Gua de usuario

Noviembre de 2008 - 521424BE

DiaminoFashion V5 Marker Creation Software

Copyright
2003 por Lectra.Se prohibe realizar cualquier copia, reproduccin o traduccin ntegra o parcial de las informaciones contenidas en el presente documento sin el previo consentimiento por escrito de Lectra, de conformidad con las leyes de proteccin de derechos de autor.

Garantas
Lectra se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las informaciones relativas a sus productos con el fin de mejorar la fiabilidad o el funcionamiento de stos. Su publicacin no implica en ningn caso que los temas descritos no estn sujetos a las leyes de propiedad industrial, y no otorga licencia alguna sobre los referidos derechos. Lectra no asume responsabilidad alguna en lo que respecta a su utilizacin, sea cual sea su finalidad. Las medidas de rendimiento y otros datos citados en esta documentacin son orientativas y carecen de valor contractual.

Marcas registradas
Diamino y Diamino Expert son marcas registradas por Lectra en Francia y en otros pases.

Objeto de este documento

El objeto de este documento es suministrar la informacin necesaria para la utilizacin habitual del software. Durante la formacin se podr entregar informacin complementaria.

Convenciones lxicas

Smbolo

Significado

Nota

Sugerencia

Advertencia

521424BE

Gua de usuario

Terminologa
Pieza: forma bsica de dimensin estndar a la que se pueden asociar reglas de evolucin a fin de obtener las formas en las diferentes tallas (espalda, delantero , ...). Modelo: lista de piezas que corresponden a un estilo dado. Variante: una o ms variaciones del modelo que pueden tener tipos diferentes: variaciones de formas, variaciones dimensionales. Corresponde al producto final a obtener (por ejemplo: camisa de manga larga, camisa de manga corta, ...) Marcada: resultado de la colocacin de piezas sobre el ancho de una tela buscando la optimizacin del material empleado y teniendo en cuenta las necesidades y caractersticas de las variantes.

521424BE

Gua de usuario

Tabla de contenidos
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Inicio y salida del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ejecutar Marker Creation Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Salir de Marker Creation Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Descripcin de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Definir las rutas de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Definir los valores predeterminados de las marcadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Seleccionar una variante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Extraer una gama de tallas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sustituir una gama de tallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Introducir una marcada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Designar una marcada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Introducir las repeticiones de tallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Asignar un valor especfico a una caracterstica de marcada . . . . . . . . . . 24

Mostrar la columna a modificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Cambiar el valor por defecto de un parmetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Crear marcadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Crear los ficheros de marcadas listos para su procesamiento con Diamino . . 27 Crear una lista de ficheros de marcada preparados para ser procesados con Diamino Expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Funciones avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Definir los parmetros de tratamiento de ficheros de marcada . . . . . . . . . . . . . . . 32 Definir los parmetros de direccin de una talla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Asignar otro fichero de Generalidades a una marcada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Introducir las marcadas en grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

521424BE

Gua de usuario

Introduccin

Introduccin
Diamino Marker Creation Software es un software que permite acelerar el proceso de creacin de marcadas. Slo requiere la rpida introduccin de un conjunto de ficheros de marcadas que sern ledos y ejecutados por Diamino y/o Diamino Expert. Las dimensiones mximas de una marcada son 900 m de longitud y 3,25 m de anchura de tejido. Debe considerar que prcticamente no existe un nmero mximo de piezas al realizar la marcada. Sin embargo, ste puede estar limitado por la memoria disponible del ordenador y del controlador grfico.

521424BE

Gua de usuario

Inicio y salida del software

Inicio y salida del software

Ejecutar Marker Creation Software
Procedimiento O En la barra de herramientas de Windows utilizar la ruta siguiente : Iniciar/Programas/Lectra/Diamino V5R1/Marker Creation Software En el escritorio de Windows hacer doble clic en el icono Marker Creation Software

Salir de Marker Creation Software

Procedimiento En el men Archivo, hacer clic en Salir

521424BE

Gua de usuario

Descripcin de la pantalla

Descripcin de la pantalla
Mens desplegables
Zona que permite acceder a varias funciones de varios submens.

Barra de herramientas
Zona rpida de acceso que permite mostrar directamente las funciones deseadas.

Nueva tabla. Abrir un modelo de tabla.

