EVALUACIN SUMATIVA Lenguaje y comunicacin Primero Medio A

NOMBRE ALUMNO (A) NOMBRE PROFESOR(A) NOMBRE UNIDAD Fila

A ..../..../ 55 Ptos.

Pablo Mateluna Literatura: Gnero Narrativo -Diferenciar rasgos especficos del gnero narrativo -Aplicar estructura y caractersticas del gnero narrativo en composicin - Comprender texto literario en su nivel explcito e inferencial (interpretativo)

FECHA PUNTAJE TOTAL

OBJETIVO(S) A EVALUAR

PUNTAJE ALUMNO

I.- Seleccin mltiple. Lea los siguientes enunciados y luego marque la alternativa correcta. (2 pts cada una): 1.- La realidad creada por la literatura es: 2.- De acuerdo a lo estudiado, los tipos de mundo los a.- Ficticia e inverosmil podemos agrupar en: b.- Ficticia y verosmil a.- Realista, mtico y fantstico c.- Literaria y verosmil c.- Realista, maravilloso y fantstico d.- Literaria e inverosmil c.- Realista, maravilloso y utpico d.- Realista, mtico y onrico 3.- El mundo real o cotidiano tiene como caractersticas principales: a.- El ajuste a la realidad de los acontecimientos b.- Refleja objetivamente los rasgos de otras pocas c.- El escritor utiliza mtodos de observacin directa de la realidad objetiva d.- T.A. 5.- Qu tipo de narrador presenta el siguiente texto? Mozart , tal vez- piensa Brgida. Como de costumbre se ha olvidado de pedir el programa . Mozart, tal vez, o Scarlatti... saba tan poca msica! Y no era porque no tuviese odo. De nia fue ella quien reclam lecciones de piano, nadie necesit imponrselas como a sus hermanas. ( Mara Luisa Bombal ) a- Narrador testigo. b.- Narrador protagonista. c.- Narrador omnisciente. d.- Narrador en tercera persona. e.- Narrador de conocimiento relativo. Comprensin lectora. Lea el siguiente texto y responda las preguntas 7 a 10 4.- La literatura tiene como caracterstica principal: a.- Ser la manifestacin humana imprescindible b.- Ser el rasgo caracterstico de la capacidad humana, irrepetible y nica c.- Ser el arte humano que ocupa las palabras como medio d.- Ser un tipo de manifestacin artstica, pero no considerada entre los 9 tipos de bellas artes 6.- Qu tipo de narrador observas? Lees ese anuncio : una oferta de esa naturaleza no se hace todos los das. Lees y relees el aviso. Parece dirigido a ti ,a nadie ms. Distrado dejas que la ceniza del cigarro caiga dentro de la taza de t.... a.- Narrador testigo. b.- Narrador omnisciente. c.- Narrador protagonista. d.- Narrador de conocimiento relativo. e.- Narrador heterodiegtico.

LA SOMBRA DEL HUSPED. Aquella noche sostena con mi husped una interesante conversacin. Advert que estaba preocupado; su mirada, dirigida hacia un ngulo de la habitacin, manifestaba cierta angustia, pero como su sombra daba en ese punto, no descubr nada extrao. Aprovechando un silencio, le pregunt por qu haba dejado la milicia. --Acaso enferm usted? --S, respondi con tristeza, clavando sus ojos en un rincn del aposento.Fue algo nefasto. Un misterio. Pronto har cuarenta aos. Si lo contara, me creeran loco. En aquel tiempo, perd toda mi alegra. Habr odo usted hablar de los yoghis, a quienes se les atribuye poderes prodigiosos, sabe usted en qu consisten? --Creo que en provocarse el autosonambulismo, volvindose as insensibles, videntes. --Creo exactamente. Cuando los vi actuar, quise desarrollar idnticas facultades. Puse manos a la obra, sin pensar las consecuencias. Prodigiosamente, logr ciertas capacidades. Pude dormirme y manejar mi voluntad en ese estado. De a poco, alcanc el desdoblamiento. Por curiosidad, una noche resolv ver mi doble. Ver qu era lo que sala de m. Lo hice. Cuando recuper la conciencia, vi ante m una forma al fondo de la habitacin. Era la de un mono, un animal que me miraba fijamente. Desde entonces no se aparta de m. Lo veo constantemente. Siempre est ah, mirndome, sin hacer nada. Es negro y melanclico. Su cara es como todas las caras de mono. No obstante, siento que se parece a m. Notando mi perplejidad, se puso de pie: --Voy a caminar para que usted lo vea. Observe mi sombra. Entonces, tuve la ms grande de las sorpresas. La sombra de aquel sujeto no se mova! Sintiendo la condena que sufra, tom un papel y lo puse sobre la mancha. Con un lpiz describ la silueta de mi amigo. Cuando termin, ambos palidecimos horriblemente. La raya trazada por mi mano describa una frente hundida, una nariz chata, un hocico bestial. Leopoldo Lugones. (adaptacin)

