1

Ms all del Fraccionamiento Privado. Representaciones socio-espaciales de la inseguridad urbana en Mrida Yucatn. MCA. Fredy Aguilar Canche LTS . Leydi Sanchez Cach

Resumen: La presente ponencia se desprende del proyecto impulsado por el Centro Universitario Felipe Carrillo Puerto Miradas Mltiples a la Realidad Yucateca. Representaciones Sociales en el entorno rural-urbano. El objetivo de este trabajo es conocer las representaciones sobre la inseguridad urbana en la ciudad de Mrida en un grupo de residentes del fraccionamiento privado Pinos del Norte. Se abordar cuales son los espacios prximos y lejanos a la zona de residencia que se consideran inseguros. De igual forma, se analiza las representaciones de aquellos personajes que se consideran los promotores de la inseguridad dentro de la zona habitacional y en la ciudad. Introduccin. En los ltimos diez aos, los investigadores del campo de las ciencias sociales, han privilegiado el campo de la subjetividad de los sujetos y han reconocido la importancia de estudiar las formas de pensamiento, las interacciones y del contexto en que se encuentran. El anlisis de las creencias, prejuicios, estereotipos, imgenes y RS, a cobrado importancia para conocer las distintas interpretaciones de la realidad (Aguilar, Nieto y Cinco 2001). El campo de las RS (desde ahora RS) se ha desarrollado desde hace ms de cuarenta aos, a partir de los escritos de Serge Moscovici y, desde entonces, tal enfoque ha servido como una forma que entrelaza las construccin psicolgica y social. En la actualidad, la teora de las RS ha ido adquiriendo importancia como una perspectiva terica metodolgica para el estudio de los fenmenos sociales. La aceptacin de este enfoque en ciencias sociales es porque permite acceder a una serie de fenmenos mltiples que se observan y estudian a variados niveles de complejidad, individual y colectivos, psicolgicos, sociales y etarios. Las RS fungen como modelos imaginarios de evaluacin, categorizacin y explicacin de las realidades y circunstancias que se dan entre los sujetos sociales

(Castillo, 2002, p. 41). Segn Moscovici, estos marcos de interpretacin permiten ir ms all del nivel de las relaciones interpersonales, del estudio de cmo un individuo es percibido por otros individuos y de la explicacin causal de la conducta (Moscovici, 1984 citado por Parra 2001, p.36). Tambin desempean funciones de conocimiento que permiten comprender y explicar la realidad, realizar una funcin identitaria entre los grupos y, por ltimo, realizar una funcin de orientacin de los comportamientos y de las prcticas. Estrategia metodolgica. La zona de estudio Residencial Pinos del Norte. El estudio de los fraccionamientos privados en la ciudad de Mrida es prcticamente nulo. Los pocos estudios acerca de ellos se relacionan a los tipos arquitectnicos y catastrales. Otros estudios han abarcado las transformaciones espaciales a partir de los aos 70s. Tal crecimiento de la ciudad trajo consigo la conformacin de zonas a las cuales se les dot con mayor infraestructura. En tal dinmica, una aparente segregacin residencial se dio gracias a la aparicin de espacios especializados y con mayores recursos urbanos propiciando un xodo de personas con mediano y alto poder adquisitivo hacia las zonas residenciales cerradas. Desde finales de los 80s y mediados de los 90s los complejos privados empiezan a emerger como una opcin habitacional de mayor preferencia entre las clases medias altas y altas. Un ejemplo de lo anterior es el fraccionamiento Residencial Pinos del Norte, cuya construccin data aproximadamente a finales de la dcada de los 90s segn los primeros residentes de este lugar. Actualmente en el fraccionamiento conviven diversas personas con un perfil econmico medio y alto. Como casi todas las zonas residenciales, utiliza diversos sistemas de proteccin para impedir el acceso de personas que no viven ah. Sin embargo estas disposiciones sugeridas a los cuerpos de vigilancia contratada, as como los dispositivos para impedir el paso, son transgredidos, lo que provoca malestar entre los vecinos. El fraccionamiento Pinos del Norte se est ubicado en el distrito dos de la ciudad al norte de la ciudad. En esta zona mantiene proximidad con distintos centros comerciales (Plaza Fiesta, La Gran Plaza y Liverpool), centros educativos, clubes deportivos y sociales,

