Diario Critica 2008-08-09

critica
de la argentina
www.criticadigital.com
Sbado 9 de agosto de 2008 Ao 1 - N 160 Precio $2,50

Recargo por envo al interior $0,40
director
jorge lanata
LA INCREBLE APERTURA DE LOS JUEGOS

PGINAS 23 a 26
PEKN 2008 Enviado especial
Sali en Londres la revista GQ con la entrevista de Naomi Campbell a Cristina, conocida por sus gustos caros y extravagancia. La Presidenta habl de Chvez, Malvinas, sus vestidos exclusivos y sus centenares de zapatos
CUMBRE FASHION
COBOS: NO IBA A HABER SUBE 73% EL PEAJE DE LA RESPETO INSTITUCIONAL? RUTA 2 Y 58%
El vice rene tropa propia para el 2009. Fue ovacionado de pie en el show de Midachi.
PGINAS 8-9
EL GOBIERNO BAJ A CLETO DE UN VIAJE OFICIAL
OTRO AUMENTITO
EL DE LA 11 PGINA 29
Bussi dijo, con lgrimas, que los desaparecidos son un arbitrio psicolgico
LAS BESTIAS TAMBIN LLORAN

PGINA 15
critica de la argentina
Sbado 9 de agosto de 2008
el pas
Test de inteligencia
Mariano Narodowski
46 aos, doctor en Educacin. Ministro de Educacin de la Ciudad de Buenos Aires
Diego Gabriel Kravetz
Martn Sabbatella
Mara Jos Lubertino
Claudio Ral Lozano
Gerardo Morales
Vilma Ripoll
Ricardo Cirielli
Fernando Braga Menndez
PERSONALIDAD Se psicoanaliza desde que era adolescente. Suele recomendar a sus colegas en la poltica la lectura del artculo de Freud Los que fracasan al triunfar. Revela un esfuerzo obsesivo por el xito que lo deja exhausto, y eso conspira contra el sostenimiento de compromisos a largo plazo. Bsqueda de armona ntima en tensin con sus actividades actuales. Afn de agradar y obtener reconocimiento.
Rango 1 Rango 2 Rango 3 Rango 4 Rango 5 Intelectualmente superior Superior al trmino medio Trmino medio Inferior al trmino medio Deficiente mental
53
Rango II
Grabriela Michetti
Eduardo Macaluse
Ernesto Sanz
Marcos Pea
Samuel Cabanchik
Nora Ginzburg
Ral Castells
57
Rango I
Julio Donato Brbaro Daniel Sabsay
Puntuacin mxima 60
Felipe Sol
Horacio Gonzlez
Marcelo Sain
Luis Alfredo Juez
Sandra Bergenfeld
Federico Storani
EL ARRUGUE
Marta Maffei
Ex diputada, sindicalista docente
Test administrado por las licenciadas Viviana Parajn y Karina Segu
Luis DEla
ex piquetero, ex diputado kirchnerista
Carlos Kunkel
diputado y operador kirchnerista
Carlos Bilardo
ministro de Deportes bonaerense
Anbal Ibarra
Diputado porteo
Hugo Yasky
Secretario general de la CTA
Me parece un poco superficial. Van a poner que estoy loco y (Curiosidad: cuando este test se hizo and a saber si atrs de este en la revista XXI, particip y gan.) diario no est la embajada.
No, esos juegos a m no me gustan. Yo, con la psicologa, nada que ver.
Decile a Lanata que hago lo que me pida, pero psiclogos, no. Y psiclogas, menos.
Take it easy, take it easy. (Tomalo con calma, dijo para demorar la invitacin.)
No tengo nada que hacer al lado de algunos que estn ah.
100
ME SUENA, ME SUENA
de multa
de bsquet
dlares
cada jugador argentino

si le cobran una falta tcnica por protestar a los rbitros durante los partidos que disputen Ginbili & Ca en los Juegos Olmpicos de Pekn. La sancin fue decidida por el propio equipo. Otros 100 dlares pagarn los que lleguen tarde a los entrenamientos.
pagar Sin palabras
Es muy fcil ser socialista con plata del Estado, dijo Cristina Fernndez al defender las retenciones mviles durante su primera rueda de prensa. A uno de los cronistas presentes la frase le traa ecos parlamentarios. Horas ms tarde record que: hace 18 aos, en el recinto de la Cmara baja, se la escuch a un joven diputado: Algunos son socialistas con la plata de los otros. Era Jos Luis Manzano cuando defenda la reforma del Estado que le permiti a Carlos Menem privatizar las empresas de servicios pblicos.
17,47
aos
Comparaciones odiosas
14,33
AOS
ms espera vivir el grupo de la misma edad que reside en la provincia de Chaco.
es la expectativa de vida de los mayores de 65 aos de la ciudad de Buenos Aires.
(Fuente: todopordosk.com)
35 de cada
100
internautas
un tro sexual
segn la encuesta sobre fantasas que hizo el sitio ADN.es. Participar en orgas o acostarse con la pareja de un amigo siguieron en el orden de las preferencias.
quieren probar
el pas
de la argentina Sbado 9 de agosto de 2008
critica
lina d drena La a
e la sentenc
ia es inigualable (Ma rcelo d e
Bellis , biza rro p
rotago nista de Ba ilando por un sueo)
$ 618,70
LOS QUE MS SUBIERON
Canasta bsica
+20,1%
ZANAHORIA
Canasta Crtica
VALOR DE LA CANASTA DE CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS DE UN LECTOR PROMEDIO DE ESTE DIARIO, JEFE DE UNA FAMILIA DE CUATRO MIEMBROS.
VARIACIN ACUMULADA
$ 4.043,63
+7,85%
.Desde el 01/01/08; comprende consolidados mensuales de 01, 02, 03, 04, 05 ,06 y 07 de 2008.
+39,2%
LOS QUE MS BAJARON
GALLETITAS SALADAS
+17,8%
GALLETITAS DULCES
-34,5%
SAL FINA
LENTEJAS
VARIACIN DE LA SEMANA
+1,24%
OBAMA, BORGES Y CORTZAR
A falta de atenciones en el mundillo local, Gustavo Beliz puede jactarse en estos das de ser uno de los pocos argentinos que tuvieron contacto con Barack Obama. Al final de la cena en un hotel de la cadena Hilton en Washington, el ex ministro criollo se cruz con el candidato demcrata, le expres su admiracin y cosech una charla con dos confesiones: Obama dijo ser lector entusiasta de Borges y Cortzar.
-42,9%
VARIACIN DE LA SEMANA
-29,7%
VARIACIN ACUMULADA
MANDARINA
la webada
aos de crcel
le dieron a un espaol por revelar e-mails ntimos de un compaero de trabajo. El condenado deber pagar una multa de 3.240 euros y una indemnizacin de 4.000 euros.
+0,20%
La Canasta Bsica Alimentaria.(CBA) incluye slo los alimentos y bebidas que requiere una familia tipo para cubrir sus necesidades ms elementales. Su valor constituye el umbral de ingresos para no caer en la indigencia. Crtica de la Argentina publicar semanalmente el precio y la variacin que utiliza el INDEC, pero segn las mediciones de campo de la consultora Equis, sin manipulacin oficial.
-4,90%
.Desde el 01/01/08; comprende consolidados mensuales de 01, 02, 03, 04, 05 ,06 y 07 de 2008.
Sin Photoshop
SALVADOR BATALLA
MEDALLAS DE
EN LA DE LOS JUEGOS
ARGENTINA
TIENE
HISTORIA
ORO
15
OLMPICOS
Diagonal Norte al 300. Jueves, a las 18.
Avenida Crdoba al 1800. Mircoles, a las 15.140.
La primera la obtuvo el polo en Pars 1924 y la ltima el ftbol. El deporte de mejor cosecha es el boxeo con 7 de las 15 preseas doradas.
nota de tapa
Tlam
Mi casa no
En su ltima edicin, el popular magazine pregunt a la Presidenta sobre Evita, Maradona, Malvinas y la moda. Hay cierta misoginia en la prensa, dijo.
Javier Arvalo
Desde Londres
Cristina Fernndez entrevistada
L
Hacia el interior. La Presidenta y Gioja, gobernador de San Juan, al inaugurar obras de infraestructura. Recuerdo de un da mgico.
Puesta en escena con gusto federal

D
io cuatro discursos, en los que volvi a confrontar con los dirigentes del campo, que la acusan de instaurar un rgimen que privilegia a la Capital Federal. En la inauguracin del dique Los Caracoles explic que le gustaba viajar al pas profundo, donde todo siempre nos ha costado ms. Horas despus, en la fbrica de motos Maverick, adelant su nueva estrategia con respecto al agro: El secretario de Agricultura estuvo hoy reunido con los productores locales. La idea es ir provincia por provincia, articulando las actividades agrcolas con sus autoridades. De paso, aprovech para criticar de nuevo a la soja: Tenemos un pas que no quiere ser monocultivo, que quiere agregar mucho valor a sus materias primas para generar trabajo. Las actividades presidenciales haban comenzado por la maana. Acompaada por el gobernador sanjuanino, Jos Luis Gioja; el mendocino, Celso Jaque, y medio gabinete, Cristina inaugur cuatro escuelas, en simultneo, a travs de una videoconferencia. La Presidenta hizo base en el colegio Obrero Argentino y desde all les habl a los chicos del Fray Justo Santa Mara de Oro, de Jachal; de la Escuela de Educacin Especial Juana Azurduy de Padilla de 9 de Julio, y del Colegio Provincial de Rivadavia. En su discurso hizo una obvia alusin a Sarmiento, e intent humanizarse: Los presidentes sentimos las mismas cosas que las personas comunes. La Presidenta asegur haberse emocionado especialmente durante la inauguracin del dique Los Caracoles, al que identific como la obra hidroelctrica ms importante que se est construyendo: He estado en muchsimos actos en toda mi vida pero ninguno, les puedo asegurar, tan impresionante como este. La empresa encargada del proyecto es Techint, liderada por Paolo Rocca, quien estaba presente en el acto. Techint fue durante el ao pasado una especie de enemigo nmero
CFK tuvo un viernes de superaccin
La jefa de Estado inaugur cuatro escuelas, un dique gigantesco y una fbrica de motos en San Juan. Volvi a pegarle al campo.
La relacin entre el Gobierno y la siderrgica cambi. Ayer Cristina celebr el mpetu de Techint y del ministro de Planificacin Federal, Julio De Vido (uno de los funcionarios salpicados por Skanska), para lograr que el dique Los Caracoles sea construido. Record una ancdota que le cont Gioja: Contabas que viniste con De Vido hace unos cuantos aos, y dijeron ac hay dos posibilidades: o dinamitamos lo poquito que est hecho o construimos Caracoles. La decisin de construir habla de una generacin de hombres y mujeres que apostaron a construir y a no dinamitar. Por la noche, Cristina hizo su ltima aparicin en la presentacin de un plan de finalizacin de estudios primarios y secundarios: No slo se recibe informacin con internet, necesitamos formarnos, conociendo la historia de nuestro pas, de la regin y del mundo, afirm, a manera de cierre de una jornada agotadora a la que llam un da mgico. l
La idea es ir provincia por provincia articulando las actividades agrcolas con sus autoridades.
1 del Gobierno. Fue cuando estall el caso Skanska: la empresa de Rocca haba contratado a esa constructora sueca para la realizacin de una compresora de gas en Crdoba. Cuando la Justicia empez a investigar el pago de coimas en ese caso, la Casa Rosada dijo que el affaire era una cuestin entre privados, dando a entender que Techint estaba involucrada en un ilcito.
a popular revista para hombres GQ public, en su edicin britnica de septiembre, anticipada en internet y distribuida en libreras y shoppings de Londres, el reportaje hecho a la Presidenta, en dos etapas, por la supermodelo Naomi Campbell. La primera parte se hizo en Buenos Aires, el 10 de enero; la segunda, el 8 abril, en Pars, cuando Cristina viaj para participar en la marcha que pidi por la liberacin de Ingrid Betancourt, por entonces cautiva de las FARC, y en el momento en que Buenos Aires comenzaba a arder a raz del conflicto con el campo. Cristina no recibi a la prensa argentina en esa oportunidad para atender el segundo requerimiento de la modelo, que puso especial nfasis en los gustos caros de la mandataria. En el artculo de cuatro pginas, Campbell se despacha sobre una cantidad de temas. Pero lo que ms llama la atencin de la revista es la ostentacin extravagante de la presidenta de los argentinos. Cunta importancia le da a la moda pregunt la modelo. En los aos 70 respondi Cristina algunos decan que usar maquillaje o lucir bien no era ms que una actitud burguesa y por ende condenable. A m me pareca algo tonto. Nunca crea que la feminidad fuera incompatible con la poltica. Es cierto que tiene un par de zapatos para cada da del ao?
Parezco un ciempis! Nadie le pregunta al seor Kirchner cuntos trajes o corbatas tiene. Le gusta que la llamen Reina Cristina? Mire, sa es otra creacin de los medios, que muestra cierto grado de misoginia. Mi pas no es una monarqua. Y tampoco mi casa es una tienda de zapatos. El ms relevante de los temas polticos pas por el conflicto abierto por la guerra de las Malvinas. Sin embargo, la nota comienza con una lead que dice: Una abogada que se volvi primera dama y que se convirti en Presidenta? Cristina Fernndez de Kirchner, de la Argentina, ha logrado lo que Hillary Clinton
Reina Cristina? Esa es otra creacin de los medios. Mi pas no es una monarqua.
slo puede soar. Pero ahora que est haciendo un reclamo por las Malvinas (Falklands), est por irse todo al diablo?. La entrevista, que lleva como volanta Naomi en la Argentina, va desde la relacin de la Argentina con Chvez hasta el gusto de la Presidenta por los vestidos de diseador. Es en este punto en particular que la publicacin se decide a trazar paralelos entre la primera mandataria y Eva Pern: Luce como una versin siglo XXI de Evita, con un toque de Nancy DellOllio (una celebrity de la TV inglesa, famosa por su coquetera y sus visitas al cirujano plstico), Cristina Kirchner, de 55 aos y presidenta de la Argentina, ha sido apodada Reina Cristina debido a su gusto por la alta moda y la ostentacin extravagante. Lo que se vuelve un problema cuando est intentando demostrar al electorado y al mundo que es capaz de manejar un pas que se enfrenta a una potencial ruina financiera. En la entrevista, Campbell cae en la tentacin de preguntarle a Cristina sobre los posibles puntos de contacto con Eva Pern, en especial sobre sus cualidades. La Presidenta respondi: No puedo compararme con Eva Pern, aunque puedo decirle que Evita influy a toda una generacin, la ma. [...] fue la imagen del compromiso y de la lucha. Fue la imagen de un pas diferente. Eva Pern tuvo el honor y la valenta de enfrentarse al establishment de toda una era. La nota est precedida por una introduccin firmada por el periodista Andy Morris; el tono de GQ es directo. Dice que para muchos en el pas y afuera tambin, Cristina Kirchner tiene an todo por probar.
Los Caracoles. El dique cuyas obras iniciales iban a ser dinamitadas, fue terminado por Techint.
Margaret Thatcher debera saber que lo que ha ganado es una batalla. Jams podr esconder la condicin vergonzosa del Reino Unido como pas colonial en pleno siglo XXI.
nota de tapa
critica
es una tienda de zapatos

Siguiendo las polticas de su marido no alcanza si quiere estar a la altura de la nueva Evita. Puede que tenga el guardarropa y las conexiones, todo lo que necesita ahora son las medidas revolucionarias que salven a la Argentina del peligro econmico que la acecha. En un tramo, Campbell seala: Entrevist a Chvez hace un tiempo, pero en el exterior hay un sentimiento de incomprensin hacia l. Cul es la posicin argentina?. El presidente Chvez respondi Cristina tiene una relacin de amistad con la Argentina; fue elegido democrticamente, con un amplio margen y nosotros respetamos eso. [...] Amrica Latina necesita a Chvez tanto como Europa necesita a Putin. Campbell hace hincapi en la posicin oficial del Gobierno sobre Malvinas. Pero la revista asegura que la decisin de hacer un nuevo reclamo tiene que ver con la necesidad de distraer la atencin de los problemas que agobian al pas en este momento. Nuestro reclamo de soberana apunt Cristina es evidencia de la ciudadana universal. Gran Bretaa se ha rehusado sistemticamente a considerar el tema a pesar de las apelaciones enviadas a las Naciones Unidas. Se trata de sealar la vergenza de que an exista un enclave colonial en pleno siglo XXI. Cuando se le consult qu piensa acerca de la ex primera ministra britnica Margaret Thatcher, Fernndez subray: Creo que ella debera saber que lo que ha ganado es una batalla. Ella es la ciudadana de una gran potencia militar, pero jams podr esconder la condicin del Reino Unido como pas colonial. Quiz Campbell fue advertida al producir su entrevista que en
POR NAOMI CAMPBELL PARA LA REVISTA BRITNICA GQ
TLAM
Cumbre de dos mujeres famosas. Campbell reportera, en enero, con Cristina Fernndez debutando como presidenta.
la Argentina ni Nstor Kirchner en su gobierno ni el que encabeza su esposa han sido muy amigos de la opinin de la prensa independiente. En qu se equivoca la prensa cuando habla de usted?. Bueno, tengo mis convicciones y siempre fui fiel a ellas, usando los que he considerado como los mejores argumentos. No soy una persona a la que le gusta usar adjetivos; cuando hablo, me baso en cifras, en informacin, en nmeros, en hechos, porque creo que la Argentina ha visto cmo muchos adjetivos era manoseados, repuso Cristina.
Naomi Campbell se anim a preguntarle por uno de los puntos rspidos de la relacin de rivalidad entre ambos pases: la llamada mano de Dios, el polmico primer gol convertido por Diego Maradona a los ingleses en el Mundial de 1986. Cree usted que debera pedirle disculpas a Inglaterra por sacarnos del campeonato?, brome. CFK respondi: Mire, soy hincha de Gimnasia y Esgrima de La Plata por mi madre, pero no s mucho de ftbol. Aun as, no creo que deba pedir disculpas por algo que pas en un partido de ftbol.
Chicas. La revista GQ es un clsico producto para hombres. Las mujeres son el leitmotiv de sus pginas.
Cmo tirarse encima lo que vale una cuatro por cuatro
i algo conoce la supermodelo Naomi Campbell son las novedades y delicias de la moda de alta gama. En su artculo en GQ fue contundente respecto del look de Cristina Kirchner. La revista habl de ostentacin extravagante al recordarle las razones por las cuales los medios la vean como una reina. Cristina presta especial atencin a su vestimenta, a los accesorios que lleva puestos en cada una de sus apariciones pblicas. Es fantica de las carteras Herms, las ms exquisitas del mercado. Tiene varias, pero se destaca sobre todo una, llamada birking bag, valuada en 30 mil euros, segn fuentes del mercado. Otro de
sus ornamentos es el Rlex President de oro macizo y diamantes que ronda los 20 mil dlares. En su mano izquierda luce un anillo de oro de 18 quilates, y en la derecha uno de zafiros, oro y platino. Cada uno cuesta 10 mil dlares. Todo eso llevaba puesto, por ejemplo, el da que encabez la ltima marcha del Gobierno en Plaza de Mayo, en apoyo a la suba de las retenciones: Slo su reloj y los anillos cuestan lo mismo que las 4x4 que suelen usar los chacareros y que ella tanto critic al hablar de los piquetes de la abundancia, repetan los ruralistas en los piquetes y movilizaciones de la guerra gaucha.
Yo soy de Gimnasia y Esgrima de La Plata, por mi madre, pero no s mucho de ftbol. Sobre la mano de Dios? No, no creo que nadie deba pedir disculpas por algo que pas en un partido.
Gustos . La Presidenta declar que no tiene un par de zapatos para cada da y ocasin. Tiene carteras Herms y luce un Rolex President. GQ habla de ostentacin extravagante.
el pas
Todos Peronistas
Las consecuencias de la guerra gaucha son capitalizadas por opciones peronistas no K antes que por referentes de la oposicin. La paradoja de las clases medias siguiendo los pasos de los humildes grasitas.
l conflicto campestre produjo una grieta importante en el centro constituyndose en la alternativa mayoritaria que funciona como opcin del poder oficialista y algo debiera haber pasado con la oposicin central al desgaste del gobierno nacional, no tanto por su propia popupoltica. Algo notable, poderoso. Pero no, peor an, lo poco que laridad (57% de imagen negativa), sino por su eventual capacidad de sucedi reintrodujo cualquier posibilidad de reconduccin futura del armado poltico y electoral para tiempos de crisis. proceso poltico electoral de cara al ao 2011 al interior del mismo espacio Finalmente, la segunda opcin, con el 13% de las menciones, la consARTEMIO que transita el golpeado oficialismo. tituye la categora No hay Desgaste Oficial que probablemente expresa, LPEZ Es un crculo de hierro y muy notable observar cmo suceden las cosas. ms que la negacin de lo evidente, la permanencia de una masa crtica Tras la crisis de 2001, aquel ya lejano 60% de votos obtenidos por todas de apoyo al gobierno nacional, respaldo que puede sorprender tanto por las variantes del raro fenmeno bajo anlisis en las elecciones de abril de 2003, no su estrechez como por su extensin, pero que en todos los casos supera tambin a fueron circunstanciales y anticipaban probablemente este presente deslumbrante cualquier otra alternativa no peronista. y un poquitito aterrador. Claramente, entonces, hasta en las encuestas online, que se autofocalizan sobre Hoy, por motivos que no son fciles de explicar, las mismsimas clases medias sectores medios y medios altos, normalmente bien informados seguidores de urbanas, de cacerola fcil muchas de ellas, han decidido abdicar de su jetoneo con Lanata, el variopinto polo de opciones peronistas resulta hegemnico y sumado la fama y seguir los pasos de los humildes grasitas. Asumir sin rodeos que la nica representa el 60% de los votos o ms. Pues bien, mientras esta peronizacin maidentidad poltica realmente existente es el peronismo, justicialismo o como quie- siva de segmentos medios ocurre y se despliega a ritmo acelerado, el Gobierno ran llamarlo, da igual. Lo lamentamos, entre otros, por el cumpa Caparrs, al que nacional ha decidido tambin volver a enamorar a los mass media perdidos y da sabemos algo agobiado, pero Todos Peronistas, esa es la consigna del momento. pasos encaminados a intentar resolver dos problemas que sus estrategas juzgan En efecto, tras la crisis oficial con el campesinado centrales para esa tarea. Estilo y comunicacin. chetongo, resulta mucho ms relevante poltica y As las cosas, una Presidenta ms relajada y coloquial paelectoralmente seguir las andanzas del inefarece ser la impronta del cambio de estilo y la prolongada ble Chicho Basile en los canales de cable de conferencia de prensa de Cristina el episodio emChaar Ladeado que sobresaltarse ante blemtico del giro comunicacional, que promete los plpitos fulera de Lilita transmitireiterarse, adems. dos en cadena nacional o lo ms cool, Se habl mucho del tema y no abundafestejar las sorpresivas visitas del to remos, pero en general todos los analistas Cleto que desde aquella su madrugacoincidieron en que en la tan reclamada gloriosa, donde ve luz, pone cara de da, deseada, anhelada conferencia de pquer y entra. prensa, no pas nada. O sea, que dadas Sin embargo, ms all de los fuegos artificialas circunstancias crticas por las que les, la fotogenia, a la hora de los bifes, nuestros atraviesa el Gobierno, Cristina se fum mejores peores y regulares das, fueron, son y seen pipa a los incisivos periodistas, que rn peronistas. El primero que lo entendi fue salvo alguna excepcin defraudaron las exdon Ricardo Hiplito Lpez Murphy, que ya haspectativas. ta desisti de dar formato electoral a su espacio y arm una especie de corriente de ideas a fin de construir sentido comn de centro derecha republicana, al mejor estilo gramsciano. Los estudios de opinin confirman esta tendencia Resulta mucho ms relevante poltica que olfate bien el seor bulldog de creciente giro hacia el panperonismo ya no de los sectores vulnerables, y electoralmente seguir las andanzas del que eso no es noticia, sino en los mismos segmentos media inefable Chicho Basile en los canales de cable masa. Al respecto, en una encuesta online reciente realizada en el blog Ramble Tamble, sobre 861 votos emitidos indagando de Chaar Ladeado que sobresaltarse ante sobre quin capitalizaba el desgaste oficialista tras el conflicto con los plpitos fulera de Lilita. los sectores agrofinancieros, las conclusiones fueron rotundas:
PANORAMA POLTICO
Si se atienden los nmeros reales de la inflacin, Guillermo Moreno parece controlar los precios con la misma eficacia que una tobillera electrnica controla a los presos bonaerenses.
En el polo no peronista: Elisa Carri con el 11% de respuestas a su favor, a pesar de sus grandes cabalgatas mediticas y su atraccin por escalar palcos, no logra capitalizar la crisis oficial y aparece nuevamente con serias dificultades para constituirse en opcin de gobierno. Mauricio Macri, Hermes Binner y Julio Csar Cobos apenas se recortan como figuras alternativas con una media del 8% de las menciones. En el polo peronista: Jos Manuel de la Sota y los muy movedizos hermanos Rodrguez Sa no mueven el ampermetro y aparecen menciones. Felipe Sol y Carlos Reutemann, con 10% de las menciones promedio cada uno, aparecen por debajo de las expectativas y sobre todo de la impronta televisiva del ex gobernador bonaerense. Eduardo Duhalde da la nota y rene el 30% de las respuestas,
Otro sacrificio en el altar de la mejora en la comunicacin, aunque (apenas) ms encriptado, puede inferirse de la renuncia del presidente de la Comisin de Defensa de la Competencia Jos Sbatella al finalizar la semana. Tal como informara este diario oportunamente, Pepe Sbatella, quien hay que recordar juzgaba excesiva la concentracin de medios en, por caso , el sector TV por cable (66% del mercado en manos de CableVisin y Multicanal, hoy fusionados) renunci con un documento que hizo ms sonoro el portazo: en un informe remitido a la Auditora General de la Nacin (AGN) y a la Sindicatura General de la Nacin (SIGEN) acus al secretario de Comercio, Guillermo Moreno, de haber sometido el ente a los intereses del sector privado y de facilitar la confusin entre la negligencia y el delito en el combate contra los monopolios. No pinta como slo indignacin tpica de funcionario saliente el sealamiento de gran impericia en la gestin de Guillermo Moreno, quien vista la evolucin reciente del ndice de Precios al Consumidor, en especial el estratgico rubro Alimentos y Bebidas, que proyecta 40% anualizado, parece controlar los precios con la misma eficacia que una tobillera bonaerense. l
el pas
critica
Sigue el negocio del viva la Pepe

Damin Glanz
se fren la licitacin de la publicidad callejera que maneja albistur
El juez Roberto Gallardo suspendi el concurso para la renovacin de carteles en paradas de colectivos y carapantallas, un rubro que mueve ms de 300 millones de pesos. La medida exime de invertir a los actuales concesionarios.
a Justicia portea fren nuevamente la licitacin del mobiliario urbano, el concurso para renovar las paradas de colectivos, puestos de diarios y carteles de sealizacin y que incluye la explotacin por diez aos del jugoso negocio de la publicidad callejera de la ciudad. El juez Roberto Andrs Gallardo hizo lugar a una medida cautelar que haba presentado una de las empresas que fue descalificada en el concurso. La medida beneficia a los actuales concesionarios porque los exime de realizar una millonaria inversin. Entre ellos, est el secretario de Medios de la Nacin, Enrique Albistur. En su resolucin, el juez en lo Contencioso Administrativo y Tributario Roberto Gallardo orden la inmediata suspensin del proceso licitatorio de la concesin de la fabricacin, provisin, instalacin, mantenimiento, conservacin y retiro del mobiliario urbano. El recurso de amparo haba sido presentado por la empresa Spinazzola, una de las cinco concesionarias que hoy explotan la publicidad del mobiliario urbano. Las otras
Gallardo. Con su fallo, el juez par la renovacin de las pantallas publicitarias, sin contrato desde hace doce aos.
Las intrigas de la publicidad callejera comenzaron hace ms de doce aos

son Rainbow, de la familia Albistur; Wellon, relacionada con el empresario Carlos Avila; Sarmiento, del mendocino Osvaldo Terranova, y una unin de empresas que integran Lesko, Trabacar y Siemens. Spinazzola denunci que una de las preseleccionadas, su competidora Sarmiento, habra presentado documentacin adulterada. Gallardo le dio la razn y cuestion el llamativo silencio evidenciado por el gobierno porteo. El fallo, anticipado ayer por este diario, sorprendi por su celeridad: Gallardo no es el juez
natural de la causa, que est a cargo de la jueza Alejandra Petrella. El magistrado habilit la feria judicial para tratar el recurso, y en el ltimo da antes de que el expediente regresara a Petrella, se expidi. No haba urgencia. Ningn motivo para expedirse ahora. La apertura del segundo sobre ni siquiera tiene fecha, afirm el procurador general de la Ciudad, Pablo Tonelli y agreg: Est claro que Gallardo acta por motivaciones polticas y no judiciales. Est empeado en estorbar la gestin de Macri. Las intrigas de la publicidad callejera comenzaron hace ms de doce aos, cuando venci la concesin de las carteleras de publicidad y el entonces jefe de Gobierno Fernando de la Ra le permiti a Albistur continuar con el negocio sin contrato y pagando un canon irrisorio. Recin durante su segunda gestin, Anbal Ibarra pretendi revertir la situacin. Para ese entonces, tambin se haban vencido las otras concesiones. En 2004, llam a un concurso nacional para el diseo de todos los elementos del mobiliario. Y en julio de 2005, pocos meses antes de ser suspendi-
do de su cargo, Ibarra convoc a la licitacin. No pas ms de un mes hasta que las empresas del sector comenzaron a accionar para suspender el proceso. Con la declarada intencin de proteger a las compaas ms chicas, y siempre con el aval de algn juez, terminaron prorrogando la concesin en beneficio de los actuales concesionarios.
Jorge Telerman avanz con la seleccin de los oferentes, y tambin padeci la embestida empresarial-judicial. Y tras la derrota electoral, acord con Mauricio Macri que la adjudicacin se realizara durante la gestin Pro. Macri quera monitorear una de las licitaciones ms importantes de su mandato: la publicidad ca-
llejera mueve ms de 300 millones de pesos por ao. El fallo de Gallardo tiene claros beneficiarios: la propia demandante y los demandados. Sin adjudicacin, ninguna de las empresas deber realizar la inversin que reclama la nueva concesin del servicio. Y podrn mantener el negocio pagando un canon irrisorio. l
Piden prohibir las balas huecas L

a diputada radical Silvana Giudici present un proyecto solicitando la derogacin de la resolucin ministerial 1.770/08, dictada por la cartera de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos. Dicha resolucin autoriza a ciertos cuerpos de elite de la Polica Federal a utilizar proyectiles expansivos o de punta hueca. Tal como inform Crtica de la Argentina, esos proyectiles estn prohibidos por la Convencin de Ginebra a causa del dao que producen a quienes reciben su impacto. Las balas de punta hueca, conocidas tambin como Dumdum por el emplazamiento de la guarnicin militar inglesa que las emple por primera vez, no atraviesan el blanco en sedal (de lado a lado) sino que se abren expandindose dentro del cuerpo. En sus fundamentos, el proyecto de la diputada Giudici agrega que la Convencin Sobre Armas Protocolo II (CCW) descalifica ese tipo de municin por ser generadora de un dao innecesario, cruel e inhumano. Las organizacio-
luego de una nota de crtica de la argentina
nes sociales que componen la Red Argentina para el Desarme dice el proyecto pidieron que expertos internacionales se expidan sobre el caso argentino. Desde el 7 de julio, la municin prohibida sin excepciones por los tratados internacionales est en uso para el GEOF y el personal de la Polica Federal que presta servicios de custodia. Sern stos los derechos humanos de segunda generacin a los que se refiri el seor ministro?, se pregunta finalmente la legisladora. l
La sustentabilidad no est en duda
Carlos Fernndez existe y les respondi a los operadores de la City

El Ministerio de Economa adjudic a movimientos especulativos el desplome de los bonos y acciones que sacudi durante toda la semana a la City. Fuentes del Palacio de Hacienda dijeron que la sustentabilidad de los fundamentos de la economa no est en duda. Y destacaron que en los ltimos 30 das, los depsitos a plazo aumentaron 3.038 millones de pesos, con un aporte de 1.449 millones de los ahorristas particulares. Las fuentes tambin aclararon que el Gobierno no necesitar pedir ms prstamos este ao para afrontar los vencimientos de la deuda. El secretario de Finanzas, Hernn Lorenzino, haba admitido previamente que el ao prximo s ser ms difcil. Desde el punto de vista fiscal, en Economa confan en que el ajuste de tarifas permitir reducir gastos y que la recaudacin seguir creciendo.
DIEGO Paruelo
Caso Aerolneas Argentinas
Denuncia de la UCR por transferencias de $200 millones al Grupo Marsans

El presidente del bloque de diputados nacionales de la UCR, Oscar Aguad, denunci que entre julio y agosto de este ao el gobierno nacional ha transferido indebidamente ms de $200 millones a los dueos de Marsans, controlante de Aerolneas Argentinas y Austral. El diputado precis que los fondos para beneficiar a los espaoles surgieron de reasignar partidas del programa de asistencia financiera a provincias (PAF). Las transferencias se realizaron en seis pagos entre el 11 de julio y el 1 de agosto. La disposicin discrecional de los recursos presupuestarios ha sido realizada cuando an est pendiente en el Congreso el tratamiento de un proyecto de ley que debe determinar si se autorizan o no dichas transferencias, rez el comunicado difundido por Aguad. Y reclam la intervencin de la Auditora General de la Nacin.
Ministro. En contra de la especulacin.
el pas
EDUARDO CARRAERA
Seor Cobos,
LUCIANA GEUNA
EL GOBIERNO DECIDI QUE NO
El castigo al vice ya incluye lo institucional: Pampuro, tercero en la lnea sucesoria, lo reemplazar en la ceremonia de traspaso de mando.
A
Sanz. Los nicos que no pensamos en una renuncia de Cobos somos los radicales; el que agita el tema es el Gobierno.
LAS CLAVES
El Gobierno ya no le reserva a Cobos ni siquiera un rol institucional: su lugar en el acto de asuncin del presidente de la Repblica Dominicana lo ocupar Pampuro. Los radicales K, que analizarn el martes esa mala relacin, no descartan ir con listas propias en las legislativas del 2009. La UCR seduce a Cleto para que se reincorpore al partido. en la poltica de su pas. El sbado validar su mando por tercera vez el presidente de Repblica Dominicana, Leonel Fernndez. En este caso, Cristina Kirchner prefiri no recargar su agenda y decidi ir slo a Paraguay, una cita impostergable.
Volv Cleto que te perdonamos

EDUARDO TAGLIAFERRO
LA UCR TENTADA DE REPATRIAR AL VICE
ulio Cobos podra volver a la UCR? le pregunt Crtica de la Argentina al titular del bloque radical en el Senado, el mendocino Ernesto Sanz. Puede haber una posibilidad de que regrese y de que construyamos algo en poltica con l. Depender de que consolide su alejamiento del kirchnerismo. Eso lo acercar al radicalismo. Le pediran la renuncia a la vicepresidencia? Jams. Le dira que, llamativamente, los nicos que no pensamos en una renuncia somos los radicales. Tanto en el entorno de Cobos como en el del Gobierno, se agita el tema para especular polticamente. Las definiciones de Sanz son contundentes. Por esa lgica de que el enemigo de mi enemigo es mi amigo, Cobos fue acortando la distancia que lo separaba de sus ex correligionarios. Los mismos que lo expulsaron de sus filas cuando sell una alianza electoral con Nstor Kirchner y que ahora podran darle refugio para soportar la ofensiva que el kirchnerismo lanz en su contra desde que vot por la negativa de las retenciones mviles. Un importante dirigente radical que habla con este diario record que Cobos no lleva mucho tiempo dentro de las filas de los seguidores de Leandro Alem. Eso que lo que en otro momento podra resultar un escollo hoy podra facilitarle las cosas ya que, por su escasa historia, no tiene muchos adversarios internos en un partido que hace un culto de las peleas internas. Los radicales tambin reparan
que detrs de Cobos, aportando ideas y otras yerbas, suele estar un hombre con peso propio: Enrique Nosiglia. Hace pocos meses, el ex nio mimado de Ral Alfonsn y emblemtico dirigen-
Sanz admiti la posibilidad del regreso de Cobos a la UCR sin exigirle para ello la renuncia a la vicepresidencia.
te de la Junta Coordinadora Nacional haba tanteado a no pocos radicales para ver cmo estaban sus nimos para aceptar el regreso de los radicales K. No era
el momento. Las cosas parecen haber madurado luego del voto no positivo de Cobos contra la resolucin 125. Es el gobierno nacional el que est regando la plantita Cobos cada vez que sale a criticarlo, dijo una fuente del partido centenario. Algo similar a lo que sucedi con la Mesa de Enlace de las entidades agropecuarias. Los altos niveles de aceptacin que tiene Cobos no slo son por su voto en el Senado. En gran parte, Cristina lo hizo, concluy el destacado dirigente radical. Aunque la poltica es mucho ms compleja que el marketing, ste es un atajo que pocos pueden despreciar.
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY
yer a la maana, a Julio Csar Cleto Cobos se le borr la sonrisa que traa desde la noche anterior cuando se ri a carcajadas en el show de los Midachi. Apenas lleg a su despacho encontr sobre el escritorio un pedido de autorizacin del senador Jos Pampuro para irse a la tercera asuncin del presidente de Repblica Dominicana el prximo sbado. Sin aviso, la Casa Rosada lo acababa de bajar de un viaje protocolar que tena en su agenda desde haca un mes. Cmo, no era que iban a respetar mi rol institucional?, ironiz Cobos frente a sus secretarios, en alusin a la respuesta de Cristina en su primera conferencia de prensa el sbado pasado. Cuando le preguntaron si el vicepresidente era un traidor, dijo que ella respetaba las instituciones. Para Cobos el reemplazo no era el problema. Firm los papeles de la autorizacin apenas los recibi porque, en rigor, se enter por el pedido del propio Pampuro, presidente provisional del Senado y tercero en la lnea sucesoria, de que ya no tena pasaje para conocer Repblica Dominicana. Lo que enoj al vicepresidente es el nuevo desplante del Gobierno, que adems fue sin aviso. Hasta el cierre de esta edicin, ningn funcionario de la Casa Rosada ni de Cancillera se haba comunicado con l para informarle que se quedaba en Buenos Aires. La diplomacia establece que a la asuncin de un presidente vaya el primer mandatario del pas invitado. Si tiene algn compromiso ineludible, es de buenas costumbres que viaje el funcionario inmediato inferior. Es decir, Julio Cobos. El prximo fin de semana hay dos asunciones fuertes en Latinoamrica. El viernes 15 le toca el turno al ex obispo Fernando Lugo, el nuevo presidente paraguayo que asumir con un continente observndolo por representar un cambio radical
Cmo, no era que iban a respetar mi rol institucional?, ironiz Cobos al enterarse
En ese contexto, Cobos ira a Santo Domingo. Ya no. Por decisin de la Presidenta ser Pampuro el enviado. Fuentes diplomticas dijeron a Crtica de la Argentina que, en lectura protocolar, debera viajar Cristina porque Leonel Fernndez es una persona muy trascendente. Si ella no puede, correspondera que vaya Cobos. Mandarlo a Pampuro, ms all de su rango, es infravalorar la representacin. La asistencia a estos dos actos moviliz a funcionarios de todo el mundo. Muchos de ellos irn a los dos. se es el caso del prncipe Felipe de Borbn. El heredero de la Corona espaola suele participar de las ceremonias de toma de posesin de los presidentes de pases latinoamericanos. En este caso no
Lijo quiere saber si al vice lo apretaron
a noche del voto no positivo de Julio Cobos en el Senado quedar no slo en la historia sino tambin en un expediente de Comodoro Py. Segn public ayer el diario de Ro Negro, el juez federal Ariel Lijo citar al vicepresidente para que declare en el marco de la causa que investiga una denuncia hecha por dos cobistas en la que acusan a los senadores K Jos Pampuro, Nicols Fernndez y Miguel Pichetto por coaccin en la madrugada de la votacin, aquel jueves 17 de julio. Los dirigentes Arnaldo Minotti y Marcelo Montero acusan a los senadores de haber apretado al vice para que apoye el proyecto de retenciones oficial. Lijo apuntar a que Cobos aclare la situacin y le preguntar si esa noche fue coaccionado. Si la respuesta es negativa, la causa quedara a un paso de archivarse. Todo esto es una gran pavada. Las conversaciones que se dieron esa noche fueron estrictamente polticas, dijo Pampuro al diario de Ro Negro. La denuncia se bas en una crnica de Crtica de la Argentina que relat minuto a minuto lo sucedido en la noche de la votacin.
el pas
critica
favor de descender del avin

