Professional Documents
Culture Documents
(1928-2010)
ANTIQUITES EGYPTIENNES
EXPOSITIONS PUBLIQUES : Mardi 23 octobre de 11 heures 18 heures - mercredi 24 octobre de 11 heures 12 heures Tlphone pendant lexposition et la vente : 01 48 00 20 07
Page 2 : dtail des lots 146 et 147 - 4me de couverture : lot n 205
ORDRE DE VACATION : Scarabes de cur (lots 1 11) Chaouabtis et oushebtis (lots 13 152) Amulettes (lots 153 179) Statues de dvotion (lots 180 et 221)
AVIS : Un passeport de libre circulation a t obtenu pour toutes les uvres de cette vacation
Antiquaire spcialis dans le militaria du Premier Empire Charles Bouch (1928 - 2010) nen tait pas moins un grand collectionneur darchologie gyptienne. Passionn par les serviteurs funraires, il sut ds laprs-guerre se constituer pendant une soixantaine dannes une trs importante collection de chaouabtis et doushebtis, de scarabes de cur, de trs belles statuettes en bronze et quelques grandes amulettes. Son choix confirm par le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, tait trs ax sur des pices rares et atypiques qui aujourdhui, avec leur rarfaction, attisent lintrt des collectionneurs dgyptologie. Charles Bouch avait lhabitude dacqurir ces pices dans des collections mythiques telles que celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amlineau, Monier, Omar Pacha, Michalidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte De cet ensemble, on notera tout particulirement un exceptionnel chaouabti de Sthi 1er en faence bleue dont on ne connait que six exemplaires (les cinq autres se trouvent tous dans des muses), un trs rare chaouabti du Moyen Empire (sorte de prototype de ces statuettes), des serviteurs de pharaons illustres tels Amnophis III, Amnophis IV (Akhnaton) et Ramss III. Sans oublier un double sarcophage en bois renfermant un chaouabti du Nouvel Empire en albtre incrust de jaspe et de pierre verte. En ce qui concerne les statuettes en bronze, les reprsentations de ces divinits sont pour certaines trs atypiques. On peut y voir notamment un Harpocrate sortant dun lotus devant un orant agenouill lui offrant un canard de la Basse Epoque. Charles Bouch a su aussi partager ses connaissances et son got en faisant publier nombres de ses uvres dans Tanis, lor des pharaons au Grand Palais par exemple. Sa famille fut mise contribution pour constituer cet ensemble et rassembler plus de 200 uvres : 140 chaouabtis dont une quarantaine de royaux, 38 bronzes, 40 amulettes et scarabes de cur et quelques statues de pierre. Elles seront livres au feu des enchres ce 24 octobre 2012 lHtel Drouot, sous le marteau de Thierry de Maigret.
Charles Bouch (1928-2010)
Daniel Lebeurrier
SCARABES de CUR
Les scarabes de cur sont les amulettes que les embaumeurs plaaient le plus prs du cur, celui-ci, tant le seul organe replac dans la momie. En hiroglyphe, le scarabe signifie khper . Il sagit du mme mot utilis pour gense car le scarabe est un symbole de renaissance et dternit. Le texte inscrit sur le plat reprend le plus souvent le chapitre XXX du Livre des Morts mon cur de ma mre, mon cur de mes transformations, ne tmoigne pas contre moi, ne toppose pas moi devant le tribunal, ne te rebelle pas contre moi en prsence du gardien de la balance . Au moment de la pese, le cur du dfunt devait tre en parfait quilibre avec la plume de Mat lui assurant son passage dans le monde des morts.
Scarabe de cur inscrit sur huit lignes au nom de Neb, gouverneur de Memphis Grauwacke Egypte, Nouvel Empire, 1550-1069 av. J.-C. H : 6 cm 3 000 / 4 000
Voir la reproduction et en page 7
Epais scarabe de cur finement inscrit sur onze lignes au nom de Houher dans le domaine de Ptah Grauwacke (?) Intact Egypte, Nouvel Empire, 1550-1069 av. J.-C. H : 6 cm 3 000 / 4 000
Voir la reproduction et en page 7
1 2 4
Scarabe de cur inscrit sur sept lignes au nom de Imenem-eb et dune partie du chapitre XXXb du Livres des Morts Grauwacke. Lgres usures Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. L : 4,5 cm 2 000 / 2 500
Voir la reproduction et en page 7
Scarabe de cur inscrit sur 10 lignes du chapitre XXXb du Livre des Morts. Il porte le nom Aoui fondeur dor. Ce titre est assez rare Grauwacke Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 6 cm 2 500 / 3 500
Voir la reproduction et en page 7
Ancienne collection Hoffmann 13-17 mai 1895 (lot n 33) Mentionn dans Malaise Les scarabes de cur dans lEgypte ancienne , Bruxelles, 1978, p 77
Scarabe de cur avec plat inscrit sur trois bandes verticales au nom de Hotep-Amon fils de Hekatefnakht, tous deux fonctionnaires religieux. Il est reprsent sous la forme dune plaquette avec trois percements qui devaient le maintenir cousu Schiste. Usures et petits manques Egypte, Nouvel Empire, 1550-1069 av. J.-C. H : 6 cm 2 500 / 3 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Le Corneur Publi dans BIFAO L XII, 1964, Pl 22
Scarabe de cur de type naturaliste inscrit sur sept lignes au nom de la dame Pa Hor ? Iset et dune partie du chapitre XXXb : lOsiris Pa Hor ? Iset jsute de voix, fils de Irou ?, juste de voix il dit : cur de ma mre, O mon cur, O muscle cardique ne te transforme pas, ne manifeste pas contre moi en prsence du gardien de la balance Statite chaffe. Dos recoll, petits clats Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 5,3 cm 2 500 / 3 000
Voir la reproduction et en page 7
Scarabe de cur inscrit sur six lignes au nom de Padi Amon et dun partie du chapitre XXXb : Padi Amon quil dise O mon cur de ma mre (bis), O mon cur ne te dresse pas contre moi, ne manifeste pas dhostilit contre moi devant le tribunal, en prsence du gardien de la balance Eclogite. Infimes chocs la bordure du plat Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 4,5 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction et en page 7
Ancienne collection Monier avant 1980
Scarabe de cur stylis inscrit sur dix lignes au nom de la dame Sesheret et dune partie du chapitre XXXb du Livre des Morts : Sesheret, elle dit O mon cur, ne te dresse pas comme terrain contre moi, ne te lve pas contre moi parmi lassemble des juges, ne fais pas contre moi ton inclinaison en prsence du gardien de la balance. Tu es le fils qui est dans ma chair, Khnoum qui rend florissant mes membres quand tu souris vers les places heureuses de tes affaires . Il est perc longitudinalement Pierre verte. Infimes clats. Egypte, Basse Epoque, 664332 av. J.-C. H : 4,5 cm 2 500 / 3 000
Voir la reproduction et en page 7
Ancienne collection Courtois
Scarabode en forme de cur Ib inscrit sur cinq lignes au nom de Nefer : Paroles dites par le cur, dit cur ? de mes transformations ne te dresses pas Nefer Serpentine Egypte, Nouvel Empire, 1550-1069 av. J.-C. H : 5,3 cm 2 000 / 2 500
Voir les reproductions et en page 7
10
Cur Ib orn dune tte portant une perruque tripartite et une barbe postiche. Il est orn dun large collier ousekh et dun scarabe ail en plastron. Il peut sagir dun chaouabti rutilis en cur Ib, car lIsis les ailes dployes a t tronque sa base Diorite. Base en partie manquante. Percement au sommet du crne et la base. Usures Egypte, Nouvel Empire, 1550-1069 av. J.-C. H : 5,6 cm 600 / 800
Voir la reproduction
10
10
11
Pectoral en forme de naos prsentant en son centre un cur Ib rapport encadr de deux piliers djed et surmontant des fleurs de lotus do sortent deux bras. Le cur Ib ntait lorigine certainement pas prvu pour tre plac au centre du pectoral. On y attend normalement un scarabe de cur. Nanmoins, labb Amlineau indique quil les a trouv ensemble lors de ses fouilles Abydos Faence glaure verte rehauts noirs et incrustations en pierre peinte en blanc, rouge et bleu Egypte, Nouvel Empire, XVIIIe ou XIXe dynastie, 1550-1185 av. J.-C H : 11,5 cm 10 000 / 15 000
Voir la reproduction
Provient de la vente de la collection Amlineau Drouot les 8 et 9 fvrier 1904 sous le N 55 Ancienne collection Caron, Drouot 9-11 dcembre 1925 Ancienne collection Robert Monier avant 1980 Collection Bouch depuis 1985 La fonction originelle du pectoral est d'assurer la protection magique de celui qui le porte. Il se place sur une rgion expose du corps humain qui abrite le cur et les poumons, organes assurant deux fonctions vitales, c'est le sige de l'me et du souffle originel. Le pectoral assure ainsi, en premier lieu, un rle de dfense contre les forces magiques qui pouvaient perturber le mort dans lau-del. Les plus prcieux sont en or incrusts de pierre. Dans des cas plus isols il pouvait sagir de cadeaux diplomatiques ou doffrandes faites au roi ses sujets. Le cur lui est la fois le sige de la pense et de la conscience mais c'est surtout l'emplacement de la mmoire qui va pouvoir tmoigner devant les juges. Il tait remis en place dans la momie aprs l'embaumement. S'il venait disparatre, le dfunt ne pourrait pas se prsenter devant le tribunal. Le dfunt disposait de cur de remplacement qui prenait sa forme ou celle d'un scarabe et sur lequel pouvait tre grav des extraits du Livre des Morts .
CHAOUABTIS et OUSHEBTIS
Il sagit de statuettes faisant partie du mobilier funraire. Elles accompagnent le dfunt dans lau-del et ont pour fonction dexcuter les tches et les corves agricoles la place du mort. Idalement une troupe complte comprend 401 figurines : 365 serviteurs et 36 chefs dizainiers (ou contrematres ceux-ci se distinguent par le port dun pagne) et est gnralement prsente range dans des boites ou des paniers. Ces serviteurs ont pu tre raliss en bois peint, bitum ou plaqu dor, en pierre noire, albtre et mme grs. Les plus courants sont ceux raliss en faence qui se caractrisent par leur couleur allant dun bleu clatant bleu-vert plus attnu. Labsence de textes antiques relatant de leur fabrication ne semble pas avoir t un obstacle pour les gyptologues. Les techniques modernes danalyses permettent aujourdhui de comprendre dans son ensemble les processus de fabrication. Ds lAncien Empire et reprenant des techniques utilises en Orient, les artisans mettent au point le fameux bleu gyptien . Le terme de faence improprement utilis dsigne une cramique siliceuse maille ; la matire premire est la silice que lon trouve en abondance dans le sable du dsert oriental et Assouan. Lajout de fondants (chaux et alcalis) en plus de baisser le point de fusion de la silice permet une meilleure cohsion des lments. La couleur quant elle provient doxyde de cuivre ajout la pte. Les inscriptions et dtails sont faits avec loxyde de fer. Aprs un temps de schage ncessaire, la pice est cuite en une fois 900-950 c. Dans un ordre chronologique apparaissent tout dabord les chaouabtis. On les trouve ainsi ds le Moyen Empire, vers 1 800 av. J.C. dans les spultures de la XIIe dynastie. Ce nom pourrait tre issu du bois chaouab , le persa, qui est alors souvent utilis pour les raliser. Nanmoins, la production de ces statuettes prend rellement son essor au Nouvel Empire. Ils prennent la forme de la momie dOsiris et portent les instruments aratoires. Ainsi lon trouve la houe, lhoyau, un sac pour ramasser les rcoltes et plus rarement un moule brique : tous utiliss dans les travaux agraires. Les rois de la XVIIIe dynastie les adoptent (Amnophis II ou encore Toutankhamon) mais leurs mains sont alors reprsentes vides car ils symbolisent le travail manuel quun pharaon ne peut excuter. On les remplace alors par les insignes de la royaut telles que le flagellum (nekhekh) et le crochet (hqa). La coiffure peut galement varier entre diffrentes formes de perruques mais aussi la reprsentation du nms (emblme de la royaut) ou du khepresh (casquecouronne bleue). Lorsquil est inscrit le chaouabti prsente une colonne de texte (la formule doffrande funraire classique ou encore le chapitre VI du Livre des Morts), le nom et les titres du dfunt. Le mot de chaouabti est remplac par celui doushebti partir de la XXIIe dynastie car le bois nest plus utilis. Ces statuettes inscrites ou anpigraphes, allant dun grand naturalisme jusqu un schmatisme extrme, sont par la variation de type et de matire, de qualit dexcution, des indicateurs conomiques et sociaux des plus intressants. Celui de Sthi 1er que nous passons en vente montre que ce pharaon tait lun des plus dispendieux dans ce domaine.
Moyen Empire
13
Rare proto-chaouabti (?) corps conique, paisse perruque tripartite laissant apparaitre de larges oreilles. Un collier en lger relief est peine visible entre les deux pans de la perruque. Ce type de chaouabti semble tre une pice unique Albtre lgrement ruban Egypte, Moyen Empire, 2670-2195 av. J.-C. H : 16 cm 15 000 / 20 000
Voir la reproduction
Nouvel Empire
14
Rare chaouabti momiforme prsentant une perruque tripartite taille la gouge. Deux colonnes ventrales dinscriptions sont prsentes et une inscription sur le ct droit mentionne le nom du dfunt Ouserpou, fils de Khonsou, frre dImen-Nefer Bois de tamaris Egypte, Nouvel Empire, XVIIe dynastie, 1650-1550 av. J.-C. H : 15,8 cm 12 000 / 15 000
Voir la reproduction
Trs peu de chaouabtis de cette priode ont t conservs. Les plus nombreux sont faonns la XVIIe dynastie restent ces statuettes de bois grossirement taills qui furent couvertes dinscriptions diverses et rcolts dans les tombes familiales de la rgion thbaine.
15
Fragment de chaouabti prsentant un torse au nom dAmnophis III inscrit sur 4 colonnes ventrales du chapitre VI du Livre des Morts. Le cartouche Nebmatr est prsent en haut de la deuxime bande. Il portait le nms sculpt et grav avec un catogan annel Texte : 1 : Faire excuter aux shabtis 2 : Nebmatr, juste de voix dans le monde des morts 3 : souvenez vous de moi 4 : coutez toutes ses supplications dans le district de Peker Pridotite serpentinise. Magnifique polissage de la pice Egypte, Nouvel Empire, XVIIIe dynastie, rgne dAmnophis III, 1391-1353 av. J.-C. H : 12,7cm 20 000 / 30 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 164 La tombe dAmnophis III fut dcouverte dans la Valle des Rois (tombe VR 22). Elle a t explore ds 1799 par les membres de lexpdition dEgypte. Pour les oushebti les pierres utilises sont gnralement le granit rose, la serpentine, la granodiorite, lalbtre, lhmatite et pour le bois lbne. Ceux en granit rose peuvent aller jusqu 70 cm et 15 kg. Ils sont tous momiformes, avec des barbes postiches et briss au niveau des genoux (peut tre pratique funraire magique). Amnophis III utilise des formules particulires pour ses chaouabti o il combine le chapitre VI et des invocations plus particulires.
Nouvel Empire
16
Fragment de pied de chaouabti inscrit sur six colonnes et portant trois cartouches au nom du pharaon Amnophis III (cartouche de Neb-Mat-R) Albtre incrust de pigments bleus. Lgre usure Egypte, Nouvel Empire, XVIIIe dynastie, rgne dAmnophis III, 1391-1353 av. J.-C. H : 6,4 cm 8 000 / 12 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, pl 6 n11
16
17
Bout de pied dun important chaouabti inscrit sur quatre colonnes au nom du pharaon Amnophis III avec le cartouche au nom Imen-hotep Bois remplis de stuc jaune Egypte, Nouvel Empire, XVIIIe dynastie, rgne dAmnophis III, 1391-1353 av. J.-C. H : 3 cm 1 000 / 2 000
Voir la reproduction
Les chaouabtis en bois du pharaon sont rares ; voir lexemplaire exceptionnel en bne conserv au Metropolitan Museum of Art de New York.