clnicas privadas, centros recreativos entre otras ofertas comerciales y de recreacin. Gracias a un estudio previo realizado en dicho lugar (vase Aguilar 2007 y 2008) en 2011 se pudo actualizar ciertos datos en cuentos a las RS acerca de la inseguridad en Mrida con antiguos y nuevos residentes. Actualmente cuenta con 480 casas con un promedio de 3 residentes. El presente trabajo se realiz desde la investigacin cualitativa, pues a travs de ella, se puede acceder a distintos significados, smbolos e interrelacin que se establece con los sujetos y el mundo que les rodea. Como seala Osnaya (2003) una metodologa cualitativa se privilegia la experiencia de los propios actores con su entorno y, desde ah, como ellos analizan las diversas interpretaciones acerca de la realidad social y de su relacin con ella. La estrategia metodolgica seleccionada, parte de una postura que considera que para comprender como los sujetos piensan, se representan e imaginan la inseguridad y la violencia en la ciudad, se debe tener presente que estos fenmenos estn cargados de subjetividad, emotividad y de abstraccin; por lo que su estudio mantiene una naturaleza cualitativa. Una de las primeras formas para recabar la informacin ser mediante la etnografa. Esta tcnica, es una herramienta clsica utilizada por la antropologa para la investigacin y acercarse a los mbitos donde se desenvuelven los sujetos. La investigacin etnogrfica consiste en la descripcin y anlisis de actividades que las personas de un sitio, estrato o contexto determinado hacen usualmente; as como los significados que le dan a ese comportamiento realizado bajo circunstancias comunes o especiales. De igual forma, se utiliz un formulario- encuesta, el cual, desde la propuesta de Silva (1992) es utilizada para la recoleccin de informacin cualitativa que conduce al registro de los discursos de los actores que permiten encontrar las prcticas y las distintas representaciones de las personas. A travs de esta herramienta se combina un tipo de cuestionario y una entrevista, la preguntas no se limitan a respuestas cerradas, sino que por el contrario, permite un flujo de informacin tal como una entrevista abierta. No obstante, se utiliz las entrevistas, que permiti recoger narraciones testimoniales con sujetos claves, las opiniones y representaciones en torno al tema central que nos ocupa.

Por ultimo, se analiz acerca de los medios de comunicacin, en este caso, la prensa, se convierte en un medio para generar diferentes matrices de opinin y de representaciones en torno a las noticias sobre ciertos espacios y sujetos peligrosos. Segn Aguilar (1998) ya haba sealado que la prensa proporciona el material para imaginar y valorar la ciudad al mismo tiempo que convoca al lector a relacionarse de forma mediada con los otros e incrementa las diferencias sociales y simblicas ya presentes entre los ciudadanos. Leal por su parte mencionaba que la difusin de los niveles altsimos de hechos delictivos, que atentan contra la vida y patrimonio de las personas, por parte de los medios de comunicacin y sobre todo de la prensa escrita, es pieza esencial en el sentimiento de inseguridad existente en la ciudadana (Leal 1999, 393). Representaciones del espacio urbano y la inseguridad en Mrida. Desde 1970, la ciudad de Mrida, ha presenciado una transformacin socio espacial que ha configurado el paisaje urbano. Mediante la inversin del gobierno federal como parte del Proyecto Nacional de Desarrollo, esta ciudad se benefici con obras pblicas. Esta inversin impuls la produccin industrial, comercial y de servicios. Segn Fuentes (2000), a partir de la actualizacin al Programa de Desarrollo Urbano en 1993, la ciudad de Mrida qued reorganizada en ocho distritos que se caracterizan de la siguiente manera: Distrito 1. Es la zona norte de la ciudad y alberga a la poblacin con mayores ingresos. Las residencias han adquirido mayor plusvala por las ofertas comerciales, servicios, recreacin, reas verdes entre otros. Distrito 2. Ubicado en la zona nororiente, es similar al primer distrito y se caracteriza por numerosas escuelas pblicas y privadas, hospitales, opciones de diversin, parques entre otros. Distritos 3 y 4. Ubicado en el oriente de la ciudad, concentran asentamientos populares, marginados y de inters social. Carece de comercios especializados. Existen centros educativos pblicos y privados. Posee unidades deportivas como la Unidad Deportiva Kukulkn.

