MOVIMIENTO NACIONAL DE NIOS/AS Y ADOLESCENTES TRABAJADORES ORGANIZADOS DEL Per MNNATSOP Presentacin

Somos el Movimiento Nacional de Nios(as) y adolescentes trabajadores Organizados del Per (MNNATSOP). Nos dirigimos antes a Ustedes, amigos y amigas de ITALIANATS, para presentar nuestra lucha, nuestra visin valorativa, critica y posicin protagonista durante estos 5 aos de trabajo organizado a nivel nacional e internacional. Queremos compartir con ustedes las experiencia de vida que hemos construido y les ajuntamos este nuestro material que enfoque los siguientes: 1. Misin y objetivos. 2. Breve resea histrica 3. Propuesta poltica a nivel de Per 4. Propuestas-pronuciamentos a nivel internacional

1. MISIN Y OBJECTIVOS
MNNATSOP, fundada por treinta grupos organizados de Nats en el ao 1996, viene defendiendo los derechos de los Nats ejerciendo la facultad de asociacin y opinin, desde hace 25 aos como el MANTHOC o desde 11 aos como GENERACIN, a la fecha reconocemos en el Per la estimacin de dos millones de Nios, adolescentes que trabajan y que en los ltimos cinco aos ha aumentado en 500 mil, en Amrica latina de 20 millones y en el mundo 250 millones. Adems somos miembros activos del Movimiento Latinoamericano y Caribeo de Nios, adolescentes Trabajadores(MOLACNATs) quien lleva mas de 14 aos promoviendo nuestros derechos.

El MNNATSOP, defiende y promueve el ejercicio de los derechos de los nios, tales como en la educacin, salud, recreacin, participacin protagnica, identidad cultural y alienta experiencias de trabajo digno en el marco de la convencin de los Derechos del Nio y del cdigo, como las escuelas de Nats, el programa de Jardineritos de mi ciudad en convenio con la Municipalidad de Lima Metropolitana, talleres de Produccin( Artesanas, tarjeterita, talabartera, elaboracin de velas, agendas y diversas manualidades etc.), pequeas microempresas a partir de nuestras propias iniciativas. El MNNATSOP rechaza la explotacin econmica, la esclavitud y cualquiera de sus contemporneas formas anlogas. As mismo discrepamos las condiciones de empleo dainas y perversas, nosotros no consideramos como un trabajo a las actividades tales como la Prostitucin infantil, Pandillaje, robo, trfico de nios etc. puesto que a travs de una reflexin en conjunto, anlisis objetivo- pragmtico y experiencia de vida, consideramos que dichos actos ya mencionados son delitos. En cambio denominamos trabajo digno a todo aquello que; forma, educa, fortalece, dignifica a la persona como ser humano con anhelo espiritual e identidad y con deseos de tener una vida de calidad donde los servicios bsicos sean accesibles para toda la poblacin sin exclusin alguna. En ese sentido nosotros los Nats Delegados Nacionales, representantes de ms de 12 mil Nats de las diferentes bases de organizaciones establecidos en las cinco regiones del Per (Regin Costa Centro, Sierra Central, Norte, Sur y la Regin Oriente), desde nuestra cond icin de ser ninos, Adolescentes Trabajadores, queremos hacer llegar nuestra visin valorativa, crtica y posicin protagnica frente al tema del trabajo infantil.

2. BREVE RESEA HISTORICA

El Movimiento Nacional del Nio y Adolescente Trabajadores Organizados del Per (MNNATSOP), se constituye oficialmente el 21 de marzo de 1996 en el Sexto Encuentro Nacional en el que estn presentes 1048 Delegados NATs representantes de 30 organizaciones e instituciones de 18 ciudades de todo el Per. As mismo fueron elegidos como Delegados Nacionales y por un periodo de dos aos, 12 NATs de diversas organizaciones y regiones del pas. Tambin se origino 5 lneas de accin de mayor importancia para que le movimiento pueda seguir avanzando las lneas fueron: v v v v v Educacin Trabajo Salud Recreacin Organizacin

