You are on page 1of 3

Aparatos para la determinacin de la calidad del gas SF6

Para la determinacin de todos los parmetros importantes solo con una medicin 3-038-R... Aparato SF6-Multi-Analyser sin restitucin de gas 3-038R-R... Aparato SF6-Multi-Analyer con restitucin de gas El aparato multifuncional permite determinar hasta cuatro parmetros de calidad con un solo procedimiento de medicin: Concentracin de SF6 (%) Concentracin de humedad Concentracin de SO2 (ppmv) OPCIN: concentracin de HF (ppmv) Fcil manejo del equipo por gua del men. Se pueden almacenar hasta 100 resultados de mediciones con nombres. Este aparato resulta conveniente dado que no es necesario el tratamiento con varios aparatos individuales. Adems todo es colocado en un maletn que permite transportar el aparato sin problemas.

Ninguna emisin del gas medido Transferencia de datos sobre memoria USB o ordenador Manguera de conexin de 6 m de largo y acoplamientos DILO DN8 y DN20 Gua del men en alemn, ingls, francs, espaol e italiano
C 3094-06

Aparatos de medida de SF6

Aparatos para la determinacin de la calidad del gas SF6


3-038(R)-R... SF6-Multi-Analyser Caractersticas principales:
Men por indicacin sobre pantalla tctil de color (5,7) Indicacin de la concentracin de SF6 en porcentaje de volumen para SF6 / N2 o una mezcla de gas SF6 / aire Indicacin de la concentracin de humedad en punto de roco en C o F , referente a la presin atmosfrica o de entrada, conmutable a la indicacin en ppmV, ppmM Indicacin de la concentracin de SO2 / HF en ppmV Indicacin de la presin de entrada en bar pa o pe, psi, kPa, MPa Almacenamiento de 100 conjuntos de datos medidos con nombres, se almacenan la fecha y hora automticamente La transferencia de datos sobre memoria USB o ordenador Fcil manejo por cambio de mdulos en caso de una calibracin Identificacin automtica de la duracin til residual de los sensores SO2 Ajuste de los valores limites para porcentaje en volumen, temperatura del punto de roco y SO2

El aparato SF6-Multi-Analyser contiene 4 sensores de gas medido como mximo. Es considerablemente ms compacto y de ms fcil manejo como aparatos individuales. El maletn permite transportar o utilizar el aparato en el sitio sin problemas. Aparatos que estn equipados con restitucin de gas almacenan el gas medido en un recipiente interno por un compresor. Despus de la medicin se bombea en retorno automticamente el gas medido en el compartimiento de gas. Ningn gas SF6 debe escaparse a la atmsfera! Datos de pedido del aparato SF6-Multi-Analyser:
Aparato sin restitucin de gas Aparato con restitucin de gas Aaparato de medida individual para medir el porcentaje 0 - 100 volumen-% Aparato de medida individual para medir la humedad -60 C hasta +20 C temperatura de punto de roco Aparato de medida dos en uno para medir el porcentaje y la humedad Aparato de medida tres en uno para medir el porcentaje, la humedad y SO2 con 0-20ppmV Aparato de medida tres en uno para medir el porcentaje, la humedad y SO2 con 0-100ppmV Aparato de medida tres en uno para medir el porcentaje, la humedad y SO2 con 0-500ppmV 3-038- R... 3-038R-R... R101 R102 R201 R301 R302 R303

Opcin (Srvase demandar separadamente): Todos los aparatos con sistema de medicin del porcentaje estn disponibles tambin para concentraciones de SF6 en mezclas gaseosas SF6/CF4 (precisin de medida 2,0 vol.-%). . Todos los aparatos con medicin de SO2 estn disponibles tambin con sensor HF Versin estndar:
Maletn de transporte (trolley para aparatos con restitucin) Manguera de conexin de 6 m de largo con acoplamientos DILO DN8 y DN20 Cable de conexin de 2 m de largo Memoria USB con fichero de datos para evaluacin y registro de datos CD-ROM 1 instruccin de empleo (multilinge) en CD
C 3094-06

3-038(R)-R... SF6-Multi-Analyser Datos tcnicos:


Dimensiones con sistema de restitucin de gas: Longitud: 500 mm, Anchura: 625 mm, Altura: 297 mm Dimensiones sin sistema de restitucin de gas: Longitud: 500 mm, Anchura: 625 mm, Altura: 218 mm Peso con sistema de restitucin de gas: 33 kg Peso sin sistema de restitucin de gas: 20 kg Presin de entrada: pe 0,3 - 9 bar Temperatura de servicio: -10 C hasta +40 C Humedad ambiente: humedad relativa max. 90 % no condensable durante la operacin Tensin de servicio: 90 - 264 V / 50 - 60 Hz / 10 A Proteccin por fusible: 2 x 1,6 A/T (de accin lenta) Nmero de valores de medicin a almacenar: 100 Interfaz: USB Duracin de medicin: variable, calculada del sistema, mx. 15 minutos Valor limite vol.-%: ajustable de 0,0 hasta 99,9 Vol.-% Valor limite punto de roco: ajustable de -60 C hasta +20 C Valor limite SO2: ajustable de 0,0 hasta 499,9 ppmV OPCIN: Valor limite HF: ajustable de 0,0 hasta 9,9 ppmV

Datos tcnicos de los sensores:


Vol.-% Temperatura de servicio Alcance de medicin -10 hasta +40 C 0 - 100 Vol-% Humedad -30 hasta +70 C -60 hasta +20 C SO2 -20 hasta +40 C 0 - 20 ppmV 0 - 100 ppmV 0 - 500 ppmV < 2 % del alcance de medicin presin atmosfrica 1 - 3 l/h < 20 s cada ao 2 aos < 2 % por mes perdida de seal automticamente automticamente automticamente Opcin: HF -20 hasta +40 C 0 - 10 ppmV

Precisin de medicin Presin de gas medido Caudal Tiempo de respuesta Intervalo de calibracin recomendado Duracin til del sensor (instrucciones sobre panel) Sensibilidad de deriva de larga duracin Proteccin de sobrecarga

1,0 Vol.-% presin atmosfrica 0,3 - 0,5 l/h < 2 min cada ao

2 C (bei > -40 C) 3 C (bei < -40 C) Gasraumdruck 16 - 17 l/h < 5 min cada ao

< 10 % del alcance de medicin presin atmosfrica 1 - 3 l/h < 5 min cada 6 meses 1 ao < 5 % por mes perdida de seal automticamente

Accesorios:
Reductor de presin para botellas de gas SF6 de referencia conexin W 21,8 x 1/14" Equipo para recoger el gas medido para 3-038 Maletn con adaptadores para aparatos de medida Manguera de conexin de 6 m de largo con acoplamientos de cierre automtico (como manguera de prolongacin) Instrucciones de empleo adicionales en CD Embalaje 3-038 Embalaje 3-038R
C 3094-06

3-974-R003 B151R90 3-531-R060 6-0004-R213 3-775-R009-C 3-775-R024-C


Queda reservado el derecho a realizar modificaciones tcnicas. Copyright DILO

Z340R10

You might also like