Distrito 5. Corresponde al sur y es considerada como una zona marginada y de pobreza con viviendas de inters social y materiales endebles. La concentracin demogrfica es alta y sus habitantes provienen del interior del estado y de la Repblica Mexicana. Esta zona presenta altos ndices de hechos delictivos. Distritos 6 y 7. Se ubicado en la zona sur y poniente de la ciudad y alberga la parte industrial de la ciudad y viviendas populares y conjuntos habitacionales de inters social. Distrito 8. Corresponde al Centro Histrico. Est constituido por barrios coloniales y representa el centro neurolgico de la ciudad. Posee la mayor oferta comercial y sirve de interconexin entre las colonias de la ciudad y con poblaciones del interior del Estado. Las transformaciones de la ciudad han establecido reas y espacios con mayor plusvala, mejor localizacin y equipamiento urbano y por otro, zonas carecientes de estas ofertas y servicios (Aguilar, 2008b). Estas especificidades y diferencias entre espacios urbanos, provocan que sea difcil conocer y reconocer la ciudad y sus ocupantes como un todo. Por lo anterior, la comprensin de la ciudad es incierta e incompleta, existen espacios y lugares conocidos y otros, por el contrario, suelen ser lejanos, violentos, peligrosos o inseguros. Dentro de las narraciones de los entrevistados se proyecta la imagen de una ciudad como lugar de amenaza, donde la criminalidad est en cualquier espacio pblico lo que propicia un abandono de este o una menor interaccin con dichos lugares. Esto se convierte en una de las preocupaciones principales de los habitantes del fraccionamiento ya que, al momento de exponerse fuera de la residencial y trasladarse a estos espacios para realizar alguna actividad, se convierten en lugares donde la integridad fsica y los bienes materiales pueden ser vctimas de robos y asaltos. Las zonas aledaas compuestos por las colonias cercanas se convierten en los primeros mbitos que representan mayores ndices de probabilidad de algn agravio. Para los entrevistados, la colonia Santa Mara Chuburn se presenta como el espacio cercano que ofrece mayor inseguridad. Dicha colonia se localiza a unos cuantos metros de nuestra zona de estudio y est conformado por familias de escasos recursos. Algunas de sus calles no cuentan con servicios pblicos como luz pblica. Esta proximidad con la zona Residencial

posibilita el reconocimiento entre un nosotros y un otros. La localizacin o delimitacin de un rea geogrfica determinada constituye un elemento de diferenciacin social que se plasma a travs del establecimiento de fronteras o marcadores fsicos o simblicos que separan y dividen sectores (Arriagada 2002). En este sentido, comentarios como falta luz, hay hierba, asaltan entre otros, dejan entrever estas distinciones entre espacios con mayor infraestructura con las aquellas que la carecen. Por otro lado, el fraccionamiento Residencial Pinos del Norte carece de espacios como parques o sitios de esparcimiento dentro de la zona habitacional. Para hacer uso de estos lugares, las personas se trasladan fuera del recinto para utilizarlos. A escasos metros se ubica un pequeo parque que es utilizado para caminar, correr o jugar principalmente por las tardes. Este espacio tambin concentra un nmero regular de personas por las noches, principalmente obreros de albailera, trabajadoras domsticas, entre otras, que esperan el paso del autobs. La estancia de personas desconocidas por los residentes genera discursos sobre la peligrosidad de este espacio por las noches. De igual forma, las calles son otra referencia compartida por los residentes en la que se le concibe como un lugar inseguro y propicio para el desarrollo de actividades delictivas. No obstante, en los discursos de los entrevistados, las calles cercanas a la zona residencial aparecen como seguras, confiriendo a aquellas calles alejadas como las ms peligrosas. Al abordar aquellas representaciones sobre espacios peligrosos alejados a la zona habitacional, los residentes del fraccionamiento sealaron dos espacios: el primero, el centro histrico de la ciudad se caracteriza por concentrar comercios y servir de interconexin entre las colonias, barrios y municipios del interior del Estado. Ah tambin, se desarrollan actividades laborales, se adquirieren productos bsicos y es usado y frecuentado por diferentes sectores sociales. Tambin se caracteriza por la falta de iluminacin, alta concentracin de bares y presentar alto nmero de incidentes delictivos. Debido a lo anterior este lugar es uno de los pocos lugares a los que se desplaza la mayora de los entrevistados y prefieren acudir a plazas comerciales cercanos. Por otro lado, con base a las entrevistas realizadas por los vecinos, la inseguridad en Mrida de igual forma se extiende hacia aquellas zonas ubicadas al sur de la ciudad o en aquellas colonias donde se ha obtenido alguna experiencia directa o como producto de la

