Diarioentero399 para La Web

MURI UNA ARGENTINA CON SU BEB
Una anciana de 98 aos sobrevivi 30 horas entre escombros

EMPAT, SE COMPLIC Y LA TRIBUNA SE CALENT
TERREMOTO EN ITALIA
RIVER QUED CON LA BANDA AL CUELLO
critica
de la argentina
Mircoles 8 de abril de 2009

Ao 2 - N 399 Precio $2,80
al interior $0,50 Uruguay $35
Recargo por envo
CQC MIDE MS SIN PERGOLINI
www.criticadigital.com
DENGUE
Ocaa rechaz en el Senado el reclamo opositor para que admita la epidemia y declare emergencia nacional
NO ME MOLESTE MOSQUITO
La situacin es grave pero est bajo control. Hay un plan preventivo desde hace un ao, asegur. Los casos crecen y los investigadores del Conicet dicen que nunca fueron consultados.
De la Ra zaf en las causas por la represin 2001 y el jardinero oqui.

TEXTOS INDITOS
DICEN QUE SOY INOCENTE
LAS CARTAS MS TRISTES DE CORTZAR
critica de la argentina
nota de tapa
EFE
El oficialismo rechaz el pedido
El mosquito
La ministra de Salud reconoci que la situacin es grave pero dijo que est bajo control y que hay un plan de prevencin desde 2007. Los senadores K la protegieron.
Eduardo Tagliaferro
lo asegur un director del conicet
El investigador Hctor Massuh sostiene que las campaas de insecticidas para enfrentar el dengue estn estancadas. Ya hay casi 8.000 casos.
a ministra Ocaa nunca nos consult para enfrentar esta epidemia, a pesar de que las campaas de insecticidas para controlar el dengue estn un poco estancadas por la falta de desarrollos de nuevos productos y de que generamos una nueva estrategia de control del dengue con un nuevo insecticida que logra bajar las poblaciones de mosquito ms rpido, se quej en declaraciones radiales el especialista Hctor Massuh, director del Centro de Investigaciones de Plagas e Insecticidas (Cipein) del Conicet y del Centro de Investigaciones Tecnolgicas para la Defensa (Citefa). El nuevo insecticida, desarrollado por un equipo coordinado por el qumico Eduardo Zerba, comenz a ser probado
La ministra Ocaa nunca nos consult

L
hace tres aos en la localidad de Villa Libertad, en Misiones, con el apoyo del laboratorio argentino Chemotcnica. Pero hasta ahora no pas de la etapa experimental. Aunque el anuncio del descubrimiento es conocido desde hace meses por laboratorios y especialistas, la noticia tom otra magnitud luego de que el Ministerio de Salud de la Nacin confirmara que los casos de dengue ascendieron en 24 horas de 7.734 a 7.866, es decir, 132 casos nuevos en un da. La nueva cifra est dividida entre 7.535 autctonos y 331 importados, mientras que se registraron otros tres enfermos del tipo hemorrgico y otros 196 estn bajo sospecha. Las nicas provincias que hasta ahora siguen exentas de la enfermedad son San Juan,
Una epidemia nunca vista en 50 aos

s la primera vez en 50 aos que veo al dengue tan propagado, dijo Luis Lita, director del Hospital de Senz Pea, en Chaco, que tuvo que atender el caso de una mujer presuntamente infectada de dengue hemorrgico que falleci el domingo luego de dar a luz, cuyo caso recin se conoci ayer. La mujer era oriunda de la localidad chaquea de Charata, considerado un punto crtico de la epidemia, y muri en Senz Pea. Aunque el caso no fue confirmado todava, sus muestras fueron enviadas al Instituto Maiztegui, en la provincia de Buenos Aires, para determinar la razn de la muerte con precisin. Lita dijo que la joven no muri de dengue hemorrgico, pero presentaba signos indirectos y afirm que la mujer haba sido derivada desde Charata con un embarazo a trmino, pero su beb falleci antes de llegar a este hospital, luego de lo cual sufri una hemorragia que tambin produjo su muerte, explic. El mdico sostuvo: Segn cmo estn las defensas de la madre, el feto muerto puede producir una coagulopata, es decir que el cuerpo de la embarazada no coagula su sangre, lo que provoca la muerte por hemorragia.
Ro Negro, Misiones, Formosa y Chubut. Las que estn en estado de sospecha son Neuqun y Ro Negro, que ahora registran cuatro casos sospechosos, adems de La Pampa y Entre Ros, con dos no confirmados; y Santa Cruz, que tiene uno sospechoso. Mientras los nmeros crecen, el ranking de provincias en riesgo podra cambiar, ya que las autoridades de Entre Ros informaron que los dos casos sospechosos de dengue que se registraron en Paran y La Paz dieron negativo. Las regiones donde se han producido casos no autctonos de dengue son Capital Federal, 66 confirmados y 27 sospechosos; Buenos Aires, 29 confirmados y 67 sospechosos; Crdoba, 39 confirmados; y La Rioja, 1 confirmado y 9 sospechosos. Le siguen Mendoza, 3 confirmados y 7 sospechosos; San Luis, 2 confirmados y 4 sospechosos; Santa Fe, 18 confirmados y 49 sospechosos; y Santiago del Estero, 10 confirmados y 20 sospechosos, segn datos publicados en el sitio oficial del Ministerio. Las provincias donde hay casos autctonos e importados de dengue son Catamarca, con 2.348 autctonos confirmados y 1 importado; Chaco, 3.590 autctonos confirmados y 2 importados; Corrientes, 20 autctonos confirmados, 12 importados y 1 sospechoso. Completan la lista oficial Jujuy, 340 autctonos confirmados y 50 importados confirmados; Salta, 1.185 autctonos confirmados, 3 hemorrgicos, 74 importados confirmados y 3 sospechosos; y Tucumn, con 52 autctonos y 24 importados, todos confirmados. l
a ministra de Salud, Graciela Ocaa, intent ayer explicar en el Senado las polticas que llev adelante el Gobierno para prevenir el brote de dengue que afecta a 19 provincias argentinas. La oposicin no qued satisfecha con los argumentos de la funcionaria. Apoyada en la proteccin que le brind el kirchnerismo parlamentario, Ocaa se neg a responder si el pas est o no frente a una epidemia de dengue. Detenerse a discutir si se est frente a una epidemia o frente a un brote epidmico es una cuestin semntica, porque la situacin es grave, consider en un intento por clausurar la discusin. El senador jujeo Gerardo Morales afirm que el reconocimiento de que el dengue es una epidemia es el paso necesario para decretar la emergencia sanitaria nacional y definir un plan con presupuesto propio que financie las medidas que las provincias tienen que llevar adelante para evitar la propagacin de la enfermedad. En dilogo con este diario, Morales asegur que su bancada insistir la semana que viene en el recinto para que se declare la emergencia sanitaria nacional. El jujeo repas los dichos de Ocaa y subray que la ministra gast un milln de pesos en lo que va de este ao en campaas para prevenir el dengue. En el mismo perodo, el gobierno nacional gast 40 millones de pesos por mes en publicidad. Alguien tiene otras prioridades, por lo visto, evalu. El titular de la UCR no ocult
su confusin ante la conducta de los oficialistas. No dud en decir: No se cul es la estrategia del Gobierno. Morales consider que los recursos que se gastan en publicidad tendran que alimentar una campaa masiva en todo el pas. Aunque hay denuncias de dengue en 19 de las 24 provincias argentinas, la oposicin no dijo an que detrs de la negativa del oficialismo puede esconderse una especulacin electoral. Cuando Morales le pregunt a Ocaa si el dengue es una epidemia, la titular de la Comisin de Salud, la cordobesa Hayde Giri, tom el micrfono, levant su mano y le dijo a la ministra que no respondiera, porque se era un tema que debatiran a continuacin. La Hormiguita, como la haba bautizado Elisa Carri cuando integraba la Comisin de Lavado en el ao 2000, admiti que el dengue vino para quedarse. Siguiendo con la costumbre de atacar al periodismo que impuso el matrimonio presidencial,
El Gobierno solo reconoce alerta epidemiolgico en cinco provincias pese a que hay 19 afectadas.
la titular de la Comisin de Salud se ataj: Espero que maana los titulares no digan que la ministra dijo que haba una epidemia. Antes de comenzar a proyectar cuadros y estadsticas con los cuales apoy su exposicin, Ocaa habl durante casi dos horas frente a nueve senadores entre los cuales los del Frente para la Victoria eran clara mayora. El
La mentira no es parte de mi estilo
raciela Ocaa ingres al Senado acompaada por la titular de la Comisin de Salud, la cordobesa Hayde Giri. Salud con un beso a cada uno de los senadores, que llevaban una hora esperndola en el Saln Arturo Illia. Saba que la reunin era el canje con el cual el kirchnerismo evit la semana pasada una interpelacin en el recinto. A pesar de estar apoyada por varios miembros de su equipo y por mdicos de la Organizacin Parlamentaria de la Salud, su voz fue temblorosa. Ms cmoda se la vio cuando ley los montos de dinero que desde su Ministerio se giraron a diferentes provincias para enfrentar el dengue. A pesar de esas cifras y de los gestos ostensibles de apoyo que entregaban los ms fieles kirchneristas, como la santacrucea Judith Forstmann, la ministra se preocup en aclarar que la mentira no formaba parte de su estilo. Copi a Cristina Kirchner al echarle la culpa al cambio climtico y a los factores externos. Se la not preocupada. En todo momento apel al esfuerzo de todos porque el tema no es la competencia de un rea, ni del Estado, dijo.
nota de tapa
de la argentina Mircoles 8 de abril de 2009
critica
OPOSITOR PARA QUE SE ADMITA LA EPIDEMIA DE DENGUE Y SE DECLARE LA EMERGENCIA NACIONAL
de la negacin pic en el Senado
DYN
Ayuda. El kirchnerismo en el Senado protegi a Ocaa de las crticas de la oposicin. La ministra afirm que nunca hizo de la mentira su forma de hacer poltica.
oficialismo manej la audiencia a discrecin y present un proyecto firmado al final de la reunin de comisin. En ese texto, los K reconocen el alerta epidemiolgico en las provincias de Chaco, Catamarca, Salta, Jujuy y Misiones y propician que en ellas se declare la emergencia sanitaria. Una medida acotada que se da de patadas con el cuadro que haba esbozado la ministra. Adems de admitir que la situacin es grave, Ocaa subray que discutir las cifras reales de afectados es perder el tiempo. Los senadores me conocen, saben que no he hecho de la mentira mi forma de hacer poltica, destac la ministra. La frase rechazaba el estilo INDEC, la manera utilizada por el kirchnerismo para manipular las cifras oficiales. La contradiccin entre Ocaa y el ncleo duro del kirchnerismo fue evidente, tanto que la oposicin, a pesar de sus crticas, fue contemplativa con la exposicin de la ministra. Fue la radical catamarquea Marita Colombo la que reconoci que la oposicin no hizo de este tema una lucha poltica porque la personalidad de la ministra tuvo mucho que ver para que ello no suceda.
En un pasaje de su intervencin, Ocaa dijo que desde hace un ao viene trabajando en la prevencin del dengue, algo que los resultados no pueden ratificar. Para apoyar su afirmacin, entreg una copia de un plan
propuesto por la Organizacin Panamericana de Salud en 2007. A pesar de que la oposicin quiso conocer cunto se haba implementado de ese proyecto, Ocaa no respondi. Los radicales, nicos miembros de la oposicin,
tendrn que leer el informe para sacar sus propias conclusiones. Si bien el kirchnerismo guard las formas y en parte cuid a la ministra, a los oficialistas se los vea ms preocupados en evitar declaraciones fuertes que pudie-
ran daar la imagen del Gobierno. De hecho, el titular de la bancada K, Miguel ngel Pichetto, que suele acompaar a los funcionarios no bien llegan al cuerpo, en esta ocasin apareci luego de varias horas de debate.
Mala prensa internacional
a temible estadstica de dos contagios de dengue por minuto ya gan los titulares de la prensa internacional. El rpido aumento de casos de dengue en Argentina est causando temor entre la poblacin y preocupa a las autoridades, inform la BBC luego de que se conocieran las ltimas estadsticas oficiales sobre la epidemia. Segn los corresponsales britnicos destacados en el pas, el escenario es tan complejo que las cifras podran ser el doble de las anunciadas, aunque segn el ltimo informe de la Organizacin Panamericana de la Salud en 2008 se registraron 584 fallecidos en el continente americano por esta forma ms grave de dengue, un nmero 84% mayor que la cifra del ao anterior. Segn Reuters, la OPS inform la semana pasada en un comunicado que en Amrica Latina se registraron en lo que va del ao 113.758 casos de dengue, incluidos 2.052 del tipo hemorrgico, la variante letal de la dolencia. Por su parte Mirta Roses, directora del organismo, dijo a la agencia AFP que los brotes masivos en Bolivia, Paraguay, Argentina y Brasil deben poner en alerta a toda la regin.
el pas
Le peg al candidato del PROperonismo y coquete con la posibilidad de que Daniel Scioli encabece las listas del oficialismo en la provincia.
or primera vez desde que empez la campaa electoral, Nstor Kirchner atac pblicamente al candidato a diputado Francisco de Narvez, a quien acaba de elegir como principal rival en los comicios legislativos. En un acto en Hurlingham, el presidente del PJ lo critic sin nombrarlo, al igual que al ex gobernador Felipe Sol, el segundo en la lista del PROperonismo: Hay un empresario que dice que tiene mucha plata: lo acompaa alguien que desert de nuestras filas, alguien a quien le falt coraje. Al instante de terminar esa frase, K volvi sobre el Colorado: Es un empresario que cree que puede comprar la conciencia de los argentinos con dinero. Quiere una Argentina donde la gente tenga que estar subordinada a los intereses de los que tienen plata. Kirchner dedic ayer su da a hacer proselitismo. Por la maana, acompa a su esposa, la presidenta Cristina, a un acto en la localidad bonaerense de La Matanza, donde inauguraron una planta industrial (ver pgina 5). En ese escenario, Kirchner us al cronista de CQC para lanzar una broma con una clara intencin poltica: postul a Daniel Scioli como candidato a diputado por Buenos Aires. El mejor candidato es Scioli, le dijo al programa humorstico cuando el periodista de traje negro le pregunt si l iba a postularse o no. La frase caus revuelo en el poder. A las pocas horas, fue minimizada por la Casa Rosada. En el entorno del gobernador bonaerense explicaron a Crtica de la Argentina que Kirchner solt el chiste sabiendo que iba a rebotar en los medios: Quiere instalar la idea de que Scioli va a estar involucrado de lleno en esta pelea. El paso de comedia continu durante la tarde, en el acto partidario de Hurlingham, donde
En Hurlingham. Es un empresario que cree que puede comprar la conciencia de los argentinos con dinero, dijo Kirchner acerca de Francisco de Narvez.
El blanco de Nstor Kirchner es Colorado

estuvo acompaado por la cpula del PJ bonaerense y por el intendente local, Luis Acua. Scioli habl antes que Kirchner: Nstor, necesitamos tu experiencia, sonri, cmplice. A su turno, el santacruceo continu la broma: Ac es el gobernador el que tiene la experiencia en la provincia. Segn fuentes gubernamentales y del PJ, Scioli no abandonar la gobernacin para candidatearse a legislador, aunque mida mejor en las encuestas que Kirchner. En el PJ opositor, sin embargo, la broma K no fue tomada como tal: Scioli podra hacer una gran eleccin y pararse fuerte en la pelea por la Presidencia en 2011, analiz ante este diario un importante jefe territorial y sindical del peronismo disidente, que admiti que el gobernador vencera por ms de diez puntos a su jefe De Narvez. En el peronismo bonaerense es un secreto a voces que los intendentes ms poderosos del conurbano, pblicamente alineados con K, iniciaron negociaciones con De Narvez para poner a candidatos propios en las listas de candidatos a concejales del PROperonismo, previendo que el PJ disidente podra hacer una
critic por primera vez a de narvez
muy buena eleccin. Es por eso, dicen en el Gobierno, que Kirchner decidi por primera vez apuntar de manera directa a De Narvez, el candidato con el que decidi intentar polarizar la eleccin. En Hurlingham aludi al tema de la inseguridad, principal argumento de campaa del PROperonismo: No se puede lucrar con la inseguridad diciendo qu se hace o qu se puede llevar adelante cuando los argentinos estn sufriendo ese flagelo: el gobernador est en una lucha fuertsima contra la inseguridad. Quieren buscar los votos en el dolor del otro, se quej Kirchner, en alusin al eslogan de campaa de De Narvez, que dice: La seguridad se hace. l
asegur que a kirchner le preocupa el properonismo
De Narvez dice que K lo envidia E

l primer candidato a diputado nacional por el peronismo disidente en la provincia de Buenos Aires, Francisco de Narvez, presumi ayer de los avances de su fuerza en la definicin de candidaturas y seal que seguramente nos estn mirando envidiosamente porque nosotros ya decidimos (quin encabezar la lista) y estamos caminando en toda la provincia. Durante la inauguracin de la sede portea del PROperonismo en el barrio de Monserrat, junto al diputado Felipe Sol y acompaado por la candidata Claudia Rucci hija del sindicalista Jos Ignacio Rucci y tercera en la lista y Gernimo Momo Venegas del gremio de los peones rurales, De Narvez seal que Felipe y yo nos vamos a dar un abrazo simblico de la unidad del peronismo que viene. Adems, destac la grandeza de Sol por decidir acompaarlo en la lista en el segundo lugar en
estos tiempos donde la poltica oficialista se basa en descalificar y prometi solucionar el conflicto innecesario con el campo. l
Nito Artaza sube a escena

l imitador y dirigente radical Eugenio Nito Artaza, que desarrollaba hasta ahora su actividad poltica en la Ciudad de Buenos Aires, se cambiar de distrito: ser candidato a senador nacional por Corrientes, en la lista de la UCR que llevar a Ricardo Colombi como candidato a gobernador. Colombi dijo que est casi confirmado que el cmico ser el primer candidato a senador, mientras que la nmina de diputados tendr al frente al
candidato a senador EN CORRIENTES
dirigente ruralista Lucio Aspiazu. En 2007, Artaza particip en las internas de la UCR Capital como precandidato a diputado, pero no obtuvo un resultado positivo, por lo que ahora realizar un intento en Corrientes, ya que es oriundo de la localidad de Bella Vista. Corrientes ser la nica provincia que elegir gobernador en 2009, y lo har en coincidencia con los comicios legislativos a nivel nacional convocados para el 28 de junio prximo. l
Candidatos. De Narvez, Claudia Rucci y Sol, los tres primeros de la lista.
el pas
critica
Les preocupa mi pelo y mis carteras

La Presidenta defendi su poltica econmica en La Matanza. Al resto de los partidos los llam viudas del Consenso de Washington.
Andrs Fidanza
cristina reclam que la oposicin se fije menos en ella y presente propuestas
Primera reunin Taiana-Hillary
menos de tres meses de las elecciones, Cristina Kirchner encabez dos actos en un mismo da, defendi el modelo econmico oficial y desafi a la oposicin a que diga cul es el modelo alternativo. Tanto en Olivos, por la tarde, como en La Matanza, por la maana y en compaa de Nstor Kirchner, la Presidenta machac sobre la solidez econmica alcanzada desde 2003. Para no olvidar que la campaa electoral est lanzada, dijo que la oposicin slo se dedica a comentar acerca del color de pelo, el zapato o la cartera de la Presidenta. A los dirigentes ruralistas, Cristina les dedic una lnea suelta y
Dnde estn esos partidos que reclamaban porque el Estado intervena?, dijo Cristina.
algo elptica. No hay soluciones individuales ni salvaciones sectoriales, afirm desde la localidad de Virrey del Pino, en La Matanza. Poco antes del medioda, la Presidenta lleg en helicptero al populoso partido bonaerense con el objetivo de inaugurar el primer parque industrial de La Matanza. Inesperadamente, la acompaaba Nstor Kirchner. Tambin estuvo el gobernador Daniel Scioli, su vice, Alberto Balestrini, y el intendente local, Fernando Espinoza (los dos ltimos se impusieron holgadamente en el aplausmetro del acto). El dato de que con la creacin del parque, se generarn unos 20 mil puestos de trabajo, le sirvi a Fernndez de Kirchner para castigar a la oposicin, a partir de los mritos de el modelo econmico, en un contexto de crisis internacional. Tal fue la estrategia desplegada por la Presidenta. Dnde estn esos partidos polticos que reclamaban porque el Estado intervena? Dnde estn esas viudas del Consenso de Washington?, areng. Sin nombrarlo, Cristina pareci ensaarse en particular con el candidato a diputado de la Coalicin Cvica, Alfonso Prat Gay. Cmo estara la Argentina hoy si hubiramos enfriado y planchado la economa, como nos proponan gures naciona-
En Olivos. Cristina anunci obras para La Rioja. Antes, en La Matanza, pidi conocer el modelo de la oposicin.
n un gesto que tendi a reforzar la relacin entre la Argentina y Estados Unidos, el canciller Jorge Taiana se reuni ayer con la secretaria de Estado de ese pas, Hillary Clinton. Ambos coincidieron en la necesidad de darle un mayor impulso a la agenda bilateral y en compartir principios fundamentales sobre democracia y derechos humanos. Taiana y Clinton dialogaron tambin en Washington sobre la necesidad de implementar las medidas que se dispusieron en la cumbre del G-20 para sortear la crisis internacional. Segn indic Taiana, los representantes argentinos le plantearon a Clinton sus expectativas sobre la Cumbre de las Amricas que se realizar en Trinidad y Tobago. En ese sentido, el embajador en Estados Unidos, Hctor Timerman, agreg que lo importante es que la administracin del presidente (Barack) Obama entienda que cada pas tiene una agenda bilateral con Estados Unidos y con cada uno de los pases.
les e internacionales, algunos de los cuales hoy son candidatos?, le pregunt, retricamente, a una audiencia de 300 empresarios, ms 500 militantes peronistas que aportaron algo de calor al acto. El grupo de empresarios,
muchos subsidiarios del agro, se limitaron a aplaudir lejos de todo fervor los discursos de Scioli y de la Presidenta. Cristina, gracias por la cultura, declamaban unos carteles firmados por los metalrgicos de la
UOM. Slo el peronismo garantiza obras, advertan unas pintadas frente al parque. Antes de abandonar el conurbano, Cristina habl sobre la inseguridad. Dar seguridad no es agarrar a palos a todo el mundo;
es dar trabajo y que funcionen las instituciones que tienen que funcionar, la polica, la Justicia, opin poco antes de dejar el lugar. Por la tarde, anunci obras de infraestructura por 2.300 millones para La Rioja. l
stor Kirchner decidi asumir la conduccin de la campaa del alicado oficialismo en Crdoba, el distrito ms hostil para el gobierno nacional. El ex presidente llam por telfono ayer por la maana a Patricia Vaca Narvaja para anunciarle que ser la primera candidata a diputada del Frente para la Victoria y que el intendente de Villa Mara, Eduardo Accastello, disputar la senadura con Luis Juez y Eduardo Mondino. Por la tarde, Kirchner convoc a la residencia de Olivos al intendente de la ciudad de Crdoba,
El kirchnerismo va con lista propia en Crdoba N

Daniel Giacomino. El santacruceo se qued con el compromiso del ex aliado de Juez para respaldar a los postulantes K. Como parte del mismo plan, el kirchnerismo sali ayer a responsabilizar al peronismo de Crdoba ante una eventual derrota en los comicios del 28 de junio. El ministro del Interior, Florencio Randazzo, cuestion ayer duramente al gobernador provincial y al ex defensor del Pueblo de la Nacin que se encaminan a sellar una alianza. (Juan) Schiaretti y Mondino sern los responsables de una eventual derrota en Crdoba, afirm en declaraciones radiales. Hay una idea equivocada de creer que hay provincias que pueden salvarse por s solas. A Crdoba le va a ir bien si al pas le va bien. El 28 de junio se pone en juego hacia dnde va el pas, sostuvo. El conflicto con el ruralismo hundi an ms la camiseta del kirchnerismo en la consideracin de los cordobeses y al oficialismo no le sobran candidatos. De cualquier manera, el resto del peronismo tampoco tiene una posicin unvoca. Schiaretti y su
Ruptura electoral con schiaretti. vaca narvaja es la candidata
antecesor, Jos Manuel de la Sota, prcticamente no hablan de poltica y los operadores de uno y otro no lograron ponerse de acuerdo en una estrategia comn de cara a las elecciones. Por eso, los sectores que respaldan al ex gobernador proponen al presidente del bloque de legisladores del PJ, Daniel Paserini, como candidato a senador. Paserini fue intendente de Cruz Alta y tiene ascendencia entre los jefes comunales del interior provincial. Segn el delasotismo residual, tiene la misma intencin de voto que Mondino. l
el pas
Para la Justicia, no se puede probar que el entonces presidente haya participado de la cadena de mandos que orden la represin en 2001.
l 20 de diciembre de 2001, el gobierno de Fernando de la Ra se despidi del poder con una represin que -slo si se consideran los alrededores de Plaza de Mayo- dej un saldo de cinco muertos y 117 heridos. Ayer, la Justicia consider que el entonces presidente no tuvo ninguna responsabilidad en aquella tarde de brutal represin, pese a que fue el encargado de decretar el estado de sitio en todo el pas. No est probado que haya estado en la cadena de mando que dispuso el procedimiento, sostiene el fallo del juez federal Claudio Bonado, quien ayer
Los oquis
Luciana Geuna
prescribi la causa contra
El ex jefe de Gobierno fue acusado de estafa por pagar los sueldos de un jardinero y dos secretarios con contratos del Concejo Deliberante. Luego de trece aos, se cerr el caso.
Carlos Iglesias y fue desmembrando un sistema de contratacin a personas marginales que tenan sueldos de 2.500 pesos-dlares por mes, que nunca llegaban a sus bolsillos. En la mayora de los casos ni siquiera saban que figuraban como empleados del Concejo. Los fiscales consideraron probado que se trataba de una enorme maniobra de financiamiento ilegal de la poltica que involucraba a los dos partidos principales del pas.
De la Ra decret el estado de sitio que desat las protestas en todo el pas y la cada de su Gobierno.
sobresey al radical pero que en 2007 lo haba encontrado culpable en primera instancia dictando su procesamiento. El magistrado tambin orden el sobreseimiento de cinco ex comisarios y oficiales. Al conocerse la noticia, De la Ra festej la decisin del juez pero despus lo acus por sus fallos anteriores. Esta resolucin lleg despus de tres faltas de mritos. Bonado dict un procesamiento poltico, dijo el ex presidente que renunci la misma noche que las balas de plomo mataron a quienes se manifestaban por las calles del microcentro porteo. Y seal que el magistrado no investig a los que trajeron los grupos de choques esos das. A los que queran derrocar al Gobierno y queran muertos. Marta, la madre de Carlos Petete Almirn, uno de los cinco asesinados por las balas de la Polica Federal, rechaz la decisin judicial y le dijo a Crtica de la Argentina: De la Ra tuvo responsabilidad. Era el que mandaba en el pas, no puede ser que haya pasado desapercibido que le mataban gente en el patio de su casa. Estn jugando con quienes tenemos muertos y chicos que quedaron muy mal. No puede ser que siempre salga con las manos limpias, cuando las tiene bien sucias. Adems de al ex presidente, el juez tambin sobresey y dio por finalizada la investigacin sobre cinco ex policas federales, los ex comisarios y oficiales Alfredo Salomone, Prspero Ral Trezeguet, Daniel Manzini, Ren Derecho y Osvaldo Cannizzaro, todos ellos a cargo de distintas reas en las que se despleg la represin. El 20 de diciembre de 2001 fueron asesinados en las inmediaciones de Plaza de Mayo y el Obelisco los manifestantes Alberto Mrquez, Gastn Riva, Diego Lamagna, Car-
Dicen que soy inocente

los Almirn y Gustavo Benedetto. Para el juez Bonado, a ms de ocho aos de iniciada la investigacin, el tribunal no cuenta con ningn elemento que permita presumir un accionar delictivo de De la Ra. El magistrado de instruccin bas su fallo en una resolucin de la Cmara Federal que haba revocado un procesamiento previo a De la Ra tambin dictado por Bonado y ordenado profundizar la investigacin para tomar una nueva decisin hacia su persona.
Esteban Talpone
represin sobreseda
Bonado consider no probado que el ex presidente haya estado en reuniones de Gabinete relativas al tema de la seguridad en ese perodo, como una que lo ubicaba junto a su secretario de Seguridad Interior, Enrique Mathov, y el entonces ministro de Interior, Ramn Mestre. Mathov est acusado de los cinco homicidios culposos y espera que la Justicia ponga fecha al juicio oral. El fiscal del caso, Luis Comparatore, le anticip ayer a la agencia Tlam que apelar la resolucin. l
l ex presidente Fernando de la Ra no llegar a ser juzgado por la supuesta contratacin, con fondos pblicos, de un jardinero que le cuidaba las plantas en su quinta, un secretario privado y hasta una empleada domstica. El Tribunal Oral Criminal N 16 lo sobresey por prescripcin dejando a un paso de la impunidad el resto de la megacausa judicial por los oquis del Concejo Deliberante, que comenz hace trece aos y descubri una estructura de financiamiento ilegal de la poltica a travs de contratos truchos. El comienzo del fin de De la Ra en esta causa fue la decisin del mismo tribunal compuesto por los camaristas Mara Cristina Brtola, Hugo Decara y Gustavo Rofrano de cambiar el delito que apareca, hasta hace tres meses, en la cartula del expediente. La investigacin lleg a juicio oral con la calificacin de malversacin de fondos pblicos, que prev diez aos de prisin. Sin embargo, en esta instancia los jueces consideraron que se trataba de estafa, un delito que se penaliza con seis aos. As, el paso del tiempo sin juicio allan el camino de los acusados. La causa 90.088 lleg en 2002 a su etapa oral, pero nunca tuvo fecha de juicio a pesar de los setenta cuerpos de investigacin, ms de 68 funcionarios procesados y un perjuicio al Estado por ms de dos millones de dlares, segn las conclusiones de la fiscal Mnica Cuarro y su equipo. La investigacin comenz en 1996 por una denuncia del abogado radical Juan
El escandaloso caso marc el principio del fin del viejo Concejo Deliberante.
Este expediente marc el fin del Concejo, que luego del escndalo se convirti en la Legislatura portea. En la maniobra quedaron involucrados los ex presidentes del Concejo, Jos Manuel Pico y Eduardo Rollano, que pertenecan al PJ; el ex titular del bloque radical Humberto Bonanata, y Juan Trilla, tambin de la UCR que falleci durante el proceso, entre otros. A De la Ra, que entonces era jefe de Gobierno porteo, lo acusaban de haber usado su relacin con Bonanata para conseguir que algunos empleados que trabajaban con l fueran pagados con sueldos de empleados ficticios del Concejo. se haba sido el caso de su jardinero, Jos Benito Paz; de la supuesta secretaria privada de la esposa de De la Ra, Alejandra Roig, y de Damin Snchez Rival, que le haca resmenes de prensa al entonces jefe de Gobierno porteo con un salario del Concejo.
Opinin
Un mensaje sobre la deuda interna

