pidieron la renuncia del presidente Joan Laporta. Tevez y Messi no tuvieron una participacin decisiva. En realidad, ms que jugar en la ofensiva, el ex Boca se dedic a apurar en cada salida. Messi llev el peso de sacar adelante a su equipo, pero nunca pudo encontrar una posicin de disparo. El 21 de mayo, Mosc ser sede de la final de la Champions League, que tendr a dos equipos ingleses enfrentados por primera vez en la historia del torneo. La otra plaza se decidir hoy con el encuentro entre Chelsea y Liverpool. En el partido de ida igualaron en un gol. El Chelsea busca su primera final y corre con la ventaja de que la serie se cierra en su cancha. Cualquiera que sea el ganador, todo quedar en Inglaterra. Ser la tercera ocasin en la que dos equipos de un mismo pas disputan la final, despus de Real Madrid-Valencia (2000) y Miln-Juventus (2003). l

deportes

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

37

Unitarios y federales de la ovalada

La reforma del estatuto divide al rugby y traba la profesionalizacin del seleccionado.
a Asamblea Extraordinaria de la Unin Argentina de Rugby deba aprobar en la madrugada de ayer el nuevo estatuto de la entidad, pero fracas por diferencias entre el interior y Buenos Aires. Tres puntos, referidos a la distribucin de los votos en funcin de la cantidad de jugadores, sembraron la discordia y no hubo forma de aprobar los incisos ms importantes sobre los que ya haba acuerdo previo referidos a la profesionalizacin de Los Pumas y la creacin del cargo de gerente general de la UAR. Es una lstima que no hayamos podido consensuar las diferencias, dijo Julio Paz, presidente de la Unin de Tucumn a Crtica de la Argentina. Buenos Aires no cumpli con la palabra empeada: en febrero haban asumido el compromiso de bajar el porcentaje de votos que tenan (47%), agreg. Paz es uno de los impulsores de la redistribucin del poder entre las uniones del interior, una especie de federalizacin del rugby argentino, que, segn dice, es una vieja aspiracin de las provincias. Nstor Galn, presidente de la Unin de Rugby de Buenos Ai-

Los Pumas en medio de una guerra entre buenos aires y el interior

PRENSA UAR

res (URBA) calific a las crticas de Paz como una infamia. Lo nico que pretenden las uniones del interior es bajar en los escritorios el porcentaje de votos por cantidad de jugadores, expres el directivo en dilogo con este diario. Julio Paz falta a la verdad. Firmamos un documento para tratar de modificar la asignacin de los votos. Y eso fue cambiado: a cada unin se le asign un voto institucional, que antes no tena, seal. En el medio del fuego cruzado estn Los Pumas y 5,5 millones de dlares que la International Rugby Board (IRB) debera girar al pas cuando se firme el profesionalismo del seleccionado mayor. Paz dijo que Los Pumas podan esperar. La URBA dej en claro que ni Los Pumas ni el rugby argentino pueden esperar. Todo esto suena a extorsin, y ahora cada uno va a tener que responder por lo que vot, amenaz Galn. Pero Paz sostena otra versin: La URBA tiene la omnipotencia del poder. Y deberan cederlo hacia el interior para que tenga ms protagonismo, sugiri el tucumano. El rugby argentino volvi a fojas cero. l

La direccin de la UAR. Taboada (vice 1, Tucumn), Carreras (presidente, Buenos Aires) y Garca (secretario, Buenos Aires).

David gan la interna de Crdoba D

avid Nalbandian alcanz la tercera ronda del Torneo Conde de God que se disputa en Barcelona sobre polvo de ladrillo. El unquillense apel a su jerarqua para superar a su comprovinciano Agustn Calleri, por 1-6, 7-6 y 6-3 en casi dos horas de juego. Nalbandian, tercera cabeza de serie, enfrentar ahora al ganador del encuentro que sostendrn hoy el suizo Stanislas Wawrinka y el kazajo Yuri Schukin. En otro de los encuentros de ayer, Jos Acasuso se despidi del torneo por culpa de molestias estomacales. Iba perdiendo por 2-5 ante el espaol Feliciano Lpez (16 preclasificado) cuando tuvo que retirarse. Juan Pablo Brzezicki tambin perdi. Fue 6-3 y 7-6 con el uruguayo Pablo Cuevas, 106 del ranking. Guillermo Coria, que volva a Barcelona luego de dos aos,