Cmo ests de huevos?
participe de la comitiva oficial que viajar a repblica dominicana
Su atencin por favor. El pasajero Julio Csar Cleto Cobos debe bajar del avin ya que su asiento ser ocupado por el senador Jos Pampuro.
onemos un par de huevos, dice todas las noches Miguel del Sel siguiendo su guin de la obra teatral, en la que hace de cocinero y explica una receta. Y vos, Cobos, cmo ests de huevos?, improvis el actor en la funcin del jueves cuando el vicepresidente estaba en la platea con su mujer. Un rato antes, cuando la obra de los Midachi apenas empezaba, el pblico reconoci a Cobos y lo aplaudi parado durante unos minutos. El tro no desperdici la oportunidad y lo incluy en todos los chistes. Al final de la obra se acerc al camarn para saludarlos. Terminaron todos comiendo en Pizza Cero, en la calle Corrientes.
faltar a ninguna, al igual que el primer mandatario de Taiwn, Ma Ying-jeou, que llegar la prxima semana al continente y estar en ambos actos. Desde la Cancillera no dan explicaciones a la falta de aviso al vicepresidente, pero ofrecen un argumento polticamente correc-
to: Ella se va el viernes a Paraguay. l no se puede ir ese mismo da a la noche a Santo Domingo porque tiene que asumir la presidencia. En realidad, la Constitucin no impide que cada uno haga su viaje. El abogado Gregorio Badeni explic a este diario que los dos podran asumir sus compromisos quedando
Pampuro a cargo del Ejecutivo. De hecho, explica el constitucionalista, Kirchner cuando estaba distanciado de Scioli tena por costumbre no firmar el decreto de traspaso de mando cada vez que sala del pas. En esos casos, el vicepresidente no asuma el Ejecutivo sino que le corresponda al vicepresidente
del Senado. En el caso de Cobos, de concretarse el traspaso durar apenas unas horas. Aunque silenciosa, la embestida contra el vicepresidente no deja de hacer ruido. El jueves la Presidenta visit Mendoza y no perdi oportunidad para regalarle halagos desmedidos al gobernador y
opositor a Cobos Celso Jaque. Sin embargo, ayer mismo Anbal Fernndez opin, en radio Mitre, que no haba motivos para pensar que el vicepresidente termine mal con la Casa Rosada. A la hora en que dijo lo que dijo el ministro de Justicia, Cobos ya estaba enterado de que lo haban dejado sin viaje. l
Si lo aslan, presentaremos candidaturas
mario meoni, un intendente al auxilio de cobos
l intendente de la localidad bonaerense de Junn, el radical k Mario Meoni, es hoy uno de los tres hombres ms cercanos al vicepresidente Julio Cobos. En su crculo ntimo, aseguran que cumple el rol de armador de la resistencia cobista, junto con el diputado nacional, Daniel Katz, y el intendente de Godoy Cruz de Mendoza, Alfredo Cornejo. En una entrevista con Crtica de la Argentina se mostr confiado y aguerrido frente a los ataques del Gobierno y todava encantado por la victoria del voto no positivo de su lder en el Senado. Prometi que resistirn al kirchnerismo y advirti que a Cobos le pueden sacar dirigentes, pero no el apoyo popular. En breve, comenzarn a tomar posiciones en vistas de las prximas elecciones legislativas de 2009. El cobismo le est marcando la cancha al kirchnerismo? S. Claramente. La idea es: nosotros queremos aportar. No adherir ciegamente a todo. Si lo que se busca es eso, me parece que es grave. Adems, no le sirve al Gobierno esa actitud. Y qued reflejado en el conflicto con el campo. El voto no positivo de Ju-
TLAM
Meoni. Quiere poner lmites a los K.
lio Cobos abri un nuevo espacio poltico? Indudablemente, hasta ese momento estaba casi todo signado por el oficialismo, y eso nos comprenda a todos; pero siempre dijimos que nos bamos a reservar una visin crtica. Parece que el oficialismo no comparte este criterio, as que vamos a seguir resistiendo. Pero el Gobierno dice que est trabajando para afianzar la Concertacin. Eso no lo vemos como algo muy sincero. Estn acercndose a sectores que los han acompaado sin discusin. Para que esto se
afiance realmente, al que tienen que convocar es a Julio Cobos y decirle: Trabajemos juntos, de verdad. ste sera el camino real de la construccin de la Concertacin. Esperan un llamado de conciliacin por parte del Gobierno? No. Yo creo que van a seguir convocando de a uno, para restarle fortaleza a Cobos. No con una autntica idea de reconstruccin de la Concertacin. Lo quieren aislar a Cobos? Exactamente. Pero creo que se equivocan. Porque a Cobos le pueden restar dirigentes, pero el respaldo de Cobos no son los dirigentes, es el apoyo popular. Por eso, me parece muy feo, democrtica e institucionalmente, que quieran debilitar a un vicepresidente. Cmo va a superar ese aislamiento? Nosotros vamos a esperar porque en este ao no hay elecciones. As que en todo caso, el ao que viene, cuando llegue el proceso electoral, tendremos que tomar posiciones porque no nos vamos a quedar sin representaciones legislativas. As que veremos en ese momento. En lo poltico no tenemos apuro. Por el momento, vamos a seguir acompaando a Julio. l
10
el pas
PANORAMA ECONMICO
Los mosqueteros de la distribucin

Julio De Vido, Ricardo Jaime y Guillermo Moreno favorecieron en los ltimos aos la transferencia de recursos pblicos hacia los sectores de mayor poder adquisitivo y propiciaron la concentracin empresarial.
ablemos de distribucin del ingreso, tema omnipresente en el que era posible. Por eso la cuenta de los millonarios subsidios continu discurso oficial. Por ejemplo, con los siguientes datos: engordando. Curioso, no? Este ao, un milln de familias con ingresos superiores a los 6.000 pesos mensuales recibirn un subsidio del Estado de 750 pesos al Mosquetero II. El segundo mosquetero de la redistribucin es el secremes, en concepto de tarifas baratas de luz, gas y combustibles. Es el equitario de Transporte, Ricardo Jaime. En el primer semestre del ao, los valente a cinco planes sociales de 150 pesos mensuales, que todava cobran subsidios al transporte (colectivos, trenes y subtes) alcanzaron los 2.660 poco menos de un milln de jefes de hogares bajo la lnea de indigencia. millones de pesos, 71% ms que igual lapso del ao pasado. La subvenMAXIMILIANO El clculo fue realizado por el economista Javier Gonzlez Fraga comcin del transporte pblico de pasajeros no es un invento argentino. Y MONTENEGRO parando las tarifas energticas que pagan las familias de ingresos altos en hay consenso en que dichos subsidios benefician en su gran mayora a Montevideo, San Pablo y Santiago de Chile con las que abonan en Buenos los sectores de menores recursos. Sin embargo, aqu son dudosos los Aires. criterios de asignacin de los subsidios; en el caso de las empresas de colectivos En esta columna ya se ha escrito sobre el boom de ventas de climatizadores a gas sobre la base de declaraciones juradas sin control de las estructuras de costos. para las piscinas de Nordelta, del furor de los reflectores de 1.000 watts en los jardines Y en el caso de trenes y subtes, con estructuras de costos infladas por empresas de los countries ms exclusivos, o sobre la expansin del mercado de autos diesel de vinculadas que ofician de proveedores. alta gama. Como en economa nada es gratis, esos precios subsidiados los paga el Aerolneas Argentinas es un caso totalmente distinto. En avin no suelen viajar Estado, que este ao repartir cerca de 20 mil millones de pesos para compensar a los pobres. La decisin de reestatizarla es discutible, pero vlida si se esgrimen las empresas del sector energtico. argumentos como la integracin regional o el desarrollo econmico. Lo que no En nmeros globales, del total de subsidios al sector energtico, el dadivoso Estado es trivial desde el punto de vista de la distribucin es quin asume los costos. argentino destinar este ao 9.000 millones de pesos a subvencionar los consumos Jaime dijo que si fuera por l no pagara nada a los espaoles de Marsans. Y dice de ese grupo social de ingresos altos. Es increble que todava haya personas de clase que vaciaron la compaa cuando durante cinco aos mir para otro lado. Si el media acomodada que se quejen de que el Estado regala planes Jefes de Hogar, que Gobierno asumiera los 900 millones de deuda de la compaa sera una carga hoy perciben familias indigentes en su mayora encabezadas por mujeres. En 2008 pesada para levantar vuelo. En especial, porque el dficit operativo que s habr el presupuesto de los planes Jefes de Hogar Desocupados asciende slo a 1.800 que afrontar tiene un piso para este ao de 250 millones de dlares. millones de pesos. Tampoco es un antecedente de redistribucin exitoso el de LAFSA, la empresa Para que no queden dudas de la magnitud de la redistribucin que se ejecuta estatal que se hizo cargo a mediados de 2003 de los empleados de las ex LAPA y desde el Ministerio de Planificacin. Los 9.000 millones destinados a subvencionar DINAR. Nunca vol y hoy est en proceso de disolucin. Pero en el presupuesto el consumo de los sectores acomodados superan holgadamente todo el presupuesto todava est previsto que este ao se paguen los sueldos de 99 empleados, en una de este ao del Ministerio de Desarrollo Social (7.602 millones); equivalen a todo el decena de casos con remuneraciones superiores a los 10 mil pesos. presupuesto anual del Ministerio de Educacin (9.300 millones); o representan 2,5 veces el presupuesto del Ministerio de Salud de la Nacin (3.547 millones). Mosquetero III. El secretario de Comercio, Guillermo Moreno, es el mosquetero de la distribucin va precios. En teora, su misin era impedir que la inflacin licuara el Mosquetero I. Otro ejemplo de redistribucin de ingresos tambin compete al poder de compra de asalariados y jubilados. Los acuerdos de precios que al principio ministro de Planificacin, Julio De Vido, el lder de los mosqueteros del reparto. firmaba con las empresas dejaron de cumplirse hace tiempo, salvo para el INDEC, Segn datos de la consultora Montamat & Asociados, la tarifa residencial de gas donde Moreno dibuja su mundo privado. Es historia sabida. Menos conocidas son las cuesta en Buenos Aires 30 centavos por metro cbico. Sin embargo, cuatro milloprcticas del Napia a favor de las empresas ms concentradas, consolidando mercanes de hogares de escasos recursos, que no tienen acceso a la red de gas natural, dos monoplicos u oligoplicos. Para Moreno, la competencia es una entelequia de deben comprar garrafas cuyo costo asciende a 1,7 pesos por metro cbico, casi los libros de texto. Prefiri siempre los telefonazos y los pactos de palabra con los seis veces ms. Desde la devaluacin, las tarifas domiciliarias de gas quedaron grandes actores de cada sector (cerealeras, molinos, supermercados, lcteas, alimencongeladas. En cambio, la garrafa de 10 kg se increment un 275%: hoy promedia tarias, etc.) a las regulaciones sectoriales, transparentes, que desalentaran estructuras los 30 pesos, pero en la zona Norte del Gran Buenos Aires no se consigue a meconcentradas y estimularan la competencia. El desplazamiento de Jos Sbatella al nos de 35 pesos. De Vido autoriz la desregulacin de la garrafa (GLP), mercado frente de la Comisin Nacional de Defensa de la Competencia, un organismo clave donde Repsol YPF cuenta con posicin dominante, y ofreci a cambio la llamada en todo el mundo para la aplicacin de las leyes antimonopolio, es la garrafa social, que es imposible de hallar a los 18 pesos sugeridos por el Estado. culminacin de ese proceso. Sbatella, un profesional de larga trayecPero aun si la garrafa oficial se consiguiera, el precio (1,2 pesos por metro cbitoria, dictamin en contra de la fusin de Cablevisin-Multicanal, co) cuadriplicara al del gas de red, congelado por decisin de la que aprobaron los dos delegados de Moreno en la Comisin el ltimo misma administracin. da de la gestin de Nstor Kirchner, y estableci condiciones para Ms preocupado por cuidar la caja fiscal que por las transfeotras adquisiciones multimillonarias del sector alimentario, que rencias de ingresos a los sectores de mayor poder adquisitivo, no fueron consideradas. en las ltimas semanas el gobierno de Cristina empez a dar seales de descongelamiento de tarifas. El crecimiento meSeales. Por primera vez en los ltimos cinco aos, esta seterico de los subsidios amenazara el cierre de las cuentas mana varios empresarios de primera lnea denunciaron la pblicas si en el futuro la recaudacin empezara a flaquear. manipulacin de las cifras del INDEC y coincidieron en que Segn la Asociacin Argentina de Presupuesto (ASAP), en el la inflacin ronda el 25 por ciento. Pero lo que descoloc al primer semestre slo los subsidios energticos rondaron los Gobierno es que desde la propia Unin Industrial, hasta aho8.157 millones de pesos, 295% ms que en igual perodo del ra aliada firme del kirchnerismo, empezaran los disparos a ao pasado. travs de su vicepresidente, Ignacio de Mendiguren. Julio De Al anuncio de subas en las tarifas elctricas le seguir en los Vido se apresur el jueves a reunirse con los popes de la UIA, prximos das el lento deshielo de los precios del gas domiciliario. que le aseguraron que las declaraciones de De Mendiguren Lo interesante es que los ajustes siguen un criterio de segmentaeran a ttulo personal y sugirieron un guio del empresario textil cin: ms aumento para los que ms consumen. Sobre la base de a Eduardo Duhalde. Sin embargo, hace seis meses los grandes los datos aportados por las distribuidoras elctricas, slo el 7% de grupos que comandan la entidad (como Ledesma y Techint) jams los hogares de mayores ingresos consume el 25% de la energa y el hubieran permitido el desliz. Es la historia argentina de siempre: 25% gasta la mitad de la energa. En el caso del gas, la concentracin olfatean debilidad en el poder poltico. del consumo es similar. Nosotros creemos en la injerencia del Estado para regular mercaDe haberse aplicado ajustes progresivos hace dos o tres aos, el dos que son oligopolios y monoplicos y que se abusan de las condicioEstado se hubiera ahorrado una enorme transferencia de recursos nes preponderantes que tienen en el mercado e incrementan los precios, hacia los bolsillos menos urgidos. Por qu no se hizo antes? De dijo ayer el ministro del Interior, Florencio Randazzo, para contestar la Vido argumentaba que no era sencillo identificar las facturas de ofensiva empresarial. Los mercados monoplicos y oligoplicos, gracias los sectores de altos ingresos, algo que recin ahora se reconoce a Moreno, estn ms fuertes que nunca. l
el pas
critica
11
Segundo round por la inflacin

El ministro Randazzo les pidi responsabilidad y acus a algunos vivos que suben los precios sin justificacin. Consultados por este diario, algunos ejecutivos respondieron. La cuestin desat una puja interna en la UIA.
a pelea entre el Gobierno y los empresarios por la inflacin creci con ms acusaciones cruzadas. En paralelo, estall una crisis en la Unin Industrial (UIA) por la exposicin pblica de su vicepresidente, Jos Ignacio de Mendiguren, quien dijo que la suba anual de precios superaba el 25 por ciento. La entidad fabril qued dividida entre quienes cuestionaron por unilateral la postura y quienes lo respaldaron con los mismos argumentos. El ministro del Interior, Florencio Randazzo, volvi ayer a calzarse los guantes para cruzar al sector empresario que, segn dijo, sale a criticar que hay inflacin cuando habra que preguntarles por el aumento de sus productos. Me parece que los empresarios tienen que tener mayor responsabilidad, porque todos sabemos que el Gobierno no es solamente el responsable de algunos incrementos de precios, donde s tienen una enorme responsabilidad los empresarios, afirm el ministro a la agencia oficial Tlam en San Juan. El funcionario admiti que desde el Gobierno est clara su parte de responsabilidad y se estn tomando acciones para corregir los desfasajes. Adems, dijo que mientras algunos no creen en el Estado sino en el mercado, el Ejecutivo interviene para regular a mercados que son oligopolios y monopolios, y que se abusan de esas condiciones para incrementan los precios. Nosotros tenemos que luchar para que en el pas todos podamos desarrollarnos en armona y evitar que un grupo de vivos, como lo han hecho histricamente en la Argentina, acusando al Gobierno, se aprovechen de los recursos del pueblo argentino. Se trata del segundo ataque encabezado por Randazzo en contra del sector empresario, que comenz a cuestionar la poltica oficial de control de precios y las mediciones del INDEC. Las crticas de De Mendiguren; del jefe de Fiat, Cristiano Rattazzi; y del lder del Grupo W, Julio Werthein, encontraron eco ayer
gobierno y empresarios volvieron a trenzarse por el alza de los precios
DYN
LAS CLAVES
v Esta semana, empresarios como Cristiano Rattazzi, Jos Ignacio de Mendiguren y Julio Werthein hicieron pblica por primera vez su preocupacin por la inflacin. v El ministro del Interior, Florencio Randazzo, contraatac: habl de oligopolios y monopolios formadores de precios. v Ayer fue el segundo round. Randazzo critic a los vivos que aumentan precios. Los empresarios le respondieron en Crtica de la Argentina. v Ya sea en voz alta o en reserva, los ejecutivos coinciden en que la inflacin de los ltimos doce meses ronda el 25 por ciento.
Enfrentados. Los mximos dirigentes de la UIA dicen que la inflacin real es de 25 por ciento. Randazzo les peg duro.
en algunos de sus colegas. Consultado por Crtica de la Argentina, Oscar Vignart, vocal de la UIA y ex mandams de Dow Qumica, sostuvo que en el pasado los nmeros del INDEC han sido bastante representativos, pero en estos momentos las diferencias son muy grandes respecto de la situacin real. Los empresarios que forman la Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (COPAL) figuran entre los ms preocupados. A falta de un pronunciamiento pblico, en la cmara apoyaron los dichos de De Mendiguren y dijeron que la inflacin anual llega al 25 por ciento. Con esos planteos como eje, sus miembros se reunirn pasado maana para abordar la problemtica. Es necesario empalmar entre la realidad y la ficcin, dijeron desde la entidad. En la propia UIA las opiniones estaban divididas. Algunos empresarios respondieron de mala gana preguntale al Vasco, por De Mendiguren, dijeron cuando se les consult sobre la polmica. Todos los industriales coincidieron, sin embargo, en que las declaraciones
del vicepresidente ocasionaron malestar en la Casa Rosada y pusieron una seal de alerta en las negociaciones con el Gobierno por el meneado Acuerdo del Bicentenario. El presidente de la Cmara Argentina de la Construccin,
Carlos Wagner, admiti que en su actividad los nmeros oficiales son cercanos a los datos propios, con un aumento interanual de costos del 20%, pero respecto de los ndices generales advirti: Tenemos la preocupacin que tiene todo el mundo.
Desde la cmara de transportistas de carga, su vicepresidente, Marcelo Mugas, explic que cada sector se maneja segn sus costos. En el nuestro, la inflacin acumulada en el ao es de 27,16 por ciento, empujada por las subas salariales y el combustible. l
El precio de la soja, en cada libre E

l precio de la soja se derrumb casi 5% en la bolsa de Chicago, a 433 dlares, y acumul un desplome de 28% frente al valor rcord de 602 dlares alcanzado un mes atrs. La cada significa menos ingresos para los productores y menor recaudacin por retenciones. Sin embargo, el derrumbe no sorprendi en el Gobierno, donde consideran que la oleaginosa todava podra caer un poco ms y luego estabilizarse. En el mercado local, adems, los precios resultaron aun ms bajos que los internacionales por la pulseada que las exportadoras mantienen con la oficina que controla el comercio exterior alimentario. Las mejoras climticas en Estados Unidos primer productor mundial de soja, la baja en la demanda de China y el fortalecimiento del dlar derrumbaron 4,7% el precio de la oleaginosa en la plaza de Chicago, recinto donde se fija el valor mundial de las commodities. En rigor, la suba del poder de compra de la divisa estadounidense y la cada de las materias primas son dos nombres para el mismo fenmeno. Todos los grandes fondos especulativos que buscaron posiciones en petrleo y granos en septiembre, cuando asomaba la recesin
la tonelada baj ayer 4,7% y acumula 28% en un mes
Porotos. Los capitales especulativos salieron a vender y el precio se derrumb.
alza de tarifas a transportistas
Otro aumento bien elctrico

L
uego del aumento de las tarifas de luz otorgadas a las distribuidoras, el Gobierno efectiviz alzas para las transportistas de energa elctrica. Los incrementos son de 27% a cinco de las siete compaas que no haban recibido subas en 2005 y el reconocimiento de mayores costos de explotacin por entre 8 y 24 por ciento. En el sector aseguran que no impactar en las boletas domiciliarias de luz. El beneficio involucra a las transportadoras del NOA, Patagonia, Comahue y NEA. Transener, Transba y Distrocuyo ya haban logrado la recomposicin en 2005. Las resoluciones fueron publicadas en el Boletn Oficial. No hubo anuncios. Las subas incluyen adems reconocimientos de mayores costos de explotacin ocurridos desde ese ao pero no efectivizados. Esas alzas oscilan entre 8 y 24 por ciento. Qued pendiente la revisin tarifaria integral, que debera finalizar antes de febrero prximo. l
en Estados Unidos, comenzaron a volver al dlar. Los inversores ajenos al mercado agrcola que buscaron cobertura en commodities primarios descuentan que habr una suba del billete verde. De hecho, el dlar subi de 0,625 a 0,666 frente al euro en pocas jornadas. En las bolsas del mundo reconocen que gran parte de las operaciones de materias primas eran especulativas y que esas compras formaron una burbuja de precios que comenz a desinflarse. La pregunta del milln que por estas horas desvela a los economistas de los fondos de inversin es qu porcin del valor actual
responde a la especulacin. En otras palabras, hasta dnde bajarn los precios del petrleo, granos, metales bsicos y metales preciosos. En el mercado local, la tonelada de soja en la plaza disponible de Rosario cay de 845 pesos a 810 pesos. La cifra result mucho menor al valor internacional descontadas las retenciones. Segn el precio terico, los chacareros deberan percibir unos 870 pesos. Pero las exportadoras e industrias locales trasladaron al precio local los riesgos derivados de la pulseada que mantienen con la ONCCA por las normas de ventas al exterior. l
12
el pas
Pingino a la Napolitani
Tras el portazo de Sbatella en Defensa de la Competencia. Ya desembarc el juez Ricardo Napolitani. Sus antecedentes.
l Gobierno design al frente de la influyente oficina antimonopolios del Ministerio de Economa al abogado Ricardo Napolitani, hasta hace pocos das juez del Tribunal Superior santacruceo. Tal como anticip ayer este diario, el funcionario reemplaz el economista platense Jos Sbatella, desplazado tras una dura puja interna con Guillermo Moreno por el control de las fusiones entre grandes grupos econmicos y de los abusos de posicin dominante. El jefe saliente de la Comisin de Defensa de la Competencia (CNDC) cuestion la gestin de Moreno (ver aparte) y ratific en pblico las denuncias que haba presentado ante la Auditora General de la Nacin (AGN) y la Sindicatura General de la Nacin
NUEVO JEFE ANTIMONOPOLIOS
OPI SANTA CRUZ
(SIGEN). En ellas acusaba a Moreno y a otras altas jerarquas del Gobierno, por extensin de haber cooptado al ente para los intereses del sector privado. Tambin, de haber frenado investigaciones y de haber autorizado las fusiones CablevisinMulticanal y Quilmes-Brahma sin las condiciones que exigan los tcnicos del organismo. El reemplazo de Sbatella se formaliz a travs del decreto 1.310/08, publicado en el Boletn Oficial. Con una copia bajo el brazo, su reemplazante lleg bien temprano a las oficinas de la CNDC y ocup el despacho que usaba l hasta el jueves, en el mismo edificio donde trabaja Moreno. Desde la maana hasta despus de las cuatro de la tarde,
Sureo. Como juez,de Santa Cruz, Napolitani sent precedente en la judicializacin de las protestas piqueteras.
Napolitani estuvo reunido a solas con los dos vocales de la CNDC que responden polticamente al polmico secretario de Comercio, Diego Povolo y Humberto Guardia Mendona. Repas con ellos los principales expedientes bajo estudio y les aclar que avanzar en el control del ente con el respaldo del secretario Legal y Tcnico presidencial, Carlos Zannini. Se descuenta que politizar ms su actividad, hasta ahora de bajsimo perfil.
Fuentes oficiales descartaron por eso que la salida de Sbatella haya sido un triunfo para su enemigo Moreno, quien sigue con un pie afuera de su despacho. Los mandatos de Povolo y Guardia Mendona, adems, vencen entre el mes prximo y febrero del ao que viene. Napolitani tiene buenos vnculos con el kirchnerismo y no slo con Zannini. Segn un perfil que public la agencia santacrucea OPI Santa Cruz, el funcionario
tambin cuenta entre sus logros haber sido el primer juez del pas que conden a piqueteros a una pena de prisin por el delito de entorpecimiento del transporte por tierra. Fue en julio de 1999, cuando actuaba como subrogante del juez federal de Comodoro Rivadavia y conden a los manifestantes Miguel ngel Gatti y Walter Natera. Para algunos, fue el primer hito que llev a la judicializacin de la protesta social. l
crticas de sbatella a moreno
Arregl con poderosos
l renunciante jefe de la Comisin de Defensa de la Competencia, Jos Sbatella, confirm que Guillermo Moreno ejerci una presin muy fuerte para provocar su salida del organismo de control antimonopolios. Y acus al secretario de Comercio de haber hecho lobby a favor de fusiones millonarias entre grandes empresas, a cambio de compromisos de congelar precios que luego no se cumplieron. Sbatella admiti ante varias radios que en los ltimos meses mantuvo diferencias profundas con Moreno sobre cmo afrontar el proceso inflacionario. No se puede arreglar con los formadores de precios ms poderosos, dijo el economista platense, de cuo heterodoxo y pasado en la militancia revolucionaria de los
aos 70. Y agreg que la gestin de su ex jefe Moreno fracas porque se dispararon los precios, por lo que el nico remedio que le qued a la secretara fue matar al emisario de la realidad, que es el INDEC. Las batallas perdidas son las que no se dan. Yo di la batalla para que funcionara este organismo, que me parece estratgico y el nico idneo para la regulacin de los mercados y el poder de monopolio. Pero se relativiz esa posibilidad, aadi. El ex funcionario tambin destac que la Comisin debi funcionar como un tribunal como obliga la ley, pero nunca lleg a constituirse como tal porque, entre otros motivos, Moreno siempre la consider un instrumento de otro momento poltico, de la dcada del 90. l
Protestas contra la inflacin

rganizaciones sociales, sindicales y estudiantiles protestaron ayer por los aumentos de precios de la canasta bsica. Lo hicieron con una volanteada masiva en la mayora de las estaciones de tren del Conurbano Sur, como parte de la campaa nacional contra el hambre y la inflacin, de la que forman parte grupos como el Frente Popular Daro Santilln y el Frente de Organizaciones en Lucha (FOL), las agrupaciones estudiantiles BASE y El Viejo Topo (UBA) y partidos polticos de izquierda. Los manifestantes reclamaron la eliminacin del IVA para la canasta familiar y la creacin de centros de abastecimiento alimentarios a precios accesibles. Tambin un aumento general de salarios y planes sociales y la fijacin de impuestos sobre la renta financiera (hoy exenta) y sobre las ganancias de los pools de siembra, criticados por el Gobierno pero beneficiados con exenciones.
el pas
critica
13
Se potenci la fuga de capitales

El dlar subi a $3,07 a pesar de que el Central vendi 80 millones. Otra violenta cada de los bonos. El salvavidas de plomo de Chvez.
la agencia moodys revisar la nota de la deuda argentina
EFE
n otra jornada complicada en los mercados financieros, los bonos de la deuda sufrieron un derrape de hasta 6,2 por ciento. Y el dlar subi un centavo, a $3,07, a pesar de que el Banco Central vendi 80 millones para calmar la situacin y evitar un alza mayor. La histeria de los inversores se potenci cuando la calificadora internacional Moodys admiti que revisar la nota de la deuda argentina, en medio de la fuga de capitales, la intervencin del INDEC y la crisis poltica. El ndice de acciones lderes Merval tambin sufri la ola negativa y cay 2,2 por ciento. Se ubic en 1.776 puntos, el nivel ms bajo desde octubre de 2006. Ni siquiera el ingreso al recinto de balances empresariales con ganancias por encima a las esperadas por los analistas logr cambiar la racha. Gabriel Torres, analista de la estadounidense Moodys, advirti que la agencia pondr bajo revisin la nota para determinar dnde est parada hoy la Argentina. No estamos seguros; por eso queremos revisarla, dijo a agencias noticiosas internacionales. Actualmente, Moodys tiene calificada a la Argentina con B3, seis escalones abajo del grado de inversin. Torres seal que situarla un solo escaln por debajo de esa calificacin sera muy malo porque se trata de un rating para una economa en default. Justamente, sa es una de las razones que explican la huida de capitales: para algunos bancos de inversin, el dibujo de la inflacin del INDEC representa, en la prctica, como si fuera un default, porque alrededor de la mitad de la deuda argentina est nominada en pesos, atados al ndice de precios. En las ltimas jornadas se potenci la fuga de capitales. La depreciacin de los ttulos de la deuda, sobre todo los emitidos en pesos, es un reflejo de la situacin: el Par lider las bajas, con el 6,2 por ciento. Le siguieron el Discount (3,7%) y el cupn atado al PIB (3,9%). Papeles dolarizados, como el Boden 2012 cedi 3,8% y el Boden 2015, el 5 por ciento. Este papel tiene una historia particular. Es el que se emite para Chvez. Para prestarle dinero a la Argentina, el jefe venezolano se los transfiere directamente a bancos de su pas. Con esa medida evita que los financistas venezolanos demanden divisas en su propio mercado, con lo cual le quita presin al tipo de cambio. A su vez, los banqueros liquidan los Boden 2015 en Wall Street y se hacen de los dlares. Pero esas ventas masivas perjudican a la Argentina porque
la depreciacin de esos papeles arrastra al resto. La consecuencia qued a la vista: los ttulos tienen un rendimiento de entre 15 y 17% anual. sa es la tasa que le costara al Gobierno si recurriera al mercado para financiarse, y que se refleja en la suba del riesgo pas, que ayer termin en 727 puntos. Por lo tanto, es la que toman los bancos locales como referencia para prestar a sus clientes. Es por ese motivo que este escenario complica el mercado crediticio: los bancos se tornan ms re-
nuentes a dar crditos, y cuando lo hacen suelen encarecerlos. Para terminar de explicar lo sucedido en la City portea hay que sumarle lo que est ocurriendo en el mbito internacional: el dlar, que haba sido desplazado por el euro, volvi a ser visto como un refugio por los inversores. Y hay un violento pasaje de inversiones en commodities, como el petrleo y la soja, hacia bonos y acciones estadounidenses. Por eso, ayer la Bolsa de Nueva York termin con una suba del 2,7 por ciento. l
Gobierno. Los funcionarios temen que los nervios se contagien a los pequeos inversores.
ES TAN BUENA QUE TE DA GANAS DE COMPRARLA SOLA. PERO NO PODS. VIENE ACOMPAADA
La revista de Crtica de la Argentina . No se vende por separado.
Este domingo
14
el pas
critica
15
El represor de la lgrima fcil

Al ex senador Vargas Aignasse, lo llam perejil, buchn y delator. Afirm que los desaparecidos son un arbitrio psicolgico de las organizaciones terroristas . Habl de blancos mviles y neg secuestros.
entre llantos, bussi denigr a su vctima y defendi el golpe de estado
TLAM
iento ser una vctima del rencor y la venganza de los derrotados de ayer en los montes y en las urnas tucumanas, afirm ayer, entre lgrimas, el represor Domingo Antonio Bussi ante el tribunal que lo juzga por la desaparicin del ex senador justicialista Guillermo Vargas Aignasse. El ex gobernador de Tucumn defendi su accionar aduciendo que a mediados de los 70 esa provincia era zona
El ex dictador se present en el juicio oral con una bigotera conectada a un tubo de oxgeno.
de operaciones de una guerra y acus a los integrantes del gobierno nacional de ser los idelogos de la subversin. Ms oxgeno, por favor, pidi Bussi antes de comenzar con su testimonio. El represor se present en la segunda audiencia del juicio oral con una bigotera conectada a un tubo de oxgeno. El debate se haba iniciado con la declaracin de un perito mdico que certific que el acusado estaba en condiciones para ser juzgado. Bussi centr su declaracin en un argumento: La omisin del marco histrico de la guerra que tena como fin aniquilar la agresin marxista-leninista. El enemigo, para el represor, eran bandas de delincuentes terroristas organizadas, equipadas e instruidas militarmente, fanatizados ideolgicamente, para procurar con el horror y la muerte el poder poltico de la Nacin. El ex gobernador afirm que los actos que cometi como comandante de la zona de operaciones Tucumn, fueron actos de guerra y acus al Gobierno al que seal como idelogo de la subversin de tergiversar la historia: Los muertos en combate son considerados asesina-
tos, desaparecidos, secuestrados. Los prisioneros de guerra, como detenidos ilegalmente, sin orden judicial. Y afirm que fue el gobierno democrtico y popular de Mara Estela Martnez de Pern el que repeli constitucional, institucional y militarmente la agresin. Pido un minuto, por favor avis en ese momento el imputado, en una de sus mltiples solicitudes. S, le respondi a Bussi el presidente del Tribunal, Gabriel Casas, recostado sobre el respaldo de su silln. Junto a Bussi estaba sentado su ex superior, Luciano Benjamn Menndez, que comand el III Cuerpo de Ejrcito. Menndez estaba atento a la compuncin de su camarada. El ex gobernador tom aire y se prepar para dar su versin de la historia. Pasando de acusado a semilogo, Bussi explic el significado de la palabra desaparecido: Es un arbitrio del accionar psicolgico de la subversin para disimular sus bajas de combate. Tambin resignific el sentido del pasaje a la clandestinidad: Encubrir el reclutamiento voluntario o compulsivo, con conocimiento o desconocimiento, de familiares y amigos, a individuos comprometidos o identificados con la causa revolucionaria, dijo. Durante toda su declaracin en rigor, la lectura de un documento, Bussi se empe en demostrar su tesis sobre la guerra. El conflicto armado fue reconocido como tal por la misma Cmara Federal que juzg a los ex comandantes en jefes de las Fuerzas Armadas, afirm. Y un miembro de este tribunal declar a Tucumn epicentro de las operaciones militares, declar mirando a los ojos de Casas y sus compaeros de tribunal, Josefina Curi y Carlos Jimnez Montilla. Las organizaciones subversivas siempre declararon pblicamente el estado de guerra y su papel
de agresores al sistema imperante en la Repblica, sentenci. La conclusin, acompaada de un gran llanto, apunt a conmover al propio tribunal: Quien definitivamente reconoci el estado de guerra fue la inmensa mayora de los tucumanos de aquella generacin, la suya, seor presidente, le dijo a Casas, y se defini como una excepcin: Un comandante de tropas electo diez aos despus por el voto popular y en elecciones democrticas, ocho veces con-
Se consider un comandante de tropas electo diez aos despus por el voto popular.
secutivas, en el mismo campo de combate, Tucumn. Sobre Vargas Aignasse Aignesse para l Bussi dijo poco: Era de mi total desconocimiento. La fiscala lo responsabiliza por los tra tos crue les e in hu ma nos e in te rro ga to rios ba jo tor tu ras que recibi el desaparecido senador. l
Bussi. El militar mostr su llanto en varios tramos de su declaracin.
Menndez: Soy el nico responsable de lo que hicieron
TLAM
por negligencia en el Caso Corres
Garr ech a un jefe militar