En cuanto a la lnea de Educacin se han logrado elaborar escuelas que lo llamamos Programa Educativo la finalidad es de que se adecuen en la realidad de los nios y adolescentes que trabajan a nivel Nacional ya que en vista de los colegios del estado muchas veces no lo toman cuento porque ellos son nios que trabajan . A la ves en cuanto a la educativo no solo es de estudiar sino tambin de su formacin del propio NATS donde ellos reciben charlas en cuanto a su salud a la organizacin sus derechos etc el institucin que da esas charlas es el INFANT Instituto de Formacin para Adolescentes y Nios Trabajadores que fue creado a fines de 1998 por el Movimiento Nacional

En el 1998 se constituyo 5 regiones las cuales son Regin Norte grande (Tumbes, Piura, Jan, Cajamarca, Chiclayo, Chepen Huamachuco) , la Regin Costa Centro (Lima, Ica), la Regin Sierra Central(Ayacucho, Huancayo, Huancavelica, Cerro de Pazco), la Regin Sur(Arequipa, Cuzco, Puno, Tacna) y la Regin que esta constituyendo es la Regin Oriente( Pucallpa, Nauta, Iquitos). Actualmente se sigue trabajado con esta estructura. El MNNATSOP est reconocido jurdicamente como Asociacin Nacional de NATs y son aproximadamente 11 mil NATs los que la integran. As mismo est representada actualmente por 15 Delegados Nacionales y 5 Colaboradores Miembros del Equipo de Colaboradores Nacionales que fueron elegidos en el Octavo Encuentro Nacional, realizado en Agosto del 2000, en Lima. Estos Encuentros Nacionales se realizan cada dos aos y tienen un carcter de Asamblea de Delegados NATs que son elegidos en las coordinaciones regionales y vienen representando a todas las bases. Los Delegados Nacionales representan a todos los Nios y Adolescentes Trabajadores en todas actividades, Encuentros, Conferencias, etc. A nivel nacional. Regional Latinoamericano y Mundial. El MNNATSOP es parte del Movimiento Latinoamericano y del Caribe de NATs, con sede en Asuncin Paraguay y de la Coordinacin del Movimiento Internacional de NATs con Africa y Asia. Es importante mencionar que esta iniciativa tiene su origen y nace hace 25 aos de los jvenes trabajadores cristianos (JOC). Son cinco las intuiciones que orientan el inicio de esta experiencia. Un Movimiento propios de nios y nias Un Movimiento dirigido por ellos. Un Movimiento de accin hacia la masa de nios y adolescentes que trabajan. Un Movimiento con carcter nacional e internacional Un Movimiento con una pedagoga propia Para los que acompaamos esta experiencia actualmente lo ms importante es mirar al nio, nia como personas (sujetos de derechos) con capacidades y limitaciones, como todo ser humano sobre todo creer en ellos, capaces de organizar, actuar y transformar aquello que no va bien en su entorno y en el conjunto de la sociedad. La relacin nio - adulto se ha venido trabajando con los mismos NATs y educadores desde la propia experiencia de acompaamiento para formular juntos los conceptos de nio y adulto. Esto nos ha permitido establecer conceptos que nos han ayudado a lograr una relacin horizontal de amigos entre ambos, con responsabilidad, respeto, escucha y comprensin. Normalmente en cada experiencia compartida entre ambos, los nios descubrimos a un adulto diferente, que escucha, que reflexiona con ellos, que propone y no impone, que valora sus pensamientos (ideas) y sentimientos (alegras, tristezas, emociones y preocupaciones). El grupo es sumamente importante para el NAT porque es ah, donde comienza a ejercer su protagonismo, participando no slo en las reflexiones o dando su opinin, sino, tambin asumiendo responsabilidades o tareas muy concretas. Luego sern en otros intercambios u encuentros con otros NATs a nivel local, nacional e internacional que se ir comprometiendo ms. Las acciones que se han desarrollado a lo largo de estos aos han sido fundamentalmente en relacin a la defensa de sus derechos esenciales y humanos como: salud, educacin, a un trabajo digno y a organizarse en diversos tipos de asociaciones de nios trabajadores como: talleres de