calleri, eliminado por nalbandian en barcelona

EFE

Un gran da para Corrientes

egatas de Corrientes jugar hoy el partido ms importante de su historia deportiva. Ser el quinto encuentro de la final de la Liga Sudamericana, frente a Flamengo de Brasil, en una serie decisiva que ambos equipos igualan con dos victorias para cada uno. El equipo argentino se impuso en los dos cotejos disputados en Corrientes, mientras que el conjunto carioca hizo valer su locala en los dos restantes. El partido ser una verdadera batalla, coment el base correntino Alejandro Montecchia, campen olmpico en Atenas.

Regatas define la liga sudamericana

Enfrente estar el equipo brasileo, dirigido por Paulo Teixeira, que cuenta con Marcelinho (22,6 puntos de promedio) como principal figura. Adems, ser importante para los argentinos defender bien al cubano Amiel Vega, uno de los mejores tiradores de Flamengo. Los rbitros sern Hctor Uslenghi, de Uruguay, y Daniel Delgado y Carlos Riveros, de Venezuela. Se espera que el Estadio de los Sueos, en la capital correntina luzca repleto. Ocho de las doce ediciones de la Liga Sudamericana fueron ganadas por equipos argentinos. l

Triunfo. Nalbandian elimin con cierta dificultad a su comprovinciano Calleri.

arranc ganndole un set al ruso Teimuraz Gabashvili, pero cay en los dos siguientes y cedi el encuentro. Fue 5-7, 6-4 y 6-4 para su rival. En el quinto turno de hoy, el ruso enfrentar a Guillermo Caas. Adems, jugar Juan Ignacio Chela frente al local Marc Lpez. En Munich, tambin sobre

polvo de ladrillo, Juan Martn del Potro ya tiene rival. Ser el ruso Igor Andreev (4 preclasificado), quien ayer elimin al francs Gael Monfils por 6-3 y 6-4. Para hoy, adems, est programado el encuentro entre Carlos Berlocq el otro argentino que queda en carrera y el ruso Marat Safin. l

Atletismo

Un alemn dispara sobre s mismo

El velocista alemn Tobias Unger asegur que los 200 metros en Pekn no se pueden ganar sin estar dopado. Adems, agreg que, al decir esto, l mismo va a ser sospechado en los Juegos que comienzan el 8 de agosto. Las declaraciones fueron realizadas en una conferencia sobre el doping y los Juegos de Pekn, en Alemania. Unger fue sptimo en los 200 metros en Atenas 2004 y campen europeo bajo techo en Madrid, un ao ms tarde.

Bsquet

Semifinal de la Liga en Sunchales

Libertad y Pearol de Mar del Plata juegan hoy en Sunchales el segundo partido de la serie de semifinales, que est 1 a 0 a favor del equipo santafesino. En el primer encuentro, Libertad venci por 93 a 84 en su estadio gracias a los 20 puntos de Andrs Pelussi. Ayer, al cierre de esta edicin, Quimsa de Santiago del Estero reciba a Obras Sanitarias en el primer partido de la otra serie. Ambas llaves se disputan al mejor de cinco encuentros.

Tenis

Wimbledon paga ms que en 2007

El tradicional torneo de Wimbledon, que se disputar a partir del 23 de junio, repartir ms dinero en premios que en ediciones anteriores. De este modo, los campeones masculino y femenino recibirn un milln y medio de dlares cada uno, un 7,1% ms que en 2007. Lo que no cambiar en el tercer Grand Slam de la temporada ser la costumbre del descanso durante el primer domingo, pese al reclamo de los jugadores.

Ciclismo

Ensayo con vistas al Giro de Italia

Mark Cavendish gan el prlogo del Tour de Romanda, la prueba por etapas que se corre en Suiza y que sirve como ensayo para el Giro de Italia, con salida prevista para el 10 de mayo. El corredor britnico lleg por delante del italiano Daniele Bennati y el suizo Michael Albasini. La primera etapa constar hoy de 182 kilmetros en lnea y tres ascensiones exigentes a poco ms de 20 kilmetros de la llegada.