estuvo indefectiblemente ligada a la posibilidad de financiar la actividad partidaria a travs de las estructuras pblicas. Muchas veces constituan delitos apenas leves. Pero siempre estaban extremadamente reidos con la tica. Sin duda, era una dinmica constante en la construccin de poder. Los radicales, aglutinados en torno a Fernando de la Ra, fueron los que ms abusaron de esta prctica. El entonces jefe poltico ms importante de la Capital Federal se sostena sobre un pedestal construido con este tipo de estrategias. El menemismo, a decir verdad, lleg para servirse de ella cuando ya estaba profundamente arraigada en la ciudad. Cuando De la Ra arrib a la Presidencia de la Nacin, muchos de los responsables de este tipo de desviaciones morales pusieron un pie en la Casa Rosada. No result extrao, entonces, que el intendente que pagaba el sueldo de su jardinero con fondos pblicos fuera aos ms tarde el Presidente vinculado judicialmente con el pago de coimas a Senadores. Cuando la sociedad no reacciona a tiempo, paga las consecuencias de su inercia. Ahora, mientras la moral alfonsinista se expande en las calles, los nuevos dirigentes deberan tomar nota de los errores del pasado y contribuir a la reconciliacin de la sociedad con la poltica.
l caso de los empleados oquis del viejo Concejo Deliberante porteo y el del jardinero de Fernando de la Ra fueron fieles ejemplos de cmo funcionaba la administracin pblica en la ciudad de Buenos Aires entre fines de las dcadas de los 80 y buena parte de los 90. Que la Justicia haya sido incapaz de condenarlos nos dice algo sobre la deuda interna que los argentinos tenemos con nosotros mismos. El uso discrecional de los bienes pblicos en beneficio de funcionarios radicales y justicialistas, principalmente y en ese orden, fue una constante. Tambin lo fue el pago de fidelidades polticas con cargos en el Estado. La lnea recta hacia el xito poltico
el pas
critica
tenan fecha de vencimiento
de la ra por contratos truchos en la administracin portea
Manuel Garrido*
Opinin
Certificado de defuncin
Otros tiempos. Luego del escndalo en la ciudad, De la Ra lleg a ser presidente de la Nacin y por su paso en la Casa Rosada debi enfrentar ms causas judiciales.
El tribunal decidi suspender la accin penal contra Paz por su estado mental, los otros dos tambin quedaron sobresedos por prescripcin. Ayer, De la Ra se quej ante los medios porque es una causa que dur trece aos y medio; es incon-
cebible. La Justicia es lenta y tarda, dijo el ex presidente. La parte del expediente que lo involucraba haba llegado recin a instancia oral. Su abogado, Fernando Daz Cantn, pele en todas las instancias el procesamiento. A pesar de que en un principio el juez Alber-
to Baos lo haba sobresedo, los camaristas Gustavo Bruzzone y Carlos Elbert dieron vuelta esa decisin. De la Ra los denunci ante el Consejo de la Magistratura y apel a la Corte Suprema de Justicia. Nada sirvi. Su caso lleg al Tribunal Oral, que ayer decidi
Ricardo Monner Sans*
liberarlo de cualquier responsabilidad por el paso del tiempo. De la Ra recibi ayer otra buena noticia de la Justicia (ver pgina 6). Fue sobresedo en el caso que investiga la represin en Plaza de Mayo ordenada durante el final de su presidencia. l
Engaaron a dementes e indigentes
Opinin
nica Cuarro fue la fiscal que investig junto a Marcelo Rom, Oscar Amelotti y Augusto Troncoso la contratacin de oquis en el Concejo Deliberante. Su trabajo es el que queda inconcluso despus de la decisin del tribunal de sobreseer a Fernando de la Ra: Se trat de la nica causa sobre malversacin de caudales pblicos engaando a dementes, presos e indigentes para financiar la campaa poltica de varios o para su propio bolsillo. Por eso vala la pena realizar un juicio que evaluara estas graves imputaciones. Qu implica la medida que tom el tribunal ayer? La prescripcin significa que el Estado no tiene inters en la persecucin de un delito. Aqu hace siete aos que hubo una elevacin a juicio y en el medio nunca hubo una fecha para una audiencia. Haca tiempo que la causa estaba inmovilizada. Se poda hacer algo para evitar que quede impune? Cada ao hice saber al procurador general de la Nacin, Esteban Righi, sobre la gravedad institucional de la causa, por la cantidad de procesados, damnificados y monto del perjuicio para que la Procuracin tomara debida nota y evitara la prescripcin. Adems, en el ao 2006, avis al Consejo de la Magistratura y solicit que tomaran intervencin administrativa. Si el Gobierno denunci a los jueces de la Cmara de Casacin por la liberacin de Alfredo Astiz, no deberan impulsar un jury contra los miembros de este tribunal? Seguramente el Consejo de la Magistratura y la cartera de Justicia evaluarn si hacen las denuncias correspondientes a los jueces o fiscales, toda vez que se trata de delitos cometidos por referentes polticos de varios partidos que aparentaban tener plataformas polticas diversas, pero que en el momento de hacerse del dinero de la gente se pusieron de acuerdo.
Justicia y apellidos
onsta al pueblo lo difcil que es llegar a una condena contra encumbrados funcionarios: los de ahora, los de antes. Se construye as el desaliento argentino. Tengo personal experiencia pero no compro desaliento. La gilada va adentro si no le paga a la fuerza de seguridad. Los poderosos por apellido resonante, en cambio, ejerzan o no el poder, se benefician por la complacencia de jueces subrogantes que no son jueces, pero tienen temor y quieren serlo, o por las mil y una vueltas de apelaciones de quienes apuestan a la prescripcin de la accin penal, o por las bondadosas recalificaciones de delitos que, al tener pena ms chica, abren puertas para beneficiar al poderoso. O porque buena parte de la judicatura tiene miedo al armado que hizo el kirchnerismo del Consejo de la Magistratura. Hasta reformaron el Cdigo Penal para disponer qu pocos momentos dentro de un expediente son aptos para interrumpir el avance de una causa. Dicho por la afirmativa: construyeron un sistema para que la puerta de salida sea ms fcil para los de camisa y corbata. Quines? La concertada actuacin del Poder Ejecutivo y la distraccin, digamos, del Poder Legislativo. Luego, los dueos del Sur que hicieron plata con inmuebles levantan el dedo acusador contra jueces morosos respecto del enjuiciamiento de aquellos milicos del horror. Compraron un proyecto de una diputada de izquierda, se montaron en los derechos humanos y apostrofan. Total, el Partido Militar est muerto. Nada han hecho para que la impunidad no se vuelque tambin sobre los engominados. Y entonces ocurre en la Argentina que se puede aplicar bien la doctrina del dominio del hecho para encarcelar a los brbaros de uniforme, pero no se la puede aplicar mal para los que usan helicpteros para huir. O usan jardineros y contratan oquis.
* Asociacin Civil Anticorrupcin.
a sucesin de prescripciones en procesos de corrupcin es el certificado de defuncin ms habitual en estos casos. La complejidad de este tipo de delitos y la inexplicable supervivencia de normas procesales anticuadas dan pie a trabas y dificultades para investigar, ventajas que muchos defensores aprovechan a travs de reiterados planteos tolerados por un ambiente jurdico que no contempla sancin alguna para la viveza extrema. El derecho de defensa que es fundamental no es un comodn que ampare el vale todo y la ineficacia de la Justicia tampoco es sinnimo de esa garanta. No existe derecho alguno a la falta de efectividad de fiscales y jueces. La ausencia de sancin a responsables de hechos de corrupcin, a abogados ventajeros y a jueces y fiscales que toleran este tipo de prcticas, da lugar a un crculo vicioso difcil de quebrar. La impunidad se enseorea todos los das sin que los responsables de la aplicacin de normas disciplinarias reaccionen. Tampoco lo hacen los responsables de modificar normas procesales y prcticas judiciales. La prescripcin busca evitar persecuciones exageradamente prolongadas o penas que pierdan sentido por el paso del tiempo. La prctica argentina en los casos de corrupcin desnaturaliza esas razones, ante un panorama en el cual los procesos son vacilantes, exasperantes y, algunas veces, meras ficciones. La tolerancia de tal impunidad slo se revertir con un cambio de prcticas, mejorando las capacidades de investigacin y con adecuados mecanismos de rendicin de cuentas del sistema judicial. Y ser posible con polticas pblicas sostenidas en la conviccin de que la corrupcin es daina para el sistema democrtico y para la equidad social, al desviar indebidamente el destino de fondos pblicos. Mientras ello no ocurra, seguiremos asistiendo a este tipo de exequias, que contribuyen a aumentar la falta de confianza en la Justicia.
* Director de los programas de Justicia y Transparencia de CIPPEC.
el pas
Los trabajadores paralizaron la planta de Crdoba en protesta por la medida adoptada por la automotriz.
MARIANO MARTN
la voz del interior
a fbrica de camiones Iveco, en el barrio cordobs de Ferreira, permaneci paralizada ayer por una manifestacin de trabajadores y ex contratados que bloquearon los accesos a la planta. La protesta sum tensin en una empresa que hace dos semanas acord con el gobierno nacional una asistencia financiera de parte del Banco Nacin y el aporte de subsidios del Ministerio de Trabajo. A pesar del aporte estatal, la compaa del grupo Fiat extendi por todo abril un cronograma de suspensiones que afectar, de manera rotativa, a la mitad del personal efectivo. El eje del conflicto es la situacin de 79 operarios contratados, cuyo vnculo formal con la empresa venci el 31 de marzo. El fin de esos contratos desat un enfrentamiento entre la conduccin provincial del sindicato de mecnicos y los delegados de la fbrica, que reclamaron prorrogarlos. En la planta trabajan 560 empleados efectivos. Esta semana, el gremio expuls por telegrama a Hernn Puddu, un delegado que ayer particip de la protesta. El sindicato nos ha expulsado como delegados. Sospecho que el motivo es porque no firmamos en noviembre el acta de los contratados. Ah empez el malestar con el gremio, dijo Puddu. Desde que comenz el freno en la actividad automotriz, a fin del ao pasado, el SMATA cordobs prefiri garantizar la estabilidad de los operarios efectivos en lugar de la de los contratados. El acuerdo firmado el 27 de marzo en la Quinta de Olivos garantizaba hasta fin de ao la estabilidad del personal permanente, pero al mismo tiempo creaba un fondo de asistencia para los 79 contratados hasta el 30 de junio, con aportes del Estado y la empresa. Hasta entonces, el Ministerio de Trabajo
Asamblea. El momento en que los empleados de la fbrica deciden la jornada de huelga.
Parados en la planta de Iveco

pagar $600 previstos en el Programa de Recuperacin Productiva (REPRO) e Iveco otros 700 pesos. Como public este diario, Peugeot es la otra terminal automotriz beneficiada con el REPRO para 1.100 de sus trabajadores. En total, el Estado paga parte del salario de unos 40 mil trabajadores. En Iveco reconocieron que el acuerdo, firmado ante Cristina Fernndez, formaliz la condicin de ex contratados de los operarios al garantizarles un pago asistencial pero no la prrroga de su vnculo laboral. Esos 79 trabajadores eran los nicos que mantenan el estatus de contratados de un total de 350 que se desempeaban en la compaa hasta el ao pasado. El resto acept indemnizaciones, explicaron en el Ministerio de Trabajo. El jefe del SMATA cordobs, Omar Dragn, dijo que la protesta de ayer fue armada por activistas de partidos de izquierda. Entre noviembre y enero, Iveco paraliz su produccin en Crdoba, y entre febrero y marzo, apenas oper una semana por mes. El cronograma de trabajo anunciado por la empresa para este mes fue el siguiente: esta semana, el 40% del personal producir camiones y el resto seguir suspendido; los quince das siguientes, la mitad de los empleados fabricar autopiezas para brasil y, durante la ltima semana del mes, no habr operaciones. l
suspensiones a pesar de que la empresa percibe subsidios
La UIA tampoco cree en el INDEC L

a actividad industrial se desplom el 12,2% en febrero respecto del mismo mes del ao pasado, segn inform ayer la UIA. Para el INDEC, la contraccin haba sido apenas del 1,1 por ciento. Pero adems, de acuerdo con la estimacin de los empresarios, la produccin cay en todos los rubros donde el Gobierno haba detectado una recuperacin. El informe de la UIA refleja que febrero mostr la cuarta cada interanual consecutiva desde noviembre de 2008, luego de 72 meses de crecimiento ininterrumpido. Tras revisar sus datos de los meses previos, la central fabril indic que el retroceso de noviembre fue del 6%; el de diciembre, del 9,2%, y el de enero, del 11,9 por ciento. Lo adjudic al alto costo del crdito y al dlar, a su juicio barato. Sin contar el desplome de la produccin de autos (del 55,7%)
la actividad cay 12,2% en febrero, segn sus datos
y de metales bsicos (34,9%), la prdida habra sido del 3,1%, precis la UIA. En esos dos renglones el Gobierno haba admitido un parate, aunque menor. Donde s hubo ms divergencias fue en subsectores como el de la produccin de alimentos, para el cual el INDEC detect una expansin del 13,3% y la UIA estim una retraccin del 5,6 por ciento. Tambin en textiles, qumicos y plsticos hubo diferencias. l
Amparo
Golpe al tarifazo de usuarios de EDEN

El juez federal de ZrateCampana Federico Faggionatto Mrquez prohibi a la empresa distribuidora de energa elctrica de esa zona bonaerense cortar el suministro a los clientes que no hubieran pagado sus facturas a raz de los aumentos tarifarios. El magistrado orden con una medida cautelar a la empresa local EDEN que se abstenga de cortar el servicio hasta que no haya sentencia definitiva.
Encuesta de Ibope
La crisis pega ms en vestimenta, alimentos y artculos para el hogar

Una encuesta internacional de Ibope y la consultora de mercado Win revel que el mayor impacto de la crisis golpea en la Argentina por el lado del consumo. El 53% de los entrevistados dijo que ya contrajo el gasto, principalmente en vestimenta, alimentos y artculos para el hogar. Comparando con el resto de los pases, en la Argentina ms cantidad de gente ajust sus erogaciones. Los recortes afectaron las categora de indumentaria y alimentos, en el 72% de los casos; esparcimiento, en 66%; artculos del hogar, 63%; viajes y vacaciones, 60%; mejoras en la casa, 56%; celulares, 49%; transporte, 41%; TV por cable, 24% e internet, 23 por ciento. Segn el relevamiento, en la Argentina, apenas un 8% ve el futuro con optimismo, mientras que un 35% piensa que permanecer igual y ms de la mitad (52%) estima que la situacin empeorar.
Holdouts
Fallos adversos de los fondos buitre

El juez de Nueva York Thomas Griesa, que atiende los reclamos judiciales de los holdouts, dictamin que el gobierno deber informar a un grupo de demandantes cunto dinero que era administrado por las AFJP se encuentra en Estados Unidos. Existe ya una orden de congelamiento de esos activos. En otro orden, el fondo buitre NML Capital confirm que logr una orden para congelar fondos argentinos en Francia.
Rebeldes. Ms clientes contra la suba.
el pas
critica
El campo apura el galope a las urnas

ras dos das de discusiones, la cpula de Federacin Agraria Argentina (FAA) resolvi promover asambleas y concentraciones en varios puntos del pas para insistir con una rebaja de las retenciones y reclamar por otros problemas de poltica agropecuaria. Durante la reunin, tambin hubo una fuerte autocrtica por haber cortado las rutas durante el ltimo cese de comercializacin de granos. Y un aval del Consejo Directivo de la entidad, que agrupa a pequeos y medianos productores, para por lo menos cinco altos directivos que pretenden presentarse como candidatos el prximo 28 de junio. Podramos decir que la principal conclusin fue que no es ms tiempo de rutas, es tiempo de que hablen las urnas, le explic ayer un dirigente a Crtica de la Argentina. El anlisis negativo de los cortes, segn pudo saber este diario, incluy al propio Alfredo De Angeli, quien admiti que es hora de canalizar la protesta de otra forma. De Angeli, desde Entre Ros, haba sido uno de los principales actores en los cortes del sptimo paro agropecuario durante la gestin de Cristina Fernndez de Kirchner. La idea general de los productores es que los prximos 90 das sean de protesta y movilizacin. Vamos a una situacin muy complicada cuando la gente termine de trabajar en la cosecha, aun estando en plena campaa electoral, anticip Pedro Peretti, que particip de la reunin de cuadros de FAA. Tal como anticip este diario, tambin se habl de candidaturas polticas. La primera noticia es que Eduardo Buzzi volvi a afirmar que no va a ser candidato, lo que, a esta altura de la campaa, lo deja fuera de competicin. La segunda novedad es que todo indica que al vicepresidente Ulises Forte que
la federacin agraria aval las candidaturas ruralistas
La entidad que lidera Eduardo Buzzi promover asambleas y movilizaciones, pero sin cortar rutas. Hubo cuestionamientos a los bloqueos en el ltimo paro y un respaldo para los dirigentes que se postulan a cargos legislativos.
A las bancas. Eduardo Buzzi dijo que no ser candidato, a pesar de la propuesta de Carlos Reutemann, pero habilit al resto.
pelear un lugar por radicalismo pampeano se le sumarn otros cinco productores de la conduccin de FAA. El otro vicepresidente, Pablo Orsolini, se embarcara en las listas del socialismo chaqueo; Omar Barchetta se postular por el socialismo santafesino; Jorge Solmi y Guillermo Gianassi fueron tentados por Francisco de Narvez, y Silvio Corti milita en San Pedro dentro de la fuerza local de Martn Sabbatella. El comunicado oficial resalt que, adems del pedido de reduccin de las retenciones, miles de familias tienen problemas por el uso y tenencia de la tierra, estn en crisis el trigo, la ganadera y la lechera y muchos chacareros endeudados en los 90 corren el ries-
go de que se les rematen las tierras. La primera convocatoria del plan de lucha que anunciaron ser el 17 de abril en Pehuaj. Y hay otros dos actos previstos para mayo en Crdoba y Mendoza. Por ltimo, se estableci seguir trabajando con los diputados para conseguir abrir un debate legislativo. Los federados no fueron los nicos que hablaron. El ministro del Interior, Florencio Randazzo, se refiri ayer por primera vez a la suspensin de las reuniones con la Mesa de Enlace. Es totalmente falso que se haya cortado el dilogo, advirti. E insisti con que, durante la ltima reunin, se haba convenido en la necesidad de que algunos puntos fueran tratados por tcnicos de las dos partes. l
Una Sociedad Rural muy militar
n ex carapintada y otro ex militar echado del Ejrcito y condenado por matar al hijo adolescente de un capitn de navo con un disparo por la espalda son los flamantes directivos de la Sociedad Rural de San Luis, tras las elecciones celebradas en esa entidad, segn inform ayer la agencia de noticias DyN. El nuevo presidente de la Sociedad Rural puntana es el ex teniente de Ejrcito Ral Foncueva, que particip en la sublevacin militar de Semana Santa en abril de 1987, pas un tiempo detenido y en 1989 recuper la libertad gracias al beneficio del indulto presidencial del ex presidente Carlos Menem. El nuevo vocal de la cpula directiva de la entidad agropecuaria es el ex capitn de Ejrcito Julio Osvaldo Amieva Saravia, que el 29 de octubre de 1988 le peg un tiro en la nuca a un chico de 15 aos, vecino del edificio de militares donde viva, en el barrio porteo de Belgrano, y recibi una condena a 3 aos de prisin. La lista de Foncueva y Amieva Saravia, llamada Bicentenario de la Argentina, se impuso por 23 votos.
Cruce por la mala leche

l ministro da Agricultura de Brasil, Reinhold Stephanes, asegurar que la Argentina pretende introducir leche a precio de dumping en su pas porque no tiene a quin vender. La acusacin, lanzada horas antes del inicio de una nueva rueda de negociaciones comerciales bilaterales, fue rechazada por la Argentina, que puntualiz que la leche fue vendida por medio de licitaciones que se concretaron con total normalidad.
l dlar retrocedi otro centavo ayer en las casas de cambio y se vendi a 3,69 pesos. Esta rebaja se dio gracias a la reaparicin de los exportadores, que dejaron 120 millones de dlares en la ventanilla del Banco Central (100 millones las cerealeras y otros 20 millones de las petroleras). Los bancos oficiales compraron 50 millones de dlares para evitar un descenso adicional del tipo de cambio. La tendencia bajista, orientada por el Banco Central, coincidi con la difusin de una
El dlar puso marcha atrs y ya est en 3,69 E

encuesta en la cual la mayor parte de la poblacin mostr preocupacin e incertidumbre por una suba del billete verde. El relevamiento, realizado por CERX (Centro de Economa Regional y Experimental), seala que el 49% de los encuestados dijo que espera una maxidevaluacin para despus de las elecciones de junio. Slo el 16% sostiene que eso no suceder. Tres de cada cuatro personas dicen que una eventual suba del dlar provocar una inflacin superior al 20 por ciento. La expectativa en la City portea es que el tipo de cambio se mantenga estable, al menos, hasta las elecciones legislativas. La lluvia de divisas por la cosecha de soja se acrecentar la semana que viene, lo que pondra una mayor presin a una baja de la divisa. El retroceso se dio en un contexto financiero internacional negativo. Ayer hubo cadas en las principales Bolsas del mundo ante el temor de una inminente quiebra de las automotrices norteamericanas. El ndice Merval baj un tres por ciento.
segn una encuesta, hay preocupacin por el valor del billete
El promedio industrial Dow Jones cedi 2,3%, el S&P500 retrocedi 2,4% y el tecnolgico Nasdaq se precipit el 2,8, una tendencia que se extendi a las Bolsas de Amrica Latina. En Brasil tambin baj el dlar: termin en 2,22 reales, dos centavos por debajo al cierre del lunes. En un da con poco volumen de negocios, los ttulos pblicos operaron, en su mayora, en alza y, en algunos casos, las ganancias se arrimaron al nueve por ciento. Tal fue el caso del bono Discount en pesos. l
10
Miercoles 8 de abril de 2009
el pas
Honestsimos
oy querra por una vez y sin que sirva de precedente que me entendieran. He hablado ltimamente de honestismo; he notado, en ciertas respuestas y comentarios, que no supe explicarlo. Qu novedad, Caparrs. No es lo que le pasa siempre? Supongo, y por eso insisto: llam honestismo a esa idea tan difundida segn la cual casi todos los males de la Argentina contempornea son producto de la corrupcin en general y de la corrupcin de los polticos en particular. El honestismo es un producto de los noventa, ante el despliegue de corrupcin menemista, y fue alentada por cierto periodismo el ms valiente que trat de mostrarla. Fue un xito: la sociedad se escandaliz ante esos errores y excesos y no mir los cambios estructurales, decisivos, que el menemismo estaba produciendo en la Argentina. Fue tal el xito que permiti el surgimiento y apogeo de una de las fuerzas polticas ms aberrantes de nuestra historia de fuerzas aberrantes: ese consorcio entre el conservadurismo catlico de De la Ra y el progresismo acomodaticio de lvarez que recordamos poco bajo el nombre de Alianza. Ahora la furia honestista se mantiene y permite que muchas de las campaas polticas actuales se basen en ella, y muchos polticos la aprovechen para centrar su discurso en la denuncia de la corrupcin y dejar de lado definiciones polticas, sociales, econmicas. O, como deca aqu mismo el otro da: El honestismo es la tristeza ms insistente de la democracia argentina: la idea de que cualquier anlisis debe basarse en la pregunta criminal: quines roban, quines no roban. Como si no pudiramos pensar ms all. Y usted qu prefiere, Caparrs? Que roben? Usted debe de ser de esos que dicen que roben pero que hagan. Me lo han dicho varios y me sorprende: yo jams dije ni pens tal pavada. Yo digo que la honestidad es el grado cero de la actuacin poltica y que por supuesto hay que exigirle a cualquier poltico como a cualquier empresario, ingeniero, maestra, domador de pulgas que sea honesto. Que, por supuesto, la mayora de los polticos argentinos no lo parecen. Que, por supuesto, es necesario conseguir que lo sean. Pero que eso, en poltica, no alcanza para nada: que un poltico sea honesto no define en absolu-
to su lnea poltica. Por eso digo cobrar impuestos a las activique la honestidad es o debera dades financieras y s al traser un dato menor: el mnimo bajo asalariado ser ms de comn denominador a partir derecha. Quien decida muy del cual hay que empezar a prehonestamente facilitar el uso guntarse qu poltica propone y de anticonceptivos ser ms de aplica cada cual. izquierda; quien decida muy Y entonces qu problema honestamente acatar las proMARTN CAPARRS se hace, Caparrs? Si usted hibiciones eclesisticas ser tambin quiere que sean honestos, por ms de derecha. Quien decida muy hoqu dice esas cosas nestamente educar a los chicos pobres Porque creo que hay muchos que para sacarlos de la calle ser ms de siguen currando con eso de la hones- izquierda; quien decida muy honestatidad: con la denuncia, con los pron- mente llenar esas calles de policas y tuarios ajenos, con la promesa propia. de armas ser ms de derecha. Y sus Y, con eso, clausuran el debate sobre gobiernos, tan honesto el uno como el el poder, la riqueza, las clases sociales: otro, sern radicalmente diferentes. ac lo que necesitamos son gobernantes Digo, en sntesis: la honestidad y la honestos, dicen, y la honestidad no es voluntad y la capacidad y la eficacia,
de izquierda ni de derecha. La honestidad quiz no, pero los honestos seguro que s. Se puede ser muy honestamente de izquierda y muy honestamente de derecha, y ah va a estar la diferencia. Quien administre muy honestamente en favor de los que tienen menos dedicando honestamente el dinero pblico a mejorar hospitales y escuelas ser ms de izquierda; quien administre muy honestamente en favor de los que tienen ms dedicando honestamente el dinero pblico a mejorar autopistas, parkings, teatros de pera ser ms de derecha. Quien disponga muy honestamente cobrar ms impuestos a las ganancias y menos IVA sobre el pan y la leche ser ms de izquierda; quien disponga muy honestamente no
cuando existen, actan, forzosamente, con un programa de izquierda o de derecha. S, todo bien, pero si los polticos no robaran, muchas cosas seran mejores. La salud y la educacin seran mejores, por ejemplo. Me han dicho varios lectores, y es el argumento clsico del honestismo progre y yo digo que s, que un poquito mejores. Pero lo que define la salud o la educacin argentinas no es que quienes tienen que organizar sus prestaciones pblicas se roben un 10, un 20, un 30 por ciento del dinero destinado a ellas; lo que las define es que gracias a la dictadura militar y sus continuadores democrticos los argentinos que pueden hacerlo compran salud y educacin privadas, y dejan a los pobres
esa educacin y esa salud pblicas que los polticos corroen. O sea: si este mismo sistema estuviera administrado sin la menor fisura, habra supongamos un tercio ms de recursos para hospitales y escuelas, y los pobres tendran un poco ms de gasa y un poco ms de vacunas y un poco ms de tiza y los ricos seguiran teniendo tomgrafos y bypasses al toque y computadoras en el aula. Quiero decir: si todos los polticos fueran honestos, todava tendramos que tomar las decisiones bsicas: en este caso, por ejemplo, si queremos que haya educacin y salud de primera y de segunda, o no. Si queremos que un rico tenga muchsimas ms posibilidades de sobrevivir a un infarto que un pobre, o no. Si pensamos que saber matemticas es el derecho de los hijos de los que ganan ms de cuatro lucas, o no. Pero muchos polticos y muchos ciudadanos evitan discutirlo y hablan de la corrupcin, que es ms fcil y es decir casi nada: quin va a proclamar que est a favor del cncer? El honestismo es la forma de no pensar en ciertas cosas, un modo parlanchn de callarse la boca. O, para decirlo como lo escrib hace justo diez aos, en una nota que se llamaba El curro de la corrupcin: Un da nuestros gobernantes sern probos, ignorarn todo sobre las islas Caimn, usarn su propio coche para irse de shopping y denunciarn a su secretaria cuando se limpie las uas con un clip del Estado: eso es, al menos, lo que nos prometen ltimamente casi todos los lderes polticos. Ese da va a ser espeluznante; ese da nuestras esperanzas, si es que todava las tenemos, caern procelosas como guano de paloma sobre testas peladas. Ser que vamos a esperar hasta ese da para descubrir el curro de la corrupcin? S, de veras! Qu indignacin, hermano, nos afanan sin parar! No, no me entendiste. Lo que vos decs es la corrupcin. Yo te deca el curro de la corrupcin. Ese da tan esperado, cuando nuestros gobernantes sean tan buenos como la madre Teresa de Calcuta, va a ser estremecedor: ese da, tres millones de desocupados se van a dar cuenta de que siguen estando desocupados; diez millones de pobres van a ver que son igual de pobres; treinta millones de argentinos van a entender que el pas est hecho para los otros ocho o nueve, aunque ahora lo van a administrar con honra. Y quizs, ese da s va a pasar algo. l
el pas
critica
11
tlam
AFIP acusa de evasin a los exportadores

El titular del organismo, Ricardo Echegaray, dijo que retiene el dinero porque el 70% de las operaciones pasan por parasos fiscales.
a AFIP contina sin pagar los reintegros a los exportadores porque el 70% de las operaciones pasan por parasos fiscales, segn el director del organismo, Ricardo Echegaray. La Cmara de Exportadores reclama una deuda por 850 millones de pesos con ms de 100 mil empresas. En los ltimos dos meses, el Gobierno no le gir un centavo. El Gobierno, en el marco de las decisiones tendientes a castigar al campo y de paso mostrar un sostenido crecimiento de la recaudacin fiscal, no gir los fondos para pagar los reintegros. Lo que quiero dejar claro al sector exportador es que el Estado argentino va a hacer las devoluciones del IVA y el pago de reintegros a aquellos exportadores que sean transparentes con el fisco, declar el titular de la AFIP, Ricardo Echegaray, durante una conferencia de prensa. Echegaray explic que los exportadores declaran un valor en la Argentina y otro en el lugar de destino. Asegur: Para este mes, habr devoluciones del IVA y reintegros para aquellos operadores que no
tironeo por $ 850 millones de reintegros
ducente porque las empresas, para cubrirlo, tienen que pedir financiacin en el mercado local. Mansilla declar que la decisin
de no pagar los reintegros es de tipo poltica, y atribuy esa postura a una potestad del Ministerio de Economa y no de la AFIP. l
Firme. Echegaray dijo que devolver el dinero a los exportadores transparentes.
La AFIP cobrar impuestos a la importacin de soja. La medida tiende a desalentar esa operacin y fuerza la venta del poroto que an est acopiado en los silos bolsa.
estuvieron trabajando en su circuito de pago, financiero o de facturacin, con parasos fiscales. El titular del organismo recaudador advirti que si las empresas operan a travs de parasos fiscales, optaron por un camino donde el margen de duda sobre el precio al que efectivamente realizan la exportacin comienza a tener un sesgo, que hace llevar adelante una investigacin. El presidente de la Cmara de Exportadores (CERA), Enrique Mantilla, declar que los reintegros a las ventas externas son claves para la actividad. Hizo hincapi en que si el Gobierno deja de pagarlos, las exportaciones del pas pierden competitividad. El presidente de CERA explic que esta situacin es contrapro-
Soja
el dato
12
economa
Llegan a 4 billones los activos txicos

Segn el diario The Financial Times, el organismo multilateral dar a conocer el dato a fin de mes. No se descarta retocarlo al alza.
os activos txicos en poder de los bancos y aseguradoras del mundo podran llegar hasta los cuatro billones de dlares. El dato sale de un informe del FMI que publicar el 21 de este mes y que
20x25:Layout 1 4/7/09
ANTICIPO DE UN INFORME DEL FMI
4:34 PM
fue anticipado por el diario ingls The Financial Times. El organismo internacional estima que las deudas de las entidades estadounidenses se elevarn a 3,1 billones de dlares y las de Europa y Asia subirn
Page 1
900.000 millones. Las ltimas proyecciones que dio a conocer el FMI en enero prevean que el deterioro de los activos norteamericanos alcanzara los 2,2 billones de dlares a fines de 2010. Sin embargo,
Mal olor. Las hipotecas basuras pudrieron los balances de los bancos.
ya anticiparon que la cifra ser mayor y deber ampliarse a 3,1 billones. Y no descartan que el
organismo pueda volver a retocar ese nmero a fin de mes. Segn el rotativo britnico, las causas del crecimiento de los activos basura en los balances son las crecientes prdidas de los bancos y aseguradoras a medida que avanza la crisis y las deudas que ya haban acumulado cuando estallaron las hipotecas de dudosa cobrabilidad. Adems, aseguran que la revisin para arriba del FMI ser un golpe para los gobiernos que ya inyectaron billones (de dlares) en el sistema bancario. En el reporte del primer mes del ao, la institucin dirigida por Dominique Strauss-Kahn haba anticipado que el mal clima econmico ya se manifestaba en los balances de los bancos y que si las malas condiciones seguan en el futuro necesitaran ms fondos. Una de las resoluciones de la cumbre del G-20, realizada la semana pasada en Londres, fue aumentar la disponibilidad de dinero de los organismos internacionales de crdito. El Fondo Monetario tendr 250.000 millones de dlares ms para salvar a los pases en problemas. Pero esta nueva estimacin de las deudas deja abierto el interrogante de cul ser el accionar de la entidad frente a esa gran deuda global. Esto aumentar la tensin con los pases que reclaman que el dinero del organismo se use para incentivar la economa real y no para salvar entidades financieras.
Soros: hay bancos insolventes
as principales bolsas cerraron en negativo influenciadas por la noticia del aumento de los activos txicos a nivel mundial y por una frase venenosa de financista George Soros al definir al sector bancario estadounidense como insolvente. Adems calific a la recesin como duradera por lo que espera que no termine este ao. El Dow Jones perdi un 2,34% y el Merval cay 3 por ciento.
Con cruz y sin espada
critica
mundo
Por la reciente separacin entre Iglesia y Estado, no habr en Bolivia desfiles militares en Semana Santa.
13
Un ao por cada muerte para Fujimori