17
16
Nouvel Empire
18
18 (dtail)
18
Fragment de chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom du pharaon Amnophis IV (Akhnaton) Fils de R, vivant en vrit, Akhnaton, grand dans sa vie, triomphant Quartzite jaune. Eclat visible Egypte, Tell El Amarna, XVIIIe dynastie, rgne dAmnophis IV, 1372-1354 av. J.-C. H: 8,5 cm 15 000 / 20 000
Voir la reproduction et le dtail
Akhenaten Pharaoh of Egypt, Aldred 1968-1972 Tell El Amarna, Petrie, 1894 Sulla scoperta della tomba del faraone Amenofi IV, Barsanti, 1894
19
Fragment de jambe portant une colonne ventrale inscrite du cartouche du pharaon Amnophis IV (Akhnaton) Granit rose Egypte, Tell El Amarna, XVIIIe dynastie, rgne dAmnophis IV, 1372-1354 av. J.-C. H : 8 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Il est le fils de la reine Tiyi et du roi Amnophis III. Sa tombe fut dcouverte en 1881-1882 par des habitants de la rgion Amarna et en 1907 par Theodore Monroe Davis & Edward Russell Ayrton. Les chaouabtis proviennent dAmarna alors que sa dpouille avait t dplace dans la valle des rois. Leur nombre reste inconnu mais aucun ne semble avoir t retrouv intact. Les chaouabtis du pharaon portent des ddicaces et des prires
19
17
20
Chaouabti inscrit sur quatre colonnes verticales au nom de Menkheperr, chef de ville et maire de Memphis. Il porte la perruque tripartite ainsi que la barbe postiche. Les instruments aratoires ne sont pas prsents. Seules les mains sont indiques en bas-relief. Il sagit du seul exemplaire connu de ce personnage Albtre incrust de pigment bleu et rehauts noirs pour les yeux Egypte, Thbes, Nouvel Empire, XVIIIe dynastie, 1550-1292 av. J.-C. H : 21 cm 15 000 / 20 000
Voir la reproduction
21
Chaouabti portant une paire de houes graves, un large collier ousekh et la perruque tripartite strie. Il portait une inscription ventrale en partie disparue Calcaire. Reste de pigments ocre, jaune et noir. Base gauche du pied manquante Egypte, XVIIIe-XIXe dynastie, 1550-1185 av. J.-C. H : 17 cm 10 000 / 12 000
Voir la reproduction
22
Chaouabti inscrit sur sept bandes horizontales au nom de Paser, palfrenier. Il porte la perruque tripartite strie ainsi que deux houes en bas-relief. Deux incisions soulignent les plis du cou. Le sac grain est pendu sur lpaule gauche Calcaire avec rehauts noirs et rouges. Fins clats lextrmit des pieds. Usures Egypte, Nouvel Empire, XVIIIe dynastie, 1550-1292 av. J.-C. H : 22,6 cm 20 000 / 25 000
Voir la reproduction
23
Important chaouabti portant la longue perruque et deux flagellum en bas-relief. Il est inscrit sur une colonne ventrale de hiroglyphes. Les yeux, la bouche et les inscriptions sont rehausss de pigments noirs, rouges et bleus Albtre Egypte, Nouvel Empire, fin de la XVIIIe dynastie, 15501292 av. J.-C. H : 19,8 cm 6 000 / 9 000
Voir la reproduction
Ce chaouabti fait partie dun ensemble de statuettes qui comportent chacune un extrait de texte du Livre des Morts.
Nouvel Empire
24
Grand chaouabti portant une perruque tripartite strie. Il porte les instruments aratoires en relief et un large collier ousekh. Le visage est particulirement bien excut. Le sculpteur ayant pratiqu jusquau percement des oreilles. Il est inscrit sur six bandes horizontales au nom de Ra-Weben. On peut voir les traces lencre noire de la prparation de linscription Bois. Fissures visibles au niveau du visage et du tronc Egypte, probablement Deir El Medineh, Nouvel Empire, XVIIIe dynastie, 1550-1292 av. J.-C. H : 19 cm 10 000 / 12 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Belmore, vendu le 2 dcembre 1972, lot n 89
25
Chaouabti portant la perruque courte, un large collier ousekh et les mains croises. Il est inscrit sur 4 bandes horizontales au nom de Rourou, 3me prophte de Montouterre. Il faut noter au dos la prsence du sac grain, des deux vases ports par un joug et dun triangle noir (?) Faence blanche et noire. Tte et mains en faence rouge rapportes. Usures, infimes chocs et pied manquant Egypte, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 17 cm 4 000 / 6 000
Voir les reproductions
24
25
25
22
23
24
25
26
Chaouabti portant les instruments aratoires peints, le nms stri et le collier ousekh. Ses poignets sont ceints de bracelets cloisonns. Au dos, un sac grain tombe sur son paule gauche. Il est inscrit sur 7 lignes (deux manquent) au nom de Sthi 1er avec les deux cartouches, Neb-Mt-R et Osiris, fils de R, Sthi aim de Ptah . Le texte provenant du chapitre VI du Livre des Morts indique : 1 : Le sehedj, lOsiris, le roi, le seigneur du double pays, Menmatr juste de voix, il dit 2 : ces shabtis, sil on dnombre, sil on dcompte, 3 : lOsiris, le fils de R, Sthi, aim de Ptah juste de voix, 4 : le monde des morts, faire crotre les champs, irriguer, 5 : les bergers, transporter le sable dEst en Ouest, 6 : eh bien ! Lembarras ten seras inflig 7 : comme un homme ses tches, sil on 8 : .. 9 : .. Faence bleue rehauts noirs. Pieds manquants Egypte, tombe de Sthi 1er dans la Valle des Rois n VR 17, rgne de Sthi 1er, 1294-1279 av. J.-C. H : 22,9 cm
Voir les reproductions et les dtails pages 23 27
Bibliographie : Cit dans J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 78-79 Achet le 4 dcembre 1972 en vente aux enchres chez Sothebys Londres. Ancienne collection de Somerset Lowry Corry, 2me comte de Belmore (1774-1841) financier de Belzoni dcouvreur de la tombe de Sthi 1er La tombe de Sthi 1er fut dcouverte dans la valle des rois en 1817, par Belzoni (tombe VR 17). Sa momie a t retrouve elle Deir el Bahari dans la premire cachette, rassemble avec les autres pharaons de la valle des Rois. Les oushebti ne portent jamais la barbe postiche. Ceux en faence sont les plus beaux raliss pour le pharaon. Ils sont mouls dans une cramique siliceuse bleue couverte dune vitrification dense et brillante aux dtails peints en noir. Certains arborent luraeus et possdent des outils models. Une autre srie galement en faence se diffrencie par une plus petite taille et une excution plus sommaire. Enfin une srie plus nombreuse rassemble les exemplaires en bois. Ils ont une silhouette allonge et un visage peu expressif. Il porte la perruque tripartite et aucun outil. En effet, dans la tombe de Sthi, des petites houes et des paniers miniatures ont t produits sparment. Sthi 1er a probablement aussi fait des dpts doushebti dans les temples funraires de Memphis et dAbydos. Le corpus de ce trs rare chaouabti se restreint six autres exemplaires similaires qui se trouvent conservs dans des muses : Le British Museum Londres (BM EA 22818), Le muse du Louvre Paris (N 472), Le Metropolitan Museum de New York (26.7.219), Le muse de Bologne (KS 2056) et lAshmoleum Museum Oxford (AM 1952.445) et un fragment au muse Champollion Figeac (Louvre N 652).
26
27
27
Chaouabti inscrit sur 6 bandes horizontales au nom de Menmatr, Sthi 1er. Il porte la perruque tripartite. Bois en partie bitum. Eclat la base de la jambe gauche Egypte, Tombe de Sthi 1er valle des rois, rgne de Sthi 1er, 1294-1279 av. J.-C. H : 18 cm
Voir la reproduction
8 000 / 10 000
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 75-82, 197, figs 27-9 La tombe de Sthi 1er fut dcouverte dans la valle des rois en 1817 par Belzoni (tombe VR 17). Sa momie a elle t retrouve Deir el Bahari. Il est le fils du pharaon Ramss Ier, il est le pre du pharaon Ramss II. Les oushebti ne portent jamais la barbe postiche. Ceux en faence montre le pharaon avec un nms, le collier ousekh, les bracelets cloisonns et portant le sac grain. Ceux en bois ont une silhouette allonge et un visage peu expressif. Il porte la perruque tripartite et pas doutils. Lusage du mot bitume fait quant lui rfrence une rsine vgtale. Celui-ci apparait sous Amnophis II et ntait pas rserv quau pharaon. Sthi 1er a probablement fait des dpts doushebti Memphis et Abydos.
Nouvel Empire
28
Chaouabti portant une longue perruque tripartite. Il est inscrit de sept bandes horizontales lencre noire soulign de rouge au nom de Neou-neb, serviteur de la place. Il ne porte aucun instrument aratoire et a seulement les bras croiss sur la poitrine Calcaire lithographique. Intact Egypte, probablement de Deir el Mdineh, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 17 cm 5 000 /8 000
Voir la reproduction
Ancienne collection du comte de Belmore
29
Lot comprenant un buste de chaouabti portant les instruments aratoires en relief et la perruque tripartite strie et un petit oushebti inscrit dans le dos et sur la perruque. Il porte les instruments aratoires en relief Faence blanche et noire pour le premier et faence verte pour le second Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. pour le premier et Basse Epoque, 664-332 av. J.-C pour le second. H : 4 et 5,7 cm 300 / 400
Voir la reproduction
30
Buste de chaouabti prsentant une coiffure mchettes, les instruments aratoires gravs, une bande dorsale et une colonne dinscription hiroglyphiques au nom de Pen. Une Isis, protectrice du dfunt est accroupie. Les ailes dployes orne torse de la figurine Serpentine. Lgre usure. Trace de sciage moderne la base Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, rgne de Ramss II, 1279-1213 av.J.-C. H : 10,7 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction 28
29
30
29
31
Chaouabti inscrit sur quatre bandes horizontales et une colonne dorsale au nom de Houy, Serpentine Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 12,5 cm 8 000 / 9 000
Voir la reproduction
32
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Ramessou, fils de Sennedjem. Il porte la perruque tripartite peinte en noire et un trs large collier ousekh dbordant sur les bras Calcaire rehauts rouge, blanche, noir et jaune. Tte recolle Egypte, Deir el Medineh, Tombe de Sennedjem, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 23 cm 20 000 / 30 000
Voir la reproduction
Nouvel Empire
33
33
33
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale et dorsale au nom de Khasa, gnral du seigneur des deux terres et scribe royal. Il porte le collier ousekh, la perruque tripartite strie et les instruments aratoires peints. Il faut noter la prsence de deux sacs grains tombants sur les paules. Faence blanche rehauts noirs. Eclat la perruque, base des pieds avec une importante restauration Egypte, Assiout, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 14,5 cm 5 000 / 7 000
Voir les reproductions
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 101
34
Chaouabti inscrit sur quatre bandes horizontales au nom de Thotmes. Il porte la perruque tripartite strie, les instruments aratoires peints Faence vert clair rehauts bruns. Petit clat au pied et au niveau de la tte Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 12,5 cm 2 500 / 3 000
Voir la reproduction
35
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Bak-En- ? Il porte les instruments aratoires peints et la perruque tripartite Faence blanche rehauts noirs. Deux petits chocs sous le coude droit Egypte, Nouvel Empire, XIXe-XXe dynastie, 1185-1069 av. J.-C. H : 7,5 cm 1 000 / 1 500
Voir la reproduction
36
Chaouabti portant une longue perruque tripartite peinte en noire termine par deux bandes blanches. Il est inscrit sur une colonne ventrale au nom de Bakaen. Il porte des instruments aratoires peints Faence blanche et noire. Choc au sommet du crne. Avant du pied recoll et fissures de cuisson au niveau du cou Egypte, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 13 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
34
35
36
32
37
Chaouabti inscrit sur neuf bandes horizontales au nom du scribe Pareneb. Il porte le collier ousekh, la perruque mchettes et les instruments aratoires peints Faence bleu turquoise rehauts noirs Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 15,8 cm 20 000 / 30 000
Voir la reproduction
Nouvel Empire
38
Rare chaouabti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale au nom de Nedjem, intendant et scribe royal. Les deux mains sont ramenes au niveau de la ceinture. Faence blanche, noire et rouge. Eclat au front. Petite restauration langle droit du pagne Egypte, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 12 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 97-99 Il fut scribe royal, grand majordome du Ramesseum, intendant des greniers de la marche occidentale et des principaux ministres de Ramss II.
39
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Bakour, chef des artisans. Il porte un trs large collier ousekh, les instruments aratoires peints et la perruque tripartite Faence blanche rehauts noirs Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 11,5 cm 1 000 / 2 000
Voir la reproduction
38
40
Chaouabti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale sur le pagne au nom de Tasankh, la dame matresse de maison. Il porte deux fouets et la perruque tripartite peints en noir Faence verte rehauts noirs. Petits chocs larrire de lpaule droite Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 11,8 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
On peut voir que cet oushebti a t transform en oushebti de contrematre par lajout du pagne et la transformation des deux instruments aratoires en longs fouets
39
40
41
34
Nouvel Empire
41
Chaouabti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale au nom de Bakour, chef des artisans. Il porte un large collier ousekh, deux fouets peints et la perruque tripartite Faence bleute rehauts noirs Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 11,5 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction page 34
42
Chaouabti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale au nom de Pa, chef des archers. Il porte les instruments aratoires en relief, le collier ousekh en relief peint et une coiffure mchettes. Une Isis en relief se trouve dploye sur le torse. On peut remarquer au dos les plis du drap Faence verte ple rehauts noirs. Intact Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 16,3 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
42
43
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Hori, grand prtre de Ptah et chef des artisans. Il porte la mche de lenfance sur une coiffure boule, le collier ousekh stylis et les instruments aratoires peints Faence verte rehauts noirs. Petits clats au coude et lextrmit du pied Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 14,7 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 91
43
35
44
Chaouabti portant une longue perruque tripartite, les mains croises et un large collier ousekh. Il est inscrit sur quatre bandes horizontales et une colonne dorsale au nom de Djhoutymes, directeur des bovids Faence blanche et noire. Tte, mains et pieds rapporte en faence rouge. Cass recoll au-dessus des mains et au niveau des pieds Egypte, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 17,3 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction et le dtail
Publi dans Weill, fondation Eugne Piot 1922 Figurines funraires de la XIX et XXme dynasties , p 8, pl 19, n2
45
45
Chaouabti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale de hiroglyphes (illisibles). Les bras sont croiss sur la poitrine, le ventre, les fesses et les doigts de pied sont particulirement mis en relief. La large coiffe est ceinte dun bandeau peint Terre cuite ocre pigments blancs, rouges, bleus et jaunes Egypte, XIXe sicle, 1292-1185 av. J.-C. H : 17,5 cm 2 000 / 3 000
Voir les reproductions
45
38
46
Grand chaouabti portant un large collier ousekh termin par deux ttes de faucon, la perruque tripartite strie bleue, une paire de bracelets. Il est inscrit sur une colonne ventrale et deux colonnes latrales au nom de Houy, chanteuse de Thot, seigneur de Khemenou Bois avec reste de pigments rouge, blanc, brun, bleu. Petites fissures et manque de polychromie au visage et usures Egypte, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 27 cm 10 000 / 12 000
Voir la reproduction
47
Chaouabti de contrematre inscrit sur neuf colonnes et une grande colonne dorsale au nom de Thoumose Djehoutimes. Il porte une perruque mchettes et les bras croiss sans indication dinstruments aratoires. Le ventre est lgrement saillant dans la tradition des productions ramessides Bois avec restes de polychromie noir et rouge. Usures et lgre fissure Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 21 cm 5 000 / 6 000
Voir la reproduction
48
Chaouabti inscrit sur 8 colonnes ventrales difficilement lisibles au nom de Isis, grande pouse de Ramss III. Elle est coiffe dune perruque boule orne dun uraeus et dune mche de lenfance qui tombe sur lpaule droite Faence verte rehauts noirs Egypte, Nouvel Empire, XXe dynastie, 1185-1069 av. J.-C. H : 17 cm 5 000 / 6 000
Voir la reproduction
Etiquette ronde de la fin du XIX sicle indiquant 15P40
e
Nouvel Empire
49
50
49
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Ptah em Wouia, chef des bestiaux. Il porte les instruments aratoires peints et la perruque tripartite strie Faence verte rehauts noirs Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H: 16, 8 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Bibliographie: Hermann Ranke, Die altgyptischen Personennamen, Glckstadt, Hamburg, New York : J.J. Augustin, 1935, p 139, n 18
50
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Panoufe, chef des orfvres dans la place de Mat. Il porte une paire de houes peintes et la perruque tripartite strie. Faence blanche rehauts noir. Petites flures de cuisson sinon intact Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 14 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
Ancienne collection John P. Keane, Londres 1973
51
52
42
53
51
Chaouabti portant les instruments aratoires peints et la perruque tripartite strie en relief. Les instruments aratoires et le collier ousekh sont galement en relief. Il porte une colonne ventrale et une colonne dorsale inscrite de hiroglyphes (illisibles) Faence verte ple et noire Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 11,8 cm 800 / 1 200
Voir la reproduction page 42
52
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Khait, pouse du vice-roi Hori 1er et chanteuse de Mhyt. Elle porte un large collier ousekh et une paire de houes. Deux traits circulaires sur le visage semble reprsenter des boucles doreilles Faence blanche rehauts noir. Pied recoll Egypte, Bubastis, Nouvel Empire, XXe dynastie, 1185-1069 av. J.-C. H : 12,5 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction page 42
Adore Abydos, This en Haute-gypte, Mhyt, la desse lionne "la lionne la griffe acre" est la pardre du dieu Onouris, sans doute reprsents sous une forme locale du dieu Shou et de la desse Tefnout. Elle est d'ailleurs assimile la desse Tefnout, ou la desse Sekhmet, personnifications de l'urus ou l'oeil de R. Mhyt est la principale divinit du VIIIme nome de Haute Egypte, c'est galement la "dame de This", ses liens avec le dieu Onouris dont d'elle est la "dame de Sebennytos", la capitale du XIIme nome de Basse Egypte.