Guardar el modelo de tabla actual. Guardar el modelo de tabla seleccionado. Extraer una gama de tallas. Aadir marcadas de talla nica. Crear marcadas. Para enviar los ficheros de marcadas a Diamino. Suprimir una lnea/columna de una tabla de introduccin. Duplicar una lnea/columna de una tabla de introduccin.

Insertar una lnea en la tabla de introduccin.

Rutas de acceso. Definir la ubicacin de los ficheros de lectura y escritura. Configuracin de la tabla. Definir la estructura de la tabla de introduccin. Preferencias. Definir las opciones de utilizacin.

Mostrar/Ocultar la zona de los defectos.

521424BE

Gua de usuario

Descripcin de la pantalla

Zona de seleccin y de generalidades de la marcada

Estos dos cuadros representan una zona de informacin para la recuperacin de parmetros que se pueden modificar.

Es posible ocultar esta zona con el icono . Para mostrar nuevamente los dos cuadros, vuelva a hacer clic en este icono.

Tabla de introduccin de la marcada

Zona A : Columna de numeracin de las marcadas (no modificable) Zona B : Columna donde figura el nombre de la marcada. Zona C : Reservado a las variantes que pueden contener una o varias tallas. Zona D : Zona de libre configuracin.

521424BE

Gua de usuario

Definir las rutas de acceso

Modo de funcionamiento
Definir las rutas de acceso
El objetivo es definir las rutas de acceso para la consulta y registro de los diferentes ficheros. Al guardar las configuraciones existe menos necesidad de introducir datos durante las operaciones de escritura y lectura que se realizan cada vez que se utiliza el software. Se accede a esta funcin mediante: La ventana Rutas de acceso.... aparece:

A C

Zona A: Ruta de acceso para la lectura de los ficheros de geometras (modelos, piezas, etc.) Zona B: Ruta de acceso para la escritura de diferentes ficheros de marcadas. Zona C: Define la forma de las geometras de entrada. En esta versin slo son vlidos los tipos de geometra Lectra generados por el software Formaris y programas de CAD anteriores. Zona D: Formato de los ficheros de marcadas (.PLA o .PLX).

El botn-alternar

<->

permite solucionar los problemas relacionados

con el acceso a los ficheros "modelos" almacenados en un servidor Linux. Este botn no est operativo en los entornos homogneos "todo Windows ".

521424BE

Gua de usuario

Definir las rutas de acceso

10

Procedimiento

1. Para las zonas A y B, hacer clic en un selector de ficheros;

delante del campo para que aparezca

2. Indicar la ruta de acceso haciendo doble clic en las diferentes carpetas siguiendo la estructura arborescente; 3. Confirmar la seleccin con el botn OK del selector; la ruta se mostrar en el campo de entrada;

Para acelerar la entrada de las rutas de acceso Copiar de nuevo las rutas de acceso haciendo clic en las flechas azules y rojas: Copiar de nuevo la lnea en las lneas siguientes de la zona de lectura

Copiar de nuevo la lnea en las lneas equivalentes de la zona de escritura

4. Hacer clic en el formato de la marcada deseada de la lista desplegable Formato de marcada (zona D) 5. Hacer clic en el botn OK. -> La introduccin o modificacin de las rutas de acceso se guardan temporalmente para el trabajo en curso.

Para memorizar esta configuracin en un fichero Procedimiento 1. Despus de acceder a la ventana Camino de acceso..., hacer clic en 2. En la ventana siguiente, guardar la configuracin en un fichero: ;

1 Introducir el nombre del fichero (31 caracteres como mximo)

Confirmar

Para retomar nuevamente este fichero, hacer clic en

En la ventana Abrir, seleccione el fichero y haga clic en OK. La informacin del fichero seleccionado se muestra en la ventana Rutas de acceso....

521424BE

Gua de usuario

Definir los valores predeterminados de las marcadas

11

Definir los valores predeterminados de las marcadas

El objetivo es determinar los parmetros por defecto de los ficheros de marcadas. Estos parmetros se guardan a continuacin en un fichero de configuracin y pueden asignarse tanto a las marcadas de talla nica como a las marcadas multi-talla. Al guardar la configuracin se reduce la necesidad de introducir datos durante la definicin de una marcada. Se accede a esta funcin mediante:

Aparece la ventana Generalidades por defecto:

521424BE

Gua de usuario

Definir los valores predeterminados de las marcadas

12

El usuario debe introducir obligatoriamente los parmetros subrayados en rojo. Si no se modifican, guardan los valores por defecto.