Fue sentenciado por las dos masacres de 1991 y 1992 en las que murieron 25 presuntos guerrilleros de Sendero Luminoso. Es el primer gobernante latinoamericano elegido democrticamente que es condenado en su pas por violaciones a los DDHH.
afp
25 aos de crcel para el ex presidente de per por crmenes de lesa humanidad
El final de un cuento chino. Durante su alegato final ante el tribunal, Fujimori reivindic su lucha antisubversiva, en la que logr desarticular con mtodos legales e ilegales la guerrilla de Sendero Luminoso.
n silencio, la mirada fija en el cuaderno donde tomaba notas, el ex presidente peruano Alberto Fujimori (1990-2000) oy cmo un tribunal especial de la Corte Suprema lo condenaba por unanimidad a 25 aos de prisin por delitos de lesa humanidad cometidos durante su gobierno. El fallo encontr probado, ms all de toda duda razonable, la responsabilidad mediata del ex mandatario en dos masacres que dejaron 25 muertos en 1991 y 1992, adems del secuestro de un periodista y un empresario. El autor material de los asesinatos, considerados crmenes contra la humanidad por los magistrados, fue el grupo paramilitar Colina, comandado por el ex asesor presidencial Vladimiro Montesinos, a cargo, por mandato de Fujimori, de la lucha contra la guerrilla de Sendero Luminoso. Por tratarse de un fallo en primera instancia, la defensa del ex presidente anticip que apelar el resultado ante las instancias superiores, incluso ante organismos internacionales. Mientras el gobierno llam a acatar la decisin de la Corte, Keiko Fujimori, hija del ex presidente, anticip protestas callejeras pacficas ante una condena que consider una aberracin que destila odio y venganza. La tranquilidad con que Fujimori escuch la sentencia fue la
contracara de la actitud que haba asumido en los ltimos das del juicio, cuando en su alegato de defensa proclam que haba gobernado Per desde el infierno. Se refiri as a su lucha contra la guerrilla maosta de Sendero Luminoso, que Fujimori combati, como qued probado ayer, con mtodos tanto legales como ilegales. El grupo paramilitar Colina, creado por Montesinos con hombres de la inteligencia militar, fue el responsable de aplicar el terrorismo de Estado contra los insurgentes. En 1991, sus hombres ingresaron a una fiesta en el barrio limeo de Barrios
Altos y mataron a 15 personas. Un ao despus, asesinaron a un profesor y nueve alumnos a los que haban sacado por la fuerza de la universidad estatal La Can-
Los crmenes fueron cometidos por el grupo paramilitar Colina, liderado por Vladimiro Montesinos.
tuta. En ambos casos las vctimas eran supuestamente sospechosas de terrorismo, algo que ayer qued descartado en la sentencia. La Corte Suprema consider
ayer que Fujimori tuvo responsabilidad mediata en esos crmenes, es decir, que diriga un aparato de poder al margen de cual hubiera sido imposible cometer los asesinatos. Para sus seguidores, en cambio, todo el juicio fue una farsa montada con odio por los perdedores de la guerra, segn la tesis lanzada por su hija Keiko. El fallo no tuvo precedentes en Amrica Latina: fue la primera vez que un presidente elegido democrticamente es condenado por delitos de lesa humanidad en su propio pas. La trascendencia poltica del juicio no pas
efe
inadvertida para el gobierno. El presidente Alan Garca, l mismo vctima de la persecucin poltica de Fujimori, pero ahora aliado poltico del fujimorismo en el Congreso, slo dijo que deseaba un juicio justo. Demostrar la independencia del tribunal fue otra preocupacin oficialista, que durante los 16 meses que dur el juicio intent mantenerse al margen del proceso. La atencin del Ejecutivo est puesta en el caudal electoral que an arrastra el fujimorismo, calculado en un 20% del padrn electoral, que ayer se manifest con incidentes frente al tribunal. l
Los Castro abrieron sus puertas a los enviados del imperio americano
La invitacin de Fidel tom por sorpresa a los siete legisladores demcratas mientras recorran la Escuela Latinoamericana de Medicina, ubicada en las afueras de La Habana. Un da despus del encuentro con el presidente Ral Castro (foto), la californiana Barbara Lee, jefa de la delegacin que lleg a la isla el sbado para dialogar sobre el futuro de las relaciones con Estados Unidos, se reuni en la maana de ayer con el octogenario lder revolucionario en su residencia habanera. Segn reconoci Lee a la prensa, a su regreso a Washington informar a Barack Obama que ha llegado el momento de hablar con Cuba, y el momento es ahora.
14
mundo
EFE
jorge vogelsanger Desde Madrid
corralado por la grave crisis econmica que golpea a Espaa y el evidente desgaste que est sufriendo su gobierno, Jos Luis Rodrguez Zapatero realiz la ms profunda de las remodelaciones ministeriales que ha llevado a cabo desde que los socialistas llegaron al poder en 2004. Con la intencin de dotarlo de ms peso poltico y propiciar un cambio de ritmo, forz la salida de cinco colaboradores, entre ellos el poderoso ministro de Economa, Pedro Solbes, que ser reemplazado por Elena Salgado, hasta ahora ministra de Administraciones Pblicas. Tambin ingresaron al gabinete dos pesos pesados
Elena Salgado Mndez

Ministra de Economa espaola 59 aos 1949 1972
Nace el 12 de mayo en Orense (Galicia) Se titula de Ingeniera Industrial especialista en tcnicas energticas y organizacin industrial
Licenciada en Ciencias Econmicas (especialidad estructura econmica) 1982- Ocupa varios cargos a nivel 1996 de directora en el gobierno socialista de Felipe Gonzlez 1996- Pasa al sector privado en el 2003 rea de telecomunicaciones
1977
2004
Uno de los mayores economistas europeos, Pedro Solbes, fue invitado a abandonar su cargo.
del Partido Socialista Obrero Espaol (PSOE). Segn el esquema ideado por Zapatero, el actual presidente de Andaluca, Manuel Chaves, se ocupar de la conflictiva relacin con las regiones autnomas y el vicesecretario del partido, Jos Blanco, ir a Fomento (Infrestructura). Se trat, sin embargo, de una apuesta arriesgada de Zapatero. En apenas dos meses, el 7 de junio, habr elecciones europeas. Si el PSOE gana, la jugada le habr salido bien. Pero si no, la pregunta es qu ms podr hacer el jefe de gobierno, que ya habr utilizado todas sus armas polticas ante la crisis. Hace unas semanas y en medio de especulaciones sobre una mocin de censura en el Parlamento, el lder del opositor Partido Popular (PP), Mariano Rajoy, vaticin que Zapatero no aguantara en el cargo seis me-
2007 2009
S, juro. La nueva ministra de Economa carece an de experiencia en esa rea. Rodrguez Zapatero la prefiri por su eficacia.
Ministra de Sanidad y Consumo en el gobierno socialista de Jos Luis Rodrguez Zapatero Ministra de Administraciones Pblicas Ministra de Economa y Hacienda y vicepresidenta segunda del gobierno
Sozialismo se escribe con la Z de Zapatero

Ante el acoso por la situacin econmica, el gobierno del PSOE hizo la mayor purga del Gabinete de Ministros desde 2004. Muchos lo ven como una medida de mero clculo poltico ante las elecciones de junio.
ses ms. Rajoy afirm ayer que la reestructuracin del gabinete es el reconocimiento explcito del fracaso socialista. No se ha nombrado a los mejores, dijo el ex candidato presidencial. El pasado 1 de marzo lleg el primer aviso para Madrid. Si bien el PSOE obtuvo buenos resultados en las elecciones regionales en el Pas Vasco, donde los socialistas encabezarn el prximo gobierno, en Galicia sufrieron una dolorosa derrota, y eso apenas cuatro aos despus de conquistar aquel feudo del PP, ahora nuevamente en manos de los conservadores. Fue la primera vez en nueve aos que el PSOE no lograba mejorar un resultado electoral. Adems, las encuestas ubican al PP 1,5 puntos por encima de los socialistas a nivel nacional. Que Zapatero se viera obligado a destituir a su equipo econmico en plena crisis demuestra lo grave de la situacin. El esquema que ide hace apenas un ao, cuando fue reelegido en el cargo, ha saltado por los aires, reconocieron en filas socialistas. En marzo, el gobierno debi salvar a una entidad financiera en problemas la Caja CastillaLa Mancha, mientras el desempleo ya alcanz el 14%, la tasa ms alta de toda la Unin Europea (UE). Adems, hace apenas cuatro das el Banco de Espaa alert que la recesin ser ms duradera y ms grave que lo vaticinado hasta ahora por Zapatero. Segn los clculos de la entidad, la contraccin de la economa ser este ao del 3%, casi el doble de lo calculado por el gobierno (1,6%), y la crisis continuar en buena parte de 2010. Precisamente las errneas predicciones del gobierno, que al principio se resista a hablar de crisis y utilizaba eufemismos como desaceleracin, propiciaron la cada
Polmica por el cambio del gobierno espaol
del ministro Pedro Solbes, que a sus 66 aos mostraba adems evidentes sntomas de cansancio. Lo envidio porque ahora es un ex ministro, lleg a decir Solbes hace unas semanas acerca del entonces titular de Justicia, Mariano Fernndez Bermejo, obligado a renunciar por ir de cacera con el juez Baltasar Garzn mientras ste investigaba una trama de corrupcin que salpica al PP. Pero la eleccin de la sucesora de Solbes plante serias dudas. Si bien Elena Salgado es licenciada en Ciencias Econmicas, no tiene un marcado perfil econmico. Segn el diario El Mundo, su nombramiento caus perplejidad, sorpresa y malestar incluso en filas socialistas. Para Zapatero, en cambio, el nuevo equipo es fuerte, activo y tiene gran experiencia poltica para recuperar la economa l cuanto antes. (DPA)
Palos para el oficialismo rojo de Moldavia

AFP
Muerte, mentiras y video en el G-20
AFP
El pas ms pobre de Europa no quiere volver al comunismo. Mientras miles de opositores marchaban por las calles de Chisinau, la capital moldava, para protestar por el triunfo de los comunistas en las elecciones del domingo, una mujer muri durante un incendio intencional en el Parlamento (foto). Los choques entre los manifestantes que denuncian fraude en la reeleccin del presidente Vladimir Voronin ya dejaron al menos sesenta heridos. El lder de la ex repblica sovitica, cuyo mandato finaliz ayer, denunci que se trata de acciones organizadas y financiadas para intentar un golpe de Estado.
Ian Tomlinson se diriga a su casa a pie, con las manos en los bolsillos, sin hablar con los manifestantes que protestaban contra el G-20 ni desafiar a la polica que custodiaba el edificio del Banco de Inglaterra, el Banco Central del pas, en la city londinense. As fueron los ltimos minutos de vida de la nica vctima mortal durante el encuentro de las veinte potencias mundiales la semana pasada. Segn un video difundido por el diario The Guardian (foto), el vendedor de diarios de 47 aos fue arrojado violentamente al piso por los agentes de seguridad, donde fue golpeado y sufri un ataque al corazn.
070409
mundo
critica
15
Visita bomba de Barack Hussein a Irak

El plan del retiro de las tropas en 2010 no cuenta con el entero apoyo de la cpula del gobierno iraqu. Siete grandes explosiones recibieron a Obama.
afp
El presidente norteamericano aterriz sorpresivamente en Bagdad
espus de la visita a un pas islmico que queire ser europeo, Barack Hussein Obama visit por sorpresa un pas islmico que fue occidentalizado a la fuerza. Despus de Turqua, el presidente norteamericano viaj a Irak, un pas en el que las tropas del Pentgono s estn en guerra. En Bagdad pudo proclamar la que ya es su doctrina personal: los iraques deben tomar en sus manos su propia seguridad. Como si la sorpresa no hubiera sido tal para los combatientes locales, la visita estuvo marcada por un rcord de atentados, muertos y heridos. Explotaron siete coches bomba en dos das. Es la primera visita a Irak de Obama como nuevo presidente estadounidense. Ya haba visitado el pas el pasado verano como candidato presidencial demcrata, pero por aquel entonces no tena todava ningn poder para decidir nada. Ahora depende mucho de l: es el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, y busca poner fin a esta guerra, y a la que se est librando en paralelo en Afganistn. En Irak, los altos mandos polticos y militares, y el entorno del primer ministro Nuri Al Maliki, quieren el mejor de dos mundos: causar buena impresin y resaltar sus xitos, pero sin pintar la situacin de seguridad de color de rosa. Nadie, sin embargo, dice en pblico algo que a todos los analistas resulta una conclusin inevitable: la perspectiva de la planeada retirada de las tropas
Fanfarrias militares. El presidente felicit a los soldados por el logro de haberle devuelto la democracia a un pueblo iraqu que viva bajo la dictadura de su tocayo Hussein.
estadounidenses antes de finales de 2011 desata los temores de muchos miembros del gobierno. Segn dichos planes, ya a finales de junio los soldados estadounidenses se retirarn de las ciudades iraques.
La nueva poltica de EE.UU. consiste en dar ms poder a los iraques, pero tambin ms responsabilidad.
Barack Obama y su esposa Michelle buscaron en los das anteriores de su gira europea, tanto durante la cumbre econmica G-20 como en la militar de una Alianza Atlntica que cum-
pla 60 aos, estar cerca de la poblacin civil. En Bagdad, Obama slo pudo en Bagdad reunirse con los soldados estadounidenses y hablar con polticos iraques. La conversaciones amigables llevaron a otra conclusin: la mayora de los dirigentes en Bagdad no est sumamente convencidos de la nueva poltica que Obama quiere iniciar en Irak. Su estrategia de dar a los iraques no slo ms poder sino tambin ms responsabilidad les gusta tan poco como la tempestad de arena que en el neblinoso da de la estada presidencial destroz todos los planes del que era, aunque parezca contradictorio, el programa oficial de la visita secreta. l
El zapatazo hizo escuela en la India

afp
El mismo da en que la justicia iraqu redujo de tres a un ao la condena a prisin impuesta a Muntasser al Zaidi, el periodista responsable del zapatazo contra George W. Bush en Bagdad, Jarnail Singh, reportero de un diario en lengua hindi, sigui su ejemplo y arroj su calzado al ministro del Interior de su pas, Planiappan Chidambaram.
Partes del todo

afp
israel
Tel Aviv ensay con xito su misil antimisiles a prueba de ayatols atmicos
A dos meses del que ser el mayor ejercicio militar de su historia, el Ejrcito y las Industrias Aeronuticas Israeles (IAI) realizaron una nueva prueba de su cohete estrella, el Arrow, capaz de interceptar misiles en pleno vuelo. La prueba, la decimosexta con este sistema, se realiz frente a las costas de Israel sobre el Mediterrneo e intercept con xito un cohete seuelo disparado a decenas de kilmetros desde un avin de la Fuerza Area. A diferencia de las anteriores, en la prueba de ayer particip un radar de Estados Unidos que mejora la capacidad israel para detectar ataques enemigos a larga distancia. En junio, Tel Aviv realizar un simulacro de ataque a gran escala con cohetes provenientes de Irn, su principal enemigo en la regin.
paraguay
Lugo se queda sin jefe de gabinete por un subsidio a los campesinos pobres
En medio de un debate sobre la validez de un subsidio para pequeos productores, present su renuncia el jefe de gabinete, Miguel ngel Lpez Perito. Aunque idelogo de la campaa presidencial de Fernando Lugo y hombre de su mxima confianza, Lpez Perito no tena pasado poltico y careca de respaldos partidarios. Su alejamiento fue interpretado como una protesta a la decisin presidencial de destinar 8 millones de dlares a campesinos pobres. El subsidio haba merecido el rechazo del ministro de Agricultura, el liberal Cndido Vejarano, quien pidi diez das de licencia. Los medios especulaban ayer que el alejamiento de Lpez Perito obedeci ms bien a su incapacidad para alinear el gabinete detrs del decreto presidencial.
16
Botn antipnico
sociedad
En Mar del Plata, los colectiveros estarn conectados con la polica por un dispositivo.
afp
Una vctima argentina en el terremoto

Tena 38 aos y viva en Onna, un pueblo que fue destruido en un 90%. Su prima Lisa buscaba desesperadamente noticias suyas a travs de Internet. El primer marido de la mujer, que vive en Roma con una hija de ambos, confirm lo peor.
el primer marido de la mujer, con quien tena una hija adolescente. En rigor, una de las primeras en averiguar el destino de Andrea y su familia fue Lisa, una prima que actualmente vive en Holanda y que pidi informacin a travs de un foro en internet. Finalmente, se contact con el primer marido de Andrea, quien le confirm la muerte de su ex mujer y la de su actual pareja y le avis que la beba, Ludovica, muri en el hospital mientras que Carla, la hija mayor de ambos, se encontraba de viaje en Francia. Onna, un pueblo montaoso a 110 km al noreste de Roma, fue uno de los epicentros del sismo que sacudi la regin de los Abruzos. De sus 400 habitantes fallecieron 40 y, segn confirm Breton, el lugar fue destruido en un 90 por ciento: ningn edificio resisti el movimiento telrico y ni sus 280 rplicas, y sus habitantes ya no tienen esperanzas de la rplica que volvi a sacudir el centro de Italia 24 horas despus del sismo que hasta ahora dej un saldo de 238 vctimas, 1.500 heridos y 17.000 refugiados, se sum la confirmacin de la muerte de una argentina de 38 aos que viva en el pueblo de Onna, uno de los ms castigados por la catstrofe. Con ella tambin fallecieron su hija de cinco meses y su marido italiano, dijo a Crtica de la Argentina el cnsul argentino en Roma, Marcos Breton. Segn explic el funcionario, Andrea Pasamonti muri en la madrugada del lunes, pero como en el listado de vctimas figuraba con el apellido de su marido italiano, Antonio Tonino Centi, y tena la doble nacionalidad, no haba sido identificada como argentina. Y adems, como su apellido de soltera tambin es italiano, las autoridades no se dieron cuenta de que era extranjera. Nosotros nos enteramos a travs de la familia en Buenos Aires, que la estaba buscando, y finalmente confirmamos esta triste noticia, dijo Breton, quien agreg que en Roma vive
andrea pasamonti muri junto a su hija de cinco meses y su marido italiano
Pas 30 horas bajo los escombros tejiendo crochet

ntre las historias de rescate asombrosas que se dieron a conocer en los medios italianos, se encuentran la de una estudiante de 24 aos, Marta Valente, que permaneci 42 horas en un hueco debajo de los escombros, y la de Mara DAntuono, una mujer de 98 aos de la ciudad de Tempera, que estaba durmiendo cuando sucedi el sismo y pas 30 horas en su cama a la espera de que la rescataran. Me puse a tejer crochet, cont la abuelita que sobrevivi a dos guerras mundiales y a otros sismos. Y, muy coqueta y sin demasiado apuro, antes de que la llevaran a un campamento para desplazados, pidi que la dejaran arreglarse. Necesito peinarme!, dijo despus de comerse unas galletitas y tomarse del brazo de uno de los rescatistas. Los socorristas tambin rescataron de entre los escombros a una mujer embarazada que fue llevada en helicptero a un hospital cercano.
Mara. Pidi peinarse antes de que la trasladaran.
encontrar personas vivas entre las ruinas. Segn el cnsul, no se esperan ms noticias de argentinos vctima del sismo. Estn todos bien y afortunadamente casi no recibimos llamados de familiares desde la Argentina, lo que es una buena seal entre tanta tragedia, concluy Breton. Mientras tanto, el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, anunci que las tareas de rescate seguiran por 48 horas ms. Hasta tener la seguridad de que no se puede salvar a nadie ms con vida, dijo desde a regin de LAquila, a donde se traslad. All se instalaron 20 campamentos para alojar a las 17.000 personas que se quedaron sin hogar. Si bien el mandatario italiano haba dicho que no aceptara la ayuda de otros pases con la frase Italia est en condiciones de emprender por su cuenta las tareas necesarias, reconoci que tras una llamada del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, aceptara fondos norteamericanos para reconstruir los bienes culturales y las iglesias daados. l
Horror en Pilar
Una chica de 18 aos fue a la guardia del hospital diciendo que haba perdido un embarazo. Luego confes. Haba dado a luz y enterrado a la beba.
El mal de Manu
critica
El estrs seo es causante del 80% de las lesiones que sufren los deportistas de alto rendimiento.
17
Piden 30 aos de prisin para Grassi

Le imputan 17 hechos de abuso sexual y corrupcin de menores agravada por su condicin de guardador. Me duele porque soy inocente, dijo el acusado. La sentencia se conocera recin a mediados de mayo.
el fiscal tambin reclam el arresto inmediato del cura. argument peligro de fuga
l fiscal de Morn, Alejandro Varela, pidi ayer 30 aos de crcel para el padre Julio Csar Grassi por el delito de abuso y corrupcin de menores, agravado por su condicin de guardador. Adems exigi el inmediato arresto del religioso, que goza de libertad a pesar de los hechos que se le imputan, ante la posibilidad de una eventual fuga. Fue el cierre de un alegato demoledor que dur cinco das y dej al cura en una situacin comprometida. Se tom en cuenta la gravedad y la extensin de los hechos para computar la pena, dijo Varela, en conferencia de prensa, despus de la audiencia. Grassi, en cambio, manifest que se sinti herido y agreg: Soy inocente y una persona inocente no ve otra cosa que la absolucin. Sobre Grassi pesan 17 cargos por abuso y corrupcin de tres menores que asistan a la Fundacin Felices los Nios, que l diriga en el predio central de Hurlingham. El fiscal, luego de dar por probado que el cura
tlam
Para Grassi era todo un gran complot, pero no hubo complot de parte de nadie, dijo el fiscal en su alegato.
someti sexualmente a Gabriel, Ezequiel y Luis los ahora jvenes denunciantes que estaban bajo la guarda del acusado, desminti la existencia de un complot para perjudicar al sacerdote. Desde que se conocieron las denuncias contra su figura, en octubre de 2002, el cura sostuvo pblicamente ser vctima de una operacin faranica, si se quiere, que reuni a enemigos de toda medida. Susana Gimnez, el empresario Jorge Rodrguez, el fallecido Rodolfo Galimberti, Telenoche Investiga y el Grupo Clarn orquestaron, segn Grassi, una operacin para arruinarlo. Pero ayer Varela desech de manera rotunda esta posibilidad, denunci que muchos testigos fueron visitados por Grassi y sus laderos antes de declarar en el juicio y pidi que se investigue por falso testimonio a un grupo de allegados de la Fundacin Felices los Nios que beneficiaron con sus dichos al imputado. Dijo todava ms: Para Grassi era todo un gran complot, pero no hubo complot de parte de nadie. Los complots eran inventa-
Acorralado. El titular de la Fundacin Felices los Nios est en una situacin complicada. Al tribunal le falta escuchar su defensa final.
dos para sacar del punto clave la investigacin. Ahora, el tribunal va a escuchar el alegato de las tres querellas y luego la defensa final de los abogados del religioso. Grassi vaticin que sus letrados van a demoler la acusacin. La sentencia definitiva se espera para mediados de mayo. El pedido de 30 aos no desentona con el desarrollo del juicio que comenz hace cinco meses. Durante todo ese tiempo, Gras-
si la pas mal. Sus coartadas se derrumbaron como castillos de arena y, paralelo a eso, los tres jvenes que denunciaron abusos se mantuvieron en sus dichos. Cada uno, a su turno, ratific con claridad que el cura los haba sometido sexualmente. En esa lnea, el fiscal Varela dijo: Se lleg aqu por el testimonio de los tres jvenes que se han mantenido en el debate, y los psiquiatras y psiclogos que los analizaron: todos coincidieron
Se lleg aqu por el testimonio de los tres jvenes y los psiquiatras y psiclogos que los analizaron: todos coincidieron en que las vctimas no eran mentirosas.
Fiscal. Alejandro Varela pidi 30 aos.
en que las vctimas no eran mentirosas ni estaban inventando la historia. La fiscala aport pruebas sobre cmo se manejaba el sacerdote en la Fundacin y aludi a los viajes y contactos que sola tener con los menores incluso en pblico. Tambin sum los dichos de los peritos psiquitricos que analizaron al acusado en Santa Cruz en el marco de otra causa por abuso, donde avalaron un perfil de manitico sexual. El fiscal general de Morn, Federico Nieva Woodgate, al final de la audiencia, sentado al lado de Varela, ilustr el caso: Hubo una frase que me gustara repetir porque describe la peligrosidad del delito dijo Nieva Woodgate. El perro guardin del rebao era un lobo que los guardaba para su provecho. se es un agravante importantsimo. Luego seal que la acusacin contra Grassi tiene una escala penal mnima de 10 aos de prisin y un mximo de 37 aos y medio de reclusin, por aplica-
cin de la ley ms benigna. Y aadi: Hoy el mximo del castigo penal alcanzara a 50 aos y por eso, frente a una escala penal que tiene un trmino medio de 23 aos y medio, se sumaron los agravantes y se reclamaron 30 aos. El abogado querellante Juan Pablo Gallego, que acta en representacin del Comit Argentino de Seguimiento y Aplicacin de la Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio, presidido por Estela Carlotto, se mostr satisfecho con el pedido de la fiscala y ahora se espera su alegato, un alegato que se supone ser ms duro que el escuchado hasta ahora. La contundente acusacin del Estado dijo significa un espaldarazo luego de que durante casi siete aos nos tocara defender casi en soledad los derechos de las vctimas y soportar las difamaciones y amenazas de este singular delincuente. Grassi busc por todos los medios quebrar a las vctimas y pronto se sabr la verdad. l
18
sociedad
Conmocin en pilar
Rescatan a beba que su mam enterr viva

La autora del espeluznante hecho tiene 18 aos. Fue al hospital, minti que estaba embarazada y que tena miedo de abortar. Al revisarla, el mdico encontr la placenta. La chica confes y la polica salv a su hija.
na chica de 18 aos enterr a su beba recin nacida en el patio de su casa. Sucedi en Pilar y la nena sobrevivi de milagro. Eran las cuatro de la tarde de un da tranquilo en la guardia del Hospital Sanguinetti de esa localidad del norte del conurbano, cuando una muchacha de la que no trascendi su nombre apareci con su madre, diciendo que tena hemorragias y que, estando embarazada, tema lo peor: un aborto natural. El gineclogo Fernando Rosello la atendi inmediatamente y al revisarla ella acostada
Estamos acostumbrados al riesgo, pero nunca vi algo as. Se me aflojaron las piernas, dijo el polica.
en una camilla y ver que todava estaba su placenta se percat de que no haba ocurrido ningn aborto sino un parto. Entonces comenz un pequeo interrogatorio a la chica de familia muy pobre para saber qu haba hecho con su hijo. Ella respondi, sin inmutarse, que al nacer lo haba enterrado. Impactado, Rosello se comunic con la Comisara N 6 de Pilar para pedir que, sin perder ni un minuto, se dirigieran al domicilio de la muchacha. LA POLICA ACTU. Fueron hasta all una precaria construccin
de madera en el barrio Luchetti de las afueras de Pilar, donde la chica vive con su madre, un hijito y varios hermanos. Se toparon con una escena difcil de concebir: en un pozo en el fondo del patio, donde se tira la basura, encontraron a una beba llena de sangre y barro con el cordn umbilical sin atar, cubierta por 40 centmetros de desechos, con pocos signos vitales y sufriendo un estado de hipotermia avanzado. Tenemos una profesin de riesgo y estamos acostumbrados a situaciones violentas, pero algo as nunca lo vi, yo soy padre y se me aflojaron las piernas, dijo a Crtica de la Argentina el teniente Hctor Visvek, que estuvo a cargo del operativo. Despus de limpiarla, los policas la llevaron a una salita de Villa Rosa, desde donde la trasladaron al Hospital de Derqui. Ahora est en terapia pero su vida no corre peligro. Pesa cuatro kilos. Se ve que la gorda tena muchas ganas de vivir. Si hubiramos llegado un ratito ms tarde la encontrbamos muerta. Una empleada de la guardia que recibi a la beba seal: Fue casi un milagro, ac hay que destacar, por sobre todas las cosas, lo bien que actu el doctor Rosello. INMUTABLE. Segn fuentes policiales, la madre de la beba estaba tan poco conmovida por lo que estaba sucediendo (y por lo que acababa de ha-
cer) que los efectivos que le tomaron los datos quedaron helados ante la sangre fra de la muchacha, que les responda comiendo un sndwich como si nada. La que s estaba descolocada, y segn testigos no saba cmo salir del impacto, era la madre de la chica y abuela de la recin nacida.La investigacin la lleva adelante el fiscal Peterson Victorica, de la UFI N 1 de Pilar, y la causa est caratulada como abandono de persona agravado por el vnculo, por lo que la chica no fue detenida. Una versin indica que la madre enterr a la be-
ba porque el padre se habra negado a reconocerla. Todava no est claro si alguno de sus familiares actu en complici-
dad con ella. Sin embargo, fue su madre quien la acompa hasta el hospital y esper a que la revisaran. l
un descubrimiento que se aplica a pacientes jvenes
Un test para pronosticar el Alzheimer
nvestigadores britnicos disearon un test que podra detectar la predisposicin a sufrir Alzheimer en pacientes jvenes. La revista Proceedings of the National Academy of Sciences agrega que de esa forma podra ofrecerse un tratamiento temprano a los potenciales enfermos de ese mal. A esa conclusin llegaron especialistas de la Universidad de Oxford y el Imperial College de Londres, quienes estudiaron la actividad cerebral de 36 voluntarios de entre 20 y 35 aos. La mitad de ellos tena el gen
ApoE4, relacionado con la enfermedad, pero tambin con la hiperactividad en el hipocampo. Por eso el test se ide para monitorear esa regin del cerebro con un papel vital en la memoria. Incluso cuando los voluntarios que portan el gen no hacan nada, la parte de su cerebro relacionada con la memoria trabajaba ms duro que en el resto de ellos, explic Christian Beckmann, neurocientfico del Imperial College. El Alzheimer, la causa ms comn de demencia, es una enfermedad neurodegenerativa que
se manifiesta como deterioro cognitivo y trastornos conductuales. En las primeras etapas sealan los mdicos Jorge Prez y Daniela Tardito los pacientes pueden presentar alteraciones en la personalidad, irritabilidad, ansiedad o depresin, mientras que en las intermedias y ltimas pueden aparecer delirios, alucinaciones, agresin y desvaro. Aunque el conocimiento sobre la enfermedad aumenta, an se desconoce la causa exacta de la misma y tampoco se dispone de un tratamiento eficaz. l
En Ensenada
Encontraron una ballena muerta en la costa del Ro de la Plata

Una ballena muerta fue hallada frente a la costa del Ro de la Plata, a la altura del partido bonaerense de Ensenada, informaron hoy fuentes de la Prefectura Naval Argentina (PNA). Los voceros precisaron que la fuerza cooper con el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS) en una toma de muestras realizada para establecer la especie del cetceo y determinar la causa de la muerte. Las fuentes reportaron que la ballena, de unas 30 toneladas y 14 metros de largo, fue encontrada el sbado ltimo por el conductor de un kayaquista que navegaba por el Ro de la Plata, a la altura de Isla Santiago. Miembros de la PNA y especialistas de la OPDS detectaron en el cuerpo del animal una herida de unos 40 centmetros, pero desconocen si esa lesin pudo haber sido la causa de la muerte del cetceo. Integrantes de la PNA sostuvieron que puede tratarse de una ballena franca austral.
Semana Santa
Reservas al 60% en Mar del Plata