informacin vertida por la prensa. Esto lleva a la conformacin de estereotipos sobre estas zonas por su connotacin de peligrosidad. En este sentido, para la mayora de los entrevistados, el sur de la ciudad tiene una imagen de pobreza y, por tanto, de mayor ndice delictivo. Debe mencionarse que en los discursos sobre la representacin geogrfica de la inseguridad en la ciudad, se pudo apreciar un amplio abanico de colonias que figuraban como las ms peligrosas entre las que sobresalan colonias populares y ampliamente conocidas en la ciudad de Mrida como lo son: San Antonio Xluch, Emiliano Zapata, Zazil Ha, Castilla Cmara. Hasta aqu se ha planteado como espacios pblicos como las calles, parques, y colonias cercanos al fraccionamiento Residencial Pinos del Norte son configurados como locus de la inseguridad y el delito. Esta proyeccin imaginaria se ampla an ms cuando el espacio es desconocido o poco frecuentado como lo es el centro histrico o colonias del sur de la ciudad. En ambos casos, las relaciones establecidas en el espacio es una matriz mediadora para la construccin elementos simblicos por las que se usan o dejan de usarle ciertos lugares. El estado que guardan fenmenos como la actividad delictiva, sea esta real o imaginaria, alimenta la desconfianza en estos lugares propiciando su abandono o limitando su utilizacin, de tal forma que este se convierte en un espacio para ser transitado efmeramente. Representaciones de los agentes promotores de la inseguridad. Comnmente actividades cmo el robo a casa habitacin, mano armada, la delincuencia, el pandillerismo entre otras transgresiones, se encuentran revestidos de un discurso que busca sealar a los responsables de dichas actividades delictivas. Personajes con ciertos atributos fsicos, por sus rasgos fenotpicos o por su forma de vestir, son estigmatizados y desacreditados y se les representa como aquella persona casi enteramente malvada, peligrosa o dbil (Goffman 1963). Entre los entrevistados los personajes que suelen mencionarse se encuentran prostitutas, drogadictos, delincuentes, inmigrantes, vagabundos, mendigos, homosexuales, extranjeros, los que provienen de otras ciudades del pas. A estos, se les reviste de caractersticas tal cmo ser desgreados, con ropa sucia y rota, desfigurados, con cicatrices, feos, peganteros, con mirada intimidadora. As los estereotipos sobre ellos, se erigen como RS que, como seala Moscovici permite ir mas

all del nivel de las relaciones interpersonales, del estudio de cmo un individuo es percibido por otros individuos y de la explicacin causal de la conducta (Moscovici, 1984 citado por Parra 2001). Dentro de la amplia gama de personajes estereotipados que suelen mencionarse sobresale la figura del joven a los cuales se les vinculan con el ambiente de la droga, la marginacin, el peligro, la violencia en el espacio pblico y la delincuencia urbana (Borja 2004). La categora de juventud, queda asociada a diversos imaginarios en los cuales se les estigmatiza como agentes que generan violencia en la ciudad. Entre los delitos que comnmente se les acredita estn las lesiones, el robo a vehculos, el vandalismo, daos a la propiedad, el homicidio entre otras actividades. Otro grupo de agentes sociales vinculados a la inseguridad y violencia urbana estn los migrantes. Segn Delgado (1998 citado por Alonso 2000), lo que define cmo inmigrantes cmo tales son los atributos que le son aplicados desde afuera, a la manera de un estigma y un principio denegatorio (Delgado 1998 citado por Alonso 2000:40). Personas originarias de Veracruz, Oaxaca, Chiapas, DF, Tabasco resultan como los principales promotores de la inseguridad. En este sentido, las rutinas, actividades,

costumbres y prcticas de estos grupos, se enmarcan dentro de un prejuicio el cual refuerza la imagen estereotipada asocindolos y sealndolos cmo los responsables de la prdida de los valores y el aumento de los problemas sociales en la ciudad. Como he sealado hasta ahora, los agentes vinculados a la inseguridad se caracterizan por estar ubicados espacialmente en el sur de la ciudad. No obstante, para los vecinos del fraccionamiento tambin hay personas peligrosas con las que conviven en la zona habitacional. De la misma manera que se estereotipa a migrantes como los ya mencionados, de igual forma, se construyen representaciones de aquellos que provienen de las ciudades ya mencionadas y que llegaron a habitar en la zona residencial. Las festividades onomsticas, la msica, las reuniones de grupos religiosos, suelen ser motivo de molestia para los residentes que no celebran las costumbres de otros estados. As mismo, cuando se presentan casos de robos dentro del recinto, se genera una desconfianza en el otro prximo personificado por aquel vecino con las caractersticas ya descritas anteriormente.