53
Chaouabti portant une longue perruque tripartite strie et les instruments aratoires peints. Il est inscrit sur une colonne ventrale au nom de Nebmehyt, gouverneur de loasis, seigneur du vent du nord Faence bleue lavande rehauts noirs. Intact. Cette couleur est rare et montre la prsence doxyde de manganse dans la couverte Egypte, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 13,8 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Sa tombe se trouve Thbes (n TT 384) sur le site de Sheikh -Abd-el -Gourna
43
54
54
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Houy. Il porte la longue perruque tripartite. Les instruments aratoires ne sont pas prsents Bois de cdre ? Des traces de pigments noirs sont visibles sur la perruque. Fissures Egypte, Nouvel Empire, XIXe dynastie, 1292-1185 av. J.-C. H : 21,4 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
55
Petit chaouabti portant les instruments aratoires peints, la perruque tripartite ceinte dun bandeau blanc. Il prsente une colonne ventrale au nom de Mout-em-Wouia Bois polychrome pigments noirs, rouges et blancs. Lgre usure et petit clat au bout du nez Egypte, fin Nouvel Empire, 1550-1069 av. J.-C. H : 12,3 cm 1 200 / 1 800
Voir la reproduction
Mme si laspect gnral fait penser un chaouabti de la fin de lpoque ramesside, la prsence du bandeau est rapprocher de la XXIe dynastie.
55
44
45
56
56
Rare ensemble comprenant une cuve de sarcophage rectangulaire contenant une cuve de sarcophage anthropomorphe qui renferme un chaouabti. La seconde cuve est inscrite sur deux colonnes ventrales au nom de Rentimentep, seigneur dAbydos. La perruque est strie de noir et le collier ousekh ainsi que les bas-cts sont peints en alternance de rouge, noir et bleu. Loushebti porte la perruque tripartite strie, une Isis les ailes dployes entre les deux mains et une colonne ventrale inscrite au nom de .. Bois naturel (de palmier ?) avec manques sur un des petits cts, pour la grande cuve Bois stuqu et polychrom en bleu, rouge, noir, jaune et brun pour la cuve intermdiaire Albtre incrustation de jaspe rouge et de pierre verte ainsi que de pigments noirs pour loushebti. Petits manques aux incrustations. Eclat recoll au pied Egypte, Nouvel Empire, 1550-1069 av. J.-C. ou IIIme priode intermdiaire, 1069-664 av. J.-C.. L : 16 cm x 5,5 cm x 8,5 cm pour la grande cuve L : 14,5 cm pour la seconde cuve L : 12,5 cm pour loushebti 50 000 / 60 000
Voir les reproductions pages 45 47
46
47
57
Oushebti inscrit sur une colonne centrale au nom du pharaon de Pinedjem 1er, fils de Paankh. Il porte la barbe postiche, les instruments aratoires peints ainsi que la perruque tripartite strie et orne dun uraeus Le texte indique : Le sehedj, lOsiris, le roi Pinedjem aim dAmon, pour excuter tous les travaux Faence bleue rehauts noirs. Intacte Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXI dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 15 cm 9 000 / 11 000
Voir la reproduction
Tombe Deir el Bahari (DB 320) dcouverte en 1881 dans la premire cachette par Brugsch, gyptologue prussien (1827-1894). Il est le fils de Piankh et Hereret. Les quelques 150 figurines funraires de Pinedjem 1er ont en commun le soin particulier apport leur confection, le port de luraeus frontal, la perruque tripartite raye, la paire de houes et labsence de sac grain. Idem pour les lots 58 et 59.
58
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom du pharaon Pinedjem 1er. Il porte la barbe postiche, la perruque tripartite strie orne de luraeus ainsi que les instruments aratoires peints Le texte indique : Le sehedj, lOsiris, le roi Pinedjem aim dAmon, pour excuter tous les travaux Faence bleue rehauts noirs. Intacte Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 11,4 cm 7 000 / 9 000
Voir la reproduction
59
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom du pharaon Pinedjem 1er. Il porte la perruque tripartite ainsi que la houe et le panier sur les paules. Il est probable quune lgre excroissance au niveau du front soit lindication dun uraeus oubli Le texte indique : Le sehedj, lOsiris, le roi Pinedjem aim dAmon, pour excuter tous les travaux Faence bleue rehauts noirs. Intacte Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 13,8 cm 7 000 / 9 000
Voir la reproduction
58
59 57
60
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de la reine Henouttaoui. Elle porte la perruque tripartite orne dun uraeus, les bracelets et les instruments aratoires peints. Le texte indique : LOsiris, la fille du roi, Henouttaoui Faence bleue turquoise rehauts noirs. Recoll sous les bras Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 13 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Un numro dinventaire (137) est plac sur une tiquette sur le socle.
61
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de la reine Henouttaoui. Elle porte la perruque tripartite orne dun uraeus et la paire de houe. Les doigts de la main droite et le collier ousekh sont models Le texte indique : LOsiris, la fille du roi, Henouttaoui Faence bleue turquoise rehauts noirs. Intact Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 12,5 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Epouse de Pinedjem 1er, fille de Ramss XI et mre de Maatkar. La 1re cachette de Deir el Bahari fut dcouverte en 1881 avec environ 400 oushebti (TT 320). Ses chaouabtis ont toujours le visage rond, luraeus au front et la perruque tripartite peinte en noire. Ils portent la paire de houes, parfois un sac grain dans le dos. On note cependant que certains contrematres ont t transforms en ouvriers (peut tre une erreur de lartisan).
61
60
63
62
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Maatkar, divine pouse dAmon. Elle porte la perruque tripartite orne de luraeus et les instruments aratoires peints. Les seins sont indiqus Le texte indique : La sehedj, lOsiris, de lpouse divine dAmon, Matkar, juste de voix Faence bleue rehauts noirs. Deux petits clats lpaule gauche Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 11,5 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Provient de la collection G. Maspero n 19 vendu la vente Drouot en 1973 (lot n50). La 1re cachette de Deir el Bahari fut dcouverte en 1881. On trouva environ 148 chaouabtis au nom de Maatkar. Ils apparaissent de qualit variable avec la perruque tripartite noire, la paire de houes, le sac grain, luraeus frontal et la poitrine marque. Il existe comme chez Henouttaoui des contrematres transforms en ouvriers.
62
63
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Maatkar, divine adoratrice. Elle porte la perruque tripartite en relief orne de luraeus, un bracelet et les instruments aratoires peints. Les seins sont indiqus Le texte indique : LOsiris, lpouse divine dAmon, la Divine Adoratrice dAmon, Matkar Faence bleue rehauts noirs. Intact Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 11,8 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction page 50
Il existe comme chez Henouttaoui des contrematres transforms en ouvriers.
64
Rarissime oushebti de contremaitre inscrit dun cartouche sur le pagne au nom de Maatkar. Elle porte le flagellum et la perruque tripartite peints en noir. Des bracelets sont nots Le texte indique : cartouche au nom de Matkar Faence bleue turquoise, rehauts noirs. Intacte Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, Troisime Priode Intermdiaire, XXI dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 9,5 cm 8 000 / 10 000
Voir la reproduction
Lots 63 et 64 : Elle est la fille de Pinedjem 1er et dHenouttaoui. La 1re cachette de Deir el Bahari fut dcouverte en 1881. On trouva environ 148 oushebti au nom de Maatkar. Ils apparaissent de qualit variable avec la perruque tripartite noire, la paire de houes, luraeus frontal et la poitrine marque. Gnralement anpigraphes, les rares chefs inscrits portent simplement le cartouche royal. Ces contrematres avec ou sans barbe postiche tiennent le fouet dans la main gauche.
64
65
Oushebti inscrit sur quatre lignes horizontales au nom dIsetemkhebi, grande suprieure du harem dAmon. Il porte la perruque tripartite et les instruments aratoires peints en noir Faence bleue rehauts noirs. Infime choc langle du pied gauche Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 14,7 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
66
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Isetemkhebi, grande suprieure du harem dAmon. Elle porte une perruque tripartite et les instruments aratoires peints en noir Faence bleue rehauts noirs. Lgre usure de la faence la base et au sommet du crne Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, Troisime Priode Intermdiaire, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 13,7 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
Elle est la fille du grand pontife dAmon Menkhperr, seconde pouse de Pinedjem I. Comme son poux on note le mot oushebti inscrit sur ses serviteurs. Ceux-ci sont trapus, grosse perruque noire, tenant la paire de houes et peuvent tre inscrit soit sur une colonne frontale soit sur trois ou quatre lignes.
65
66
51
67
Oushebti de contrematre attribu Masahart. Il porte un bandeau nou autour de la perruque. Le bras droit repli tenant contre son torse un bandeau ( ?). Lextrmit de la perruque est termine par un rehaut noir. Les pieds et le bras gauche sont dmarqus par une ligne noire. Il est anpigraphe mais peut tre identifi grce sa provenance et sa ressemblance avec celui inscrit, conserv au muse du Louvre Faence bleue rehauts noirs. Intact Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 9,8 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
Il est le fils de Pinedjem 1er et dIsetemkhebi. Ses chaouabtis se rapprochent de ceux ddis Pinedjem 1er la diffrence prs quils portent le bandeau frontal. Les contremaitres imberbes et anpigraphes portent un pagne court et tiennent dans leur main droite le fouet.
68
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Masahart, 1er prophte dAmon. Il porte la perruque tripartite ceinte dun bandeau, la barbe postiche et les instruments aratoires peints Le texte indique : le sehedj, lOsiris, le pre divin dAmon, Masahart Faence bleue rehauts noirs. Intact Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 8,5 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
69
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Masahart, 1er prophte dAmon. Il porte la perruque tripartite ceinte dun bandeau, la barbe postiche et les instruments aratoires peints Le texte indique : le sehedj, lOsiris, le pre divin dAmon, Masahart Faence bleue rehauts noirs. Petit clat la glaure au niveau du bras gauche Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 9,6 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
67
68 69
70
Oushebti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale au nom du pharaon Psousenns 1er. Il porte la barbe postiche, la perruque tripartite et les instruments aratoires inciss Le texte indique : LOsiris, le roi, Pasebakhenniout aim dAmon Bronze patine marron Egypte, Tanis, XXIe dynastie, rgne de Psousenns, 1039991 av. J.-C. H : 8,1 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
71
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom du pharaon Psousenns 1er. Il porte la perruque tripartite et les instruments aratoires inciss Le texte indique : LOsiris, le roi, Pasebakhenniout aim dAmon Bronze patine verte marron lisse. Intact Egypte, Tanis, XXIe dynastie, rgne de Psousenns 1er, 1039-991av. J.-C. H : 8,1 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Ils portent la coiffure tripartite et dans leurs mains des houes pour les serviteurs et des fouets pour les contremaitres. Labsence de barbe postiche caractrise les ouvriers. Le bras droit sous le bras gauche est une position peu courante mais plusieurs statuettes de ce type sont connues (cf celle du muse de Leyden et du muse du Louvre).
70
71
72
Oushebti portant les instruments aratoires peints, la perruque strie, un collier ousekh et des bracelets. Il est inscrit de cinq bandes horizontales et porte deux cartouches (Aa-Kheper-R et Pa-seba-kha-en-niout) au nom du pharaon Psousenns 1er Faence verte et noire, lger dpt calcaire. Intacte Egypte, Tanis, Tombeau NRT III, caveau de Psousenns 1er, XXIe dynastie, rgne de Psousenns 1er, 1039-991 av. J.-C. H : 13,7 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
Publi dans Tanis, Lor des pharaons , Paris, 1987, p 129 n 12 Il est le fils de Pinedjem 1er et dHenouttaoui. Sa tombe a t dcouverte Tanis en 1939 par Pierre Montet. Les chaouabtis en bronze ont t dcouverts dans la mme pice que ceux en faence. Il existe au total 370 serviteurs en faence. Trs classique, ces faences sont inspires du Nouvel Empire, portent une coiffuer tripartite raye avec un dcor peint en noir.
72
53
73
Oushebti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale au nom de Nesikhonsou, grande suprieure du harem dAmon. Elle porte le flagellum sur lpaule gauche et la perruque tripartite strie Faence bleue turquoise rehauts noirs. Cass, coll en deux Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 16,7 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
74
Oushebti inscrit sur cinq lignes au nom de Nesikhonsou. Il porte la perruque tripartite strie et les instruments aratoires en relief souligns de noir Le texte indique : LOsiris, le chef suprme du harem dAmon, Nesikhonsou. Faence turquoise bleue et noire Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 17,7 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Elle est la seconde femme de Pinedjem II Sa tombe fut dcouverte en 1871 par Abd el Rassoul. Ses chaouabtis portent la perruque tripartite raye, les deux houes et des inscriptions sur plusieurs colonnes.
75
Oushebti inscrit sur huit colonnes au nom de Nestanebicherou, suprieure des nobles dames, suprieure du harem dAmon. Elle porte une perruque tripartite strie et les instruments aratoires en relief Faence bleue rehauts noirs Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 14,8 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
Elle est la fille de Pinedjem II et de Nesikhonsou.