produccin, comercializacin y pequeos servicios, con sus familias, participando en la escuela por una educacin de calidad, conquista de servicios bsicos en el barrio de luz, agua, etc. En junio de 1996 iniciamos como Movimiento Nacional una gestin ante el Instituto Peruano de Seguridad Social (IPSS) para lograr el seguro social para todos los NATs Adolescentes (Cdigo del nio y adolescente peruano). Luego de una larga gestin nos enteramos a travs de la congresista y amiga Anel Towsend que nuestra gestin haba sido aprobada y finalmente reemplazada por el Seguro Escolar; estamos en la etapa de pedir que este Derecho al Seguro Social, se haga extensivo tambin a los nios que por diversas razones no han podido ir a la escuela. Otra accin es haber logrado establecer en diversos distritos y en provincias del pas, convenios con hospitales, centros de salud para que los NATs puedan se atendidos sin tener que pagar mucho dinero. Son innumerables las acciones que se han logrado en todas las regiones sobre trabajo en condiciones dignas para mejorar sobre todo, las condiciones de vida de los NATs, una de ellas es el convenio establecido con el actual Alcalde de Lima proyecto llamado "Jardineritos de mi Ciudad". Desde hace dos aos vienen trabajando 100 NATs en los jardines de la ciudad de Lima y se espera con el nuevo convenio, incorporar a unos 200 nios ms en los prximos meses. La condicin es que los nios y nias trabajen slo 4 horas durante, 5 das a la semana y puedan retomar la escuela, son remunerados con 300 soles mensuales que les permite cubrir sus necesidades bsicas. Tambin se han lanzado algunos mdulos de comercializacin de flores y plantas que les permite a los NATs entrar en una experiencia de aprendizaje de la micro empresa de comercializacin dentro del campo de la "economa solidaria". Hay resultados muy positivos en cuanto a su formacin al mercado laboral. Otras experiencias se han desarrollado en menor escala pero muy significativas estas son el sistema de Fondo Rotatorio y pequeos Ta lleres de Produccin a nivel nacional. Con las acciones mencionadas, la organizacin de los NATs se ha venido fortaleciendo, los Nios encuentran una respuesta a sus necesidades y al mismo tiempo tienen un espacio para evaluar lo que vienen haciendo por ellos y por otros NATs. El desafo mayor para todo NAT que participa de la Organizacin y del Movimiento a nivel Nacional es pensar permanentemente como se llega a otros nios trabajadores que no estn organizados y que tienen necesidad de mejorar su calidad de vida. La prioridad son los menores de 12 aos que en los ltimos 2 aos han aumentado en las calles de las grandes ciudades de Lima, Arequipa, Piura, Trujillo, Cajamarca, Cuzco, Ayacucho, Pucallpa e Iquitos etc. Actualmente en el Per se habla de 1 500,000 Nios Trabajadores pero no estn considerados en estas cifras ni los nios trabajadores del campo, ni las empleadas del hogar (domsticas). A nivel Internacional el presente ao, el MNNATSOP tiene como objetivo fundamental continuar el fortalecimiento de la Solidaridad Internacional con los NATs y su PROTAGONISMO ORGANIZADO, en la regin Latinoamericana y Caribea, as como en Africa, Asia y los intercambios con los nios de Europa.

Carlos, Lizandro, Elizabeth, Evelin, Fiorella, Jovana, Tania, Dante, Juan Carlos Puma, Juan Carlos Sarzoso, Olinda, Nimia, Jover, Cynthia y Vctor. LA COORDINACIN DE DELEGADOS NACIONALES