Definir las caractersticas de una marcada

Procedimiento

1. Hacer clic en

delante del tipo de marcada (talla nica o multi-talla);

-> Aparece la ventana Generalidades por defecto: 2. Hacer clic en la pestaa Caractersticas; 3. Introducir los datos relativos al fichero de marcada: a. b. c. el cdigo; la importancia, o lo que es lo mismo, la calidad de la marcada: Alta / Normal / Baja o Indefinida; el orden es el porcentaje que representa la marcada en la decisin del orden de fabricacin;

La importancia y el orden son criterios procedentes del software de gestin de la sala de corte Optiplan. d. El comentario es un campo de entrada libre (160 caracteres como mximo).

4. Introduzca los datos relativos al ancho del tejido: a. b. c. El ancho del tejido (de 0,10 m a 3,25 m en el sistema mtrico y 3,9 a 127,9 pulgadas en el sistema imperial) La longitud mxima del tejido (hasta 900 m en el sistema mtrico y hasta 35.433 pulgadas en el sistema imperial); El valor del orillo (de 0 a 99 mm en el sistema mtrico y de 0 a 126 1/32 pulgadas en el sistema imperial.

5. Introducir los datos relativos al tejido: a. b. c. Pulsar en del tejido; para mostrar el selector de ficheros y seleccionar el nombre

El cdigo le permite recuperar, por ejemplo, la codificacin de un fabricante (31 caracteres como mximo); El tipo corresponde a la naturaleza del tejido indicado en la variante (ejemplo: cara del tejido , tejido de forro, entretela...);

521424BE

Gua de usuario

Definir los valores predeterminados de las marcadas

13

d.

el condicionamiento corresponde al tipo de presentacin del tejido: Significado

Smbolo

Tejido de una capa

Tejido de capa doble

Tejido al lomo

Tejido tubular

6. Introduzca los datos relativos a la marcada: a. b. c. La eficiencia deseada es el porcentaje de eficiencia buscado durante la realizacin de la marcada (99% como mximo); La separacin global es el valor de separacin aplicado a cada pieza de la marcada; La separacin es el valor que indica a qu distancia del borde de la tela se colocarn las piezas (valor positivo o negativo).

La unidad de medida de la separacin es la dcima parte de un milmetro. d. La tolerancia de desplazamiento es el valor mximo de desplazamiento de las piezas (este valor permite, por ejemplo, exceder el ancho de la tela o superponer otra pieza); La rotacin fina indica el valor mximo autorizado para la rotacin de las piezas en relacin al recto hilo. El botn-alternar permite elegir entre las autorizaciones siguientes:

e.

Rotacin fina libre. Rotacin fina indicando los grados, 90 como mximo (paso = 1 grado).

7. Hacer clic en el botn OK. -> Estos valores se memorizan puntualmente para el trabajo en curso y la marcada integra estos parmetros por defecto automticamente.

521424BE

Gua de usuario

Definir los valores predeterminados de las marcadas

14

Para definir los datos de los motivos

-> Consultar la Gua de Usuario Diamino V5R1.

Para asignar rpidamente los valores por defecto

Memorizar la configuracin definida en un fichero

Procedimiento 1. Despus de entrar en la ventana Generalidades por defecto, hacer clic en ;

2. En la ventana siguiente, guardar la configuracin en un fichero :

Introducir el nombre del fichero (31 caracteres como mximo)

Confirmar

Para retomar nuevamente este fichero, hacer clic en En la ventana Abrir, seleccionar el fichero y hacer clic en OK.

Asignar estas generalidades a las marcadas de talla nica o multi-talla

Procedimiento

Hacer clic sobre el fichero deseado en la lista desplegable del tipo de marcada elegida; -> Los datos contenidos en el fichero elegido se aplicarn a las marcadas correspondientes.

521424BE

Gua de usuario

Seleccionar una variante

15

Seleccionar una variante

El objetivo es elegir una o varias variantes con las gamas de tallas que han de entrar en la composicin de la marcada final. Es posible extraer una gama de tallas y/o sustituirla.