Unger. Hay que doparse, seores.

38

critica de la argentina

Mircoles 30 de abril de 2008

despus de todo

Cartas
Carta abierta a la Presidenta

Periodismo ciudadano
Efran Gonzlez Crapanzano
En septiembre del ao 2004 un carpintero se qued con el anticipo por el trabajo a realizar que nunca efectu. En diciembre de ese ao, formul la denuncia ante los Tribunales Arbitrales de Consumo bajo el exp.-S01:0330122/2004 que, ante la imposibilidad de notificar al denunciado, da por finalizada la instancia arbitral y gira las actuaciones a Defensa del Consumidor de CABA. Formulo la denuncia en dicho lugar el da 28 de Diciembre/2004 bajo n 6219-DGPC-2004. En ese acto tambin qued definida la fecha de audiencia de conciliacin para el 8 de Abril de 2005. El denunciado no compareci y por ello se remitieron las actuaciones a la Direccin Jurdica a los efectos de aplicar la sancin pertinente que no ha resuelto nada. Me presento en la mesa de entradas, dicen que el expediente figura sin novedades desde el ao 2006 y que debo llamar al rea jurdica, donde me dicen lo mismo. Cuando solicito una explicacin, me dicen que la abogada que lleva el expediente est con licencia por maternidad. Me pregunto... as se defiende al consumidor? Cul es el objetivo de dicho organismo? Consumir nuestras defensas y ganarnos por cansancio?

omo ciudadano comn, mas biempensante, por el bienestar comn de todos nuestros hermanos argentinos, le solicito que piense Ud. que en este momento del mundo, Argentina puede ubicarse en un lugar de privilegio, haciendo el bien al resto de los pases e ingresando divisas para que no haya hambre ni desocupacin en nuestra querida Nacin. Sra. Presidenta, si logra Ud. despojarse de la ideologa y de discursos altisonantes, puede Ud. encontrar el camino para que esos objetivos se cumplan y pase Ud. a la Historia como hacedora de la grandeza de nuestro pueblo. Tan slo busque la concordia y no la discordia, olvide la viejas recetas trasnochadas de ideologismo que le susurran a sus odos los trasnochados de siempre y, si le parece bien, siga el siguiente consejo. Formule Ud. un relevamiento de todas las tierras scales del pas, convoque a las universidades, al INTA, a los profesionales y anes y ponga en marcha un plan de agrocultivo, que permita en poco tiempo la recoleccin de cosecha de todo tipo de cereales, que el mundo est pidiendo a gritos. No olvide Ud. de hacer un relevamiento de los desclasados que habitan en el primer, segundo y tercer cinturn del Gran Buenos Aires, y convquelos a dicha tarea, contar Ud. con el aporte voluntario de nuestros estudiantes prximos a graduarse que colaborarn orientndolos en salud, construccin y cultivo y explotacin de la tierra. Sra. Presidenta no se preste ms a negocios esprios, como aerolneas fantasmas, trenes que sern utilizados por muy pocos, y alianzas con lderes trasnochados que lo nico que buscan es poder y fama. Anhelando que se redescubra el amor a lo nuestro y que no se pierda una oportunidad nica, le saluda el ciudadano.
ngel R. de Barrio DNI 5.407.088

sabe nada y se recurre a quienes se estn creyendo dioses. Si duele una muela, se presenta un recurso de amparo y demanda en contra de alguien, no importa quin, a n de que pague algo. Y as vamos en el pas. No se sabe hablar ni consensuar, que lo arregle otro. Pero se pretende que el pas sea visto de afuera como algo conable y serio. Lamentablemente causamos risa ante el mundo. Estamos a punto de perder los siete millones de toneladas de trigo que vendamos a Brasil. Y lo comprarn a Canad, Estados Unidos o Europa. Y perderemos los mercados de carne y todo por un par de intiles que estn en el poder. Dnde? Por todos lados, son fciles de identicar. Solo sganles los pasos.
Juan R. Bell