3. PROPUESTA POLTICA A NIVEL DE PER

RECOMENDACIONES PARA EL CONVENIO 138

El Movimiento de Nios y Adolescentes Trabajadores Organizados del Per (MNNATSOP)) recomienda que en la ratificacin de estos convenios se tenga en cuenta lo siguiente: En el Per, en el ao 1995 haba Un Milln Trescientos Mil Nios Adolescentes Trabajadores ( segn datos del INEI) En el ao 2000 haba Dos Millones de Nios Adolescentes Trabajadores esto, indica que va en aumento el nmero de nios trabajadores en estos aos. Los NATs trabajan para ayudar a sus familias que son pobres, por ello el trabajo que realizamos nos genera ingresos para nuestra canasta familiar y es una forma de sobre vivencia. Es deber del Estado y de la Sociedad es de generar mejores condiciones de empleo, sobre todo para aquellos grupos vulnerables, como son los adolescentes trabajadores. El convenio Nro. 138, que slo establece edades mnimas para el trabajo infantil, no est considerando las posibilidades de trabajo digno para los nios y adolescentes. Sin embargo, entendemos como organizacin de Nios y Adolescentes Trabajadores (NATs) que el trabajo nos dignifica como seres humanos. El trabajo infantil en el Per, es entendido como parte de nuestra cultura en la Costa, Sierra, y Selva (Amazona). Los Nios y Adolescentes comenzamos a trabajar a muy temprana edad. Ta mbin es una forma de integrarnos a la sociedad a partir de la cual es donde se empezamos a valorarnos y valorar la vida. En el Per existe un Movimiento Social contemporneo de NATs que hace 25 aos est promoviendo un Trabajo Digno, la organizacin y participacin de los Nats Queremos ser parte de una sociedad en la cual la infancia en general tenga una participacin protagonista. Como infancia que trabaja, nos preocupa la creciente pobreza en nuestro pas y en el mundo entero. Nos preocupa el creciente desempleo entre los adultos; queremos padres con la frente en alto, que vivan con orgullo, con un trabajo digno y con una remuneracin justa, que les permita cumplir sus deberes de padres sin humillacin alguna. Para nosotros no es excluyente la educacin y el trabajo porque tenemos derecho a realizar sin ningn prejuicio ambos derechos, que muchos ya realizamos y nos sentimos responsables. No estamos de acuerdo con la prohibicin de un trabajo digno; mas si, a tener una proteccin y promoci n con seguridad social y una educacin de calidad atendiendo nuestros derechos especficos. El trabajo que promovemos para nosotros, es formativo y educativo. Nuestra lucha es sobre todo contra las malas condiciones de trabajo las que hacen dao y ponen en riesgo a los NATs ( explotacin, riesgos de salud, educacin en desventaja).

La edad mnima margina a los NATs menores de edad y a los que no tienen un vnculo patronal , o sea, a la mayora de NATs. Pensamos que, si se trata de protegernos a los NATs , se puede hacer en una reglamentacin que considere tipos de trabajo, condiciones, edades, horarios etc. Pero a partir del reconocimiento de nuestra existencia, mas no de ignorarnos o hacernos invisibles. Finalmente para nosotros los NATs Organizados, creemos que prohibir el trabajo de los NATs implicara encontrase en una situacin de riesgo al dejarnos al margen de la ley. Esperamos que estas propuestas desde los que vivimos cotidianamente el desafo de alcanzar una vida cada vez ms digna con nuestro trabajo, puedan ser tenidas en cuenta. Eso no dar confianza, creer que las autoridades y gobernantes que tenemos hoy, si nos escuchan, se preocupan por nosotros para que sigamos avanzando y creciendo como ciudadanos responsables. COORDINACIN DE DELEGADOS Y COLABORADORES NACIONALES Carlos, Lizandro, Elizabeth, Evelin, Fiorela, Nimia, Jovana; Tania, Juber, Dante, Juan Carlos Puma, Juan Carlos Sarsozo, Olinda, Cinthia y Victor Hugo. Percy, Fernando, Carlos, Lourdes y Alejandro LOS NATS ORGANIZADOS DEL MNNATSOP

Lima, 12 de noviembre del 2001

4. PROPUESTAS-PRONUCIAMENTOS A NIVEL INTERNACIONAL

MOVIMIENTO NACIONAL DE NIOS Y ADOLESCENTES TRABAJADORES ORGANIZADOS DEL PERU (MNNATSOP) FRENTE AL DOCUMENTO UN MUNDO APROPIADO PARA LOS NIOS El MNNATSOP, a travs de sus Delegados Nacionales, representantes de 12 mil Nios y Adolescentes Trabajadores (NATs), desde nuestra condicin de ser Nios y Adolescentes Trabajadores, queremos hacer de pblico conocimiento nuestra visin valorativa, crtica y posicin protagonista frente al documento "Un mundo apropiado para los nios", en los trminos siguientes: CONSIDERANDO QUE 1 El MNNATSOP, cuya misin es la defensa y desarrollo de los derechos de todos los nios del Per y en particular los de los NATs, es una organizacin de Nios y Adolescentes Trabajadores (NATs), fundada por treinta grupos