Extraer una gama de tallas.

Se accede a esta funcin mediante: Aparece la ventana Abrir. Procedimiento 1. Hacer clic en el nombre del modelo deseado en la ventana Abrir; 2. Hacer clic en el botn OK. Si se ha seleccionado ms de un modelo, todas las variantes de cada modelo aparecern directamente en la tabla de introduccin. Si se ha seleccionado slo un modelo, la ventana Seleccionar una o varias variantes aparece. 3. Hacer clic en la o las variantes deseadas en la ventana Seleccionar una o ms variantes; 4. Hacer clic en el botn OK. O 5. Hacer clic en el botn Seleccionar Todo.

Si se han seleccionado varias variantes, todas las tallas de cada variante aparecern automticamente en la tabla de introduccin. Si se ha seleccionado slo una variante, aparece la ventana Seleccionar una o varias variantes. 6. Hacer clic en la o las tallas deseadas de la ventana Seleccionar una o varias tallas; 7. Hacer clic en el botn OK. O 8. Hacer clic en el botn Seleccionar Todo.

Sustituir una gama de tallas

Procedimiento 1. Hacer doble clic en el encabezamiento de la columna Variante que desea reemplazar en la tabla de introduccin; -> Aparece la ventana Abrir. 2. Repetir el procedimiento descrito anteriormente para extraer una gama de tallas.

521424BE

Gua de usuario

Seleccionar una variante

16

Para separar visualmente las gamas de tallas Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas;

-> La ventana Preferencias... aparece; 2. Hacer clic en la pestaa Tabla; 3. Marcar la casilla Mostrar separacin entre gamas de tallas del recuadro Varios; 4. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Introducir una marcada

17

Introducir una marcada

El objetivo es proporcionar la mayor cantidad de informacin en formato de tabla para facilitar la introduccin de datos. La introduccin de la marcada se compone de dos etapas: la designacin de la marcada y la repeticin de las tallas.

El panel advierte al usuario de que un parmetro de la marcada no se ha introducido o se ha escrito incorrectamente lo que impide crear un fichero de marcada errneo.

Designar una marcada

Un smbolo de interrogacin ? aparece en la columna de identificacin de la marcada si no se ha introducido el nombre de esa marcada. No ser posible crear dicha marcada hasta que se introduzca un nombre vlido.

Designar automticamente una marcada

Procedimiento

1 2

1. Sealar la casilla Designacin automtica de marcadas; 2. Introducir un prefijo para la marcada de talla nica; 3. Introducir un prefijo para la marcada multi-talla; 4. Introducir el valor inicial del ndice que se aadir al prefijo y que ir incrementndose de una marcada a otra.

521424BE

Gua de usuario

Introducir una marcada

18

Ejemplo:

Para definir el nmero de caracteres del ndice Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas,

-> La ventana Preferencias... aparece; 2. Hacer clic en la pestaa Tabla; 3. Hacer clic en incrementarlo; 4. Hacer clic en del campo Nmero de caracteres del ndice para del campo Nmero de caracteres del ndice para reducirlo;

5. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Introducir una marcada

19

Introducir el nombre de una marcada

La casilla a marcar Designacin automtica de marcadas no debe estar seleccionada. A continuacin es posible hacer clic en el campo Nombre de la tabla. Para la extensin .PLX, el nmero de caracteres se limita a 32. Para la extensin .PLA, el nmero de caracteres se limita a 9. Procedimiento 1. Hacer clic en el campo Nombre; 2. Introducir el nombre de la marcada deseada;

3. Pulsar la tecla

Para elegir el desplazamiento del cursor en la tabla de introduccin

Se trata de definir el comportamiento del cursor antes de utilizar la tecla ENTER. Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas;

-> La ventana Preferencias... aparece; 2. Hacer clic en la pestaa Tabla; 3. Hacer clic en el botn de opcin deseado;

4. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Introducir una marcada

20

Introducir las repeticiones de tallas

Tanto la variante como la gama de talla apropiada deben mostrarse en la tabla de introduccin.