Las reservas de hospedaje en Mar del Plata eran ayer del 60% para Semana Santa y algunas empresas de mnibus debieron adicionar servicios para abastecer la demanda, por lo que se esperaba un buen feriado largo segn fuentes oficiales y privadas del sector. Fuentes de la asociacin hotelera gastronmica local informaron que Semana Santa, como es tradicin, ser muy buena en lo que hace al turismo.
Autopsia. Los cientficos extrajeron muestras para averiguar la causa de la muerte.
sociedad
critica
19
Hasta los huesos tienen estrs

El cansancio seo es una patologa muy comn en la guerra, derivada de las largas marchas a pie. Afecta al 80% de los deportistas de alto rendimiento. Cmo se diagnostica.
ginbili sufre la llamada fractura del soldado
l cuerpo humano se sostiene gracias a los 210 huesos que conforman el esqueleto. Pero, a veces, la estructura sea se cansa. Y ese cansancio puede terminar en estrs que provoca daos y hasta fracturas. El caso de Emmanuel Ginbili (ver recuadro) es una muestra del riesgo que corren los huesos si se los somete a trabajos continuos, sin el debido descanso ni tratamiento. Las fracturas por estrs fueron descriptas por primera vez en 1855 por un mdico del ejrcito prusiano, y afectaba los metatarsianos de los soldados que realizaban largas marchas. Por eso la llaman la fractura del soldado, explica Santiago Puente Solari, especialista en ortopedia y traumatologa. El estrs seo es una patologa originada en la sobrecarga de
Las fracturas por estrs fueron descriptas por primera vez en 1855 por un mdico del ejrcito prusiano.
ejercicio que afecta aproximadamente al 80% de los deportistas de alto rendimiento; el hueso termina fracturndose sin necesidad de ningn golpe, explica el profesional. Aproximadamente el 10% de todas las lesiones deportivas corresponden a fracturas por estrs, y su incidencia parece estar aumentando, sostienen los doctores Javier Maquirriain, del Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo, y Juan Pablo Ghisi, del Servicio de Traumatologa del Hospital Fernndez, en su trabajo Fracturas por estrs en deportistas. En los casos en los que el estrs es continuo y repetido, pueden aparecen microfracturas, pero si
la actividad que acta como factor causante del disbalance entre las clulas seas no es detenida, puede llegarse a un mayor desequilibrio y producirse una fractura de estrs, afirman los especialistas. La nica forma de diagnosticar tempranamente el estrs es a travs del dolor que manifiesta quien la padece. En esos casos hay que realizar diversos estudios que van desde una simple radiografa hasta un centellograma y luego inmovilizar la zona hasta que el hueso se consolide, aporta Puente Solari. En la labor cotidiana el mdico puede encontrarse con lesiones por estrs de dos tipos: en pacientes con actividad repetitiva y extenuante con hueso normal, y actividad normal sobre hueso dbil, como puede ser el caso del osteoporsico. Para el doctor Vctor Sede, jefe del Servicio de Reumatologa del hospital Sirio Libans, hay distintos factores relacionados con la respuesta del hueso ante una situacin de estrs: el grado de la densidad mineral del hueso, la edad, el gnero. Sede explica que las mujeres son ms proclives a tener lesiones seas de este tipo a partir de la menopausia porque la densidad sea disminuye producto de la desaparicin de las hormonas femeninas. Pero tambin hay otras causas que pueden promover el desgaste, como el consumo de corticoides o el exceso de bebidas carbonatadas (gaseosas) son factores que inciden en el deterioro de la calidad sea.
Entre los huesos que ms frecuentemente sufren lesiones por estrs se encuentran la tibia, el escafoides tarsiano, los metatarsianos, la quinta vrtebra lumbar, el peron, el cuello femoral, las costillas y el pubis. Las fracturas por estrs son lesiones cada vez ms frecuentes en deportistas, y su diagnstico requiere un detallado interrogatorio para detectar la sobreutilizacin y un completo estudio por imgenes. Esto puede ayudar a definir con mayor precisin el cuadro clnico, controlar la rehabilitacin y estimar el retorno a la actividad deportiva finalizan Maquirriain y Ghisi. l
El calvario del tobillo derecho de Manu

a fractura en el tobillo derecho de Emanuel Ginbili que lo mantendr alejado de las canchas de bsquet por el resto de la temporada de la NBA y que tal vez hasta le impida volver a jugar en el seleccionado nacional es consecuencia directa del estrs al que estn sometidos sus huesos y articulaciones. El calvario comenz el domingo pasado, en la derrota de su equipo ante Cleveland, donde Ginbili sinti una rigidez en el tobillo. Esa molestia le impidi jugar el ltimo cuarto. Era el sexto juego consecutivo de Ginbili desde que haba regresado a la alineacin, el 25 de marzo pasado, luego de una fisura por estrs en el peron derecho. Tengo una reaccin por estrs en el peron, ubicada unos tres o cuatro centmetros por encima del tobillo, sobre el malolo, dijo en aquella oportunidad Ginbili. Y agreg: En el estudio se vea como un pelito. Una especie de fisurita. Una lesin que poda transformarse en una fractura si segua jugando. En esta oportunidad, no tuvo tanta suerte. Los estudios determinaron que se trata de una fractura de tobillo y el diagnstico vuelve a colocar al estrs seo como el principal responsable.
20
la central
ndo Cua
critica
21
sos nue
v o e n e l t ra b a j o , u n m u e r t o t e d
ice ah
hh! y n
o sals c
orriendo, pero lo mirs fijo. (Ricardo Pculo
).
ajones, cajones y cajones. Cajones lustrados como bustos patrios, cajones de madera clara y oscura, lisos, repujados, con Cristo y sin Cristo, cajones delgados como peces, cajones anchos, espesos, duros: duros como el fondo de todas las cosas. Diecisis cajones hay ac, aguardando su turno, en el primer piso de una funeraria de Martnez, zona norte de la provincia de Buenos Aires. La sala es fra y celeste y tiene un ventanal por el que entra mucho ms que luz: al otro lado del vidrio estn la calle, la gente, los rboles, los perros, la vida como el dibujo de un nio que no sabe. Pero ac adentro, de espaldas al ventanal inmenso, en el medio de todos los cajones que esperan, hay un hombre de pie, gritando. No digas cajones, querida! Estos son atades! No me pongas cajn en la nota porque te mato. Repet conmigo: a-ta-d. A-ta-d. Por qu los periodistas le dicen cajn? Son palabras distintas. Son cosas distintas. Yo nunca guard las llaves de mi auto en el atad del escritorio, se entiende? Ricardo Pculo tiene la quijada dura y filosa, los huesos salientes y una risa que deja en el aire una estela spera y espesa. Pculo es, desde hace dcadas, el rey de la pompa fnebre argentina. Durante aos dirigi junto con su hermano ya muerto, Alfredo la Cochera Paran, la ms grande del pas. Organiz las exequias de Arturo Frondizi y de Carlos Menem jnior. Prepar la despedida del fotgrafo Jos Luis Cabezas. Dirigi el ltimo traslado de Juan Domingo Pern a San Vicente. Organiz el ceremonial del celebrrimo polica Aldo Garrido. Y ahora, a sus cincuenta y ocho aos, hizo de su vida un cctel sorprendente. Por un lado, da clases en su Instituto Argentino de Tanatologa Exequial (donde se ensean todos los detalles referentes al rito funerario) y, por otro, les habla de muerte a las amas de casa. El ao pasado, el canal Utilsima Satelital se anim a emitir el ciclo De aqu a la eternidad, un programa desopilante el primero de su rubro en toda Latinoamrica donde Pculo ayudaba a las televidentes a organizar ya no un casamiento o un bautismo, sino un velorio. Los envos tuvieron tanto xito que el prximo mes de abril Pculo comenzar con la segunda temporada. Mientras tanto, los martes a la medianoche y los sbados a las 21.30, Utilsima repite la primera temporada y permite ver esto: una suerte de cuadro viviente del Greco, enseando a las seoras a optar entre un cementerio municipal y uno privado, a elegir el atad, a seleccionar la ropa del velorio, a disear una tumba y a entrarle sin prejuicios a la tanatoesttica. Esto es, la disciplina encargada de maquillar muertos. Hay que saber anticiparse explica Pculo. La gente vive tomando decisiones equivocadas porque nunca antes, hasta que lleg la muerte, habl de la muerte. Mi apuesta con el programa es que los televidentes usen las honras fnebres para homenajear a una persona. Yo no les hablo de muerte. Les hablo de homenaje. La propuesta vino del canal Utilsima o la hizo usted?
josefina licitra
El hombre que vivi de la muerte

Desde hace aos dirige la Cochera Paran, la ms grande y original del pas. Por all pasaron los cadveres de Arturo Frondizi y Carlos Menem Jr. Pero tambin all prepararon la despedida del fotgrafo Jos Luis Cabezas y el ltimo traslado de los restos de Pern a la Quinta de San Vicente. Lo ms notable, sin embargo, es el perfil del empresario que se obstina en ser divulgador de los ritos funerarios en televisin por cable.
Mitad y mitad. Recorr todos los canales de televisin ofreciendo este tema y nadie lo aceptaba, del mismo modo que nadie acepta que se va a morir. Hasta que la cadena Fox compr Utilsima, y como Fox es de Los ngeles y all hay otra mentalidad, dijeron: pongan ese programa. Y lo que a todos les pareca un delirio, termin siendo un xito. Yo soy como Alessandra Rampolla, pero en vez de hablar de sexo, hablo de muerte. Dos tabes. Claro. Y al principio, cuando Alessandra dijo vale todo en el sexo, fue una locura, y ahora Alessandra est por los canales de aire, que es donde pienso terminar yo. Para m tambin, al igual que en el sexo, en la muerte vale todo. Toda honra es vlida. Y as como a las seoras se les ensea a hacer una torta o a organizar una boda, yo simplemente les enseo a preparar un velorio. Pculo es paracaidista, buzo y aviador civil, juega al pato y al golf, practica salto ecuestre y ornamental, es socio fundador del Rotary Club, es ex concejal del PJ en San Isidro y es padre de una familia que incluye a una mujer, tres hijos y una nieta. En sntesis: Pculo es un hombre lleno de vida. Y lleva su entusiasmo hasta la tumba. Cuando muera, quiere que lo velen con ropa de gaucho. As velaron a su La familia. Conoc a Pculo hace cuatro aos, durante una entrevista. Era famosa su sabidura en el rubro de la tanatologa exequial (la preparacin de un cuerpo para el velorio) y tuve la imprudencia de pedir que me mostrara cmo era su trabajo. l respondi que ya no operaba ms sobre los cuerpos sino que enseaba a hacerlo pero que poda contactarme con Daniel Carunchio, su sobrino y mejor discpulo: un hombre con voz spera y bronceado Camel que me recibi con un caf y un lbum de fotos. Carunchio estaba dispuesto a mostrarme por medio de imgenes lo que le haba enseado a hacer su to. La tanatopraxia es una tcnica que desinfecta los cuerpos, evita el derrame de lquidos y facilita la recuperacin natural de la piel. Eso explicaba Carunchio mientras pasaba las fotos con el ritmo didctico de una vendedora de productos Avn. Ves a este seor? Carunchio se detuvo en un cuerpo consumido y seco, una boca sin dientes. Despus de recibirlo le inyect colgeno en el globo ocular, en la sien, en los labios. Le puse un simulador dentario, cpsulas oculares para que no se abran los ojos. La familia me dijo que l se tea, y entonces le te el cabello.
Ricardo Pculo, hermano del desaparecido Alfredo o el rey de la pompa fnebre en la Argentina
Yo soy como Alessandra Rampolla, pero en vez de hablar de sexo hablo de la muerte, donde todo vale. Como ella, que empez en una seal de cable, yo voy a terminar en los canales de aire.
hermano, Alfredo, quien empez con el negocio de la muerte al fundar la Cochera Paran, cuarenta aos atrs. En ese entonces fines de los 60, Ricardo Pculo ignoraba el tema. Pero se encarg de entrar rpido en rbita. Pculo empez a frecuentar velorios como un piloto que se afana en sumar horas de vuelo. Y ese millaje dio frutos. Algunos aos despus, la Cochera Paran se transformara en la ms grande del pas. En trminos econmicos, eso signific un buen negocio: hace algunos aos fue vendida a un grupo espaol. En trminos existenciales, la empresa devino un lugar donde la muerte, de tan vista, dejaba de ser un fantasma. Conozco gente cuya ltima voluntad consiste en ser cremada y tirada por el inodoro. El rito funerario se est perdiendo? Eso es un cuento chino. La gente dice esas cosas cuando no piensa morirse, cosa que generalmente sucede hasta el da anterior a morirse. Te aseguro que la gente, cuando est cerca del final, quiere ser honrada. Y pide cosas. He visto personas inhumadas con la camiseta de Boca bajo el traje, con pelotas de golf, caas de pescar, pelotas de ftbol, trajes de novia, guitarras. Con lo vanidosos que somos los argentinos, nadie quiere irse de este mundo desapercibido. Vos, por ejemplo, qu planes tens para tu propia muerte? No es malo hablar de tu muerte sonre. Lo que pasa es que no ests acostumbrada. se es uno de los graves problemas de la sociedad y yo estoy tratando de que se hable de esto. Les hago una sugerencia? A l seala a Diego Levy, el fotgrafo de esta nota le pondra en el fretro una cmara de fotos. A vos, una lapicera.
Te aseguro que la gente, cuando est cerca del final, quiere ser honrada. Y pide cosas. He visto personas inhumadas con la camiseta de Boca debajo del traje, con trajes de novia, con guitarras.
A que no sabs de dnde te estoy llamando

l pnico de ser enterrado vivo gener valga la redundancia un nicho en el mercado. En Chile, el Cementerio Evanglico Camino a Canan ofrece atades con un sistema infrarrojo que permite detectar cualquier movimiento de manos. Adems, Ricardo Pculo asegura que en la provincia de Mendoza tambin se alquila, por un perodo de tres meses, una tapa de nicho con una alarma que detecta cualquier anormalidad adentro del atad. Ante cualquier movimiento, suena una alarma. El problema es que, el da que en Mendoza haya un movimiento ssmico, los telfonos van a arder y van a estar todos en el cementerio con la pala. Una locura! Antiguamente, hace muchos aos, se pona un palito con una campanilla, con un hilo que iba a la mano del fallecido. Pero hoy, cuando te declaran muerto, ests muerto. Y as y todo, la gente a veces te pide que la inhumes con el celular. Hay seal debajo de la tierra? Nunca lo comprobamos. Por ahora nadie llam. Pero, cuando llame el primero, se va a armar quilombo.
vamos ganando
v En 1990 moran 8,6 personas cada mil habitantes. v Ahora mueren 7,54. v Cada ao mueren unas 290 mil personas. v Pero nacen 630 mil. v La esperanza de vida es de 72 aos para los hombres y de 79 para las mujeres.
Por qu no despedirte bien de todos? Miralo ahora, mir si no parece diez aos ms joven. Mientras pasaba las fotos, supe que Carunchio y Pculo eran, contra lo que pueda pensarse, gente indispensable. En cuestin de horas ellos lograban y logran transformar un cadver en la imagen que todos necesitamos tener de los muertos: la de un cuerpo dormido y pacfico, la de una cara sin pena. En eso estaba pensando esa tarde de charla y fotos, cuando Carunchio dio vuelta una pgina y me puso sin avisar frente a la imagen de una mujer que haba cado de cara desde un quinto piso. Ah, no te avis dijo. Ahora empiezan los muertos por accidente. Ac s que se ven los cambios. Nunca, salvo esa vez, me descompuse en una nota. De eso le hablo ahora a Pculo, cuatro aos despus. Del tipo de familia que tiene.
Ustedes son todos as? Nosotros somos una familia como cualquiera. Convivimos con la muerte del mismo modo que el mdico convive con la enfermedad y los periodistas con las desgracias. La diferencia con nuestra familia es que todos sabemos lo que queremos todos al momento de morir. Usted sabe lo que quieren sus hijos? Obvio. Y mi nieta tiene tres aos, pero en cualquier momento le pregunto. Qu horror! Por qu? Para estas cosas, nunca es temprano. Es ms, siempre me preguntan si hay que llevar a los nenes al velatorio. Y digo que s. Hay que hablarles de la muerte. Cuando se muere una mascota, estamos acostumbrados a decir que el conejito se escap y se es un callejn sin salida, porque entonces despus tens que decirle al nene que el abuelo se escap. Hay que entender que la muerte es parte de la vida. As como se incorpora el sexo en la educacin, habra que incorporar la muerte. Porque nos educan mal. Y nos vamos a morir. Te lo digo con certeza. Y lo mejor que podemos hacer es tomarlo con naturalidad. Volver. El culto de la muerte es considerado el punto de partida de lo que, tiempo despus, algunos clasificadores catalogaran como el nacimiento del hombre. A diferencia de los simios a los que la muerte les era indiferente el hombre de Neanderthal empez, cincuenta mil aos atrs, a enterrar a sus cadveres: una prctica que, segn el antroplogo y filsofo francs Georges Bataille, revelaba magnetismo pero tambin miedo. Ese temor dio origen al luto. Se crea que las almas de los muertos podan aduearse del cuerpo de los vivos principalmente de los familiares directos y por eso se usaban ropas y capuchas oscuras, para disfrazar la apariencia y engaar a las almas. Pero varios siglos despus es decir, ahora, los miedos se volvieron bastante ms operativos. Ya no se trata del Infierno o la sancin divina: la gente tiene pnico, por ejemplo, de ser enterrada viva. De ah que la pgina web del canal Utilsima tenga dentro del link destinado al programa de Pculo un apartado sobre el tema catalepsia, y un imperdible paso a paso acompaado por fotos ad hoc donde se ensea a las televidentes a hacer la prueba del espejo. Esto es: a detectar, con la ayuda de un cristal, si el familiar muri o si todava respira un poco (ver aparte). Pculo advierte que es difcil y es muy rentable que un muerto vuelva del tnel. Pero que la vida siempre se ingenia para ofrecer una pieza de ficcin. A modo de ejemplo, Pculo recuerda a su primer muerto: al cuerpo que debi abordar cuando l tena dieciocho aos y la muerte era un viaje por el extranjero, un exabrupto de los diccionarios. Ese primer muerto, a Pculo, le habl. l dice que contarlo es de mal gusto, pero se le explica que, si se tratara de buen gusto, esta nota no debera estar saliendo. Bueno, hay cuerpos que mueren inhalando, y cuando los movs liberan aire dice al fin. Entonces, a ese primer cuerpo yo lo alc, le levant la cabeza y ah escuch clarito: Ahhh. Fue un horror. Cuando sos nuevo en el trabajo, un muerto te dice ahhh y no sals corriendo, pero Pero lo mirs fijo, dice Pculo. Y lo segus mirando para siempre. l
22
sociedad
colectiveros conectados con la polica
Si lo roban toca botn

En Mar del Plata, los colectivos fueron equipados con un sistema de monitoreo satelital. Slo el chofer conoce la ubicacin.
s silencioso, no est a la vista y hasta ahora nadie tuvo la necesidad de apretarlo. Para combatir la inseguridad, los 470 colectivos que circulan por Mar del Plata estn equipados desde ayer por la maana con un botn antipnico conectado a un sistema de monitoreo satelital. Ese dispositivo oculto les permitir a los choferes alertar a la polica si sufren o ven un robo o un accidente. En pocos meses, ser implementado en los taxis, que adems contarn con una mampara blindada antiasaltos. En caso de ser activado, con la
mano o con el pie (segn donde lo haya instalado cada empresa de transporte urbano de pasajeros), el botn antipnico emite una seal hacia el sistema informtico de la sala de monitoreo instalada en la Municipalidad. All hay una pantalla con el mapa de todas las calles de la ciudad, controlada las 24 horas por un grupo de empleados municipales y policas bonaerenses. Cada colectivo tiene instalado un GPS que permite ver su ubicacin y a qu velocidad transita. Si se activa el antipnico, se enva inmediatamente uno o varios patrulleros o ambulancias al punto
Protegido. En caso de ser activado, con los pies o las manos, el botn emite una seal que recibe la Municipalidad.
exacto del robo o accidente. El objetivo es que ni los pasajeros ni los delincuentes se den cuenta de que el chofer apret el botn. Por eso est oculto y es silencioso. En algunos casos, se pulsa con el pie y en otros, con la mano. Ms all
de todas estas medidas, principalmente pensamos que la seguridad se combate con medidas de inclusin social, dijo el secretario de Gobierno de Mar del Plata, Ariel Ciano. En Mar del Plata preocupa la inseguridad. El gobierno envi hace una semana 170 prefectos a pedido del intendente Pulti. En 2008, el delito en esa ciudad registr un aumento del 19,5% en relacin con 2007. Lo importante es llevar tranquilidad a los choferes y a los miles de pasajeros que diariamente utilizan los servicios de transporte pblico. Este novedoso sistema no se aplica en ninguna otra ciudad del pas, dijo el intendente de Mar del Plata, Gustavo Pulti. Por da, en Mar del Plata viajan unos 200 mil pasajeros en los 470 colectivos que estn en circulacin. El botn es positivo porque tiene una finalidad de carcter preventivo, pero es probable que los ladrones, cuando intenten robar en un colectivo, amenacen al chofer con esta frase: Si aprets el botn, te mato. se es un ries-
go que se corre, pero tambin lo importante es que los choferes avisen si ven un robo en la calle, dijo una fuente policial. Los choferes no sufren muchos asaltos debido a que no manejan dinero, porque el pasajero paga un boleto de $1,60 con tarjeta magntica. Se les dio una charla instructiva y se confa en su criterio. Saben que no pueden pulsar el botn por cualquier situacin que no revista gravedad o una actuacin urgente de la polica. Hubo ms robos a taxistas y remiseros, dijo Ciano. Por eso, los taxis tambin contarn con botn antipnico y sistema de monitoreo satelital. Adems, tendrn una mampara como se utiliza en algunas ciudades de los Estados Unidos, Brasil, Espaa y Uruguay. El secretario de la UTA en Mar del Plata, Pedro Fernndez, dijo: Hubo muchos robos en colectivos. El gremio apoya esta iniciativa en todo sentido. El costo de los botones antipnico, cuyo mantenimiento mensual ser de 150 pesos por unidad, corri por cuenta de las empresas de transporte. l
Inseguridad: Fayt vs. Zaffaroni
ay una sensacin de inseguridad total que no se puede manipular de ninguna forma sino combatindola, dijo el ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, Carlos Fayt. Adems, evit polemizar con su colega Ral Zaffaroni, quien el lunes asegur que exista un infundado temor por la inseguridad. Como es su costumbre, Fayt habl con los periodistas cuando sala de su casa hacia los tribunales. Hay un desamparo total en amplios sectores de la sociedad. Sus declaraciones tuvieron repercusin en el Gobierno. El ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, Anbal Fernndez, expres: Hay que tener en cuenta las declaraciones de Fayt. Cuando se habla de sensacin de inseguridad, no es para negar que haya situaciones que atender. Cuando al decano de la Corte le preguntaron sobre las declaraciones de Zaffaroni, quien dijo que la nica forma de solucionar la inseguridad era con prevencin, cort la rueda de prensa: Ustedes quieren que yo polemice con mis colegas de la Corte sobre la inseguridad.
sociedad
critica
23
Voto no positivo a la despenalizacin

La Sala IV del mximo tribunal penal sostuvo que el Estado debe velar por el bienestar y la seguridad general al castigar a los consumidores de drogas. El fallo choca con otros recientes que defienden una postura ms benigna.
a tenencia simple de estupefacientes, aun para consumo personal, es pasible de condena legal y representa un peligro para la sociedad, segn un fallo de la Sala IV de la Cmara Nacional de Casacin Penal, que confirm la condena impuesta a un acusado por poseer 0,828 gramos de cocana y 1,30 gramos de marihuana en la va pblica. Segn el fallo, Miguel ngel Ramos Giambattista fue sorprendido por policas el 4 de julio de 2006 en la ciudad de Granadero Baigorria, con dos envoltorios de cocana y marihuana. Fue condenado el 8 de marzo de 2007 por el Tribunal Oral Federal N 1 de Rosario por tenencia de estupefacientes para consumo personal a un mes de prisin en suspenso y a cumplir con una serie de reglas de conducta. Los jueces Mariano Gonzlez Palazzo y Gustavo Hornos (el tercer integrante, Augusto Diez Ojeda, vot en disidencia) de la Casacin Penal, confirmaron la condena. Es lcita toda actividad estatal
para la cmara de casacin, la tenencia para uso personal es un peligro para la sociedad
cg3
Procesados por fumar porro

a Sala II de la Cmara Federal confirm el procesamiento de dos personas que fueron encontradas en la calle fumando marihuana. Los camaristas Horacio Cattani y Martn Irurzun dijeron que no es posible afirmar que el hecho pueda ser atribuido a una actividad de consumo que no ha puesto en riesgo a la salud pblica. Con los votos de Cattani e Irurzun (Eduardo Farah vot en disidencia) la Cmara resolvi esta vez no declarar inconstitucional, como lo vena haciendo, el artculo 14, segundo prrafo, de la ley 23.737 que castiga la tenencia de estupefacientes para consumo personal, ya que sostuvo que se puso en riesgo la salud pblica. de la ley 27.737, que dispone de un mes a dos aos de prisin por la tenencia de estupefacientes para uso personal. En febrero, otro fallo despenaliz el cultivo de marihuana en macetas para consumo personal y declarar inconstitucional un artculo de la Ley de Drogas que reprime con crcel a quien siembre plantas para producir estupefacientes. Para el abogado penalista Luis Osler, considerar que la droga es un peligro para la sociedad es una locura absoluta que remite a lo mas histrico y reaccionario. Recuerda lo que fue en su momento el caso Colavini (en 1978, durante la dictadura), cuando la Corte lleg a emparentar el consumo de drogas con la subversin y el terrorismo. Con la tipificacin de la tenencia como delito, se inventa un dao irreal que no se sabe si existe, y a partir del que se justifica una persecucin legal que no tiene racionalidad. El consumo de drogas es ajeno al derecho penal, es un asunto de la esfera privada, aadi el abogado de la revista THC, que promueve el uso de la marihuana. l
Considerar que la droga es un peligro para la sociedad es una locura absoluta.

enderezada a evitar las consecuencias que para el bienestar y la seguridad general pudieran derivar de esa tenencia ilegtima, an para uso personal, dijeron los camaristas. Los jueces citaron un fallo de la Corte Suprema que destaca que al tipificar como delito la tenencia de estupefacientes para uso personal, el legislador lo hizo sin distinciones en cuanto a la cantidad, dado que, al tratarse de un delito de peligro abstracto, cualquier actividad relacionada con el consumo de drogas pone en peligro la moral, salud pblica y hasta la misma supervivencia de la Nacin. Sin embargo, el 17 de febrero, al inaugurar el Ao Judicial 2009, el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Ricardo Lorenzetti, confirmaba que todava no haban fijado su criterio sobre el castigo del consumo de drogas. Lo que hay que decir, hay que decirlo con mucha precisin. Por eso lo hemos discutido en muchas reuniones y todava no est terminado, pero no falta mucho. Es un tema difcil, hay que obrar con mucho cuidado, explic. El fallo de la Casacin choca con otros en sentido contrario. En marzo, la Sala II de la Cmara Federal declar inconstitucional el artculo 14, segundo prrafo,
na barrera de cemento y alambre tejido se est colocando para dividir una franja de La Horqueta, partido de San Isidro, con San Fernando. De un lado argumentan cuestiones de seguridad, del otro sostienen que es discriminatorio. El municipio de San Fernando presentar un recurso de amparo para detener la instalacin, que ya lleva tres cuadras. Hace meses que trabajamos en diferentes maneras de producir cortes en los corredores delictivos. En este caso, lo hicimos para proteger a 33 frentistas de Villa Jardn, la parte ms obrera de La Horqueta. No es un muro. Se colocaron bloques de cemento liviano como los de las autopistas. Se ponen y se sacan con una mquina. Si la situacin mejora los sacamos, sostuvo el intendente de San Isidro, Gustavo Posse, que explic que en otros lados ya hicieron cierres parciales con macetas. Todo converge en el cierre virtual, cmaras de acercamien-
Una pared antichorros U
entre san isidro y san fernando
to y patrullajes para dificultar la actividad de los delincuentes. El 80% de las personas detenidas ac vienen de zonas alejadas, dijo el intendente, que se hizo cargo de los costos de los bloques, que llevarn un alambrado arriba. La cantidad de polica no es suficiente, por lo que es necesario agudizar el ingenio para proteger a los vecinos. La idea es que la circulacin obligada sea por Blanco Encalada, que haya ms cmaras y ms seguridad, aclar Posse, que consider: Somos una comunidad golpeada. Pero esta iniciativa no fue tomada de la misma manera por los vecinos del otro lado. La avenida Uruguay divide a San Fernando de San Isidro. Villa Jardn tiene dos cuadras de un lado y dos del otro. Con este muro de 800 metros que quieren hacer hay familias que quedan divididas, hay chicos que van del otro lado al colegio. Nosotros recibimos 112 chicos en el comedor, muchos de ellos vienen de San Isidro. No nos
Controversia. El cerco de la discordia ya tiene varias cuadras.
van a poner el mote de delincuentes, sostuvo Mirta Coria, vecina de San Fernando. Cuando nos levantamos nos encontramos con este muro de la discriminacin. No vamos a permitir que se quede ah. El lunes no tiene que estar, agreg Coria, que junto a otros vecinos cortar el trnsito para protestar. Me parece brbaro. De ah vienen todos los problemas. Despus de lo de Jernimo, que casi lo matan y por suerte ya est
totalmente recuperado, el delito ha continuado. A la noche no circulamos por Uruguay porque es un peligro, dice Jorge Garca Lanza, padre del rugbier que fue apualado en un intento de robo cerca de la zona perimetrada. El municipio de San Fernando se enter por las llamadas de los vecinos de la colocacin de los bloques. Fuentes municipales sostuvieron que no estn de acuerdo con la poltica de San Isidro de encerrarse. l
24
sociedad
Peligro. El 58% de los menores vive en distritos donde no existen condiciones adecuadas de saneamiento; el 42%, en municipios con riesgo industrial, y el 22% est expuesto a los agrotxicos.
n la Argentina siete millones de chicos viven en situacin de riesgo ambiental. La falta de cloacas y agua potable, las actividades industriales sin control y el uso indebido de plaguicidas son las causas de esta situacin, que afecta seriamente la salud de la poblacin de entre 0 y 18 aos, explic el defensor del Pueblo de la Nacin, Eduardo Mondino, al presentar las conclusiones de un informe que defini el mapa de la contaminacin ambiental en la niez. Segn la investigacin que fue presentada por el ombudsman junto a representantes de las Naciones Unidas, el 58% de los menores viven en distritos donde no existen condiciones adecuadas de saneamiento, el 42% habita en municipios con riesgo industrial y el 22% est expuesto a los agrotxicos. A partir del anlisis de cinco casos de dao ambiental investigados por la Defensora cuenca Matanza-Riachuelo, Reconquista, barrio Ituzaing (Crdoba), Abra Pampa (Jujuy) y los cartoneros pudieron identificarse problemas de contaminacin que vulneran los derechos de la niez y ponen en situacin de riesgo su desarrollo y calidad de vida, afirma el documento. El estudio determin un ndice de vulnerabilidad social de la niez (IVSN) cuyos valores representan un llamado de atencin
Contaminaditos y en riesgo
sobre algunas regiones del pas. De acuerdo con el relevamiento territorial predominan muy altos, altos o medianos IVSN en las provincias de Formosa, Chaco, Misiones, Corrientes, Santiago del Estero, Jujuy, Salta y Tucumn. Lo mismo sucede con diversos departamentos de la Patagonia norte y de los siguientes partidos del rea Metropolitana: Escobar, Ezeiza, Florencio Varela, Jos C. Paz, Malvinas Argentinas, Marcos Paz, Merlo, Moreno, Presidente Pern y San Vicente. CUATRO GRANDES BOLSONES. El mayor riesgo por contaminacin industrial se concentra en cuatro grandes ciudades con bolsones importantes de pobreza: La Matanza, Rosario, General San Martn y Crdoba. Esto implica la afectacin potencial de 5.113.044 nios menores de 18 aos, que residen en estos departamentos, concluye el informe. En cuanto al peligro que representa la presencia de plaguicidas para los nios, la denuncia destaca que los departamentos del pas con riesgo medio, alto y muy alto son 108, en los cuales residen 2.715.714 menores. Las zonas ms afectadas se encuentran en las provincias de Crdoba, Santa Fe y Chaco, cerca del lmite con Santiago del Estero. Se incluyen, adems, algunos municipios de Entre Ros, Santiago del Estero y Tucumn. En cuanto al riesgo ambiental causado por saneamiento bsico insuficiente, los 104 departamentos del pas afectados se encuentran en las provincias de Buenos Aires, Crdoba, Corrientes, Entre Ros, Formosa, Mendoza, Misiones, Ro Negro, Salta, Santa Fe y Gran Rosario, Santiago del Estero y Tucumn. All viven en riesgo 7.117.513 nios y nias, lo que totaliza el 58% de la poblacin infantil del pas. LA METRPOLI. Un anlisis aparte merece el rea Metropolitana,
Siete millones de chicos argentinos viven sin cloacas ni agua potable
Las actividades industriales sin control y el uso de plaguicidas tambin afectan a la poblacin de hasta 18 aos, segn un informe elaborado por Naciones Unidas y la Defensora del Pueblo.
que incluye casos con valores altos en el segundo cordn: Almirante Brown, Escobar, Ezeiza, Jos C. Paz, La Matanza, Lomas de Zamora, Malvinas Argentinas, Merlo, Pilar y Tigre, y muy altos en Florencio Varela y Moreno. l
la mayor torre de EE.UU. ahorrar un 38% de energa
El Empire State se hace ecologista C

omo un signo de los tiempos, el mayor smbolo del poder financiero mundial se transformar en un ejemplo de sustentabilidad ecolgica. El Empire State, el rascacielos neoyorquino ms alto luego de la cada de las Torres Gemelas, reducir a partir del ao prximo su consumo energtico en un 38 por ciento, gracias a una inyeccin de 500 millones de dlares y la decisin conjunta de sus dueos, el alcalde Michael Bloomberg y el ex presidente Bill Clinton. Las emisiones contaminantes de los edificios comerciales y residenciales de las ciudades son muy grandes, y en el caso de Nueva York llegan hasta el 70 por ciento, dijo Anthony Malkin, representante de la empresa propietaria del Empire (que tiene 102 pisos y 78 aos). La decisin de volver verde al emblemtico edificio debe leerse, segn el propio Clinton, como una magnfica oportunidad de contribuir a la lucha contra el cambio climtico, ya que la re-
Altura. Tras la cada de las Torres Gemelas, es el mayor edificio de EE.UU.
conversin permitir un ahorro de dinero y energa. Lo que har ecolgico al edificio es el rediseo de sus sistemas elctrico y de ventilacin, la instalacin de ventanas de aislamiento
trmico y los cambios en el sistema de calefaccin. Ya desde el ao pasado se recicla el material que se elimina del edificio y se usan insumos ecolgicos para la limpieza y el control de plagas. Adems de proteger al planeta, se reactiva la economa, dijo Clinton. El Empire State est en la esquina de la Quinta Avenida y la West 34th Street. Fue el edificio ms alto del mundo desde su finalizacin en 1931 hasta 1973, cuando se complet la construccin del World Trade Center. Diseado por el arquitecto Gregory Johnson, participaron en su edificacin 3.400 trabajadores, en su mayora inmigrantes europeos. Lo terminaron en un ao y 45 das. Su apertura coincidi con la Gran Depresin en los Estados Unidos, con lo cual buena parte de sus oficinas estuvieron vacas durante mucho tiempo. Tiene 6.500 ventanas y 73 ascensores. Unos 21.000 empleados trabajan all, lo que lo transforma en el segundo mayor complejo de oficinas estadounidense. l
culturas
Compuso una cancin para Brno, el nuevo film de Baron Cohen, donde lamenta que los africanos no puedan usar Chanel.
Bono se autoparodia
critica
25
Las ltimas y tristes cartas de Julio