organizados de NATs el ao 1996 ejerciendo nuestro derecho de asociacin y opinin. Algunas de nuestras organizaciones vienen defendiendo los derechos de los NATs desde hace 25 aos como el MANTHOC o desde 11 aos como Generacin. En Amrica Latina, nuestro Movimiento Latinoamericano y Caribeo lleva ms de 14 aos promoviendo nuestros derechos. El MNNATSOP a la fecha reconoce en el Per la estimacin de dos millones de Nios y Adolescentes que trabajan y que en los ltimos cinco aos ha aumentado en 500 mil. Reconocemos el estimado en Amrica Latina de 20 millones y en el mundo 250 millones de Nios y Adolescentes Trabajadores. El MNNATSOP, defiende y promueve el ejercicio de los derechos de los nios, tales como educacin, salud, opinin, participacin, etc, y alienta experiencias de trabajo digno en el marco de la Convencin de los Derechos del Nio y del Cdigo, como el Programa de "Jardineritos de mi ciudad" en convenio con la Municipalidad de Lima Metropolitana, y talleres, microempresas, etc., en diversas provincias del pas. El MNNATSOP rechaza la explotacin econmica, la esclavitud y cualquiera de sus contemporneas formas anlogas. As mismo, rechazamos las condiciones de empleo dainas y perversas. Simultneamente, el MNNATSOP, reclama para s y ante la sociedad la participacin protagnica de la infancia, y especficamente de nosotros los Nios y Adolescentes Trabajadores. En esta perspectiva los Nios y Adolescente s Trabajadores, a travs de nuestra organizacin MNNATSOP, tenemos el derecho de exigir el cumplimiento de nuestras demandas ante el gobierno de nuestro propio pas y ante la comunidad internacional, ejerciendo el derecho de opinin, asociacin y expresndonos de modo poltico y cultural en un movimiento social autnomo e independiente que lucha por el inters superior del nio, desde una perspectiva de Derechos del Nio. 2 El documento "Un mundo apropiado para los nios" no nos incluye, ni representa en tanto adolece de nuestra voz. En tal sentido queremos resaltar las principales crticas sobre la base de nuestros propios principios, criterios, experiencias y conocimiento de la realidad: 1 Exigimos coherencia a los Presidentes que se reunirn, en setiembre prximo, en la Cumbre Mundial de la ONU en Nueva York. Coherencia entre el mandato de la Convencin Internacional sobre Derechos del Nio y la gestin que realizan los Gobiernos. Coherencia, con respecto a los Derechos del Nio, entre lo que dicen los candidatos y lo que logran hacer los elegidos. Coherencia entre lo que dice en la normativa jurdica y el goce y ejercicio de los Derechos del Nio. Coherencia entre las oportunidades de desarrollo para toda la infancia y la realizacin personal y ciudadana de todos los nios. Al respecto, como ejemplos, sealamos las experiencias de Jimmy Carter y Alejandro Toledo, de ser nios trabajadores llegan a ser mandatarios de sus naciones en USA y Per respectivamente. 2 Nuestra visin, como nios y adolescentes trabajadores, con respecto al presente, est sustentada en la plenitud de nuestros derechos. A futuro,