Existen varias formas de repetir una talla o de reducir el nmero de repeticiones de una talla en una marcada:

Repetir una talla en una marcada

Procedimiento 1. Hacer clic una primera vez para colocar el cursor en la celda deseada; 2. Hacer clic de nuevo para aumentar la talla hasta el nmero de repeticiones deseado;

3. Pulsar la tecla O

4. Pulsar la tecla SHIFT del teclado mientras hace clic en la celda deseada. (SHIFT + Clic);

5. Pulsar la tecla O

6. Hacer clic en la celda deseada; 7. Introducir el nmero de repeticiones deseado;

8. Pulsar la tecla

521424BE

Gua de usuario

Introducir una marcada

21

Reducir el nmero de repeticiones de una talla en una marcada

Procedimiento 1. Hacer clic en la celda deseada; 2. SHIFT + Clic en el botn derecho del ratn;

3. Pulsar la tecla O

4. Hacer clic en la celda deseada; 5. Introducir el nmero de repeticiones de talla deseado;

6. Pulsar la tecla

Para definir un valor de incremento para las repeticiones de talla

Se trata del valor sumado o restado a travs de cada clic sobre una celda para la repeticin o la reduccin del nmero de tallas. Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas;

-> La ventana Preferencias... aparece: 2. Hacer clic en la pestaa Tabla; 3. Hacer clic 4. Hacer clic en para aumentar el valor de las repeticiones de talla; para reducir este valor;

5. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Introducir una marcada

22

Para aadir marcadas de talla nica Procedimiento

Es posible solicitar la creacin de marcadas de talla nica para una o varias variantes seleccionadas. 1. Seleccionar la o las variantes correspondientes; 2. Hacer clic en en la barra de herramientas;

-> Las marcadas de talla nica se muestran en la tabla de introduccin.

Para recuperar las repeticiones de talla Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas,

-> La ventana Preferencias... aparece: 2. Hacer clic en la pestaa Tabla; 3. Marcar la casilla Destacar las celdas que contienen las repeticiones de tallas; 4. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Introducir una marcada

23

Para definir el tipo de tratamiento asignado a las prximas marcadas

El tipo de tratamiento permite definir las marcadas que sern tratadas mediante una lista de marcadas. Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas;

-> La ventana Preferencias... aparece; 2. Hacer clic en la pestaa Tabla; 3. Marcar la casilla Proponer el tratamiento automtico por defecto, para seleccionar el tratamiento automtico; O 4. Desactivar la casilla Proponer el tratamiento automtico por defecto, para seleccionar el tratamiento interactivo; 5. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Asignar un valor especfico a una caracterstica de marcada

24

Asignar un valor especfico a una caracterstica de marcada

El objetivo es modificar uno o ms valores por defecto definidos en el fichero Generalidades de marcada sin tener que volver a definir obligatoriamente un nuevo fichero de configuracin. En efecto, esta modificacin es vlida para la marcada en curso de modificacin. La modificacin de un valor se realiza en la tabla de introduccin despus de mostrar la columna deseada. Se accede a esta funcin mediante: .

La ventana Configuracin de la tabla.... aparece:

521424BE

Gua de usuario

Asignar un valor especfico a una caracterstica de marcada

25

Mostrar la columna a modificar

Por defecto, las columnas Nombre y Gama de tallas siempre se muestran en la tabla de introduccin: son obligatorias y no pueden suprimirse. Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas;

-> La ventana Configuracin de la tabla.... aparece; 2. Hacer clic en la casilla correspondiente a la columna que desea mostrar; -> La o las columnas deseadas aparecen en la tabla de introduccin.

Es posible seleccionar varias columnas para su visualizacin.

Para suprimir una columna de la tabla de introduccin

Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas;

-> La ventana Configuracin de la tabla.... aparece; 2. Desactivar la casilla correspondiente a la columna que desea suprimir; -> La columna se elimina de la tabla de introduccin.

Cambiar el valor por defecto de un parmetro

Procedimiento 1. Hacer clic en la celda deseada; 2. Introducir el valor del parmetro deseado;

3. Pulsar la tecla -> El smbolo

. aparece en la celda modificada e indica un valor especfico.

521424BE

Gua de usuario

Asignar un valor especfico a una caracterstica de marcada

26

Para definir un orden de visualizacin de los parmetros en la tabla Procedimiento 1. Hacer clic en en la barra de herramientas, -> La ventana Configuracin de la tabla.... aparece, 2. Hacer clic en el nombre de la columna deseada,

3. Hacer clic en

segn el orden deseado.