L
a ministra de Defensa, Nilda Garr, orden ayer el pase a disponibilidad del jefe del V Cuerpo de Ejrcito, general de brigada Oscar Gmez, por sus altas responsabilidades en la fuga del represor y ex teniente coronel, Julin Corres, ocurrida hace dos semanas en una delegacin de la Polica Federal en Baha Blanca. El comunicado del ministerio argumenta que Gmez, por las altas responsabilidades inherentes a su cargo y la dependencia directa de su mando del oficial superior que mantuvo los contactos con Corres, deba tener conocimiento de los inadecuados mecanismos de visita y asistencia. Garr tom la decisin despus de haberlo citado para que diera las explicaciones del caso. Es el segundo pase a disponibilidad en el Ejrcito a raz de la fuga del Laucha Corres, an prfugo. La semana pasada, el coronel Jorge Cocco, secretario general del V Cuerpo, fue alejado compulsivamente por su responsabilidad en la asistencia brindada a Corres. l
Menndez. El represor (en la foto, con canas) dijo que los subversivos siguen pretendiendo usurpar el poder.
diferencia de Antonio Domingo Bussi, Luciano Benjamn Menndez, el otro represor imputado, se abstuvo de declarar; no obstante, dijo que el juicio oral en marcha es inconstitucional y, por ende, incompetente al referirse al tribunal que lo juzga por la desaparicin del senador Guillermo Vargas Aignasse. Menndez ley un documento impreso titulado Por qu no declaro en el cual, tras mencionar que nadie puede ser sacado de sus jueces naturales, asever: Al tiempo de la comisin de los hechos que me endilgan, mi juez era el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas. De inmediato y al igual que lo haba hecho cuando declar en Crdoba hace unas semanas, se defini como nico responsable de lo que hicieron en combate
dignos subalternos en la lucha contra la subversin marxista. Durante la audiencia, que se reanudar el martes con la declaracin de los testigos, el tribunal rechaz el pedido de la defensora oficial de que compareciera el forense que esta semana concluy que Bussi tras haber sido internado el martes por sus afecciones cardacas estaba en condiciones fsicas de declarar. A los dos represores se les imput la coautora mediata de los delitos de violacin de domicilio y violacin ilegtima de la libertad agravada, aplicacin de tormentos reiterados, homicidio calificado y asociacin ilcita, en concurso real con el delito de genocidio, previsto por el derecho internacional.
16
mundo
En dilogo exclusivo con Crtica de la Argentina, un antecesor de Evo Morales en el Palacio Quemado opina que todos sabemos que la pantomima del domingo no cambiar nada.
F. R. M.
Enviado especial a La Paz
EFE
El canciller david
El da de
El gobierno boliviano jug ayer su carta internacional advirtiendo al mundo de la existencia de grupos antidemocrticos que, a su entender, hacen lo imposible por frenar la consulta de maana.
FEDERICO RIVAS mOLINA Orgullo y prejuicio. Estoy orgulloso de tener un presidente indgena, pero no este presidente indgena, dice de Evo Morales Ayma.
Enviado especial a La Paz
istoriador y periodista, Carlos Mesa Gisbert asumi como presidente en octubre de 2003. Como vice, era el primero en la lnea sucesoria cuando Gonzalo Snchez de Lozada, repudiado por la represin de la guerra del gas, tuvo que renunciar y huir del pas. Finalmente, tambin l se vio forzado a renunciar. Dej el gobierno al presidente de la Corte, Eduardo Rodrguez, que llam a las elecciones presidenciales que dieron una victoria arrasadora, con el 53,7% de los votos, a Evo Morales, que gobierna en Bolivia sin interrupcin durante los ltimos dos aos y medio. Mesa considera que su pas atraviesa la peor crisis poltica de la historia. La crisis no fue ms grave entre 2003 y 2005 cuando debieron renunciar dos presidentes, incluido usted? Hay una gran diferencia. En el caso de la crisis de 2003 tenas claro adnde iba la cuestin. Tenas claro que el presidente (Gonzalo Snchez de Lozada) se iba, tenas claro que se acababa una etapa de la historia, que haba una expectativa y un deseo de cambio. Ahora no sabes qu va a pasar maana, no sabes cmo se van a resolver las cosas. No hay horizonte porque es el propio presidente Evo Morales quien no sabe qu es lo que va a pasar maana, independientemente de si gana o no el referndum revocatorio. Todos sabemos que esta pantomima que vamos a vivir el domingo no cambia nada y en el mejor de los casos estaremos igual que hoy. Lo nico seguro es que no estaremos mejor. Cmo interpretar el gobierno los resultados del domingo? El resultado del referndum est cantado. El presidente va a ser ratificado, va a perder entre 3 y 5 departamentos, los departamentos van a decir que el presidente ha sido derrotado, el presidente dir que se ratifica en su triunfo y las regiones dirn que el presidente ya no lo gobierna esas regiones porque all fue revocado. Que las regiones no reconozcan a Morales como presidente podra tener consecuencias graves... No pasar nada. Bolivia vive en la ilegalidad total desde que comenz el proceso de los referndum autonmicos en Santa Cruz, Beni, Pando y Tarija. Los referndum autonmicos son anticonstitucionales, el referndum revocatorio es anticonstitucional. Lo que a uno lo deja azorado es que el pas acepte esta desinstitucionalizacin y que seamos permeables a cualquier locura. Cmo es posible que no
Entrevista con el ex presidente carlos mesa gisbert
Bolivia vive ahora en la ilegalidad total

se haya frenado esta locura, que los cruceos crean de buena fe que han ganado en el referndum estatutario. Los bolivianos hemos tenido que entrar en una aceptacin de lo inaceptable. Por qu Morales podra sacar el 60% de los votos, incluso ms que en las presidenciales de 2005? Porque el elemento simblico es demoledor. Y me parece un paso espectacular. Tener un presidente indgena es un camino de no retorno en la historia del pas y que ha acelerado un proceso de movilizad social que ya se estaba produciendo. Yo me siento muy orgulloso de tener un presidente indgena, pero no este presidente indgena. Evo Morales es un extraordinario nieto de la revolucin nacionalista de 1952, es un heredero de los cambios que hizo el primer gobierno de Snchez de Lozada (1993-1997), que por ejemplo distribuy tierras entre los indgenas y encabez una reforma educativa que por primera vez inclua el plurilingismo. Pero como Snchez de Lozada es el demonio pintado en la pared, nadie se anima a decir eso. Ahora, entre el empresario ms poderoso del pas que habla el castellano tan mal como Evo Morales y el presidente Morales no hay como perderse en quin cree la gente. Por qu dice que la ratificacin no ser suficiente para Morales? Porque el presidente tiene como objetivo fundamental de su gobierno reelegirse. Y la reeleccin viene casada con la Constitucin, y por lo tanto la batalla de fondo es por la Constitucin que el gobier-
no aprob en noviembre en una Asamblea Constituyente. Ah es donde el pas va a definir su destino. No solamente por el tema de la reeleccin, sino porque el texto que est para ir a referndum es un texto que define cuestiones esenciales nicas. Esta es la nica Constitucin que pone en cuestin el principio del liberalismo clsico, que establece la insercin de un elemento no liberal que lamentablemente no tiene un elemento conceptual claro, que es la inser-
El resultado es cantado. El presidente va a decir que se ratifica en su triunfo nacional, pero las regiones dirn que el presidente ya no gobierna esas regiones porque all fue revocado.
cin de un brazo indgena cruzando el liberalismo. Yo respaldo la idea de que se incluyan elementos de la tradicin indgena en la Constitucin, pero no puede haber un plus para los blancos o un plus para los indgenas. Adems, el racismo no terminar por ms que la Constitucin diga indgena ms de trescientas veces. Hay posibilidad de dilogo con la oposicin? Es muy difcil. Evo es una
confluencia de demasiadas cosas juntas: indigenismo radical, marxismo setentista, nacionalismo revolucionario, antiglobalizacin a la europea, todo junto. Entonces, Evo est convencido de que ceder poder es entregarse al enemigo y no hay manera de hacerlo cambiar en este sentido. El problema es que ambas partes han llegado a este convencimiento irracional: puedo derrotar al contrario, debo derrotar al contrario y definitivamente, porque este es el momento y si no lo hago ahora el otro arrasar con todo. Puede haber ms violencia? Usted dijo alguna vez que no hay posibilidad de guerra civil. Sin duda no estamos en riesgo de guerra civil. De que los elementos de violencia estn ah tenemos la prueba en los dos muertos del martes pasado. Que todava tenemos un empate catastrfico es cierto. Pero el 80% de los bolivianos rechazan la violencia. Hay salida entonces? En el corto plazo yo no veo una posibilidad de solucin, pero ser la opinin pblica la que har ceder a las dos partes, oficialismo y oposicin. Esta suerte de aceptarlo todo est empezando a terminar. Sin embargo, todava no se ha producido el momento de inflexin, porque Morales tiene aire y respaldo. Sin embargo, la erosin puede ser ms rpida de lo esperable. Creo que la descalificacin del proceso de referndum ser muy veloz. Las partes se acusarn mutuamente de fraude, la Corte Electoral estar muy desacreditada para asignar el triunfo. Nunca debimos haber llegado al referndum revocatorio. l
l jueves fue el fantasma de un golpe de Estado y ayer, una denuncia de supuesto boicot al referndum revocatorio que este domingo decidir la continuidad o no del presidente Evo Morales y ocho prefectos regionales. Mientras la veda electoral vaci de publicidad la radio y la televisin y no se realizaron actos de campaa, el gobierno jug su carta internacional advirtiendo al mundo de la existencia de grupos antidemocrticos que, a su entender, hacen lo imposible por frenar la consulta. Aprovech para sus denuncias la llegada masiva de observadores internacionales, sobre todo desde la OEA, el Mercosur y la Unin Europea. El gobierno no responder a la permanente provocacin de estos
La Central Obrera prometi no manifestarse antes del martes en reclamo de la nueva ley jubilatoria.
grupos violentos que en los ltimos das tomaron aeropuertos evitando que Evo Morales pueda llegar a algunas ciudades como Tarija y Trinidad, dijo ayer el canciller David Choquehuanca. En la mira del gobierno estn los prefectos opositores de los departamentos del Oriente, enfrascados en una huelga de hambre general para demandar la devolucin de un impuesto petrolero. Despus de anunciar que Bolivia estaba en el umbral de un verdadero golpe de Estado, el Ejecutivo pareci ayer matizar la alarma. Preguntado por los periodistas, Choquehuanca se mostr sorprendido: Quin ha dicho eso?, el Presidente?. No haba sido Morales, sino el ministro de la Presidencia, Juan Ramn Quintana. En todo caso, los destinatarios de la denuncia oficial fueron los mismos: grupos opositores que encabezaron durante la semana enfrentamientos e incidentes, huelgas de hambre y paros de actividades en las principales capitales del interior. Morales lleg ayer a un principio de acuerdo con los sindicatos de la Central Obrera Boliviana (COB), que decidi suspender
mundo
critica
17
la denuncia de la conjura de los necios

AFP
choquehuanca avis de un boicot contra el referndum
Todos los fuegos el fuego. En La Paz, bastin en el Occidente boliviano del MAS de Evo Morales, todas las paredes proclaman la segura victoria del presidente en el referndum revocatorio de maana.
su reclamo por un nuevo sistema jubilatorio hasta el martes. Pero no pudo torcer la resistencia de los comits cvicos departamentales, donde confluyen las organizaciones sociales no partidarias que promueven las autonomas. El lder de los cvicos cruceos, el empresario Branko Marinkovic, en huelga de hambre desde el martes, neg que busquen la desestabilizacin. El gobierno est desesperado y por eso habla de golpe de Estado. Morales debe estar muy preocupado de los resultados del domingo, porque nosotros sabemos que va a ser un rotundo no a su gestin, dijo Marinkovic. Las encuestas contradicen al cvico cruceo. Auguran, es cierto, una derrota de Evo en Santa Cruz y otros departamentos opositores de la media luna oriental, como Beni o Pando, pero le otorgan en cambio un 60% de los votos a nivel nacional. La clave del xito estar en La Paz, donde Evo parece imbatible. As se siente en las calles, libres de toda pintada opositora, y un dis-
curso monocorde de defensa de su gestin. La calle Landaeta es una pendiente imposible de remontar que parte de la Plaza del Estudiante. All conviven, apiados, talleres mecnicos, corralones de materiales y locales de herrera. Todava es posible ver alguna foto del presidente, de esas que lo invadieron todo en enero de 2006, cuando asumi el poder. Santa Cruz ya no sabe qu inventar para sacar a Evo, dice Carmen, vestida de pollera y bombn aymara en la puerta de un local cargado de cal y bolsas de arena. Est sentada detrs de un telfono que no para de sonar y que ella contesta en castellano. Yo creo que hay que dejar que termine y ah decidir si hizo las cosas bien o mal, opina. Carmen ya da como un hecho una nueva candidatura de Morales, pese a que la Constitucin vigente, que el Ejecutivo pretende reemplazar, lo prohbe. A metros del corraln, Julio repara escapes para autos. La calles estn en la ladera del cerro, y los coches japoneses que los bolivianos importan
Maana los bolivianos deciden la continuidad o no del mandato del presidente, vicepresidente y los prefectos
Datos de la eleccin Horario: 12.00 a 20.00 El voto es obligatorio Padrn electoral: 4.090.711 Mesas electorales: 22.000 Evo Morales Sondeo de aprobacin (4 de agosto)
BRASIL
Referndum revocatorio en Bolivia
El ministro de la droga vuelve a La Paz

a Justicia de Estados Unidos autoriz la deportacin del ex ministro del Interior de Bolivia, Luis Arce Gmez, quien tendr plazo hasta el 5 de septiembre para apelar esa orden. Arce est detenido en Miami donde cumpli la mitad de una condena de treinta aos por narcotrfico, pero es reclamado en La Paz por delitos de lesa humanidad cometidos durante la dictadura de Luis Garca Meza (1980-1981). El ex funcionario se niega regresar a Bolivia porque asegura que no recibir un tratamiento adecuado para sus enfermedades a causa del psimo sistema carcelario de salud del pas.
Cargos en juego Presidente Vicepresidente Prefectos de 8 departamentos
S 54% 41%
No
Fuente: AFP
Resto 5%
Dato: Para revocar la gestin de Evo Morales el No debe ser mayor al 53,74%
LA PAZ
CHILE
PAR. ARG.
300 km
Crtica de la Argentina
usados deben trabarse firmes con tacos de madera. Los cruceos no quieren a los paceos, porque ellos slo quieren recuperar sus privilegios, cuenta el dueo del taller. Su discurso es el mismo del gobierno, imagen invertida de la que domina en los departamentos opositores. All, Morales es la encarnacin de una dictadura que quiere imponer en Bolivia un modelo a la cubana.
Este clima de confrontacin es el que ms preocupa a los observadores internacionales. Como al ex vicepresidente guatemalteco Eduardo Stein, jefe de la misin de un centenar de enviados de la OEA. Stein vio liderazgos que quieren que la consulta revocatoria se convierta en un obstculo a la gobernabilidad. La referencia a los prefectos es clara. l
Carlos cordero, analista poltico de la universidad de san andrs
El lunes habr una gran pelea por los nmeros

u pasar el domingo? Habr una competencia de resultados. Tendremos tres tipos de interpretacin. Las gubernamentales, ajustadas a la ley del Congreso, que establece como base para ser revocado los votos obtenidos en 2005. La de los medios de comunicacin, que jugarn a la ambigedad de que una resolucin de la Corte Nacional Electoral estableci un piso mnimo del 50% ms un voto para ser revo-
En su estudio. Carlos Cordero es politlogo.
cado, y la de los prefectos, que se van a ajustar al 50 por ciento. se ser un escenario confuso. El otro resultado es que Evo Morales, inclusive ganando, va a perder. l necesita una votacin igual o mayor a su caudal histrico. Si no lo supera, no va a tener el impulso para seguir adelante. Tendr que negociar. Eso lo dijo un senador oficialista, sin mayores repercusiones en los medios: Si perdemos, dialogamos. Y perder es sacar menos
votos que en 2005. Puede ganar globalmente, pero si pierde dos o tres departamentos, la oposicin podr convertirlos en sus bastiones. En todo caso, el referendo mostrar un mapa claro de cmo est dividido Bolivia. Evo podr decir que ha ganado pero no podr imponer su victoria en los departamentos. Y los departamentos slo vern su victoria en trminos regionales, sin reconocer el triunfo de Evo a nivel nacional.
Y qu pasar el lunes? lvaro Garca Linera, el vicepresidente, ya lo sugiri. Llam al dilogo a partir de ese mismo da, para aplicar una especie de pedagoga del xito y el fracaso que nos ponga en una situacin de racionalidad poltica del pacto. Es decir, respeto a las minoras y proceso de cambio sin chicote. La gente quiere cambios estructurales, pero lo nico que no quiere son cambios sobre la base de la violencia. l
18
mundo
El presidente chino, Hu Jintao, ofreci un banquete olmpico en el Gran Palacio del Pueblo de Pekn, como antesala de la inauguracin de los Juegos.
ANDREAS LANDWEHR
Desde Pekn
FOTOS: AFP
l jefe de Estado y del Partido Comunista Chino, Hu Jintao, no pudo librarse de la cuestin de los derechos humanos ni siquiera el da de la inauguracin de los Juegos Olmpicos. Antes de que comenzara una recepcin para mandatarios en el Gran Palacio del Pueblo, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, abog en Pekn nuevamente por la libertad de opinin y de culto. Estamos fuertemente convencidos de que las sociedades que permiten la libre expresin de ideas tienden a ser las ms prsperas y pacficas, dijo durante la inauguracin de la nueva embajada norteamericana en la capital china. Durante su gira asitica, el mandatario se haba manifestado a favor de una China libre, lo que provoc recelos entre los anfitriones. Ayer, en su discurso ante los invitados, el presidente chino asegur que el espritu olmpico de solidaridad, amistad y paz se debe expresar mediante el intercambio entre los pueblos para superar las diferencias y lograr el entendimiento mutuo y la amistad. Cuando Hu Jintao y su esposa Liu Yongqing recibieron en el Gran Saln al presidente norteamericano y a la primera dama, Laura Bush, el digusto se haba esfumado.
Christopher Hitchens
Paciencia china. Hu se mostr sonriente junto a sus invitados, entre ellos Nicolas Sarkozy y George W. Bush, crticos de la situacin de los derechos humanos en China.
china agasaj a 80 lderes de todo el mundo
La cortesa oriental del camarada Hu

Tambin el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, fue recibido corts y diplomticamente. Su visita es una oportunidad para limar las tensiones entre China y Francia tras los incidentes ocurridos durante el paso de la llama olmpica por Pars. La renuncia de Sarkozy a reunirse con el Dalai Lama la semana prxima en Francia fue un gesto de buena voluntad hacia China, al igual que la interrupcin de sus vacaciones con su esposa Carla Bruni en la costa mediterrnea francesa para acudir a Pekn como representante de la Unin Europea, cuya presidencia rotatoria corresponde este semestre a Pars. Tras la ceremonia de inauguracin, Sarkozy regresar a sus vacaciones junto al mar, mientras que Bush permanecer en China durante el fin de semana. El mandatario est acompaado por su hija Barbara, su madre y su padre y ex presidente George Bush, quien fue jefe de misin en Pekn en los aos 70, cuando China y Estados Unidos an no mantenan relaciones diplomticas. Pese a las crticas a la situacin de los derechos humanos y la persecucin de cristianos en China,
especial
En las pginas 24 y 25, crnica de la inauguracin de las Olimpadas por un enviado especial de Crtica de la Argentina.
Bush calific las relaciones con los lderes comunistas de constructivas, cooperativas y sinceras. No obstante, seguir manifestando abiertamente su conviccin de que todas las personas deben tener la libertad de expresar su opinin y elegir sin obstculos su religin, dijo Bush, quien el domingo acudi a misa en Pekn en una iglesia protestante. (DPA) l
Pekn de gala
Opinin
El gobierno secreto de los rusos

Si ustedes estn interesados en la irona histrica, les interesar enterarse de que cualquier captulo de Ivan Denisovich publicado en la revista literaria rusa Novy Mir durante la desestalinizacin ordenada por Nikita Jruschov, super con largueza en su impacto y nmero a libros y tratados que haban tomado el realismo socialista como su santo y sea. Solzhenitsyn pele contra Adolfo Hitler en la Prusia oriental como un orgulloso soldado del Ejrcito Rojo en la guerra ms terrible que se recuerde. Fue arrestado y encarcelado por una casual indiscrecin. Fue condenado a cadena perpetua y fue dejado libre el mismo da de la muerte de Stalin. Luego enferm de cncer y conoci en su totalidad el rigor y la miseria de un hospital de aislamiento de la era sovitica. Despus de eso, las matoneadas de la KGB de Leonid Brznev y las campaas de odio de la prensa sovitica deben de haber sido, en comparacin, desdeables picaduras de pulga. Se trata de un tipo de valor difcil de describir. El modo ms simple de expresarlo es decir que Solzhenitsyn viva como si. Desdeando a los matones que lo acosaban, l segua su marcha como si hubiera sido un ciudadano libre, como si tuviese el derecho de estudiar la historia de su pas, como si hubiese algo llamado la dignidad humana. Y una vez que logr publicar El archipilago AFP Gulag, incluso en ediciones piratas en el extranjero, se volvi obvio que algo terminal le haba ocurrido al edificio del poder sovitico. A medida que pas el tiempo, Solzhenitsyn se transform ms y ms en un clsico chovinista ortodoxo ruso. Su obra fue cada vez ms verborrgica y propagandstica y seamos corteses? tambin idiosincrtica. Su libro ms reciente, Doscientos aos juntos, intenta ser un honesto examen de la cargada condicin de las relaciones rusos-judos. Se trata de un tema que l encontr difcil de reprimir en varias de sus primeras obras. l neg que esta investigacin tuviera algo en comn con la antigua antipata nacionalista-rusa al judo cosmopolita (y a veces inclinado hacia el bolchevismo), y uno debe otorgarle aqu el beneficio de la duda. Sin embargo, cuando se lo toma juntamente con su simpata por Slobodan Milosevic y toda la causa serbia, su exaltacin por la renacida (y recientemente patrocinada por el estado) Iglesia ortodoxa rusa y su admiracin por Vladimir Putin, la mezcla de actitudes resultante le hace acordar a uno ms a Dostoievski que a Tolstoi. Luego de denunciar la cruel conducta de la OTAN en los Balcanes, nunca dijo una palabra sobre la conducta de los soldados rusos en Chechenia, Solzhenitsyn pas algunos de sus das finales lanzando diatribas contra aquellos nacionalistas ucranianos que estaban, acertada o equivocadamente, intentando tener su propia era de horrores soviticos clasificada como genocidio. Dostoievski, incluso con todo su chovinismo, vala un centenar de escritores como Mijail Sholojov o de Mximo Gorki, y Solzhenitsyn estableci un nuevo estndar de coraje para un autor ruso. Tal como lo dijo en El primer crculo, un gran escritor es, por as decirlo, un gobierno secreto en su pas.
e vez en cuando sucede. El Estado o el sistema encuentra un individuo al cual de manera desconcertante, exasperada, absurda no se lo puede quebrar. Si esos hroes se las arreglan para sobrevivir, tienen una buena oportunidad de durar ms que el Estado o el sistema que tan groseramente los subestim. Los ejemplos son bastante preciosos y relativamente escasos. Incluyen, por ejemplo, a Nelson Mandela, que rechaz una oferta de abandonar la prisin (al menos hasta que todos los otros presos polticos fuesen tambin liberados) y Alexander Solzhenitsyn, quien fue deportado de su pas de nacimiento en contra de su voluntad, aun cuando haba sido un prisionero all. Dos palabras quedarn siempre indisolublemente conectadas con el nombre de Alexander Isayevich: el acrnimo GULAG (por las iniciales del sistema estalinista de prisiones que cubrieron el paisaje sovitico como un diseo de islas diablicas) y la tersa, spera palabra Zek, para describir los hambrientos y agotados habitantes de este archipilago constituido por nuevos siervos de la gleba.En su electrizante primer libro, Un da en la vida de Ivan Denisovich, de cierto modo deline las fronteras y costumbre de un pas an no explorado, constituido por una ciudadana condenada y desconocida.
mundo
critica
19
georgia y rusia se preparan para un enfrentamiento en osetia del sur
Juegos de guerra en el Cucaso

Despus de que Tiflis lanzara una ofensiva militar de gran escala en la regin separatista prorrusa, Mosc moviliz sus tropas hacia la zona y advirti que tomar represalias contra el pas amigo de Washington.
AFP
LAS CLAVES
v Osetia del Sur vot en 2006 su independencia de Georgia. A pesar de contar con el apoyo de Rusia, los resultados fueron rechazados por el gobierno georgiano, estrecho aliado de Estados Unidos. v En julio de este ao, ambos pases realizaron movimientos de tropas en la regin fronteriza y amenazaron con un enfrentamiento directo. v Georgia declar su independencia en 1991, luego de la cada de la URSS. A partir de ese momento se agudizaron los reclamos separatistas en dos de sus regiones, Osetia del Sur y Abjasia. v En 1994, luego de dos aos de guerra, Georgia y Osetia del Sur firmaron un cese del fuego. Diez aos despus, acordaron una nueva tregua bajo vigilancia de tropas de paz lideradas por Rusia. dos que intervenga porque Rusia viene a combatir en nuestro propio territorio. Washington ya envi un emisario a Tiflis para mantener la integridad regional. La Unin Europea anunci que formar una misin con la Casa Blanca. A ltima hora, mientras se dispona a declarar la vigencia de la ley marcial, Georgia orden el regreso de mil de sus mejores soldados desplegados en Irak, que sern enviados de inmediato a Osetia del Sur. La escalada de violencia continuar, ya que el premier ruso Vladimir Putin prometi tomar medidas de represalia contra Georgia y su gobierno prooccidental, al que acus de iniciar las hostilidades. Tiflis sali al cruce al denunciar que Mosc realiz ataques areos contra enclaves petroleros y ciudades georgianas como Gori, situada a 33 kilmetros de la capital y conocida porque hace 119 aos naci all Josep Stalin. l
n la jornada ms violenta desde el fin de la guerra que sostuvieron entre 1991 y 1992, Georgia realiz en la madrugada del viernes una enorme ofensiva militar en Osetia del Sur. Segn el gobierno de Tbilisi (Tiflis, en espaol), estrecho aliado de Washington, fue para restaurar el orden constitucional en la regin separatista prorrusa, que al igual que la provincia de Abjazia se independiz de facto despus de la cada de la Unin Sovitica, aunque ningn pas reconozca oficialmente ese estatus. Una semana despus de que Georgia acusara al presidente oseta, Eduard Kokoity, de violar el alto al fuego que rega entre ambas partes, la capital de Tsjinvali fue arrasada por los bombardeos y ocupada por tropas georgianas. Pese a que no hay una cifra exacta de vctimas, las estimaciones oficiales de Osetia del Sur indican que en un da se produjeron cerca de 1.400 muertos. Osetia del Sur, que aspira a formar parte de la Federacin Rusa y acenta cada vez ms la diferencia tnica de sus pobladores con los ultranacionalistas georgianos, tena en tiempos de la Unin Sovitica una relativa autonoma lingstica y administrativa, que aseguraba a Mosc una ruta permanente para transportar gas y petrleo a travs del Cucaso. Los conflictos de los aos 90 concluyeron cuando Rusia y Georgia firmaron una frgil tregua, vigente hasta 2004. En 2006, un plebiscito reafirm con cifras contundentes la voluntad independentista de los osetas: el
La larga marcha. Tanques georgianos entraron en la capital de Osetia del Sur despus de que fue arrasada por los bombardeos.
Violentos combates en Osetia del Sur

AB JA SI A
Grave escalada militar en esa regin separatista pro-rusa despus de una ofensiva militar de Georgia
Sujumi
Mar Negro
Batumi
RUSIA
GEORGIA
ADJARA
OSETIA DEL NORTE
RUSIA
Tsjinvali
Mientras el ejrcito ruso divulgaba que haba destruido los enclaves georgianos alrededor de Tsjinvali y haba liberado la zona, Georgia anunci que controlaba casi la totalidad de Osetia del Sur y convoc una nueva reunin de emergencia del Consejo de Seguridad de la
TURQUIA IRAN
OSETIA DEL SUR 70.000 habitantes TURQUIA

0 100 km
TIFLIS
ARMENIA
AZER.
Segn el gobierno oseta, los ataques de las tropas de Georgia, aliada de EE.UU., dejaron 1.400 muertos.
ONU, que fracas al igual que un encuentro anterior realizado en la madrugada previa. El presidente georgiano, Mijail Saakashvili, asegur que su pas y Rusia estn en guerra. Despus de ordenar que los reservistas georgianos entraran en accin y exigir que todo el pas se movilice, Saakashvili pidi a Estados Uni-
99% de los votantes se pronunci a favor de la autonoma. Mosc, lder de las fuerzas de paz en la regin y principal aliado de Tsjinvali, moviliz ayer tropas y aviones hacia la frontera para respaldarlos. El presidente ruso Dimitri Medvedev explic que su deber era castigar a los responsables de las muertes de compatrio-
tas: la mayora de las 70 mil personas que viven en Osetia del Sur tiene pasaporte ruso. El Kremlin, que desde la firma de los acuerdos de 1994 despleg 500 soldados de paz en ese territorio, ya anunci la muerte de diez de ellos. Tambin reafirm la voluntad de aumentar su presencia para evitar nuevos derramamientos de sangre.
Partes del todo

AFGANISTN
Las mujeres y los nios primero

Las tropas de la coalicin internacional liderada por Estados Unidos volvieron a dar en el blanco equivocado y asesinaron a cuatro mujeres y un nio durante un operativo en la provincia de Ghazni (sur del pas). Un vocero militar de la alianza lament pblicamente las muertes de civiles, que llegaron a 1.500 en la primera mitad de este ao.
ISRAEL
Cinco citas para un premier

Por quinta vez, la polica israel interrog a Ehud Olmert sobre las acusaciones de corrupcin que pesan sobre l y a raz de las cuales el premier anunci que renunciar a mediados de septiembre, luego de las elecciones primarias del partido gobernante, Kadima. Segn Radio Israel, la fiscala presentara en las prximas semanas una acusacin formal contra Olmert.
EE.UU. I
Copul, minti y lo pescaron

Barack Obama deber olvidarse de John Edwards como posible vicepresidente. El ex aspirante demcrata a la Casa Blanca reconoci que mantuvo un affaire el ao pasado, mientras su mujer luchaba contra el cncer de mamas, y que minti al respecto. Sin embargo, neg haber estado enamorado de su amante y ser padre del hijo que sta tuvo en febrero.
EE.UU. II
Arma mortal, segunda parte

El estado de Texas ejecut al segundo inmigrante latinoamericano de esta semana. Al hondureo Heliberto Chi, y antes al mexicano Jos Medelln, no les haban permitido consultar con sus cnsules durante el juicio. Por ello, la Corte Internacional de Justicia de La Haya haba querido suspender la inyeccin letal.
PARAGUAY
Libre de toda culpa y cargo
Lino Oviedo est limpio. La justicia lo absolvi. Estaba acusado de la autora intelectual del asesinato del vicepresidente Luis Mara Argaa su antiguo rival poltico en las calles de Asuncin en marzo de 1999. El magnicidio provoc la cada del presidente Ral Cubas Grau, socio del general retirado, que ese mismo ao se asil en la Argentina y luego en Brasil.
20
Huellas polmicas
sociedad
Es invasin a la intimidad tener que registrar las huellas dactilares para comprar un celular?
Siempre rob,
Su madre admite que no le gustaba ir a la escuela. Su primer arresto fue a los 22, en 1987, cuando lo condenaron a 25 aos por robo y violacin, aunque l dijo que el abusador fue su cmplice. Sus cartas de amor.
mara helena ripetta y candelaria schamun
Biografa de ngel fernndez,
Decan que eran amigos. Corsi, Rocca Clement, Lpez Vidal y Correa, los cuatro integrantes del grupo de abusadores.
Procesan por abuso a la banda de pedfilos

La jueza estim que hay pruebas para que sigan detenidos. Al psiclogo Jorge Corsi lo consider adems responsable del delito de corrupcin de menores. La denuncia la hizo un chico de 13 aos.
a jueza de Instruccin Mara Fontbona de Pombo dict ayer la prisin preventiva del psiclogo Jorge Corsi por estupro con acceso carnal en concurso real y promocin a la corrupcin de un menor de 13 aos con engao, que contempla penas que van de los 8 a los 25 aos de prisin. Los otros acusados, Marcelo Rocca Clement, Augusto Correa y Pablo Lpez Vidal, fueron procesados por delitos similares, aunque con diversas calificaciones. Fuimos notificados del auto de procesamiento de la prisin preventiva que, prima facie, lo considera coautor penalmente responsable del delito de estupro con acceso carnal, mediante engao, dijo Roberto Casco, abogado de Corsi. El psiclogo fue acusado por un chico que declar en la cmara Gesell. El estudiante Lpez Vidal fue procesado por estupro con acceso carnal en concurso material con abuso sexual simple y concurso real con corrupcin de menores; el profesor de msica Rocca Clement por estupro con acceso carnal en dos oportunidades en concurso real con abuso sexual con concurso ideal y corrupcin de menores y el profesor de gimnasia
penas de hasta 25 aos de prisin
Correa por abuso sexual simple reiterado en dos oportunidades. Corsi fue notificado ayer por la jueza y luego fue trasladado al penal de Marcos Paz. Estaba tranquilo. Esperaba esta noticia. Lo que no quiere es que haya una condena meditica, dijo Casco. Corsi fue detenido el 23 de julio. Desde 1989 era el director de la Carrera de Especializacin en Violencia Familiar de la UBA. Corsi dijo que el chico fantaseaba. En sus libros se refera a la conducta de un victimario que trata de descalificar a la vctima
diciendo que miente o responde a sus propias fantasas, dijo el fiscal Niklinson. La investigacin se inici en marzo de 2007, cuando un menor le cont a su padre que Corsi lo viol. Se reunieron pruebas, escuchas telefnicas y se secuestraron computadoras en allanamientos en departamentos donde los acusados habran llevado a chicos captados en cber. Se sospecha que los violaban y despus vendan los videos a redes de pornografa infantil que suban el material a internet. l
on letra de nio, errores de ortografa y trazo tembloroso, ngel Fernndez le escriba cartas a su mujer, Stella Maris Cceres, desde la crcel de Magdalena. Quiero decirte que te quedes tranquila solamente ay que esperar no te pongas nerviosa. Vamos a estar juntos pase lo que pase (sic). Le escribi Gracias y te amo por darme hijos y con lpices de colores dibuj al conejo Bugs Bunny en moto y un corazn. Se despidi con esta frase: Hay que tener fe en Dios y en los pai umbanda. A cinco aos de esa carta, ngel y Stella Maris estn presos. Al hombre que dibujaba personajes de dibujitos animados lo acusan de matar a sangre fra sin que le temblara el pulso a Marcelo Mansilla, su esposa Sandra Rabago, y sus hijos Agustn y Milagros, de diez y siete aos, respectivamente. Siempre rob. Desde chiquito le gustaba lo ajeno. No quera ir a la escuela, dice Clara, la mam de ngel. Una seora de 80 aos. Con la cara arrugada y las manos curtidas. Tiene problemas para caminar y da pasos lentos ayudndose con un palo de escoba que usa como bastn y que cada tanto pega contra una silla para hacer callar a sus nietos. La mujer vive en la misma casa de Los Polvorines donde fue detenido su hijo ngel, de 41 aos, y su nieto Cristian, de 23. ngel se mand una flor de cagada. No pienso ir a visitarlo, dice resignada Marcela Cceres,
Padre. Con uno de sus hijos.
marcha en villa ballester
Vecinos piden seguridad

ientos de vecinos de Villa Ballester marcharon anoche por las calles de la ciudad para reclamar a las autoridades ms seguridad, despus del asesinato a sangre fra de dos hombres que vivan en el barrio. La marcha comenz en la esquina de Lacroze e Ituzaing, frente a la casa del ingeniero Hctor Mata, asesinado el domingo ltimo, cuando tres asaltantes quisieron robarle el coche, y pas frente a
la vivienda de un carnicero asesinado el 19 de julio. Los manifestantes se dirigieron despus hasta la comisara del barrio para entregar un petitorio, y terminaron en el domicilio del intendente, Ricardo Ivoskus. Esto lo tienen que escuchar, ms que nada, a nivel nacional y en el gobierno provincial, dijo una de las hijas del ingeniero asesinado y revel que su padre haba sido asaltado en otras tres oportunidades. l
Precoz. A los 22 aos fue detenido.
media hermana de ngel Fernndez. En una mesa est la factura de la tarjeta de crdito del acusado: el 16 de julio financi en 24 cuotas un telfono celular que le cost 341 pesos. Sin embargo, le haban cortado el telfono fijo por falta de pago. Por eso no son la alarma de su tobillera electrnica, adems de las fallas en el sistema implementado por el Servicio Penitenciario Bonaerense. El hombre viol el control durante 19 das. En 1987, ngel Fernndez tena 22 aos, una mujer y un hijo, Cristian, tambin detenido por el caso de Campana. El 5 de febrero de 1987, entr a robar en una casa cerca de Los Polvorines, con un tal Marcelo. La duea de casa fue violada y despus asesinada de un tiro. El 10 de septiembre ingres en la crcel de Olmos. Cuando su familia lo iba a visitar l les deca que el culpable haba sido Marcelo. La Justicia no pens lo mismo y lo conden a 25 aos de prisin unificndole tres causas. Mientras estuvo preso naci Jessica, su segunda hija.
La UBA se queja
El gobierno porteo acord con universidades privadas para que los estudiantes de medicina hagan las prcticas en hospitales pblicos.
Desalojo violento
critica
Veinte familias se atrincheraron en un hotel. Resistieron siete horas pero la polica las ech.
21
PRINCIPAL ACUSADO DEL CRIMEN DE LOS MANSILLA. HABLA SU MAM
desde chiquito le gustaba lo ajeno