queremos ver una sociedad en la cual la infancia sea protagonista. Hablar de un mundo adecuado significa ahora garantizar nuestros Derechos y maana significa haber conquistado ser protagonistas en la sociedad. 3 Si tenemos Derechos y queremos ser protagonistas, nos crea desconfianza el movimiento global a favor de la infancia. Primero, por que nosotros ya somos un movimiento desde hace muchos aos. Segundo, por que ustedes los adultos se centran en si mismos y no nos consideran con el mismo respeto que demanda la Conve ncin, como por ejemplo en los derechos de opinin y asociacin. Acaso, quienes estn promoviendo ese movimiento de adultos, han consultado nuestra opinin, acaso ustedes han tenido en cuenta nuestra organizacin?. Nosotros reivindicamos nuestra independencia y autonoma y ustedes no nos dan confianza por que tememos que su intencin no sea la mas adecuada. El propsito de ustedes no se centra en un movimiento desde y con los nios y adolescentes. Ustedes estn planteando para los nios y nosotros nos consideramos sujetos de derechos y sujetos sociales activos en nuestra ciudadana, que ustedes no estn tomando debidamente en cuenta. 4 Ustedes estn planteando que no se quede atrs ningn nio o nia. Nosotros no slo queremos ello, queremos que la infancia sea protagonista en los escenarios nacionales e internacionales y especficamente que los nios y adolescentes trabajadores seamos protagonistas de nuestro presente y futuro. 5 Nosotros como infancia que se ve expuesta o decide trabajar queremos condiciones dignas de empleo y que se respete nuestro trabajo. Por que para nosotros el trabajo nos da identidad como personas humanas y colectividad. Adems, creemos que el trabajo es un valor de todas las culturas humanas, por eso exigimos que se respete nuestra identidad como nios y adolescentes trabajadores. Al respecto, exigimos mayor tolerancia a las organizaciones internacionales y las autoridades nacionales. 6 Como infancia que trabaja, nos preocupa la creciente pobreza en nuestro pas y en el mundo. Nos preocupa el creciente desempleo entre los adultos. Queremos padres altivos que vivan con orgullo porque tienen un trabajo digno y bien remunerado, que les permita cumplir sus deberes de padres sin ser humillados. Queremos que los Estados y sus Gobernantes apliquen polticas econmicas inclusivas. 7 Ustedes quieren un mundo donde no importe si eres nio o nia. Nosotros planteamos lo contrario, queremos un mundo donde ser nia o nio sea tan importante que toda la sociedad reconozca el protagonismo de la infancia. 8 Ustedes plantean crear un mundo amigable hacia la infancia, donde todas las acciones que realizan las personas se basan en lo que es mejor para los nios y las nias. Nosotros les preguntamos Quin va decir que es lo mejor para nosotros?, al respecto, Cmo interpretarn ustedes el inters superior del nio?, si ni siquiera nos estn consultando sobre el particular. Nosotros queremos un mundo justo fraterno y solidario, por eso queremos ser

protagonistas, para explicarles a ustedes y a toda la sociedad que mundo es el que queremos. 9 Ustedes plantean que la familia es la principal responsable de brindar proteccin y proteger a las nias y los nios. Nosotros planteamos que basta ya de transferir culposidad a nuestras familias agotadas. Queremos familias fuertes, potenciadas para el desarrollo. Por ello queremos que los gobiernos se preocupen en resolver el desempleo y todos las condiciones de la pobreza que debilitan a nuestras familias. Queremos que se respeten nuestros Derechos econmicos, sociales y culturales por ser Derechos Humanos que son inherentes a nosotros. 10 Nosotros queremos a la par del desarrollo tecnolgico y crecimiento econmico nuevas relaciones sociales de la sociedad con la infancia. El progreso y el desarrollo lo necesitamos al lado del protagonismo de la infancia. 11 Los nios y adolescentes trabajadores queremos luchar contra toda forma de discriminacin y especficamente queremos combatir la discriminacin que existe contra nosotros por el hecho de ser nios trabajadores. 12 Para nosotros no es excluyente la educacin y el trabajo. Tenemos derecho a la educacin y a trabajar. Nosotros podemos hacer ambas actividades, tal como lo venimos haciendo y promoviendo. No estamos de acuerdo ni en la prohibicin del trabajo de NATs ni en una educacin forzosa. Queremos un trabajo digno y en condiciones de proteccin y una educacin de calidad. PLANTEAMOS QUE: a) Se respete nuestra condicin de nios y adolescentes trabajadores y nuestra organizacin y dems derechos reconocidos en la Convencin como el derecho de opinin. b) No reconocemos ni suscribimos el documento Un mundo apropiado para los nios, por ser un documento hecho por adultos para los nios, porque nuestra opinin no ha sido debidamente tomada en cuenta, y por su contenido contrario a nuestros criterios. c) No reconocemos ni suscribimos documento alguno que las autoridades peruanas puedan hacer al respeto en tanto no sea solicitada, escuchada y tomada debidamente en cuenta nuestra opinin. Lo propio, con respecto a lo que pueda decir el GIN (coalicin de ongs peruanas).

d) Alertamos a las mximas autoridades nacionales e internacionales a tener en cuenta nuestros planteamientos y no dejarse sorprender por instituciones que trabajan sin tener en cuenta el protagonismo de nuestra organizacin.