-> Automticamente, la columna seguir el orden definido en la ventana Configuracin de la tabla... y variar de posicin en la tabla de introduccin.

Para mostrar en la ventana Configuracin de la tabla... solamente los parmetros seleccionados Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas,

-> La ventana Configuracin de la tabla.... aparece, 2. Hacer clic en .

Hacer clic de nuevo en este icono para mostrar todos los parmetros de la tabla.

521424BE

Gua de usuario

Crear marcadas

27

Crear marcadas
El objetivo ahora es preparar los ficheros de marcadas y/o una lista de ficheros de marcadas para que puedan ser tratados con Diamino Expert. Se accede a esta funcin mediante: .

Aparece la ventana Creacin de las marcadas :

Crear los ficheros de marcadas listos para su procesamiento con Diamino

Procedimiento 1. En caso necesario, seleccionar los ficheros de marcadas que desea crear;

Si no se selecciona ningn fichero en la tabla de introduccin, el software incorpora todos los ficheros en la creacin de marcadas. 2. Hacer clic en en la barra de herramientas;

-> Aparece la ventana Creacin de las marcadas: 3. Sealar la casilla Creacin automtica de las marcadas; 4. Hacer clic en el botn Ruta de acceso en caso necesario, para designar una ubicacin de lectura de los ficheros.

521424BE

Gua de usuario

Crear marcadas

28

Crear una lista de ficheros de marcada preparados para ser procesados con Diamino Expert
Procedimiento

1. Hacer clic en

en la barra de herramientas;

2. Aparece la ventana Creacin de las marcadas; 3. Sealar la casilla Crear una lista de marcadas; 4. Hacer clic en del campo Nombre;

-> Aparece la ventana Seleccionar un fichero; 5. Seleccionar el fichero deseado; 6. Hacer clic en el botn OK de la ventana Seleccionar un fichero. -> Volver a la ventana Creacin de las marcadas.

Tambin es posible introducir directamente el nombre de la lista en el campo Nombre. (Esta accin reemplaza todas las etapas de 3 a 6).

Definir el nmero de pruebas

Procedimiento 1. Hacer clic en el botn Parmetros de la ventanaCreacin de las marcadas; -> Aparece la ventana Preferencias; 2. Introducir un nmero de pruebas en el campo Nmero de pruebas; O 3. Hacer clic en 4. Haga clic del campo Nmero de pruebas para incrementarlo; del campo Nmero de pruebas para reducirlo;

5. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Crear marcadas

29

Definir el tiempo mximo de tratamiento automtico

Procedimiento 1. Hacer clic en el botn Parmetros de la ventana Creacin de las marcadas; -> Aparece la ventana Preferencias; 2. Introducir el nmero de minutos en el campo Tiempo Mximo; O 3. Hacer clic en 4. Haga clic en del campo Tiempo Mximo para incrementarlo; del campo Tiempo Mximo para reducirlo;

5. Haga clic en el botn OK.

Definir las rutas de acceso

Procedimiento 1. Hacer clic en el botn Rutas de acceso...; -> La ventana Rutas de acceso.... aparece; 2. Consultar el apartado Definir las rutas de acceso.

Elegir los parmetros de tratamiento de Diamino Expert

Hay dos formas de elegir los parmetros de tratamiento. Ya sea permitiendo que Diamino Expert se auto-configure o que el usuario seleccione los ficheros de parmetros el mismo.

Permitir que Diamino Expert se auto-configure

Procedimiento

Esta opcin slo es accesible en Diamino V5R1. 1. Hacer clic en el botn Parmetros de la ventana Creacin de las marcadas; 2. Aparece la ventana Preferencias; 3. Hacer clic en el botn de opcin Auto-configuracin; 4. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Crear marcadas

30

Seleccionar los ficheros de parmetros

Procedimiento 1. Hacer clic en el botn Parmetros de la ventana Creacin de las marcadas; 2. Aparece la ventana Preferencias; 3. Hacer clic en el botn de radio Ficheros de parmetros; 4. Hacer clic en del campo delante del botn de opcin;

-> Aparece la ventana Seleccionar uno o varios ficheros; 5. Seleccionar los ficheros deseados; Para borrar la seleccin, hacer clic en 6. Hacer clic en el botn OK. .