7.- De qu se trata el texto? a.- De un hombre que se dedica a conversar con su husped. b.- De un hombre que por las noches se convierte en mono. c.- De un hombre que tena un cuerpo deformado. d.- De un hombre que habla sobre un desdoblamiento. e.- De un hombre que es el mismo husped. 9-- Cul de las siguientes afirmaciones es una interpretacin apropiada del sentido global del texto? a.- El hombre se vuelve triste a medida que aumenta su conocimiento. b.- El hombre actual proviene y ha evolucionado a partir del mono. c.- El hombre tiene en su interior un lado oscuro que desconoce. d.- El hombre prueba la amistad verdadera en los momentos difciles. e.- El hombre es una prolongacin psicolgica del mono. 11.- -Me siento mareada como si me fuera a caer. -Has estado muy enferma. Necesitas comer bien y descansar -No puedo hacer esto sola, Tao. Por favor, no me dejes todava -Tengo un contrato, el capitn me har buscar. -Y quin cumplir la orden? Todos los barcos estn abandonados. No queda nadie a bordo. Isabel Allende: Hija de la Fortuna Qu estilo adopta el fragmento? A. Directo B. Indirecto C. Indirecto libre D. Interna 13.- Al parecer Augusto a la puerta de su casa extendi el brazo derecho, con la mano palma abajo y abierta, y dirigiendo los ojos al cielo quedse un momento parado en esta actitud estatutaria y augusta. No era que tomaba posesin del mundo exterior, sino que observaba si llova Miguel de Unamuno: Niebla El narrador y el modo narrativo del texto anterior son I. Directo II. Indirecto III. Omnisciente IV. De tercera persona A. I y III B. II y IV C. I, II y III D. II, III y IV

8.- Cmo reaccionan el narrador y su husped cuando reconocen la forma que tiene la sombra? a.- Con precaucin. b.- Con tranquilidad. c.- Con curiosidad. d.- Con terror. e.- Con admiracin.

10.- El narrador presenta un estilo: a.- Narrador omnisciente. b.- Narrador testigo. c.- Narrador de conocimiento relativo. d.- Narrador de tercera persona. e.- Narrador protagonista.

12.- Tao Chien haba averiguado con los cargadores que la ciudad estaba dividida en sectores y cada nacionalidad ocupaba un vecindario. Le advirtieron que no se acercara al lado de los rufianes australianos. Isabel Allende: Hija de la Fortuna Qu estilo adopta el fragmento? A. Directo B. Dialogado C. Indirecto D. Indirecto libre

14.-En un lugar de la mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo viva un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocn flaco y galgo corredor. Una olla de algo ms vaca que carnero, salpicn las ms noches, duelos y quebrantos los sbados, lentejas los viernes, algn palomino de aadidura los domingos, consuman las tres cuartas partes de su hacienda.() Frisaba la edad de nuestro hidalgo los cincuenta aos. Era de complexin recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de l a caza Miguel de Cervantes: Don Quijote de la Mancha Qu podemos afirmar con respecto al narrador? I. Se restringe solo a describir el ambiente y los elementos externos. II. Intenta mostrar caractersticas Psicolgicas por medio de la descripcin fsica. III. Utiliza el estilo indirecto. A. Solo I B. Solo III C. I y II D. I, II y II 16. El estilo narrativo del fragmento es A. Directo B. Indirecto C. Indirecto simple D. Indirecto libre

15.- As estaban las cosas. Me daba pena, pero no poda hacer nada al respecto, porque siempre tropezaba con dos ideas fijas: su locura por Amrica del Sur y el hecho de que no le gustaba Paris. La primera idea la sac de un libro, y supongo que la segunda provena tambin de algn libro. -Bien le dije-, tengo que subir a enviar unos cables. -De veras? -S, tengo que mandar unos cables. -Te importa si subo y me quedo por ah en tu despacho? -No, sube. Se sent en la antesala leyendo los peridicos y el Editor and Publisher mientras yo trabajaba con ahnco durante dos horas. Ernest Hemingway: Fiesta La focalizacin del fragmento anterior es A. Interna B. Externa C. Cero