La desconfianza incluso entre los propios vecinos rompe la imagen de un espacio habitacional ideal puesto que no est exento de conflictos y situaciones que ubican a la tranquilidad y la seguridad en un plano donde la idea de un espacio controlado y armnico se pone en entredicho. Es comn escuchar en las entrevistas que los vecinos suelen conocerse a veces solo de vista los que deja entrever que los lazos vecinales que demandan de procesos armoniosas, simblicos y afectivos no siempre se han logrado construir y aparecen como inexistentes (Villavicencio 2006, 116) y relaciones que se establecen suelen ser transitorias y annimas y volverse lejanos, extraos y distantes (Arriagada, 2003 25). Girola (2005) en su estudio sobre los conjuntos residenciales en Buenos Aires describe los conflictos al interior de ellos rompiendo con ello la imagen armnica que pretenden proyectar tales urbanizaciones: Teniendo en cuenta los muchos conflictos que se producen dentro de las urbanizaciones en relacin al uso de los espacios compartidos, las normas de construccin y convivencia, la relacin entre los primeros residentes y los recin llegados, el dinero de las expensas y la gestin de los servicios comunes. Igual que en los barrios abiertos y en los inmuebles de la ciudad-centro, la categora de buen vecino (asociada a la solidaridad y la cooperacin) y mal vecino tambin opera en los emprendimientos, mediatizando las relaciones sociales internas (Girola 2005 34). Lo anterior tambin se presenta en desacuerdos cuando el estilo de vida hermtico que intenta establecerse en particular al interior del complejo supone un constante establecimiento de juicios acerca de quienes deben de ingresar. A lo largo de la semana se pueden encontrar a personajes como el jardinero, la trabajadora domstica, los cobratarios, los agentes de publicidad y los predicadores. En el caso del jardinero y la trabajadora domstica, estos son contratados para el arreglo del jardn o la casa. Sin embargo, no todos los vecinos pueden solventar los servicios y la entrada al complejo de estos personajes genera cierta inconformidad. En cuanto a los cobratarios, su presencia en el sitio se debe al cobro de alguna cuenta pendiente en alguna casa comercial o particulares. No obstante, su presencia genera desconfianza por la posibilidad de que ste sustraiga objetos de valor. Por ltimo, se mencion de aquellos pertenecientes a alguna congregacin religiosa celebran

10

reuniones con los miembros de su hermandad y la presencia de personas ajenas al fraccionamiento infringe las reglas impuestas en el control del acceso. As mismo, cuando estos predicadores no viven en la residencial y se les encuentra recorriendo las calles predicando, algunos de los vecinos comentaron que piden explicacin al cuerpo de seguridad por el hecho de haberles autorizado el paso. De esta forma se puede observar como se construyen las figuras que rompen con el ideal de una comunidad aislada. Como seala Prez (2004) frente a la presencia de un extrao, de un otro se pierde la coherencia de esta comunidad, en tanto que este no forma parte de ella y provoca un desorden en la rutina diaria de la vida comunitaria. (Prez 2004:69). En este sentido, las personas que acceden a la residencial ya sea por asuntos de trabajo, reunin o el cobro de alguna deuda se erigen como personajes representativas de la inseguridad, las cuales a pesar de no erigirse como violentas, los discursos en torno a ellos, se hacen caracterizaciones y clasificaciones a manera de prejuicios para con ello identificar dentro de un contexto social a aquellos que pueden resultan peligrosos (Nio Murcia 2002).

El papel de la prensa en la construccin de las representaciones de la inseguridad urbana. Parto de la idea de que los medios de comunicacin proyectan diversas imgenes sobre la ciudad favoreciendo con ello, la construccin de diversas representaciones sobre la ubicacin y estigmatizacin de los espacios y sujetos que los habitan. Safa (1998) seala que la prensa ofrece una informacin diversa y desequilibrada de la ciudad, promoviendo la construccin de diversas cargas valorativas positivas o negativas sobre los espacios urbanos. Por su parte, Lpez Portillo (2004) menciona que las noticias desprendidas de los medios de comunicacin tienden a modelar un hecho y, a partir de ello, se construyen realidades como la inseguridad y la violencia. Concuerdo con Leal (1999) quien seala que la difusin de los niveles altsimos de hechos delictivos, que atentan contra la vida y patrimonio de las personas, por parte de los medios de comunicacin y sobre todo de la prensa escrita, es pieza esencial en el sentimiento de inseguridad existente en la ciudadana (Leal 1999:393). De esta forma, los medios de comunicacin inciden en la produccin y