Volvern a indagar a los detenidos
l fiscal de Zrate-Campana, Marcelo Pernici, volver a indagar la prxima semana a los cinco detenidos por el cudruple crimen de Campana. El objetivo ser despejar dudas sobre el hecho y tratar de determinar los roles que cumplieron los sospechosos en la planificacin y ejecucin de los homicidios ocurridos a un costado de la ruta Panamericana, en Campana. Antes de resolver la situacin procesal de los acusados hay que definir qu papel cumpli cada uno en el hecho, dijo ayer una fuente judicial. ngel Fernndez, su hijo Cristian, su medio hermano Jess Cceres, su esposa Stella Maris y Daro Vera, un amigo, estn imputados de homicidio agravado reiterado cometido con alevosa, que contempla una pena de prisin perpetua. Las vctimas fueron Marcelo Mansilla, de 41 aos, su esposa Sandra Rabago, de 37, y sus hijos Agustn y Milagros, de 10 y 7 aos. Mi defendido pidi declarar porque vio a los Fernndez trayendo cosas robadas en el auto de las vctimas. Lo hicieron varias veces. l se los recrimin pero le contestaron que no se metiera. No hay pruebas en su contra. Lo acusan por vivir en el mismo predio que los sospechosos. Eso es insostenible, dijo Hugo Lpez Carribero, abogado de Cceres, quien fue citado a prestar declaracin indagatoria el mircoles prximo. ngel Fernndez fue acusado por su hijo Cristian de cometer los asesinatos por bronca. Su esposa Stella Maris habra drogado a los nenes. dico, segn recuerda Marcela. Stella Maris cambi. Mi hermano andaba en cosas raras y ella tena plata. l lavaba los platos y cocinaba, dice. Fernndez volvi a caer preso el 14 de marzo de 2007. Su esposa fue a vivir con los chicos a la casa de su suegra en Los Polvorines, partido de Malvinas Argentina. El rancho, ubicado en Velsquez 3865, tiene dos habitaciones pequeas de ladrillos a la vista mal ensamblados. Piso de cemento alisado y un olor rancio que penetra. Una cortina de tela hace de puerta en un precario bao de dos por dos, que no Pareja feliz. ngel y Stella Maris. Los dos terminaron presos por el homicidio de la familia Mansilla. tiene inodoro sino una palangana azul. En el dormitorio de los ngel naci el 10 de noviem- tiempo se fueron a vivir juntos, fueron a vivir al barrio Frino, en chicos an cuelgan de un estante bre de 1965 y tiene ocho herma- ella tena tres hijos y tuvieron diagonal a la familia Mansilla. los guardapolvos blancos. Luenos. Dos murieron. Una de las dos ms: ngel y Roco Milago de los allanamientos, la casa Sandra los ayudaba, les llevaba hermanas muri cerca de la casa gros. Alquilaron un tiempo un comida, baaba a los chicos y qued desarmada. Los investigaluego de un disparo en la cabeza. dores sospechan que la familia departamento y despus se acompaaba a los nenes al mFue un ajuste de cuentas, jura asesinada estuvo secuestrada en ese lugar. La cocina es precaUna de las hermanas de ria, las alacenas ngel muri de un disparo estn vacas. La casa qued como en la cabeza. Dicen que fue suspendida en un ajuste de cuentas. el tiempo, abandonada, aunque siempre estuvo haMarcela Cceres, media hermabitada. na de ngel, mientras mira fotos El juez Nicols ajadas de su hermana muerta. Schiavo autoriz ngel y Stella se conocieron el a Fe r n n d e z c o n 18 de abril de 2002, cuando l arresto domiciliario sali en libertad condicional de con tobillera elecla crcel de Sierra Chica. Marcela trnica porque su era amiga de Stella Maris porque mujer estaba sola con sus hijos iban al mismo jardn de los nios y con una ceinfantes. Segn Marcela, Stella srea presuntamente cambi la conducta cuando emcomplicada. El 13 de pezaron a tener plata. Era muy julio de 2007, el delinmandona. A la noche les pegaba cuente estaba otra vez a los chicos para que se durmieen su casa, pero para los ran, dice Clara, que vive delante investigadores en su cadel rancho de ngel. Amoroso. ngel le escriba cartas desde la crcel a Stella, en las que le deca que todo se iba beza estaba la venganza. Se pusieron de novios y al poco a solucionar. La factura de su telfono fijo, con el cual se deba controlar la tobillera. Los Mansilla haban declarado en su contra. El ministro de Justicia bonaerense Ricardo Casal dijo que Sandra estaba imputada en un causa de robo con l. Traicin o venganza? Hasta ahora no hay una respuesta. Cristian viva con su mam, que lo ech porque se deca que haba bajado a uno, segn dice su ta. A su abuela le rob la tarjeta para quedarse con su pen-
Una cortina de tela hace de puerta en un precario bao que no tiene inodoro sino una palangana azul.
sin. Se hizo un bao de sangre y un tatuaje de San la Muerte, el dios pagano de los chorros, dice Marcela, que lo cree responsable del asesinato de los nenes. Los Mansilla desaparecieron el 24 de julio, hay testigos que vieron su automvil Polo en la puerta. Cuando detuvieron a Fernndez y su hermanastro Jess Osvaldo Cceres encontraron en la casa los electrodomsticos de los Mansilla. Osvaldo no tiene nada que ver. Todo es culpa de la Stella Maris, que le llenaba la cabeza a ngel. Ella no quera que Sandra le contara todo lo que ella hizo mientras estaba preso. Le tena envidia a Sandra. Yo le dije a ngel que Stella y Cristian eran amantes, pero no hizo nada, afirma Marcela. En el patio del fondo, a metros de la casa de Fernndez, est el chiquero. La polica busc ah pruebas del crimen, pero no encontr nada. Alguien se ocup de llevarse a una chancha entrada en kilos. No qued ningn conejo. Slo hay jaulas vacas, barro reseco y mugre.
22
sociedad
DYN
Tocar el pianito para comprar un celular

os pulgares no van a ser necesarios slo para usar el celular, sino tambin para poder comprarlo. Segn un decreto, que est por firmar la presidenta Cristina Kirchner, cuando se adquiera un aparato se deber dar el nombre y apellido, una direccin (que deber ser verificada) y adems registrar la huella dactilar. El trmite del pianito tambin les tocar (con un plazo de un ao) a los usuarios de telfonos con tarjeta. En la Argentina hay alrededor de 30 millones de lneas que debern que ser reempadronadas. En Movistar, el 60% de los clientes (14.100.00 millones) tienen planes prepagos y en Claro, 11.400.000 personas hablan con tarjeta. El registro de las huellas dactilares de millones de ciudadanos puede estar en manos privadas? Las empresas de telefona mvil no se quisieron expresar sobre la medida que afectar a los usua-
es invasin a la privacidad?
Ivn Ojeda: preso por un mvil trucho

l 31 de octubre de 2007, Ivn Ojeda, un hombre de 29 aos, estaba en su casa de Lans. Lo fue a buscar la polica y l se ro. Fue a la comisara y se enter que estaba detenido por una investigacin de un secuestro extorsivo realizado en 2002. Su vinculacin con la causa era que los secuestradores utilizaron un celular a su nombre. Termin preso durante ocho meses en la crcel de Devoto hasta que el 4 de junio de 2008 sali en libertad y fue sobresedo. No fue una pesadilla sino un experimento nazi, define Ivn su paso por la crcel. Con la Justicia que hay te pueden tener en cana aunque seas inocente. Cuando vi en el expediente que la nica prueba que tenan era un celular a mi nombre pens que se iba a resolver en dos das porque es una situacin muy comn en el pas, cuenta. Y explica el origen de su celular que no era su celular. Perd los documentos en el ao 2000 y alguien tom mi DNI para sacar un celular. Pero la Justicia asumi que estaba en el auto con los captores, superando a Bioy Casares, es una novela Preso. Perdi el DNI y fue preso. fantstica, denuncia Ivn. Seguridad y Justicia sum: Se busca cerrar el circuito para que desaparezca el mercado negro de los telfonos mviles. Len Arslanin, ex ministro de Seguridad de la provincia de Buenos Aires, respalda: Es conveniente tomar medidas respecto de la adjudicacin de la telefona celular dado que en buena parte de los delitos, particularmente en los secuestros extorsivos y virtuales, se utiliza cada vez ms el celular con la impunidad que brinda el desconocimiento acerca de la titularidad. Gregorio Badeni, profesor de Derecho Constitucional, apunta: La norma no lesiona el derecho a la intimidad y privacidad. Pero es ineficiente para reforzar la seguridad. En 2007, un 7,5% de los usuarios fueron vctimas del robo de su aparato, lo que proyectado da ms de 2 millones de casos en el ao, segn datos de la consultora Carrier. La nueva medida le bajar el pulgar al negocio del robo de celulares y a travs de celulares? l
El decreto que est a la firma de Cristina Kirchner abri el debate. Los 30 millones de usuarios debern ser reempadronados y entregar sus huellas dactilares a empresas privadas. La opinin de especialistas.
Gatillo fcil por un telefonito

l 15 de abril, Gustavo Mareco (16 aos) jugaba con un celular que, dijo, encontr en la calle. El telfono son y un hombre le ofreci unos pesos si se lo devolva. Camin al lugar de la cita, un descampado cerca de Los Polvorines. Una de las balas 9 mm le entr, a corta distancia, por la nuca. Fue sencillo ubicar al autor de la llamada, el polica bonaerense Alberto Gastn Carrizo. La causa va a juicio oral, subraya Mara Del Carmen Verd, abogada de la Coordinadora contra la Represin Policial e Institucional (Correpi). rios de tres de cada cuatro lneas de celulares. Por el momento no vamos a hacer comentarios, dijeron en Movistar. En Personal tambin se escudaron: La compaa todava no fue notificada. En Claro se sumaron a la cautela: La medida es muy prematura. Para Laura Alonso, directora ejecutiva de Poder Ciudadano, la medida es una invasin a la privacidad y no tengo registro de ningn pas de occidente en que esto suceda. Este tipo de regulaciones no colaboran para disminuir la inseguridad que es producto de la exclusin social. Uno tiene derecho a regalar a un amigo o a un familiar un celular sin que eso tenga que estar prohibido. Sin embargo, desde el Gobierno justifican la regulacin: En los secuestros y en los robos se utilizan celulares que no estn registrados, por eso queremos que la polica y la SIDE tengan la certeza de la titularidad , declar el jefe de Gabinete, Sergio Massa, desde San Juan. Por su parte, Anbal Fernndez, ministro de
Accidente fatal
Un muerto por un choque en Costanera

Un persona muri y otras cuatro resultaron heridas al chocar un automvil contra un rbol en las inmediaciones del aeroparque Jorge Newbery, informaron fuentes policiales. El choque ocurri cerca de las 6.30 en la avenida Rafael Obligado frente a la Costanera Norte, donde por causas que se investigan, un auto perdi el control y choc contra un rbol, dejando una persona muerta.
DYN
Fallo de la Corte de Justicia de Salta
Un abuelo se har cargo de la cuota alimentaria de sus dos nietos

Un abuelo salteo deber hacerse cargo de la cuota alimentaria de sus nietos, de 9 y 11 aos, por determinacin de la Corte de Justicia de Salta, que hizo lugar a un recurso de inconstitucionalidad contra una sentencia, luego de que el padre se negara a cumplir con su obligacin. El mximo tribunal hizo lugar a un recurso de inconstitucionalidad planteado contra una sentencia de la Sala V de la Cmara de Apelaciones en lo Civil y Comercial. La Corte ratific la
Dos motociclistas
Acribillaron a un hombre en Palermo

Un hombre fue asesinado a balazos mientras estaba detenido con su auto en doble fila en una calle del barrio porteo de Palermo. Testigos del violento episodio revelaron que la vctima fue acribillada por una persona que viajaba de acompaante en una moto, la cual era manejada por un joven, cuyos rasgos no pudieron ser descubiertos porque tena casco, al igual que su compaero.
Madrugada. El auto dio contra un rbol.
condena de primera instancia, que haba dispuesto que un abuelo se hiciera cargo de la cuota alimentaria para sus nietos. El tribunal sostuvo que la decisin de la Cmara surgi de una valoracin inadecuada de la prueba aportada en el caso: Ha desatendido las directivas sentadas por la Convencin de los Derechos del Nio, pues ha colocado a los menores en una situacin de grave peligro al no poder cubrir sus necesidades ms elementales.
critica
23
pekin 2008
EFE
Estilo argento en Pekn

EFE
GINBILI Y CA.: TOQUE TRIBUNERO EN UNA CEREMONIA IMPACTANTE
Manu Ginbili con un fondo que ni siquiera en la NBA se consigue. La ceremonia de apertura dej al mundo con la boca abierta.
La inauguracin de los Juegos fue alucinante. En un escenario de ciencia-ficcin, la delegacin argentina desfil con toque criollo: 135 tipos ocupando cien metros de pista en simptico plan despelote.
A. B.
Desde Pekn
ime cmo desfilas y te dir quin eres: talentoso, desordenado, simptico, desobediente, apasionado. Argentino. Emanuel Ginbili, un muchacho tan perfecto que si hubiera trabajado en McDonalds habra sido empleado del mes, porta la bandera idolatrada. Es un momento fuerte. No para los chinos, que recibieron a los nuestros con indiferencia, de la misma manera que los argentinos trataran, por ejemplo, a los ucranianos o a los paquistanes. Pero s es un momento fuerte para Manu y para los que vienen detrs: Las Leonas, Nalbandian, Nocioni, Santiago Fernndez. O sea, para el deporte argentino. Manu mira para atrs, para las chicas del hckey que lo escoltan codo a codo, y ve algo ms que sonrisas: ve alegra. No es una apreciacin chauvinista: Argentina podr ser y tener muchas cosas malas, pero en el Nido de Pjaros es una delegacin viviente, una delegacin que late. Y tambin una delegacin numerosa, al menos en la perspectiva: Bolivia lleg aqu con seis representantes; Paraguay, con siete; y Uruguay, con doce. Los 135 de Argentina ocupan casi 80 metros rectos del Nido de Pjaros: no es poco. Entre Soledad Garca, Magdalena Ai-
cega y Luciana Aymar, que se aferran a la primera fila como semiabanderadas virtuales, y el Chapu Nocioni y Fabricio Oberto, que cierran la delegacin all en el fondo con saltos de barrabravas,
Son desfachatados, divertidos, juegan al lmite. De fondo suena msica tribal: tambores, percusiones. Argentina se hace escuchar. Los muchachos ya caminaron ms de
TLAM
Esta barra quilombera. La delegacin argentina avanzando en desorden gozoso, all uso nostro.
Argentina se pasea por Pekn con frescura. Si los daneses y los suizos, de tan ordenados, acabaron de desfilar como militares con regla de medir, los argentinos no respetan ninguna linealidad.
100 metros por el estadio, estn cerca de doblar el primer codo, la televisin internacional dej de mostrarlos, y una voluntaria se enoja con Luis Scola. De tanta gente que encontr y salud en
la tribuna, el basquetbolista empez a caminar lento y provoc que los atletas de Omn, el pas que segua a Argentina, tuvieran que detenerse un par de segundos. Scola ni le llev el apunte a la chica que le pidi que caminara ms rpido. Eso es tambin el gen argentino: yo hago la ma. Argentina ya est en el medio de la cancha y la fiesta sigue: Ginbili se saca una foto con Las Leonas. Cunto cuesta esa imagen? Sera tapa de cualquier diario nacional. El remero Santiago Fernndez se re con Guillermo Caas y Pico Mnaco. Hasta David Nalbandian, que haba comenzado la ceremonia con su parquedad congnita, aporta una broma. Hay, como mnimo, dos ausencias de peso: el ftbol y el yachting. Messi, Riquelme, Agero y Mascherano estn en Shanghai. Y Carlos Mauricio Espnola, el mximo medallista de la historia olmpica argentina, se qued en Qingdao, a la espera de que el viernes comiencen las regatas. Pero Argentina igual est bien representada en Pekn. Y mejor colorida: en las cuatro horas de la inauguracin ms fastuosa de la historia, casi no hubo delegaciones que hayan desfilado con tantas banderas como mostraron los nuestros. Esa es la pasin argentina, que ayer camin en son de paz, y que hoy empezar a dar guerra.
24
Otro dopado
El atleta Tassos Gousis fue separado de la delegacin griega al dar positivo en un test antidoping.
Lindsay Davenport
critica
La tenista estadounidense, campeona olmpica 96, renunci a participar en Pekn por una lesin.
25
pekin 2008
Fue como se prevea y mucho ms: la fiesta de apertura de los Juegos vali la pena por s misma y tambin como smbolo del futuro que viene. 15.000 artistas en escena, 30.000 fuegos artificiales y una fiesta de cien millones.
ANDRS BURGO
Desde Pekn
Una ceremonia como para hacer temblar al mundo

EFE
INAUGURACIN EXTRAORDINARIA DE LOS JUEGOS OLMPICOS
TLAM
l 8 del 8 del 8 ya lleg, y lo que para los chinos era numerologa de buen augurio, para una periodista de Letonia es un desastre: la chica no aguant ms el calor y se desmay en el palco de prensa. Para el comienzo de Pekn 2008 faltaban 8 minutos. La rubia se perdi algo para lo que no existe un nombre preciso. No fue la inauguracin de los Juegos Olmpicos. Ni siquiera fue la inauguracin de cien Juegos Olmpicos juntos. Fue lo imposible. China hizo lo imposible y le dijo al mundo: aqu estamos, mrennos, somos capaces de todo. Si se dan los clculos de algunos especialistas, que sugieren que China pasar a ser la primera potencia del mundo en 2025, tal vez ayer se haya escrito el prlogo de ese cambio de hegemona. Si Estados Unidos y Europa son el presente, China huele a futuro. La imagen del final, la del ex gimnasta Li Ning eyectado a la atmsfera, volando por el medio del estadio Nido de Pjaros y caminando por el aire para encender el pebetero olmpico, tiene mucho de simblico: China mira para arriba, China conquista el espacio, China desafa la ley de gravedad, China levita. Lo fascinante de China es que, adems de futuro, le sobra
Li Ning como en el espacio exterior. La caminata area del gimnasta veterano fue uno de los momentos ms bellos de la ceremonia.
pasado. Lo de ayer fue eso: un repaso de historia, un adelanto del futuro, una discoteca en vivo, una leccin de escenografa, un mster en vestuario, una torre de Babel. Y todo desmesurado, todo gigantesco, todo chino. Pekn est a 220 voltios pero, visto con la perspectiva de un
futbolero argentino, el Nido de Pjaros es una bendicin para todos los que llegan con taquicardia a la tercera bandeja de la Bombonera. Para entrar al estadio olmpico de Pekn casi no hay que subir escaleras: est construido por algunos metros debajo del nivel de la ciudad. Los
periodistas, destinados al primer anillo, incluso tienen que bajar. Hay 35 grados a las 8 de la noche del 8 de agosto de 2008. Menos mal que no hay 88. Pero los 35 parecen 88: son pegajosos, la tribuna se derrite. Gustavo Flores, enviado del diario Hoy de El Salvador, propone un juego:
Vamos a darle un premio al periodista que no tenga la camisa transpirada. El premio queda desierto y encima se desmaya la rubia de Letonia. Se prende la iluminacin del estadio. Hora de comenzar: 2008 percusionistas tocan 2008 fous, un instrumento antiguo con caja
Tinta china
GENTE HERMOSA. Salvo algunas protestas aisladas que coincidieron con la ceremonia de apertura en distintas partes del mundo, el tema de la sombra que se abata sobre los Juegos por violaciones a los derechos humanos parece haber pasado a un tercero o cuarto lugar. La mejor demostracin fue la presencia de numerosos lderes mundiales que no slo no boicotearon sino que estuvieron de cuerpo presente en la inauguracin; desde el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, a Vladimir Putin, Nicolas Sarkozy, Luiz Incio Lula da Silva o los Prncipes de Asturias, en representacin de la Casa Real Espaola. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Kimoon, mostr cara a travs
Bush a Putin. Vos viste las gambas de la garrochista esa?
de un video difundido en el estadio minutos antes del inicio de la ceremonia. DARSE CON CERA. La sigla CERA corresponde a Continuous Erythropietin Receptor Activator. Lo que importa es la parte de la eritropoyetina, versin de una hormona creada por el laboratorio Roche para ayudar a personas con problemas de rin y que estimula la generacin de AFP glbulos rojos. A los atletas, darse con CERA les permite mejorar su desempeo. Eso fue lo que admiti el ciclista italiano Emanuele Sella ante el Comit Olmpico de su pas, que se dio con CERA, al igual que su compatriota Riccardo Rico. Ahora, Sella, tras el trmite en el confesionario, espera que le reduzcan la pena de 24 a 12 meses de suspensin. De ganar a lo bestia trepando montaas en una serie de competencias, el hombre pas a la portada de La Gazzetta dello Sport con este hermoso ttulo: Estoy desesperado. PHELPS AL CUBO. Es uno de los monstruos mximos que se presentan en Pekn y maana mismo
espera iniciar la ceremonia que de l se espera: devorar medallas. Exactamente a las 10.07, hora local, el estadounidense Michael Phelps se tirar de cabeza al Cubo de Agua, la impresionante pileta-cono de estos Juegos. Phelps aspira a quedarse Dios no lo permita con ocho medallas de oro. Si lo consiguiera, superara a su compatriota Mark Spitz, aquel que a partir de las siete preseas ganadas en Munich 72 posaba en psteres de medio mundo occidental muy bronceado y ostentando una mallita cribada de barras y estrellas. Con slo obtener cuatro medallas ms, Phelps, de 23 aos, sumar diez y se convertir en el deportista con ms oros de la historia superando a Mallita Spitz, a Carl Lewis, a Paavo Nurmi y a Larisa Latinyna. La de maana ser la prueba de 400 metros libre.
The Beast. Michael Phelps va por las ocho medallas. Llora Mark Spitz.
AFP
de bronce. La msica se fusiona con la luz y, con cada golpe que recibe, el fou se enciende y se arma la primera escenografa de la noche. El campo de juego se transforma entonces en un inmenso cartel luminoso: 60. Diez segundos despus, los msicos forman el 50. Diez ms tarde, el 40. 30. 20. 10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. Booooom: fuegos artificiales, fuegos artificiales, fuegos artificiales. Largan de la plaza de Tiananmen, siguen en otros 28 puntos de Pekn y terminan en el Nido de Pjaros. China est iluminada. Es su Big Bang. A las 8.08, la bandera de China entra al estadio. A esta hora, con los registros civiles cerrados, ya sern marido y mujer las 14.983 parejas que, atradas por el nmero de la buena suerte, quisieron casarse ayer. Los fuegos artificiales recuerdan que este pas invent la plvora, pero tambin la tinta: sobre el csped se despliega un pergamino. Cinco mil aos de historia se intentan explicar en cuatro horas de ceremonia. Se recrea la ruta de la seda. Duendes de colores levantan los anillos olmpicos. El taichi, que simboliza la armona entre el hombre y la naturaleza, gana la escena. Un dragn vuela
encima de los 91.000 espectadores. La pera de Pekn se hace escuchar. El Nido de Pjaros a veces es un teatro. Otras, una pelcula. Siempre, alucinante. Los tres cerebros de la ceremonia son Zhang Yimou, director de cine chino; Iko Ishioka, vestuarista japons; y Mark
La imagen final de Li Ning eyectado a la atmsfera, caminando por el aire, tiene mucho de simblico.
Fisher, escengrafo ingls. La organizacin entrega una carpeta con los datos de la fiesta. Los datos abruman: hay 15.000 artistas en escena, 30.000 fuegos artificiales, la preparacin de la fiesta comenz hace siete aos y cost cien millones de dlares. Puf. Cuando empieza el desfile de pases, se sabe que las delegaciones no sern 205, como se haba anunciado ayer, sino 204: Brunei no mand ningn atleta. Los griegos, como siempre, son los primeros en salir: es un guio a la historia. Todo esto no habra sido posible si los antiguos helnicos no se hubieran juntado en Olympia, en el ao
334 antes de Cristo, para competir en 13 deportes. Sus herederos entran al Nido de Pjaros como si estuvieran en el Mediterrneo: trajes blancos, estilo marino, piel bronceada. Guinea Bissau slo tiene cuatro deportistas. Un remise les alcanzaba para llegar al estadio. Detrs, caprichos del alfabeto chino, le toca a Turqua. Entre los turcos y los griegos hay mala onda, y no slo en lo deportivo: la divisin de Chipre es el mejor ejemplo. A unos y otros, cada pas con ms de 80 representantes, slo los separan los cuatro muchachos de Guinea Bissau. Ni a propsito. Llega Israel y es un ejemplo, de la misma manera en que despus lo sern Irak, Irn y Siria. Es el momento de Japn y de su primer ministro, Yauso Fukua, que saluda a sus deportistas con devocin de geisha. Un momento esperado: la delegacin de Taipei, que quiso llamarse Taipei, pero los chinos se salieron con la suya y en el cartel de presentacin escribieron China Taipei. Desde las tribunas hay aplausos. Enseguida sale Hong Kong, y es anunciado como China Hong Kong: ms aplausos del pblico. Le toca a Gambia y nada, ni siquiera indiferen-
cia. Es como si nadie se hubiese enterado, lo cual supuso una enorme injusticia para su abanderado, que desfil con anteojos negros no de sol, sino de boliche after hours. Los de Benin usan esa especie de pijama tan popular en frica: ropa suelta, bord estridente y
Fue un repaso de historia, un adelanto del futuro, un mster en vestuario, una torre de Babel.
gorros dorados. frica pura. Los de Dinamarca son ms pulcros (o aburridos): adelante, las chicas de blanco, atrs, los chicos de rojo. Entra Uruguay y dos atletas saltan descontrolados, al ritmo de la murga. La gente est feliz y disfruta, excepto la locutora del estadio, a quien le cuesta horrores pronunciar el nombre de los pases: el de Uruguay fue algo as como iugugu. Llega Brasil y saluda Lula. Entra Paraguay y las cmaras eligen a Leryn Franco, una de las atletas ms lindas de los Juegos. El desfile de los palestinos es un smbolo. Y tambin una esperanza: sus cuatro representantes caminan de la mano y no
se sueltan durante los 400 metros de recorrido. Para Cuba hay ovacin: es uno de los pases ms queridos, aunque el comunismo de un lugar sea tan distinto al del otro. Los de Burundi entran con plumas y los de Qatar, como jeques rabes: todos usan tnica blanca. Lo que sigue es fascinante: a Ruanda, uno de los pases ms sufridos del mundo, le sigue Luxemburgo, el de mayor PBI per cpita. El contraste debera ser maysculo, pero no lo es: vaya a saberse quines son ms felices. Ahora viene India, el de la paradoja: cmo puede ser que el segundo pas ms poblado del planeta, con ms de 1.100 millones de habitantes, apenas presente 40 atletas en la ceremonia de apertura? Las nigerianas bailan, las espaolas parecen azafatas con esos moos, una chica de Djibouti entra con lentejuelas sobre los ojos, Nepal exhibe su extraa bandera triangular, la nica no rectangular del mundo, Suiza entra con Roger Federer y Mxima Zorreguieta se excita cuando entra Holanda y agita un pauelo naranja como si estuviese en el Monumental. Y entra Irak: aplausos, muchos aplausos. El dolor genera respeto, o tal vez compasin. Cuntos familiares y amigos habrn perdido esos atletas durante los ltimos aos? Es el tiempo de Corea, y aqu hay un problema: los del Norte no quisieron desfilar con los del Sur, como estaba previsto, y pidieron salir cuatro pases por detrs. Para los norcoreanos, hay una ovacin. Para los del Sur, nada. Un rato despus de los argentinos llegan los estadounidenses: hay aplausos, hay silbidos, fallo dividido. El que pierde por nocaut es George W. Bush: la silbatina es fuerte, unnime. La eleccin del abanderado fue la ltima provocacin: Lpez Lomong, atleta, mediofondista, fue refugiado sudans hasta los seis aos, cuando se escap a Estados Unidos. Entre China y los de Bush hay tensin, entre otros temas, por el apoyo de los asiticos a Sudn. Ya no falta nadie: el Nido de Pjaros es el centro del mundo. La ceremonia es un canto de paz y una paloma vuela hacia el cielo de Pekn. Pero en el resto del mundo hay problemas: en Turqua, una persona se inmola frente a la embajada china. En India, los refugiados tibetanos multiplican sus protestas. A propsito: dnde estar el Dalai Lama en este momento? Tambin en Pars, Madrid y varias capitales ms, miles de personas se pronuncian contra los atropellos de China. Pero es difcil que esas protestas prosperen. China, adems de haber inaugurado los Juegos Olmpicos, le acaba de decir al mundo que es capaz de todo. Hasta de lo imposible.
26
Dunga Dunga
El DT de Brasil dice que Brasil tiene que mejorar en todo contra Nueva Zelanda.
EFE
FOTOBAIRES
Messi, Nocioni y Aicega. Tres referentes en la batalla por tres medallas.

TLAM
Todas las pelotas el mismo da

Son tres de las disciplinas en las que la Argentina aspira a una medalla. Batista anuncia el mismo equipo. En bsquet, la partida es difcil: Lituania. Y en hckey, el rival de Las Leonas es Estados Unidos, con pronstico favorable.
JUEGAN LAS SELECCIONES DE FTBOL, BSQUET Y HCKEY
anticos del deporte: esta noche, a la cama temprano. Es que los Juegos Olmpicos deparan para maana una jornada fuerte en la que habr que madrugar: a las 5.45 la Seleccin de bsquet, con Emanuel Ginbili y compaa, comenzar a defender el oro ante Lituania. Apenas quince minutos despus elongar dedos, zapping Messi y compaa jugarn ante Australia su segundo partido. El combo dominguero lo completan Las Leonas, que desde las 7.30 jugarn ante Estados Unidos por el hckey femenino. Se trata nada menos que de tres deportes donde la Argentina aspira, al menos, al podio. Para maana, el tcnico Sergio Batista repetira la misma formacin que
le gan a Costa de Marfil en el debut olmpico en Shanghai. Aunque de haber cambios, podra ingresar Lautaro Acosta autor del gol postrero que dio el triunfo por Ezequiel Lavezzi. La intencin del tcnico es mejorar el rendimiento de un equipo que, aunque gan, dej muchas dudas respecto de su funcionamiento colectivo. Sobre todo en el ataque: porque ms all de las buenas migas de la dupla Riquelme-Messi, la Argentina mostr problemas para concretar jugadas de peligro. En Pekn, el bsquet tendr un estreno complicado en la defensa de la medalla de oro conseguida en Atenas. En el Olympic Basketball Gymnasium, por el grupo A, el equipo que dirige Sergio
Green Hockey Stadium de Pekn. La Seleccin femenina de hckey sobre csped intentar completar su coleccin de medallas. Ya tienen una de plata conseguida en Sydney 2000, y otra de bronce lograda en Atenas. Adems, llegan al debut en un buen momento. Dirigidas por Gabriel Minadeo, ganaron hace unos meses el Champions Trophy que se disput en
Alemania. Y el tiempo no est para desaprovecharlo: stos sern los ltimos Juegos Olmpicos de Magdalena Aicega y Luciana Aymar, dos smbolos del equipo. Habr bsquet, ftbol y hckey bien tempranito, todo televisado en vivo y directo (Canal 7 y TyC Sports). Y despus, quedar tiempo para volver a dormir un rato ms. As son estos juegos chinos.
BARDACH COMPITE POR LOS 400 METROS
Programacin para los argentinos

Hoy 08.18 08.55 09.29 11.00 22.00 23.30 23.30 23.30 Maana 05.45 06.00 06.00 07.30 07.54 08.43 09.08 09.40 Bsquet. C/ Lituania. Tenis. Juan Mnaco c/ M. Cilic (Croacia). Ftbol, hombres. C/ Australia. Hockey femenino. C/ Estados Unidos. Natacin. Jos Meolans. 100 libre. Natacin. Liliana Guiscardo. 100 pecho. Natacin. Eduardo Otero. 100 espalda. Natacin. Eduardo Otero. 100 espalda Natacin. Juan Martn Pereyra. 400 libre Natacin. Georgina Bradach. 400 medley Natacin. Sergio Ferreyra. 100 pecho Voley de playa- Baracetti-Conde, c/ Suecia Tiro. Juan Carlos Dasque. Fosa Olmpica Tenis. Dulko-Jozami. Dobles c/ Israel Tenis. Calleri-Mnaco. Dobles c/ Australia. Tenis.G.Caas c/ Niemeyer (Can.). Single.
En bsquet habr estreno complicado: a los malos antecedentes se suma que el rival ser Lituania, una de las favoritas.
Hernndez enfrentar a Lituania, una de las selecciones favoritas para estos Juegos. Encima, los antecedentes inmediatos son preocupantes: el mes pasado ambos conjuntos se enfrentaron en el triangular Cidade de Ourense, donde los lituanos vapulearon a la Argentina por 94 a 75. Se trata adems de una llave integrada por otra potencia del baloncesto: Rusia, campeona de Europa. En la zona tambin juegan Australia segundo rival de la Argentina, Irn y Croacia. A diferencia del bsquet, Las Leonas tienen un arranque con un rival al que histricamente han superado: enfrentarn a Estados Unidos en el Olympic
Caas tira el primer anzuelo C

on los Juegos Olmpicos en marcha, Guillermo Caas ser el primer tenista argentino en debutar en Pekn, ante el canadiense Frdric Niemeyer. En el Cubo de Agua, la nadadora Georgina Bardach competir en las preliminares del 400 metros medley, mientras que el yudoca Miguel Albarracn, el boxeador Ezequiel Maderna y el remero Santiago Fernndez iniciaban esta madrugada su sueo olmpico. Caas enfrentar a Niemeyer en el Olympic Green Tennis aproximadamente desde las 23.30 de la Argentina. En simultneo, la dupla Juan MnacoAgustn Calleri enfrentar en el dobles masculino a los australianos Lleyton Hewitt-Chris Guccione, mientras que por el lado de las mujeres, Gisela Dulko y Betina Jozami jugarn con las israeles Tzipora Obziler-Shahar Peer. Mnaco, adems, debutar en singles maana desde las 6 ante el croata Marin Cilic. En el Cubo de Agua de Pekn la jornada de natacin para los argentinos arran-
car hoy con Juan Martn Pereyra, a las 8.18, por los 400 metros libre. A las 8.55, Georgina Bardach competir por los 400 metros medley, una especialidad en la que no suele destacarse. De pasar ambos las preliminares, cerca de la medianoche disputarn la final. Por su parte, en 100 metros pecho, Sergio Ferreira iniciar su carrera olmpica desde las 9.30. El vley de playa tambin tendr argentinos por la maana cuando la dupla Mariano Baracetti-Martn Conde enfrente a los suizos Patrick Heyer-Sascha Heuscher desde las 11. En el yudo, Albarracn, la gran esperanza argentina, comenzaba anoche con su actividad en la categora hasta 60 kilogramos. Tambin lo haca Paula Paretto (hasta 48 kilogramos). En la madrugada argentina, por su parte, el boxeador Maderna abra su participacin ante el estadounidense Shawn Estrada; el Pollo Fernndez comenzaba a remarla, al igual que Mara Gabriela Best.
sociedad
critica
27
La UBA rechaza un plan macrista

Ahora, a cambio de un arancel, los alumnos de las facultades de Medicina de ocho universidades rentadas realizarn prcticas en los hospitales pblicos. Los estudiantes de la estatal denuncian que habr un 50% menos de cupos para ellos.
es por el acceso de los estudiantes privados a las residencias mdicas
tlam
l jefe de Gobierno de la Ciudad, Mauricio Macri, sell un contrato con ocho universidades privadas para que los estudiantes de grado y posgrado de las carreras de medicina, enfermera, nutricin, radiologa, kinesiologa y fonoaudiologa puedan cursar sus prcticas hospitalarias en los centros de salud pblicos porteos durante cinco aos por una cifra irrisoria: unos 30 pesos por mes por estudiante. El acuerdo sorprendi a alumnos y graduados de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, pero tambin dej boquiabierto al mismo decano, Alfredo Buzzi, que no saba el contenido del convenio que se firm en mayo. El decano de Medicina denunci, adems, que la implementacin de este sistema favorece a los estudiantes de las universidades privadas y va en detrimento de los alumnos de las facultades pblicas que contarn, de ahora en ms, con menos vacantes en los hospitales estatales: La situacin nos tiene muy preocupados, porque desde 1900 para ac, la Facultad de Medicina logr que sus estudiantes hicieran
La versin del ministro de Salud

l ministro de Salud porteo, Jorge Lemus, se defendi de las acusaciones de los estudiantes y las autoridades de la UBA y asegur que el convenio existe desde 2001 pero que las universidades privadas no pagaban la cuota correspondiente: El Gobierno, a travs del Ministerio de Salud, desmiente la posibilidad de arancelar, en el presente o en el futuro, el uso de los hospitales de la Ciudad, como no lo ha sido hasta el presente, dijo Lemus. Asegur que las autoridades de la UBA malinterpretaron el acuerdo y que los estudiantes pblicos tendrn prioridad sobre los privados. Los alumnos de las privadas, dijo, hace dcadas que se forman en hospitales pblicos y que el convenio no incide en la eleccin del alumnado por la educacin pblica o privada.
pesos en seis cuotas al ao es el monto que deben pagar los residentes de las universidades privadas para hacer las prcticas en hospitales pblicos.
las prcticas hospitalarias y de aprendizaje en los centros de salud municipales, y esto podra verse interrumpido. Entre los centros de estudio que firmaron el convenio el 9 de mayo, figuran la Universidad Austral, Fundacin H. A. Barcel, Fundacin Iberoamericana de Estudios Superiores, Fundacin Universitaria Ren G. Favaloro, Maimnides, Instituto Universitario de Ciencias de la Salud, Universidad Adventista de La Plata, Fundacin Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, Asociacin Civil Universidad del Salvador y la Universidad Abierta Iberoamericana. Los centros de estudio estn obligados a pagar la prestacin con un arancel equivalente al 10% del sueldo de un mdico residente de primer ao unos 1.800 pesos por mes cada seis meses: 180 pesos o, mejor, seis cuotas de slo 30 pesos. En la UBA hablan de cifra irrisoria por esa prestacin de infraestructura y personal de los hospitales pblicos y en comparacin con las cuotas que los alumnos pagan en sus universidades, generando una transferencia directa del sector pblico al sector privado. Los 32 hospitales pblicos porteos dan entre 5 y 25 vacantes por ao para los 3.000 alumnos que ingresan a realizar prcticas, sin contar los cuatro centros de salud universitarios. La presidenta del centro de estudiantes de Medicina, Yamila Aparicio, dijo que si es ms lucrativo recibir alumnos de las universidades privadas, entonces las vacantes destinadas a las facultades pblicas irn disminuyendo y despus ser imposible hacer las prcticas en algn hospital de la Ciudad. El dinero que se recaude, adems, ir a las arcas del Estado y no servir ni siquiera para resolver los problemas edilicios o de falta de insumos en los hospitales, dijo la representante de los estudiantes.
el dato 30
Ministro de Salud. Jorge Lemus.
En la sesin del 24 de julio pasado, tambin el Consejo Directivo de la Facultad de Medicina rechaz el convenio, porque la educacin pblica debe ser una prioridad para el Estado y agravar an ms la falta de plazas para los estudiantes de la UBA. l
os maestros bonaerenses decidieron que el lunes no arrancan las clases y que realizarn un paro de 24 horas en reclamo de un aumento salarial. A la medida, ayer por la tarde tambin se sumaron los docentes de las escuelas privadas que no aceptaron el plazo que les ofreci el gobierno de Daniel Scioli para precisar una oferta salarial. El secretario general del Sindicato de Docentes Privados (SADOP), Juan Cuys, asegur que los maestros se sumarn a la medida de fuerza que dispuso el Frente Gremial Docente que
El paro docente sum a las escuelas privadas L

rene a la FEB, Suteba, UDA y AMET porque es preciso una mejora que les permita recuperar el poder adquisitivo.
el lunes no empezarn las clases en la provincia de buenos aires
El ministro de Educacin, Mario Oporto, dijo que el paro de actividades es una equivocacin.
El director de Educacin y Cultura bonaerense, Mario Oporto, dijo ayer que era una equivocacin el paro de actividades en la vuelta del receso invernal porque
slo faltaban unos das para alcanzar un acuerdo de recomposicin salarial. Me parece que tena sentido comn nuestro pedido de diez das para hacer una oferta y que, mientras tanto, suspendieran la medida de fuerza, dijo el funcionario. Sin embargo, el Frente Gremial Docente convoc al paro. Podramos haber llegado a un acuerdo y ellos podran haber logrado una buena negociacin. Parecera que hace tres aos que no dialogamos, cuando hace cuatro meses se dio un aumento del 24%, se enoj Oporto.
La secretaria general de la FEB, Mirta Petrocini, en tanto, remarc que el gobierno bonaerense no puede seguir dilatando los tiempos de negociacin ni especulando con el salario de los maestros, y record que llevamos adelante negociaciones muy responsables, pidiendo desde hace meses que se convocara a paritarias para tratar nuestra situacin salarial, con una recomposicin del 15 al 21%, que es lo que se ha desvalorizado nuestro sueldo por la inflacin, y no obtuvimos ninguna respuesta concreta hasta el momento. l
28
sociedad
Un desalojo muy violento