73
74
75
54
76
Oushebti inscrit sur six lignes au nom de Pinedjem II, 1er prophte dAmon. Il porte la perruque tripartite strie et les instruments aratoires peints Faence bleue rehauts noirs. Petit clat larrire du crne Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 15,2 cm 8 000 / 10 000
Voir la reproduction
Il est le petit-fils de Pinedjem 1 , le fils de Menkhperr et Isetemkhebi III, il hrite du pontificat aprs son frre an. Il pouse sa sur Isetemkhebi IV qui lui donne Psousenns II dernier pharaon de la dynastie. Ses chaouabti sont parmi les plus grands trouvs dans la premire cachette. Ils portent toujours la perruque tripartite raye ceinte dun bandeau. Les ouvriers rcitent un extrait du chapitre VI du Livre des Morts avec pour la premire fois le mot oushebti (rpondant) qui remplacera par la suite le mot chaouabti (figurine de bois).
er
77
Oushebti de contrematre inscrit sur le page au nom de Nestaoudjat, fille royale. Il porte la barbe postiche et la perruque tripartite peints en noir Faence verte clair rehauts noir. Dpt calcaire, petit choc lpaule droite Egypte, Troisime Priode Intermdiaire, XXIe ou XXIIe dynastie, 1069-735 av. J.-C. H : 12 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
Il sagit du seul chaouabti de contrematre connu de cette nigmatique princesse. A noter galement la prsence de la barbe postiche, lment rare pour une figurine fminine.
78
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Nestaoudjat, fille royale. Il porte les instruments aratoires et la perruque tripartite peints en noir Faence verte claire rehauts noirs sans glaure Egypte, Troisime Priode Intermdiaire, XXIe ou XXIIe dynastie, 1069-735 av. J.-C. H : 12,2 cm 1 000 / 1 500
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 164 Il sagit du seul chaouabti connu de cette nigmatique princesse.
77
78
79
Oushebti inscrit sur six lignes au nom de Henouttaoui, divine adoratrice. Elle porte la perruque tripartite ceinte dun bandeau et les instruments aratoires peints Faence bleue rehauts noirs. Fin dpt calcaire Egypte, Ramesseum, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 16 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Elle est la fille de Pinedjem II et dIsetemkhebi et ne doit pas tre confondue avec la reine Henouttaoui femme de Pinedjem 1er. Sa tombe fut dcouverte en 1845 au Ramesseum.
79
56
80
80
80
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom d Amon, 3me prophte dAmon. Il porte les instruments aratoires, le collier ousekh et la longue perruque tripartite peints en noir. Il faut noter la prsence au dos des deux pots eau, du panier, de deux autres instruments aratoires et dun registre de bandes alternes en oblique reprsentant des bandelettes dembaumement. Ce type de revers semble unique en son genre Faence bleue rehauts noirs. Cassure avant cuisson ressoude par la glaure. Lgres usures au niveau de la perruque Egypte, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 11,2 cm 6 000 / 8 000
Voir les reproductions
57
81
Oushebti inscrit au nom de Isetemkhebi, maitresse de maison Faence bleue rehauts noirs Egypte, 1re cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 11,8 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
82
Oushebti inscrit au nom de Nesipernoub, pre divin dAmon sur deux colonnes ventrales. Il porte la perruque tripartite strie, ceint dun bandeau et les instruments aratoires peints en noir Faence bleue rehauts noirs paisse glaure. Intacte Egypte, 2me cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 14,8 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Sa titulature complte est pre divin dAmon, Mout et Khonsou, prophte de Thot chef de la Grande Place, scribe du temple de Mout, grand contrleur et homme de confiance .
81
83
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom dAmon-Hat, pre divin, prophte et chef des scribes. Il porte la perruque tripartite ceinte dun bandeau ainsi que les instruments aratoires peints Faence bleue rehauts noirs. Intacte. Longue craquelure de cuisson Egypte, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 13 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
84
Oushebti inscrit sur cinq lignes au nom de Hor, prtre dAmon. Il porte la perruque tripartite strie et les instruments aratoires peints Faence bleu turquoise rehauts noirs Egypte, 2me cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 12 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Bibliographie : Daressy, 1907, Les cercueils des prtres dAmon, ASAE, 8/3/38 Les serviteurs plus petits que les chefs portent la coiffure tripartite strie maintenue par un bandeau frontal. Les jambes sont couvertes de 4 ou 5 lignes dinscriptions.
82
83
84
58
85
Oushebti inscrit sur deux colonnes ventrales au nom de Hor-Khebi, pre divin, chef des scribes du temple dAmon. Il porte la perruque tripartite strie ceinte dun bandeau et les instruments aratoires en relief peints Faence bleue rehauts noirs. Recoll en son milieu Egypte, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 11,7 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
86
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Pen-Amon, chef des scribes des temples dAmon. Il porte la perruque tripartite strie et tient les instruments aratoires Faence bleue turquoise rehauts noirs Egypte, Thbes, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 10,8 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
86
85
87
87
Rare oushebti de contrematre inscrit sur son pagne au nom de Hor. Il porte la perruque mchettes et deux flagellums, un lev coll contre son torse et un le long de son pagne. Les doigts de pied sont reprsents Faence bleue rehauts noirs. Recoll en dessous du pagne sans manque Egypte, 2me cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 14,4 cm 8 000 / 10 000
Voir la reproduction
Bibliographie : Daressy, 1907, Les cercueils des prtres dAmon, ASAE 8/3/38
88
Petit oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Payfadjar, prtre ouab et prtre lecteur. Il porte la perruque tripartite strie et les instruments aratoires peints Faence bleu ciel rehauts noirs. Intact Egypte, 2me cachette de Deir el Bahari, XXI dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 10 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
Bibliographie : Daressy, 1907, Les cercueils des prtres dAmon, ASAE 8/3/38 Les chaouabti de Payfadjar sont reconnaissables de par leur silhouette trapue et leur couleur bleue clair brillante.
88
60
89
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Oundebaounjded, gnral. Il porte la perruque tripartite et la paire de houes. Le texte indique : Osiris, majordome de Khonsou Oundebaounjded justifi. Bronze patine marron lisse. Lgre usure Egypte, Tanis, antichambre du tombeau III, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 8,5 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Publi dans Tanis, Lor des pharaons , Paris, 1987, p 133 n 15 Le caveau inviol du gnral fut dcouvert en 1946. Comme le pharaon Psousenns, Oundebaounjded reut en plus des figures en faence des modles en bronze. Ceux-ci portent les instruments finement cisels, le sac grains dorsal et un texte vertical sur les jambes.
89
90
Chaouabti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale sur le pagne au nom de Tentope. Il porte la perruque tripartite courte ceinte dun bandeau et le flagellum en relief Faence bleue rehauts noirs. Eclat larrire de lpaule droite Egypte, 2me cachette de Deir el Bahari, XXIe dynastie, 1069-945 av. J.-C. H : 9,7 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Sa momie fut dcouverte ornemente damulettes au nom de Pinedjem II. Il existe trs peu dexemplaires et seulement deux contrematres sont connus et conservs au muse de Chicago.
90
61
91
91
91
Rare oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Djedbastetioufankh. Il porte la perruque tripartite ceinte dun bandeau, les instruments aratoires peints ainsi quun panier accroch dans le dos, en haut relief. La prsence dun panier aussi saillant est trs rare dans ce type doushebti Faence bleu vert rehauts noirs. Petits clats la base du pied, au coude gauche et langle du panier Egypte, Troisime priode Intermdiaire, XXI-XXIIe dynasties, 1069-735 av. J.-C. H : 10,9 cm 1 000 / 1 500
Voir les reproductions
Bibliographie : Ranke H. Die gyptischen Personennamen Bd. 1 & 2 (1935 & 1952), p 410 n 8
92
Chaouabti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Ta-oudjat-R, chanteuse dAmon. Il porte la perruque tripartite strie et les instruments aratoires peints Faence bleue rehauts noirs. Intacte Egypte, 2me cachette de Deir el Bahari, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 11,2 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Bibliographie : Daressy, 1907, Les cercueils des prtres dAmon, ASAE, 8/3/38
92
62
93
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom du pharaon Taklot II. Il porte la perruque tripartite ceinte dun bandeau et les instruments aratoires peints Le texte indique : LOsiris, le roi Taklot Faence verte rehauts noirs. Petit clat la perruque, restauration au dos et recoll Egypte, Tanis, tombeau 1, caveau de Takelot II, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 13,5 cm 4 000 / 7 000
Voir la reproduction
Publi dans Tanis, lor des pharaons , Paris, p 148 n 32 Son sarcophage fut trouv dans le tombeau de son pre Osorkon II avec environ 360 oushebtis. Les ouvriers portent la coiffure tripartite ceinte dun bandeau et portent la paire de houes. Ils sont rpartis en deux ateliers distincts : ceux figure ronde trs Nouvel Empire et ceux visage ovale plus ralistes.
94
94
Oushebti de contrematre inscrit sur une colonne ventrale au nom du pharaon Taklot II. Il porte la perruque boule mchettes et les instruments aratoires en relief souligns de noir Le texte indique : LOsiris, le roi Taklot Faence verte rehauts noirs. Pied manquant, petit clat au nez Egypte, Tanis, tombeau 1, caveau de Takelot II, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 12,5 cm 4 000 / 7 000
Voir la reproduction
Son sarcophage fut trouv dans le tombeau de son pre Osorkon II avec environ 360 oushebtis. La srie la plus intressante comprends les contrematres portant la coiffure boule boucle du vivant et tenant le fouet et le bton.
93
95
Rare oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Hornekhti, 1er prophte dAmon. Il porte la perruque tripartite strie et les instruments aratoires peint. Il est le fils du pharaon Osorkon II Faence verte rehauts noirs, lgrement dglaure Cass et coll au niveau des bras Egypte, Tanis, Tombeau dOsorkon II, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 15,2 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
96
Oushebti de contrematre inscrit sur une colonne dorsale au nom du pharaon Osorkon II. Il porte la perruque boule et le flagellum peint. Il est vtu dun pagne court et est dans lattitude de la marche Faence verte clair rehauts bruns Egypte, Tanis, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 7,4 cm 3 000 / 4 000
Voir les reproductions
Tombe dcouverte par Montet en 1939. Il est le fils de Takelot 1er et de la reine Kapes. Ses chaouabtis sont aussi originaux que divers allant du turquoise au brun. Les serviteurs sont momiformes alors que les contrematres sont dans lattitude de la marche et portent la coiffure boule lisse.
95
96
96
64
97
Oushebti de contrematre inscrit sur le pagne au nom de Oudebaoundjed, gnral et majordome du dieu Khonsou. Inscription quasiment illisible. Il porte la perruque boule et la barbe postiche Faence verte sans glaure. Pied recoll Egypte, Tanis, antichambre du tombeau III, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 9,5 cm 1 500 / 2 000
Voir la reproduction
Publi dans Tanis, lor des pharaons , Paris 1987, p 133 n 16 Daprs Montet il nexiste que 6 contrematres connus. Ils portent la coiffure boule, la barbe postiche, une paire de fouets et un grand pagne avec une inscription difficilement lisible.
97
98
Oushebti inscrit sur une colonne ventrale illisible au nom de Pacherieniset, 2me prophte dAmon R, roi des dieux. Il porte la perruque tripartite et les instruments aratoires en relief Faence verte rehauts noirs sans glaure Egypte, Tehneh, prs dHermopolis, XXIIe dynastie, 945735 av. J.-C. H : 13,5 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
Bibliographie : ASAE, 1926, p41-43, fouilles Hakim Abou Seif Les fouilles de Tehneh ont t entreprises en 1926. Celle de Pacherieniset fut dcouverte avec environ 38 oushebti.
99
Oushebti de contrematre inscrit sur une colonne dorsale au nom de Pacherieniset, 2me prophte dAmon R, roi des dieux. Il porte la perruque boule ceinte dun bandeau, le flagellum peint ainsi quun tout petit pagne Faence verte ple rehauts noirs. Eclats au menton et au pagne Egypte, Tehneh prs Hermopolis, tombe n2, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 14,4 cm 5 000 / 6 000
Voir la reproduction
Bibliographie : ASAE, 1926, p 41-43, fouilles Hakim Abou Seif Les fouilles de Tehneh ont t entreprises en 1926 et seuls 38 oushebti de contrematre ont t dcouverts.
98
99
65
100
100
100 Fragment doushebti portant les instruments aratoires et la barbe postiche. Il est inscrit au dos sur trois lignes au nom de Padihorresne, grand majordome de la divine adoratrice Pte de verre bleu ou faence vitrifie. Recoll Egypte, XXVe dynastie, 746-664 av. J.-C. H : 4,5 cm 400 / 500
Voir les reproductions
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p
101 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Ousert-hat-Mes, scribe et chef du double trsor. Il porte la perruque tripartite et les instruments aratoires peints Faence bleue turquoise rehauts noirs Egypte, 2me cachette de Deir el Bahari, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 12,5 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Bibliographie : Daressy, 1907, Les cercueils des prtres dAmon, ASAE, 8/3/38 Son sarcophage nous apprend que ce personnage tait ouab la proue de la barque de Mout, maitresse du ciel, ouab dAmon-R et scribe du trsor de la premire grande suprieure du corps musical sacr dAmon. Un coffret chaouabti est conserv au muse de Clermont -Ferrand.
102 Oushebti inscrit sur sept bandes horizontales au nom de Oudjarenes, maitresse de maison. Il porte la perruque tripartite et la paire de houes Serpentine. Visage martel et recoll Egypte, Thbes, XXVe dynastie, 746-664 av. J.-C. H : 18 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction page 67
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 201 Oudjarenes est la 3me femme de Montouemhat et la fille du fils royal Piankhy Hel. Elle fut prtresse dHathor, matresse de Denderah et chanteuse dAmon.
101
66
102
103
104
105
103 Fragment doushebti inscrit sur trois lignes au nom de Kalakharimen, commandant. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires inciss Pierre marron. Pieds manquants, choc au visage Egypte, Assassif, XXVe dynastie, 746-664 av. J.-C. H : 8,5 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974 Nom dorigine soudanaise. Sa tombe est la n 223 Medinet Habou. Il nen existe que deux exemplaires connus.
104 Oushebti inscrit sur quatre lignes au nom de Haroua, grand majordome de la divine adoratrice. Il porte la coiffure tripartite et les instruments aratoires inciss. Les traits du visage suggrent une origine africaine Serpentine. Superbe polissage. Pieds manquants, chocs la barbe, au visage Egypte, XXVe dynastie, 746-664 av. J.-C. H : 11,2 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Vente Sothebys 21 dcembre 1970 n 137 Il seconda dans ses fonctions le pharaon Amnardis 1er et connu le pharaon Taharqa. Tous ses oushebti de serpentine rcitent le chapitre VI.
105 Chaouabti inscrit sur huit lignes au nom de Haroua, grand majordome de la divine adoratrice. Il porte la coiffure tripartite et porte une houe et un panier inciss. Les traits du visage suggrent une origine africaine Serpentine. Pieds manquants, petit choc la barbe Egypte, XXVe dynastie, 746-664 av. J.-C. H : 15,3 cm. 8 000 / 12 000
Voir la reproduction
Il seconda dans ses fonctions le pharaon Amnardis 1er et connu le pharaon Taharqa. Tous ses oushebti de serpentine rcitent le chapitre VI
68
106
107
108
106 Fragment doushebti inscrit sur sept lignes au nom de Petamenope, prtre lecteur et 1er magicien du roi. Statite chauffe Egypte, Assassif, tombe n33, XXVe dynastie, 746-664 av. J.-C. H : 8,9 cm
Voir la reproduction
1 000 / 2 000
Reproduit dans : Piankoff, Les grandes compositions religieuse dans la tombe de Pdemnop Il fut prtre lecteur ritualiste en chef et certainement magicien. Il est le fils de Menekh-Aset musicienne dAmon et noble dame du roi. Sa tombe fut fouille une premire fois la fin du XIXe sicle par lallemand Johannes Dmichen.
107 Pied doushebti inscrit sur quatre bandes horizontales du chapitre XXX du Livre des Morts. Il sagit trs probablement dun oushebti de Petamenope car la plupart souvent de grandes tailles nont t trouvs qu ltat de fragment Statite chauffe Egypte, Assassif, tombe n33, XXVe dynastie, 746-664 av. J.-C. H : 5,5 cm 1 000 / 2 000
Voir la reproduction
Il fut prtre lecteur ritualiste en chef et certainement magicien. Il est le fils de Menekh-Aset musicienne dAmon et noble dame du roi. Sa tombe fut fouille une premire fois la fin du XIXe sicle par lallemand Johannes Dmichen.