D. Omnisciente 17.-Como independientes de l (dos palomas), sus manos revolotearon en el aire limpio de la maana y fueron a juntarse sobre el misal () Pero el sacerdote no pensaba en el Espritu Santo, ni en palomas. Pensaba: no tengo escapatoria Guillermo Blanco: Misa de Rquiem El tipo de narrador del fragmento anterior es A. Personaje B. Protagonista C. Omnisciente D. De conocimiento relativo 18.- El modo narrativo que presenta el fragmento es A. Directo B. Indirecto C. Indirecto simple D. Indirecto libre

19.- Lea el siguiente texto y luego distinga caractersticas del gnero narrativo estudiadas. Ernesto Sbato El dragn y la princesa (fragmento) " Un sbado de mayo de 1953, dos aos antes de los acontecimientos de Barracas, un muchacho alto y encorvado caminaba por uno de los senderos del parque Lezama. Se sent en un banco, abandonado a sus pensamientos. "Como un bote a la deriva en un gran lago aparentemente tranquilo pero agitado por corrientes profundas", pens Bruno, cuando, despus de la muerte de Alejandra, Martn le cont, confusa y fragmentariamente, algunos de los episodios vinculados a aquella relacin. Y no slo lo pensaba sino que lo comprenda y de qu manera!, ya que aquel Martn de diecisiete aos le recordaba a su propio antepasado, al remoto Bruno que a veces vislumbraba a travs de un territorio neblinoso de treinta aos; territorio enriquecido y devastado por el amor, la desilusin y la muerte. Melanclicamente lo imaginaba en aquel viejo parque, con la luz crepuscular demorndose sobre las modestas estatuas, sobre los pensativos leones de bronce, sobre los senderos cubiertos de hojas blandamente muertas. A esa hora en que comienzan a orse los pequeos murmullos, en que los grandes ruidos se van retirando, como se apagan las conversaciones demasiado fuertes en la habitacin de un moribundo; y entonces, el rumor de la fuente, los pasos de un hombre que se aleja, el gorjeo de los pjaros que no terminan de acomodarse en sus nidos, el lejano grito de un nio, comienzan a notarse con extraa gravedad. Un misterioso acontecimiento se produce en esos momentos: anochece. Y todo es diferente: los rboles, los bancos, los jubilados que encienden alguna fogata con hojas secas, la sirena de un barco en la Drsena Sur, el distante eco de la ciudad. Esa hora en que todo entra en una existencia ms profunda y enigmtica. Y tambin ms temible, para los seres solitarios que a esa hora permanecen callados y pensativos en los bancos de las plazas y parques de Buenos Aires. " a) Narrador (2 pts)

b) Personajes (tipologas) (2 pts)

c) Tipo de mundo representado Por qu? Enumere caractersticas y fundamente (2 pts)

II.- Complete el siguiente esquema con los contenidos sobre gnero narrativo analizados en clases (5 puntos)

III.- Creacin literaria. En no menos de 15 lneas cree un texto narrativo en el cul exponga todas las caractersticas estudiadas en clases. Se evaluar coherencia (1), cohesin (1 ), caractersticas estudiadas (5 pts) y orden y limpieza (1) Para realizar este tem debe optar por una de las siguientes temticas: - Mi vida en el Pan American College - El futuro de la sociedad y el fin del mundo/ El origen de los tiempos - Un fin de semana luego de haber ganado el kino

XITO

EVALUACIN SUMATIVA Lenguaje y comunicacin Primero Medio A

NOMBRE ALUMNO (A) NOMBRE PROFESOR(A) NOMBRE UNIDAD Fila

B ..../..../ 55 Ptos.