Lima, junio de 2001 DELEGADOS NACIONALES: Evelyn Garibay, Fiorella Pea, Victor Hugo Quispe, Juan Carlos Puma, Juan Carlos Sarzoso, Jover Enrriquez, Cynthia Vizzi, Tania Pariona, Elizabeth Rivera, Olinda Alama, Nimia Morn, Dante Garcs, Lizandro Cceres, Carlos Mucha, Jovana Cruz EQUIPO DE COLABORADORES NACIONALES: Fernando Tinedo, Carlos Silva, Percy Guilln. Lima, junio 2001

PRONUNCIAMIENTO DEL MNNATSOP FRENTE A LA COMPAA DE VOTACION ORGANIZADA POR EL MOVIMIENTO GLOBAL A FAVOR DE LA INFANCIA El Movimiento Nacional de Nios Nias Adolescentes Trabajadores Organizados del Per (MNNATSOP) que representa a 12.000 Nios nias Adolescentes Trabajadores (Nats) a nivel Nacional ha venido participando en las diferentes reuniones preparatorias a la Cumbre Mundial , Jamaica octubre del 2000, en New York enero y junio de 2001 se dirige a la opinin publica, nios nias, adolescentes que estudian , a los que trabajan y estudian, y a los docentes para expresarles lo siguiente: 1.- Que la Cumbre y su preparacin sigue siendo algo de adultos no obstante los esfuerzos por hacer participar de Nios, Nias y Adolescentes del Mundo en la fase preparatoria. 2.- Tenemos la conviccin que hay decisiones ya tomadas e incluso puestas en marcha y que organismos internacionales a favor de la Infancia tienen un margen estrecho de independencia y autonoma. 3.- Cuatro cuestiones nos preocupan seriamente: a.- Que el Movimiento Mundial a Favor de la Infancia, antes de su aprobacin ya aparezca con logo e iniciativa propia. Esto es imponer una propuesta sobre la que el MNNATSOP y el Movimiento Latinoamericano y Caribeo de Nats (MOLACNATS) ha cuestionado su papel y su rol en el VI Encuentro Latinoamericano y Caribeo de Nats celebrado en Asuncin Paraguay del 12 al 18 de Agosto del 2001. b.- Nos llama la atencin que organismos como UNICEF hoy insistan tanto en los nios de 0 6 aos, sabemos que es una edad definitiva para nuestro

futuro. Pero tememos que lo que se encubre es enfatizar la PROTECCION como el eje de toda poltica para toda la infancia hasta los 18 aos. Nosotros afirmamos que es la PARTICIPACIONPROTAGONICA de los Nios Nias y Adolescentes la que da sentido a la prevencin, a la proteccin y expresa de forma digna nuestro derecho a la PROMOCION INTEGRAL. c.- El derecho a la OPNION Y ORGANIZACIN de los Nios Nias y Adolescentes no tiene peso en el texto de la CUMBRE y NO FIGURA en la lista de derechos sobre los que hay que votar en las iniciativa de la ONPE, el inventado Movimiento Mundial a Favor de la Infancia y la Comisin Nacional por los Derechos de los Nios, las Nias y Adolescentes. Slo se menciona la escucha . d.- Hay un lenguaje tramposo en la CEDULA DE VOTACIN; se dice ? Eliminar el dao y Explotacin de la Infancia? con esto estamos de acuerdo pero en la gua explicativa leemos ?el Trabajo Infantil es una competencia desleal contra el derecho a la educacin . Se estima que en nuestro pas hay alrededor de 2 millones de nios nias adolescentes trabajadores ? y esto es una vez mas un engao e insulto a todos nosotros. 4.- POR ELLO TE INVITAMOS a.- Si piensas pronunciarte, pinsalo bien. b.- Si piensas VICIAR tu VOTO te sugerimos que escribas alguna de estas reinvindicaciones de nuestros derechos: SI SI SI SI A LA OPINON A LA PARTICIPACION A LA ORGANIZACIN AL TRABAJO DIGNO

El MNNATSOP seguir vigilante sobre iniciativas como stas y se compromete a unir su voz y su accin a todos los nios, nias y adolescentes que luchen por su derecho a la verdad y la dignidad.

e-mail principal : mnnatsop@bigfoot.com e-mail alternativo: mnnatsop@flashmail.com