108 Fragment de pied doushebti inscrit six lignes et une colonne dorsale au nom de Chepenoupet II, divine adoratrice Serpentine Egypte, Medinet Habou, XXVe dynastie, 746-664 av. J.-C. H : 7,6 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Elle est la fille du pharaon Piankhy et la sur de Taharqa.
69
109 Chaouabti inscrit sur dix lignes au nom de Ouahibresetep, fils de Chrou, prophte de Neith. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 15,5 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Vente Drouot en Mars 1973 n87 Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974
Basse poque
71
Basse poque
110 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Sa-Iset, arbitre des deux dieux. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Trs fine excution des dtails Faence verte. Recoll au niveau du pied et petits clats larrire de la base Egypte, Mends (?), XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 14,8 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
111 Oushebti inscrit sur huit lignes au nom de Hormaatherou, fils de Meret-Neith, scribe royal. Il porte une perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte. Usure Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 18,5 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Petrie Shabis connus en fragments n61 Bibliographie :.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 234 Scribe des armes triomphantes. Prince du roi surnomm Nfbrsaneith, fils du prophte de Bastetinfer et de la maitresse de maison Nas. Sa tombe se trouve Hliopolis
110
112 Oushebti inscrit sur neuf bandes horizontales au nom de Psammtique, fils dAmenirdis. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence beige verte. Intact Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 18,5 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
113 Oushebti inscrit sur neuf lignes au nom de Iahmes, scribe royal, fils de Htepbastet. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte. Cass coll sans manque. Petits clats au niveau des mains et de lextrmit de la barbe Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H: 18,4 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Bibliographie : Hans D. Schneider, A Catalogue of the collection of shabtis in the national museum of antiquities at Leiden Leiden, 1977
111
112
113
72
Basse poque
114 Oushebti inscrit sur trois colonnes au nom de OudjaHer, prtre ouab, chef des ftes, prophte, fils de Isetenkhebi. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence bleu vert Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 15,8 cm 2 500 / 3 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974 Fouilles de Barsanti de 1902
115 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Psammtique, fils de Tchesneithrou, conducteur de char. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte. Intact Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 16,2 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974
114
116 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Ouahibre, fils de Tacheriihet. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 17,8 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974 Gnral, prophte dIsis du temple de Natho, prophte de Nout Hliopolis, prophte dHorus-Thot au temple de Bonto.
117 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale et dorsale au nom de Shepsesptah, fils de Noubety. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence bleue. Infime clat larrire de la base Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 12 cm 3 000 / 4 000
Voir la reproduction page 74
115
116
73
Basse poque
117
118
118 Oushebti inscrit sur dix lignes au nom de Psammtique, fils de Meretneith, chef des scribes de lalimentation royale. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte. Intact Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 18 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Petrie, Shabtis , 1974, p 22 Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 240 La tombe a t dcouverte par Mariette en 1860 Saqqarah sur le plateau de Saint Jrmie.
119 Oushebti portant la barbe postiche ainsi que la perruque tripartite. Il porte une inscription en relief au nom de Ankhnahebu, prtre dAmon et titulaire dune pension. Cet oushebti est peu commun car son inscription est une des seules connues en relief. Faence verte Egypte, dbut de la XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 9,2 cm 700 / 1 000
Voir la reproduction
119
74
120 Oushebti inscrit sur neuf lignes et deux colonnes dorsales au nom de Psametikesaneith, fils du gnral Psameti-aou-neith et de la dame Neith-em- hat. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Il est intressant de noter quil est galement inscrit sur la base Faence verte. Petite restauration possible larrire de la perruque. Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 19.4 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 231
121 Oushebti inscrit sur dix lignes au nom du gnral Pametiksaneith, fils de Neithemhat. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence bleue. Infime choc la colonne dorsale et barbe postiche en partie manquante Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 15,8 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974
120
121
Basse poque
122 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Iahmes, fils de Nefersekh-Met, pre divin, prtre sem, liniti aux secrets de la grande place, prophte des statues du fils du soleil Amasis Faence grise verte. Intact Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 12,6 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974
123 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale et dorsale au nom de Padieniset, fils de Disennoubet, chef de la place, chancelier royal de Basse Egypte et administrateur. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte paisse glaure. Eclat la barbe Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 12,3 cm 1 000 / 1 500
Voir la reproduction
Bibliographie : ZAS, 1881, p 68
124 Oushebti inscrit sur neuf lignes et une colonne dorsale au nom de Oudja-Her, prtre ouab, chef des ftes, prophte. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 12 cm 2 500 / 3 000
Voir la reproduction 122 123 124
Muse de Leyde 5.3.1.82
125 Chaouabti inscrit sur une colonne dorsale au nom de Hekaemsaf, surintendant de la flotte royale. Une partie de linscription se rpartie sur la base. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Faence verte. Intact Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 18,6 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974 3me surintendant de la flotte royale. Attach au palais comme intendant de la place de rafraichissement puis du trsor et enfin comme chef des scribes de la grande prison. La tombe fut dcouverte en 1903 par Barsanti prs de la pyramide dOunas avec environ 401 oushebti.
126 Oushebti inscrit sur une colonne dorsale au nom de Padineith, intendant de lcurie royale (titre connu par les inscriptions de sa tombe). Il est le fils de Hetepbastet. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Faence verte. Eclat la barbe. Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 14 cm 3 000 / 4 000
Voir la reproduction
Bibliographie : ASAE 1901, p 97-104
127 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Djedher, fils de Nebtahet, prophte. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Faence bleu turquoise paisse glaure Egypte, Abydos, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 11,3 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974 Fouilles faites par Flinders Petrie en 1902
125
126
127
76
Basse poque
128
128
128 Oushebti entirement inscrit sur chaque ct et sur tout le corps au nom de Iouf-Ni, chef des travaux du domaine de Ptah. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires inciss 4 000 / 5 000 Faence verte beige. Intact. Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 9 cm
Voir les reproductions
Porte un numro lencre blanche C 153 Bibliographie : Ranke H. Die gyptischen Personennamen Bd. 1 & 2 (1935 & 1952), p 14, n7
129
129
129 Oushebti inscrit sur deux colonnes verticales dorsales au nom de Padipep, fils de Padiptah et de Bastetirdis, pre divin (connu par une stle car pas dinscription connu sur les oushebti). Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Grand modle. Faence bleue sans glaure. Intact. Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 14,5 cm 5 000 / 7 000
Voir les reproductions
77
130 Oushebti inscrit sur neuf lignes au nom de Psammtique, fils de Meretneith, chef des scribes de lalimentation royale. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte. Intact Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 18,8 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
Bibliographie : F. Petrie, Shabtis , 1974, p 22 J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 240 Collection of Shabtis in the national museum of antiquities at Leiden, ref 5.3.1.137 La tombe a t dcouverte par Mariette en 1860 Saqqarah sur le plateau de Saint Jrmie.
130
131 Oushebti miniature inscrit sur une colonne ventrale au nom de Amenemka. Il porte la perruque tripartite et la barbe postiche. Les mains ne sont pas indiques Faence bleue rehauts noirs Egypte, XXIIe dynastie, 945-735 av. J.-C. H : 5,5 cm 400 / 600
Voir la reproduction
132 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Bakenrenef, vizir. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires inciss. Il est finement et profondment incis Faence verte, perruque et barbe noire. Petit clat la barbe Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 6,5 cm 400 / 600
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974
133 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Senbef, pre divin. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires inciss Faence verte et noire. Intact Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 7 cm 400 / 600
131 132 133 Voir la reproduction
78
134 Oushebti inscrit sur dix bandes horizontales au nom de Tchanehebou, surintendant de la flotte royale. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence bleue verte. Intact Egypte, Saqqarah, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 18,7 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Cavaroc 1960 Ancienne vente Northwick Park en 1965 Ancienne vente lHtel Drouot le 23 octobre 1972 Ancienne vente lHtel Drouot juillet 1974 Fouille de 1900 de Barsanti autour de la pyramide dOunas
135 Chaouabti inscrit sur onze lignes au nom de Djedptahioufankh, chef du trsor. Il porte la perruque tripartite lisse, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte. Nez restaur et petit clat lextrmit de la barbe et de la main droite Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 18,5 cm 5 000 / 6 000
Voir la reproduction
134
135
136 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale en T au nom de Padiptah, prophte divin et pre de Padipep. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Reste de pigments noirs sur les hiroglyphes Faence bichrome. Pied recoll Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 7,2 cm 400 / 600
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974
136
79
137 Trs important oushebti inscrit sur dix lignes au nom de Tchahorpata, fils de Tefnout, prophte prpos aux champs. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte avec taches marron. Infimes chocs aux instruments aratoires sinon intact Egypte, Saqqarah, XXXe dynastie, 380-342 av. J.-C. H : 26 cm 15 000 / 20 000
Voir la reproduction, en page 140 et le dtail
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974 Ancienne collection Max de Zogheb, Alexandrie, vente lHtel Drouot le 9-5-1912 (n 87) Ancienne collection Gallatin Londres, 13-6-1966 (n 87) Ancienne collection John P. Keane Londres, 9-7-1973 Ancienne collection Henry Oppenheimer, Burlington Fine Art Collection 1921, n16, p 53 Vente Christies Londres 22-7-1936 n 54 Il fut le dignitaire le plus influent sous Nectanbo II. Prince et prophte, grand prtre de Bastet, dIsis, de Nephtys Hermonthis. Il fut aussi le prpos lenregistrement des terres.
81
Basse poque
138 Oushebti inscrit sur huit lignes au nom de Ta-Nefer-Her. Il porte la barbe postiche, la perruque tripartite strie et les instruments aratoires en relief. Trs fine excution Faence vert bleu Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 14,5 cm 8 000 / 9 000
Voir la reproduction
Bibliographie :0 Ranke H. Die gyptischen Personennamen Bd. 1 & 2 (1935 & 1952), p 364, n2
139 Oushebti inscrit sur huit lignes au nom de Psammtique, surnomm Iahmes, fils de Bastet, intendant du Trsor. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte claire. Petites flures de cuisson au sommet du crne sinon intact Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 19,3 cm 8 000 / 10 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974
138
140 Grand chaouabti inscrit sur neuf lignes au nom de Horoudja, fils de Shedet, serviteur et prophte de Neith. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte claire. Dpt calcaire partiel, petits clats aux instruments aratoires Egypte, Hawara, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 21,5 cm 8 000 / 10 000
Voir la reproduction page 83
Une plaque indique trouv Hawara par H. Martyn Kennard en 1889 Ex vente Sothebys 16 juillet 1912 lot 372 Ex vente Sothebys 8 dcembre 1970 lot 105 Tombe dcouverte par Flinders Petrie en 1888 Hawara avec environ 399 oushebti.
139
82
140
83
141 Rare chaouabti inscrit sur neuf lignes au nom de Neferka, fils de Isetrechi, prtre ouner et scribe du temple de Ptah. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Faence verte ple avec incrustation bleue roi. Lgre usure sinon intact Egypte, Saqqarah, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 21 cm 8 000 / 10 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 254 Ce chaouabti est exceptionnel car les autres serviteurs du personnage sont monochromes.
Basse poque
142
142
142 Oushebti inscrit sur onze lignes au nom de Ankh-Hor, gouverneur de Haute Egypte. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires inciss Faence bleu clair Egypte, Assassif, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 10 cm 3 000 / 4 000
Voir les reproductions
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 218 Ankh Hor appartient une catgorie doushebti de petites tailles faits pour des notables provinciaux. Sa tombe a t dcouverte par Bietak Thbes ouest.
143 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale au nom de Padihoremheb, fils de Isetherti, gnral. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Exemplaire atypique Faence verte ple sans glaure incrust de faence mauve. Dpt terreux. Petits clats au front et lextrmit de la perruque Egypte, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 13,5 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974
143
85
Basse poque
144 Oushebti inscrit sur dix lignes au nom de Nesbanebdjed, fils de Chentat, chambellan, arbitre des deux dieux, prophte dOsiris, scribe du trsor, suprieur des prtres de Sekhmet, prophte du Blier. Il porte la perruque tripartite, la fine barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence bleue ciel. Intact Egypte, Mends, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 19,6 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974 La tombe a t dcouverte en 1902 avec environ 360 oushebti.
145 Oushebti inscrit sur dix bandes horizontales au nom de Nesa Amerdes, n de Chentat. Il porte la longue perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence bleue. Intact Egypte, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 19,2 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
144
146 Oushebti inscrit sur neuf lignes au nom de Iou, fils de Iset-Mes, gnral. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Il faut noter la barbe postiche entirement dgage. Faence bleue verte. Restaur au milieu des jambes. Petits clats la glaure en bas des pieds Egypte, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 22 cm 15 000 / 20 000
Voir la reproduction page 87 et le dtail page 2
147 Oushebti inscrit sur neuf lignes au nom de Pakhaas, fils de Tachedidi, gnral. Il porte la barbe postiche, la perruque tripartite strie et les instruments aratoires en relief. Faence verte. Fissures de cuisson, cass coll en son milieu, infimes chocs au pied. Egypte, Gizeh, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 21 cm 7 000 / 9 000
Voir la reproduction page 87 et le dtail page 2
Bibliographie : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974 Fouilles dans les annes 1840
145
86
147
146
148 Oushebti inscrit sur neuf lignes au nom de Tja-AnhourImou, n de Hatmehyt. Il porte la perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence verte. Intact Egypte, XXXe dynastie, 380-342 av. J.-C. H : 22,6 cm 8 000 / 10 000
Voir la reproduction
149 Oushebti inscrit sur neuf lignes au nom de Horoudja, fils de Shedet, serviteur et prophte de Neith. Il porte la longue perruque tripartite strie, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief Faence dglaure blanche. Restauration larrire du crne et lextremit de la barbe. Lger dpt terreux Egypte, Hawara, XXXe dynastie, 382-340 av. J.-C. H : 18,8 cm 3 000 / 4 000
Voir la reproduction
Tombe dcouverte par Flinders Petrie en 1888 Hawara avec environ 399 oushebtis.
148
149
Basse poque
150
151
150 Oushebti prsentant les instruments aratoires en relief. Il porte une inscription en T au nom de Neferka, fils de Isetrechti, prtre scribe dans le chteau de Ptah Faence verdtre. Intact Egypte, Saqqarah, Basse Epoque, XXXe dynastie, 380342 av. J.-C. H : 14,5 cm 2 500 / 3 000
Voir la reproduction
Bibliographie : Hans D. Schneider, A Catalogue of the collection of shabtis in the national museum of antiquities at Leiden1975, ref 3.2.25 J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 254
151 Oushebti inscrit sur une colonne ventrale et sur la base au nom de Sii, fils de Thnet, arbitre des deux dieux Mends. Il porte la perruque tripartite, la barbe postiche et les instruments aratoires en relief. Faence verte. Eclats lextrmit de la base, du nez et de la barbe Egypte, XXXe dynastie, 380-342 av. J.-C. H : 13,5 cm 5 000 / 6 000
Voir la reproduction
152 Tte doushebti reprsentant un pharaon portant le nms et luraeus. Il sagit dun portrait assez raliste. Faence verte. Eclat luraeus et au nms Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 4 cm 1 500 / 2 500
Voir la reproduction
Publi dans : J.F Aubert et L. Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 1974, p 212 Ancienne collection Pozzi avant 1970
152
89
AMULETTES
Dans lEgypte Ancienne, les amulettes ont une fonction apotropaque pour celui qui les porte aussi bien dans le monde des vivants que dans celui des morts. Cette protection tient la fois sa reprsentation, au matriau utilis pour sa ralisation, la couleur de celuici mais aussi la manire dont lamulette est porte. En effet dans le cas des embaumements les amulettes taient stratgiquement places sur le corps du dfunt entre les bandelettes au niveau des organes afin de le conserver au mieux et ainsi de lui faciliter son passage dans lau-del.