11

proyeccin de imgenes e imaginarios sobre los distintos mbitos de la sociedad, en especial, aquellos relacionados con la seguridad de los habitantes de la ciudad. Fuentes Gmez (2000) seala que la prensa es fundamental en la construccin de los imaginarios sobre la ciudad, pues este medio de comunicacin ubica los lugares donde ocurren las noticias relativas a la inseguridad y la violencia urbana y, al hacerlo en forma reiterada, contribuye a conformar imgenes de la ciudad, estigmatizando a espacios y personas que habitan en ellos. As, la prensa proporciona informacin sobre lo metropolitano que sera difcil de obtener sin acceso a medios de comunicacin, incluidos la radio y la televisin (Fuentes Gmez 2005:86). Por ello, la prensa proporciona el material para imaginar y valorar a la ciudad al mismo tiempo que convoca al lector a relacionarse de forma mediada con los otros e incrementa las diferencias sociales y simblicas ya presentes, entre los ciudadanos (Fuentes, Rosado y Aguilar 2005). En Mrida, existe una amplia variedad de peridicos con distintos enfoques, lo comn entre ellos es la asignacin de una seccin sobre investigaciones policiales, presuntos delincuentes, detenidos, victimas entre otros. Las actividades como robos, asaltos, violencia urbana, pandillas entre otras noticias son, con frecuencia, parte de la agenda informativa de la prensa de este contexto local. En Mrida, peridicos como La verdad, La i, Por esto!, Milenio Novedades, AL chile, De peso y El Diario de Yucatn, este ltimo, con ms de ochenta aos en el medio es uno de los preferidos por la sociedad yucateca. En los ltimos cinco aos, han aparecido en el medio local nuevos peridicos cuyas caractersticas como el ser de bajo precio, lenguaje casi vulgar y fotos explicitas, se han convertido entre los preferidos por el pblico por lo que su trascendencia a diversos sectores sociales favorece an ms en la construccin de la realidad delictiva en el espacio urbano. Un buen nmero de entrevistados sealan dos tipos de peridicos los cuales adquieren: El Diario de Yucatn y El Por Esto. Un pequeo grupo prefiere La o Al Chile. De todos estos, slo el primero mantiene una lnea de la seccin nota roja con cierta mesura en cuanto al lenguaje y pocas fotografas; contrariamente, los dems ofrecen mayor nmero de fotografas explicitas de muertes, personas agraviadas y agresores con encabezados mofndose de lo ocurrido o exaltando los alas. La forma de presentar las noticias influye

12

en la representacin del fenmeno delictivo y de aquellos que lo provocan, pues con la informacin obtenida se ubican relativamente las zonas peligrosas. Comentarios como el el sur de la ciudad, el centro, por el aeropuerto, o referencias como Los Macocos, Batos del Sur o Revolucin Emiliano Zapata confieren a los lectores ciertos lugares y tipos personajes que pueden encontrarse por ciertas colonias de Mrida. As tambin, con este tipo de conocimiento se disponen de prcticas cuando los vecinos tienden a acudir a sitios lejanos como colonias del sur o el centro cuando es necesario. El temor generado por las actividades delictivas orienta las formas de relacionarse con la ciudad, sus espacios y los sujetos. En este sentido, las probabilidades de sufrir alguna trasgresin se traducen en la toma de medidas que las personas toman ante posibles situaciones generadoras de miedo (Nio Murcia 1998: 118). En trminos generales hombres y mujeres expresaron prcticas como el no portar objetos de valor como soguillas, cadenas, pulsos entre otros, con el fin de evitar una agresin fsica. Por otro lado, las medidas de proteccin a los inmuebles se restringen al cierre con candados, poner rejas, tener perros o confiar el resguardo de sta a los vecinos de la colonia o encomendar la casa a los vecinos ms cercanos cuando los dueos se ausentan por das. La preocupacin de los vecinos por algn agravio a algn miembro de la familia o conocido se traduce en lo que Madriz (2001) llama miedo altruista. Para algunos de los entrevistados el miedo altruista se vincula con el sealamiento de diversas estrategias defensivas y evitar ser vctima de un delito. Entre las recomendaciones que se sugieren para una mayor proteccin se encuentran no salir de noche, no portar alhajas o ir por donde hay luz. En las narraciones implcitamente denotan la condicin genrica que proyectan al hombre menor probabilidad de ser agredido y a la mujer con mayor posibilidad de ser vctima. Por otro lado, los discursos de los hombres vecinos del fraccionamiento resaltan a la mujer como aquella con mayor probabilidad de ser atacada. De esta forma, la visin que se tiene del gnero con frecuencia se representa a las mujeres como fsica y socialmente vulnerables y por lo tanto como blancos fciles para la delincuencia y la violencia masculina (Madriz 2001:31). Con respecto a los hombres, si bien pueden ser vctimas de algn asalto, robo u algn delito, ellos son considerados como ms fuertes. Los estudios