Buscar justicia entre la injusticia

omo sucede la mayora de las veces, las ventajas son para los delincuentes. El da 21 terminaron las audiencias de debate por el Juicio Oral y Pblico realizado con motivo del asesinato de mi hermano Nahuel Iraizoz, en el ao 2004. Hemos tenido apenas tres das para preparar los alegatos, mientras que a los delincuentes se les dieron siete das incluyendo el n de semana. Lamentablemente, ya nada nos asombra, ni siquiera la versin del scal que no nos apoy en los alegatos del da de ayer. Olvidando sorpresivamente los relatos de los testigos que involucraron bajo juramento la vinculacin poltica con el hecho, el llamativo robo del libro de guardia de la Comisara 4ta de Longchamps, el robo de las fotos de la morgue, etc., ms all de que ningn testigo se reri al hecho como un intento de robo y a que el primer sujeto que entr, con claras intenciones de matar al padre del que result ser vctima fatal, y no de robar, nunca, durante estos 44 meses declar, negndose an en el Juicio Oral. En cambio, nuestro abogado, el Dr. Oscar Salvadores, haciendo uso de los testimonios vertidos por testigos, peritos y policas y a partir de la falaz declaracin de las otras dos personas que participaron en el hecho, logr con la elocuencia propia de quien no miente y pretende lograr llegar a la justicia, basndose en los elementos que hay, con compromiso y responsabilidad, pidi la pena mxima para el asesino Alejandro Etchechury, el amigo poltico del Poder Maoso imperante durante 20 aos y, por aquellos tiempos, nico dueo de su versin, contraponindose a la de la inmensa cantidad de testigos a los que se les tom declaracin. Seguiremos buscando justicia entre la injusticia.
Amancay Iraizoz DNI 26.559.826 Hermana de Nahuel

Hernn Asorey
Quera comentarles del estado calamitoso de uno de los puentes del ramal ferroviario a Posadas. Esto es un Croman ferroviario en potencia. Aclaro que la empresa responsable del mantenimiento de las vas es ALL (Amrica Latina Logstica), que es la misma a la que se le escap una locomotora sin control en Mendoza hace unos meses atrs. sta es la encargada del servicio de cargas de las lneas San Martn y Urquiza. De ms est decir que los descarrilamientos en la lnea Urquiza de cargas son moneda corriente por el nulo mantenimiento de las vas. Habra que ver quin se hara responsable en el caso de que un tren de pasajeros se cayera de ese puente, si ser TEA (Trenes Especiales Argentinos), ALL, el Estado... o Magoya. Se habla de tren bala y tenemos trenes funcionando as? El tren del video es uno de pasajeros, de la empresa TEA que lo presta con una concesin irregular.

Esther Nadra
Vivo en la calle Olleros entre Zapata y Ciudad de la Paz, en el barrio de Belgrano. Hace ms de un mes, la empresa Edenor viene rompiendo sin piedad todas las veredas de la zona. Los vecinos no sabemos si estn arreglando algo importante porque los empleados no contestan a nuestras preguntas, nos indican que llamemos por telfono al nmero que figura en las vallas en el que obviamente nunca nos atienden. El tema es que hay que transitar por la calle, ya que es imposible hacerlo por las veredas, ni hablar de las madres que llevan a sus hijos en los cochecitos y menos an de los ancianos o personas con alguna dificultad fsica. Y si llueve? Se complica ms, quedamos en el medio de un lodazal como si viviramos en un barrio con calles de tierra, cuando los impuestos que pagamos en esta zona son elevadsimos. Nadie controla las obras pblicas? Tiene el gobierno de la Ciudad alguna ingerencia en estos temas? O las empresas pueden tomarse todo el tiempo que deseen para finalizar una obra?

Un pas para morirse de risa

errando los ojos y aprovechando los das del otoo, slo soamos e imaginamos. Hacamos el clculo de los expedientes que debe de haber en los Tribunales de todo el pas, y llegamos a la conclusin de que no habr menos de dos o tres millones. Por supuesto que sin decisin nal. Dado que no sabemos, ya que se trata de informacin condencial, slo deducimos. Los jubilados, los piqueteros, los comerciantes, los trabajadores, los sin trabajo, los chacareros, los industriales, los militares, los maestros, los escolares, los padres, las madres, los indigentes y los ricos; con tres millones, me quedo corto. Entonces deducimos que nadie

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

despus de todo

de la argentina Mircoles 30 de abril de 2008

critica

39

Tuve qu e correr como un negro para olista) ganar como un blanco (Samuel Etoo, futb

El tiempo
JUEVES
MN

BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA

VIERNES
MN MX

Una vida al revs

4 19

MX

MN

6 17

MX

9 18

Cielo algo nublado. Vientos leves de direcciones variables, rotando al este.