Roka Valbuena
correspondencia indita entre cortzar, su esposa Carol dunlop y una traductora
La ruta de su leucemia, el modo en que se dilua su escritura, la desesperanza y el dolor por la muerte de su compaera: todo esto qued registrado en el intercambio epistolar que ahora aparece en forma de libro en Espaa.
ulio Cortzar se muri escribiendo cartas. Sus ltimos tres aos de vida fueron los tristes aos de un hombre enfermo que, con pocas fuerzas para la ficcin, edit sus ltimos pensamientos a travs del correo francs. Desde 1981 y hasta su muerte por leucemia en 1984, Cortzar form un tro epistolar junto a su segunda esposa, la canadiense Carol Dunlop, y Silvia Monrs-Stojakovic, su traductora al serbocroata. Entre ellos fluy un intercambio activo de cartas que sern editadas en un libro que se encontrar en las libreras espaolas el 16 de abril bajo el explcito ttulo Correspondencia. Julio Cortzar, Carol Dunlop. Silvia MonrsStojakovic. A travs de las cartas, casi siempre de tono desolador, nos enteramos de la trayectoria de las tristezas del escritor: la ruta de su leucemia, el modo en que se dilua su escritura y los fuertes sntomas de desesperanza. Claro que el inicio de este intercambio naci, primero, con un propsito editorial que giraba en torno a las traducciones. As, en una de las cartas de esa etapa, MonrsStojakovic, que en ese entonces trabajaba con la traduccin de Rayuela , le apunt un detalle al escritor: He notado que una de las palabras que empleas con preferente frecuencia es el verbo agazapar. La otra es el verbo rebasar. Luego, las cartas tomaron un ritmo sutilmente ldico. Carol Dunlop y Julio Cortzar pormenorizaron ante Silvia un viaje que realizaron entre Marsella y Pars. Nos divertimos como locos. Los locos que somos, escribi Dunlop. El tro se transmite los saludos en las cartas del otro y as Julio le manda carios a Silvia en las misivas de Carol y Julio, en sus propias cartas, saluda a Silvia de parte de su mujer. Al tiempo, la confianza aument y permiti que en las cartas asomaran las tragedias. En una de ellas Carol Dunlop le declar abiertamente a Silvia Monrs-Stojakovic sus congojas: Hace casi un ao que s, y soy la nica en saberlo fuera de los mdicos, que Julio tiene una leucemia crnica. l no lo sabe, no lo tiene que saber, porque siendo como es, su mejor esperanza de vivir ms y bien es no saberlo. A veces, en cortas rfagas de nimo, Dunlop relat la vida domstica: Mien-
Admiracin. Julio Cortzar en los ltimos tiempos de su vida, junto a dos policas espaoles que pidieron posar con l. La fotografa fue tomada por el editor Mario Muchnik.
Hace casi un ao que s, y soy la nica en saberlo fuera de los mdicos, que Julio tiene leucemia.
tras a m me arden los huesos, Julio anda con un resfro. Pero fuera de ello est muy bien y sabe que si le ocurre disfrazarse de viejo le doy una paliza de joven. Cortzar, en esos aos, ya haMario Muchnik*
ba empezado a llenarse la cabeza con una depresin. Julio hace tiempo que no tiene tiempo para escribir, escribi Dunlop en agosto de 1981. Y un ao despus, el 2 de noviembre de 1982, Carol Dunlop muri. Carol era el amor de su vida y por eso, para Cortzar, fue morir con dos aos de anticipacin. Desde ese momento, las cartas tomaron el camino de la oscu-
Estoy en un pozo negro y sin fondo. Pero no pienses en m, piensa en ella, luminosa y tan querida.
ridad. Estoy en un pozo negro y sin fondo. Pero no pienses en m, piensa en ella, luminosa y tan querida, y gurdala en tu corazn. El final, previsible para un hombre que, tras la muerte
de su mujer, sobreviva incompleto, ya estaba cerca (estoy tan solo y tan deshabitado, le escribe a la traductora). Fue despus de nueve cartas a Silvia MonrsStojakovic que Julio Cortzar muri en 1984. Su ltimas palabras epistolares fueron: Silvia, ya no te puedo escribir largo. Y all mismo, tambin, muri este hermoso tro epistolar.
Opinin
Los novios
relacin anterior, era como si un pueblo estuviera haciendo la revolucin y declarando su libertad. Tuvimos ganas de ovacionarlos ideolgicamente. Un par de aos despus, la imagen que nunca se borrar de mi mente es muy distinta: falta Carol. En la habitacin de un hotelucho en Barcelona, Julio me cuenta la aventura de Los autonautas de la cosmopista y la muerte de su amada. En realidad, es poco lo que me cuenta de la muerte de Carol, algunos detalles mdicos; pero me describe con precisin su propia vida a partir de la muerte de Carol. No lo hace al borde del llanto ni se autoriza el mnimo gesto de desesperacin: es un hombre ante la crueldad de su destino; su mirada se fija en algn lugar que no est en ese humilde cuarto sino muy lejos, por encima de la ciudad y del mar. En su relato sobre la dureza de la ausencia y lo meramente triste de la soledad, hay algo del Lord Jim de Joseph Conrad. Es como si intuyera que la nica salida que le queda es su propia muerte, como a Lord Jim, y no sabe que a l mismo le quedan pocos meses, quizs apenas un ao, de vida. Para leer la obra de Cortzar, es bueno tener en cuenta que ni la felicidad en Saint-Germain-des-Prs ni la carga trgica en el hotelucho de Barcelona tienen la mnima relacin con sus personajes.
*Editor de los ltimos libros de Julio Cortzar (artculo aparecido en el diario espaol Pblico).
a imagen que llevo en la memoria, siempre, de Carol y Julio es la de los dos en un drugstore (para decirlo en frangls) de Saint-Germain-des-Prs, al otro lado de una mesita que, por un par de horas, compartimos con ellos Nicole y yo. Si la palabra cursi no ofende a nadie, estaban acaramelados. Julio pasaba su largusimo brazo sobre los hombros de ella y, desde las alturas, se inclinaba con cario adolescente y la besaba en los labios, que ella le ofreca con amor de muchacha enamorada. Ella tambin usaba sus brazos, pero no es fcil abrazar a una secoya: ms que abrazarlo, lo palpaba. En Pars, estas escenas no llaman la atencin, pero para nosotros, que conocamos bien el calvario que haba sido para Julio su
26
culturas
El presidente norteamericano se llev el galardn en la categora biografas por su libro de memorias Los sueos de mi padre. Llegar a ganar, como Churchill, el Nobel de Literatura?
sta es una noticia que se podra partir por la mitad: un fragmento para las pginas internacionales y el otro para las pginas de cultura. El lder mundial, presidente de Estados Unidos y tambin escritor, Barack Obama, gan el British Book Award en categora biografa. Obtuvo este importante galardn por su libro de memorias Los sueos de mi padre (Almed, 2008) para lo cual este demcrata exitoso se vali una vez ms de los mecanismos de la democracia: el premio se obtiene tanto por votos acadmicos como por votos espontneos que hacen los ciudadanos ingleses. Obama, el escritor, se enter de la noticia cuando ejercitaba la presidencia de Estados Unidos. Fue informado de su logro mientras peda, en la mitad de Europa, y con una sonrisa menos estirada que en otras oportunidades, que Turqua se sumara a la Comunidad Europea. Francia rechaz la propuesta. Alemania la analiz con frialdad. Y a Obama le haba aparecido un tremendo disgusto. Pero justo en esos instantes surgi la primicia. No se descarta que haya sido uno de sus guardaespaldas quien se le acerc, interrumpi un debate y le dijo: Mster Obama, me dicen que gan el British Book Award, y ah, aliviado, Obama se puso otra vez el traje de la literatura, se estir de nuevo la sonrisa y dej descansando al lder mundial en ejercicio.
Best seller. En EE.UU. vendi 3 millones de ejemplares. Ser distribuido en 40 pases.
Premian al escritor Obama

Dicen que el presidente siempre quiso ser escritor. En su juventud se hizo un lector consumado. Ley a Nietzsche, a San Agustn, los discursos polticos de Abraham Lincoln, de John Fitzgerald Kennedy. Posteriormente se aficion a la escritora negra y Premio Nobel Toni Morrison, la tambin Premio Nobel Doris Lessing y al menos conocido Ralph Ellison, autor de al menos una novela de alto vuelo, El hombre invisible. Con un consistente pasado de lector, no result extrao que el hombre se volviera escritor. Su libro premiado, publicado originalmente en 1995, narra las aventuras de su familia desde que sali de Kenia, el pas de origen de los Obama. Explora, adems, su niez afroamericana y sus races. Y para Obama este libro ha resultado su mejor programa poltico: el libro tiene firmados cuarenta acuerdos de distribucin internacional y traduccin en lenguas extranjeras, circulan por Estados Unidos tres millones de ejemplares (en conjunto con su otro libro: La audacia de la esperanza), y lleva acumulado 2,5 millones de dlares por derechos de autor (Obama, el poltico, donar todo el dinero a beneficencia). Este lder del mundo se ha vuelto un suceso literario sin precedentes en la clase poltica, pero no es el nico y mucho menos, el primero. Ha habido otros lderes premiados por sus ejercicios literarios. Incluso un lder poltico, Winston Churchill, gan el Nobel de Literatura en 1953 cuya obra ms memorable ha sido la frase slo puedo ofrecerles sangre, sudor y lgrimas. Otro lder, Stalin, utilizando un seudnimo, Soselo, public una gran cantidad de poemas y hasta gan un premio de importancia en su pas mientras enviaba a opositores, en el mejor de los casos, a Siberia. Jos Sarney, presidente de Brasil entre 1985 y 1990, lleg al poder con ocho libros y suele sentarse con los intelectuales de la Academia de Letras brasilea. Son muchos los que mezclan las aficiones. Y ahora, claro, ha aparecido Obama. El premiado Obama. Ese escritor que defiende a sus ancestros y que hoy, entre otras cosas, es el jefe del mundo. l
Gan el British Book Award
Muestra en el museo britnico
Anatoma del amor de hoy
yer en el Centro Cultural Borges Viamonte y San Martn, con un recital de Ibrahim Ferrer (hijo), se inaugur la exposicin Anatoma del amor del artista cubano Rey Pea. La muestra, curada por Ana Mara Nistal y presentada por la Fundacin AlunCo Internacional, se compone de obras que integrarn la prestigiosa subasta de Arte Contemporneo Latinoamericano a realizarse el prximo 21 de mayo en la ciudad de Nueva York a beneficio de Wake Up World! Rey Pea naci y aprendi a pintar en la provincia cubana de Matanzas y reside en la Argentina desde el ao 1996, pero recin en 2007 comenz a exhibir sus pinturas en el pas.
xico tambin tiene su bicentenario en 2010 y lo festeja internacionalmente. A partir del 24 de septiembre prximo, en el Museo Britnico, se podr ver a Moctezuma tal cual se lo vea cuando estaba vivo. No es que al emperador azteca lo vayan a exhibir sin las vendas de momia, de hecho sera imposible porque sus restos mortales nunca fueron hallados, sino que lo mostrarn desde el lado de los de abajo, desde la mirada de sus sbditos y no cmo se lo puede observar a travs de los libros de historia. El director de la institucin, Neil McGregor, fue tajante a la hora de presentar su innovacin: No presentaremos al gran gobernante como a un gran conquistador. O sea que los visitantes del museo podrn apreciar a un Moctezuma como una figura semidivina que inter-
Moctezuma como si estuviera vivo M

ceda con los dioses prehispnicos, y conocern su ambigua reputacin provocada por ser un guerrero exitoso y astuto y, al mismo
tiempo, una figura trgica La comisaria adjunta de la exposicin, Elisenda Vela, insisti con las novedades nunca antes
vistas. Adems va a ser la primera exposicin biogrfica sobre una figura prehispnica, en la que se documentar de qu linaje vena, sus campaas militares, su poltica expansionista, sus proyectos arquitectnicos, la reestructuracin de la corte y cmo haca de mediador con los dioses, agreg. La exposicin ser la cuarta y ltima de una serie en torno a grandes emperadores del mundo. Las anteriores ediciones estuvieron dedicadas al primer emperador chino, al romano Adriano y al sha Abbas, de Irn. En esta ocasin, la muestra reunir obras maestras de la cultura azteca, entre ellas varias piezas encargadas por el propio emperador, una mscara que l utilizaba y orfebrera (entre las ms destacadas, un collar de oro) que documentar la extraordinaria destreza de los artesanos de la corte azteca. l
culturas
critica
27
con ernestina pais, el debut midi ms que con pergolini
El rating de CQC tiene cara de mujer

Con una mujer al frente de la conduccin por primera vez en su historia, la decimotercera temporada del programa abri con su mayor pico de audiencia: 24, 6 puntos.
LENI GONZLEZ
os mitos se derribaron la noche del lunes, por la pantalla de Telefe, cuando comenz la decimotercera temporada de Caiga quien caiga ( CQC ): que el nmero trece trae mala suerte y que una mujer no poda conducir el programa. Esas dos supersticiones fueron pulverizadas por un dato objetivo, medible y racional: con 24,6 puntos, este debut fue el de mayor rating en la historia del producto ms emblemtico de la productora Cuatro Cabezas desde su inicio, en 1995. Despus de Valientes, la tira de Canal 13, CQC fue lo ms visto del lunes. Si se compara con el ao pasado, por ejemplo, el estreno midi 19,9 y se ubic en el tercer lugar del podio de lo ms visto en aquel martes 25 de marzo de 2008. El desafo estaba planteado, aunque al da siguiente algunos respondan con un psst, no fue nada. Reemplazar a Mario Pergolini por Ernestina Pais fue una apuesta y casi una provocacin hacia el histrico conductor que decidi en 2008 levantarse del trono central, entre Eduardo de la Puente que sigui a su jefe para no sorprender jams y fue sustituido por el notero ascendido Gonzalo Rodrguez y Juan Di Natale, el nico del tro que agarr fuerte la silla. Yo saba que iba a estar bien porque es perfecta para ese rol, dice Federica Pais, la hermana de la conductora, presentada en el programa como la nica persona que la quiere.
Con aire friendly. Con un intercambio ms igualitario con sus compaeros, Ernestina Pais tuvo reflejos rpidos para el ping pong con Gonzalito y Di Natale, el nico que de la era Pergolini.
Al margen de que, seguramente, el amor fraternal las une, a Ernestina los anteojos y el tailleur negros no le quedaron grandes ni dejaron a la vista ningn complejo. La ex Maana informales estuvo suelta y con los reflejos rpidos para jugar al ping pong, a derecha e izquierda de sus wings, trmino siempre preferible al tan usado y peyorativo laderos. Tanto Di Natale como Rodrguez mantuvieron un intercambio mucho ms igualitario que el de Pergolini con sus nunca mejor llamados, esta vez sin comillas, laderos. A Gonzalito se lo vio un poco tmido, a un ritmo menos veloz del que est acostumbrado como movilero (rol que contina en el segmento Proteste ya) y hasta pidi anticipadas disculpas por si cometa algn furcio sin chance de ser editado. Sin
embargo, esa humildad se agradece y marca notable distancia con el estilo cheronca y el clima de broma entre varones que caracterizaba al programa hasta ahora. Este nuevo CQC destila un aire friendly que el anterior jams tuvo ni aspir a tener. Y es posible que, justamente, ese cli-
A Ernestina los anteojos y el tailleur negros no le quedaron grandes ni dejaron complejos a la vista.
ma sea el blanco de ataques para los fans de la versin sexista y homofbica que, es de esperar, ya no regrese. Pero la frmula es la frmula, o el formato el formato. Como dijo De la Puente (ver recuadro), CQC est por encima de sus conductores. Son ellos quienes
corren todo el riesgo de desentonar, pero con el aliciente de que el mrito consiste en sacar a flote o empujar una rueda que, a esta altura, hace rato que gira por inercia propia. Hay secciones tradicionales (Top five de la televisin, Proteste ya) y otras nuevas (Trabajo forzado, con Guillermo Lpez, y Dgaselo en la cara, con Clemente Cancela y Pablo Camait), notas editoriales (sobre Alfonsn) y de actualidad (Cristina Kirchner en Chile y el recital de Kiss). Material que construye, en fin, las partes de un robot programado para andar solo por ese camino del periodismo con humor, o del humor con periodismo. Y si en algn rincn de sus trece temporadas a CQC se le perdi el alma y le qued la mquina, esta versin renovada, con pollera y maquillaje, luce mucho mejor. l
Decselo en la cara en el ring
l ex CQC Daniel Malnatti no bebe su propia medicina. Como su ex jefe dice: Vi Hombre al agua, cuando se le pregunta por el nuevo programa. No quiero meterme, no da, aade el periodista que en Telenoche conduce el flamante segmento A la calle con Malnatti, con puntos comunes con Decselo en la cara (polticos enfrentados frente a frente con los votantes). Ayer son la palabra plagio. Di Natale la rechaz: Es una idea ya probada en versiones de CQC en el exterior que se puede ver por YouTube.
Yo mir Hombre al agua

n su ciclo radial Cul es?, por la maana de FM Rock & Pop, Mario Pergolini confes ayer que no haba seguido el debut de sus continuadores: Vi un ratito la final de Hombre al agua, dijo sobre el ciclo de juegos de los hermanos Weinbaum que termin el lunes por el 13 (marc 15,8 puntos de rating). Casi la misma respuesta brind De la Puente, entrevistado por Intrusos a la salida de la radio (donde trabajan juntos): No lo vi porque no miro televisin, dijo. Despus agreg que haba recibido mensajes en su celular tan crticos y negativos con el debut como parciales aclar, en un tpico gesto de ring raje, que senta en el bolsillo no estar en CQC y que el rating alcanzado era lgico, que les iba a ir bien porque el formato estaba por encima del nombre de los conductores.
La mala onda no es nueva. Yo no te eleg, Ernestina, dijo Pergolini cuando se supo que ella lo reemplazara. Nunca hubiera elegido a una mujer, reafirm, aunque con la salvedad de que no tena nada personal en su contra. Criticado por exceso de mordacidad, por cnico, por cobarde (cmo olvidar el inolvidable momento en que Menem le atendi el telfono), por hacerse el eterno joven, menos se ha subrayado que Pergolini es (o juega a, lo que en la televisin es idntico) un misgino. Pero con onda, Mario, eh?
28
culturas
MARCELO PAVAZZA
risis. Tal vez no haya palabra ms pronunciada en este ltimo tiempo. Sin embargo, en pleno barrio de Constitucin en la esquina de Salta y Garay, para ms datos la palabrita pasa de largo. Es que all, en un espacio de mil metros cuadrados donde primero funcion un cine, despus un teatro, a continuacin una sala porno y durante los ltimos cinco aos nada, los productores de cine ahora devenidos empresarios Daniel Burman (tambin director de El abrazo partido o Derecho de familia), Pablo Rovito, Daniel Dubcovsky y Fernando Sokolowicz sumados a los espaoles Jos Mara y Miguel ngel Morales levantaron Arte Cinema, un lujoso complejo de tres salas (dos pequeas, que rozan las 60 localidades, ms una grande de 140 butacas) que cost un milln de dlares y llev un poco ms de dos aos de desarrollo. Preparado para proyectar pelculas tanto en flmico como en formatos digitales (Beta, DVD, el flamante Blu-ray), Arte Cinema abre sus puertas maana con tres estrenos exclusivos: la peruana La teta asustada, ganadora en el ltimo festival de Berln, la argentina El asaltante y la cubana El teln de azcar. Los tres pisos del complejo (construido con apoyo del INCAA y el Gobierno de la Ciudad) son pura austeridad y buen gusto. De paredes blancas, luces embutidas, con algo de laberntico y mucho de acogedor, el sitio tiene la boletera en planta baja, las salas en el primer subsuelo y los baos en el segundo. Asctico, con un hermoso mural en blanco y negro dominando una de sus paredes ms largas, el triple cine tambin tendr un pequeo caf para matizar la espera, o
el diagnstico: Constitucin fue el nico lugar donde apareci una primera oportunidad que nos pareci atractiva. Y tambin un lugar donde se puede comprar sin pagar fortunas el metro cuadrado. Adems, no hay tantas salas vacas en Buenos Aires para reformar. Y este, adems de ser un barrio de trnsito de mucha gente, est como en el medio de otros que no tienen salas. Lugares donde seguro hay gente a la que le gusta el cine que vamos a dar ac. Tanto l como quienes lo acompaan ven muchas posibilidades en el emprendimiento, ms all de la exhibicin como
Pablo Rovito, uno de los socios, en el cine sin estrenar. La entrada costar, desde maana, 16 pesos, y 12 para estudiantes y jubilados.
Tomamos el ejemplo de los cines MK2 franceses, que hacen de zonas marginales polos de desarrollo.
mero negocio. Posibilidades de experimentar con algo que funciona muy bien en otras ciudades del mundo (El ejemplo ms claro podran ser los MK2 franceses, ubicados en zonas marginales que terminan siendo polos de desarrollo, cuenta), de ofrecerle al cine de autor las condiciones que ellos creen mnimas para su apreciacin (Los blockbusters pueden verse en cualquier condicin, Tarkovski no, asegura) y de darle al cine argentino ese que se luce en los festivales internacionales y tantas veces no encuentra lugar para ser estrenado aqu un lugar para ser visto, y la paciencia necesaria para que as sea: Me preguntan si vamos a cumplir con la cuota de pantalla, y yo contesto que lo haremos en exceso, afirma, y no le vamos a pedir al cine argentino una mnima para quedarse ni a ponerle la media sobre la cabeza: si la pelcula funciona mnimamente, la vamos a mantener. l
Cinema Paradiso en Constitucin

Pablo Rovito y Daniel Burman son las caras visibles del emprendimiento, un lujoso complejo de tres salas que cost un milln de dlares.
para el comentario cinfilo que sigue a la pelcula. Subido a un entusiasmo contagioso, Pablo Rovito se acomoda en el bar pegado al espacio de su chiche nuevo. El proyecto es de finales de 2006 y surgi as, conversando entre productores amigos, dice. Cuando vos te corrs un poco de lo que son las polticas cinematogrficas, penss en que cuando eras chico se vean todas las cinematografas del mundo y no haba monopolizacin en cuanto a eso. La globalizacin y el efecto de nuevas formas que hay de ver cine ha hecho que las salas sean un lugar slo para el producto masivo que pueda convocar muchos espectadores, y que el producto menos masivo se quede absolutamente afuera. Cierto.
maana reabre una antigua sala
Cuando era chico se vea todo el cine del mundo. Ahora las salas son para productos masivos.
Ahora, cmo es que semejante proyecto vino a terminar en un edificio preparado con ese fin pero ubicado en un lugar por lo menos perifrico, impensado? Rovito lo explica con ayuda de cierta lgica, y bastante ojo para
Arte Cinema
Se encuentra en Salta y Garay. Desde maana, ofrece tres estrenos: La teta asustada (Per), El asaltante (Argentina) y El teln de azcar (Cuba). La entrada costar 16 pesos, 12 los mircoles y, siempre, 12 para estudiantes y jubilados.
Con grandes hits
Hoy, fiesta de msica bizarra
Vuelven los mexicanos
Caf Tacuba toca en el Luna Park el 6 de junio en una gira intensa

Caf Tacuba, indiscutida como una de las bandas ms importantes del rock en espaol y asidua visitante de la Argentina, vuelve, precisamente, a los escenarios porteos. Ser al del estadio Luna Park, el 6 de junio prximo. Queremos que sea una gira intensa y tenemos ganas de tocar en Buenos Aires, donde siempre nos tratan bien; la gente nos adopt y nosotros agradecemos el cario, dijo el guitarrista Joselo Ranquel, quien confes que estamos ensayando mucho porque vamos a tocar canciones que hace mucho que no tocamos y eso hace que sean como nuevas. La ya acostumbrada visita (suelen venir, en promedio, una vez por ao) ser en el marco del aniversario de los veinte aos de carrera, para cuya celebracin tienen preparado un show de por lo menos tres horas: Estamos armando un repertorio de todas nuestras epocas, confirm Ranquel.
Tena 62 aos
Muri la cantante espaola Mari Trini

La cantante popular espaola Mari Trini, que tuvo gran notoriedad en Hispanoamrica en las dcadas de 1970 y 1980, falleci hoy en la ciudad de Murcia, vctima de una larga enfermedad. Mara Trinidad Prez de Miravete Mille tena 61 aos y haba ganado popularidad en su juventud con piezas como Yo no soy esa, Un hombre march y Te amo y te amar. Naci el 12 de julio de 1947 y edit, a lo largo de su vida, 25 discos.
Aprovechando el feriado por Jueves Santo y el xito de sus ediciones anteriores, la Bizarren Miusik Parti se agranda y llega hoy, a partir de las 23, al Estadio Cubierto Malvinas Argentinas (Gutenberg 350, Paternal). Musicalizarn la fiesta varios one hit wonders de los noventa y algunos bizarros de siempre: Willy Polvorn, Jazzy Mel, Amar Azul, Machito Ponce y Alcides. Ms informacin en www. bizarren.com.ar.
Mari Trini. Una artista muy popular.
culturas
critica
29
El cable es grande y su revista pequea.
TV
Gua para ver slo lo que importa.
Fabulous! The Story of Queer Cinema

A las 22 por I-Sat
Hairspray
A las 22 por HBO
Dirigida por Lisa Adesey y Lesli Klainberg. Documental de 2006 con tintes humorsticos pero reflexivos que recorre la vasta temtica gay-lsbico-queer en el cine estadounidense (sobre todo independiente) y cmo, a lo largo de seis dcadas, el tema se fue liberando en la pantalla grande. Estructurado cronolgicamente, la revisin arranca con Fireworks (1947), de Kenneth Anger, hasta el ao 2005 y la explosin sobre todo meditica que signific Secreto en la montaa, la pelcula de Ang Lee sobre la historia de amor entre dos vaqueros, que pas a ser ms recordada por su difunto actor Heath Ledger que por su valor cinematogrfico. Es, sin embargo, ineludible a la hora de las listas. Adems de emitir fragmentos de pelculas muy rara vez vistas, se incluyen entrevistas al mencionado Ang Lee, Todd Haynes, Rose Troche, Christine Vachon, Gus Van Sant y John Waters, y a actores, actrices y crticos de cine.
Dirigida por A. Shankam Vuelta de tuerca al cuadrado, la comedia musical de Broadway basada en un film de John Waters llevada nuevamente a la pantalla por Alan Shankman es la misma pero tambin otra pelcula. Conserva del original de Waters tanto la alegra como la trama original, y la idea de que el personaje de la Sra. Turnblad lo protagonice un hombre (aqu John Travolta, all ese gran travesti comediante llamado Divine). El resultado funciona bien, mantiene los mensajes de tolerancia y convivencia del primer film y brilla de modo propio. Un poco teatral en comparacin, pero con un bro inusual.
Disparen sobre el pianista