M
s de 20 familias se atrincheraron en un hotel del barrio porteo de Constitucin porque les aumentaron el alquiler ms del ciento por ciento. Durante siete horas resistieron el desalojo a piedrazos y con un cacerolazo apoyado por algunos vecinos. La protesta termin cuando efectivos del GEOF, el grupo antisecuestros de la Polica Federal, irrumpi en el edificio de dos pisos y detuvo a 23 personas. Hubo gritos y balas de goma. La duea del hotel denunci que los inquilinos la echaron a las patadas, usurparon las instalaciones, causaron destrozos y ronas. Hasta la semana pasada pagaban un promedio de 500 pesos por mes. No podemos pagar el aumento, dijeron los inquilinos. La duea del lugar, cuya identidad no trascendi, llam al 911. A las 4 de la maana llegaron ms de 100 policas: cortaron la calle y para actuar esperaron la orden del Juzgado de Instruccin N 2. Desde los balcones, los ocupantes tiraron piedras. Los policas respondieron con balas de goma. Tiraban ollas, palos y hasta un matafuego. De los 23 detenidos, siete son de una asamblea vecinal que particip de la toma, dijo una fuente policial. Una mujer fue trasladada al hospital Ramos Meja por lesiones leves. No se sabe si fue agredida por los inquilinos o por la polica. Me golpearon en todo el cuerpo. Me echaron y me amenazaron de muerte. No quisieron pagar. Temo por mi vida. Muchos de ellos son criminales, dijo la duea del hotel a Crtica de la Argentina, que no quiso revelar su nombre. Segn datos de la Asociacin Argentina de Inquilinos de la Repblica Argentina
Resistan aumentos del 100%
TLAM
La polica dispar balas de goma e irrumpi en el edificio de San Telmo. Hubo heridos, gritos y 23 detenciones. La duea denunci robo y destrozos.
Batalla. Los policas dispararon balas de goma en respuesta a los piedrazos. Hubo detenidos y qued gente en la calle.
De los 23 detenidos, siete son de la asamblea vecinal que particip de la toma. Hubo una mujer herida.
baron dinero de la recaudacin. Al cierre de esta edicin seguan detenidos en la Comisara 16 por robo, lesiones, amenazas, usurpacin y atentado y resistencia a la autoridad. La mayora de ellos qued en la calle y anoche sus familiares buscaban un lugar para vivir. El hecho ocurri poco despus de la medianoche del jueves. Los inquilinos tomaron el hotel Carlos V, ubicado en Bernardo de Irigoyen 1136, porque se negaron a pagar el alquiler. Fueron apoyados por la Asamblea del Pueblo, de San Telmo. El edificio es una especie de pensin donde hasta ayer se alojaban unas 100 personas en 20 habitaciones. Todos comparten dos baos y dos coci-
(AIRA), el hotel est habilitado desde 1981 a nombre de Bernardo Manuel Cacheiro Riveiro. Todo esto fue una cama de los dueos del hotel. El 1 de agosto, de un da para el otro, nos aumentaron la pieza con dos camas de 480 a 1.200 pesos. Como no quisimos pagar nos echaron. No sabemos adnde vamos a vivir, dijo Gastn Prez, de 18 aos. Su madre, Mara Retamoza, de 38, les dijo a los encargados del hotel que no poda pagar el alquiler porque ganaba 1.500 pesos como moza en un restaurante. Le respondieron que buscara otro lugar. El peor delito que se les impu-
ta a los detenidos es el robo, que en el Cdigo Penal contempla penas de un mes a seis aos de prisin. Los dems delitos son excarcelables. Al estar habilitado, el hotel
Me echaron y me amenazaron de muerte. No quisieron pagar. Muchos de ellos son criminales.

tiene derecho de admisin y permanencia, segn lo indica la Ley de Hoteles y Pensiones. No importa que no haya avisado con antelacin el aumento de la
tarifa. Si hubo delito, como robo y agresiones, los puede desalojar con una denuncia. Los inquilinos dicen que hay nuevos dueos y que nadie les avis de eso. En ese caso debera haber una nueva habilitacin. En muchos casos, cuando el inquilino no paga el dueo se queda con las pertenencias, dijo Noem Caracciolo, presidente de AIRA. Mientras buscaba un lugar para pasar la noche, Gastn Prez estaba preocupado por su madre. Mi vieja, acusada de agredir a un polica, me dijo que no le molestaba seguir detenida porque al menos iba a pasar la noche bajo un techo. l
Buscaron la forma de echarnos a los pobres, porque prefieren a los turistas

n el momento en que el hotel Carlos V era tomado, Romina Gmez le daba la mamadera a su hija Rosario, de dos aos, y miraba Bailando por un sueo. Mientras ella y su hija lloraban por la situacin, su marido se sum a la toma. Nadie nos avis nada. Pero mi esposo fue solidario y apoy a los inquilinos que resistieron el desalojo. Por eso lo detuvieron. La Polica se llev a una mujer con sus tres chiquitos. Fueron desalmados y nos trataron como criminales, cont Romina. Ayer pas el da sentada en una sala de espera de la Comisara 16, en San Jos y San Juan, con su pequea hija en brazos. Le llev un sndwich y una gaseosa a su marido, el mecnico Csar Gusto, que anoche segua incomunicado en una celda. A nosotros nos quisieron aumentar de 480 pesos a 800. No lo podamos pagar: Csar cobra 1.000 pesos y a m me dan un plan trabajar de 200. Y no puedo
PATRICIO PIDAL
buscar trabajo porque tengo que criar a mi nena. Ya le dije que no bamos a poder comprarle un regalo para el Da del Nio. Creo que los dueos del hotel buscaron la forma de echarnos a los pobres. Ellos prefieren turistas extranjeros que paguen en euros o dlares, dijo Romina. Hace una semana, segn cont, se present una nueva duea que les avis de los aumentos. Adems hubo nuevas reglas: cambi la llave de la cerradura y tenan que tocar timbre, no se podan recibir visitas y no podan usar los electrodomsticos de ella. Romina buscaba anoche un lugar para vivir con su esposo y su hija. A los chicos haba que tenerlos encerrados. Y a las mujeres que trabajaban en la calle no les abra la puerta a la madrugada. A las chicas dominicanas la duea les gritaba negras atorrantas, vagas y robamaridos. Vivamos peor que en la crcel, en una pieza con humedad y cucarachas.
A la deriva. Romina Gmez no tiene adnde ir.
sociedad
critica
29
TLAM
Vayan pasando. Las tarifas haban sido rebajadas y con los incrementos vuelven a los mismos valores que tenan antes de la crisis de 2001, segn el gobierno.
Impuestazo al viajero de fin de semana

En ambos casos, la tarifa ser de 14 pesos. Desde el 15 de diciembre, ese ser el valor de todos los das. Los concesionarios prometen mejoras que sern monitoreadas por asociaciones como Madres del Dolor y Fundacin Fangio.
os peajes de las rutas a la costa atlntica aumentarn el mes prximo y sern ms caros los fines de semana y feriados. Quienes quieran transitar las autovas 2 y 11 durante los das de descanso debern desembolsar un 73% y un 58% ms respectivamente. La tarifa diferenciada regir hasta el 15 de diciembre, cuando el valor para el trayecto entre La Plata y Mar del Plata se unificar en 14 pesos. El gobierno bonaerense adujo que el dinero servir para financiar obras en esos y otros caminos de la zona. Y anunci que, a partir del 1 de septiembre, el peaje de la ruta 2 costar 11 pesos de lunes a viernes y 14 pesos los sbados, domingos y feriados. Hoy el trayecto completo cuesta 8,10 pesos, indistintamente del da elegido para viajar. Por eso el aumento para los das de semana ser algo menor, del 36 por ciento. Segn se inform, en la ruta 11 el incremento rondar el 58 por ciento. Las tarifas sern las mismas que en la 2 aunque hoy cuestan un poco ms. En los tres peajes del corredor se paga actualmente un total de 8,85 pesos (4,60 pesos; 2,30 pesos y 1,95 pesos). Estos valores regirn hasta el inicio de la temporada veraniega, es decir el 15 de diciembre, cuando se unificar la tarifa en 14 pesos, independientemente si se circula el fin de semana o un da hbil, dijeron voceros de la Subsecretara de Obras Pblicas a la agencia oficial Tlam. Las fuentes agregaron que lo que se recaude con este incremento se destinar a un fideicomiso para financiar obras en ambas rutas. Y un comunicado de la Jefatura de Gabinete del gobierno provincial estim que los fondos del fideico-
78% en peajes de la ruta 2 y 58% en la 11. Rige sbados, domingos y feriados
Discuten la ampliacin de la avenida General Paz
odos coinciden en que as como est la avenida General Paz ya no da ms: va de colapso en colapso, a la maana y a la tarde. El secretario de Obras Pblicas, Jos Lpez, dijo que los embotellamientos cotidianos son consecuencia de un incremento de 45%, en los ltimos cinco aos, a su juicio por la mejora en la situacin econmica, que provoc un notable incremento en el parque automotor. Lpez dijo que es imprescindible la ampliacin de la traza al hablar ayer en una audiencia pblica convocada por el Ministerio de Planificacin Federal sobre la realizacin de
las obras. Susana Marinelli, en representacin del Organismo de Control de Concesiones Viales (Occovi), record que la construccin de la avenida General Paz se termin en la dcada del 40, cuando el parque automotor era de 310.000 vehculos, y dijo que al finalizar los aos 90 se contaban 4 millones de vehculos. El plan oficial prev la construccin de una mano ms por lado, entre los accesos Norte y Oeste. Tambin se estudia construir un tercer carril con sentido hacia el Ro de la Plata, en la calzada reservada para el trnsito pesado, entre el Acceso Norte y la avenida Lugones. de indemnizaciones millonarias para retirarse. Las obras que financiarn los usuarios con la suba de peajes sern monitoreadas por la Fundacin Fangio, la Asociacin Argentina de Carreteras, la Asociacin Madres del Dolor y otras
miso alcanzarn alrededor de 50 millones pesos para ambas rutas que sern volcados en su totalidad en mejoras que estarn a cargo de las concesionarias, auditadas por el Ejecutivo provincial. La idea del gobernador Daniel Scioli es reemplazar las actuales
concesionarias de la ruta 2 (Covisur) y de la 11 (Caminos del Atlntico) por una nica empresa que las administre. El gobierno provincial acusa desde 2006 a ambas de incumplir sus compromisos de obras. Pero los privados reclaman a su vez el pago
organizaciones. El Ministerio de Salud bonaerense dotar a las estaciones de peaje de instalaciones para atender emergencias, gabinetes de control de alcoholemia y espacios para el cuidado y aseo de lactantes. Los voceros de Obras Pblicas subrayaron que los usuarios abonados al sistema no tendrn variacin alguna en los valores vigentes. La suba de los peajes es la primera en los ltimos siete aos y retrotraer los valores a los vigentes antes de la crisis de 2001, cuando el gobierno dispuso una rebaja unilateral por decreto. En 2002, el ex gobernador Felipe Sol decret otra rebaja del 40 por ciento. El aumento se da tambin en paralelo a los incrementos de las tarifas de servicios pblicos que dispuso y que evala el gobierno para la electricidad, el gas y el agua, a fin de ahorrar en el pago de subsidios. l
Estamos hiperlejsimo de ser un pas de consumo E

stamos hiperlejsimo de ser un pas de consumo, afirm el ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, Anbal Fernndez, en un nuevo captulo de la polmica desatada tras la presentacin del polmico proyecto que busca despenalizar la tenencia para consumo personal. Somos un pas de trnsito y la encuesta que exhibimos lo muestra de esa manera, est definido as por Naciones Unidas y no por nosotros mismos, asegur Fernndez en declaraciones periodsticas. El ministro explic que el proyecto oficial busca que no sea criminalizado el adicto para dejar de parangonar al adicto con el que trafica, que es a quien hay que ir a buscar y no multiplicar el problema de aquel que tiene un problema personal. Hay que ir con todo el peso de la ley, a buscarlos hasta debajo de la cama, afirm el titular de la cartera de Justicia en relacin con los narcotraficantes. Dijo no querer entrar en discusin con el titular de la Secretara de Programacin para la Prevencin de la Drogadiccin y la Lucha contra el Narcotrfico (Sedronar), Jos Ramn Granero, quien manifest su oposicin al proyecto que impulsa la cartera de Justicia y Seguridad. Tenemos una posicin asumida que le expres a la Presidenta el da que me ofreci el ministerio, preparamos la propuesta que le hice conocer al mundo en Viena, y el titular del Sedronar estaba sentado en ese congreso y no dijo una sola palabra, indic. El diputado Francisco de Narvez (PJ disidente) respondi a las declaraciones de Fernndez asegurando que resulta poco creble y sorprendente que el ministro de Justicia de la Nacin no sepa o no quiera admitir que, en
Fernndez no discute sobre despenalizacin pero le contesta a granero
materia de drogas, la Argentina dej de ser un lugar de trnsito para convertirse en un pas de preocupante consumo y hasta de incipiente produccin. l
30
Sbado 9 de de agosto de 2008
la otra tapa
El diario de Pacho ODonnell

El dramaturgo e historiador edit su propia tapa de Crtica de la Argentina.
EL INVITADO
La relacin entre Cristina y Cobos va viento en popa. Hay un iceberg en las cercanas.
La Fundacin Vida Silvestre anunci que la transversalidad se ha incorporado a las especies extinguidas.
Los fuegos artificiales recordaron a la transmisiones televisivas de la guerra de Irak. Aunque no fueron tan verdes.
Es de inters nacional que Cecilia Pando no se enoje.
Es distinto escribir el ministro, tomado, sostuvo, etc., etc.... Lo que puede una vocal.
Esto va en serio: si triunfara el golpe de la derecha, ayudado como siempre por la estpida izquierda radicalizada, sera catastrfico para Bolivia y tambin para la Argentina.
Cuando los de Barcelona vieron el partido, respiraron aliviados: Messi estar muy pronto otra vez entre nosotros.
DIEGO SANDSTEDE
la otra tapa
critica
31
STANO
Randazzo: La actitud de Cobos no perjudicar al pas. Ms perjudicado no puede estar.
Massa dijo que la concertacin es un xito: cada vez se juntan ms partidos en la oposicin.
XITO
Tras la inauguracin de los Juegos en China, Bush dijo: En este pas me siento en el carac de mi personalidad, recordando que los chinos fueron los inventores de la plvora.
EXPLOSIN OLMPICA
DESALMADOS!
En el juicio que se lleva adelante en Tucumn, Bussi, quien durante toda su vida fue partidario de no condenar a nadie si no estaban cumplidas las premisas de un juicio justo, protest porque le dola la cabeza y le alcanzaron una aspirina recin diez minutos despus de pedirla.
El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, sostuvo que no se puede permitir que un trabajador pierda la vida a donde va a trabajar. Es mucho mejor que muera de hambre en la intimidad de su casa.
CONVENIENCIA
EXHAUSTO
Riquelme, agotado, casi no alcanza a dar la vuelta en la inauguracin debido a que los guachos de los negros me hicieron correr como una cuadra.
CONFLICTO
Dirigentes polticos autonomistas de Santa Cruz de la Sierra explicaron que el problema boliviano se solucionara si no hubiera coyas. Necesitamos resolverlo de alguna manera, dijeron.
32
La guerra del archivo

Programas como TVR y Zapping luchan por el rating. Pero detrs hay otros intereses en juego.
culturas
Argumento. La editorial explic que recibi una advertencia de que publicar el libro podra ser ofensivo para la comunidad islmica. La autora no estuvo de acuerdo.
Listo. El libro ya estaba impreso.
a religin est muy susceptible. Especialmente despus de los ataques de Occidente en Oriente Medio y de las polmicas caricaturas de Mahoma publicadas en Dinamarca hay cierto temor con la religin islmica. Por eso la editorial Random House , del grupo Bertelsmann AG, decidi, con el argumento de no incitar a la violencia, no publicar la novela debut de la periodista Sherry Jones, The Jewel of Medina , en la que cuenta la vida de Aisha, la nia que a los seis aos de edad se comprometi con Mahoma. El matrimonio entre ambos finalmente se consum cuando ella tena nueve aos y l, 57. Para muchos estudiosos, ese hecho sent precedente en la tradicin islmica para que se prometan y entreguen nias para el matrimonio. The Jewel of Medina iba a ser publicada el 12 de agosto y ya haba programada una gira publicitaria de su autora por ocho ciudades distintas, pero el editor adjunto de Random House, Thomas Perry, emiti un comunicado en el que explic que recibi la advertencia de que publicar el libro poda ser algo ofensivo para la comunidad islmica y adems incitara actos de violencia por parte de grupos radicales. Ante esta tesitura, hemos decidido, tras mucha deliberacin, que se pospondr la publicacin por la seguridad de la autora, de los empleados de Random House, de los libreros y de todos los implicados en la distribucin y la venta de la novela, aadi Perry. Sin embargo a Jones, la autora del libro, le import un
Retiran una novela sobre la nia esposa de Mahoma
por temor a que provoque episodios de violencia
Lo decidi la prestigiosa editorial Random House como medida de proteccin a la autora. Iba a publicarse el 12 de agosto y la campaa publicitaria estaba en marcha.
tancia. Espero que la controversia signifique una buena chance para que ms personas lean el libro, dijo la autora a la que de todas formas Random House le dejar vender la novela a otras editoriales y es lo que parece que, finalmente, har. El libro de Jones empieza cuando Mahoma y A isha se comprometen y termina con la muerte del profeta. A menudo se menciona a Aisha como la esposa preferida de Mahoma. Ellos vivieron una gran historia de amor, asegur al respecto la periodista quien tambin adelant el final de la historia: l muri con la cabeza sobre el pecho de ella. La noticia la encuentra con una secuela ya escrita que sigue la vida de A isha
Para muchos estudiosos, el casamiento entre Aisha, de 9 aos, y Mahoma, de 57, sent precedente en la tradicin islmica para que se prometan y entreguen nias para el matrimonio.
bledo que la editorial se preocupara por su seguridad. No le gust nada e, indignada, la mujer, de 46 aos, que estudi durante aos la historia rabe, visit Oriente Medio y volc en la novela una sntesis de todo lo que aprendi, coment que escribi el libro deliberada y conscientemente con respeto sobre el islam y Mahoma (...) y crea que mi libro contribuira a acercar posiciones. Adems manifest que Aisha fue una de las mujeres ms influyentes de la historia y se sabe muy poco de ella en Occidente, por lo que el libro era una buena oportunidad para que Occidente la conociera. No hay nada en el libro que no haya pasado en la realidad excepto por unos pasajes de licencia literaria que de todos modos no son de gran impor-
Ellos vivieron una gran historia de amor. l muri con la cabeza sobre el pecho de ella. No hay nada en el libro que no haya pasado en la realidad salvo por unos pasajes de licencia literaria.
despus de la muerte de Mahoma. Cuando a Mahoma precisamente lo sucede y se convierte en primer califa del
islam el padre de Aisha: Abu Bakr. La decisin de Random House cre una gran polmica en crculos acadmicos y se la compar con otros hechos similares como el libro Los versos satnicos (1988), de Salman Rushdie, quien debi ocultarse durante varios aos despus de que el ayatol Jomeini, por entonces la autoridad religiosa suprema de Irn, proclamara una condena a muerte contra l o las caricaturas de Mahoma por las que quisieron asesinar al dans Kurt Westergaard, el hombre que dibuj al profeta con una bomba como turbante en su cabeza y que tuvo como resultado que las embajadas danesas fueran asaltadas y cincuenta personas asesinadas. l
anagrama mira hacia latinoamrica
En Espaa ya no se consiguen
L
os escritores latinoamericanos, de fiesta. O al menos deberan empezar a organizar festejos. Porque el fundador y director de Anagrama, Jorge Herralde, anunci que la prestigiosa editorial espaola est muy abocada a los autores en castellano de este lado del Atlntico. Una de las razones de ese inters, explic Herralde, es que hay buenos narradores por estos lares y otra, que no aparecen grandes valores entre los narradores espaoles desde la generacin de 1980. Herralde, quien est en Mxico para disertar sobre la historia de la editorial que en abril cumplir cuarenta aos, declar que el secreto del xito de Anagrama es publicar los mejores libros posibles y mantener una curiosidad permanente, aguzada, para descubrir nuevas voces. Sobre todo desde hace seis o siete aos, lo hacemos con un nfasis muy especial en Amrica Latina, afirm. Aunque en Espaa existen excelentes escritores, en las dcadas pasada y actual no ha surgido una generacin similar a la de la nueva narrativa espaola de los ochenta, seal. Pero los escritores espaoles no deberan alarmarse. El de los boom generacionales, agreg el editor, es un fenmeno casi cclico, que se da en todas las literaturas. l
Dos imperdibles colecciones en DVD hacen posible tener a mano las obras cumbres de dos pesos pesados de la historia del cine.
Jacques Tati y los Hermanos Marx
El libro del sbado
critica
Nelly R., la amante del general, novela (anti) histrica de Santiago Giralt.
33
No se le ocurri ni a George Orwell

Los escritos abarcan el perodo que va desde 1938 hasta 1942. Slo haban sido publicados parcialmente. La experiencia durar hasta 2012.
Los diarios del escritor se publicarn como blog pstumo
no de los ms influyentes escritores del siglo XX a partir de hoy empezar a publicar su propio blog. Lo extrao es que ser pstumo porque su autor muri el 21 de enero de 1950 en Londres. Se trata del autor de 1984, George Orwell, de quien se publicarn los diarios que escribi entre 1938 y 1942. El blog, administrado por el Fideicomiso Orwell, la Junta Directiva de The Political Quarterly, y los medios de comunicacin Standards Trust que entregan el premio Orwell a escritos polticos, se actualizar desde hoy da en el que se cumplen 70 aos del primer escrito del diario , diariamente hasta el ao 2012, 72 aos despus de su muerte. La primera parte de los escritos relatan los comienzos de la Segunda Guerra mundial, su estada en Gibraltar, sus viajes a Marruecos, las secuelas de la guerra civil espaola y la persecucin franquista. Sin embargo, sus reflexiones polticas, en las
que se involucra con el comunismo, el fascismo y la prensa, no estn all sino en otro diario que empez a escribir el 9 de septiembre de 1938. El diario de Orwell contiene testimonios de las vanguardias de primer plano de los aos 30: el desempleo, los rumores, el fascismo, el comunismo y la agricultura. Tanto en Gran Bretaa como en el extranjero, estos temas son vistos a travs de los ojos apasionados no slo de un gran autor sino tambin de un gran hombre dijo Jaen Saetn, director del premio Orwell. Los diarios tienen un estilo casi telegrfico y se caracterizan por el recurso de ahorrar verbos. Orwell se interesa por la atmsfera y el ambiente. Se dedica a observar los lugares. Tanto por el espacio como por quienes lo habitan. Ser la primera vez que se publiquen estos textos de Orwell ya que slo una pequea parte de sus escritos haban sido publicados en un libro en el ao 2000. l
Blogger pstumo. Desde hoy se podr seguir, da a da, la bitcora del escritor en http://orwelldiaries.wordpress.com
La bitcora en la web
Southwold 1938 22 de agosto: Da clido con lluvias. Las noches se estaban volviendo ms fras, como en otoo. Algunos robles lentamente se vuelven amarillos. Despus de la lluvia, unas enormes babosas se arrastraban, una llegaba a medir tres metros. Largos hoyos, presumiblemente los orificios de los odos, a cierta distancia debajo de la cabeza. Eran de dos colores distintos, algunas beige y otras blancas, pero todas tenan una banda de naranja brillante alrededor de la panza, lo que confirmaba que eran de la misma especie y variaban individualmente de color. En la punta de sus colas tenan manchas de una sustancia gelatinosa como las de los huevos de caracol marino. Un escarabajo grande, del tamao de una hembra del grupo de los conocidos como ciervos volantes, extrae de sus parte de atrs un tubo amarillo de la misma longitud de que ella. Posiblemente una especie de tubo por el que expulsa los huevos? Gibraltar 1938 La poblacin de la ciudad es aproximadamente de 20.000 personas, la parte ms antigua es de origen italiano y son la gran mayora, pero los inmigrantes ms recientes son ingleses y espaoles. Varios espaoles trabajan aqu y retornan a Espaa cada noche. Al menos 3.000 son refugiados de los territorios tomados por Franco. Las autoridades estn tratando de deshacerse de ellos con el pretexto de que hay sobrepoblacin. Resulta imposible saber los salarios y los precios de la comida. Los estndares de vida aparentemente no son muy bajos, no hay adultos pobres y hay pocos chicos. Las
frutas y los vegetales son baratos, el vino y el tabaco evidentemente no estn grabados con impuestos o si lo estn son muy bajos, y las sedas son tambin muy baratas. No hay azcar ingls, slo hay belga. Algunos de los dueos de las tiendas son indios. El destructor espaol Jose Luiz Diez descansa en el puerto. (...) Flamea la bandera de la Repblica espaola. Un hombre que en principio no poda desembarcar ahora tiene permitido hacerlo a ciertas horas en el playn naval (pero no puede relacionarse con la poblacin local). No se trat de arreglar el barco. Segn un residente ingls: Hitler est por controlar Checoslovaquia. Si no la controla ahora, seguir y seguir hasta lograrlo. Mejor dejemos que lo haga de una vez. Estaremos listos en 1941. Marruecos 1938 Anteayer estaba todava insoportablemente caluroso, ayer estuvo ms fresco pero con una noche muy pesada. Estuvo muy caluroso hoy al medioda, por la tarde hubo una tormenta de polvo violenta, muchos truenos y llovi durante cerca de una hora. Sopl aire fresco despus de la lluvia. Los taladros primitivos de los rabes que no son necesariamente simples perforadoras de madera o piedra o tierra se construyen as: una especie de eje vertical traspasa una piedra redonda de cinco a diez libras de peso. Arriba tiene una pieza en cruz que calza sobre el eje y es mvil. Desde la base de la pieza en cruz un hilo va hasta el tope del eje. Est enroscado alrededor del eje y la pieza en cruz se mueve hacia arriba y abajo, haciendo rotar al eje y por ende al taladro. La piedra sirve simplemente como contrapeso.
Marruecos 1938 El verano en la colonia espaola de Morocco. Los soldados de Franco estn en la estacin vestidos casi exactamente como los del gobierno espaol. Un tpico funcionario espaol registra el equipaje, muy cuidadosamente. Otro entra e incauta todos los diarios franceses, incluso los que son favorables a Franco. A los viajeros franceses les hace gracia y lo mismo al funcionario, quien evidentemente se da cuenta de lo absurdo de todo eso.

Villa Simont 1939 Recin llegado tras pasar una semana en Taddert. Los Chleu parecen ser gente bastante notable. Los hombres no son aparentemente muy distintos de los rabes, pero las mujeres son tremendamente atractivas. En general son bastante blancas, a veces lo suficiente como para que se les noten las mejillas rosadas, con cabello oscuro y ojos remarcables. Ninguna usa velo y todas usan una tela alrededor de la cabeza atada con cordones azules o negros. Su ropa suele ser roja o azul. Tienen tatuajes en el mentn y a veces debajo de cada mejilla. Son mucho menos tmidas que la mayora de las rabes. Casi toda la poblacin usa harapos y no hay evidencia de que unos sean ms ricos que otros. Los nios usan una especie de manta andrajosa. Mendigar es casi universal, y las mujeres descubrieron que sus joyas (de mbar y plata rugosa, algunas muy bien trabajadas) les gustan a los europeos y las vendern por precios que no pueden llegar mucho ms alto que el valor de la plata. Los chicos empiezan a mendigar tan pronto como aprenden a caminar (...) El tabaco es muy apreciado, pero not que muchos no fuman, y que ninguna mujer lo hace.
34
culturas
Los dos programas que prometan disputarse el fin de semana se transformaron en los brazos armados de dos importantes productores del pas.
l 15 de marzo, cuando Claudio Villarruel, en una apuesta arriesgada, puso a Zapping en competencia directa con TVR, todos creyeron que era un suicidio. Pero la unin de Guillermo Lpez y Julieta Prandi comenz a andar bien. Tan bien que, con frencuencia, ya superan en el rating a la dupla Wainraich-Schultz. Sin embargo, no se trataba slo de dos programas en competencia sino de una pelea entre sus productores, Diego Gvirtz y Mario Pergolini. En esos comienzos, Federico Kon, productor general de contenidos de Televisin registrada y socio de Gvirtz, le dispar duro al nuevo envo de Cuatro Cabezas: en una entrevista del diario Perfil, calificaba como medio tonto y muy malo a Zapping: Comparar a TVR con Zapping es como comparar a Maradona con nada. En cuanto a la lucha por el rating, TVR fue ganador por poca diferencia en las primeras seis emisiones; las dos siguientes fueron un empate. Hasta que el 10 de mayo le toc a Zapping, cuando marc 14.7, sacndole 4.1 de diferencia a Wainraich y Schultz. Les mando un saludo a dos amigos, dijo Guillermo Lpez al cerrar la emisin, sabiendo que el minuto a minuto los pona ganadores. A partir de ah, todo se puso ms difcil para TVR, que seguira arriba por poca diferencia. Y de los ltimos ocho programas, Zapping
Esta noche la guerra ser total. En una esquina del ring, Guillermo Lpez y Julieta Prandi. En la otra, Sebastin Wainraich y Gabriel Schultz. Arrancan hoy a la misma hora.
No slo compiten por rating

gan seis, consiguiendo el sbados 13 de julio la mayor brecha (4,4), y un nuevo techo de 15,1, alcanzando picos de 17 puntos. A todo esto, el domingo pasado a las 23, Telefe puso en el aire Zapping de coleccin y el resultado fue tan bueno (18.9) que repetir la formula maana, luego de Talento argentino. Un da, Guillermo Lpez relativiz la competencia y dijo que le pareca ridculo pensar que Pergolini, teniendo CQC y Cul es? (su programa en Rock & Pop), armara todo un producto para responderle a alguien. Y cuando Luis Majul, en la primera entrega de La cornisa en marzo de este ao, le pregunt a Mario Daniel sobre Zapping, ste contest que era una produccin por pedido de Telefe y que no suelen gustarle este tipo de formatos. Adems, aprovech para aclarar de dnde venan las diferencias con Gvirtz. Lejos de su acostumbrada incontinencia verbal, se puso serio y declar: La verdad es que fue mal tipo. Cuando tuvo un problema, el nico tarado que habl y tuvo problemas por eso fui yo. Di la cara, dije un montn de barbaridades y despus me enter que se haba ido por otra cosa. Las declaraciones del CEO de 4K iban en sintona con lo seala-
LA BATALLA TVR - ZAPPING
Pergolini quiere cobrarse viejas cuentas con Gvirtz llevndose a CQC a la actual estrella de la productora PPT.
do por Fabin Gianola, quien haba asegurado que el incidente en Amrica, cuando la presencia de Mario Pontaquarto en TVR signific el levantamiento del ciclo, haba sido planeado por Gvirtz para poder llevar sus programas (TVR y Duro de domar) a Canal 13. Lo mismo repiti Pettinato, el lunes en Intru-
sos. Hay gente que es buena y gente que es mala sigui Pergolini y como Gvirtz se ha comportado conmigo es un falluto. Lo que hace es falluto, as le est yendo y as le va a terminar yendo. Entonces que se la coma doblada por falluto. As, TVR y Zapping se fueron convirtiendo en una espacie de brazo armado de cada una de las productoras. Para colmo de males para PPT, entraba en escena la productora GP, de Gastn Portal, quien denunci en su momento a Gvirtz por copiar Perdona nuestros pecados, el primer ciclo de archivo en la televisin. Si bien 4K y GP, no estn tcnicamente asociadas, la segunda le provee material a la primera, incluso gente de Pergolini trabaja fsicamente en la productora de Portal. Adems, con un poco de atencin, puede verse en algunas imgenes de Zapping el logo borrado de GP. En cuanto el triunfo de Zapping,
es tan ajustado que nadie quiere cantar victoria antes de tiempo. Pero el lunes pasado desde Cul es?, Pergolini fue bastante explcito: Cmo le rompieron el culo a Gvirtz! Le sacamos dos puntos? y fue ms a fondo: Ahora culearlos ya no da ni placer. Hay rumores de coincidentales (sondeos fuera de IBOPE) que marcaran una diferencia con la medidora de rating oficial, dndole a TVR 18 puntos, contra 10 de Zapping. Pero es un tema que prefieren eludir, porque sera un gesto de mal perdedor. Por qu el programa de Telefe triunfa en audiencia si en lneas generales son bastante parecidos? Tal vez gana en dinamismo, o el plus humorstico del relato en off de los extensos informes. Por otro lado, Lpez-Prandi, sola comenzar hasta media hora antes, pero en respuesta a esto, Canal 13 decidi correr TVR para hoy a las 21.
Las cifras de la guerra

16,5
16,3
14,7
15,0
Esta noche TVR le pegar a Petti
14,3
14,9
14,8
12,5
12,9
10,3
12,2
15 22 29 Marzo 5 12 19 Abril 26 3 10 17 24 Mayo 31 7 14 21 Junio 5 12 19 Julio 26
2 Agos
os datos ms sobre la guerra de la semana. Por un lado, tanto en Canal 13 como en PPT confirmaron que en el repaso de la semana no estar ausente la pelea Pettinato-Gvirtz. Por otra parte, consultado sobre el tema, el periodista de espectculos Carlos Monti opin: Aunque todos dicen que Zapping y TVR son iguales, yo no creo que sea as; tienen pticas diferentes. TVR tiene un contenido poltico ms importante. De hecho, antes de mandar cada informe, vuelven al piso y los conductores hacen su propia bajada de lnea. Pero ya no me causa gracia como antes, no s por qu, no encuentro una explicacin, pero es lo que me pasa. Los conductores ya no me hacen rer tampoco, tal vez sean los guiones. En ese sentido creo que gana Zapping: es ms vertiginoso, y esa velocidad lo hace ms entretenido.
Crtica de la Argentina
Marcelo Panozzo
OPININ
De un dato menor, se arm una ridcula trifulca mayor

mes su franja con el competidor Zapping es, por su tamao real comparado con la insistencia con la que es repetida, una de las ms ridculas en los ltimos tiempos. Es como si el 40-30 del tercer game del primer set de un partido de tenis fuese a la tapa de los diarios y tema de debate. Zapping le gana a TVR. Aj. No, no: TVR le volvi a ganar a Zapping. Aj de nuevo. El tema es otro: que de un dato menor se forme una bola de nieve, que se utilice para dirimir futuros contratos, torcer negociaciones o pasar facturas de todo tipo, todo a la vista del pblico y amplificado por los ms diversos medios, habla muy en claro del estado sombro en el que se encuentra hoy la TV patria. Por supuesto, las zancadillas en programas de chimentos y sitios del espectculo siempre tienen una ptina de anlisis, a veces relacionada con la pertinencia o no de los programas llamados de archivo, y a veces con la competencia acerca de quin lo tiene ms grande (al archivo en cuestin). Suele pasar que las quejas sobre este tipo de programas (bsicamente sobre TVR, que en uso poltico y francotirador del archivo aventaja a Zapping) provienen de personas que preferiran un mundo sin archivos, charlatanes de la tarde que hoy dicen una cosa, maana otra y pasado otra ms, sin siquiera evaluar la posibilidad de ponerse colorados.
s extrao lo que pasa hoy en la TV nacional. Por un lado, se utilizan mtodos cercanos a las operaciones polticas ms burdas (ejemplo: un canal hace un informe sobre el derrape de un jugador de ftbol y un club, propiedad del mismo seor que maneja el canal, consigue el pase a prstamo de dicho crack cado casi a precio de saldo). Por otro, se ventilan peleas que debieran ser privadas, llegando a un nivel de detalle escabroso; se privilegian informaciones que son irrelevantes o casi, y en torno a esos datos se arman verdaderos circos mediticos. En ese marco, el obsesivo culto al culo de ShowMatch o los enlatados de Canal 9 puede ser vistos casi cmo pramos. La noticia de que TVR viene perdiendo hace un
culturas
critica
35
Me sale mejor el perdedor