Cielo parcialmente nublado. Vientos leves del noreste.

Cielo parcialmente nublado. Vientos leves del sector este.

Quinielas
NACIONAL Primera / E - D - H - Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9340 8098 9753 9865 8281 3136 4303 6800 8621 2002 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 9327 0353 5385 1327 4119 4946 1391 8950 6817 6517 9186 0334 8489 2806 9151 0175 1660 6163 1273 1680 2699 2433 1837 0563 2242 1040 5674 4027 0819 3332
5890 6055 9817 7646 9004 1191 5516 4780 0502 9612

PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5020 8070 5162 8338 2225 0851 0453 6278 9071 7703 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7338 1776 2211 6714 1243 4434 5354 3165 7461 5845 7605 8989 3908 6661 0944 6114 6768 0102 1806 3410 7077 3538 0030 0921 1735 3125 6824 2477 2064 7322
7222 4753 3743 2957 0046 8667 0748 0059 7302 6927

Transporte areo
Aerolneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222

NACIONAL Matutina / E - D - G - S 1 1387 11 2 8227 12 3 2741 13 4 5528 14 5 6352 15 6 4417 16 7 3630 17 8 3921 18 9 1611 19 10 9336 20 NACIONAL Vespertina / D - N - P - Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Matutina 1 6425 2 2227 3 5023 4 3012 5 3410 6 5273 7 6119 8 0689 9 6751 10 5776 PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4180 6935 2201 9840 2254 2487 7958 0485 1864 1826
0748 0631 8831 6571 5714 4173 7885 5714 7466 5516

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9193 0260 8178 8408 2221 4450 6505 4336 8533 1158
7073 8032 6164 4207 4525 4645 4693 9903 9597 6544

NACIONAL Nocturna / C - M - R - Y

PROVINCIA Nocturna

oy, cuando usted abra este diario suponiendo que lo hace dentro del curso de la maana, porque nosotros suponemos que usted siempre est sediento de nuestra informacin y no puede aguardar leernos, nosotros estaremos roncando (suponiendo que roncamos). Hoy, cuando el comercio est con las puertas abiertas o cuando los Bancos estn atendiendo hostilmente a esas largas hileras de angustiados, nosotros estaremos recostados en las camas viendo esos programas narcticos que dan en el horario matinal. Hoy, cuando usted se dirija a primera hora a su trabajo, o bien cuando salga raudamente hacia su cesanta, si se da ese triste caso, nosotros estaremos pensando cmo alargar este bendito da. Porque si para usted este mircoles constituye un da normal, para nosotros, los empleados del diario Crtica de la Argentina, constituye un da excepcional. Hoy quizs usted tenga un da ocupado, pero nosotros hoy tenemos el da libre. Hoy 30 de abril este diario y acaso todos los diarios, dado que en estas circunstancias actuamos todos unidos, tendr las puertas cerradas. Claro que todo esto es circular. Si uno gana un da, pierde al siguiente. Por tanto maana, oh maana, jueves primero de mayo, feriado universal, cuando usted abra un ojo y alabe el calendario por regalarle 24 horas de ocio, nosotros estaremos viviendo uno de nuestros jueves habituales. Y cuando usted est organizando un asado o se decida a dar un paseo mirando las calles despobladas, esta sala de redaccin, como todos los jueves de siempre, estar ardiendo y dotada de su personal completo. Este fenmeno de los das alterados, slo se puede explicar porque nosotros, los empleados de