A las 20.30 por Europa Europa
Cdigo urbano
A las 21 por Quiero msica en mi idioma
Gilda
A las 22 por TCM
Dirigida por Franois Truffaut. Charles Aznavour es Carlie, pianista de un pequeo bar parisino, en un film que respira la misma libertad de la inolvidable Los 400 golpes, pero aqu se trata de una adaptacin de la novela noir de David Goodis. El director revela su marca de autor desde la primera escena: despus de la persecucin inicial, los personajes se enroscan en una conversacin relajada. Ese cambio de registro, ms la inolvidable meloda de Georges Delerue, hacen de Disparen... una pelcula imperdible.
El gnero del hip hop no tiene hay que admitirlo una gran cantidad de seguidores en este pas. Aunque parece ser algo as como un ritmo musical importado, tiene sin embargo sus representantes locales. Y tambin, su pequeo espacio en Cdigo urbano, programa conducido por el msico cubano Alex Batista y dedicado a ese gnero y al reguetn, dos ritmos hermanos. En media hora, a travs del especial se repasan los momentos clave del hip hop en la Argentina: sus comienzos, el auge del ritmo, los mayores referentes actuales, con la intencin de introducir a la audiencia en esos mundos y demostrar que se trata de un estilo musical que da a da est cada vez ms vigente en la escena local.
Charles Vidor seguramente pasar a la historia por este melodrama donde Rita Hayworth y Glenn Ford vivan una pasin trrida y bastante masoquista. Ms all del inadecuado ambiente de un casino en Buenos Aires, la pelcula transform a la Hayworth en un autntico mito de la pantalla. La relacin de Ford con su patrn mafioso es de una ambigedad sexual que sigue siendo audaz.
30
culturas
l estribillo dice as: Esto es para la gente de frica que vive en un infierno y que nunca vestirn Chanel (en ingls rima, hell con Chanel). Pero el chiste crece si los que lo cantan resultan ser nada ms ni nada menos que Bono y Chris Martin, lder de Coldplay, dos rockeros vinculados hasta el cansancio con causas benficas, movimientos solidarios y todo lo que huela a bien. La cancin se grab en los legendarios estudios Abbey Road y forma parte de la banda de sonido del film Brno , de Sacha Baron Cohen (el de Borat), cuyo nuevo personaje da nombre a la pelcula: un conductor de programas de moda de un canal gay austraco. Pero el chiste musical es completo: el tema se llama Dove of Peace (Paloma de la paz) y se
La pelcula sigue a un notero gay que se vende como el austraco ms famoso despus de Hitler.
parece mucho al viejo hit Do They Know its Christmas que un seleccionado de figuras inglesas (entre ellas Bono) grab en 1984, y que fue el paso previo al megafestival Live Aid, del ao siguiente. Ser una de las puntas de lanza promocionales para el estreno del largometraje, en julio prximo. Se dice que tambin habr temas de Sting, Elton John y Village People. El objetivo de mxima de Baron Cohen es fichar a la mismsima Madonna, que lo contrat -o a su otro alter ego, Ali G- en 2000 para protagonizar el videoclip de su hit Music. Brno llegar a los cines a dos aos de que Borat transformara al humorista en una figura internacional. Las primeras exhibiciones privadas de Brno demostraron ser demasiado irreverentes para el pblico estadounidense, y el director la est compaginando nuevamente, para evitar la calificacin de
JUNTO A CHRIS MARTIN, EN EL NUEVO FILM DEL EX BORAT
Bono se re de su trabajo solidario

prohibida para menores de 17 (ver recuadro). Adems, hubo abundantes escndalos durante la filmacin incluidas unas escenas en el pueblo Fort Smith, estado de Arkansas, donde quisieron convocar extras con el falso pretexto de una noche de chicas calientes, lucha en el barro y cerveza a un dlar. Acudieron 1.500 personas, que al llegar se encontraban con Brno (el austraco ms famoso despus de Hitler) besndose con un actor dentro de un ring de lucha libre. Hubo que llamar a la polica porque la gente empez a tirarles sillas y botellas. Los que ya vieron algunas imgenes definitivas dijeron cosas como: Brno promete ser
Homofbico antes de llegar

rno: la deliciosa travesa a travs de Amrica con el propsito de poner a los machos heterosexuales visiblemente incmodos en presencia de un extranjero gay con una camiseta ajustada. Todo eso es el ttulo y la sinopsis de Brno, que ya recibi en EE.UU. una clasificacin de apta para mayores de 17 por su contenido sexual y una lluvia de acusaciones de homofobia. Tiene puntos comunes con Zoolander, pero en plan hardcore. El trailer ya da vueltas por internet.
Para la pelcula compusieron Paloma de la paz, un tema en el que se compadecen de los pobres que no pueden vestirse de Chanel.
el trabajo ms divertido y desopilante del ao. El personaje de Sacha se da el gusto de lanzar un simple con una cancin brillante, subversiva y llena de irona y humor. Se cree que un buen arranque de la pelcula forzar el lanzamiento formal de la cancin. Aunque seguramente habr versiones en internet durante los prximos meses.
ANUNCIARON QUE VOLVERN A GRABAR JUNTOS
os beatles se reencontraron en un escenario y la pasaron tan bien que decidieron volver a grabar juntos. Eso fue lo que anunciaron Paul McCartney y Ringo Starr despus de tocar el sbado en Nueva York,
Tquenla de nuevo, Ringo y Paul D

en el festival a beneficio Change Begins Within, destinado a recaudar fondos para el grupo de meditacin trascendental que organiza el director de cine David Lynch. De concretarse se habla de una grabacin antes de fin de ao sera la primera colaboracin musical entre ambos en ms de una dcada. El recital del sbado ( junto a otras figuras como Sheryl Crow, Donovan, Eddie Vedder, Ben Harper y Moby) fue el primero en el que tocaron ambos ex beatles desde el clebre concierto de 2002 en homenaje a George Harrison. Y la ltima vez que grabaron juntos en un estudio de grabacin fue en 1998, para
el disco Vertical Man, de Starr. Ha pasado mucho tiempo desde que Ringo toc la batera en alguna de las canciones de Paul, pero ahora decidieron que volvern a trabajar juntos. Lo pasaron fantstico en Nueva York, y se dieron cuenta de que an pueden trabajar bien, consign una fuente allegada al peridico ingls Daily Express. Con la msica, la relacin de ambos ha sido despareja en cuanto a repercusin masiva, pero ninguno dej de grabar. El baterista sac hace poco un elogiado Liverpool 8, mientras que el bajista zurdo acaba de editar un lbum bajo el seudnimo
Amigos son los amigos. Un reencuentro casi casual que da para mucho.
The Fireman y hasta se lo vio hace muy poco tocando I saw her standing there, con el ex Nirvana Dave Grohl, en los Premios Grammy. Adems, sir Paul arrancar el viernes 17 una gira
de dos aos, la que podra traerlo de regreso a Sudamrica. Ahora bien, todo esto significa que se viene el disco de Paul y Ringo? Los astros estn, parece, ms cerca que nunca.
culturas
critica
31
El romance de la seorita y su mucama

El esperado segundo largo de Puenzo, despus de XXY, llega este jueves. Una historia de amor entre dos chicas de diferente clase social en clave de melodrama.
EUGENIA SAL
LUCA PUENZO Y SUS ACTRICES, INS EFRN Y EMME, PRESENTAN EL NIO PEZ
a nueva pelcula de Luca Puenzo (autora de la multipremiada XXY) se llama El nio pez, se estrena maana en salas comerciales despus de un paso por los festivales de cine de Berln (su premire mundial), de Guadalajara y, por ltimo, del recin concluido Bafici. El nio pez es una autoadaptacin: el paso a imgenes de su propia novela homnima, en la que mezcla el realismo mgico y el policial para narrar la historia de amor entre una chica de clase alta, Lala (Efrn, actualmente en cartel en Amorosa soledad y protagonista tambin de XXY), que se enamora de la Guayi, la mucama paraguaya (primer papel de Emme, la hija de Lito Vitale, que despunt como cantante hace unos aos). Creo a que los dos personajes, por sus historias, y por las familias que les tocaron en la vida, les ensearon que el amor era algo muy raro, opina Emme sobre la relacin. Y la directora agrega: El vnculo que tiene con Lala es a la vez maternal, fraternal y sexual. La Guayi es un personaje que sabe usar su sexualidad; su cuerpo, para ella, es un arma. Entendi cmo poder defenderse con eso. Dice Emme: Tiene una relacin con lo sexual muy distinta; su cuerpo es como su casa. Como su crcel y su salvacin tambin. Fue difcil lograr el acento paraguayo? Emme: No, lo difcil fue hacerlo desde un lugar que no fuera caricaturesco o cmico, eso que tanto se vio ac. Quera hacer una persona que fuera real. Amor lsbico con lucha de clases? La pelcula es, sobre todo, un melodrama, no exento del tpico componente de culebrn latinoamericano. Y all est, de hecho, en un gran acierto de casting, la actuacin clave de Arnaldo Andr, aunque en un papel menor. No hace falta decirlo: el actor paraguayo es un cono del galn de la telenovela vespertina argentina, y aqu interpreta, justamente, a un paraguayo que fue alguna vez una estrella de tev (ver recuadro). Qu te llev a adaptar tu propia novela? Luca Puenzo: Tuve siempre la
Juntas. Emme es la Guayi, y Efrn, Lala. Personajes de la novela que Puenzo (derecha) escribi a los 23, y ahora del nuevo film.
sensacin de que haba una pelcula detrs de esta novela, desde que la escrib, a los 23 aos; fue mi primera novela. La adaptacin la hice con esa libertad e impunidad de no haber sido publicada nunca, y volver a la adaptacin en un punto me record esa libertad, pero cuando tuve la sensacin de que ah haba una pelcula, lo que menos imaginaba era que la iba a dirigir yo, a lo sumo hara el guin. Y la empec a adaptar mientras editaba XXY, y el mayor cambio que hay es el del punto de vista, porque la novela la narra un perro, un perro con mucho humor. Y en la pelcula no hubo nada de eso, hubo un viraje muy fuerte durante el cual el gnero pas al frente. Hay muchos gneros, no? Puenzo: S, hay mucho cruce de gneros, pero la pelcula tiene
una identidad que los va hilvanando todos. Es la segunda pelcula que hacen juntas, con Ins como protagonista. Buscan crear una identidad? Puenzo: S qu pedirle para que reaccione de una determinada manera y qu cuerdas tocar.
Hice la adaptacin con esa impunidad de no haber sido publicada nunca; fue mi primera novela, dijo Puenzo.
La conozco; entonces, al encontrarme con ella en una segunda pelcula, hay una complicidad ganada que juega muy a favor. Igual no pens en la pelcula con Ins en ella; antes pasaron miles de chicas. Cuando la tuve a
Emme, la prob con Ins y me pareci que quedaban muy poderosas juntas. Ser muy distintas y quedar bien era lo que yo buscaba. Pero no, no fue de entrada. Y mi prxima pelcula es para nias muy chiquitas, e Ins tiene que aceptar que ya es una mujer adulta: ella va a hacer el catering! (Risas). Ins: Adems, me parece que ahora ya no me van a llegar ms sos. Y ya no me entusiasma tanto hacer de adolescente, me cuesta volver para atrs. Les cost filmar escenas erticas? Emme: No. Eran partes naturales de la relacin de los personajes. Yo particularmente hice un proceso de los sentimientos del personaje. Ins: Con darle besos a Emme estuvo todo bien. Me costa-
ron mucho ms otras escenas que las de sexo. Emme: Y, ella, a partir de que se corta el pelo... Ins: Cuando lo hice, lo hice, y a la semana me di cuenta de que era muy fuerte, la identidad del cabello y eso. No me importaba cortarme el pelo, sino la identidad del personaje. Pero s, fue fuerte. Mi personaje vive una transicin, y hay momentos de luz, de estabilidad y hay momentos en que se quiebra todo. Cuando eso pasa, la cosa se puso difcil.
Siempre me ofrecan hacer de galn

mo el cine, siempre so con hacer cine y siempre supe que lo iba a disfrutar mucho, y la verdad es que as sucedi, dice Arnaldo Andr sobre la experiencia El nio pez. Y agrega: El desafo era interesante, era atractivo, por esa cosa diferente del personaje. Durante muchos aos me convocaban para hacer cine y siempre me proponan personajes que tenan mucho parecido con lo que yo haca en televisin. Siempre el galn, y yo siempre deca no, el da que yo haga cine quiero hacer algo diferente. Y cuando me vi, qued satisfecho.
Andr. Feliz con el cine y su personaje.
32
Fabin Vargas
deportes
El volante volver a ser titular maana en Boca, en el partido copero contra Guaran de Paraguay.
De ac no se va nadie
Maradona dijo sobre su relacin con el coordinador de selecciones: Comemos juntos, hablamos cuando tenemos que hablar.
diego niega el divorcio con bilardo
Pareja. Diego, adelante; y el coordinador de Selecciones Nacionales, en segundo plano. Maradona sigue ofendido: Yo quiero como colaborador a Ruggeri, pero Bilardo y Grondona me dijeron que no.
e ac no se va a ir nadie ni va a venir nadie tampoco. Todos saben que yo quiero (como colaborador) a (Oscar) Ruggeri, pero Carlos (Bilardo) y Julio (Grondona) ya me dijeron que no. Entonces, seguiremos los que estamos, afirm con vehemencia Diego Maradona, tras una reunin que mantuvo con sus colaboradores en el predio de Ezeiza, y a la que precisamente no concurri Bilardo, coordinador general de Selecciones Nacionales. Tampoco lo hicieron los Grondona Julio Humberto, presidente de la Asociacin del Ftbol Argentino (AFA) y Humberto, integrante del cuerpo tcnico de las selecciones juveniles, como se especul en un principio. Adems de trazar el plan para los prximos partidos por las Eliminatorias, Maradona habl de su relacin con Bilardo, un matrimonio que a punto estuvo de romperse en los ltimos das. Sin embargo, el Diez neg cualquier tipo de cortocircuito con Bilardo. Estamos bien. No entiendo qu es lo que dicen, pero esto fue as desde el primer da. Hablamos cuando tenemos que hablar, comemos juntos, cenamos juntos. No s por qu dicen que hay problemas. Ahora se preguntan estas cosas porque se perdi, estas cosas son as. Con l
nunca tuve un problema, afirm Maradona, sin que le temblara la voz. Y sin que quienes oyeron semejante afirmacin le creyeran demasiado.
Si Bilardo est ofendido no me lo tiene que decir un periodista, a m l no me lo dijo, dispar Diego.
El tcnico de la Seleccin, adems, se permiti desafiar las notas periodsticas que detallaban sus desplantes hacia el entrenador campen mundial en Mxico 86. Si Bilardo est ofendido no me lo tiene que decir un periodista, a m l no me lo dijo. Si lo hace le dar mi respuesta, apunt el entrenador de la Seleccin argentina. El jueves pasado, Bilardo y el presidente de la AFA, Julio Grondona, mantuvieron una reunin en la que el coordinador general de los seleccionados nacionales aire su malestar por la intransigencia de Maradona a la hora de planificar los partidos, y por la mala preparacin del partido frente a Bolivia, que termin con la mxima goleada sufrida por el combinado argentino en las ltimas tres dcadas. Con respecto a ese partido, el propio Maradona lo calific de catstrofe: Nadie lo esperaba y ojal que podamos traducir una
derrota dura en triunfos. Ya nos pusimos a trabajar en los partidos que vienen. Ahora trataremos de corregir las cosas para el partido en Quito, anunci, en referencia al de la fecha 14 de las Eliminatorias contra Ecuador, programado para el 10 de junio. Enseguida, Maradona asumi que debe regresar al punto de partida: El duelo ya pas y ahora tenemos que volver a empezar. Estamos tranquilos, sabiendo que tenemos a los jugadores intactos y que no pudimos hacer absolutamente nada, nos ganaron
bien. Diego tambin se refiri a las sensaciones de los futbolistas argentinos al jugar en la altura: Los jugadores me decan que en el partido contra Bolivia no
Bilardo se quej ante Grondona por la mala planificacin del partido con Bolivia.
poda mover las piernas. Eso es muy complicado. Nos comimos seis (goles) y pudieron haber sido muchos ms.
En medio del tironeo que se vive en el seno de la Seleccin, Noray Nakis que integra el Comit de Selecciones Nacionales, estrechsimo colaborador del titular de la AFA, realiz una encendida defensa del Maradona entrenador y critic las declaraciones de Humbertito Grondona, quien haba abogado por un mayor dilogo entre el Diez y Bilardo: Humberto tiene su trabajo, y si hubiera pensado correctamente no debera haber hecho declaraciones luego del partido con Bolivia, argument Nakis. l
Romn: La Argentina se va a clasificar para el Mundial

uan Romn Riquelme hizo un gesto en direccin a la vereda opuesta, sin que quede claro, por ahora, si es de reconciliacin con Diego Maradona o si lleva otros fines. Lo ms probable es que vaya dirigido a sus ex compaeros, a los que todava se visten de celeste y blanco. Concretamente, vaticin que el seleccionado argentino se va a clasificar para el Mundial de Sudfrica. Porque tiene jugadores increbles, explic. Evit, eso s, pronunciarse otra vez sobre su renuncia al equipo que dirige Maradona. Y fue al tema rspido, al 6-1 que le propin Bolivia. Yo siempre miro los partidos. se fue raro. Pero no pasa nada. Argentina va a salir adelante. Tiene jugadores muy buenos. Va a clasificar al Mundial, seal Romn en conferencia de prensa.
Lo importante es que Argentina juegue cada vez mejor, que gane, que clasifique y que le vaya bien en el Mundial, agreg. Con relacin a la histrica derrota ante Bolivia coment: Yo siempre miro los partidos. se fue raro. Pero no pasa nada. Si bien no quiso hacer demasiadas referencias a su alejamiento de la Seleccin, pese a la insistencia de las preguntas en esa direccin acab por deslizarse por los alrededores del caso. No entiendo qu razn hay que dar (sobre la renuncia). Ac no tiene razn ni uno ni el otro. A la Seleccin le va a ir bien, va a clasificar porque tiene jugadores increbles, seal. Ahora Colombia ser un rival duro, pero Argentina, por los jugadores que tiene, ganar. No hay que preocuparse tanto. Riquelme no est y eso no es cuestin de quin tenga la razn, enfatiz.
Makekele en celeste y blanco
El volante francs de Paris Saint Germain cree que la Seleccin argentina es candidata a ganar el Campeonato Mundial 2010.
Guillermo Caas
critica
Elimin en la ronda inicial de Houston a James Blake, preclasificado primero: 6-4 y 6-4.
33
River qued con la banda al cuello

iver y Nacional empataron 0 a 0 en un partido que pareci un concurso de chances erradas: ambos tuvieron claras posibilidades de desnivelar y las desperdiciaron. La igualdad les sent mucho mejor a los uruguayos, de quien Cristian Fabbiani haba dicho que no tenan nivel para jugar un torneo as, y sin embargo estn casi clasificados a octavos. El equipo de Pipo Gorosito complic su clasificacin y termin silbado e insultado por sus hinchas. A River le queda visitar a Nacional de Paraguay, en Asuncin, y recibir a Universidad San Martn de Porres, de Per, el equipo al que debe vencer porque es adversario directo en la clasificacin para los octavos de final. Ayer, justamente, los dos rivales que le quedan igualaron entre s 1 a 1. Federico Domnguez dej en claro de entrada cul era el camino hacia el arco rival para Nacional: al minuto, el ex Vlez, Independiente y River desbord por su lateral y gener una chance clarsima, que despej Barbosa. Las subidas del argentino fueron el arma ms poderosa de los uruguayos, que apostaban a la contra. River, empero, era el principal protagonista del encuentro. Hasta el final, en el que Nacional pareci tener ms resto y casi se lleva el triunfo. Muoz haba frustrado ya un cabezazo de Sambueza y un remate de Fabbiani, cuando lleg a los 22 el momento ms inslito de la noche: River se perdi el gol cuatro veces en la misma
igual en nez con nacional de montevideo y comprometi su clasificacin
El 0 a 0 lo dej tercero en el Grupo 3 de la Copa, a tres puntos del segundo, cuando faltan dos fechas para el cierre de la primera ronda y slo dos equipos pasan a la prxima fase. El panorama es sombro: anoche jug mal y se fue silbado.
tlam
Mala racha. En una misma jugada, River se perdi el gol cuatro veces. Esta es la ltima: Falcao remata de tijera y el defensor Adrin Romero la sacar en la propia lnea.
0
7 5 5 4 4 6 5 4 6 5 4
Copa Libertadores
River
Barbosa Ferrari G. Cabral N. Snchez Villagra Barrado Ahumada Sambueza Gallardo Falcao Fabbiani
Nacional (Uru)
R. Muoz M. Rodrguez Victorino A. Romero F. Domnguez A. Fernndez O. Morales Arismendi Lodeiro A. Morales Medina
0
6 6 6 7 7 5 7 5 8 6 6
jugada. Remat Falcao, desvi Muoz, Fabbiani se la llev por delante, dio en el travesao, le qued a Barrado para la zurda, pero Fede Domnguez sac la pelota de la lnea, Falcao intent una tijera y Romero evit el gol parado en la lnea del arco. As, todo seguido, como para dejar sin respiro a los pobres hinchas que sufran en la tribuna. A los 9 del complemento, Muoz ya se haba revolcado de vuelta: fue por un buen cabezazo de Falcao, de pique al suelo, que el uno manote y la hizo pa-
sa y se le fue muy arriba cuando la quiso picar. Un minuto despus, estrell un disparo en el palo derecho. A los 36, le toc a Fede Domnguez: le qued una pelota recta, de cara al arco, desmarcado, y la tir a las manos de
Barbosa. El final del juego dej una mejor imagen del puntero del Grupo 3, el equipo que est casi clasificado a octavos. Lo que se llev River fue una catarata de insultos y silbidos de sus propios hinchas. l
Grupo 3
Equipo Pts Nacional (U) 10 U. S. Martn 7 River 4 Nacional (P) 1 PJ 4 4 4 4 G E 3 1 2 1 1 1 0 1 P 0 1 2 3 GF 8 6 2 2 GC 1 5 5 7
River visitar a Nacional de Paraguay y recibir a Universidad San Martn, rival directo para ir a octavos.
sar a centmetros del palo derecho. A los 18, Gallardo revent el travesao el segundo de la noche con un tiro libre. Pero no slo el local tiraba manteca al techo. Nacional tuvo tres acciones para llevarse un triunfazo del Monumental, y err; Lodeiro fue el protagonista de las dos primeras. A los 31, qued mano a mano con Barbo-
Otras dos citas por la Libertadores S

an Lorenzo y Estudiantes se jugarn hoy una buena parte de sus chances en la Copa Libertadores: el equipo de Miguel ngel Russo necesita sumar en su visita a San Luis de Potos, a dos mil metros de altura sobre el nivel del mar, a las 19.30, mientras que los de Alejandro Sabella tienen un poco ms de margen ante Cruzeiro, en La Plata, desde las 21.50. Para el duelo con los mexicanos, por el Grupo 8, Russo dispondr dos cambios respecto de la formacin que cay con Libertad de Paraguay en el Nuevo Gasmetro por 1 a 0: Santiago Solari ingresar por Alejandro Gmez y Andrs Silvera lo har por Bruno Fornaroli. Al cierre de esta edicin, se enfrentaban Universitario de Per y Libertad, duelo clave para la clasificacin de San Lorenzo. Por otra parte, Estudiantes conoce la importancia de ganar como local para llegar tranquilo a la ltima fecha, contra Universitario de Sucre. Ser por el Grupo 5 que completan Deportivo Quito, de Ecuador, y Universitario, de Bolivia. Las dudas del tcnico pasan por saber si Juan Manuel Daz, recuperado, reemplazar a Ral Iberbia y si Jos Luis Caldern ser quien acompae a Mauro Boselli en la delantera. No se descarta, empero, que ese lugar sea ocupado por el uruguayo Juan Manuel Salgueiro.
estudiantes-cruzeiro y san luis-san lorenzo, en mxico
Otra incgnita es si Juan Sebastin Vern, con problemas en el aductor y en el dedo gordo del pie (ambos derechos), podr ser titular. l
Grupo 5
Equipo Pts Cruzeiro 10 Estudiantes 6 Dep. Quito 5 Univ. Sucre 1 PJ 4 4 4 4 G E 3 1 2 0 1 2 0 1 P 0 2 1 3 GF 7 5 3 1 GC 1 4 6 5
Grupo 8
Equipo Pts Libertad* 12 Universitario* 5 San Lorenzo 3 San Luis 2
*Jugaban anoche.
DT: Nstor Gorosito
DT: Gerardo Pelusso
Cambios: PT 41 M. Pereyra (5) por A. Fernndez (N). ST 18 Rosales por Villagra (R), 27 Mondaini por A. Morales (N), 30 G. Fernndez por Barrado (R) y 45 S. Blanco por A. Medina (N). Estadio: River Plate. rbitro: Salvio Fagundes, de Brasil (5).
PJ G E P GF 4 4 0 0 6 4 1 2 1 4 4 1 0 3 5 4 0 2 2 7
GC 1 4 5 7
34
deportes
Fiel a su promesa despus de la catastrfica derrota con Lans, el Tolo hizo una depuracin de titulares. Es posible que surjan nuevos nombres.
uena la voz inconfundible del Tolo Gallego: A ver, muchachos, si ganan los partidos. Al entrenador de Independiente la paciencia le dur un partido. Luego de la estrepitosa derrota por 5 a 1 ante Lans, seal a sus jugadores. Y la promocionada limpieza anunciada en sus declaraciones pospartido comenz a gestarse entre arengas y llamados de atencin: el uruguayo Guillermo Rodrguez, Lucas Mareque y Leonel Nez todos titulares frente al conjunto granate se entrenarn a partir de hoy separados de los titulares. Nada hace presagiar que la sangra termine en esos tres nombres. Gallego sigue muy enojado con sus dirigidos, apenas un par de semanas despus de hacerse cargo de las funciones en el club de Avellaneda. La antesala de la prctica de ayer fue un terremoto. Durante once minutos, el Tolo apunt con voz chillona a la autoestima de sus jugadores. Al orgullo. La charla, en tono de pocos amigos, fue casi un monlogo. Despus, el plantel hizo trabajos de definicin y ejercicios fsicos. Los reemplazantes de los tres primeros borrados de la era Gallego seran el juvenil Nicols Delmonte por el lateral izquierdo; Juan Caracoche entrara en la zaga central; y el colombiano Jos Moreno ocupara el lugar de Nez. Adems, Gastn Machn volvera a calzarse la camiseta roja luego de su controvertido prstamo en Newells Old Boys de Rosario: es factible que reemplace en el medio de la cancha a Lucas Pusineri, suspendido y tambin aquejado por una distensin en el isquiotibial izquierdo que le demandar entre diez y quince das de recuperacin. Eduardo Tuzzio, una pieza que
tlam
Cambio y fuera. Amrico Gallego dirige el entrenamiento y hace una sea sugestiva. Dos de los borrados estn a sus espaldas: Mareque y Nez. Tambin cay Guillermo Rodrguez.
Gallego estren el lpiz rojo

Gallego considera fundamental para el andamiaje defensivo del equipo, reconoci que est al sesenta por ciento, luego de padecer un desgarro. Sin embargo, en el cuerpo mdico del plantel son optimistas y no descartan que Tuzzio pruebe su fsico hoy y pueda estar para jugar. Las palabras del entrenador calaron hondo en el seno del plantel. Los escasos dichos que se oyeron en Villa Domnico fueron para respaldar las decisiones tomadas por el nuevo entrenador. Verdad o muestra de temor ante el anuncio de limpieza lanzado por el DT? Imposible saberlo. Primero habl Leandro Gioda: Creo que sus palabras fueron para subir la autoestima del plantel. Gallego tiene su manera de expresarse y si se las acepta o no queda en cada uno. Son palabras propias de un tcnico ganador, coment el defensor. Su compaero Sergio Vittor apunt que el tcnico tiene razn: Nos han llegado mucho sus palabras, que fueron de aliento para sacar esto adelante. Ahora queremos que llegue el sbado para tener revancha. Luego de la derrota contra Lans, Gallego haba anticipado una dura semana para sus dirigidos: Esto no da para ms. Viendo lo de hoy, tengo que cortar cosas de raz de entrada. Tengo que hacer cambios. La semana comenz con los titulares viendo la prctica de los suplentes. Ayer, Gallego borr a tres. Seguir tachando nombres hoy? l
el dt de independiente borr a rodrguez, mareque y nez
2-2 como local. anotaron tevez y mariano gonzlez
Manchester a los tumbos con Porto
barcelona-bayern, por la champions
Messi recibe a Demichelis

B
arcelona recibir a un golpeado Bayern Munich en el Camp Nou, en un partido vlido por los cuartos de final de la Champions League. Lionel Messi ser titular en la delantera del equipo cataln, mientras que Martn Demichelis lo har en la defensa del conjunto germano. Bayern llega a Espaa luego de ser vapuleado 5 a 1 por Wolfsburgo en la Bundesliga. Barcelona, en cambio, se encamina casi sin inconvenientes hacia el ttulo en la Liga espaola. La jornada se completa con un choque ciento por ciento ingls, entre Liverpool (que anuncia a Javier Mascherano entre los titulares) y Chelsea. Las revanchas estn previstas para dentro de una semana. l
Acrobacia. El que vuela y se precipita a tierra es Patrice Evra (Manchester). Abajo est, increblemente, Hulk (Porto).
arlos Tevez (Manchester United) y Mariano Gonzlez (Porto) marcaron en el partido de ida de los cuartos de final de la Champions League jugado en Old Trafford (Manchester). Con el encuentro 1-1, a los 84 minutos, Tevez puso en ventaja a los locales al aprovechar un taco del ingls Wayne Rooney y anticipar a su marcador. En la agona del partido, a los 89, el ex Racing anot el em-
pate en dos. En una semana se jugar la revancha en Portugal. El conjunto portugus se fue de Manchester con una sonrisa. En su formacin titular hubo dos argentinos: Lucho Gonzlez y Lisandro Lpez. Mariano Gonzlez ingres faltando diez minutos y Toms Costa, once. En el equipo ingls, Carlos Tevez jug dieciocho minutos. En el otro partido de la jornada, Villarreal y Arsenal em-
pataron en un gol. El estadio El Madrigal vio cmo el brasileo nacionalizado espaol Marcos Senna pona en ventaja al equipo espaol con un tiro desde afuera del rea. El tongols Emmanuel Adebayor igual el partido con un golazo. En el equipo espaol fueron titulares Gonzalo Rodrguez y Ariel Ibagaza, quien fue reemplazado por Guillermo Franco a doce minutos del final. l
deportes
critica
35
Lungos que quieran saltar se necesitan