13

que analizan la relacin entre inseguridad/violencia/genero tienden a explicar que las divisiones estructurales de gnero proyectan al hombre como fuerte y ms activo frente a la mujer que se le representa como fsica y socialmente frgil y/o pasiva frente situaciones de violencia delincuencial. Conclusiones. Las representaciones sobre la inseguridad y la violencia se han convertido en un operador simblico que modifica el uso de la ciudad y la interaccin con sus usuarios. El anlisis de este fenmeno puede abordarse desde una ptica objetiva que hace nfasis en datos estadstico a partir del nmero real de hechos delictivos acontecidos en la ciudad (Noceti, 2005). Otra dimensin, de carcter subjetivo, est compuesto por el conjunto de conocimientos, juicios, comentarios o discursos, las experiencias directas, reales o imaginarias, mitos y creencias, representaciones, informaciones estereotipadas y temores infundados (Romero, 2005). Las valoraciones objetivas y subjetivas inciden en la

construccin, valoracin, usos e imaginarios de la ciudad y los actores que la ocupan (Aguilar, 2012). Las distintas visiones de los aspectos sociales y espaciales vinculados a la inseguridad son construidas por el posicionamiento geogrfico, social y cultural en el que est inserto el sujeto e influyen en las representaciones de la ciudad y como esta es percibida, valoradas e imaginada como peligrosa. La asignacin de valoraciones y atributos, positivos o negativos a los espacios y sujetos peligrosos, nos habla de una construccin social de la ciudad que est mediada por tipos de relaciones establecidas con los que consideran los otros o lo inseguro incrementando las diferencias simblicas socio espaciales. En cuanto a la dimensin social, el joven es visto como el principal agente promotor de la violencia. Su forma de vestir, el look que portan, el tener tatuajes se convierten en distintivos que operan como clasificaciones y estigmatizadores vinculados a la peligrosidad. Sin embargo grupos de migrantes o cualquier figura que represente al otro extrao no posee un rostro, sino que la figura del delincuente es referida a su mera existencia/presencia impersonal e instrumental (Martn Barbero 2004: 301). As,

14

representaciones se concretizan en personajes que, de manera genrica, se erigen como especialmente peligrosos con aspectos polifacticos. El ndice real o imaginario de los delitos se pueden presentar en cualquier espacio urbano; sin embargo, la informacin vertida por la prensa, el conocimiento directo o el indirecto- experiencias de otros- constituyen los principales medios para reafirmar el

conocimiento subjetivo y proporciona orientaciones a los habitantes del fraccionamiento con el resto de la ciudad. Bibliografa. AGUILAR M. (1998) Espacio pblico prensa urbana en Nstor Garca Canclini (coord.) Cultura y comunicacin en la ciudad de Mxico. La ciudad y los ciudadanos imaginados por los medios. Segunda parte. Ciudad de Mxico: UAM-I/Grijalbo. Aguilar M, NIETO, R y CINCO, M. (2001) "Ciudad de presencias: dimensiones evaluativas y sensoriales en las evocaciones de la ciudad de Mxico" en: A. VERGARA (Coord.), 2001, Imaginarios: horizontes plurales. BUAMP Mxico. AGUILAR, F. (2007) Imaginarios urbanos y estereotipos socioespaciales de los habitantes de la colonia San Jos Tecoh. Ponencia en el marco del II Congreso Nacional sobre Investigacin, Salud y Sociedad Mrida, Yucatn, Mxico, de 2007. AGUILAR, F; (2008a) Imaginarios urbanos y estereotipos socio-espaciales entre los habitantes de la colonia san Jos Tecoh en: PACHECO, J; (edit) Investigacin y Sociedad 3: las ciencias de la salud y las ciencias sociales en el marco de los procesos de cambio y globalizacin. Centro de Investigaciones Regionales "Dr. Hideyo Noguchi", Universidad Autnoma de Yucatn, Mrida, Yucatn. AGUILAR, F; (2008b) Representaciones de la inseguridad y violencia entre los habitantes del fraccionamiento Residencial Pinos del Norte, Mrida Yucatn. Revista Polis # 20. Universidad Bolivariana Santiago de Chile. ALONSO, G. (2000) La revancha de Abel o la reinvencin de Barcelona en: Revista Ciudades, No 46, Red Nacional de Investigacin Urbana, Mxico. Arriagada, I. (2002) Seguridad ciudadana y violencia en Amrica Latina En: F. CARRIN, (edit) 2002 Seguridad ciudadana, Espejismo o realidad? FLACSO Quito Ecuador