521424BE

Gua de usuario

Crear marcadas

31

Definir los parmetros para el tratamiento por grupos

Se trata, en este caso, de determinar el comportamiento de los grupos con la ayuda del botn-alternar. Procedimiento 1. Hacer clic en el botn Parmetros de la ventana Creacin de las marcadas; 2. Aparece la ventana Preferencias;

3. Hacer clic en la marcada "mezclada"

-> Las piezas se colocan sin tener en cuenta los grupos definidos. O

4. Hacer clic en la marcada "ordenada"

-> Las piezas se colocan segn los grupos definidos. Sin embargo, algunas piezas de un grupo son admitidas en otro si queda espacio libre. O 5. Hacer clic en la marcada "imbricada" o "espaciada" ;

-> El campo Distancia entre grupos se activa. 6. Hacer clic en la flecha para elegir una Distancia entre grupos o una Tolerancia de imbricacin;

7. Introducir un valor en el campo elegido; 8. Hacer clic en el botn OK.

521424BE

Gua de usuario

Funciones avanzadas

32

Funciones avanzadas
Definir los parmetros de tratamiento de ficheros de marcada
Procedimiento

La columna Tratamiento debe mostrarse en la tabla de introduccin. Para mostrar una columna, consultar el apartado Mostrar la columna a modificar. 1. Hacer clic en la celda deseada; -> Una lista se despliega bajo la seleccin y muestra las dos opciones posibles (Automtica / Interactiva):

2. Hacer clic en el tipo de tratamiento deseado.

521424BE

Gua de usuario

Funciones avanzadas

33

Definir los parmetros de direccin de una talla

Es posible definir los parmetros de direccin de todas las tallas de una marcada as como la direccin de una sola talla.

Definir los parmetros de direccin de las tallas en una marcada

Esta operacin tiene en cuenta todas las tallas de la marcada e inicia el cambio de direccin para la primera talla mostrada. Procedimiento

La columna Direccin de la talla debe mostrarse en la tabla de introduccin. Para mostrar una columna, consultar el apartado Mostrar la columna a modificar. 1. Hacer clic en la celda deseada; -> Aparece una lista desplegable:

2. Hacer clic en la direccin deseada.

521424BE

Gua de usuario

Funciones avanzadas

34

Definir los parmetros de direccin de una sola talla

Procedimiento 1. Hacer clic en la celda deseada; 2. Hacer clic con el botn derecho del ratn para que aparezca la lista desplegable; 3. Hacer clic en la direccin de talla deseada.

Asignar otro fichero de Generalidades a una marcada

Procedimiento

La columna Generalidades de marcada debe mostrarse en la tabla de introduccin. Para mostrar una columna, consultar el apartado Mostrar la columna a modificar. 1. Hacer clic en la celda deseada; -> Aparece una lista de ficheros de Generalidades de marcada; 2. Seleccionar el fichero deseado; -> El smbolo especfico. aparece en la celda para indicar que se trata de un valor

521424BE

Gua de usuario

Funciones avanzadas

35

Introducir las marcadas en grupos

Las marcadas en grupos pueden hacerse reagrupando las gamas de tallas o las repeticiones de tallas. Procedimiento 1. Hacer clic con el botn derecho del ratn en el encabezamiento de la columna Variante; -> Aparece la lista de posibilidades:

2. Hacer clic en el tratamiento deseado. Un grupo por gama de talla: el smbolo aparece en la celda del nombre de la variante. Las tallas de una misma variante son reagrupadas en un grupo distinto.

Un grupo por repeticin de talla: el smbolo aparece en cada celda de talla. Cada repeticin de talla aparece en su propio grupo.

521424BE

Gua de usuario

36

Definir las opciones de utilizacin

Si desea ms detalles sobre la pestaaTratamiento automtico, remtase al apartado
Crear una lista de ficheros de marcada preparados para ser procesados con Diamino Expert

B C

E F

Zona A : Para elegir el desplazamiento del cursor en la tabla de introduccin Zona B : Para identificar las repeticiones de talla Zona C : Para definir un valor de incremento para las repeticiones de talla Zona D : Para definir el nmero de caracteres del ndice Zona E : Para separar visualmente las gamas de talla Zona F : Para definir el tipo de tratamiento asignado a las prximas marcadas

521424BE

Gua de usuario