La idea es que el proceso desemboque a mediano plazo en la Seleccin nacional, que carece de suficientes opuestos, el lugar de ataque que exige, justamente, jugadores de mayor envergadura.
ALEJANDRO CASAR GONZLEZ Afiche. La Federacin Argentina de Vley, apoyada por la Secretara de Deporte, motoriza la campaa.
LA FEDERACIN DE VLEY SALE A CAPTAR CHICOS ALTOS, PORQUE ESCASEAN EN LOS CLUBES
i te gusta el vley, meds ms de 1,90 metros y tens entre 13 y 16 aos ven a jugar en la Seleccin Argentina. Palabras ms, palabras menos, se ser el jingle que se escuchar en las principales radios del interior. Javier Weber, entrenador de Drean Bolvar y flamante tcnico de la Seleccin, prestar su voz. La iniciativa se enmarca en el Plan Nacional de Captacin 2009-2012, cuya expectativa mxima es que cada provincia provea a los equipos nacionales de juveniles de un jugador cada dos aos. Con el apoyo de la Secretara de Deporte y la Federacin del Voleibol Argentino (FEVA), el plan se basa en una estadstica preocupante: slo 600 chicos juegan al vley en la categora Sub-14 en el pas. Si a eso se le suma la escasez de opuestos el puesto para el que se necesita mayor altura en la Seleccin mayor, descubrir nuevos jugadores se convierte en una necesidad. Juan Cichello, entrenador de la Seleccin juvenil y cerebro detrs del plan, aporta ms luz al tema: Detectamos que era importante hacerlo. Hasta hoy, nuestros jugadores llegaron al vley de casualidad.
Ojos expertos. Los captadores de nuevas figuras, con Javier Weber en el centro.
Y agrega otro dato: De todos los jugadores que llegaron a la Selecciones de menores, slo el 3% de algn plan de captacin de las federaciones. Para que el plan funcione, 16 ojeadores se dividirn el terri-
Wallace, figura de Bolvar, fue captado en Brasil mediante el mismo mtodo que se implementar aqu.
torio nacional para recibir a los chicos de entre 13 y 16 aos y hacer una seleccin preliminar de los mejores. Una ancdota ilustra los frutos recogidos a largo plazo por iniciativas similares: El preparador fsico de Bolvar nos cont que el brasileo Wallace (la gran figura del equipo) empez a jugar al vley a partir de un plan de captacin que se hizo en Ro de Janeiro, grafica Cichello. Adems de los avisos radiales, habr afiches en los clubes y las federaciones del interior. Los chicos podrn inscribirse por in-
ternet e inmediatamente sus datos aparecern en una base que tendr cada captador. Luego, el ojeador los entrevistar y har las primeras pruebas. Claro que para que cada vez haya ms chicos que se vinculen con el vley, el equipo dirigido por Javier Weber tendr que conseguir buenos resultados: Eso es fundamental, reconoce Cichello. Para la aprobacin del plan cuatrienal que comenzar en pocas semanas fue vital el primer campeo-
nato sudamericano conseguido por la Seleccin de Menores. Eso termin de decidir a la Secretara de Deporte y la Federacin sobre la importancia del semillero. Pese a que la Seleccin busca opuestos con denuedo, los petisos no deberan desalentarse. Jugadores como Waldo Kantor o el mismo Weber tuvieron des-
tacadsimos pasos por el combinado nacional, aunque para pasar la red tuvieran que usar zancos. No buscamos slo altos, sino jugadores coordinados y con buena capacidad de salto. El vley es un deporte en el que todos los jugadores pueden ocupar distintos roles, con independencia de la altura, afirma Cichello. Ahora slo resta que los captadores comiencen a agudizar su mirada voleybolstica, y que los chicos se inscriban. Pero Cichello ya imagina un final feliz: Ojal que tengamos 1.500 chicos Sub-14 jugando al vley en todo el pas y 16 jugadores con proyeccin internacional.
Bolvar y La Unin de Formosa en vsperas de la denicin

avier Weber tiene para entretenerse. Adems de preocuparse por la captacin de nuevos talentos y el ensamblado de la Seleccin nacional, el entrenador est a un paso de llevar a su equipo, Drean Bolvar, al pentacampeonato. Slo le falta ganar un partido, ya que la serie frente a La Unin (Formosa) est 3-1 a favor del conjunto bonaerense. Maana, en Bolvar puede haber un nuevo campen. Si los formoseos que cuentan con los histricos Marcos Milinkovic y Jorge Elgueta en sus filas
consiguen imponerse en el quinto juego, la serie decisiva se trasladar a Formosa para el sexto, y regresar a Bolvar para un eventual sptimo partido. Todo hace pensar que el brasileo Wallace, la figura de Bolvar, ver el quinto encuentro desde el banco, ya que padece una lesin ligamentaria grave, segn el mdico del equipo. Por eso, Weber trabaja con los jugadores que estn fsicamente aptos. Aunque nadie descarta que Wallace se ponga el pantaln corto y elija sacar para darles a los suyos el punto decisivo.
LA ESCUDERA ITALIANA QUIERE SABER POR QU NO GANA
AFP
El terremoto tambin lleg a Ferrari A

nte el psimo arranque de temporada, Ferrari abre el paraguas. La nula cosecha de puntos en las dos primeras carreras fue un terremoto similar al que sacudi Italia, difcil de tolerar para la escudera ms importante de la Frmula Uno. Por eso ayer se convoc a una reunin de urgencia, encabezada por su presidente, Luca di Montezemolo. Es el peor comienzo del equipo creado por Enzo Ferrari desde 1992. Como si fuera presidente de un club de ftbol, Montezemolo dio un voto de confianza a sus empleados: No quiero vernos en una especie de comedia televisiva despus de cada carrera. Chistes aparte, yo s que este grupo nos puede sacar de esta situacin. Y agreg: Las discusiones fueron intensas pero constructivas. De la polmica no se salv ni el mismsimo Michael Schumacher, actual asesor de la escudera italiana. La prensa alemana fue dursima con el desempeo de
el dato
punto suma Ferrari en 2009. Felipe Massa y Kimi Rikknen abandonaron en Australia y fueron 9 y 14, respectivamente, en Malasia.
quien fuera siete veces campen mundial de la categora ms taquillera del automovilismo, cinco de ellas con un coche Ferrari, precisamente. Ahora, con otras funciones, a Schumacher se lo acusa de ser el responsable del abandono del finlands Kimi Rikknen en Malasia. Montezemolo fue muy claro durante la reunin y les pidi a sus empleados afrontar la crisis de resultados con profunda humildad. Me encontr con personas muy enojadas con ellas mismas, pero tambin muy convencidas en reaccionar. Vine con un hbito de sacerdote franciscano para que todos entiendan que debemos afrontar esta temporada con profunda humildad, afir-
Trajn. Ferrari est en pie de guerra: los resultados no se condicen con su historia.
m. El cnclave dur dos horas y media, y los empleados de Ferrari pusieron bajo la lupa las actuaciones de los dos pilotos, Rikknen y Felipe Massa, en Australia y Malasia. Nuestras charlas las
dejamos en los vestuarios, relat Montezemolo cuando la prensa le pregunt sobre el contenido de la reunin. Y aclar: El equipo sigue unido y tiene toda mi confianza.
36
CINE
cartelera
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 20, 22.35 C o ra l i n e y l a p u e r t a s e c r e t a -A/M/13- 11.15, 13.25, 15.40, 17.55 en castellano Cuenta regresiva -A/M/13- 11, 13.20, 15.50, 18.20, 20.50, 23.20 Tras. 1.50 El transportador 3 -A/M/13- 12, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Esperando la carroza 2 -A/M/1311.05, 13, 14.55, 16.55, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.20 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 21, 23.30 Loca por las compras -ATP- 11, 13.10, 15.25, 17.40 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.30, 12.10, 13.40, 14.15, 15.50, 16.25, 18, 18.40, 20.55, 23.10 en castellano. 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.50, 22.10 subtitulada Tras. 0.20 subtitulada Msica en espera -ATP- 11.10, 13.25, 15.40, 17.55, 20.10, 22.30 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res11.10, 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 Rumba -ATP- 20.05, 22 Tras. 0.00 Simplemente no te quiere -A/M/1311.40, 14.15, 16.55, 19.35, 22.15 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 20.10, 22.45 Watchmen: Los vigilantes -A/M/16 c/Res- 11.05, 14.20, 17.40
ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Cuenta regresiva -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 13, 15.30, 17.50, 20.30, 22.45 Tras. 1.05 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.10 Msica en espera -ATP- 12.20, 14.30, 16.40, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Por siempre amigas -ATP- 12.15, 16.25, 20.35 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 14, 18.10, 22.20 Tras. 0.50 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 en castellano Msica en espera -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.10, 20.20 Tras. 0.50 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 14.15, 18.40, 23.05 Tras. 1.20 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20, 23.10 Tras. 1.00 Msica en espera -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 Pars -A/M/13- 12, 16.25, 20.50 Simplemente no te quiere -A/M/1319.40 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.15, 14.55, 17.25, 20.05, 22.40 Tras. 1.25 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 12.20, 17.20, 22.05 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.05, 14.40, 17.15, 20, 22.35 Tras. 1.15 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.10, 14.10, 16.15, 18.15, 20.15, 22.25 Tras. 0.30 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 12.25, 15, 17.30, 20.05, 22.50 Tras. 1.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 en castellano Tras. 1.10 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 en castellano Tras. 0.50 Msica en espera -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.55, 23.05 Tras. 1.20 Por siempre amigas -ATP- 14.50, 19.55 Tras. 0.40 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.10, 15.30, 17.55, 20.30, 22.45 Tras. 1.05 Rumba -ATP- 12.35, 14.30, 16.45, 18.50, 20.45, 22.55 Tras. 1.00
Msica en espera -ATP- 13.40, 16, 18.15, 20.30, 22.40 Tras. 1.30 Push -A/M/13 c/Res- 13.40, 18.15, 22.40 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.00 Simplemente no te quiere -A/M/1313, 18, 23.10
SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Frank Borzage, un romntico olvidado -ATP- 14.30, 19.30: El ngel de la calle; 17, 22: Estrella de la suerte
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 20.15, 22.45 Tras. 1.15 Cuenta regresiva -A/M/13- 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.20 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Loca por las compras -ATP- 15.45, 17.50, 20.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30 en castellano Tras. 0.30, 1.30 Msica en espera -ATP- 13, 15, 17.10, 19.15, 21.20, 23.20 Tras. 1.20 Push -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.45, 18 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23.10 Tras. 1.15 Simplemente no te quiere -A/M/1313.15, 18, 22.40 Tras. 1.10
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 14.15, 16.50, 19.30, 22.10 Tras. 0.45 Cuenta regresiva -A/M/13- 13.05, 15.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30 Esperando la carroza 2 -A/M/1313.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Loca por las compras -ATP- 13.05, 17.50, 22.50 Tras. 1.15 Monstruos vs. Aliens -ATP- 14.15, 16.30, 18.45, 21, 23.10 en castellano Tras. 1.15 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Msica en espera -ATP- 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.20 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Simplemente no te quiere -A/M/1315.15, 20
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Competencia desleal -ATP- 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.30 Pars -A/M/13- 13, 15.30, 17.55, 20.20, 22.45 Por siempre amigas -ATP- 13.40, 15.25, 17.15, 19.05, 20.50, 22.35 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.05 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 en castellano Tras. 0.20 Msica en espera -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 18.10, 21.55 Cartas a Malvinas -ATP- 15, 21.50 Hielos mticos -ATP- 17, 20.30 La ventana -ATP- 15.05 Los ltimos -A/M/13- 15.30, 17.10, 18.50, 20.30, 22.05 Regreso a Fortn Olmos -ATP- 18.30 Vicky Cristina Barcelona -A/M/1616.30, 20.15 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Amorosa soledad -ATP- 22.20 Esperando la carroza 2 -A/M/1313.10, 14.50, 16.30, 18.10, 19.50, 21.30 La ventana -ATP- 12.30, 15.50, 19.10 Mundo alas -ATP- 14.10, 17.30, 20.40 Msica en espera -ATP- 12.50, 15, 17, 20, 21.55 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 14, 16.15, 18.30, 20.45 Rumba -ATP- 13.50, 15.20, 16.50, 20, 21.30, 23 Vicky Cristina Barcelona -A/M/1618.20, 22.50 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Cuenta regresiva -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 El transportador 3 -A/M/13- 14.45, 22.25 Tras. 0.40 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.40, 14.25, 16.10, 17.55, 19.40, 21.25, 23.10 Tras. 0.55 Gomorra -A/M/16- 20.40 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.10 Lucirnagas en el jardn -A/M/1312.50, 16.40, 18.35, 20.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.45, 13.45, 14.40, 15.40, 16.35, 17.35, 18.30, 19.30, 20.25, 21.25, 22.20, 23.20 en castellano Tras. 0.15, 1.15 Msica en espera -ATP- 12.30, 14.15, 16.05, 17.55, 19.45, 21.35, 23.25 Tras. 1.15 Por siempre amigas -ATP- 13.05, 14.50, 16.35, 18.20, 20.05, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Push -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.30, 16.30, 18.35, 23.15 Tras. 1.15 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 NACIONAL CERVANTES Libertad y Av. Crdoba TE: Ciclo: Gran Cine Argentino -ATP- 17: Pueblo chico PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 El sustituto -A/M/13 c/Res- 16.20, 22.30 Frost/Nixon. La entrevista del escndalo -ATP- 16, 22.30 Gomorra -A/M/16- 16.40, 22.20 La culpa es de Fidel -A/M/13- 18.10 La duda -A/M/13- 14.30, 18.50, 20.40 La suerte de Emma -ATP- 20 Las horas del verano -ATP- 14, 20.30 Llegaron los turistas -ATP- 14.20, 17.50 Loca por las compras -ATP- 15.50, 22.30 Milk -A/M/16- 14.20, 20
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Cuenta regresiva -A/M/13- 12.20, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.35 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13, 15, 17, 19, 21, 23 en castellano Tras. 1.00 Msica en espera -ATP- 13.05, 15, 17.05, 19.05, 21.05, 23.05 Tras. 1.10 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50
Liniers
CINEMA PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado Esperando la carroza 2 -A/M/1313.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.30 Tras. 0.15 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13.15, 15, 16.45, 18.30, 20.15, 22 en castellano Tras. 0.10 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.35, 14.30, 16.25, 18.25, 20.25, 22.25 Tras. 0.25
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.05, 17.05, 19.40 Tras. 0.45 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.15, 19.55, 22.40 Tras. 1.15 Cuentos que no son cuento -ATP12.30, 14.50, 17.10 en castellano El transportador 3 -A/M/13- 14.45, 18, 22.10 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.25 Tras. 0.35 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 19.30, 22 Tras. 0.25 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12, 14.10, 16.25, 18.35, 20.45 en castellano Tras. 23.30 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 12.50, 15.15, 17.40, 20, 22.30 en castellano Tras. 1.00 Msica en espera -ATP- 13.20, 15.35, 17.50, 20.05, 22.15 Tras. 0.30 Push -A/M/13 c/Res- 13.15, 15.40, 20.25, 22.45 Tras. 1.10 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 0.55
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Agente internacional -A/M/13- 12.50, 15.25, 17.50, 20.10, 22.40 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.20, 15, 17.30, 20, 22.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.30, 14.25, 16.20, 18.20, 20.15, 22.10 en castellano Msica en espera -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.20, 22.20
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Agente internacional -A/M/13- 14.50, 19.50, 22.40 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 12.20, 17.20, 22.20 Pars -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10 Por siempre amigas -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Rumba -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 Pars -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Por siempre amigas -ATP- 12.45, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.30, 20, 22.45 Tras. 1.20 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 12, 14.20, 22.15 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.30 Tras. 1.00 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 Gomorra -A/M/16- 14.10, 17, 19.45, 22.45 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 12, 14.30, 17, 19.30, 22 Hotel para perros -ATP- 12 en castellano Loca por las compras -ATP- 12, 14.10, 16.30, 18.45, 21, 23.15 Lucirnagas en el jardn -A/M/1315.40, 20 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.10, 13.30, 14.20, 15.40, 16.25, 17.45, 19.50, 22.10 en castellano. 18.30, 20.40, 23 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.10 subtitulada Mundo alas -ATP- 16.40, 21 Msica en espera -ATP- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.50 Pars -A/M/13- 16.50, 19.30 Por siempre amigas -ATP- 13.30, 17.50, 22.15 Push -A/M/13 c/Res- 12, 14.20, 18.40, 23 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.45, 16, 18.15, 20.30, 23 Tras. 1.30 Rumba -ATP- 12.40, 14.30, 16.20, 18.10, 20, 22 Simplemente no te quiere -A/M/1312, 14.40, 17.20, 20, 22.45 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.20
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 10.30 en castellano Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 12.15, 14.55, 17.15, 19.40, 22 en castellano Tras. 0.20 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Agente internacional -A/M/13- 12.25, 15, 17.35, 20.05, 22.40 Tras. 1.20 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 12.35, 15.10, 17.45, 20.20, 22.55 Tras. 1.30 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.50, 15.25, 18, 20.30, 23 Tras. 1.35 Cuentos que no son cuento -ATP12.25, 14.35, 17.05 El transportador 3 -A/M/13- 12.45, 17.30, 22.15 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.40, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 Tras. 0.45 Gomorra -A/M/16- 13.15, 16.20, 19.30, 22.35 Tras. 1.30 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.40, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 0.55 Hotel para perros -ATP- 13, 15.20 en castellano Loca por las compras -ATP- 12, 14.15, 16.35, 20.45, 23 Tras. 1.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 en castellano. 17.40, 19.50, 22 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 0.20 subtitulada Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 en castellano Tras. 0.50 Msica en espera -ATP- 12.15, 14.25, 16.35, 18.45, 20.55, 23.05 Tras. 1.15 Por siempre amigas -ATP- 19.35, 22.10 Tras. 0.30 Push -A/M/13 c/Res- 15, 19.45 Tras. 0.45 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.10 Simplemente no te quiere -A/M/1312, 14.40, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.20 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 12.25, 15.05, 17.40, 20.10, 22.45 Tras. 1.15
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.05, 14.30, 17, 19.40, 22.30 Tras. 1.20 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 12.30, 15, 17.50, 20.10 Tras. 1.20 Cuenta regresiva -A/M/13- 12, 14.40, 17.20, 20.20, 22.50 Tras. 1.30 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 12, 14, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 0.50 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 15.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.50 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 21 en castellano. 23 subtitulada Tras. 1.10 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 11.40, 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 en castellano Tras. 0.40 Msica en espera -ATP- 12.40, 15.20, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.20, 14.45, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.45 Rumba -ATP- 11.50, 16.15, 21 Tras. 1.40 Simplemente no te quiere -A/M/1312.05, 17.30, 22.40 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 13.40, 18.20, 23
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Simplemente no te quiere -A/M/1314.50, 17.15, 20, 22.25 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 15, 17.25, 20.10, 22.30 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 11.45, 14.15, 16.50, 19.25, 22 Tras. 0.40 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.35, 15.05, 17.35, 19.25, 20.10, 22, 22.45 Tras. 0.35, 1.20 El transportador 3 -A/M/13- 11.30, 13.40, 15.55, 18.10, 20.25, 22.40 Tras. 1.00 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 12, 14, 16.05, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 20.30, 23 Tras. 1.30 Loca por las compras -ATP- 11.35, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50, 23.15 Tras. 1.40 Lucirnagas en el jardn -A/M/1313.25, 17.50, 22.15 Tras. 0.45 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11, 13.10, 15.25, 17.45 en castellano. 11.30, 13.35, 15.45, 17.55, 20.05, 22.20 subtitulada Tras. 0.35 subtitulada Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 11.20, 13.35, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 en castellano Tras. 1.10 Mundo alas -ATP- 11.30, 15.50, 20.15 Msica en espera -ATP- 11.50, 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.20 Push -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.30, 15.55, 18.20, 20.45, 23.10 Tras. 1.40 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res11.40, 13.55, 16.15, 18.35, 20.55, 23.15 Tras. 1.40 Simplemente no te quiere -A/M/1311.20, 14, 16.45, 19.30, 22.15 Tras. 1.00 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 11.40, 14.15, 16.50
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.30, 17.40, 20.10, 22.40 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.40, 15.15, 17.50, 20.25, 23 Tras. 1.30 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.15, 14.20, 16.10, 18, 20, 22 Tras. 0.20 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 14.50, 17.20, 22.20 Tras. 0.50 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.25, 13.10, 14.30, 15.30, 16.50, 17.55, 19.20, 20.20, 21.50, 22.30 en castellano Tras. 0.10, 1.00 Msica en espera -ATP- 13.05, 15.20, 17.35, 19.50, 22.10 Tras. 0.40 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.20, 15.40, 18.20, 20.35, 22.50 Tras. 1.20 Simplemente no te quiere -A/M/1312.10, 14.55, 19.45 Tras. 1.10
Caballito
ARTEPLEX DUPLEX CABALLITO Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Competencia desleal -ATP- 14.15, 16.20, 18.30, 20.35, 22.35 Pars -A/M/13- 13.05, 15.30, 17.55, 20.20, 22.45 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 11.20, 13.45, 16.20, 19, 22.20 Tras. 1.00 Esperando la carroza 2 -A/M/1311.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.10 Tras. 0.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.40, 12.30, 13.50, 14.40, 16, 16.45, 18.10, 18.50, 20.20, 21.05, 22.30, 23.10 en castellano Tras. 0.40, 1.15 Msica en espera -ATP- 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 13, 15.30, 17.50, 20.40, 23 Tras. 1.20 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.30, 23 Cuenta regresiva -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.25 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 15.40, 20.40 Loca por las compras -ATP- 16, 20.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13, 14, 15.10, 16.05, 17.15, 18.10, 19.20, 20.15, 21.20, 22.20, 23.30 en castellano Tras. 0.30
Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Cuentos que no son cuento -ATP18.30 en castellano Loca por las compras -ATP- 20.30
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Trasnoche Sbado Esperando la carroza 2 -A/M/1313.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.30 Tras. 0.15 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13, 14.45, 16.40, 18.35, 20.30, 22.20 en castellano SAN PEDRO Bermdez 2052 TE: 4639-1879 Cuentos que no son cuento -ATP- 19 en castellano Inframundo: la rebelin de los Lycans -A/M/13 c/Res- 21
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 13.35, 15.50, 18.05, 20.25, 22.40 Competencia desleal -ATP- 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Mundo alas -ATP- 14.25, 18.35, 22.45 Pars -A/M/13- 16.10, 20.20 Rumba -ATP- 13.30, 15, 16.30, 18, 19.30, 21, 22.30
Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 12.20, 17.10 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.10, 14.05, 16, 17.55, 19.50, 21.45 Simplemente no te quiere -A/M/1314, 19.30, 22
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Esperando la carroza 2 -A/M/1315.20, 17, 18.40, 20.20, 22 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 15.40, 17.50, 20, 22.10
cartelera
critica
37
VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 Cuentos que no son cuento -ATP16.10, 18 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 20, 22.15 Loca por las compras -ATP- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Simplemente no te quiere -A/M/1317, 19.30, 22
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles Agente internacional -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.25, 20, 22.20 Tras. 1.00 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.05, 14.35, 17.15, 20.05, 22.40 Tras. 1.30 Cuentos que no son cuento -ATP12.10, 14.40, 16.50, 19.50 El curioso caso de Benjamin Button -A/M/13- 22 Tras. 1.15 El transportador 3 -A/M/13- 12.20, 17.30, 22.15 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 1.10 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 12.30, 15.05, 17.35, 20.05, 22.30 Tras. 1.05 Hotel para perros -ATP- 12.20, 14.30, 16.45 Loca por las compras -ATP- 12, 14.15, 16.35, 20.45, 23 Tras. 1.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.15, 18.45, 20.20, 20.50, 22.30, 23 Tras. 0.50, 1.10 Msica en espera -ATP- 12, 14.15, 16.20, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.20 Pars -A/M/13- 20, 22.45 Tras. 1.25 Push -A/M/13 c/Res- 15.10, 19.50 Tras. 1.25 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.30, 16.50, 20.15, 22.50 Tras. 1.05 Simplemente no te quiere -A/M/1314, 17, 19.55, 22.35 Tras. 1.20 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.30
El transportador 3 -A/M/13- 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Esperando la carroza 2 -A/M/1311.10, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Loca por las compras -ATP- 11.05, 13.15, 15.35 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.15, 11.45, 13.20, 13.50, 15.25, 15.55, 17.35, 18.05, 19.45, 22 en castellano Tras. 0.30 Msica en espera -ATP- 11.05, 13.15, 15.30, 17.50, 20.05, 22.20 Tras. 0.40 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 11, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.45 Tras. 1.15 Simplemente no te quiere -A/M/1311.30, 14.10, 16.55
Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Siete almas -A/M/13- 22.45 Simplemente no te quiere -A/M/1315.15, 20.15 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 15.30, 20.20 Watchmen: Los vigilantes -A/M/16 c/Res- 19.10
Msica en espera -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.15 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.20, 14.40, 17, 20.15, 22.40 Tras. 1.05 Simplemente no te quiere -A/M/1312.05, 14.50, 19.50, 22.30 Tras. 1.10
COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789 Orquesta Sinfnica de Mosc Abril: Juev 23, 20.30hs COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 Fausto Sb 21hs DE LA CASONA Corrientes 1975 TE: 4953-5595 Cazuela de Taricos Vier y Sb 21hs Umo - Cabaret Mgico Vier y Sb 23hs Dgo 21.30hs DEL ABASTO Humahuaca 3549 TE: 4865-0014 La manchada Sb 21hs Los desrdenes de la carne Sb 23.30hs. Dgo 20.30hs DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 De hombre a hombre Vier y Sb 22.45hs Rose Vier y Sb 21hs Dgo 20.30hs DEL PUEBLO Roque Senz Pea 943 TE: 4326-3606 Ego Sb 23hs. Una maana sin sol Sb 22.30hs DEL SUR Venezuela 2255 TE: 4941-1951 Serenata destiempo Sb 20.30hs DELBORDE Chile 630 TE: 4300-6201 Criminal Sb 21hs DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042 La fabulosa historia de los inolvidables Marrapodi Dgo 12.30hs Venimos de muy lejos Sb 21hs. EL CAMARN DE LAS MUSAS Mario Bravo 960 TE: 4862-0655 El hijo Sb 23.30hs La de Vicente Lpez Vier y Sb 21hs EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Como quien oye llover Vier y Sb 21 hs Dgo 20hs Sucio Vier y Sb 23.30hs. EL DUENDE Av. Crdoba 2797 TE: 4964-5710 Cena entre amigos Vier y Sb 21.30hs. Dgo 19.30hs EL EXCNTRICO DE LA 18 Lerma 420 TE: 4772-6092 Apuntes sobre Medea Sb 21hs EL PORTN DE SNCHEZ Snchez de Bustamante 1034 TE: 4863-2848 124 Mir 22hs GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Alberto Cortez Junio: Mar 16, 21.30hs. Billy Cobham Band Abril: Mir 15, 21.30hs. Loc num en vta dde $ 50. Cassandra Wilson Mayo: Mir 20 y Juev 21, 21.30hs Egberto Gismonti Mayo: Lun 11, 21.30hs. La Barra Mayo: Mir 6, 21.30hs. Les Luthiers 2009 Abril: Vier 24 y Sb 25, 21:30hs. Dgo 26, 20hs. Mayo: Vier 1 y 8, 21.30hs Sb 2 y 9, 21.30hs. Dgo 3 y 10, 20hs. Ornet te Coleman Mayo: Juev 7, 21.30hs. Patito feo Abril: Vier 10 y Sb 11, 18.30hs Rober to Benigni Junio: Mir 17, 20.30hs. Shaolin Abril: Juev 30, 20.30hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El da que Nietzsche llor Juev a Sb 22.45hs. El ltimo encuentro Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs. Mujeres de 50 Vier y Sb 21.15hs. Subi la carne Vier y Sb 23.30hs. LA MSCARA Piedras 736 TE: 4307-0566 Detrs del rouge Sb 21hs LA SODERA Vidal 2549 TE: 4543-1728 El mundo ha vivido equivocado. Sb 22hs LA TERTULIA Gallo 826 TE: 6327-0303 Betty en el cielo Sb 23hs Magnficos Sb 21hs LARRETA Mendoza 2250 TE: 4783-2640 A los jvenes de ayer Sb y Dgo 20:30hs
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 11.40, 14.20, 16.50, 19.30, 22 Tras. 1.40 Cuenta regresiva -A/M/13- 11, 13.20, 15.40, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Cuentos que no son cuento -ATP11.05, 13.15, 15.25, 17.35 en castellano El transportador 3 -A/M/13- 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Esperando la carroza 2 -A/M/1311.10, 13.05, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11, 11.35, 13, 13.40, 15, 15.45, 17.05, 17.50, 19.10, 20, 21.15, 22.10, 23.20 Tras. 0.30, 1.25 Msica en espera -ATP- 11.25, 13.35, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.50 Push -A/M/13 c/Res- 11.10, 13.20, 15.30, 18.10 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res11.15, 13.30, 15.45, 18.05, 20.20, 22.40 Tras. 1.05 Simplemente no te quiere -A/M/1319.50, 22.30 Tras. 1.20
|LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sb 0.30hs. Gorda Mir, Juev y Dgo 20:30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Pura ficcin Mir y Juev 20.45hs Vier 21hs Sb 20 y 22hs Dgo 20.45hs LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 Eva, el gran musical argentino Mir a Sb 21hs Dgo 20hs LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Bersuit Abril: Juev 9, 21hs B`52s Abril: Mir 15, 20.30hs. Heaven & Hell Mayo: Juev 7, 20.30hs Nelly Omar Mayo: Sb 2, 21hs. No te va gustar Abril: Vier 24 y Sb 25, 21hs Raphael Abril: Juev 16, 21hs MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Tr e s v i e j a s p l u m a s Mir a Dgo 20.30hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Ms respeto que soy tu madre Mir 20.30hs. Juev, Vier y Sb 20.30 y 23hs Dgo 20hs METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Baraka Mir a Vier 21hs. Sb 20 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Dilogo de una prostituta con su cliente Juev y Vier 23.45hs Sb 0.45hs ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Bruno Arias Abril: Vier 24, 21hs David Lebn Abril: Vier 10 y Sb 11, 23.30hs Gazpacho Abril: Sb 18, 23.30hs. Ivn Noble Abril: Vier 24 y Sb 25, 23.30hs Nati Mistral Abril: Sb 4 y 11, 20.30hs Pjaro Cansani Abril: Mir 22, 21hs. Zambayonny Abril: Vier 17, 22.30hs OPERA Corrientes 860 TE: 4326-1335 El fantasma de la Opera Abril: Mir 8 al Vier 10, 20.30hs. Sb 11, 18 y 22hs. Dgo 12, 19hs. Mir 15 al Vier 17, 20.30hs. Sb 18, 18 y 22hs. Dgo 19, 19hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE: 6320-5346 Cincomediantes Sb 0.30hs Debajo de las polleras Sb 21hs Mirame cuando te hablo Sb 23hs PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5348 El mundo ha vivido equivocado Sb 20hs. Seales de humor stand up Vier y Sb 0:30hs PATIO DE ACTORES Lerma 568 TE: 4772-9732 Cielo rojo, el sueo bolchevique Vier y Sb 21hs PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 La madre impalpable Juev a Sb 21.30hs Lo Lumvrise Vie y Sb 23hs PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Deslumbrante Mir 21.30hs. Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21hs. SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Mi vida despus Sb y Dgo 21hs TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Paisaje despus de la batalla Mir 21hs. Sb y Dgo 21hs VELMA CAF Gorriti 5520 TE: 4772-4690 Qu lo pari! Mir 21hs Dgo 20hs
Ezeiza
COMPLEJO CANNING MULTIPLEX Mariano Castex. Ruta 52 esq. Formosa TE: 5075-0474 Trasnoche Sbado Cuenta regresiva -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 13, 14.40, 16.20, 18, 19.40, 21.20, 23 Tras. 0.40 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 en castellano Tras. 1.05 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Cuentos que no son cuento -ATP- 15, 17.10 en castellano Esperando la carroza 2 -A/M/1313.10, 15.20, 17.50, 20.10, 22.20 Tras. 0.20 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.30, 12.30, 13.40, 14.50, 15.50, 17, 18, 19.20, 20.20, 21.30, 22.30 en castellano Tras. 23.50, 1.00 Msica en espera -ATP- 12.50, 19.50, 22 Tras. 0.10 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 13, 15.30, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 14.35, 19.05, 21.30 Tras. 23.55 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21.50 Tras. 0.10 El transportador 3 -A/M/13- 12.30, 17 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.30, 14.20, 16.10, 18, 19.50, 21.40, 23.30 Tras. 1.20 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 12.50, 17.20, 21.50 Tras. 0.15 Loca por las compras -ATP- 15.15, 19.45 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12, 12.40, 13.55, 14.35, 15.50, 16.30, 17.45, 18.25, 19.40, 20.20, 22.15, 23 Tras. 0.10, 0.55 Msica en espera -ATP- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 13, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.40, 17.45, 20.20 Tras. 1.30 Cuenta regresiva -A/M/13- 11.55, 14.30, 17.10, 20, 22.30 Tras. 1.05 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.20 Tras. 0.20 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 15.10, 23 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.50, 12.30, 13.10, 14, 14.40, 15.30, 16.15, 17, 17.40, 18.30, 19.10, 19.50, 20.45, 21.20, 22, 23 en castellano Tras. 23.35, 0.10, 1.20 Mundo alas -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Msica en espera -ATP- 13.10, 15.20, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 1.30 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.30, 15.50, 18.20, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 Simplemente no te quiere -A/M/1315.10, 17.45, 22.50 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 12.40, 20.20 Tras. 1.25
TEATRO
ABASTO SOCIAL CLUB Humahuaca 3649 TE: 4862-7205 Los Rocabilis Sb 23hs. Sin voz Sb 21hs ANDAMIO 90 Paran 660 TE: 4373-5670 Acassuso Sb 20hs La flauta mgica Sb 16hs Solas no ms Sb 23hs ANFITRIN Venezuela 3340 TE: 4931-2124 Desdichado deleite del destino Sb 21hs Variet de las tabas Sb 23hs ANTESALA Gorriti 3956 TE: 4865-4684 La noche que Larry Kramer me bes Vier y Sb 21.30hs AUDITORIO BEN AMI Jean Jaurs 746 TE: 4961-0527 Tribunal de mujeres Juev y Sb 21hs AUDITORIO UPB Campos Salles 2145 TE: 4701-3101 Planos y Contramarcos Sb 23hs BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 Angelito Pena Vier 21hs Sb 23hs Dolor exquisito Sb 21hs El pez en la luna Sb 19hs BELISARIO TEATRO Corrientes 1624 TE: 4373-3465 Suerte Sb 21 y 23hs BOEDO XXI Boedo 853 TE: 4957-1400 Sabor a Freud Sb 21hs BROADWAY I Corrientes 1155 TE: 4381-1180 Arrncame la risa Mir y Juev 21.30hs Vier 22hs Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21.30hs. CABILDO Cabildo 4740 TE: 4703-1412 Chau Misterix Sb 21.30hs CARLOS CARELLA Bartolom Mitre 970 TE: 4345-2774 Soar en Boedo Vier y Sb 21hs. CELCIT Moreno 431 TE: 4342-1026 Matrizka Sb 19hs Minetti Sb 21hs Dgo 20hs CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Crnicas de un comediante Sb 22hs. El titiritero Sb 23.30hs. Dgo 19.30hs. Grande y pequeo Sb 21hs. Los 7 Locos Vier 21hs Sb 20hs Dgo 21hs CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE: 4803-1041 Aguas Sb y Dgo 18.30hs Aires Sb y Dgo 20.30hs Nocturna Juev a Dgo 20hs CENTRO CULTURAL RESURGIMIENTO Artigas 2262 TE: 4585-4960 Las de Barranco Sb 21.30hs
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.05, 14.40, 17.15, 19.50, 22.25 Tras. 1.00 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.25, 15, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.25 Cuentos que no son cuento -ATP12.15, 14.25, 16.40, 18.55, 21.15 en castellano Tras. 23.25 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Loca por las compras -ATP- 14.45, 19.55 Tras. 1.05 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.40, 14.55, 17.10, 19.25, 21.40 en castellano Tras. 23.55 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 13.20, 15.35, 17.50, 20.05, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Msica en espera -ATP- 12.50, 15.05, 17.20, 19.35, 21.50 Tras. 0.05 Push -A/M/13 c/Res- 15.55, 20.35, 23 Tras. 1.20 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.05, 15.25, 17.45, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Simplemente no te quiere -A/M/1312.10, 17.05, 22.15 Viernes 13 -A/M/16 c/Res- 13.40, 18.25
Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Monstruos vs. Aliens -ATP- 14.30, 16.15, 18, 19.45, 21.30 en castellano
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 El transportador 3 -A/M/13- 17.10, 21.30 Loca por las compras -ATP- 15, 19.30 Simplemente no te quiere -A/M/1314.40, 17, 19.20, 21.40 HOYTS FACTORY QUILMES Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 20.05, 22.40 Tras. 1.10 C o ra l i n e y l a p u e r t a s e c r e t a -A/M/13- 11.40, 13.45, 15.50, 18 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.30, 20.10, 22.45 Tras. 1.25 El transportador 3 -A/M/13- 12.10, 14.25, 16.40, 18.50, 21, 23.15 Tras. 1.35 Esperando la carroza 2 -A/M/1311.10, 13.10, 15.10, 17.15, 19.15, 21.10, 23.10 Tras. 1.20 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 20.15, 22.40 Tras. 1.05 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11, 12, 13, 14.10, 15, 16.20, 17.05, 18.30, 19.10, 20.45, 21.15, 22.50, 23.20 Tras. 1.00, 1.30 Mundo alas -ATP- 11, 12.45, 14.30, 16.20, 18.10 Msica en espera -ATP- 11.15, 13.20, 15.40, 18.05, 20.20, 22.30 Tras. 0.50 Por siempre amigas -ATP- 11.05, 13, 15, 17 Push -A/M/13 c/Res- 11.40, 14, 16.15, 18.35, 20.50, 23.25 Tras. 1.45 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res11.35, 13.50, 16.05, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.15 Simplemente no te quiere -A/M/1311.50, 14.35, 17.10, 19.45, 22.25 Tras. 1.05 Viernes 13 -A/M/16 c/Res- 19, 21.10, 23.20 Tras. 1.40 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.25, 19.55, 22.25 Tras. 1.00 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.15, 15, 17.35, 20.05, 22.35 Tras. 1.25 Cuentos que no son cuento -ATP17.30 en castellano Esperando la carroza 2 -A/M/1312.35, 14.45, 16.45, 18.50, 20.45, 22.45 Tras. 0.45 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.15, 18.45, 20.20, 20.50, 22.30, 23 en castellano Tras. 0.50, 1.20
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Cuenta regresiva -A/M/13- 13.10, 15.30, 18, 20.20, 22.40 Tras. 0.50 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.20, 14.15, 16.10, 18.05, 20, 22 Tras. 1.10 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.15, 13, 14.20, 15, 16.25, 17, 18.30, 19, 20.30, 21, 22.30, 23 en castellano Tras. 0.30, 1.00 Msica en espera -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 1.00 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.10 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado Agente internacional -A/M/13- 14.40, 17.10, 19.40, 22.15 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 C o ra l i n e y l a p u e r t a s e c r e t a -A/M/13- 16, 18.15 en castellano Cuenta regresiva -A/M/13- 13, 15.20, 17.45, 20.15, 22.45 Tras. 1.15 Cuentos que no son cuento -ATP13.20, 15.40, 17.50, 20 en castellano El transportador 3 -A/M/13- 13.45, 20.30, 22.40 Esperando la carroza 2 -A/M/1314.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.50 Gomorra -A/M/16- 22.10 Gran Torino -A/M/13 c/Res- 14.15, 16.45, 22.20 Hotel para perros -ATP- 14, 16.10, 18.20, 20.30 en castellano Loca por las compras -ATP- 13, 18, 23 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 en castellano Tras. 0.00, 1.00 Mundo alas -ATP- 14, 16, 18, 20, 22 Msica en espera -ATP- 13.30, 15.45, 17.50, 20, 22.10 Por siempre amigas -ATP- 13.30, 15.45, 18, 20.10, 22.20 Tras. 1.00 Push -A/M/13 c/Res- 13.10, 18, 22.50
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 12, 14.35, 17.15, 19.50, 22.30 Tras. 1.00 C o ra l i n e y l a p u e r t a s e c r e t a -A/M/13- 12, 14.10, 16.20, 18.30 Cuenta regresiva -A/M/13- 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.40, 23.15 Tras. 1.40 El transportador 3 -A/M/13- 20.45, 23 Tras. 1.15 Esperando la carroza 2 -A/M/1311.05, 12.55, 14.55, 16.55, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.20 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.20, 12.05, 13.20, 14.05, 15.25, 16.10, 17.35, 18.20, 20.30, 22.40 en castellano Tras. 0.55 Msica en espera -ATP- 11.30, 13.40, 15.50, 18.05, 20.25, 22.45 Tras. 1.05 Push -A/M/13 c/Res- 19.45, 22.15 Tras. 1.00 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res11.35, 13.45, 16, 18.15, 20.35, 22.55 Tras. 1.25
INFANTIL
DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE:4302-9042 La nia de la noche Dgo 16hs EL NACIONAL Corrientes 960 TE:4326-4218 Hi-5 Cinco Sentidos Vier 10 a Dgo 12: 15 y 17.30hs. GRAN REX Corrientes 857 TE:4322-8000 El Ratn Prez Abril: Juev 9, 16.30hs. Vier 10 al Dgo 12, 15hs
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado Agente internacional -A/M/13- 17.55, 20.30, 23 Tras. 1.45 Cuenta regresiva -A/M/13- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 19.40, 20.45, 22.15, 23.15 Tras. 0.50, 1.45
38
algn irresponsable al volante, como l? En este pas, miles de personas mueren o quedan discapacitadas o mutiladas como consecuencia de accidentes de trnsito evitables, provocados, entre otros factores, por conductores que, como nuestro hroe, estn por encima de cualquier reglamentacin establecida para defender y proteger la vida, originando una inseguridad que no tiene tanta prensa como la otra inseguridad, la que s convoca movilizaciones populares y es caballo de batalla de campaas electorales. Beatriz Espieira
despus de todo
Cartas
Al Dr. Toms H. Di Pietro Director hospital Durand
BAMBALINAS
Por LEONEL LENGA
Mis primeros tres pasos
or segunda vez en 40 das deb acudir al hospital pblico, esta vez por una hernia inguinal mixta. Fue en el hospital Durn donde solucionaron mi problema. Fui internado el 16 de marzo y operado al da siguiente. El 18 fui dado de alta y con toda satisfaccin. Agradezco a la doctora Micaela Claxa y al doctor Gmez, quienes me operaron. A la vez extiendo mi agradecimiento a la seora Dora, al seor Mario y a la seora Karina, que hicieron que todo fuera rpido y sencillo. Tambin mis gracias a los doctores Molinari y Ricana, que se pusieron a mi disposicin. Por todo ello mi afecto y eterno agadecimiento a vuestro hospital. Norberto Hugo Pieiro - HC 302.756
Inauguracin
Transgresor de las leyes
lgo de lo expresado por Alfredo De Angeli en la seccin Polticos en calzoncillos de este diario merece alguna reexin. A este seor, activo defensor del medio ambiente afectado por la pastera Botnia pero no por el glifosato, parece que la fama meditica a partir del conicto agropecuario le calent el pico ms de la cuenta. Ante la curiosidad de la periodista respecto de si es cierto que le gusta conducir a alta velocidad, contesta que s. Luego ampla: se dene a s mismo como transgresor, y alardea de cruzar semforos en rojo, aterrizar en el aeroparque a 150 km por hora, eludir controles policiales y radares, etc. toda una pinturita! todo un desafo a la muerte propia y a la ajena! Como l, hay muchos, por desgracia. Pero De Angeli no es muchos: es el dirigente agropecuario con ms exposicin pblica, dolo para unos cuantos y sus dichos jactanciosos no son inofensivos. En qu lugar se ubicara nuestro hombre, en el caso que algn ser querido suyo fuera vctima inocente de
uisiera saber qu entiende la clase poltica por inauguracin. Es evidente que no es lo mismo que entiendo yo. Hace un tiempo concurr al Hospital de Nios de La Plata para que atiendan a una de mis sobrinas. Lo encontr revolucionado: mucha gente, autos importantes y cmaras de televisin. Me dijeron que estaba la Presidenta inaugurando un nuevo y modernizado sector del hospital; tambin el gobernador y varios ministros. No me import mucho que tardaran horas en atendernos. Supuse que era debido a la presencia de nuestra Presidenta y de la inauguracin de un nuevo espacio para mejorar la atencin. Supuse que era un mal menor para un bien mayor. Hoy, seis meses despus, vuelvo al hospital y el nuevo sector ya inaugurado sigue sin funcionar. Luego de esperar, me asomo al sector nuevo y veo pisos y vidrios limpios, rampas espaciosas, salas de espera con asientos vacos, instalaciones muy modernas, etc. Qu estn esperando para ponerlo en marcha? Supuse que una vez inaugurado estaba listo para atender a lo chicos que llegan, pero no todos entendemos lo mismo por inaugurar. Qu falta ahora? Rosario Estivariz
omo supo decir Pablo Corso, la posibilidad de adjetivar y hablar en primera persona son grandes oportunidades que otorga Bambalinas. Por este motivo, haciendo uso de las facultades que esta seccin otorga, echar mano de ambos recursos. As como la otra vez escrib una lneas tituladas Mi lugar en el mundo (s, fui yo, aunque la firma haya sido de Nicols Correa), en esta oportunidad ser nuevamente autorreferencial y detallar los pormenores de mis primeras notas firmadas en el diario y la revista. Promediaba el medioda del domingo 29 de marzo, me encontraba en la ducha intentando dejar atrs una noche de sbado y alistarme para un domingo laboral. Entre el jabn y el champ, recib una llamada de mi madre por la cual confirmaba lo que era una presuncin (en realidad, ya lo saba, pero hasta que no se imprime...): mi primera gran nota, de cuatro pginas, en la revista C era realidad. Sin embargo, mi primera firma no lleg sola. El mismo da trajo una hermana, ya que tambin sali una entrevista a Juan Nascimbene, el joven de 17 aos que particip como representante argentino de los jvenes en el G-20. Ya en el diario, una de las primeras personas con las que me cruc fue mi jefa, que, con pocas palabras, me dej en claro que, por lo menos esos das, haba hecho las cosas bien. Con una sonrisa en la cara, me dijo: No cualquiera mete dos notas firmadas el mismo da. Respir profundamente, guard la algaraba para otro momento y me aboqu a la tarea. La rutina me enfrentaba con un asesinato. Con la confianza que dan las rachas positivas,
suger asistir al lugar del crimen en busca de alguna voz autorizada, pista o dato que me pudiera ayudar a profundizar la nota. Manteniendo la senda exitosa, las primeras personas con las que me cruc fueron los familiares de la vctima, por lo que pude recapitular todo lo sucedido con palabras autorizadas. El hallazgo periodstico fue recompensado con dos palabras que conozco desde mi nacimiento, hace 25 aos, pero que situadas arriba de una nota cobran otro valor. El hattrick de Lenga, como defini Candelaria Schamun, no fue tarea sencilla. Trabaj ocho meses en diversas notas, algunas ms interesantes, otras menos, pero siempre con la voluntad, las ganas y tal vez la torpeza de quien se enmarca en una nueva tarea. Tal vez lo ms bonito de perder el anonimato, aunque sea por un rato, fueron los saludos de mis compaeros. Claudio Mardones y Rodolfo Palacio, entre otros periodistas destacados del matutino, me brindaron una clida sonrisa a la que acompaaron con un: Bien hecho. Mi pecho pareci inflarse, por un instante, como el de aquel personaje que usaba una S en el medio de sus grandes pectorales y tambin trabajaba como periodista. Tampoco faltaron los e-mails y llamados de amigos ajenos al newspaper. Como suelen decir los jugadores, y me agarro de sus dichos porque aunque escuetos suelen ser sinceros, pienso: Ni antes ramos los peores, ni ahora somos los mejores. Conclusin: en esta hermosa carrera, en la que se aprende a cada da, he dado simplemente mis primeros tres pasos.
Periodismo ciudadano
Simn Sualdea / DNI 24.891.922
oy argentino, tengo 33 aos, soy gay y no soy igual ante la ley. El Estado nacional legalmente no me permite casarme con mi pareja para acceder exactamente a los mismos beneficios legales que tienen las parejas heterosexuales cuando se casan por civil. El Cdigo Civil de la Nacin no permite el matrimonio entre personas del mismo sexo. As, quienes no somos heterosexuales sufrimos discriminacin a pesar de las aparentes medidas en pos del reconocimiento y extensin de los
Quinielas
NACIONAL Primera /U - H - P - V PROVINCIA Primera 5779 6842 8688 3632 0867 6045 8425 6374 4529 2475 1921 2516 8544 8355 9393 3297 5916 3183 2601 4518 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5420 2909 2369 5715 7818 2665 4481 6018 5211 9289 0880 0942 9965 7278 6339 5887 6064 3173 6231 0272 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3460 0654 8303 2189 1939 4555 2860 5273 2505 8702 8541 1263 4870 3250 0311 6862 2231 4331 9410 9145 NACIONAL Vespertina / O - B - L - Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PROVINCIA Vespertina 6389 1813 2690 3134 9558 7836 3308 5825 2327 0046
5357 6973 3743 0320 2220 3173 9310 3737 0541 6193
derechos legales a toda la ciudadana por igual. Cundo van a modificar el Cdigo Civil de la Nacin?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2075 0309 1970 8372 4573 7545 8575 2932 5901 5664 1515 0653 3650 4346 8220 3634 0292 4808 8273 7949
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
5151 0951 2114 0865 4661 2787 7663 7519 6499 8461
4743 3924 9937 6156 3743 8028 5091 1986 7224 0543
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9250 9851 1265 0569 9016 5885 6266 7726 4652 6073
6806 0053 0485 9657 1906 1737 6317 0861 6138 7046
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
6017 5541 1671 4621 3806 6307 2685 4196 5348 9228
8654 2215 7771 8853 9335 7046 3077 4498 3367 5458
NACIONAL Matutina / A - K - M - Y
PROVINCIA Matutina
NACIONAL Nocturna /I - U - L - Z
PROVINCIA Nocturna
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
cesitamos la confront tados Unidos. No ne acin pa gar con Es o ra exis l a i d s o tir, com m e m o piens No te an
critica
39
algunos tontos. (Fid ) el Castro, luego de la reunin con congresistas nortemericanos
El tiempo
JUEVES
MN MX
MN MX
VIERNES
MN MX
Cielo algo nublado. Vientos moderados a leves del sur.
13 22
13 24
Parcialmente nublado. Vientos leves del este rotando al sur.
14 25
Parcialmente nublado. Vientos leves del este rotando al oeste.
Correo sentimental
Caso: Heredar despechos
ESCRIBE CAROLINA BALDUCCI
Urgencias
SAME Polica Prefectura (emergencias) Bomberos Emergencias (Defensa Civil) 107 911 106 100 103 PAMI escucha Metrogas AySa Gas Natural Edesur 138 4309-1050 6333-2482 0800 888 1137 0800-333-3787 Edenor 0800-666-4002 Orientacin de las Personas 4370-5920 Lnea Te Ayudo (maltrato nios) 4393-6464 Lnea social 108 Mujeres maltratadas 0800 666 8537
Para tener a mano

Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Hospital de Pediatra Garrahan 4941-8702 Hospital de Nios Gutirrez 4962-9232 Pediatras en casa 800 222 6466 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 Servicio Informacin Telefnica 110 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112 Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin 4304-0028 / 0031 TBA Retiro-Once 0800 333 822 Constitucin-Retiro 0800 555 1616 Metrovas 0800 555 1616 Terminal de mnibus Retiro 4310-0700 Aeropuertos Argentina 2000 5480 6111 Centro Federal de Informaciones 131 Centro Orientacin de Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Defensora del Pueblo 0810-333-3762 Defensa del Consumidor de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518 ADELCO 4371-2662 Comisin Nacional de Regulacin del Transporte (CNRT) 08003330300 ENARGAS 08003334444 Informacin y reclamos sobre servicios de la ciudad de Buenos Aires 0800 999 2727 Denuncias laborales 0800 222 2224 Missing Children 4797-9006 Red solidaria 4796-5828
Hola, Caro! Leo tu seccin casi todos los das y por eso me estoy animando a escribirte. Tengo 45 aos, me separ hace siete aos de un hombre diez aos menor que yo. Realmente no fui feliz en esa poca; a medida que pasaba el tiempo se notaba ms la diferencia y l se dedic a las drogas, cosa que termin de destruir lo poco que quedaba de amor entre nosotros. Lo ms hermoso fue el hijo que tuvimos, que hoy tiene 12 aos, al que cro sola desde los 5. Mi ex desapareci de nuestras vidas el da que me firm el divorcio. Despus de un corto volver a empezar con mi primer novio (con el cual estuve diez aos y se cas con otra), fracas otra vez y, luego de tres aos de soledad, en diciembre conoc a un chico, esta vez nueve aos menor que yo, separado, con una hija de 8. Desde el primer momento nos aclaramos que ninguno quera un noviazgo, pero inevitablemente empec a engancharme con su dulzura. Todo esto dur muy poco porque cada vez que me ve no hace otra cosa que pelearme dicindome que lo voy a traicionar igual que su ex, que las mujeres somos todas iguales, que estoy esperando el momento para cagarlo. Es superceloso. Te aclaro que no me falta el respeto en ningn momento; a pesar de todo su enojo, insiste en que no se quiere involucrar, no me miente y se reconoce un tipo inseguro y complicado. Lo que ms me molesta es que todo el tiempo me dice que es mi eleccin estar con l, que l es as y no va a cambiar, si me gusta bien, y si no... Qu hago, Carolina? Cmo saber si vale la pena seguir? Por momentos siento que me quiere y a veces me parece que descarga en m todo el dolor y la furia que tiene contra su ex. No quiero perderlo, pero, alguna vez lo tuve? Un beso grande, Sandra Lipari. uerida Sandra, a veces escribir lo que a una le pasa es la mejor manera de contestarse las preguntas propias, que en tu caso encuentro ms que resueltas. Todo lo que conts, sumado a lo que pregunts, hace suponer que vos espers una de las dos clsicas respuestas monosilbicas. Lleva a pensar que sabs lo que quers or y que sabs tambin que nadie te lo va a decir. Se entiende? Jugar a ser vos un minuto y har preguntas fcilmente deducibles de tu carta. A ver, Yo, Sandra, me pregunto: debo insistir con un pibe obtuso que me culpa de los pecados de su ex? Consentirle su catarsis, tragrmela y acariciarle el despecho con mi silencio? El hecho de que me acuse de ser una traidora como todas las mujeres, no quiere decir que me est faltando el respeto? Si ya me dijo que no quiere involucrarase, que no va a cambiar de parecer, que es mi problema si quiero o no quiero seguir, no es razn suficiente para sacarlo ya mismo de mi visual con un chasquido de dedos? Por qu... por qu me pesa tanto esta dcada de ms que intento sacarme de encima saliendo con hombres ms jvenes? Ups, supongo que esa ltima la formul yo, no Yo Sandra. Lo siento, se ve que no puedo mantenerme mucho en cuerpo ajeno. En sntesis, mi consejo es que no le gasts ms tiempo a ese muchacho confundido, resentido y conflictuado. Sos joven y bella, s muy bien que lo sos, segu participando. Suerte, C.
Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 British Andes L.A. 0810-7772-6337 Cubana Lade 0810-810-5233 Iberia Lan Argentina 0810-999-9526 KLM AeroMxico 5238-1200 Lufthansa AeroSur 4516-0999 Pluna Air France 0800-122-3010 Sol Lneas A. Alitalia 0810-777-2548 Swiss Airlines American 4480-8202 United Avianca 0800 444 2842 Varig 0800-222-0075 4326-5292 4131-1001 0800-122-3014 4319-0600 4120-0530 0810 444 4765 4319-0000 0810-777-8648 0810-266-6874 Continental Mexicana Air Comet Copa Airlines Tam Gol Malasian Airlines Air Canada Aero Sur Taca 0800-333-0425 4136-4136 317-4001 4132-3535 4819-4800 0810-266-3232 4313-4981 4327-3640 4516-0999 4325-8222
El material debe enviarse a carolinabalducci@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 53004200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidente: Marcelo Figueiras / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual N 645904.
omo cada ao desde hace siglos, abril Nos pagan 22 pesos los mil kilos, es difes el mes en el que el paisaje de la tierra cil el trabajo, sangran las manos, pero hay colorada de Misiones se puebla con los que seguir, y no alcanza, cuenta Ramn lomos encobrecidos y sudados de los tareferos. que con tan slo 12 aos ayuda a su padre Son 18 mil almas que trabajan a destajo, hasta desde los 7. doce horas diarias, por un salario que no supeEn Misiones, poder y yerba mate estn ligara los 600 pesos mensuales. Ellos realizan una dos de modo indisoluble. El 70 por ciento de tarea que se transforma en pilar de la econo- mauro federico los yerbatales misioneros estn en manos de ma misionera: la cosecha de la yerba mate. las cinco familias ms poderosas de la provinLos criollos la llaman tarefa. Se hace manualmente, cia, entre la que se cuenta la del ex gobernador Ramn deshojando los tallos de un arbusto cuyas plantaciones Puerta o los Ereuc. invaden buena parte del territorio de la provincia ms Slo durante 2008 se cosecharon 652 millones de verde de la Argentina. Al que realiza este trabajo se lo kilogramos de yerba mate. Con lo que facturan sostiedenomina tarefero. nen sus imperios. La ruta es el nico lugar donde nos ven, si yo grito en La mayor parte de los tareferos no estn reconocidos la picada o en la colonia nadie me escucha, ni se ente- como tales por las leyes argentinas. Cada uno cobra ran las necesidades que estamos pasando dice Maria, entre 450 y 600 pesos mensuales entre marzo y septarefera de Colonia Larraghe que junto a 300 vecinos tiembre. El resto del ao nos cagamos de hambre, de Montecarlo quieren hacerse visibles ante la indife- describe Agu Lescano, flamante delegado sindical de rencia de gobernantes y empresarios yerbateros. los tareferos de Guatamb. Y por eso protestan cortando una ruta provincial, A Lescano un descendiente de los bravos guaranes, aunque los noticieros analfabeto, y con 7 hino reparen en ellos. jos, cuatro de los cuales Reclaman condiciovan con l a tarefear canes dignas de trabajo, da madrugada lo elique la cooperativa elcgieron sus compaeros, trica no les corte la luz que nunca se sintieron por falta de pago y que representados por la se les abone un demodirigencia de la Unin rado subsidio de 220 Argentina de Trabajapesos que el gobierno dores Rurales y Estibamisionero les otorga dores (UATRE). durante los meses de Estos tipos comen inactividad yerbatera en la mesa de los patropara que no se mueran nes y siempre arreglan de hambre. los que los beneficia a Muchos chicos abanellos, nunca a nosotros, donan la escuela para dice Pedro, otro sufrido realizar tareas rurales tarefero de Ober. que llegan con la zafra yerbatera. Por eso, en escuelas Luego de mucho pelear, lograron que varios municide la zona rural de Montecarlo se registra entre un 20 y pios yerbateros y los productores los admitieran en la 30 por ciento de inasistencia, porque los gurises se de- mesa de negociaciones donde se discuten condiciones dican a realizar tareas con sus padres o se hacen cargo de trabajo y salarios. de sus hermanos ms pequeos mientras los adultos Usted tiene que ser nuestro delegado le dijeron a estn en la tarefa. Agu sus compaeros reunidos en asamblea. Empujados por la necesidad, en los primeros das Pero yo no s leer, ni escribir, cmo voy a hacer pade abril familias enteras se trasladan a los yerbatales ra representarlos? les contest con algo de vergenza y durante semanas conviven con desconocidos en pre- Lescano. carios campamentos, donde los pequeos son explotaUsted ser analfabeto pero nunca nos traicion le dos laboralmente y quedan expuestos a innumerables contestaron. riesgos. Despus del abrazo interminable, todos marcharon En la tarefa, los nios realizan la denominada que- al municipio. All, Lescano, con el pecho hinchado por branza, es decir desgajan las plantas de yerba mate, la emocin, estamp su dgito pulgar derecho al pie del para lo que se requiere una fuerza de la que a veces acta acuerdo donde por primera vez se reconoca a un carecen. tarefero como delegado sindical. l
Tareferos
Un borracho vaco
MARGARITA GARCA ROBAYO
on las diez de la maana, salgo a comprar el pan, y en la vereda frente a la panadera hay un tipo sentado, patas en la calle. Se tambalea hacia delante y hacia atrs. Los autos le pasan muy cerca. Est de traje, zapatos finos. Se agarra la cabeza con las manos: tiene los dedos separados y tensos, se los entierra en el pelo, se toca el crneo. Los crneos son calientes. Cuando la maana est fresca, como hoy, enterrar los dedos en el crneo debe ser una buena manera de calentarse las manos. Yo hago la fila para pagar. La chica de la caja tambin mira al hombre de la vereda de enfrente. No es raro ver a un borracho sentado en una vereda, claro que no; es raro, un poco raro, que vaya tan bien vestido y que parezca un actor de cine. Es el borracho ms bonito que vi jams. Pelo negro, copioso; blanquito y ojiazul a lo Clark Kent. Ahora habla. Qu dice?, dice la mujer detrs de m en la fila. No se oye bien desde ac pero parece estar repitiendo lo mismo una y otra vez. La cajera imagina que canta: Debe tener linda voz, suspira. La mujer de la fila piensa que necesita ayuda: Quiz lo asaltaron y entr en shock. Yo pienso lo ms obvio: que los borrachos suelen repetir cosas porque s. Cloroformo, puede que diga, o suma cum laude, o aguante Riquelme. La cajera cuenta que lleva un rato all, cuando ellos abrieron ya estaba. Su madre, la duea del negocio, se acerc a preguntarle que si lo podan ayudar, si le llamaban un taxi. El hombre le dijo: Lindos pies. Su vieja no insisti. Desde entonces algunas personas que caminaban por la vereda se le haban acercado a preguntarle cosas: que si se haba cado, si necesitaba algo, si por ah pasaba el 59. Cuando salgo, cruzo la calle para escuchar lo que dice el hombre, pero ha decidido callarse y se tapa la cara con las manos. Quiz llora. O duerme. Me paro a una distancia discreta y lo miro por un rato en el que no le descubro nada particular, salvo que tiene un tufo mortal a vino y ms tiempo libre que yo. Enfrente, la cajera sigue mirndolo acodada en el mostrador; est empeada en atraerlo con el imn de su retina. Me canso. Me resigno a no saber qu le pas al hombre para terminar as borracho en una vereda. Pienso que quiz es mejor, que cualquier historia podra ser decepcionante porque casi siempre lo son. Antes de seguir mi camino lo veo tambalearse por ltima vez, lentamente, hacia delante. Queda suspendido uno, dos, tres segundos antes de volverse hacia atrs, como si nada le pesara, como si tuviera el cuerpo vaco. La historia completa nunca la sabr, pero el final es ste. Est claro.

Diarioentero399 para La Web

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diarioentero399 para La Web

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MURI UNA ARGENTINA CON SU BEB

Una anciana de 98 aos sobrevivi 30 horas entre escombros

RIVER QUED CON LA BANDA AL CUELLO

Mircoles 8 de abril de 2009

Recargo por envo

CQC MIDE MS SIN PERGOLINI

De la Ra zaf en las causas por la represin 2001 y el jardinero oqui.

DICEN QUE SOY INOCENTE

LAS CARTAS MS TRISTES DE CORTZAR

Mircoles 8 de abril de 2009

El oficialismo rechaz el pedido

lo asegur un director del conicet

La ministra Ocaa nunca nos consult

Una epidemia nunca vista en 50 aos

La mentira no es parte de mi estilo

de la argentina Mircoles 8 de abril de 2009

OPOSITOR PARA QUE SE ADMITA LA EPIDEMIA DE DENGUE Y SE DECLARE LA EMERGENCIA NACIONAL

de la negacin pic en el Senado

Mala prensa internacional

Mircoles 8 de abril de 2009

El blanco de Nstor Kirchner es Colorado

critic por primera vez a de narvez

asegur que a kirchner le preocupa el properonismo

De Narvez dice que K lo envidia E

Nito Artaza sube a escena

candidato a senador EN CORRIENTES

Candidatos. De Narvez, Claudia Rucci y Sol, los tres primeros de la lista.

de la argentina Mircoles 8 de abril de 2009

Les preocupa mi pelo y mis carteras

cristina reclam que la oposicin se fije menos en ella y presente propuestas

Primera reunin Taiana-Hillary

El kirchnerismo va con lista propia en Crdoba N

Ruptura electoral con schiaretti. vaca narvaja es la candidata

Mircoles 8 de abril de 2009

prescribi la causa contra

Dicen que soy inocente

Un mensaje sobre la deuda interna

de la argentina Mircoles 8 de abril de 2009

tenan fecha de vencimiento

de la ra por contratos truchos en la administracin portea

Engaaron a dementes e indigentes

Mircoles 8 de abril de 2009

la voz del interior

Asamblea. El momento en que los empleados de la fbrica deciden la jornada de huelga.

Parados en la planta de Iveco

suspensiones a pesar de que la empresa percibe subsidios

La UIA tampoco cree en el INDEC L

la actividad cay 12,2% en febrero, segn sus datos

Golpe al tarifazo de usuarios de EDEN

La crisis pega ms en vestimenta, alimentos y artculos para el hogar

Fallos adversos de los fondos buitre

Rebeldes. Ms clientes contra la suba.

de la argentina Mircoles 8 de abril de 2009

El campo apura el galope a las urnas

la federacin agraria aval las candidaturas ruralistas

Una Sociedad Rural muy militar

Cruce por la mala leche

El dlar puso marcha atrs y ya est en 3,69 E

segn una encuesta, hay preocupacin por el valor del billete

Miercoles 8 de abril de 2009

de la argentina Mircoles 8 de abril de 2009

AFIP acusa de evasin a los exportadores

tironeo por $ 850 millones de reintegros