15

BORJA, J. (2004) Espacio pblico y espacio poltico en: L. DAMMERT, (Edit) Seguridad Ciudadana: Experiencias y Desafos, Valparaso: Programa URBAL, Chile CASTILLO, MA. (2002) La prostitucin femenina en la Amapola. Representaciones sociales e imaginarios urbanos. Tesis de Maestra en Antropologa Social UADY, Mrida Yucatn. FUENTES, J. (2000) "Imgenes e imaginarios urbanos: su utilizacin en los estudios de las ciudades" en Revista Ciudades, No 46, Red Nacional de Investigacin Urbana, Mxico. FUENTE, J; ROSADO, M. Y AGUILAR, F. (2005) Inseguridad, riesgo y violencia en el espacio meridano a travs de las noticias de la prensa local: Elementos para una caracterizacin. Ponencia Presentada en la Mesa de investigacin Violencia, segregacin y derechos humanos, en el marco del XII Encuentro Nacional CONNEIC, Mrida, Yucatn, Mxico. GIROLA, M. (2005) Tendencias globales, procesos locales: una aproximacin al fenmeno de los conjuntos residenciales con seguridad de la regin metropolitana de Buenos Aires en: AIBR. Revista de Antropologa Iberoamericana, 43. Disponible en http://www.aibr.org GOFFMAN, E (1996 [1963] ) La identidad deteriorada. Amorrortu editores.Espaa. LEAL, L. (1999) El papel de los medios de comunicacin en la construccin de las representaciones sociales en torno a la inseguridad ciudadana en: Revista Espacio Abierto, Ao/vol 8 Nmero 003, Maracaibo, Venezuela. LPEZ PORTILLO, E (2004) Reflexiones sobre la construccin de realidades en: M. LARA Y E. LPEZ PORTILLO (Coord.) Violencia y medios Seguridad pblica, noticias y construccin del miedo, Instituto para la Seguridad y la Democracia, AC/ Centro de Investigacin y Docencia Econmicas, Mxico. MADRIZ, E (2001) A las nias buenas no les pasa nada malo. Siglo XXI Editores. Buenos Aires. Argentina MARTN BARBERO, J (2004) "Bogot: los laberintos urbanos del miedo" en: P. NAVA Y M., ZIMMERMAN (coords.), Las ciudades Latinoamericanas en el nuevo [des] orden mundial, Siglo XIX, Mxico.

16

NIO, S (2002) Eco del miedo en Santaf de Bogot e imaginarios de sus ciudadanos en J. DELUMEAU (Comp.) El miedo. Reflexiones sobre su dimensin social y cultural. Medelln, Colombia NOCETI, M (2005) Organizaciones fuertes. Presencia y decisin en el devenir de las polticas pblicas dirigidas a nios en riesgo social en la provincia de Buenos Aires en: el@tina, Revista electrnica de estudios latinoamericanos Vol. 3, N 11, Buenos Aires, disponible en: http://www.iigg.fsoc.uba.ar/elatina.htm OSNAYA, F. (2003) Las representaciones sociales de las unidades de servicios de apoyo a la educacin regular, Tesis de doctorado del Departamento de Pedagoga Aplicada, Universidad Autnoma de Barcelona, Espaa. PARRA, M. (2001) La Teora de las Representaciones Sociales: Reflexiones en torno a una Experiencia de Investigacin en: Revista Venezuela. PREZ, A. (2004) Los jvenes y el trabajo. Un estudio sobre representaciones sociales en: Monografas Virtuales Num. 4 disponible en: http://www.campusFermentum AO 11, N 30 Mrida,

oei.org/valores/monografias/monografia04/reflexion03.htm ROMERO, B (2005) Inseguridad y percepcin ciudadana en: P. TOVAR Y J. CASTILLO (Comp.) Inseguridad, riesgo y vulnerabilidad. 3er. Congreso Internacional:

Balance y perspectivas del Anlisis territorial. RNIU. Universidad Autnoma de Puebla. SAFA, P. (1998) Vecinos y vecindarios en la ciudad de Mxico. Un estudio sobre la construccin de identidades vecinales en Coyoacn, DF, Ciudad de Mxico. CIESAS/UAM. 1998. SILVA, A. (1992) Imaginarios Urbanos. Bogot y Sao Paulo. Cultura y comunicacin urbana en Amrica Latina, Edit Tercer Mundo, Bogot. VILLAVICENCIO, J. (2006) Conjuntos habitacionales en la ciudad de Mxico: en busca de espacios sociales y de integracin barrial, Red de investigacin urbana, UAMAzcapotzalco, Mxico.