153 Amulette reprsentant loiseau Ba couch. Les plumes sont finement incises. Il est pos sur une base rectangulaire et porte un anneau de suspension dans le dos Faence bleu ciel. Lgre usure Egypte, Basse Epoque ou Priode Ptolmaque, 664-30 av. J.-C. L : 3,8 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
153
154 il oudjat ajour. Le sourcil est soulign par des motifs styliss rpts. Faence verte. il incrust de pierre blanche et rouge. Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. L : 4,5 cm 800 / 1 000
Voir la reproduction
155 Plaquette rectangulaire biface reprsentant sur une face un Ptah assis devant un faucon Horus tenant un flagellum Faence ou fritte bleue. Monture en or moderne Egypte, Troisime priode intermdiaire ou Basse Epoque, 1069-332 av. J.-C. L : 1,5 cm 300 / 400
Voir la reproduction
156 Grand scarabe portant sur son plat le cartouche du pharaon Amnophis III. Faence bleue turquoise Egypte, Nouvel Empire, XVIIIe dynastie, rgne dAmnophis III, 1388-1350 av. J.-C. H : 3,5 cm 800 / 1 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Omar Pacha, XIXe sicle
157 Rare scarabe bouton tte de taureau Hmatite. Egypte, priode Ptolmaque, 332-30 av. J.-C. H : 1,5 cm 300 / 500
Voir la reproduction
Rare iconographie symbolique entre Khepri et R caractristique des priodes tardives.
154
155
156
158 Scarabe bouton tte de faucon. Les lytres sont lisses Lapis lazuli. Egypte, priode ptolmaque, 332-30 av. J.-C. H : 2,3 cm 500 / 700
Voir la reproduction
Ancienne collection Monier avant 1980
159 Amulette reprsentant la grenouille Heket Faence bleue turquoise Egypte, Nouvel Empire, XVIIIe dynastie, 1550-1292 av. J.-C. H : 1,2 cm 100 / 200
Voir la reproduction
La reprsentation de la grenouille est lie la fertilit.
160 Lot comprenant deux perles en ttes dafricains la coiffure mchettes et un petit cobra. Cornaline, pierre noire et agate verte. Egypte, priode ptolmaque et romaine, 30 av. J.-C. - 395 ap. J.-C. H : 1 cm 1,5 cm 300 / 400
Voir la reproduction
157
159 160
158
91
161
162
162
162
163
163
163
163
163
161 Scarabe inscrit sur son plat au nom du pharaon Osorkon III Cornaline Egypte, Troisime Priode Intermdiaire, XXIII dynastie, rgne dOsorkon III, 787-757 av. J.-C. H : 0,8 cm
Voir la reproduction
Il est le fils suppos de Sheshonq IV. Ses enfants sont Chepenoupet Ire (divine adoratrice d'Amon), Taklot III et Roudamon.
250 / 300
162 Lot comprenant un scarabe de type naturaliste grav sur son plat dun cartouche au nom de Thoutmosis III, un scarabe stylis grav sur son plat dune divinit debout, nue, les bras levs et un scarabe naturaliste grav sur son plat du signe Nefer (3 pices) Statite chauffe, pierre noire et cristal de roche Egypte, XVIIIe dynastie pour le premier, XVIIe dynastie priode Hyksos pour le second et XVIIIe dynastie pour le dernier L : de 1,3 cm 1,6 cm 200 / 300
Voir la reproduction
163 Lot comprenant un scarabe naturaliste inscrit de hiroglyphes, un scarabe naturaliste prsentant un Horus finement grav entre un uraeus et un plume de Mat, un scarabode en forme de canard couch prsentant sur son plat un scorpion, un il oudjat grav sur les deux faces (4 pices) Statite, faence verte pour le canard Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. Y est joint un scarabe vert copie daprs lantique et une intaille en pte de verre copie daprs lantique L : de 1cm 1,3 cm 200 / 300
Voir la reproduction
92
164
164
164 Scarabode en forme de canard couch grav sur son plat dun poisson pch la ligne Faence verte. Egypte, Nouvel Empire, 1550-1069 av. J.-C. H : 1.5 cm.
Voir les reproductions
300 / 400
165 Scarabe portant le cartouche au nom dIoutamer. Agate orange et blanche. Infime choc la bordure. Egypte, Troisime Priode Intermdiaire, 1069-664 av. J.-C. H : 1,8 cm 400 / 600
Voir la reproduction
Ancienne collection Pasariani
166 Scarabe portant sur son plat le cartouche de Ssostris Ier ou Nectanbo Ier. Superbe lapis lazuli bleu profond Egypte, rgne de Ssostris Ier, 1962-1928 av. J.-C. ou rgne de Nectanbo Ier, 380 - 362 av J.-C. H : 1,5 cm.
Voir la reproduction
500 / 700
165
166
93
167
167
167 Rare amulette ajoure reprsentant un Ptah Patque portant un couteau dans chaque main. Il est debout, crasant les crocodiles ses pieds. Isis et Sekhmet laccompagnent de chaque ct et Nfertoum dans son dos, ouvre ses ailes. Un scarabe est plac au sommet de sa tte et deux serpents partent de sa bouche et passent sur son large collier ousekh. On note que ses oreilles sont perces Faence bleue turquoise. Deux figurines (probablement des Horus) places sur les paules sont manquantes Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 5 cm 3 000 / 5 000
Voir les reproductions
168 Triade osirienne prsentant Isis, Harpocrate Horus et Nephtys debout Faence bleue Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 3,3 cm 300 / 500
Voir la reproduction
169 Amulette reprsentant un Ptah Patque nu debout portant sur sa tte un disque lunaire ( ?) Faence paisse glaure bleue. Intact Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 4 cm 600 / 800
Voir la reproduction 168 169
94
170
170
170 Rare amulette reprsentant la desse Mat debout marchant et coiffe de la double couronne de Haute et Basse Egypte. Elle est vtue dune longue robe moulante et sa large coiffe est orne duraei dress (iconographie rare). Le pilier dorsal est inscrit au nom de Mat Faence verte dglaure. Infimes chocs Egypte, Basse-Epoque ou Priode Ptolmaque, 664-30 av. J.-C. H : 8,5 cm. 1 500 / 2 000
Voir les reproductions
171 Amulette panthe reprsentant le blier Khnoum corps de Pathque et ailes de faucon. Il porte la tiare de Haute Egypte accole de deux uraei. Il tient deux couteaux le long du corps Faence verdtre. Intact Egypte, Basse Epoque ou Priode Ptolmaque, 664-30 av. J.-C. H : 8 cm 1 500 / 2 000
Voir la reproduction
171
95
172
173
172 Statuette reprsentant Sekhmet assise sur un trne ajour orn sur les cts de Nehebkau. Le trne est grav du signe Ankh au dos. Elle tient le sistre de la main droite et un sceptre lotiforme Faence turquoise rehauts noirs. Craquelures de cuisson Egypte, Troisime priode intermdiaire 1069-664 av. J.-C. H : 6,2 cm 3 000 / 4 000
Voir la reproduction
173 Statuette reprsentant une Sekhmet assise sur un trne ajour orn sur les cts dune Isis avec les ailes dployes. Elle tient un sistre hathorique de la main droite et une fleur de lotus de la gauche Faence bleue turquoise et rehauts noirs Egypte, Troisime priode intermdiaire - Basse Epoque, 1069-332 av. J.-C. H : 6,2 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
174 Amulette reprsentant Sekhmet debout les bras le long de sa robe fourreau Faence bleue turquoise rehauts noirs Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 6,3 cm. 1 500 / 2 000
Voir la reproduction 174
96
175
175 Trs rare amulette reprsentant la chatte Bastet avec un empilement de chatons devant elle, un autre sur la tte et un dernier seul couch sur son dos Faence turquoise. Recolle. Petites restaurations au niveau des chatons Egypte, Troisime priode Intermdiaire - Basse Epoque, 1069-332 av. J.-C. H : 4,5 cm 5 000 / 6 000
Voir la reproduction
176 Amulette reprsentant Sekhmet assise sur un trne ajour de deux (Nehebkau) et grav larrire du signe Ankh. Elle tient un sistre hathorique de la main droite Faence bleue turquoise. Intacte Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 5,6 cm. 2 000 / 2 500
Voir la reproduction
176
97
177 Trs rare amulette de la desse Hatmhyt assise portant sur sa tte le poisson schilbe, attribut de la ville de Mends, pos sur une range duraei dresss. Le pilier dorsal est inscrit au nom dHatmhyt Faence vert clair. Chocs et restaurations la base et langle du trne. Recolle. Manque au niveau du poisson. Petits clats la coiffe et sur le poisson Egypte, Troisime priode intermdiaire - Basse Epoque, 1069-332 av. J.-C. H: 6,3 cm 1 500 / 2 000
Voir la reproduction
Carol Dandrews, Amulets of ancient Egypt, fig. 17c, p. 21.
177
178 Statuette fragmentaire reprsentant la base dune Isis allaitant Horus. Elle est place sur un trne finement grav. Sa robe fourreau est faite de longues plumes Faence verte. Craquelures de cuisson. Choc larrire et manques visibles Egypte, Priode Ptolmaque, 332-30 av. J.-C. H : 7,5 cm 2 000 / 2 500
Voir la reproduction
Ancienne collection anglaise. Elle porte le numro 441 sous la base
178
98
179
179
179 Amulette acphale reprsentant la desse Neith assise sur un trne La base et la colonne dorsale sont inscrites de hiroglyphes : Neith donne toute vie et sant et toute joie pareille celle dont jouit le soleil Que Neith donne la vie, la prosprit, la sant au fils du roi Nchao par Padihormetjem Que Neith inaugure une bonne anne pour le fils du roi Nchao . Au dos du trne est plac le symbole Elle a ses bras le long du corps, le poing droit ferm. Il est a not les deux nuds qui retiennent la robe fourreau sous la forme de bretelles Statite glaure verte. Une tentative de trou et un trou ont t pratiqus dans le torse pour une restauration la priode antique Egypte, XXVIe dynastie, 664-525 av. J.-C. H : 9,5 cm 3 000 / 5 000
Voir les reproductions et le dtail
Publie dans Revue dEgyptologie , tome 34, Socit franaise dgyptologie, 1982-1983, p 143.
179
99
STATUES de DVOTION
180 Trs belle statuette reprsentant Harpocrate. Il est assis coiff dun nemes do sort la natte du prince surmontant le tout de cornes de la couronne hemhem. Il tend son index droit sa bouche. Il porte un bracelet en tain ou en plomb au poignet droit. Toute la coiffe est rapporte Bronze patine marron lisse. Yeux incrusts en argent. Le bras gauche est recoll Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 14,5 cm 12 000 / 15 000
Voir la reproduction et le dtail
Ancienne collection F. G. Hilton Price, Londres, 1897, n 2294.
181
181 Statuette reliquaire reprsentant Horus sous la forme dun faucon, coiff du pschent et dress sur un socle rectangulaire moulur destin contenir une momie doiseau. La face avant est grave dune inscription hiroglyphique Bronze patine sombre lgrement crouteuse. Couvercle manquant Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 16 cm 12 000 / 15 000
Voir la reproduction et dtail
Ancienne collection Jean Sauphar.
181
102
182 Rare statuette reprsentant Selkis sous la forme dun scorpion, la queue dresse, surmonte de cornes entourant le disque solaire. Modle aux seins apparents. Il en existe moins de 25 modles connus Bronze patine brune lisse. Petits manques un des angles de la base. Usures Egypte, Basse Epoque ou priode ptolmaque 664-30 av. J.-C. H : 9 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
Publi dans Roeder, Aegyptisch Bronze Figuren 623a et 623c p. 62 et 90. Littralement celle qui fait respirer . Elle est lune des quatre desses protectrices des quatre sources du Nil. Elle aide les reines accoucher les enfants divins, protge contre le venin des scorpions et des animaux dangereux en gnral. Son culte est attest Edfou. On la voit le plus souvent aux cts dIsis et de Nephtys procdant aux rites funraires dOsiris et protgeant les viscres du roi.
182
183 Sarcophage de serpent. Il est surmont dun cobra dress lavant suivi dun serpent (ou dune anguille) ondoyant. Bronze patine marron. Couvercle et contenu manquants Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. L : 20,5 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
La trs forte prsence des animaux dans les cultes est lun des traits de la civilisation gyptienne tardive. Certaines divinits avaient ds le Nouvel Empire un animal sacr qui tait considr comme lune de leurs manifestations visibles et qui ce titre recevait une vritable conscration ( limage du taureau Apis incarnation du dieu Ptah Memphis). Les cimetires danimaux, rservs dabord quelques animaux sacrs come les taureaux Apis et Mnevis, ne se sont rpandus qu partir du VIe, sicle av. J.-C., prenant une ampleur extraordinaire au IVe sicle av. J.-C. et perdurant jusqu lpoque romaine. Des centaines de milliers danimaux de toutes espces, du chat au blier, du crocodile la musaraigne en passant par le lzard, le serpent ou le poisson furent momifis et dposs dans dimmenses ncropoles.
183
103
184 Statuette reprsentant Bastet debout, vtue dune longue robe fourreau bandes. Elle porte sur le bras un petit panier et tient une gide tte de Sekhmet dans la main gauche. De lautre main elle joue du sistre hathorique. Elle repose sur un socle creux devant tait plac un orant dont subsiste le pagne Bronze patine verte lgrement croteuse. Les boucles doreille rapportes ont disparu. Une partie du sistre manque Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C ou priode ptolmaque, 332-30 av. J.-C. H : 12,2 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
Ancienne collection F.G Hilton Price, Londres, 1897 n 2194. Bastet est la desse de la musique et de la maternit. Son centre religieux est Bubastis ( la maison de Bastet ). Divinit locale dans un premier temps, elle prend progressivement une dimension nationale sous Ppi 1er la VIe dynastie. La desse tait honore dans la ville de chaque anne o se droulaient des festivits. A la Basse Epoque, un culte sinstalle Saqqarah (beaucoup dex-voto y furent retrouvs). Hrodote en fait des descriptions hautes en couleurs. Des dcouvertes faites en 1887 par larchologue Edouard Naville dans les fouilles des catacombes de la ville confirment lexistence de ces ftes. Cest une desse double visage : chatte, desse bienveillante, protectrice, musicienne (elle porte souvent un sistre dans sa main) et aidant les femmes accoucher elle peut sous les traits de Sekhmet tre une redoutable desse de la guerre.
184
185 Sarcophage dun lzard pos sur une base portant des inscriptions au nom de Horenp ?, fils de Peker et Hetepbastet, maitresse de maison. Il sagit dune reprsentation de la divinit Atoum. Lavant du sarcophage prsente un anneau et la base un tenon Bronze patine marron lisse. Contenu et couvercle encore prsents. Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. L : 7,5 cm 1 500 / 2 500
Voir la reproduction
186 Oxyrinche orn des cornes hathoriques encadrant le disque solaire. Il est pos sur un traineau. Bronze patine marron partiellement crouteuse. Reste dargent sur lil gauche. Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. L : 12, 2 cm
Voir la reproduction
2 500 / 3 000
185
186
104
187 Sistre avec une poigne en forme de Bs debout, les mains sur les hanches. Il est surmont dune tte hathorique janiforme do sortent deux ureui. La base du sistre prsente un chat assis entre deux sphinx et au sommet un chat couch Bronze patine verte lisse. Deux tiges manquantes et une corrode. Usures Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. ou priode ptolmaque, 332-30 av. J.-C. H : 23,5 cm 8 000 / 10 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Monier avant 1980.