El jueves vuelve a las pantallas grandes con el estreno de Un novio para mi mujer, donde hace su habitual papel.
FOTOS EDUARDO CARRERA
Adrin suar habl de su regreso a la actuacin con un nuevo film
Sobre el rating de fin de semana
Con la tele no se bromea. Distendido y cmplice de bromas durante la entrevista, Suar se puso especialmente serio y concentrado al salir al aire con Jorge Rial. NATALIA LAUBE
i una de las noticias de la semana indicaba que la guerra feroz por el rating (que Telefe y Canal Trece disputan hace tiempo) se traslad a los fines de semana con la misma intensidad que en el prime time, la faceta gerencial de Suar prefiere mostrarse indiferente: Las mediciones de los fines de semana me tienen ocupado ms que preocupado. Siempre fue un punto ms tranquilo de la pantalla del 13 y estamos trabajando para reforzarlo. Pero es algo que venimos haciendo hace dos aos, no es una novedad. Qu pasa con el levantamiento de La risa es bella? Al respecto, Suar slo ofrece tres palabras: Vuelve, Freddy vuelve.
a fila de periodistas que esperan su turno es larga, pero Adrin Suar adems de todo: gerente de programacin de Canal 13 no consigue portarse de manera desleal con la tev y acepta una modificacin en la rutina de sus notas de promocin para salir en vivo por Amrica. La demora de no ms de 15 minutos, prometen se anuncia y se acepta con cortesa: antes de responder a los medios grficos, Suar contesta entonces a Jorge Rial desde el canal de Palermo. El cuarto de hora se multiplica por dos y la salida al aire termina dejando un poco cansado al cabeza de Pol-ka. Es que me tengo que concentrar mucho, explica. Con algunas cosas se jode y con otras no. No quiero repercusiones por un chiste: tens que poner atencin. Se sabe: el archivo, en estos tiempos, puede ser funesto, pero Suar sale airoso de la nota y encara la siguiente con radiante humor. Saluda, se sirve caf, y finalmente se sienta a conversar junto a Juan Taratuto, director de Un novio para mi mujer, film que se estrena el prximo jueves y que produjo y protagoniz junto a Valeria Bertuccelli. Yo no entend la pelcula, mejor explicala vos, Juan, bromea para romper el hielo. Seguirn ms chistes que reflexiones. Ellos, que nunca antes haban trabajado juntos, ahora se abrazan, intercambian elogios y juran que se volvieron terriblemente amigos durante el rodaje de la historia del Tenso y la Tana, una pareja de treintaeros que atraviesa una crisis de pareja y encuentra salida al conflicto de la mano de un galn barrial tan legendario como
infalible interpretado con gracia por Gabriel Goity que logra conquistar el corazn de ella. Cuando empezamos a filmar, o incluso antes, cada uno empez a contar sus ancdotas de crisis y sus
tan sereno con lo que haca que nos transmiti muchsima seguridad. Y, cuando yo no estaba de acuerdo con algunas de las indicaciones, me peda: Confi en m. Cuando vi la pelcula, entend y se lo agradec.
Cmplices. El actor y director, juntos.
Cuando me toca actuar sufro ms. Porque est tu ego de actor: uno quiere que lo vayan a ver y busca emocionar. En ese sentido, entiendo a los actores: s lo que es poner la cara.
Taratuto, costaba darle directivas a quien tambin era productor? Para nada! Era un dato que yo tena presente casi tangencialmente y que no estaba presente en el momento de trabajar delante de cmaras. Hubo cosas en las que estuvimos de acuerdo y cosas en las que no, y en todo momento se charlaron, pero hoy miro la pelcula y es cien por ciento lo que yo quera hacer. Suar y la actuacin. Un novio para mi mujer llega despus de cinco aos sin un protagnico cinematogrfico en la carrera actoral de Adrin Suar (El da que me amen, de Daniel Barone en el que tambin actuaban Brdice y Casero, se vio en 2003). El ao pasado, cuando me di cuenta de que haba transcurrido un ao entero del final de Sin cdigo, empec a pensar en un proyecto
para actuar, porque me encanta la actuacin y cada tanto empiezo a necesitarla. Es una actividad que me salva de muchas cosas: no olvido que es mi primera profesin y que dio pie a todo lo que vino despus, reflexiona. Ahora, ms que nunca, me dan ganas de encarar algunos proyectos, porque estoy en una edad en la que empiezan a aparecer problemticas interesantes de actuar. Entre los 35 y los 50 hay personajes muy lindos para hacer en tele y el cine, y a veces veo a amigos actores interpretndolos y me da mucha envidia: yo quiero hacerlos. Nuevamente, tu personaje es un tipo simple, barrial. Por qu te interesa revelar esa faceta? No s si me interesa mostrarme como una persona simple. Quiero
decir: ya no me interesa tanto. Pero s es cierto que, salvo mi personaje en Comodines, todos los personajes que hice en cine fueron como de perdedor. Sabs qu pasa? Me parece que no me queda bien el ganador. Me sale mejor el otro. Hablando de ganadores y perdedores, de qu lado se sufre ms una derrota de pblico o de rating? Cuando estoy en el rol de productor, me importa que los nmeros cierren. Pero cuando me toca actuar sufro ms, porque mi nombre est escrito bien grande y pasa a ser la pelcula o la novela de Suar la que anda mal. Ms all de eso, est tu ego de actor: uno quiere que lo vayan a ver y busca emocionar. En ese sentido, entiendo a los actores: yo s lo que es poner la cara. l
historias de separaciones. Fueron seis meses en los que buscamos el tono de la pelcula, comenzamos a encontrar y entender los conflictos y nos empezamos a identificar, cuenta Taratuto. Es loco: empezs a hacer una pelcula con alguien y de repente te encontrs en charlas que con otras personas te llevara dcadas atravesar. Pero as son las pelculas de relaciones humanas: tens que desvestirte, mostrar tu esencia. Sigue Suar: Sent que la mano de Juan y esas charlas me ayudaron mucho a entender lo que le pasaba al Tenso. De hecho, me gustara tener algunos papeles ms en los que me sienta tan bien como esta vez. Creo que mi personaje est perfecto y es la primera vez que estoy tan satisfecho conmigo. Y Juan tiene mucho que ver con eso: nos cuid y se adue de la pelcula. Estaba
36
culturas
En la historia del cine cmico y del cine en general, Jacques Tati siempre ser una excepcin. Su obra no es demasiado extensa y acaban de aparecer cuatro de sus seis obras maestras por primera vez en una edicin local en DVD.
LEONARDO M. DESPSITO
La risa de Tati contra

Pquer de ases. Cuatro ttulos imperdibles de una filmografa breve pero nica y trascendente, an hoy.
UNA FILMOGRAFA EXTRAORDINARIA
rimero deportista, luego artista de variet, fascinado por los grandes cmicos del perodo mudo, Jacques Tati comenz como una especie de avatar de Buster Keaton o Charles Chaplin para, luego, convertirse en una forma (no una voz: nada ms antagnico a su cine) nica. Slo film algunos cortos y seis largometrajes de los cuales (sta es una de esas noticias para aplaudir de pie) AVH acaba de editar cuatro. Salvo Traffic (1971) y Parade (1974), estn las dems. Qu dems! Cuando se menciona a Tati, se suele hablar de democratizacin del gag, y la definicin es adecuada. A medida que fue realizando pelculas, fue extremando dos facetas que resultan extraas en los cmicos. El primero, correrse de la accin principal: muchas veces su personaje no es ms que un observador o interpreta una accin secundaria dentro de un plano donde el chiste principal est quiz en otra parte. O sea, cual-
quier personaje episdico de un film puede causar la risa. El segundo es el de un plano poblado de detalles que el espectador puede ver una, dos, tres veces. La cmara, a diferencia de lo que pasaba con Chaplin, no se concentra en una accin, obligando al espectador a ver una y slo una cosa. Muestra muchas al mismo tiempo, que a veces se relacionan. Una de las virtudes de esta coleccin es que tal proceso de depuracin y creacin va apareciendo ante nuestros ojos pelcula a pelcula. Tambin, era un poeta de la imagen. Ejemplo: un mozo llega a una mesa donde unas cuantas turistas estadounidenses llevan sombreros llenos de flores. Las vemos de espaldas y slo sus cabezas: el mozo vierte champagne en sus copas de modo tal que parece un florista regando plantas. Esa manera de crear imgenes con imgenes encontradas era, tambin, una forma del humor. Tena, adems, una agudeza especial para crear y recorrer el espacio. En gran medida haca gags con planos secuencia, sin cortar
el movimiento de los personajes ni insertar otras imgenes. Todo estaba en el registro de una accin en tiempo real, lo que implicaba una gran planificacin y un poder de invencin coreogrfico a toda prueba. El resultado era al mismo tiempo cmico y desconcertante (o cmico por lo desconcertante) y encerraba un comentario sobre el mundo contemporneo. El personaje de Tati era, de alguna forma, un superviviente de tiempos ms amables y humanos, de momentos donde las buenas maneras y el contacto no annimo entre las personas an era posible. A medida que pasan sus pelculas, la despersonalizacin a la que el individuo se somete para perte-
necer a la sociedad de consumo y la velocidad de la vida moderna van minando ese pequeo universo amable de Hulot. Ah tambin nace la risa, aunque amarga. Los films editados ahora son los siguientes. Da de fiesta (1949). En su pri-
Era un poeta de la imagen y tena una agudeza especial para crear y recorrer el espacio. Una forma nica.
mer largo como director retoma el personaje de un cartero que haba aparecido en su corto Lcole des facteurs. Se conoci en todo el
mundo en blanco y negro, aunque en realidad la film al mismo tiempo en color con un procedimiento an experimental en Francia. La copia color estuvo mucho tiempo desaparecida hasta que, a fines de los 90, se encontr y se restaur. Lo grande de esta edicin del film que incluye una introduccin que explica cmo y por qu se ve en colores cuando nunca haban sido as es que, justamente, se trata de la copia restaurada de 80 que nadie haba visto hasta ahora en nuestro pas. Es tambin la nica pelcula de Tati donde no interpreta a Hulot, y muestra adems el comienzo de la experimentacin no slo con el espacio sino muy especialmente con el sonido. Hay
YANQUIS Y MARXISTAS POR SUERTE!
ay frases clebres pronunciadas por ellos y muchas ms dichas sobre ellos, pero lo mejor ser recurrir a la evidencia que se tiene a mano: poner en el living una pelcula de los Hermanos Marx supone un boleto de ida (real) al disparate absoluto (el silln, los muebles, los vecinos, la familia, el gato: todo se trastoca instantneamente) a un tipo de libertad que, lejos de ir perdiendo vigor con el paso de los aos, ha ido macerndose y resulta hoy ms sorprendente que nunca. Adems de poner en circulacin la preciosa obra de Jacques Tati en DVD, el sello AVH acaba de editar tambin cinco pelculas tempranas de los Hermanos Marx (un cuarteto entonces: Groucho, Chico, Harpo y Zeppo), filmadas para la Paramount entre 1929 y 1933. Ellas son: Los cuatro cocos (The Cocoanuts, 1929), El conflicto de los Marx (Animal
Los Hermanos Marx, H
Crackers , 1930), Pistoleros de agua dulce (Monkey Business, 1931), Plumas de caballo (Horse Feathers, 1932) y esa obra maestra distrada que es Sopa de ganso (Duck Soup, 1933). Tanto Una noche en la pera como Un da en las carreras (ambas de la etapa posterior, para MGM) ya haban sido editadas. Ya el comienzo de Sopa de ganso, para quien no se haya asomado a los abismos de absurdo del humor del grupo, alcanza para el enamoramiento a primera vista, por su valor en s mismo y por el contraste con buena parte del humor que circula por aqu de manera corriente. No es ste un mal momento en materia de comedia para Hollywood, pero as como los mejores ttulos actuales del gnero no llegan a las salas argentinas, los Marx suelen pensarse como una especie de estampita, un artefacto de santuario o de museo, cuando su humor es
Los cuatro jinetes del buen humor. Para redescubrirlos, nunca es tarde.
culturas
de la argentina Sbado 9 de agosto mes de 2008
critica
37
el mundo moderno
muy pocos dilogos una regla en su cine, pero un depuradsimo uso de la banda sonora, llena de pequeos y grandes gags. Es un film amable, casi buclico y que muestra un paraso rural que parece perdido. Las vacaciones del Sr. Hulot (1953). Debut de Hulot. Es como lo expres Cabrera Infante un tratado ontolgico del ser para la risa. En esta pelcula, Tati trata de usar cada vez menos elementos para pintar ambientes y provocar la comicidad: su idea es que cada cosa ocupe el lugar que debe y no ms (de modo que, cuando aparece lo inesperado, aparece la risa). No se trata de cine mudo ni de vindicacin de la vieja comedia de las primeras dcadas del cine sino de otra cosa. Aqu la gente habla lo justo y el sonido cambia de dimensin se amplifica o se hace inaudible en la medida en que refleja cmo lo captan los personajes. Si bien los movimientos son elegantes y precisos, siempre parecen totalmente naturales: hasta en el momento ms absurdo (ese kayak que se dobla sobre s mismo y recuerda un monstruo marino, por ejemplo, una cima de la comicidad grfica) todo surge como si fuera natural que las cosas se desarrollasen as. Es su ltimo gran film realista y un punto intermedio entre sus comienzos y lo que vendra despus. Mi to (1958). Nos permite rrio tradicional, con mercado en la calle y edificios clsicos, falto de trabajo pero no de bicicleta. Y tiene una hermana muy moderna que vive en una casa de vanguardia protagonista, la casa, de uno de los mejores momentos de la pelcula bastante poco funcional. Su cuado es dueo de una fbrica de plsticos y todo el film tiene que ver con el absurdo de la modernidad artificial, con cmo se despersonalizan las relaciones humanas y, sobre todo, cmo los objetos terminan dominando a los seres humanos. En ese contexto, Hulot ya no es un torpe, sino alguien que no se sabe mover en un universo que ya no est a su escala. Es tambin el primer film que se estren en colores y es de una gran expresividad el uso que el realizador hace de la paleta: natural, matizada en el barrio; violenta y chillona o gris e impresonal en la fbrica o en el mundo moderno. La lucha de Hulot con una enredadera cuadrada es una joya humorstica que causa risa cada vez que se ve. Playtime (1967). Su gran fracaso y un rodaje mtico. Casi sin
LLEGA AHORA AL DVD
El genio, de espaldas. Una imagen emblemtica de Jacques Tati en Playtime.
Hay una stira poltica y social que mantiene vigente (proftico, casi) su significado en Playtime.
saber que Hulot vive en Pars y que no est muy contento con el mundo moderno. Aqu es un to un poco raro, que vive en un ba-
historia, Hulot se mezcla con un grupo de turistas estadounidenses de visita a una ciudad hipermoderna e impersonal. Es de una inventiva visual impresionante. Es el nico DVD con extras una entrevista a su asistente durante el rodaje, reveladora, y un backstage impresionante y est bien que as sea. Tati construy una ciudad (Tativille) a escala, gast fortunas y logr que sea quiz menos cmica y ms fra que las anteriores, aunque ms sorpren-
dente. El uso del sonido especialmente, la msica, las referencias al cine clsico y la manera como se mueven personajes y elementos en cada plano dan la apariencia de un ballet constante que deja al espectador, risa mediante, en un mundo que ha perdido toda dimensin humana. Hay adems muy en escorzo una stira poltica y social que mantienen vigente (proftico, podramos decir) su significado. No hay film ms moderno y pertinente que Playtime.
tambin editados en DVD

en verdad inmediato e infeccioso, un tsunami amable que barre con todo lo establecido. Sopa de ganso en particular tiene unos niveles de absurdo no slo radicales, sino directamente jacobinos: no negocian un milmetro de celuloide, no dejan chiste sin hacer, situacin sin explotar, convencin sin romper. El comienzo, decamos, en el que una dama de la alta sociedad que le presta dinero a la administracin poltica de un pas llamado Freedonia pero a cambio pide elegir ella misma al nuevo presidente, al que uno puede imaginar como un gran estadista o un economista capaz de sacar al pas del endeudamiento, pero que al aparecer no slo es Groucho (claro), sino que adems lo es en su faceta ms manaca y acelerada. Ninguna de las posibilidades fsicas les son ajenas a los Marx: la velocidad a la que sueltan los chistes resulta abrumadora pero, a la vez, cada latiguillo est acompaado por un movimiento que desafa cualquier lgica cintica. Son pelculas que no paran jams, pero cuya sntesis humorstica es tan poderosa que, diluida hoy en agua, garantiza como mnimo un mar de gracia, el mismsimo ocano mrxico.
38
culturas
CINE / teatro / closer

credito foto
leni gonzlez
ntes que Zygmunt Bauman escribiera Amor lquido. Acerca de la fragilidad de los vnculos humanos (2003), Patrick Marber estrenaba Closer, en 1997. A los 78 aos, el socilogo polaco analiz cmo la sociedad de consumo haba contaminado el mundo de los afectos, convirtindolo en una red de objetos a conseguir, usar y desechar, sin posibilidad de compromiso duradero. En contacto con su generacin, en cambio, el dramaturgo y director ingls pudo, a los 33 aos, captar una toma bien cercana del modo de relacionarse de las parejas en los globalizados noventa. Acerca de esa impotencia de amar segn nos ensearon las abuelas, habla Closer: hombres y mujeres que se encuentran, atraen, juntan, aburren, alejan y quedan tristes por un rato hasta que, otra vez, se encuentran y atraen, en infinita probabilidad de combinaciones. La obra recibi varios premios y el efecto se derram por el mundo. Lleg a Buenos Aires en 1999, dirigida por el britnico Mick Gordon (el mismo de Art) e interpretada por Pecoraro, Brdice, Marrale y Sbaraglia. Hollywood no iba a perdrsela y, cinco aos despus, Mike Nichols les puso la firma a las actuaciones de Julia Roberts, Natalie Portman, Jude Law y Clive Owen, en una produccin que hoy se ve en el cable. En 2008 se reedita en el Liceo, sin saber muy bien por qu: no es un clsico que admita mltiples lecturas; como suceso internacional envejeci tanto como la noticia de que la gente se conozca a travs del chat; ya se hizo, con un elenco prestigioso, y no dej hue-
Closer
Director: Marcelo Cosentino Con: Araceli Gonzlez, Marcela Kloosterboer, Mariano Martnez y Nacho Gadano. Teatro: Liceo, Rivadavia 1499
Seres soporferos
llas especialmente recordables; decir coger en un escenario no tiene ni el mrito de la transgresin. A menos que el objetivo sea apostar a la taquilla con actores de tev dos de ellos, adems, ex pareja reunidos para componer personajes casi tan histricos como los de las tiras pero en horario de proteccin al menor. La historia cruza las vidas de un periodista de obituarios que quiere ser novelista (Mariano Martnez), una fotgrafa afortunada en el trabajo pero no en el amor (Araceli Gonzlez), un mdico mediocre (Nacho Gadano) y una joven stripper confundida (Marcela Kloosterboer). En doce momentos-espacios distintos, la obra pasa revista de los que s, que no, que no s de estos cuatro seres soporferos. Ni la escenografa, ni la msica,
Actuar es otra cosa. Ni siquiera el oficio de Gadano alcanza para creerse esta obra anodina donde no les pasa nada.
Salvo apostar a la taquilla con actores de tev, no se entiende muy bien por qu se reedita Closer en el teatro Liceo. Ya se hizo, no es un clsico.
ni la iluminacin: entre los rubros no actorales, lo ms destacable es el vestuario. Todos estn muy elegantes con las creaciones de las marcas que los apoyan. La pasarela funciona a la perfeccin. Pero caminar un escenario, ocupar espacios, irradiar presencia y lograr, si no la hipnosis, algo de la magia de otro mundo ante nuestros ojos, es otra cosa. Porque actuar es otra cosa, aunque los microfonitos ten-
gan la mejor intencin de ayudar (y ni eso, porque las voces de los actores a veces salen con delay). Podra decirse que Gadano demuestra conocer mejor la cancha, pero no alcanza para creerse esta obra anodina. Nada sucede porque a los intrpretes no les pasa nada. Son figuritas que no saben qu hacer con sus cuerpos ms que tomar un vaso de whisky, y esa incomodidad es lo ms autntico de la puesta. Ni siquiera importan los furcios (que se confundan los nombres de los personajes, por ejemplo); y hasta ni siquiera importan los textos, porque no estamos ante cuatro nadadores profesionales intentando sacar a flote un lastre. Ni tampoco alcanza para calentar la imaginacin: la indudablemente bella Kloosterboer, con poca ropa y haciendo algo parecido al baile del cao, supera la tibieza escupida por Dios. Claro, detrs de los actores (y adelante, por encima y arriba) est el director. Bueno, eso creamos. El actor Marcelo Cosentino, hijo del cantante Marty Cosens, ex Clave de sol hace mucho, ex Padre Coraje hace poco, debut como director teatral con Mutando, unipersonal de Nicols Vzquez, en 2007, y sigui este ao con Codicia (de David Mamet), ahora Closer y, esperamos, contine con muchos futuros intentos, quizs tan funcionales como los anteriores pero, ojal, mucho pero mucho ms felices. l
culturas
critica
39
Ms que un rockero
En extraa coincidencia, Luis Alberto Spinetta y el Indio Solari lo convocaron para sus discos y giras. Hoy presenta su lbum solista.
DIEGO LEVY
Baltasar Comotto, guitarrista top
El cable es grande y su revista pequea.
TV
Gua para ver slo lo que importa.
Blood Ties, hijos de la noche

A las 19, por AXN
Todo andaba muy bien en la vida de una polica devenida detective privado, hasta que un da es testigo de un crimen demonaco en Toronto. A partir de all, nada vuelve a la normalidad. Intrigada por este episodio, pronto descubre que se trata de un acto de vampiros, y es as que llega a conocer a un novelista seductor y vampiro de 450 aos, que, como si fuera poco, resulta ser el hijo ilegtimo del rey Enrique VII. Mezcla de Los expedientes secretos X y la saga de Blade, esta nueve serie de suspenso y ciencia ficcin tiene adems el condimento del romance: Vicky mantiene una relacin amorosa con su ex compaero de labores, que se pondr a prueba cuando ella se dedique a la no menor profesin de investigar casos paranormales y a pasar tiempo con el mentado hijo de Enrique VII.
Alta fidelidad
A las 14.30, por Citymix
Tambin soul y funk. Siempre combin los temas que hago con proyectos de otra gente, se van acomodando, dice.
Dirigida por Stephen Frears. Basada en la novela de Nick Hornby (acostumbrado a ser adpatado al cine: por lo menos cuatro novelasguiones), cuenta la historia de Rob, quien tiene una disquera especializada y se debate entre ser DJ y crtico de rock. La pelcula es un perfecto compilado de msica que ilustra el estado de nimo de su personaje, y tiene la mejor actuacin de Jack Black (antes de Escuela de rock, con la que mantiene varios lazos), la mejor de Tim Robbins (la escena del aire acondicionado) y la mejor de Cusack. Como si fuera poco, tiene un cameo especial de Bruce Springsteen.
oca en vivo hace ms de diez aos, tanto en grupos propios (e ignotos) como Mutrones o de invitado en bandas ajenas (e ignotas) como Guruta y Relieve del Mundo. Su nombre son con fuerza en el recambio generacional del jazz y el funk local, hacia el ao 2000, junto con instrumentistas hoy respetados como los hermanos Hernn y Juan Pablo Jacinto, Ezequiel Kronemberg y Milton Amadeo. Para el pblico masivo, sin embargo, Baltasar Comotto es un nombre que surgi de la noche a la maana, apareciendo en las bandas de Luis Alberto Spinetta y el Indio Solari, tanto en sus actuaciones en vivo como en grabaciones de discos. Hoy es integrante de Los Fundamentalistas del Aire Acondicionado y aparece en algunos pasajes del
flamante Un maana de Spinetta. Pero sigue armando su camino propio y tiene un disco solista llamado Rojo , que esta noche presentar en Makena (Fitz Roy 1519) a las 22. No es muy difcil presentarlo en los huecos dice porque siempre combin los temas que hago con proyectos de otra gente, se van acomodando. No es
Para el pblico masivo, surgi de la noche a la maana, aunque viene de un recambio generacional.
algo forzado y tampoco es que toco muy seguido solo ni con otra gente, as que mientras tanto toco con mi banda, los Dragones Albinos, a los que se
sumarn en este recital Patn Vidal en piano Fender y alguno ms. Estamos entusiasmados. Es como la presentacin oficial y el trampoln para hacer otro disco, que me imagino ms roto y rockero. Mas riffs y ms podrido, pero con ingredientes del R&B y hip hop que me gusta, porque tenemos varias facetas y la banda es bien verstil. Este show es bsicamente los temas de Rojo. Combinamos el repertorio con instrumentales y nuevos. No sabe si los fans del Indio se van a acercar a su recital, pero tampoco es algo que se plantea. Tal vez la gente te ubica o te conoce ms, pero no s si afecta que escuche tus discos ni te siga. Y si se acercan, bienvenidos, dice. Se lo ve entusiasmado con los shows en vivo del Indio y grabando con Luis. Y con lo suyo, claro. l
El ltimo deseo de Paul Newman

esde enero que hay rumores y desmentidas sobre su salud, al punto que su propio jefe de prensa lleg a negar que le hubieran diagnosticado cncer y que iniciaba tratamientos de quimioterapia. Ayer se supo que Paul Newman, de 73 aos, sali en silla de ruedas de un hospital de Nueva York y que le pidi a su mujer Joanne Woodward volver a su casa y pasar ah sus ltimas semanas de vida, segn le dijeron los mdicos.
40
culturas
EL LIBRO DEL SBADO

Ficcion la relacin comprobada del ex presidente con una adolescente con tono de culebrn latinoamericano. Es director de cine y publica su primera novela.
OSVALDO BAZN
Pern con una nena de 14 aos es muy inquietante

sical que quera hacer con ella. Vengo del cine y me costaba el paso, cuando me di cuenta de que como pelcula no tena forma, la puse a dormir. Por qu no tena forma? Parece que s, es un cuento muy cinematogrfico. Pero era muy cara! Ah, tena forma pero era carsima. -Claro, a m no me gusta escribir lo que no se va a poder hacer. Me parece que hay algo del hacer en pases emergentes como el nuestro que es que hay que hacer y comenzar a disear desde las condiciones de produccin, por ah en diez aos hay una avanzada de la tecnologa y es barato hacer una explosin en Plaza de Mayo, fantstico, pero esta pelcula si la hacamos era una pica de la Argentina. Y ah se me perdi la idea, y en un momento le Bomarzo de Mujica Lainez y dije, claro, tiene que ser un narrador en primera persona que tiene que ser ella y a ver cmo habla. Y sali de un tirn. Apenas la termin busqu concursos por internet, la mand a los concursos que haba y en uno de esos, el Planeta de Espaa, qued finalista y un da estaba en Alemania presentando UPA (N.del A.: Una pelcula Argentina, stira al cine actual no slo nacional que codirigi en 2006) y me mandan un mail y me dicen que quieren contactarse conmigo y era la gente de Planeta que haba tenido una recomendacin del jurado, o sea, todo lo doloroso que fue llegar a hacer cine, los siete aos (Santiago fue asistente de produccn de Slo por hoy, asistente de direccin en Los rubios y Pescado Crudo, guionista de Cordero de Dios, 18-J, Gminis, Upa!, de la que tambin fue co-director, y director de Las hermanas L y Toda la gente sola, ambas en postproduccin, uf!, qu muchacho hiperactivo!), en la literatura fue un camino mucho ms sencillo. El cine es una actividad social y la escritura es solitaria. Ests hablando de Nelly Rivas, cuya relacin con Pern ha sido ya contada en varios libros, sin embargo, la nombrs como R, por qu? Por una cuestin legal, si pons el nombre completo tens una visibilidad legal concreta, en principio poniendo Nelly R. ests escondiendo algo que eso me gusta porque eso es lo que quisieron hacer tanto la derecha como el peronismo con Nelly. Hay algo que queda como pregunta, entonces quienes conocieron la historia inmediatamente le van a poner el apellido, van a completar lo que falta. Y para quienes no empieza una pregunta ficcional: esto es verdad? Y cmo la contests cuando te la hacen?
NELLY R. LA AMANTE DEL GENERAL - SANTIAGO GIRALT
antiago Giralt (Venado Tuerto, 1977) sonre. Se lo ve feliz, lejos de la imagen habitual de un director del nuevo cine argentino (que lo es, aunque habra que hacer demasiadas aclaraciones), pero ms lejos aun de la imagen de un escritor treintaero de la generalmente sufrida literatura joven argentina. Santiago Giralt escribi un culebrn histrico, basado en aquellos chismes que todos escuchamos alguna vez, saltimbanqueando por los charquitos de la cultura popular, rebotando entre la iconografa peronista y la gorila con gracia y romanticismo de radioteatro. Giralt puso en una novela lo que ya est en los libros de historia. Despus de la muerte de Evita, el general Pern tuvo acercamiento con algunas nias de la Unin de Estudiantes Secundarios que iban a la Quinta de Olivos a hacer gimnasia y ver pelculas. Hubo una nia de 14 aos, Nelly Rivas, especialmente elegida por el General. En la novela, es la voz de Nelly R. la que lleva adelante el relato, son sus sentimientos los que se muestran, los sentimientos de una testigo menos ingenua de lo que podra suponerse que ve derrumbarse aquel peronismo buclico y con l un pas que ya no sera el mismo. La novela anuncia en su tapa que es antihistrica, es una reaccin ante la andanada de novelas histricas? Primero, la novela histrica siempre me pareci un poco impostora en el sentido que hace ficcin hiperralista entre comillas, de hechos histricos, y a m me interesa que esa verdad histrica el lector se la cuestione; yo no tengo ninguna verdad histrica que contar. S puedo a partir de sucesos histricos armar una historia, pero me pareca que haba que decirle al lector que no era una novela histrica, no es que abras y en tercera persona una voz totalmente sabia te cuenta una verdad absoluta. Hay una voz en primera persona de una adolescente que te va a contar lo que quiere, lo que no quiere no te lo cuenta y lo que no quiere te lo pods imaginar o no. Y me puede estar mintiendo. Exacto. Fue difcil encontrarle la voz a Nelly. Tard como un ao, porque la idea en principio era un mu-
Mitologa. Las chicas de la UES y las historias que hizo correr el antiperonismo de libertinaje sexual en la Quinta de Olivos son trabajadas por Giralt.
As escribe
El General me mir y me pregunt si ya nos conocamos

El domingo siguiente fui a la reunin de la comisin (la RC, como le decamos las integrantes) y me qued conversando con la Sra. Alicia, que a pesar de su aspecto fuerte result ser de lo ms agradable. La Sra. Alicia deca que estaba preocupada por el estado anmico del General, ya que haba sido un ao lleno de golpes: el atentado de abril en la Plaza de Mayo, la muerte del hermano de la Duarte, la muerte de doa Juana, la madre amantsima del General. La Sra. Alicia haba estado en el grupo que lo ayud con el viaje del General y su hermano a Comodoro para buscar los restos de la difunta, a quien trajeron a la Capital para enterrarla en el panten de Chacarita. La Sra. Alicia tema por el General, lo vea sumido en una tristeza absoluta. Por eso, desde su humilde aporte en la Comisin de Deportes, quera organizar actividades que distrajeran al Presidente y les dieran un poco de luz a sus das. Las fiestas del 17 de octubre se acercaban y la comisin preparaba actividades deportivas de todo tipo. Ese domingo no hubo discusiones acaloradas sino rpidas y efectivas decisiones de organizacin. La Sra. Alicia, como quien no quiere la cosa, me dijo que la acompaara al almuerzo con el General. Despus de meses y meses de soarlo, de pensar y tejer estrategias para lograrlo, sucedi cuando menos me lo esperaba. Fui al bao, me mir al espejo y me arregl el pelo. La Tere no iba a ir ms los domingos conmigo a la UES porque se estaba viendo con Fabin y haban cambiado ya sus intereses. Yo no haba dicho nada a mis padres de que iba sola a la Quinta de Olivos y le prohib a la Tere que asomara la cabeza por mi cuadra los domingos, total mi mam y mi pap no eran lo que se suele decir salidores. Cuando entramos en la casa, Felisa me salud y me dijo que el General haba pedido que llenaran la casa de flores esa maana. Parece que la primavera haba entrado en su corazn y buscaba un poco de alegra a su alrededor. Cuando entramos en el comedor, un saln amplio con una mesa larga como para treinta personas, el General estaba sentado con un par de secretarios. Cuando nos vio entrar (ramos un grupo compacto conformado por Laura Preciosi, la Sra. Alicia, tres chicas unos aos ms grandes que yo y yo) , se tomaron unos segundos para cerrar todas las carpetas y los secretarios se abrieron un poco para poder sentarnos cerca del General. La Sra. Alicia me present y el General me mir y me pregunt si ya nos conocamos. Yo le relat nuestros encuentros anteriores y l dijo que los recordaba, aunque estaba segura de que no.
culturas
critica
41
GUADALUPE GAONA
se dividieron los poderes del campo y el Gobierno y cmo discursivamente se armaba una retrica similar a la del General y nunca dar el brazo a torcer, multiplicar la apuesta. Vamos, quemamos la bandera o contamos que quemaron la bandera. No se sabe si ocurri, pero sirvi para la causa. Como la discusin de si se tir leche o no, la imagen sirvi. Es un libro gorila? Para nada. Hay gente que me dice fui tibio y que no dije todo y hay gente que dice que Nelly es muy naif. Me encanta la respuesta. No tengo una conclusin absoluta del peronismo, me gusta que tuvo tanta relacin entre poltica y espectculo. Y para m hoy la poltica es espectculo. Dnde te ubics en la literatura argentina? No leo, directamente. No tengo relacin con escritores argentinos, no s si me siento muy cmodo porque me siento un narrador; soy escritor porque devengo en ese trabajo. Pero no me interesa pertenecer a un club.
Explosin. Primero quiso hacer un musical o una pelcula, pero vio que era imposible reconstruir el bombardeo a la Plaza de Mayo y se decidi por la literatura.
Es la mujer que ve la decadencia del primer peronismo y estuvo con Pern despus de Evita.
Que est inspirada en un personaje real, la mayor parte de los acontecimientos histricos.... Santiago, eso est claro. Totalmente existi, no lo encontr escondida, hay tres libros, la biografa de Joseph Page, la de Hugo Gambini y la de Araceli Bellota que hablan del caso Nelly Rivas, y el personaje me pareca que era una bandeja servida, como nadie. Es la mujer que ve la decadencia del primer peronis-
mo y estuvo con Pern despus de Evita, dos aos de la historia argentina increble. Y era una nena. Eso me permita contar lo que me gust siempre, las historias de maduracin, Alicia en el pas de las maravillas, Chihiro, Laberinto, esas nias adolescentes metidas en las responsabilidades de adulto son como mundos que me encantan. Peter Pan, y en esa fantasa y con toda la fantasa que el peronismo provoca, me diverta. Estn pudorosamente escondidas las escenas de sexo, por qu? Porque en principio no me imaginaba a Nelly contndolas, por eso slo las cuenta en los
A m ya me parece suficientemente perverso el gesto del General, no s si hubo sexo.