un peridico, llevamos una vida al revs. Y cuando para usted es sbado, para nosotros es una especie de lunes. Y si es domingo, para nosotros es un tipo de martes. Pero cuando usted se enfrenta a un difcil mircoles, nosotros, claro, estamos brindando por nuestro feriado. Y as ocurren esas complicaciones de que si usted, en una de sus jornadas normales, est saliendo a las nueve de la maana de su casa con su maletn, hacia donde tenga que ir con un maletn, nosotros, o muchos de nosotros, seguimos viviendo una parte de nuestros descansos, puesto que tan slo hace un rato se ha terminado el despacho. Y, ms tarde, cuando aparezca Tinelli gritando los bailes de la noche, nosotros estaremos tecleando en una computadora gritando la histeria en medio del trabajo. Todo esto, lo de llevar una vida al revs, tiene como culpable a las noticias. Lo que pasa es que, lamentablemente, los hechos informativos nunca se toman franco. Ni tampoco tienen un horario formal de trabajo, porque si las noticias trabajaran de nueve de la maana a siete de la tarde, todos viviramos los mismos feriados. Pero los hechos informativos se manejan de forma tan desordenada que siempre suceden cuando les da la gana. Y cuando ellos ocurren, cosa que perfectamente puede ser a las cinco de la maana de un domingo, alguien los tiene que informar y para eso todava no se ha inventado nada mejor que un diario que lleve una vida al revs. Por eso este mircoles si usted quiere visitar nuestra sala de redaccin, no tendr ms alternativa que esperar al da siguiente. Es que hoy, los que llevamos la vida al revs, festejamos un da antes nuestro Da del Trabajo.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.

Drcula, Frankenstein y la ley de radiodifusin

n el verano de 1816, Mary Shelley tuvo las vacaciones ms productivas de su vida. Pas algunas semanas en la villa de Lord Byron, en Suiza, junto a su esposo Percy y otros amigos. Hartos de los juegos de saln y de las historias familiares, el grupo organiz un concurso de cuentos de terror. En Villa Diodati, Mary Shelley so al monstruo, y Lord Byron escribi varias leyendas que haba escuchado sobre los vampiros en los Balcanes. Byron public la primera versin de Drcula en 1819, aunque no se llamaba as, ni era conde de Transilvania, y Mary Shelley hija de una feminista y un filsofo, esposa de un poeta romntico escribi la historia de Victor Frankenstein, el estudiante de medicina de Ingolstadt que crea una vida a partir de partes de cadveres. La de Frankenstein es, tambin, la historia del creador que muere a manos de su obra. La clase poltica argentina no se cuenta cuentos de terror, sino que a veces los protagoniza e, incluso, tiene algunos intereses en Suiza, aunque no una villa como la de Byron. Es cierto que no hay aqu poetas romnticos ni muchas chicas encantadoras, pero la alquimia de los tiempos quiso que la paradoja del monstruo volviera a repetirse: ahora el Gobierno se ha decidido a modificar la Ley de Radiodifusin. La bendita ley naci al amparo de la dictadura y creci bajo el atento cuidado de todos los gobiernos constitucionales desde 1983. Nuestro principal problema es Clarn me dijeron, al menos, dos interventores del Comfer en dos gobiernos distintos. La impunidad y la corrupcin son como el aire acondicionado: uno los escucha cuando recin se encienden pero despus, por arte de magia, parece que dejaran de hacer ruido. El alma y el odo parecen acostumbrarse a todo. En los primeros aos de la democracia, cuando an pretendan guardarse algunas formas, la propiedad de Radio Mitre a manos de Clarn algo ilegal en ese entonces circulaba, al menos, como un secreto a voces. Despus, con Menem, todo se volvi legal y se aument de 4 a 24 el nmero de licencias que un solo propietario poda tener. Citbamos en aquellos aos, con ingenuidad, el caso de Baha Blanca, donde La Nueva Provincia (del grupo Massot) posee la radio AM, una FM, el