187
188
188
188 Statuette de taureau Apis gravs sur le dos dun collier, dun scarabe ail, dun tapis au motif de croisillons et dun vautour les ailes dployes. Il porte entre les cornes un disque solaire et luraeus. Le socle porte des inscriptions hiroglyphiques sur les quatre faces : pour que la vie et la formule des bronzes soient accordes Nekhtkhonsoutrou fils de Pakheredbastet sa mre Bronze patine verte lisse. Petits chocs, oreilles manquantes Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. L : 15,5 cm 20 000 / 30 000
Voir les reproductions
Achet Drouot le 29/11/1977 n 27. Cit dans Bronzes et or gyptiens Aubert, 1978, p. 287 comme tant lun des plus grands exemplaires connus.
106
189 Sceptre main prsentant une colonne lotiforme sur laquelle est fix un dieu Bs debout coiff de ses cinq plumes. Au revers trois anneaux sont probablement destins recevoir des lments mtalliques produisant des sons Bronze patine verte lisse Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 17,5 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
190 Statuette reprsentant Osiris momiforme. Il porte le sceptre Heka, le flagellum Hekaka, un large collier ousekh retenu par un contre poids et finement grav sur le torse. Le socle est inscrit de hiroglyphes sur deux des faces : que lOsiris dise et donne la vie Isenebmen du fils de la dame Bronze patine verte et rouge avec restes dargent dans les yeux Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 20 cm 15 000 / 20 000
Voir la reproduction
Dieu fondamental du panthon gyptien, il est le crateur de lagriculture et de la religion. Il meurt noy dans le Nil par son frre Seth. Il retrouve la vie grce Isis et Nephtys et devient ce moment souverain de lau-del. Au Moyen Empire, Abydos devient la cit du dieu. On dnombre galement des temples Hliopolis, Bousiris, Bouto, Memphis et Hermopolis Magna. Il est reprsent anthropomorphe portant le sceptre et le flagellum, la couronne hatef. Son corps est momifi.
191 Statuette reprsentant Harpocrate, nu, debout dans lattitude de la marche, la main droite la bouche. Il porte un large collier ousekh et la couronne de haute et basse Egypte do sort la tresse de lenfance. Le socle est inscrit de hiroglyphes au nom de Khonsou di Ankh Bronze patine brune. Corrosion la couronne Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 14,5 cm 5 000 / 6 000
Voir la reproduction
192 Statuette reprsentant Harpocrate, nu, debout dans lattitude de la marche, la main droite la bouche. Il porte un large collier ousekh et la couronne de haute et basse Egypte do sort la tresse de lenfance Bronze patine verte sombre lisse Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 15 cm 4 000 / 5 000
Voir la reproduction
193 Statuette reprsentant Harpocrate nu, debout dans lattitude de la marche, lindex droit vers la bouche. Il porte la couronne desheret. Bronze patine verte lisse. Extrmit de la tige de la couronne manquante. Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 14 cm 5 000 / 6 000
Voir la reproduction
192
193
194 Statuette reprsentant la desse Thouris portant le disque solaire et la perruque tripartite. Elle tenait probablement le signe Sa dans les mains (aujourdhui disparu). Statuette peu frquente en bronze Bronze patine verte lisse. Restaurations aux pattes Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.C. H : 8,5 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Son nom signifie La Grande . Cest la desse hippopotame qui se dresse sur ses pattes arrire de lion et dans ses pattes avant en forme de mains, elle tient le signe Ankh. Elle est la desse protectrice de laccouchement. Aprs celui-ci, ses seins gnreux assurent lallaitement. Un temple lui est consacr Karnak.
195 Statuette du dieu Khnoum reprsent dans lattitude de la marche, les bras le long du corps, la tte surmonte de la couronne hatef et du disque solaire. Bronze patine verte lisse. Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 9,6 cm 5 000 / 7 000
Voir la reproduction
Son nom signifie matre de leau frache . Il est le dieu des cataractes et le contrleur des crues du Nil. Il modle luf de la cration. Il est reprsent comme un homme tte de blier avec la couronne hatef supporte par des cornes. Son culte est connu Elphantine (triade lphantine avec Satis et Anoukis), Esna et Philae.
194
195
196
196 Statuette reprsentant Ptah-Osiris Khonsou debout avec le disque lunaire et la tresse de lenfance sur la tte. Il est momiforme et tient le flagellum, le sceptre ainsi que le sceptre ouas. Bronze patine verte lisse Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 9 cm 3 000 / 5 000
Voir la reproduction
111
197 Statuette reprsentant Osiris momiforme. Il porte le sceptre Heka et le flagellum Hekaka Bronze patine marron lisse. Extrmits des cornes manquantes Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 30,2 cm
Voir la reproduction
Ancienne collection Courtois. Achet la maison Platt vers 1950.
25 000 / 30 000
198 Statuette reprsentant le dieu Minh, momiforme et ithyphallique. Il est par de la couronne double plumes, dune barbe postiche et dun flagellum. La base est grave sur deux faces dune inscription hiroglyphique Bronze patine verte lisse. Les yeux sont incrusts dor. Plumes rapportes postrieurement ? Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 20 cm 15 000 / 20 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Roger Peyrefitte vendu lHtel Drouot 11/12/012/1978 n 419 Reproduit dans R. Peyrefitte Le muse de lamour , p 161 Dieu ithyphallique du 9me nome de Haute Egypte. Il est la divinit de la fertilit et de la reproduction. Il est prsent momiforme, le sexe en rection, coiff de deux plumes et tenant un flau. Cest le dieu tutlaire de la ville de Coptos.
199 Statuette reprsentant Isis allaitant. Elle porte sa main son sein gauche et tient Harpocrate-Horus sur ses genoux. Elle est coiffe de la couronne hathorique orne dune frise duraei et surmontant une dpouille de vautour. Elle a des traits de visages africains Bronze patine noire lisse (probablement nettoy au XIXme sicle). Le pied gauche dHarpocrate est manquant Egypte, Troisime priode intermdiaire ou Basse Epoque, 1069-332 av. J.-C. H : 27 cm 20 000 / 30 000
Voir la reproduction
200 Statuette reprsentant Isis allaitant Horus Bronze patine verte. Les yeux sont incrusts dor ou dargent. Extrmit de la corne gauche manquant Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 15 cm 6 000 / 8 000
Voir la reproduction
201
201 Statuette reprsentant Isis Hathor la tte surmonte du disque solaire, des cornes de vache et des deux plumes dautruche (reprsentation rare). Elle tenait un sceptre de la main gauche et avait le bras droit tendu le long du corps Bronze patine verte lisse Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 15,5 cm 12 000 / 15 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Michalidis. Cest la desse salvatrice et protectrice par excellence. Elle fait partie de lEnneade dIounou Hliopolis. Son nom gyptien signifie le sige . Dans les reprsentations elle porte souvent un sige en guise de coiffe. Plus tard on la voit avec des cornes de vaches enserrant un disque lunaire. Elle est mentionne dans le texte des Pyramides comme protgeant le roi de la putrfaction. Les ramessides lui construisirent des sanctuaires Memphis et Abydos. On lui btit galement un temple Philae qui fut dplac la construction du barrage dAssouan. Elle est lpouse dOsiris et sa sur. Elle le ressuscite avec sa sur Nephtys aprs quil est t tu par Seth son frre. De son union nat Horus. Avec Nephtys, Neith et Serket, elle est la gardienne du sarcophage quelle protge de ses bras dploys.
200
202
202 Trs rare statuette reprsentant Harpocrate sortant dun lotus. Un prince agenouill devant lui offre une oie sur une table doffrande Bronze patine verte lisse. Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 20 cm 30 000 / 40 000
Voir les reproductions
Ancienne collection Nahmann du Caire fin du XIX sicle Ancienne collection Georges Michalidis au Caire avant 1950 Publi dans Panorama du monde t 1955 numro 11 Cit dans Bronzes et or gyptiens L.et J.F Aubert, Statuettes gyptiennes, Paris, 2001, p. 245. Dans la mythologie gyptienne, Harpocrate dsigne Horus enfant, fils d'Isis et d'Osiris. C'est sous ce nom que le dieu Horus fut ador Alexandrie d'abord, puis dans tout le monde grco-romain, ct d'Isis, de Srapis et d'Anubis. Ce nom n'est qu'une forme hellnise des mots gyptiens Har-pokhrat , qui signifient Horus l'enfant . Il est reprsent comme un enfant nu, un doigt devant la bouche, la mche de l'enfance sur le ct. On lui conserva le geste qui distinguait ses images dans l'art gyptien. Lenfant incarne le dieu solaire naissant chaque matin louverture du lotus. Cette iconographie tardive de lart gyptien nen reste pas moins rare.
e
116
117
203 Rare statuette panthe rassemblant sur un corps humain une large varit de divinits. La tte principale reprsente Anubis, ceint de la couronne hatef. Il brandit dans ses mains deux uraei. Son sexe rig se termine par une tte zoomorphe. De ses rotules sortent deux uraei. Il est ttraptre et est affubl dune queue de faucon. Au dos, une tte de Khnoum blier est surmonte dun disque solaire et dune tte de Bs couronne par deux plumes dautruche Ce panthe marche sur des animaux malfiques lis au dieu Seth : crocodiles, scorpions et chacals, entours par le serpent Ouroboros. Cet exemplaire est une version dun syncrtisme pouss lextrme. Une grande partie du Panthon gyptien sy trouve. Anubis, Bs, Khnoum, Horus ne font quun pour lutter contre les forces du mal et offrent leur protection au possesseur de lobjet Bronze patine noire, une aile recolle Egypte, priode ptolmaque, 332-30 av. J.C. H: 14 cm 25 000 / 30 000
Voir la reproduction
Schoske S. Wildung D., Gott und Gtterim Alten gypten, Mayence, 1933, fig. 119, p. 180.
204 Statuette reprsentant Bs panthe corps dhomme ithyphallique, par de quatre ailes dployes. Deux uraei sortent au niveau des rotules. Il devait tenir un sceptre et porter une large coiffe (disparue). Tout comme lAnubis panthe, marche sur une base entoure par lOuroboros (le serpent qui se mord la queue). Sous sa queue de faucon Horus, est prsent un des animaux malfiques de Seth : libex Bronze patine verte. Les yeux sont incrusts dor. Extrmit dune aile et couronne manquantes Egypte, Basse Epoque ou priode ptolmaque, 664-30 av. J.-C. H : 12,5 cm 25 000 / 35 000
Voir la reproduction
Muse dart et dhistoire de Genve, Reflets du divin, antiquits pharaoniques et classiques dune collection prive, Genve, 2001, p.119, fig. 110 et p. 120, fig. 112. Les reprsentations de divinits panthes apparaissent la fin du Nouvel Empire. Elles sont utilises comme moyen de protection contre tous les dangers potentiels. La forme se traduit par des cratures complexes dotes dun corps humain, de plusieurs bras, quelques fois arms de couteaux. Les panthes ont souvent en lieu et place de la tte une ou plusieurs images de formes divines lies au soleil ou aux prdateurs ou le plus souvent le masque grimaant du dieu Bs. Les dangers potentiels sont reprsents par des animaux pitins par le dieu.
205 Trs rare statuette reprsentant Harpocrate, nu, debout dans lattitude de la marche. Il tend son index droit vers sa bouche. De la main gauche il tient un oiseau par les ailes. Une amulette cur Ib est grave sur sa poitrine Bronze patine verte lisse. Intact Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 17 cm 15 000 / 20 000
Voir les reproductions
121
206 Statuette reprsentant un pharaon agenouill tenant une petite figurine de la desse Mat dans la main gauche. Il est coiff du nms et porte la barbe postiche. Iconographie peu frquente Bronze patine verte lisse. Les yeux sont incrusts dor. Usures. Extrmit de luraeus manquant Egypte, Troisime priode intermdiaire, 1069-664 av. J.C. ou Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 6,5 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Hilton Price, vente de 1897, Londres.
207 Statuette reprsentant un orant agenouill portant un plat de gteaux sur la tte Bronze patine marron fonce lisse Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 5,2 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Posno, vente Drouot 22-26/05/1983 n 308.
206
208 Statuette reprsentant un prtre orant agenouill, les mains leves Bronze patine brun rouge lisse. Les pieds sont manquants Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 5,2 cm 1 500 / 2 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Madeleine Rousseau, vente 23/05/1962 n 38.
209 Statuette dun prtre orant marchant et levant la main droite. Il tient de la main gauche le babouin Thot. Il est vtu dun long pagne Bronze patine verte sombre lisse Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 7 cm 1 500 / 2 000
Voir la reproduction
207
208
209
122
210 Figurine reprsentant le dieu Amon, (peut tre guerrier) assis coiff de la couronne de plumes et du disque solaire. Le pagne, la ceinture et le collier sont finement gravs. Le socle est inscrit de hiroglyphes sur deux faces au nom dAmon, dispensateur de vie Bronze patine verte fonce Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 21,5 cm 18 000 / 22 000
Voir la reproduction
Amon est lune des divinits principales du panthon gyptien. Il fait partie de lOgdoade dHermopolis puis de la triade thbaine (avec sa femme Mout et son fils Khonsou). Sous la forme dune oie, il pond luf primordial do sort la vie. Le texte des Pyramides le mentionne parmi les divinits protectrices du roi dfunt et au Moyen Empire il prend une place prpondrante dans la rgion de Thbes o il supplante Montou. On le reprsente comme un pharaon coiff dune couronne plate do sort deux plumes. Il est dabord le dieu local de Thbes et avec lascension au trne des Amenemhat il devient le roi des dieux. A la XVIIIe dynastie, il est associ au dieu R aprs la victoire dAhmosis contre les Hyksos. Il devient galement le dieu soleil dHliopolis
123
211 Fragment de statuette prsentant un buste de pharaon portant le nms et inscrit sur un cartouche au nom dOsorkon II Ousimar llu dAmon . Le visage est dune trs grande finesse et est assez raliste Bronze patine brune lisse. Les bras, manquants, taient rapports par un complexe systme de tenons et mortaises Egypte, Troisime Priode Intermdiaire, XXIIe dynastie, priode dOsorkon II, 874-850 av. J.C. H : 11 cm 20 000 / 30 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Monier avant 1940. Publi : J. Yoyote, Petits monuments de lpoque Lybienne , 1971, tome XXI revue Kmi Publi : Tanis, lor des pharaons , Paris, 1987, p 88. Marsha Hill, Royal Bronze Statuary from Ancient Egypt, 2004, p 155 n 11. Ancienne collection Gayer-Anderson, avant 1914. Vente Sothebys New York, 15 avril 1942, n 251.
124
212 Statuette de pharaon agenouille portant un nms et un pagne finement cisels. Il tend les deux mains devant lui et devait porter le vase libation noub. Bronze patine verte. Les extrmits des pieds sont manquantes, sinon trs bel tat de conservation et grande qualit dexcution Egypte, Basse Epoque ou priode ptolmaque, 664-30 av. J.C. H : 12,2 cm 18 000 / 20 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Hindamian.
213 Statuette reprsentant un pharaon agenouill. Il porte sur sa poitrine un cartouche royal illisible. Il est coiff du nms. Il devait avoir les bras levs Bronze patine verte brune lgrement croteuse. Les deux bras sont casss et extrmits du pagne manquant. Egypte, Troisime priode intermdiaire, 1069-664 av. J.C. Le socle en pierre noire dcor gyptisant de vautours et de fleurs de lotus possde une incrustation rectangulaire en faence de la Basse Epoque H : 15 cm 15 000 / 20 000
Voir la reproduction
Ancienne collection Omar Pacha avant 1929.
213
212
214 Statuette reprsentant Renepneferet (?) dans lattitude de la marche. Elle porte une longue robe fourreau et une perruque boule mches en cte de melon orne dun uraeus. Elle serre contre son corps une fleur de lotus Bronze patine verte. Manques visibles lpaule, au bras et au pied Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. H : 11 cm 10 000 / 12 000
Voir la reproduction et page 4
Un exemplaire similaire dans Aubert, Bronzes et or gyptiens , Paris 1998, p. 439.
215 Petit socle rectangulaire inscrit sur tout le pourtour quHorus seigneur de Ltoplis donne la vie, la sant, une longue existence, une vieillesse heureuse Atoum -Hotep, fils du pre divin E-Atoum et engendr par Tadipp Bronze patine verte fonce Egypte, Basse Epoque, 664-332 av. J.-C. L : 3,9 cm Y est joint un texte de Jean Yoyote 500 / 800
Voir la reproduction
Ancienne collection Monier avant 1980.