sueos. Por otro lado me gust pararme como narrador en el medio: yo no s hasta qu punto Nelly tuvo o no tuvo sexo. A m ya me parece suficientemente perverso el gesto del General, todo lo dems suma o resta al morbo del principio, pero que tenga a esa adolescente de 14 aos viviendo en Casa de Gobierno, en principio, me resultaba inquietante. Qu aprendiste del peronismo escribiendo la novela?
Hay gente que la ley y deca que estaba leyendo la Argentina de hoy, cmo
Verdico. La foto de la portada es un documento de la relacin entre Nelly y Pern.
La chica que se enamor del primer trabajador y del cine L

a historia corri de boca en boca durante aos pero, increblemente, nadie haba tomado esa papa caliente para hacer con ella lo que se mereca: un culebrn entre inocente y perverso, una gran historia de amor. Un presidente de la Nacin, el gran General creador del movimiento poltico argentino ms importante del siglo XX con ramificaciones que llegan hasta el XXI, tena especial predileccin por las chicas jvenes, muy jvenes, preadolescentes. El uso poltico del dato no permiti hasta ahora una revisin honesta de la historia. Las chicas de la UES, los paseos en la motito del Pocho, las indecencias que espantaban a la oligarqua pacata, todo fue metido en un paquete que la Libertadora supo usar. Sin embargo, de la relacin real
UNA NOVELA PARA LEER CON POCHOCLO Y PAUELO
La decisin de Giralt de tomar la voz de la nena para contar la historia suena como la mejor eleccin.
del general Pern con la nena Nelly Rivas poco y nada se sabe. Es que los militares que sacaron del poder a Pern no pudieron comprobar aquello de lo que acusaron al ex presidente: la casa de los padres
de Nelly no fue una ddiva corrupta del General y ella no recibi nada que pudiera comprobarse como del erario pblico. S hubo crditos baratos pero, como estaban enmarcados en la poltica social del peronismo, poco y nada es de lo que lo pudieron acusar. No queran, los enemigos del peronismo, datos concretos, les alcanzaba con la creacin de una leyenda negra que asustara para siempre a las buenas conciencias. Por eso, la decisin de Giralt de tomar la voz de la nena para contar la historia suena la eleccin ms apropiada del autor en esta novela: es con esa mirada que la historia no estaba
contada an. Con los ojos que pueden confundir al General con Errol Flynn y para quien Evita es, antes que nada, una estrella del glamoroso cine nacional de la poca.
La misma pertenencia cinfila del autor camufla cada captulo como un gnero cinematogrfico.
Lo glamoroso de la iconografa peronista, la amorosa m i ra d a d e l G e n e r a l p a d r e sobre el pueblo nio con su consiguiente correlato poltico tienen en el discurso de Nelly su mejor narracin.
La filiacin cinfila de Giralt le hace estirar morosamente las escenas del Festival de Cine de Mar del Plata, aunque hay que reconocer que lo hace para reforzar una idea que para l es importante: la estrecha relacin del peronismo con el espectculo, devenido finalmente el espectculo del peronismo y, por su va, de toda la poltica argentina. La misma pertenencia cinfila hace que Giralt camufle cada captulo como un gnero cinematogrfico distinto: hay comedia, hay pelcula de espas, hay pelcula de amor y hasta de ciencia ficcin. Una novela con pochoclo y lgrima fcil. Lo cual es, claramente, un elogio.
42
CINE
cartelera
Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.35 en castellano Tras. 0.45 La isla de Nim -ATP- 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.15 Tras. 0.30 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.10, 14.40, 17, 19.20, 21.40 en castellano. 20.30, 23 subtitulada Tras. 0.10 en castellano. 1.30 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 15.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30 Tripulacin Dave -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 Valentina, la pelcula -ATP- 11.30, 13.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP- 12, 14 Wall-E -ATP- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22 en castellano Tras. 0.15 15.55, 16.40, 18, 18.50, 20.10, 21, 22.20, 23.10 en castellano. 13.10, 15.15, 17.20, 19.30, 21.40 subtitulada Tras. 0.40, 1.15 en castellano. 0.00 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.55, 14.40, 16.25, 18.10, 19.55, 21.40, 23.25 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 23.30 Tras. 1.10 Tripulacin Dave -ATP- 16.05, 18.50, 19.35, 21.20, 23.05 en castellano Tras. 0.50 Viaje al centro de la Tierra -ATP14.15, 23.30 en castellano Tras. 1.15 Wall-E -ATP- 12.30, 16.05, 19.40, 23.10 en castellano PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caramel -A/M/13- 14 El jardinero -A/M/13- 16.10 El sueo de Cassandra -A/M/1614.10, 18.20, 22.40 La conspiracin -A/M/16- 16 La visita de la banda -ATP- 16.10, 20.40 Los falsificadores -A/M/16- 14.10, 18.30 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Ozu desconocido -ATP- 14.30, 18, 21: Crepsculo en Tokio Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.10, 16.20, 21.40 en castellano. 13, 16, 19.30, 22.30 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.30 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 14.10, 19.25 Kung Fu Panda -ATP- 11.30, 13.35, 15.45 en castellano La isla de Nim -ATP- 11.50, 14, 16.10, 18.20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.40, 14.20, 16.50, 19.20, 21.50 en castellano. 17.55, 20.20, 22.50 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.20 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 17.15, 19.45, 22.10 Tras. 0.40 Tripulacin Dave -ATP- 12.10, 14.25, 16.35, 18.35, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.50 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 22 Tras. 0.45 Wall-E -ATP- 12.40, 15, 17.20, 19.40 en castellano HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.05, 13.40, 17.50 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.30, 23.10 Tras. 1.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10.20, 11, 14.10, 15.45, 19.05, 19.30, 22.10, 22.40 en castellano. 10, 12.55, 16.10, 19.10, 19.50, 22.15, 22.50 subtitulada Tras. 1.20, 1.40 en castellano. 1.15, 1.50 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 21.15, 23.20 Tras. 1.45 High School Musical: El Desafo -ATP- 10.10, 12.20, 16.45, 21.10, 23.15 Tras. 1.30 Kung Fu Panda -ATP- 10.05, 10.35, 12.05, 12.40, 14.10, 14.45, 16.20, 16.55, 18.25, 19.05, 20.35, 22.45 en castellano Tras. 1.00 La isla de Nim -ATP- 10, 12, 14.05, 16.10, 18.20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10, 10.30, 12.25, 12.50, 14.50, 15.20, 17.20, 17.50, 19.50, 20.25, 22.20, 23 en castellano. 10.15, 12.40, 17.30, 20.05, 22.40 subtitulada Tras. 0.50, 1.35 en castellano. 1.15 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 10.25, 14.50, 17.25, 20, 22.35 Tras. 1.10 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 15.15, 17.15 Tripulacin Dave -ATP- 12, 14, 16.05, 18.10, 20.15, 22.20 en castellano Tras. 0.40 Valentina, la pelcula -ATP- 13 Viaje al centro de la Tierra -ATP10.05, 11.55, 14, 15.50 en castellano Wall-E -ATP- 10, 12, 14.05, 14.35, 16.15, 18.30, 18.55, 20.50, 23.05 en castellano Tras. 1.25
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.20, 14.05, 16.40 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 22.30 Tras. 1.10 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.05, 16.20, 19.30, 22.40 en castellano. 10.10, 10.40, 13.25, 16.10, 18.50, 19.20, 22, 22.30 subtitulada Tras. 1.50 en castellano. 1.10, 1.40 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 22 Tras. 0.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 10.15, 12.25, 14.45, 17.10, 19.35 Kung Fu Panda -ATP- 10, 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.45, 22.50 en castellano Tras. 1.20 La isla de Nim -ATP- 10.30, 12.40, 15.10, 17.40, 20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10, 12.25, 15.20, 17, 18, 19.40, 20.40, 22.20, 23.20 en castellano. 10.20, 12.50, 20.10, 22.50 subtitulada Tras. 0.50, 1.50 en castellano. 1.20 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.30, 15.10, 17.50, 20.20, 23 Tras. 1.30 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 11, 14.55 Tripulacin Dave -ATP- 10.05, 12, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 en castellano Tras. 1.00 Viaje al centro de la Tierra -ATP10.40, 13, 15.20, 17.50 en castellano Wall-E -ATP- 10.10, 12.15, 13.45, 14.25, 16.40, 18.55, 21.10, 23.30 en castellano Tras. 1.45
Francesca -A/M/13- 20.30, 22.50 Tras. 1.10 High School Musical: El Desafo -ATP- 14.30, 18.40 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 16.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 La otra Bolena -A/M/16- 13.10, 15.30, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 15.20, 20.20 Wall-E -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20 en castellano ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Kung Fu Panda -ATP- 12.30, 16.20, 20.30 en castellano La isla de Nim -ATP- 14.20, 18.30, 22.30 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 19, 22 en castellano Wall-E -ATP- 12.20, 14.25, 16.40 en castellano BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.40, 15.40 en castellano. 18.40, 21.40 subtitulada Tras. 0.40 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 12.20, 14.20 Kung Fu Panda -ATP- 11.50, 13.40, 15.30, 17.20, 19.10 en castellano La isla de Nim -ATP- 13.50, 17.30, 21.10 en castellano Tras. 0.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 en castellano. 23 subtitulada Tras. 1.10 La otra Bolena -A/M/16- 18.30, 20.45, 22.55 Tras. 1.10 Super agente 86 -ATP- 16.20, 22.10 en castellano Tras. 0.20 Tripulacin Dave -ATP- 12, 15.40, 19.20, 23 en castellano Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 20.55, 23 Tras. 1.10 Wall-E -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10 en castellano SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.15, 14.05, 16.10 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 22.50 Tras. 1.25 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 14.55 en castellano. 13.20, 16.25, 19.30, 20, 22.30, 23 subtitulada Tras. 1.35 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 18.05, 20.25, 22.45 Tras. 0.50 Hancock -A/M/13 c/Res- 22.55 Tras. 1.05 High School Musical: El Desafo -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30 Kung Fu Panda -ATP- 15, 18.25 en castellano La isla de Nim -ATP- 12.10, 14.25, 16.30, 18.40, 20.45 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12, 14.50, 17.25, 19.55, 22.25 en castellano. 12.30, 17.55, 20.25, 22.55 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.20 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.25, 17.15, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Tripulacin Dave -ATP- 12.05, 14.15, 16.20, 20.35, 22.35 Tras. 0.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 20.40, 23.05 Tras. 1.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP13.30, 15.40, 17.50 Wall-E -ATP- 12.45, 15.10, 17.45, 20.20 en castellano
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Francesca -A/M/13- 13.25, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 13.50, 16.15, 18.25, 20.35, 22.45 Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/1613.20, 15.45, 18.05, 20.25, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 15, 19 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 22.10 en castellano. 12.30, 15.40, 18.40, 21.30 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 0.50 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 12.40, 14.40, 17 en castellano La isla de Nim -ATP- 12.40, 16.40, 18.40, 20.40 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.30, 19.50, 22.15 en castellano. 22.40 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.10 subtitulada Tripulacin Dave -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 en castellano Tras. 0.50 Viaje al centro de la Tierra -ATP20.50, 22.45 en castellano Tras. 0.40 Wall-E -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10 en castellano COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14, 16 4 de Julio, la masacre de San Patricio -ATP- 22.30 Caf de los maestros -ATP- 13.55, 17.25, 20.55 Ciclo: Tita Merello -ATP- 14.20: La revolucin pinguina + La carcel late. El toro por las astas -A/M/13- 18, 20, 22 Gaviotas blindadas (Parte 3) -ATP16.15, 18.10, 20.20 La visita de la banda -ATP- 15.40, 19.10, 22.40 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 El precio a pagar -A/M/16- 14.20, 16.20, 18.30, 20.30, 22.30 La cuestin humana -A/M/13- 15.30, 19.40, 22.10 Una dama digna -ATP- 13.50, 18 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13, 14.40, 16.20, 18 1973, un grito de corazn -ATP- 20.30 Caf de los maestros -ATP- 17.10, 18.55, 20.40, 22.25 Diario argentino -ATP- 19.40 Leonera -A/M/13 c/Res- 21.15 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.30, 15.15, 17, 18.45 Valentina, la pelcula -ATP- 12.40, 14.10, 15.40 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 La otra Bolena -A/M/16- 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Un secreto -A/M/13 c/Res- 16.25, 20.45 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 14.15, 18.35, 22.45 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 High School Musical: El Desafo -ATP- 15.20, 17.10 Kung Fu Panda -ATP- 13.20, 16.10, 19.30, 21.10 en castellano Las Crnicas de Narnia: El prncipe Caspian -A/M/13- 13.30, 18, 20.30 en castellano Los superagentes: nueva generacin -ATP- 17.50, 21 Super agente 86 -ATP- 16, 19 en castellano Valentina, la pelcula -ATP- 13.30, 15 Wall-E -ATP- 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.30, 16.10, 19.50, 21.35 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.45, 15.30, 18.15 en castellano. 13.45, 16.30, 19.15, 21, 22 subtitulada Tras. 23.45, 0.45 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.25, 14.15, 17.55 Kung Fu Panda -ATP- 14.25, 18, 21.30 en castellano Tras. 1.10 La isla de Nim -ATP- 12.30, 14.20, 16.10, 18, 19.50, 21.40, 23.30 en castellano Tras. 1.15 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.30, 13.50, 14.35,
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.20, 16.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13.50, 20, 22.35 en castellano High School Musical: El Desafo -ATP- 15, 20.35, 22.35 Kung Fu Panda -ATP- 12, 18.10 en castellano Wall-E -ATP- 11.30, 16.55, 18.50 en castellano SAN PEDRO Bermdez 2052 TE: 4639-1879 Kung Fu Panda -ATP- 16, 17.45, 19.30 en castellano
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14.35, 18.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.10, 15.15, 18.15, 21.30 en castellano. 22.20 subtitulada Tras. 0.20 en castellano. 1.05 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 16.30, 20.25 Kung Fu Panda -ATP- 12.10, 15.10, 17.10 en castellano La isla de Nim -ATP- 13.10, 19.10, 21.05, 23.10 en castellano Tras. 1.20 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.14, 14.45, 16.55, 19, 21, 23.05 en castellano Tras. 1.10 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.40 en castellano Wall-E -ATP- 13.55, 16, 18.05, 20.05, 22.40 en castellano Tras. 0.40
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 El precio a pagar -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Francesca -A/M/13- 12.30, 15.10, 17.30, 20.10, 22.30 La otra Bolena -A/M/16- 12.30, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.30, 17.50, 20.30, 22.50 en castellano ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 La otra Bolena -A/M/16- 12.50, 15.10, 17.35, 19.50, 22.15 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.45, 18, 20.15, 22.35 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 22.20 Tras. 0.50 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11, 14, 17, 20 en castellano. 12.20, 15.30, 18.45, 19.10, 22, 22.30 subtitulada Tras. 1.10, 1.30 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 11.40, 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.45 Tras. 1.00 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.50, 15.10, 17.30, 19.40, 22.15 Tras. 0.40 Kung Fu Panda -ATP- 11.10, 13.15, 13.40, 15.20, 15.45, 17.30, 19.40, 21.45 en castellano Tras. 0.30 La isla de Nim -ATP- 12.20, 14.30, 16.40, 19.50, 22 Tras. 0.40 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12, 14.30, 17, 19.30, 22.15 en castellano. 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.10, 20.50, 22.45, 23.15 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.15, 1.40 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.20, 14.50, 17.20, 20, 22.30 Tras. 1.00 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.30, 17.10 Tripulacin Dave -ATP- 11.10, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.20 Tras. 1.20 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 13.15, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30 Valentina, la pelcula -ATP- 11.50, 15.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP11.10, 13.20, 15.20, 17.40, 19.50 Wall-E -ATP- 11, 12, 14.20, 16.40, 19.10, 21.40 en castellano. 23 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.20 subtitulada Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/1611.10, 17.50, 20.20, 23 Tras. 1.30
Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 14.30, 19.20, 22.10 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.40, 19, 23.10 Kung Fu Panda -ATP- 10.30, 12.30, 17.20 Wall-E -ATP- 10.30, 14.40, 16.50, 21
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.10, 14, 17.45 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 18.50, 21.40 en castellano. 19.30, 22.20 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.30 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 23.30 Tras. 1.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 15.50, 19.40 Kung Fu Panda -ATP- 13.30, 15.30, 17.30 en castellano La isla de Nim -ATP- 13, 15, 17, 19 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.10, 17.30, 19.45, 22 en castellano. 20.45, 23 subtitulada Tras. 0.20 en castellano. 1.20 subtitulada Tripulacin Dave -ATP- 21, 23 en castellano Tras. 1.00 Viaje al centro de la Tierra -ATP15, 16.50, 21.40 en castellano Wall-E -ATP- 12.20, 14.20, 16.30, 18.40 en castellano
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.20, 14.15, 21.25 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.40, 22.25 en castellano High School Musical: El Desafo -ATP- 19.40 Kung Fu Panda -ATP- 10.35, 12.30, 15.55, 18 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.45, 12.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 en castellano Viaje al centro de la Tierra -ATP14, 22.55 en castellano Wall-E -ATP- 10.30, 15.55, 17.50 en castellano
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.30, 13.20, 16 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.45, 16 en castellano. 19.15, 22.30 subtitulada Tras. 1.30 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 11.30, 15.45, 20, 22.20 Tras. 0.50 Kung Fu Panda -ATP- 12, 14, 16.15, 18.20, 20.30, 22.50 en castellano Tras. 1.00 La isla de Nim -ATP- 13, 15.15, 17.30, 19.50, 22.10 en castellano Tras. 0.30 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.50, 14.20, 16.50, 19.30, 22 en castellano. 20.20, 23 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.20 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 15.15, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.45, 18 Viaje al centro de la Tierra -ATP11.45, 13.50, 18 en castellano Wall-E -ATP- 11.50, 14.10, 16.30, 19, 21.30 en castellano Tras. 0.20
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11, 14, 17, 22.40 en castellano. 12, 15.10, 18.20, 20, 21.40, 23 subtitulada Tras. 1.40 en castellano. 0.45 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 22.50 Tras. 1.00 High School Musical: El Desafo -ATP- 11.30, 13.50, 16, 18.10, 20.30 Kung Fu Panda -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40 en castellano La isla de Nim -ATP- 11.20, 13.30, 15.45, 18, 20.20 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.10, 11.40, 13.40, 14.10, 16.10, 16.40, 18.40, 21.30 en castellano. 19.10, 22 subtitulada Tras. 0.00 en castellano. 0.30 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 18, 20.30, 23 Tras. 1.30 Tripulacin Dave -ATP- 11.50, 14, 16.10, 18.15, 20.20 en castellano Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 21.30 Tras. 0.20 Viaje al centro de la Tierra -ATP11.30, 13.40, 15.50 en castellano Wall-E -ATP- 11.05, 13.20, 15.35, 17.50, 20.10 en castellano. 22.30 subtitulada Tras. 0.50 subtitulada Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 22.30 Tras. 1.10 MALBA CINE Av Figueroa Alcorta 3415 TE: 4808-6500 Ciclo: Malba -ATP- 14: El pibe; 16: El maquinista de la general; 17: Grande para la ciudad; 18.30: Apenas un delincuente; 20: Extranjera; 22:La rabia; 0.00: The brown bunny
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.20, 15.30, 19.55 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.25, 14.30, 17.50, 18.35, 21 en castellano. 21.50 subtitulada Tras. 0.15 en castellano. 1.05 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 20.15, 22.35 Tras. 0.55 High School Musical: El Desafo -ATP- 11.20, 13.50, 16.15 Kung Fu Panda -ATP- 12.15, 14.25, 17, 19.15, 21.30 en castellano Tras. 23.45 La isla de Nim -ATP- 13.15, 15.35, 17.55 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.30, 12, 14.10, 14.40, 16.45, 17.15, 19.20, 19.50, 22 en castellano. 22.30 subtitulada Tras. 0.35 en castellano. 1.10 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 13.10, 15.15, 17.40, 22.10 Tras. 0.25 Tripulacin Dave -ATP- 17.45, 20, 22.15 en castellano Tras. 0.30 Wall-E -ATP- 11.45, 14.05, 16.35, 19.05, 21.45 en castellano Tras. 0.10
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.40, 19.20, 22.10 High School Musical: El Desafo -ATP- 14.25, 18.25 Kung Fu Panda -ATP- 13.10, 15.30, 17.25 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.25 en castellano La otra Bolena -A/M/16- 15.10, 17.35, 20.10, 22.35 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 20.30, 22.50 Wall-E -ATP- 12.20, 16.20
Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Francesca -A/M/13- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 13.35, 15.50, 18.10, 20.30, 22.45 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10.35, 13.30, 21 en castellano. 16.35, 19.35, 22.40 subtitulada Tras. 0.20 en castellano. 1.40 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 11.40, 14, 16.10, 18.20 Kung Fu Panda -ATP- 10.20, 12.20, 14.25, 16.30, 18.35 en castellano La isla de Nim -ATP- 10.30, 12.30, 16.40, 18.45 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12, 14.45, 17.10, 19.50, 22.20 en castellano. 20.40, 23 subtitulada Tras. 0.55 en castellano. 1.20 subtitulada Tripulacin Dave -ATP- 14.35, 20.50, 22.50 en castellano Tras. 1.00 Wall-E -ATP- 10.25, 12.40, 15, 17.20, 19.40, 22.30 en castellano Tras. 0.50 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.40, 18 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 11.30, 14.30, 17.30 en castellano. 16, 19, 22 subtitulada Tras. 1.00 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 11.30, 15.40, 20, 22.10 Tras. 0.30
San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 High School Musical: El Desafo -ATP- 18, 19.45, 21.30 Wall-E -ATP- 12, 14, 16
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Francesca -A/M/13- 13.50, 16.05, 18.20, 20.35, 22.50 La visita de la banda -ATP- 13.30, 15.25, 17.15, 19.05, 20.50, 22.40 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.55 Yo serv al Rey de Inglaterra -A/M/16- 13.40, 16, 18.15, 20.30, 22.45 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 12.50, 17.40, 22.40 Tras. 1.00 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13, 16, 18.50, 21.50 Tras. 0.50 El precio a pagar -A/M/16- 20.45, 22.50 Tras. 0.50
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 16.45 en castellano. 19.45, 22.45 subtitulada Tras. 1.45 subtitulada Kung Fu Panda -ATP- 10.30, 12.35, 14.40 en castellano SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.25, 14.35, 16.25, 18.25, 20.20 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 22.20 Tras. 1.10
Escobar
GIRONA Cesar Daz 657 TE: 03488-420822 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14, 17.30, 21.30 Wall-E -ATP- 15.30, 19
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 11.20, 13.15, 15.15 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20.30, 23 Tras. 1.40
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Caf de los maestros -ATP- 15, 17, 20.30, 22.20 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 15.20, 17.30, 20, 22.10
cartelera
Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.50, 15.55, 19, 22.05 en castellano. 13.20, 16.25, 19.30, 22, 22.35, 23.05 subtitulada Tras. 1.05 en castellano. 1.35 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 18.15, 20.25, 22.35 Tras. 0.45 Hancock -A/M/13 c/Res- 20.50, 22.55 Tras. 1.00 High School Musical: El Desafo -ATP12, 14.10, 14.40, 16.20, 18.30, 20.50 Kung Fu Panda -ATP- 13.05, 15.05, 17.10, 17.40, 19.15 La isla de Nim -ATP- 12.20, 15.15, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.30 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 13.30, 15.30, 16, 18, 18.30, 20.30, 21, 22.55 en castellano. 12.30, 15, 20, 22.25 subtitulada Tras. 0.25, 1.25 en castellano. 0.55 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.35, 15.10, 17.35, 20.05, 22.40 Tras. 1.10 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.15, 16.50, 18.50, 23 Tras. 1.05 Super agente 86 -ATP- 22.25 Tras. 0.50 Tripulacin Dave -ATP- 12.45, 14.50, 16.55, 18.55, 20.55, 22.55 Tras. 1.00 Una mujer partida en dos -A/M/13 c/Res- 20.20, 22.45 Tras. 1.20 Valentina, la pelcula -ATP- 12.55, 14.45, 16.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.05, 14.05, 16.10, 18.15 Wall-E -ATP- 12.10, 12.40, 14.25, 14.55, 17, 17.30, 19.45, 22.40 Tras. 1.00 La isla de Nim -ATP- 10, 11.55, 13.55, 16, 18.05 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.15, 10.35, 12.30, 13, 15.30, 17.05, 18.05, 19.40, 20.35, 22.15, 23.10 en castellano Tras. 1.00, 1.35 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.35, 16.55, 21.10 Tras. 1.30 Tripulacin Dave -ATP- 10.15, 14.30, 16.40, 18.45, 20.55, 23.05 en castellano Tras. 1.20 Viaje al centro de la Tierra -ATP14.15, 16.25 en castellano Wall-E -ATP- 10, 12.05, 16.30, 18.45, 21, 23.15 en castellano Tras. 1.30 Tripulacin Dave -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40 Valentina, la pelcula -ATP- 11.40, 13.20, 15, 16.45 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 en castellano Tras. 0.20 Wall-E -ATP- 12, 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 20, 22.10 en castellano Tras. 0.20 Fin de partida Sb 22hs. Dgo y Lun 20hs. Limosna de amores Sb 23hs. Noche de perros Sb 20hs. Dgo 19hs. CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 D a 1.2 Vier y Sb 23hs. La ctedra del macho Juev, Vier y Sb 21hs CIRCUITO CULTURAL BARRACAS Iriarte 2165 TE: 4302-6825 El casamiento de Anita y Mirko Sb 22hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Mantua Cero/30 TSO y un nuevo encuentro teatral, inspirado en Romeo y Julieta, de Shakespeare. Sb 0.30hs. $ 20. Prometeo. Hasta el cuello El Muerero Teatro. De Juan Jos Santilln. Pta y dir gral: Diego Starosta. Sb 21.30hs Dgo. 20.30hs. Despedida $ 25. Jub y est $ 20. Vta telef 5237-7200 Rent, la vida es hoy De J. Larson. Con Germn Trippel, Florencia Otero y gran elenco. 25 artistas en escena, Orquesta en vivo. Dir: Valeria Ambrosio y James Murray. Despedida 24/8. Mir a Sb 21hs Dgo 19.30hs Loc dde $ 35. Vta telef 5237-7200 COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 El gran cabaret argentino Sb 23hs. COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) TE: 4524-7997 La paranoia Sb 20hs. Dgo 19hs. DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 La msica Vier y Sb 20.30hs. Dgos 21hs. Sin voz Vier y Sb 23hs EL BUHO Tacuar 215 TE: 4342-0885 Los negros pjaros del adis Sb 23hs. EL CONVENTO Reconquista 269 TE: 4264-1101 El inspector general Sb 20.30hs. Estrenos 12/7 Macbeth Sb 23hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Como quien oye llover Juev y Dgo 21hs. Intimidades de la Sra. Muller Vie a Dgo 19hs. Miami Vier y Sb 21hs. Segundo Set Sb 0.45hs Sucio Vier y Sb 23hs. EL GALPN DE CATALINAS Prez Galds 93 TE: 4300-5707 / 4307-1097 El fulgor argentino Sb 22hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 Ella Sb 21hs Dgos 20.30hs. Quiero llenarme de ti Sb 23hs. GARGANTA J. Newbery 3563 TE: 4555-5596 Hava Naguila Tango Bar II Sb 18.30hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Camila Agosto: Sb 9, 22.30hs. Casi ngeles Vacaciones: Sb 14.30 y 17.30hs. Mir y Dgo 14.30, 17.30 y 20.30hs.
critica
43
Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Maipo siempre Maipo Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 20.30 y 23hs. Dgo 19hs. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Caviar Follies Mir 22hs. Juev a Sb 22.30hs. Dgo 21hs. Rose Juev a Sb 20hs Dgo 18hs. MARGARITA XIRGU Chacabuco 875 TE: 4300-8817 Gracias por volar conmigo Vier 21hs Dgo 19hs La oscuridad es msica Sb 22hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 La vuelta al mundo Mar a Vier 17hs. Sb y Dgo 17 y 20hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Baraka Mir y Juev 21hs. Vier 21:30hs. Sb 20:30 y 23hs. Dgo 21hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Arguedas, los ros profundos Juev a Dgo 19hs. Los que ren los ltimos Juev a Sb 21hs. Dgos 20hs. Whitelocke, un general ingls Juev a Sb 21.30hs. Dgo 21hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Hugo Varela Vier y Sb 21hs. Vilma Palma e Vampiros Agosto Sb 2 y 9, 23.30hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Midachi Agosto: Juev 7 al Sb 9, 21hs. Dgo 10, 20.45hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE: 6320-5346 Cincomediantes Sb 22.30 y 0.30hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5348 Fontanarrosa concert Sb 21hs. Cul es su gracia? Sb 0.30hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Agraciados Sb 22.30hs. Oi, oi, hoy 2 Vier 22.30hs Sb 21hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev y Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Mir y Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs Juntos, y qu? Juev 22hs. Vier y Sb 22.30hs. Dgo 21.30hs. Ms que amigos Juev y Vier 21hs Sb 22hs. Dgo 20.30hs. PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Pepino el 88 Mir a Dgo 20hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 19hs. REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Las mujeres sabias Mir a Sb 21hs. Dgo 20.30hs. Los ltimos felices Mir a Dgo 20.30hs.
CABILDO Cabildo 4740 TE:4703-1412 El sueo azul Sb y Dgo 16.30hs CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE:5555-5359 Andantes Rodantes Lun a Dgo 17hs. Coppelia, la mueca animada Lun a Dgo, 17hs. Pedro y el lobo Lun a Dgo 14hs Tierra en flor Vier a Dgo 15hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE:5077-8077 El invento terrible Mar a Dgo 16hs. Un hipo desafinado Mar a Dgo 15:30hs Un tigre en el gallinero Mar a Dgo 16.30hs. COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE:4816-3789 Lazy Town Lun a Dgo 15 y 17.30hs. COLONIAL Paseo Coln 413 TE:4342-7958/1362 Sin cebolla Vier a Dgo 16hs DEL NUDO Corrientes 1551 TE:4373-9899 Contame que te cuento Lun a Sb 15hs. La fila Lun a Dgo 16.30hs. EL CONDADO Niceto Vega 5542 TE:4777-0997 Papando Moscas Lun a Dgo 16.15hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE:4963-2568 The Fun Musical Band Lun a Dgo 16hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE:4326-4218 Hi-5 Cinco Sentidos Lun a Dgo 15 y 17.15hs. GARGANTA J. Newbery 3563 TE:4555-5596 Nito, el gusanito Juev a Dgo 16hs LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE:4815-5665 Caracachumba Lun a Dgo 17hs. El mate Lun a Dgo 16hs. La vuelta al mundo en un violn Lun a Dgo 15hs. LA GALERA Humboldt 1591 TE:4771-9295 Abrazos de oso Sb y Dgo 17:30hs Desarmable Sb y Dgo 15 y 16:15hs LA PLAZA Corrientes 1660 TE:6320-5350 Cuentos de la Selva Lun a Sb 15hs. La plaza de los chicos 2008 Lun a Sb de 14 a 18hs Leyenda Lun a Sb 16.30hs. LARRETA Mendoza 2250 TE:4783-2640 El prncipe y la rosa Sb y Dgo 16:15hs. Operacin Caperucita Sb y Dgo 15hs Techito por si llueve Sb y Dgo 17:30hs. LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE:4381-0076 Cartoonival Lun a Vier 16.30hs. Sb. 14.30 y 16.30hs. Dgo 14 y 16hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE:5277-0500 Barney en el espacio Sb y Dgo 11.30 y 14.30hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE:5277-0500 La Pipetu Lun a Juev 16hs. Sb y Dgo 16hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE:4328-2888 Lo ves o no lo ves? Mar a Dgo 16hs. OPERA Corrientes 860 TE:4021-9700 Backyardigans Sb: 11.30 y 14hs. Dgo: 16 y 18hs. Barbie Live Sb: 16hs. Dgo: 14hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE:6320-5346 El libro mgico de las princesas 1ra. Parte Lun a Dgo 15 y 17hs. El libro mgico de las princesas 2 parte Lun a Dgo 14, 16, 18hs PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 El mago de Oz. Juev a Sb 15:30hs. El rey de los gorilas Juev a Sb 14:30hs. Haba una vez un cuento desordenado Juev a Sb 16:30 y 18:30hs. La escuela mgica de las hadas Juev 7 y Vier 8, 17.30hs Sb 9, 17.30 y 18.30hs. Dgo 10, 17.30hs PREMIER Corrientes 1565 TE:4374-2113 Los Cazurros Lun a Dgo 15 y 17hs. REGIO Crdoba 6056 TE:4772-3350 Cyrano de Bergerac Mar a Dgo 16hs. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE:0-800-333-5254 Mara Elena Mar a Dgo 16hs.
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.20, 14.05, 16, 17.45, 21.20 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10, 12.50, 15.40, 18.30, 19.45, 21.20, 22.35 Tras. 0.10, 1.25 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.30, 18.20, 20.10 Tras. 0.00 Kung Fu Panda -ATP- 10.40, 12.30, 14.20, 16.10, 18 La isla de Nim -ATP- 10.10, 12.05, 14, 15.55, 17.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10, 12.15, 14.30, 16.45, 19, 21.15 en castellano. 20.10, 22.25 subtitulada Tras. 0.00 en castellano. 0.40 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.05, 19.30, 23.05 Tras. 0.55 Tripulacin Dave -ATP- 10.20, 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20, 23.10 Tras. 1.00 Valentina, la pelcula -ATP- 10.10, 13.40, 21.10 Wall-E -ATP- 10.30, 11.40, 14.20, 15.10, 16.20, 17.10, 19.10, 22, 22.40 Tras. 0.40
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14, 18.35 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10, 12.45, 14.55, 15.55, 19.05, 19.50, 22.20, 22.50 en castellano Tras. 1.20, 1.50 Hancock -A/M/13 c/Res- 21, 23.15 en castellano Tras. 1.30 High School Musical: El Desafo -ATP- 10.20, 12.20, 14.20 Kung Fu Panda -ATP- 11.20, 15.40, 19.55, 22.10 en castellano Tras. 0.20 La isla de Nim -ATP- 10.30, 12.35, 14.40, 16.50, 18.55 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.10, 12.40, 15.05, 17.30, 20, 22.30 en castellano. 11.30, 16.05, 20.40, 23.10 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.40 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.55, 17.55 Tripulacin Dave -ATP- 10.15, 12.15, 16.35, 18.40, 20.50, 23 en castellano Tras. 1.10 Viaje al centro de la Tierra -ATP13.30, 17.45 Wall-E -ATP- 10.05, 14.45, 17.10, 19.35, 22 en castellano Tras. 0.30
Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.40, 18.15 Viaje al centro de la Tierra -ATP16.30, 20.20 en castellano Wall-E -ATP- 14.30, 21.40 en castellano
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 High School Musical: El Desafo -ATP- 13.30, 16.50, 20.15 Kung Fu Panda -ATP- 13.45, 17.20, 21 en castellano La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 11.40, 15.20, 19, 22.30 en castellano Wall-E -ATP- 11.50, 15.10, 18.35, 22 en castellano VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 16, 19.15, 22.15 Hancock -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.15, 21.50 High School Musical: El Desafo -ATP- 12.30, 16.15, 18.10 Kung Fu Panda -ATP- 11, 14.30, 18.30 Viaje al centro de la Tierra -ATP14, 20.15, 22 Wall-E -ATP- 12.40, 16.30, 20.20
Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 High School Musical: El Desafo -ATP- 18.15, 21.40 Kung Fu Panda -ATP- 15.40, 18.45, 21.30 en castellano Los superagentes: nueva generacin -ATP- 14.50, 20 Valentina, la pelcula -ATP- 14, 17.15 Wall-E -ATP- 13.15, 16.30, 20 en castellano
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.40, 12.30, 14.40, 16.40, 18.50, 20.45 Tras. 1.10 Batman: El caballero de la noche-A/M/1313, 16, 19, 22 en castellano Tras. 1.00 Kung Fu Panda -ATP- 10, 12.05, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 en castellano Tras. 0.50 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10.20, 12.40, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 en castellano Tras. 1.15 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 10.10, 12.50, 22.50 Tras. 1.20 Wall-E -ATP- 10.35, 14.50, 17.05, 19.20, 21.35 en castellano
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.15, 16.15, 20.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 10.15, 13.15, 16.15, 19.20, 22.25 en castellano. 20.10, 23.15 subtitulada Tras. 1.35 en castellano Hancock -A/M/13 c/Res- 22.10 Tras. 0.20 High School Musical: El Desafo -ATP- 10.30, 17.45 Kung Fu Panda -ATP- 10.10, 12.10, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 La isla de Nim -ATP- 10.20, 12.15, 14.20, 16.15, 18.10, 20.10 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 10, 10.30, 12.25, 12.50, 14.50, 15.15, 17.25, 17.40, 20, 22.35 en castellano Tras. 1.10 en castellano. 0.50 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 10.10, 12.35, 15.10, 20.10, 22.50 Tras. 1.30 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 10.15, 14.10, 18.20, 22.40 Tripulacin Dave -ATP- 12.35, 14.35, 16.35, 18.35, 20.40, 22.45 Tras. 0.55 Wall-E -ATP- 10.45, 12.55, 15.15, 17.35, 19.55, 22.15 Tras. 0.35
Sur GBA
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 14.30, 18.30 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12, 14.50, 22.20 en castellano. 19.30, 22.20 subtitulada Tras. 1.05 en castellano. 1.10 subtitulada High School Musical: El Desafo -ATP- 12.30, 16.35, 20.30 Kung Fu Panda -ATP- 14.30, 16.30, 18.45, 20.30 La isla de Nim -ATP- 12.20, 17.40, 20.45, 22.50 en castellano Tras. 1.00 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20 en castellano. 22.40 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.00 subtitulada Los superagentes: nueva generacin -ATP- 22.30 Tras. 0.50 Tripulacin Dave -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.40 Wall-E -ATP- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.10 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 20, 22.30 Tras. 1.00 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 13, 14, 16, 17, 19, 20, 22 en castellano. 18.40, 21.40 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 0.40 subtitulada El precio a pagar -A/M/16- 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 High School Musical: El Desafo -ATP13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.20 Kung Fu Panda -ATP- 12, 13.15, 14, 15.15, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 La isla de Nim -ATP- 11.30, 13.40, 15.45, 18, 20.10, 22.15 en castellano Tras. 0.20 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12.20, 13.20, 14.45, 15.45, 17.10, 18.10, 19.30, 20.30, 22, 23 en castellano. 17.40, 20.15, 22.45 subtitulada Tras. 0.40, 1.20 en castellano. 1.10 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 100 % lucha, la pelcula -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Antes que el diablo sepa que ests muerto -A/M/16- 22.45 Tras. 1.25 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.50, 15.55, 19, 22.05 en castellano. 13.20, 16.25, 19.30, 22.35, 23 subtitulada Tras. 1.05 en castellano. 1.35 subtitulada Hancock -A/M/13 c/Res- 22.25 Tras. 0.45 High School Musical: El Desafo -ATP12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 Kung Fu Panda -ATP- 12, 14.05, 16.10, 16.40, 18.15, 20.20 La isla de Nim -ATP- 12.10, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 La momia: La tumba del Emperador Dragn -A/M/13- 12, 13, 14.30, 15.30, 17, 18, 19.30, 20.30, 22, 23 en castellano. 20, 22.30 subtitulada Tras. 0.30, 1.30 en castellano. 1.00 subtitulada La otra Bolena -A/M/16- 12.25, 15, 17.30, 20.05, 22.35 Tras. 1.10 Los superagentes: nueva generacin -ATP- 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.50 Super agente 86 -ATP- 22.45 en castellano Tras. 1.20 Tripulacin Dave -ATP- 12.20, 14.35, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 0.55 Valentina, la pelcula -ATP- 12.45, 14.45, 16.45 Viaje al centro de la Tierra -ATP12.15, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40 Wall-E -ATP- 12.05, 12.35, 14.20, 14.50, 16.50, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.40
TEATRO
ABASTO SOCIAL CLUB Humahuaca 3649 TE: 4862-7205 Catedral Sb 19hs Rigopal Sb 21hs. ACTORS STUDIO Av. Daz Vlez 3842 TE: 4958-8268 La gaviota. Sb 18.15hs Dgo 16.30hs. Luz de gas Vier 22.30hs. Sb 21.30hs. Dgo 20hs. AUDITORIO BEN AMI Jean Jaurs 746 TE: 4961-0527 Tribunal de mujeres Juev y Sb 21hs. Dgo 19hs. AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE: 4381-2889 Tangos de ayer y las canciones de siempre Sb 21hs Dgo 19.30hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE: 4381-1180 Cristina en el pas de las maravillas Mir y Juev 21hs. Vier 22hs. Sb 21.15 y 23.30hs. Dgo 21hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Danzas de amor Vier y Sb 20.30hs Quietud inquieta Sb 23hs. Y a la 1, a los 2 y a los 3 Sb 20hs CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 El clsico binomio Sb 20hs.
INFANTIL
LES LUTHIERS presenta su nuevo espectculo LUTHERAPIA. Sensacional estreno 5 de septiembre 9 nicas semanas! Vie y Sab 21:30hs Dgos 21hs Sesiones a la venta. www.lesluthiers.com Vta/telf TICKETECK 5237-7200 LA CARBONERA Balcarce 998 TE: 4362-2651 La prtesis Sb 21hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El gato que pesca Vier y Sb 21.15hs. Subi la carne Vier y Sb 23.30hs. Visitando al Sr. Green Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs. Zinema Vier y Sb 23.30hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Dos menos Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20hs. El choque urbano Juev. 23hs Vier y Sb 0.45hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. AUDITORIO CENDAS Bulnes 1350 TE:4862-2439/3418 Canciones a upa Lun a Dgo 15hs. El viaje con Rulito Lun a Dgo 17hs. AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE:4381-2889 Don Salchichn y el oso rooso Lun a Dgo 15hs. Doa Pata meti la pata Lun a Dgo 16.30hs. BECKETT Guardia Vieja 3556 TE:4867-5185 Frin Vier a Dgo 17hs BRITISH ARTS CENTRE Suipacha 1333 TE:4393-6941 A todo vapor Juev a Sb 16hs. BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE:4382-2201 Sopa de piratas Mar a Dgos 17hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE:4381-1180 El libro de la Selva Lun a Vier 15hs. Sb 18.30hs. El mago de Oz Lun a Vier 17hs. Sb 15hs.
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 100 % lucha, la pelcula -ATP- 10.30, 14.45, 19.05, 23.20 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 12.25, 15.35, 18.45, 20.15, 22, 23.20 en castellano Tras. 1.05 High School Musical: El Desafo -ATP- 10.10, 12.20, 14.50 Kung Fu Panda -ATP- 10.10, 12.05, 14.15, 18.35, 20.50, 23 en castellano Tras. 1.15
44
Carlos Ischia
deportes
Fue 1 a 0, con gol de Germn R. El perdedor, que se reforz para evitar la cada de categora, entr en zona de descenso.
Los ttulos aqu son imprescindibles. Textual del director tcnico de Boca.
FOTOBAIRES
0
4 4 4 4 6 5 6 6 6 4 6
Torneo Apertura
Gimnasia LP
Sessa Ormeo San Esteban Agero Iriarte Alderete E. Gonzlez I. Piatti Messera Cuevas R. Sosa
Newells
Caffa Aguilar Schiavi Insaurralde R Machn Bernardello Vangioni P. Prez Da Silva Ferreyra
1
7 6 6 5 6 6 6 5 5 5 6
l d e b u t d e Fe r n a n d o Gamboa en el banco de Newells fue inmejorable. En La Plata, el equipo rosarino super 1-0 a Gimnasia. El gol de Germn R signific mucho ms que una simple derrota para Gimnasia: constituy un prematuro golpe en vista del mximo objetivo para esta temporada: sumar puntos y engrosar su flaco promedio. Para el Lobo que arranc el torneo en zona de descenso directo por el triunfo de San Martn de Tucumn, el primer tiempo fue contrastante. Porque en ataque Mariano Messera y, principalmente, Roberto Sosa inquietaron en todo momento a la defensa rosarina. El Pampa que regres a Gimnasia despus de diez aos result el emblema del momento del local: haca todo bien menos la ltima jugada, la del toque final. El caso ms sintomtico ocurri a los 20, cuando el delantero eludi a Bernardello y remat al cuerpo del arquero Caffa, el reemplazante de Justo Villar, quien emigr a Valladolid de Espaa. Pero si Gimnasia haca casi todo bien arriba, su tarea en el fondo era inversa: hizo casi todo
DT: Guillermo Sanguinetti DT: Fernando Gamboa Gol: PT: 24 R (N) Cambios: ST: Martiarena (6) por Alderete (G), S. Romero (5) por Cuevas (G), 30 L. Torres por Da Silva (N), 34 D. Alonso por Iriarte (G), 47 Fideleff por Ferreyra (N). Estadio: Gimnasia. rbitro: Carlos Maglio (6).
Impotencia. Messera se debate entre dos adversarios: Pablo Prez y Bernardello. Gimnasia no pudo con Newells.
Newells dio el golpe