canal de cable y un canal abierNstor: ha llegado el moto, todo en la misma ciudad. mento de volver ms demoLuego tambin eso, ilegal en crtica a la democracia. (A cualquier pas desarrollado, cola voz le gustan los juegos de menz a ser normal. Despus, a palabras.) diez minutos de asumir, Nstor As las cosas, el proyecto de Kirchner posterg las licencias ley de radiodifusin es una Jorge Lanata por 10 aos y comenz con buena noticia. Trabajamos Clarn un romance que dur hasta hace por l desde hace ms de veinte aos, y algunas semanas y tuvo dos hitos de tele- sera incoherente no apoyarlo ahora que novela: la aprobacin de la Ley de Bienes el Gobierno advirti que existen los moCulturales y el lobby judicial que aprob nopolios y quiere hacer cumplir la ley. hasta ahora la fusin de Multicanal y Hay en la discusin, sin embargo, algunos CableVisin, permitindole apropiarse elementos curiosos: por qu 12 licencias del ochenta por ciento del cable de la Ar- en lugar de 24? gentina. Tambin corri a los codazos a Quiero decir: por qu 12 y no 5, o 3 u 11? los canales de noticias de la grilla y le hizo Con que lgica se llega a ese nmero? Con espacio a Cristina 5 Nstor (C5N), que qu argumento se sostiene? Cuando un ntambin logr un asiento preferencial en mero es tan arbitrario, se tiende a pensar el helicptero del presidente, con la mis- que lo es por algn motivo. Es 12 porque ma lgica que Menem, en su momento, favorece a alguien? En ese caso, a quin? le cedi a Daniel Hadad la frecuencia de Puede un mismo grupo tener, en Radio Municipal, que aloja a la antes hi- una misma ciudad, un diario, una radio permenemista hoy hiperprogresista Ra- AM, otra FM, un canal abierto y otros de dio 10. Tambin, en estos aos, ciment cable? En ningn pas del mundo se le su multimedios el ex chofer Rudy Ulloa, permitira. La nueva ley debe atender el y el grupo Vila-Manzano sigui con su problema de la concentracin poltica de adquisiciones y la monopolizacin de en el interior. opciones. Y qu paAhora, de golpe, sar con internet? el presidente Quedar, otra Kirchner vez, sin legisvio la luz. larse? No es Es difcil internet, esa creer que fascinante entonces biblioteca no hubo mundial, condiun podeciones roso y nueobjetivo medio vas favode comunirables, cacin? En ya que el su proceso Gobierconcentrano tiene dor, el rol de ahora mulos medios se cho menos ha ido desvirpoder que tuando cada antes. Pero vez ms: emla luz se enpresarios que cendi igual, aparecen de la y una voz desnada con dide el cielo le nero dijo:

negro de la poltica, testaferros desconocidos en la industria, extorsionadores que montan imperios mediticos. El Estado ejercer a la hora de entregar licencias su poder de polica investigando a quin se le dan los medios? Si el Gobierno no tiene hoy el equilibrio suficiente para distribuir la publicidad oficial y lo hace de modo discrecional, lo tendr a la hora de entregar los permisos? O ser este un nuevo desfile de amigos, otros amigos pero amigos al fin? Es cierto: las leyes se discuten por lo que son y no por quienes eventualmente las aplicarn. Quin podra, de buena fe, discutir que no es justo y lgico que los sindicatos, las oenegs, las universidades, las asociaciones cooperativas, tengan un medio? Ojal pueden llevar adelante medios profesionales, eficientes y atractivos. Quin podra querer taparles la boca? Una buena ley de radiodifusin, bien aplicada y que no duerma en la teora, lograr una sociedad ms justa y equitativa. Cometera un grave error el Gobierno si quiere apropirsela, si la interpreta como un camino ms en su carrera por concentrar poder. Los grandes grupos corren por el pasillo como tas al borde del soponcio: invocan la libertad de prensa; la misma que ellos violan cuando desinforman, cuando cobran por el silencio o por la palabra, cuando deliberadamente engaan. Tendrn, los mismos que crearon al monstruo, la fuerza para eliminarlo? En ese caso, el final de Victor Frankenstein es desalentador: Victor persigui a la criatura hasta el confn del mundo. Muri en un barco que lo recogi entre los hielos del rtico. Poco despus, el monstruo sube al barco y le relata sus motivos y triste historia al capitn: No tema usted le dice: no cometer ms crmenes. Mi tarea ha terminado. Ni su vida ni la de ningn otro ser humano son necesarias ya para que se cumpla lo que debe cumplirse. Bastar con una sola existencia: la ma. Y no tardar en efectuar esta inmolacin. Dejar su navo, tomar el trineo que me ha conducido hasta aqu y me dirigir al ms alejado y septentrional lugar del hemisferio; all recoger todo cuanto pueda arder para construir una pira en la que pueda consumirse mi msero cuerpo. Se puede construir otro final. Depende de nosotros hacerlo. l