215
216 Rare base de statue inscrite sur une bande Dire les paroles pour R, Horus, Osiris, vie, prosprit, sant . Faence vert clair. Infimes chocs Egypte, Priode Ptolmaque, 332 -30 av. J.-C. L : 12,5 - Lg : 5,8 - H : 2,9 cm 1 500 / 2 000
Voir la reproduction
216
128
217 Statuette de Sekhmet assise portant une longue robe moulante et une longue perruque tripartite. Elle est assise sur un trne peint dcailles et au dos un nud vgtal. A ses pieds, elle terrasse deux ttes de captifs trangers. Au sommet du crne, un trou servait recevoir une couronne Faence verte rehauts noirs. Intacte Egypte, Troisime priode Intermdiaire, 1069-664 av. J.-C. ou priode sate, 664-525 av. J.-C. H : 18,8 cm 25 000 / 30 000
Voir la reproduction
217
218 (dtail)
218 Statue reprsentant Isis salvatrice maitrisant les serpents. La desse est couronne de la parure dHathor cest-dire des cornes de vaches do mergent un disque solaire. Son front porte un cobra lov insigne de royaut. Elle porte dans ces mains deux serpents qui retombent le long de ces jambes. Sous ses pieds dautres animaux devaient tre reprsents tels des crocodiles et des lions Elle prsente une double inscription grave sur le pilier dorsal au nom dune Isis surnomme Ta-Shedyt , la salvatrice, celle qui matrisait et extirpait les reptiles pour protger lenfant Horus. Elle intervenait lorsque la veuve dOsiris avait nich son bb royal dans les maquis marcageux du bas delta central. Lautre texte hiroglyphique qui commence sur le pourtour de la base et se poursuit sur les tranches du pilier dorsal fait connaitre lhomme qui avait command la statue : le prtre du dieu Min, seigneur de Shenou Iohirdis fils de Bakensopd et de la dame Taremenoubast, issu de la ligne sacerdotale officiant entre Sebennytos et Balamun Calcaire. Infimes chocs et restes de polychromie Egypte, fin de la XXVIe dynastie ou poque perse, VIe-Ve sicle av. J.-C. H : 15,1 cm 12 000 / 15 000
Voir les reproductions et le dtail
218
219
219
219 Stle dHorus aux crocodiles Pierre noire Egypte, priode Ptolmaque, 332-30 av. J.-C. H : 12,4 cm
Voir les reproductions
10 000 / 12 000
Les stles dHorus aux crocodiles sont lies la lgende bien connue dHorus. Il tait encore bb quand il fut piqu par un scorpion. Alerte par ses cris, sa mre Isis appela Thot qui chassa le poison. Ainsi Horus sauv des piqres danimaux nuisibles, devint son tour protecteur des hommes souffrant de ces maux. Sur ses stles, Horus est reprsent debout, sur une ou plusieurs paires de crocodiles et tient dans ces mains des serpents. Elles sont gnralement inscrites de hiroglyphes sur toute la surface du rcit mythologique ainsi que de formules magiques. Elles apparaissent la fin du Nouvel Empire et sont de plusieurs tailles. Les plus grandes taient installes dans des niches murales tandis que les plus petites taient portes autour du cou en signe de protection.
132
220 Fragment de statuette osirophore au nom de Le personnage est dans lattitude de la marche, un jupon pliss couvre les jambes. Il tenait devant lui une statue dOsiris La partie latrale de la robe est inscrite sur 4 lignes : ce texte fait partie du Chant du Matin adress au dieu Osiris La partie derrire les jambes du ct gauche est inscrite sur 4 lignes : une offrande [que donne le roi] Osiris rsidant dans le Hwt-bit pour quil accorde [une offrande pour.] [Il dit] : chaque prtre web qui entrez et qui sortez du temple de [Neith] [dites au Ka de] le directeur des chteaux de Neith le gouverneur doux ? [le prophte dHorus] grand [des deux diadmes] Le pilier dorsal est inscrit sur deux lignes mais de faon partielle. On distingue le nom de la mre qui dbute par Neith Grauwacke Egypte, Sas, probablement le temple de Neith, priode sate, XXVIe - XXVIIe dynastie, 664-401 av. J.-C. H : 21 cm 4 000 / 6 000
Voir la reproduction
Publi par Ramadou El Sayed, Documents relatifs Sas et ses divinits, Bde 69 BIFAO 1975, p 169-174
221 Faucon Akhem couch. Il porte un large collier plusieurs ranges et une rsille sur tout le corps. Les yeux sont souligns de noir. Il devait se prsenter devant une statue de Ptah Sokar Osiris Bois stuqu et polychrome. Recoll, flure et petits manques Egypte, Basse Epoque ou priode Ptolmaque, 664-32 av. J.-C. L : 23 cm 2 000 / 3 000
Voir la reproduction
135
Index
Divinits
Amon: 210, 211 Anubis: 203 Apis: 188 Atoum: 215 Bastet: 175, 184 Bs: 187, 189, 203, 204 Harpocrate: 168, 180, 191, 192, 193, 199, 202, 205 Hathor: 200, 218 Hatmhyt: 177 Heket: 159 Horus: 155, 163, 167, 168, 178, 181, 201, 203, 219 Isis: 30, 42, 167, 173, 178, 199, 200, 201, 218 Khnoum: 171, 195, 203 Khonsou: 97, 191, 196 Mat: 163, 170, 206 Minh: 198 Montou: 210 Mout: 210 Nfertoum: 167 Nehebkau: 172, 176 Neith: 179 Nephtys: 168 Osiris: 190, 197, 220 Ptah: 155, 167, 169 R: 18, 26, 210, 218 Sekhmet: 167, 172 174, 176, 184, 217 Selkis: 182 Seth: 190, 203, 204 Thot: 209 Thouris: 194
Personnages
Amenemka: 131 Amnophis III: 15, 16, 17, 156 Amnophis IV: 18, 19 Amon: 80 Amon-hat: 83 Ankh-Hor: 142 Ankhnahebu: 119 Aoui: 4 Bakaen: 36 Bak-en..: 35 Bakenrenef: 132 Bakensopd: 218 Bakour: 39, 41 Chepenoupet Ire: 161 Chepenoupet II: 108 Djedbastetioufankh: 86 Djedher: 127 Djedptahioufankh: 91, 135 Djhoutymes: 44 Haroua: 104, 105 Hekaemsaf: 125 Hekatefnakht: 5 Henouttaoui: 60, 61, 62, 64, 72, 79 Hor: 84, 87 Hori: 43 Hor-Khebi: 85 Hormaatherou: 111 Hornekhti: 95 Horoudja: 140, 149 Hotep-Amon: 5 Houher: 2 Houy: 31, 46, 54 Iahmes: 113, 122 Imen-em-eb: 3 Isis: 48 Iohirdis: 218 Iou: 146 Iouf-Ni: 128 Ioutamer: 165 Iriou: 6 Isenebmen: 190 Isetemkhebi: 65, 66, 67, 76, 79, 81 Kalakharimen: 103 Khait: 52 Khasa: 33 Maatkar: 61, 62, 63, 64 Masahart: 67, 68, 69 Menkheperr: 20, 76 Meretneith: 118, 130 Mout en Wouia: 55 Neb: 1 Nebmhyt: 53 Nchao: 179 Nedjem: 38 Nefer: 9, 162 Neferka: 141, 150 Nekhtkhonsoutrou: 188 Neou-neb: 28 Nesa-Amerdes: 145
Collections
Amlineau: 11 Belmore: 24, 26, 28 Caron: 11 Cavaroc: 134 Courtois: 8, 197 Gallatin: 137 Hilton Price: 180, 184, 206 Hindamian: 212 Hoffman: 4 John P. Keane: 50, 137 Le Corneur: 5 Maspero: 62 Michalidis: 200, 202 Monier: 7, 11, 158, 187, 211, 215 Nahmann: 202 Omar Pacha: 156, 213 Oppenheimer: 137 Pasariani: 165 Peyrefitte: 198 Platt: 197 Posno: 207 Pozzi: 152 Madeleine Rousseau: 208 Sauphar: 181
136
Nesbanebdjed: 144 Nesikhonsou: 73, 74, 75 Nesipernoub: 82 Nestanebicherou: 75 Nestaoudjat: 77, 78 Osorkon II: 93, 94, 95, 96, 211 Osorkon III: 161 Ouahibre: 116 Ouahibresetep: 109 Oudja-Her: 114, 124 Oudjarenes: 102 Oundebaoundjed: 89, 97 Ouserpou: 14 Ousert-hat-Mes: 101 Ousimar: 211 Pa Hor Iset: 6 Pa: 42 Pacherieniset: 98, 99 Padi-Amon: 7 Padieniset: 123 Padihoremheb: 143 Padihormetjem: 179 Padihorresne: 100 Padineith: 126 Padipep: 129, 136 Padiptah: 136 Pakhaas: 147 Pakheredbastet: 188 Pametiksaneith: 121 Panoufe: 50 Pareneb: 37 Paser: 22 Payfadjar: 88 Pen: 30 Pen-Amon: 86 Petamenope: 106, 107 Pinedjem Ier: 57, 58, 59, 61, 64, 66, 67, 72, 76, 79 Pinedjem II: 73, 74, 75, 76, 79, 90 Psamtiksaneith: 120, 121 Psammtique fils dAmenirdis: 130 Psammtique fils de Mretneith: 118, 130 Psammtique fils de Tchesneitherou: 115 Psammtique Iahmes: 139 Psousenns 1er: 70, 71, 72 Psousenns II: 76 Ptah em Wouia: 49 Ramessou: 32 Ra-Weben: 24 Renepneferet: 214 Rentimentep: 56 Roudamon: 161 Rourou: 25 Sa-iset: 110 Senbef: 133 Sesheret: 8
Ssostris 1er: 166 Sthi 1er: 26, 27 Shepsesptah: 117 Sii: 151 Tasankh: 40 Taklot II: 93, 94 Taklot III: 161 Ta-nefer-Her: 138 Ta-oudjat-R: 92 Taremenoubast: 218 Ta-shedyt: 218 Tchahorpata: 137 Tchanehebou: 134 Tentope: 90 Thotmes: 34 Thoumose Djhoutimes: 47 Thoutmosis III: 162 Tja-Anhour-Imou: 148
137
CONDITIONS DE LA VENTE
La vente se fera expressment au comptant. Une exposition pralable permettant aux acqureurs de se rendre compte de ltat des objets mis en vente, il ne sera admis aucune rclamation, une fois ladjudication prononce. Ladjudicataire sera le plus offrant et dernier enchrisseur, et aura pour obligation de remettre son nom et adresse. Il devra acquitter, en sus de lenchre, par lot, les frais et taxes suivants : 23,92% ( frais 20% - T.V.A. 19,60%). Ds ladjudication prononce, les achats sont sous lentire responsabilit de ladjudicataire, le magasinage et le transport de lobjet nengagent pas la responsabilit de la Socit de Vente Volontaire aux enchres publiques. Les indications portes au catalogue engagent la responsabilit de la Socit de Vente Volontaire aux enchres publiques, compte tenu des rectifications annonces au moment de la prsentation de lobjet et portes au procs verbal de la vente. Les dimensions, les poids et les estimations ne sont donns qu titre indicatif. Le rentoilage, parquetage ou doublage sont considrs comme une mesure conservatoire et non comme un vice. Aucun lot ne sera remis aux acqureurs avant acquittement de lintgralit des sommes dues. En cas de paiement par chque par ladjudicataire, le transfert de proprit de lobjet naura lieu quaprs encaissement du chque. Le paiement par chque sans provision ou le dfaut de paiement nentrane pas la responsabilit de la Socit de Vente et en consquence la dlivre de lobligation de paiement au vendeur. En cas de paiement par chque non certifi, le retrait des objets pourra tre diffr jusqu encaissement. A dfaut de paiement par chque ou en espces, lobjet pourra tre remis en adjudication sur folle enchre, immdiatement ou la premire opportunit. En cas de contestation, au moment de ladjudication, cest--dire sil est tabli que deux ou plusieurs enchrisseurs ont simultanment port une enchre quivalente, soit haute voix, soit par signe, et rclament en mme temps cet objet aprs le prononc du mot adjug, le dit objet sera immdiatement remis en adjudication au prix propos par les enchrisseurs et tout le public sera admis enchrir nouveau. La Socit de Vente et les Experts se rservent la facult, dans lintrt de la vente, de runir ou de diviser les numros du catalogue
ORDRES DACHAT
La Socit de Vente et lExpert peuvent excuter tout ordre dachat sans aucun frais supplmentaire, il convient den faire la demande par crit, 24 heures avant la vacation, laide du formulaire inclus dans le prsent catalogue, dment complt et accompagn dun chque, relev didentit bancaire ou coordonnes bancaires. La Socit de Vente agira pour le compte de lenchrisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire dordre dachat, ceci afin dessayer dacheter le ou les lots au prix le plus bas possible et ne dpassant, en aucun cas, le montant maximum indiqu par l enchrisseur. Enchres par tlphone ; lacheteur dsireux de se faire appeler pendant la vente utlisera le formulaire selon les conditions nonces ci-dessus. Les ordres dachat sont une facilit pour les clients. La Socit de Vente nest pas responsable pour avoir manqu dexcuter un ordre par erreur, ou pour toute autre cause.
DEFAUT DE PAIEMENT
A dfaut de paiement du montant de ladjudication et des frais, une mise en demeure sera adresse lacqureur par lettre recommande avec avis de rception aux frais de lacqureur. A expiration du dlai de un mois aprs cette mise en demeure et dfaut de paiement de la somme due, il sera peru sur lacqureur et pour prise en charge des frais de recouvrement un honoraire complmentaire de 10% du prix dadjudication, avec un minimum de 250 Euros. Lapplication de cette cause ne fait pas obstacle lallocation de dommages-intrts et aux dpens de la procdure qui serait ncessaire, et ne prjuge pas de lventuelle mise en uvre de la procdure de folle enchre. Folle enchre : dfaut de paiement par ladjudicataire, aprs mise en demeure reste infructueuse, le bien est remis en vente la demande du vendeur sur folle enchre de ladjudicataire dfaillant : si le vendeur ne formule pas cette demande dans un dlai dun mois compter de ladjudication, la vente est rsolue de plein droit, sans prjudice de dommage. Intrts ds par ladjudicataire dfaillant.
CORRESPONDANTS REGION OUEST : Cabinet Romane PETROFF et Louis RANON Louis RANON : 12, rue de la Visitation - 35000 Rennes - Tl. - Fax : 02 23 20 05 18 Romane PETROFF : 31-33, rue de l'Horloge - 22100 Dinan- Tl. : 06 09 10 24 36
Photos : Studio Sebert Conception et Ralisation : Thierry de MAIGRET - Daniel LEBEURRIER et 2GCApari.s
PARIS-HTEL DROUOT
A renvoyer / Please Mail to : Thierry de MAIGRET
Aprs avoir pris connaissance des conditions de vente dcrites dans le catalogue, ainsi que des conseils aux acheteurs, je dclare les accepter et vous prie dacqurir pour mon compte personnel aux limites indiques en euros, les lots que jai dsigns ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais lgaux). Cet ordre dachat ne sera valable quaccompagn dun chque, dun RIB ou de coordonnes bancaires. I have read conditions of sale and the guide to buyers and agree to abide by them. I grant your permission to purchase on my behalf the following items within the limits in euros. (These limits do not include fees and taxes).
LOT DESCRIPTION DU LOT LOT DESCRIPTION LIMITE EN EUROS EUROS LIMITS VOUS ONT T ADJUGS PRICE REALIZED
Date
TOTAL GNRAL
Nota : Sans indication de votre part, si lenchre dans la salle est la mme que votre commission, ladjudication se fera dans la salle.