mal. Ni Agero ni San Esteban brindaron seguridad en la zona central de la defensa y con poco, Newells inquiet a Sessa, confeso hincha de Gimnasia desde su presentacin en Primera con la camiseta de Estudiantes. En una de esas distracciones, Gastn Machn, de buen debut, recogi un mal rechazo de un corner, remat al arco y Sessa dio un rebote que peg involuntariamente en R: una carambola que deriv en la apertura del marcador. A los 40, Sosa se confirm la teora: Piatti le lanz un centro que cabece desviado.
derrot en la plata a gimnasia y lo complic
La segunda parte plante el mismo escenario: Gimnasia era el protagonista y el conjunto de Gamboa esperaba. La ms clara naci de los pies de Messera, que despus de encontrarse con Martirena casi concret la igualdad. La impidi Caffa. Con el correr de los minutos, los nervios se apoderaron de los locales, que no pudieron torcer la historia. Ni a los 42, cuando Sosa le baj el gol a Alonso que cabece afuera. Ahora, ms que nunca, su horizonte ofrece ms dudas que certezas. l
le gan como local a huracn: 2 a 0
cuatro partidos ms del apertura
Vlez-Independiente, lo mejor
V
lez e Independiente protagonizarn, hoy a las 21.10 en Liniers, el partido ms importante del da en la continuacin de la primera fecha del Torneo Apertura. La jornada sabatina se abre a las 16.10 en Sarand, donde Arsenal recibe a Argentinos Juniors. A la misma hora, las 18.20, habr dos encuentros ms: en Rosario, Central enfrenta a Estudiantes de La Plata, y en el sur del Gran Buenos Aires, Banfield ser local contra Godoy Cruz, vuelto a la Primera despus de una temporada en la B Nacional. Varios de los protagonistas de este da vienen con pretensiones de pelear bien arriba. Si existiera un ranking de equipos argentinos que mejor se reforzaron para el Apertura, Independiente, Estudiantes y Banfield podran encabezarlo. De all el atractivo del programa de hoy. l
San Martn hizo gritar a Tucumn H

uracn se mostr inhibido. No judicialmente, porque al final el club logr que le habilitaran a sus refuerzos. Fue peor: estuvo futbolsticamente inhibido frente a un rival superior, al que slo incomod sobre el final. San Martn de Tucumn vivi su regreso a Primera tras 15 aos con un triunfo por 2 a 0 y su pblico local en la casa del rival clsico, Atltico Tucumn celebrando de punta a punta. El campen de la B Nacional estuvo a la altura de la categora. De hecho, fue el local el que pareci ms asentado en el arranque del partido: ya a los 11 minutos, un cabezazo de Patricio Prez asust a Limia. Un rato despus, una jugada que arranc en la extrema izquierda y se gest en la extrema derecha termin con un cabezazo neutral de Mario Turd, de pique al suelo, y el 1 a 0 para el Santo. La misma frmula del ex Independiente cabecear hacia abajo gener el segundo, a los 33, tras desviarse en Juan Monge. Un tiro libre de Clzera que bloque Gutirrez fue lo ms peligroso de la parte inicial para
un Globo desorientado. En el complemento hubo chances claras y repartidas: Leone estrell un tiro libre en el travesao de Limia y Gutirrez le gan un mano a mano a Casartelli. Un cabezazo de Barcos que tap con solvencia la Anguila, y un increble yerro de Leone con el arco a disposicin completaron la lista de emociones. En las tribunas, ajenas a las cuestiones futboleras ms mundanas, se encendan bengalas para recordar que, gol ms o gol menos, San Martn tena mucho que celebrar. l
Racing
Llega Migliore en medio de rumores

Ante la abrupta salida de Hilario Navarro, Racing ya concret la llegada de su reemplazante: Pablo Migliore. Segn admiti un dirigente de Boca, el arquero fue cedido a prstamo por un ao con una opcin de compra de un milln de dlares. Una versin periodstica no confirmada alude a que Migliore prefiri cambiar de aires despus de sufrir una serie de aprietes de parte de un sector de la barra brava de Boca.
FOTOBAIRES
Boca
Confirman que no estar Palacio

Boca no tendr a Rodrigo Palacio en el debut del Apertura ante Gimnasia de Jujuy. Aunque el delantero est recuperado de una pubialgia, el tcnico prefiri preservarlo para el partido del mircoles ante Arsenal, por la Copa Sudamericana. Los once titulares que maana se presentarn en la Bombonera sern Caranta; Ibarra, Cceres, Paletta, Morel Rodrguez; Vargas, Battaglia, Dtolo; Chvez; Castromn y Palermo.
San Lorenzo
Las ventas siguen enojando a Russo

La posible venta de Jonathan Bottinelli a Sampdoria enoj a Miguel ngel Russo: Los dirigentes estn en falta. No es lo que habamos hablado y menos que se vaya un jugador sobre la hora, dijo. Sigui: San Lorenzo es un club vulnerable. El equipo est diezmado por donde se lo mire. El presidente Rafael Savino sali al cruce: Entiendo a Miguel, pero Bottinelli se neg a firmar su contrato porque quera seguir su carrera en Italia.
B Nacional
Tiro Federal recibe al equipo de Ortega

La fecha inicial de la Primera B Nacional seguir hoy con siete partidos: Tiro FederalIndependiente Rivadavia (el nuevo equipo de Ariel Ortega), All Boys-Instituto, Defensa y Justicia-Los Andes, Almagro-CAI, PlatenseQuilmes, Olimpo-Ferro y Talleres-Aldosivi. Todos los encuentros sern a las 15.30, excepto el de Tiro Federal e Independiente, que se disputar desde las 13.30. Belgrano ya le gan el jueves a Unin por 1 a 0.
Migliore. Se fue de Boca.
Gonzalo Acro
Se cumple hoy un ao del asesinato del hincha de River. La causa judicial tiene hasta ahora cinco detenidos y tres prfugos.
Diego Placente
critica
Es uno de los 11 argentinos que hoy inician el campeonato francs. Acaba de llegar a Burdeos.
45
Los Pumas salen a cazar Gacelas

Sin ritmo en partidos internacionales y con algunas ausencias, enfrentan al primero del ranking, un adversario al que nunca consiguieron derrotar.
dyn
a las 10, el seleccionado de rugby visita a sudfrica, ltimo campen del mundo
Sigue el Top 14
dems de Los Pumas, el rugby argentino tendr actividad en Buenos Aires, con la quinta fecha del Top 14 de la URBA. A partir de las 15.30, el lder e invicto Hind (venci a Pucar en un partidazo la semana pasada) visita a Belgrano Athletic con el objetivo de mantenerse en la cima. Newman, segundo a slo un punto, enfrenta a Pucar televisa ESPN+ a las 18 que quiere meterse en la pelea. En San Isidro, CASI recibe a Lomas, mientras que SIC har lo propio con La Plata. Alumni, que volvi al triunfo en la fecha anterior y quiere estirar la racha, choca en Tortuguitas con San Luis. El resto de la fecha: Regatas-CUBA y Champagnat-San Cirano. Los Pumas, bajo ese rtulo, nunca vencieron a los Springboks. El nico triunfo fue con el nombre de Sudamrica XV, en tiempos de apartheid, y con Hugo Porta como estandarte. l
os Pumas enfrentan a Sudfrica, ltimo campen mundial, a las 10 (hora argentina) en Johannesburgo, en un partido que tiene poco de amistoso, pese a su nominacin como tal. S hay mucho orgullo en juego, adems de los puntos que otorga para el ranking. En los papeles, los Springboks estn capacitados para redondear una goleada aunque los argentinos apuestan a su osada y quieren dar la sorpresa. El encuentro se organiz para rendir homenaje al ex presidente Nelson Mandela, en coincidencia con su cumpleaos nmero 90. El partido tiene condimentos especiales. Todos los ojos del mundo del rugby estarn puestos en l. Hasta el Tres Naciones, torneo que disputan las tres potencias del hemisferio Sur, tiene fecha libre por la ocasin. Si Los Pumas ganan, recuperarn el tercer puesto del ranking y
Mario Ledesma. El hooker es el nico Puma que est en pie mientras los otros se desloman. Hoy se las vern con Sudfrica.
Cabrera y romero
Pasan el corte
ngel Cabrera y Andrs Romero pasaron ayer el corte en el Abierto de Profesionales de Golf de los Estados Unidos, el ltimo de los Majors del ao que se juegan en Oakland Hill, Michigan. Cabrera complet una tarjeta de 72 golpes para totalizar 142 en las dos primeras rondas y quedar dos sobre el par, a tres del puntero, el norteamericano John Holmes y en la sptima posicin. Romero que haba arrancado bien, con una ronda inaugural que lo dej cerca de la punta, cay notoriamente: hizo ms ocho y se retraso hasta el puesto 47, a ocho golpes de Holmes. Detrs del lider se agrupan los norteamericanos Charlie Wi y Ben Curtis y el ingls Justin Rose, a un golpe. El certamen, que tuvo como ganador a Tiger Woods en 2007, otorga ms de siete millones de dlares en premios, 1.350.00 de ellos reservados al ganador. Woods, lder en ganancias de la temporada, este ao no participa del certamen por estar recuperndose de una intervencin quirrgica en la rodilla izquierda. l
presionarn an ms a los dirigentes para que finalmente se los reconozca como miembros de la elite. Si pierden, no cedern el cuarto lugar pero quedarn muy cerca de Inglaterra, que en noviembre podra alcanzarlos. El ranking tiene una importancia vital porque decide los cuatro cabezas de series para el Mundial de 2011 a jugarse en Nueva Zelanda. El escalafn se cierra en noviembre. Los dirigidos por Santiago Phelan no llegan en el mejor momento, con varias bajas: jugadores lesionados o no cedidos por los clubes europeos que los tienen fichados. Son un grupo nuevo que se est formando, vienen de un parate de casi un mes, sin competir en el alto nivel, y no conocen las reglas nuevas.
con el ttulo Los Springboks no pueden ganarle a Argentina, y lo justifica diciendo que algunas de las nuevas leyes usadas ya por los sudafricanos no se usarn en el partido de hoy, por lo que los
argentinos sacarn ventaja. La ltima vez que se enfrentaron fue en las semifinales del Mundial (derrota 37-13). De los que estuvieron en aquel partido, 12 seis por lado sern titulares.
entr a semifinales en Los ngeles
Del Potro sigue a toda carrera E

l tandilense Juan Martn Del Potro se clasific a las semifinales del ATP de Los ngeles al derrotar, en sets corridos, al estadounidense Amer Delic, por 7-6 y 6-2. As, consigui su duodcimo triunfo al hilo. Ahora enfrentar a otro norteamericano, Mardy Fish, quien le gan al francs Florent Serra por un doble 6-4. Nada parece detener el andar ganador de Del Potro, que ya dej de ser una promesa. Luego de obtener de manera consecutiva los primeros dos ttulos de su carrera en Stuttgart y Kitzbhel, y de saltar veinte puestos en el ranking ATP del 44 al 24 casi sin escalas, el jugador de Tandil se meti entre los cuatro mejores del Countrywide Classic, de Los ngeles, que se juega sobre cemento y reparte 475 mil dlares en premios. Para esto, super sin mayores problemas a Amer Delic, 137 del mundo, y hoy buscar el pase a su tercera final sucesiva, ante el local Mardy Fish (43). El camino recorrido por el tercer preclasificado no fue demasiado exigente: con la primera rueda libre, slo tuvo que ganar dos partidos para llegar a las semifinales, ante el italiano Andrea Stoppini (6-4 y 6-2) y el de ayer ante Fish. El favorito del torneo, Andy Roddick, se enfrentaba anoche, al cierre de esta edicin, a Marc Gicquel, de Francia.
Si no es entre el Top Ten, estara bueno terminar el ao dentro de los 20 primeros del mundo, dijo Del Potro antes de debutar en este torneo. Todo indica que, de seguir con esta racha, el chico de casi 20 aos no va a tener mayores inconvenientes para cumplir con su cometido. l
La ltima vez que se enfrentaron fue en el Mundial de Francia. Gan Sudfrica por 37 a 13.
Los locales tienen ritmo de competencia estn disputando el Tres Naciones, ya jugaron con las ELV (variaciones reglamentarias experimentales), son los primeros del ranking y nunca perdieron con Argentina. Pero a los partidos hay que jugarlos: para Los Pumas, que saben poco de pronsticos y mucho de hazaas, todo es posible. Adems, en Sudfrica algunos creen que el reglamento va a ayudar a Los Pumas. El sitio web del Tres Naciones public una nota
TC2000 en el autdromo
Girolami fue el ms rpido

l cordobs Nstor Girolami, a bordo del Chevrolet Astra que compartir con Fabin Yannantuoni, fue el ms rpido en la ltima tanda de ensayos de Los 200 km de Buenos Aires, realizados ayer en el autdromo de esta ciudad. El segundo mejor tiempo lo registr el brasileo Carlos Cac Bueno, con un Honda New Civic. Hoy se realizarn dos ensayos ms con los pilotos titulares (habites del TC 2000) y las pruebas de clasificacin. Por quinto ao consecutivo, los 200 km de Buenos Aires, una de
las competencias ms convocantes del automovilismo nacional, se corren en el autdromo Oscar y Juan Glvez. Se trata de una carrera distinta que se desarrolla en binomios (cada auto es manejado por dos pilotos, titular e invitado, de manera alternada). Si bien forma parte de la programacin del TC 2000 la octava jornada, es una fecha especial (como la de Punta del Este, el callejero de Santa Fe y el de San Luis), de la que participan, desde 2004, pilotos invitados de todo el mundo. l
46
despus de todo
Cartas
Desafo ciudadano
Periodismo ciudadano
Ester Medori / LC 4.935.678
Viajo con cierta regularidad en la empresa Flecha Bus, ya que resido en Buenos Aires y mi familia en Mar del Plata. El servicio, si bien es caro, lo brindan con bastante idoneidad comparado con el de otras empresas. El tema por el que decido escribir esta queja es porque la mayora de las unidades de esta empresa cubren totalmente la carrocera, incluyendo los vidrios de las ventanillas, con publicidad. Esto hace casi imposible la visibilidad hacia el exterior, provocando a los pasajeros la sensacin de estar atrapados y privndonos as de tener contacto con el paisaje. Realic el reclamo a la CNRT sin tener siquiera una respuesta de que lo hayan recibido. Considero que los usuarios tenemos derecho a viajar sin obstculos que impidan el contacto con el exterior.
ada vez que se lanza un gran acontecimiento mundial, todo cuerpo social, especialmente los del Tercer Mundo, sufre un ataque fortsimo a su involucramiento civil. Monumentales espectculos como los mundiales de ftbol o los Juegos Olmpicos vuelcan en nuestra vida cotidiana una avalancha de citas televisivas y de publicaciones especcas y de entretenimiento que es realmente difcil sustraerse y enfocarse en la realidad. Porque la realidad no son un montn de atletas compitiendo en superestadios, sino la supervivencia, nuestros derechos, nuestros dramas diarios. La reaccin de los pueblos en estos casos puede considerarse un termmetro de civilidad, es decir, cun conscientes son de los problemas a resolver y la responsabilidad que nos cabe. Y cada vez es un desafo ms grande, pues la apuesta de negocios y poltica crece, cita tras cita, ms que la Repblica de China.
Eduardo Mayorano
Y ahora, qu hacemos?
espus de ser parte de un gobierno que durante casi cinco aos no dio una sola conferencia de prensa, la presidenta Cristina dio dos en menos de 48 horas. Y el resultado hasta ahora parece serle muy favorable. Puede ser un gran problema que la Presidenta termine por avanzar, en su relacin con los medios, en aquellos puntos en que nadie crea que lo iba a hacer, y que todos utilizaban para cuestionarla. Porque si las conferencias de prensa siguen revelando el bajo nivel profesional de los periodistas (expresado en preguntas que no ponen en aprietos a nadie), y se conrma el avance de una nueva Ley de Radiodifusin, habr que repensar el panorama que los propios medios se hacan de la relacin poder poltico-prensa. Estarn tomando nota los directivos de los diarios, los canales y las radios? Espero que s, porque de otra manera pasaremos de tener una prensa con peso a tener un montn de medios sin reejos y sin capacidad de representar las crticas y los cuestionamientos que como sociedad tenemos para hacerle a la dama K.
Carlos Padilla
incidente tenga semnticamente menos gravedad que su defensa del exterminio. Que decida mostrar toda su miseria en un contexto de repudio masivo a las violaciones a los derechos humanos, con un gobierno nacional que tiene esa bandera como recurso poltico fuerte, y en un juzgado copado por organizaciones sociales, podra indicar varias cosas. Una: luego de la derrota K ante la derecha encarnada en las organizaciones rurales, Pando y su gente creen que es buen momento para reinstalar tendencias fascistas. Dos: ella y quienes la tienen como representante estn realmente desesperados ante los juicios que avanzan y los represores que caen en gayola, ante el festejo de los sectores progresistas y el desinters maniesto de las Fuerzas Armadas y la derecha triunfante que los us de brazo ejecutor del proceso iniciado en el 76. Tres. Han optado por una estrategia de provocacin para ponerse en lugar de vctimas, algo que hasta ahora no lograron; para mi sorpresa, pues de haber estado en ese juzgado correntino me habra costado no arremeter contra estos personajes execrables. En cualquiera de los casos, es preciso no subestimar sus movimientos y ser inteligente para dejar que se cocinen en su propio caldo de marginacin y fatalidad.
Jess Fernndez
Leonardo Ferri / DNI 28695129

Los chicos limpiavidrios que trabajan en el paso a nivel de la Avenida Nazca, en Flores, ofrecen un nuevo y singular servicio: levantan la barrera para que los automovilistas imprudentes pasen. De esa manera se logra un triple propsito: el trnsito fluye con ms rapidez, los chicos tienen ms clientes sin moverse de su lugar y, por supuesto, hay ms posibilidades de que ocurra un accidente. Si ya era grave que un automovilista pase una barrera baja, ms grave todava es el hecho de que alguien facilite dicha tarea. A los particulares que eligen arriesgar su vida, la de sus acompaantes y la de los que van en el tren, se le suman los colectiveros, como el chofer 94 del interno 57 de la lnea 53, que el pasado domingo 3 de agosto hizo caso omiso al pedido de una pasajera, que le implor No pases!, y sigui su marcha, facilitada de onda por el amable limpiavidrios. Gracias a esto ya no har falta preguntarse porqu ocurren los accidentes. Es evidente que a gran parte de los argentinos les importa un carajo la vida propia y la de los dems. Ah est la respuesta.
Bluff o gaffe
ngao deliberado o error involuntario. Nuestra idiosincrasia hace que muchos funcionarios y dirigentes apelen frecuentemente a estas argucias propias de otras disciplinas. Esta prctica permite evitar el reconocimiento de una realidad que no siempre responde a las necesidades o conveniencias circunstanciales. Es habitual que luego de escuchar los discursos de ocasin, un anlisis ms profundo de las armaciones recibidas demuestren la inconsistencia de las mismas. Justicacin de proyectos y planes, cifras de ocupacin o desocupacin, inacin, aumento de la recaudacin o el PBI, estado de la seguridad, inversin extranjera, fondos provinciales, proteccin del medio ambiente, a menores, jubilados y pueblos originarios, inicio de obras y otros son comunicados con solvencia y conviccin. Informar errneamente o desinformar es parte del mismo problema: los ciudadanos desconocemos el estado real de la gestin del Estado y la situacin del pas. La aparente manipulacin de la informacin ejercida por organismos del Estado y funcionarios: Bluff o gaffe?
Jorge Milier
Quinielas
NACIONAL Primera / E - O - B - P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3202 1279 2093 5874 4508 3491 7494 0554 2003 1918 0574 4055 3534 3624 4092 9929 9111 0330 4708 1450 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 7810 3609 3008 2117 8051 4983 0660 3611 4492 6040 5259 5337 8755 3704 1633 5319 6370 9476 6134 0464 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6839 8382 8318 3334 2732 3007 3194 3157 0176 1948 3566 6480 7666 8082 2596 9566 2920 4981 3767 8336 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0362 7446 7249 5916 6289 2900 0946 8970 5481 0723 6275 5053 3510 7708 2477 1473 3937 3159 3478 8224 NACIONAL Vespertina / U - J - Q - V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PROVINCIA Vespertina 4591 5112 7289 4219 7067 2981 3607 2356 6854 2791
6264 4589 2163 6727 9044 0498 8776 4719 1041 9422
9821 9695 6226 9977 5284 1774 5986 8053 6482 6905
9523 6809 4279 0935 9251 4274 0736 6226 0578 8544
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
8750 6164 9543 9785 4618 8058 1500 5863 3859 3955
8038 6810 8975 5765 1149 0541 6572 9700 4903 4019
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
5277 4881 1841 2082 3877 5159 4545 1833 4467 5224
5543 5366 9721 0307 8457 4033 1460 2037 2253 7372
Seales
NACIONAL Matutina / L - Q - V - V
PROVINCIA Matutina
NACIONAL Nocturna / J - R - W - X
PROVINCIA Nocturna
o es habitual que gente como Cecilia Pando salga a hacer pblicamente lo del otro da en Corrientes. Ha dicho cosas mucho peores utilizando tono mesurado y palabras pulcras, y tal vez el ltimo
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
critica
47
La televisin y los super mercado s nos hi cieron p elota
a) ndo poltic (Hebe de Bonafin i, en su nuevo curso Cocina
El tiempo
DOMINGO
MN
LUNES
Cielo parcialmente nublado. Vientos leves del sector norte.
4 17
MX
MN
MX
19
10 17
Nubosidad variable. Vientos leves del sector norte.
MN
MX
Nubosidad en aumento. Vientos leves del sector norte.
cruci
POR SEBASTIAN ALBERTO SABA
1 9 12 13 16 18 20 23 25 29 32 35 37 39 38 33 26 30 34 36 27 28 31 21 24 17 19 22 14 2 3 4 5 6 7 8 10 11 15
Estado de pistas en centros de ski

Caviahue en base en intermedia en cumbre Cerro Bayo en base en intermedia en cumbre Cerro Castor en base en intermedia en cumbre Altura de la nieve (en mts.) 0.40 0.70 1.40 Altura de la nieve (en mts.) S/D S/D S/D Altura de la nieve (en mts.) 0.85 1.85 2.05 Calidad NIEVE POLVO NIEVE POLVO NIEVE POLVO Calidad S/D S/D S/D Calidad POLVO POLVO POLVO Calidad POLVO S/D POLVO Chapelco en base en intermedia en cumbre La Hoya en base en intermedia en cumbre Las Leas en base en intermedia en cumbre Altura de la nieve (en mts.) S/D S/D S/D Altura de la nieve (en mts.) 0.90 1.10 2.10 Altura de la nieve (en mts.) 0.80 1.25 2.00 Calidad S/D S/D S/D Calidad POLVO FRESADA POLVO FRESADA POLVO FRESADA Calidad POLVO POLVO POLVO Calidad S/D S/D S/D
Cerro Catedral Altura de la nieve (en mts.) 0.50 en base S/D en intermedia 1.65 en cumbre
Los Penitentes Altura de la nieve (en mts.) S/D en base S/D en intermedia S/D en cumbre
DEFINICIONES HORIZONTALES 1 Imagen fotografica puesta en un soporte transparente para la proyeccion 9 no divisible por dos 10 entregan 12 club de rugby de la zona de Flores fundado en el ao 1927 13 pajaro de pico y pies rojos 15 pieza delante de la sala 18 gracia y distincin en el porte, el vestido y los modales 20 iniciales del campeon de Turismo Carretera en los aos 1991 y 1992 21 septima letra del alfabeto griego 22 apocope de seor 23 privacion de la sensibilidad 25 gato para levantar pesos 27 iniciales del tenista australiano de apellido Roche 28 iniciales del basquetbolista jamaiquino-estadounidense de apellido Ewing 29 recipiente para la sal 31 di por cierta su existencia 33 siglas de Nacional Aeronautics and Space Administration 34 ...Farrow, actriz estadounidense que protagonizo El bebe de Rosemary 35 personaje biblico 36 cosecha de la caa de azucar 39 pondran puntales. RESPUESTAS HORIZONTALES: 1 Diapositiva 9 impar 12 DAOM 13 grajo 15 antesala 18 elegancia 20 OA (Oscar Aventin) 21 eta 22 sr 23 anestesia 25 cric 27 TR (Tony Roche) 28 PE (Patrick Swing) 29 salero 31 crei 33 NASA 34 Mia 35 Set 36 zafra 39 apuntalaran. VERTICALES: 1 Didactico 2 iman 3 apoteosis 4 Pamela 5 OR (Odile Redon) 6 Inglaterra 7 ida 8 adora 11 naturalizar 14 ranas 16 se 17 agentes 19 inepcia 22 si 24 serafin 26 canton 30 la 32 JS (Jonas Salk) 34 MZ (Maria Zambrano) 37 pa 38 na. VERTICALES 1 Relativo a la enseanza 2 oxido natural de hierro que atrae el hierro y otros metales 3 honores extraordinarios 4 .David, personaje de la farndula argentina 5 iniciales del pintor frances de apellido Redon 6 pais de Europa 7 accion de ir 8 ama en extremo 11 dar a un extranjero los derechos de ciudadania 14 batracio saltador de piel verdosa (plural) 16 simbolo del selenio 17 el que obra con poder de otro (plural) 19 necedad 22 afirmacion 24 espiritu bienaventurado que integra el segundo coro 26 esquina 30 sexta nota musical 32 iniciales del medico descubridor de la vacuna contra la polio 34 iniciales de la filosofa espaola de apellido Zambrano 37 apocope de papa 38 simbolo del sodio.
Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010
Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530
Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535
Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.
me quiero matar y quiero vivir. Y te amo y te odio. Y quiero seguir con vos y quiero salir sin vos. Y me encanta comer y quiero adelgazar. Y me encanta la paz y miro pelculas de guerra. Y el alcohol hace mal y me encanta emborracharme. Y siempre quise tener hijos y odio a los nios. Y detesto el punto y aparte. Y amo el punto y seguido. Y no s qu hacer y s exactamente qu hacer. Y odio perder el tiempo y sin embargo lo pierdo adrede y estoy cmodo sin decidir. Y me encantara casarme y amo la vida de Isidoro Caones y salir de noche y dormir con vos. Y tengo un quilombo enorme y sin embargo s que todo es muy simple. Y me quiero ir a la mierda y no puedo estar sin Buenos Aires. Y s que tengo que ir al mdico y no voy porque s que estoy sano y no lo s y lo intuyo y estoy enfermo y el mdico me va a curar y no voy y voy maana y sin falta y no estoy yendo. Y en realidad me encantara hacerme una permanente y s que me quedan mal los rulos y maana me plancho el pelo y me hace la cara ms flaca y me veo triste y mejor no voy a la peluquera. Y tengo ganas de tomar un caf con vos, y la semana que viene te llamo, y la semana que viene no te llamo, y tena ganas y no tena ganas. Y me encanta viajar en tren y estoy mejor en un rems y en el rems extrao el tren. Y amo a mi mami y mi mam me mima y me gustara que mam me mame y s que no quiero eso y lo quiero. Y me gustara estar en Hawai, y qu linda Pars, y me encanta viajar y soy recasero. Y los ravioles son la pasta por excelencia. Y los oquis son sinnimo de pasta y los tallarines, y no hay nada como los agnolotis y qu rica es la carne. Y quiero ir al gimnasio todos los das y no tengo nada de ganas, y quiero tener msculos y es ms cool ser raqutico. Y tengo ganas de dejar los postres y traeme una omelette surprise. Y no s en qu se me va la plata y sin embargo s en qu tengo que dejar de gastar. Y me gusta pedir perdn y odio pedir perdn y no te voy a pedir perdn nunca y te pido perdn todos los das. Y el amarillo patito me queda bien y no hay nada como el azul Francia, y el cuello bote y el cuello en V. Y la pena de muerte es la solucin y no hay que matar a nadie por supuesto. Y la solucin son los milicos, y los derechos humanos, qu sanos. Y los chorros todos
EN EL BORDE
Y
adentro y para siempre y hay por los animales, y sufro porque que darles una oportunidad, y no hay animales en el del Soleil. la pulsera no est mal y la JusY vivan los sindicatos, y el soticia que no funciona, y no hay cialismo, y viva el pueblo y que que meter a todos los jueces en coma el pueblo y que tampoco la misma bolsa y son todos unos la prole nos quite la comida de la hijos de puta y los hay buenos y boca a los ricos y que si hay que fernando pea no hay que generalizar y todos no dar a Critas y a Fundaleu. sirven y algunos s. Y que se vaya Y qu lindo es estar de vacacioCristina ya mismo, y que se vayan todos y nes, y qu lindo es no tener vacaciones. Si que se quede Cristina y viva la democracia no hay vacaciones hay trabajo y qu lindo y muera el golpe de Estado y qu sincera es trabajar y odio trabajar. Y se me ocurri que es Eve y qu loca que est y me gusta la una idea y el lunes empiezo con el proyecto Pando y el Che Guevara qu hroe, y San y el lunes no hago nada, y el lunes empiezo Martn era el verdadero padre de la patria la dieta y el lunes es triste, y la lluvia tamy nos traicion y muri en Pars y cruz los bin, y qu lindo es cuando llueve y odio el Andes y hablaba nada ms que en francs fro y qu lindo es el calor. y saba espaol y Sarmiento puteaba de lo Y me encantan las Olimpadas y qu lindo, dicen, y la pluma y la palabra y se co- organizados que son los chinos y qu bien ga pendejitas y Pern tambin, dicen, y no lo hicieron los chinos y odio el barrio chi-
habr otro como Pern y Evita una yegua hija de mil putas y brind cuando muri y es la abanderada de los pobres y un musical en Londres y no habr otra igual y Gardel tambin, de Tacuaremb es y de Toulouse y de Buenos Aires y es inmortal. Y los inmortales son imbatibles, es la mejor pizza y Pizza Cero es menemista y es rica igual y voy a las dos, y s y no. Y el Cirque du Soleil es brbaro porque no hay animales y es un plomo porque no hay animales, y me encantaba el Circo de Tihanny porque haba animales y sufra
no y cocinan con ratas y me hart la apertura de Pekn. Y qu horror la inseguridad, y qu feo sera vivir en Holanda y no pasa nada. Y me cans del color de las paredes, y maana llamo al pintor porque el mes que viene pinto todo y no me metas un pintor y odio el polvo y si no hay polvo no hay vida. Y el freezer no sirve da bacterias y no hay nada como el freezer te conserva todo, no sabs lo que te dura y el microondas es una mentira y si me lo sacs no s qu hara para, para, lo que pasa es que para calentar
ciertas cosas no hay como el microondas y el horno de llama es lo ms grande del mundo porque te lo deja crocante. Y mi mujer me calienta y la puta tambin y la quiero dejar y me muero si la dejo y me muero si dejo a la puta y la tengo clara y voy surfeando y la vengo piloteando y una de cal y una de arena y no hay que tomarse todo tan a pecho y borrn y cuenta nueva y voy a empezar anlisis porque no estoy feliz con mi vida. Y hay que repartir forros porque hay demasiados de los otros y mucho sida tambin y no al aborto, por supuesto, y hay que acostarse con la persona que ams sin pensar en el plstico y que vivan los nios, y voto por la reproduccin, y cmo sufren las que paren hijos como conejos y habra que hacerles un curso porque despus lo tiran por el inodoro, y mejor tirarlo porque qu le espera al pobrecito. Y se va todo a la mierda , y est todo mal y esta vez es en serio y esto es siempre as y no cambia nada y maana cambio y soy el mismo con el cambio. Y el dlar? Y el euro? Y hay que gastar todo y hay que ahorrar. Y yo veo Batman y me gusta Bergman y consumo todo, y la msica es toda linda, y no soporto a Tinelli y es lo ms grande del mundo y Maradona es un negro de mierda y no se discute sobre l, es y punto. Y no es as. Y nunca me suicidara y creo en Dios y en los extraterrestres y qu bueno el programa de la Rampolla y qu bien est jugando River y Discovery Channel es mi canal de cabecera y Dios no existe, y and a saber, y yo vi un ovni de da, y son los extraterrestres, y la NASA miente, y las FARC estn entongadas con los de la SIDE, y la DGI te va a agarrar y estoy en regla y mi contador amigo es decente y la dibuja y es buen tipo y es un chorrro simptico y algn da voy a ir a Ushuaia y qu lindo Colonia, ah hay que invertir, hay que hacer una torre de cuarenta pisos, se vera todo y hay que dejarla como est, es el encanto que tiene. Vos y yo tenemos todos estos pensamientos y no los tenemos y estamos convencidos de que queremos todo lo anteriormente escrito y tampoco y s y tambin y no y ahora voy me defino es la indefinicin, porque todo vale. Es todo tan amplio, es relativo, segn las circunstancias hay que tener en cuenta el contexto, y el entorno. Qu s yo. Y basta. Y falta. Y qu quilombo. Y qu vacer Hace rato que sabemos que es as.l
www.enelborde.com

Diario Critica 2008-08-09

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diario Critica 2008-08-09

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

critica

Sbado 9 de agosto de 2008 Ao 1 - N 160 Precio $2,50

LA INCREBLE APERTURA DE LOS JUEGOS

PEKN 2008 Enviado especial

EL GOBIERNO BAJ A CLETO DE UN VIAJE OFICIAL

LAS BESTIAS TAMBIN LLORAN

Sbado 9 de agosto de 2008

Diego Gabriel Kravetz

Mara Jos Lubertino

Claudio Ral Lozano

Fernando Braga Menndez

Luis Alfredo Juez

Test administrado por las licenciadas Viviana Parajn y Karina Segu

No tengo nada que hacer al lado de algunos que estn ah.

cada jugador argentino

pagar Sin palabras

es la expectativa de vida de los mayores de 65 aos de la ciudad de Buenos Aires.

de la argentina Sbado 9 de agosto de 2008

ia es inigualable (Ma rcelo d e

Bellis , biza rro p

rotago nista de Ba ilando por un sueo)

Diagonal Norte al 300. Jueves, a las 18.

Avenida Crdoba al 1800. Mircoles, a las 15.140.

Sbado 9 de agosto de 2008

Cristina Fernndez entrevistada

Puesta en escena con gusto federal

CFK tuvo un viernes de superaccin

de la argentina Sbado 9 de agosto de 2008

es una tienda de zapatos

POR NAOMI CAMPBELL PARA LA REVISTA BRITNICA GQ

Cmo tirarse encima lo que vale una cuatro por cuatro

Sbado 9 de agosto de 2008

de la argentina Sbado 9 de agosto de 2008

Sigue el negocio del viva la Pepe

se fren la licitacin de la publicidad callejera que maneja albistur

Las intrigas de la publicidad callejera comenzaron hace ms de doce aos

Piden prohibir las balas huecas L

luego de una nota de crtica de la argentina

La sustentabilidad no est en duda

Carlos Fernndez existe y les respondi a los operadores de la City

Caso Aerolneas Argentinas

Denuncia de la UCR por transferencias de $200 millones al Grupo Marsans

Ministro. En contra de la especulacin.

Sbado 9 de agosto de 2008

EL GOBIERNO DECIDI QUE NO

Volv Cleto que te perdonamos

LA UCR TENTADA DE REPATRIAR AL VICE

Lijo quiere saber si al vice lo apretaron

de la argentina Sbado 9 de agosto de 2008

favor de descender del avin

participe de la comitiva oficial que viajar a repblica dominicana

Si lo aslan, presentaremos candidaturas

mario meoni, un intendente al auxilio de cobos

Meoni. Quiere poner lmites a los K.

Sbado 9 de agosto de 2008

Los mosqueteros de la distribucin

de la argentina Sbado 9 de agosto de 2008

Segundo round por la inflacin

gobierno y empresarios volvieron a trenzarse por el alza de los precios

El precio de la soja, en cada libre E

la tonelada baj ayer 4,7% y acumula 28% en un mes

Porotos. Los capitales especulativos salieron a vender y el precio se derrumb.

alza de tarifas a transportistas

Otro aumento bien elctrico