Pablo Mateluna Literatura: Gnero Narrativo -Diferenciar rasgos especficos del gnero narrativo -Aplicar estructura y caractersticas del gnero narrativo en composicin - Comprender textos literarios en su nivel explcito, e inferencial (interpretativo)

FECHA PUNTAJE TOTAL

OBJETIVO(S) A EVALUAR

PUNTAJE ALUMNO

I.- Seleccin mltiple. Lea los siguientes enunciados y luego marque la alternativa correcta. (2 pts cada una): Comprensin lectora. Lea el siguiente texto para responder las preguntas 1 a 4. LA SOMBRA DEL HUSPED. Aquella noche sostena con mi husped una interesante conversacin. Advert que estaba preocupado; su mirada, dirigida hacia un ngulo de la habitacin, manifestaba cierta angustia, pero como su sombra daba en ese punto, no descubr nada extrao. Aprovechando un silencio, le pregunt por qu haba dejado la milicia. --Acaso enferm usted? --S, respondi con tristeza, clavando sus ojos en un rincn del aposento.Fue algo nefasto. Un misterio. Pronto har cuarenta aos. Si lo contara, me creeran loco. En aquel tiempo, perd toda mi alegra. Habr odo usted hablar de los yoghis, a quienes se les atribuye poderes prodigiosos, sabe usted en qu consisten? --Creo que en provocarse el autosonambulismo, volvindose as insensibles, videntes. --Creo exactamente. Cuando los vi actuar, quise desarrollar idnticas facultades. Puse manos a la obra, sin pensar las consecuencias. Prodigiosamente, logr ciertas capacidades. Pude dormirme y manejar mi voluntad en ese estado. De a poco, alcanc el desdoblamiento. Por curiosidad, una noche resolv ver mi doble. Ver qu era lo que sala de m. Lo hice. Cuando recuper la conciencia, vi ante m una forma al fondo de la habitacin. Era la de un mono, un animal que me miraba fijamente. Desde entonces no se aparta de m. Lo veo constantemente. Siempre est ah, mirndome, sin hacer nada. Es negro y melanclico. Su cara es como todas las caras de mono. No obstante, siento que se parece a m. Notando mi perplejidad, se puso de pie: --Voy a caminar para que usted lo vea. Observe mi sombra. Entonces, tuve la ms grande de las sorpresas. La sombra de aquel sujeto no se mova! Sintiendo la condena que sufra, tom un papel y lo puse sobre la mancha. Con un lpiz describ la silueta de mi amigo. Cuando termin, ambos palidecimos horriblemente. La raya trazada por mi mano describa una frente hundida, una nariz chata, un hocico bestial. Leopoldo Lugones. (adaptacin) 1.- De qu se trata el texto? 2.- Cmo reaccionan el narrador y su husped a.- De un hombre que se dedica a conversar con su cuando reconocen la forma que tiene la sombra? husped. a.- Con precaucin. b.- De un hombre que por las noches se convierte en b.- Con tranquilidad. mono. c.- Con curiosidad. c.- De un hombre que tena un cuerpo deformado. d.- Con terror. d.- De un hombre que habla sobre un desdoblamiento. e.- Con admiracin. e.- De un hombre que es el mismo husped. 3-- Cul de las siguientes afirmaciones es una 4.- El narrador presenta un estilo: a.- Narrador omnisciente. interpretacin apropiada del sentido global del texto? a.- El hombre se vuelve triste a medida que aumenta su b.- Narrador testigo. conocimiento. c.- Narrador de conocimiento relativo. b.- El hombre actual proviene y ha evolucionado a partir d.- Narrador de tercera persona. del mono. e.- Narrador protagonista. c.- El hombre tiene en su interior un lado oscuro que desconoce. d.- El hombre prueba la amistad verdadera en los momentos difciles. e.- El hombre es una prolongacin psicolgica del mono. 5.- La realidad creada por la literatura es: a.- Ficticia e inverosmil b.- Ficticia y verosmil c.- Literaria y verosmil d.- Literaria e inverosmil 7.- El mundo real o cotidiano tiene como caractersticas principales: 6.- De acuerdo a lo estudiado, los tipos de mundo los podemos agrupar en: a.- Realista, mtico y fantstico c.- Realista, maravilloso y fantstico c.- Realista, maravilloso y utpico d.- Realista, mtico y onrico 8- La literatura tiene como caracterstica principal: a.- Ser la manifestacin humana imprescindible

a.- El ajuste a la realidad de los acontecimientos b.- Refleja objetivamente los rasgos de otras pocas c.- El escritor utiliza mtodos de observacin directa de la realidad objetiva d.- T.A. 9.- Qu tipo de narrador presenta el siguiente texto? Mozart , tal vez- piensa Brgida. Como de costumbre se ha olvidado de pedir el programa . Mozart, tal vez, o Scarlatti... saba tan poca msica! Y no era porque no tuviese odo. De nia fue ella quien reclam lecciones de piano, nadie necesit imponrselas como a sus hermanas. ( Mara Luisa Bombal ) a- Narrador testigo. b.- Narrador protagonista. c.- Narrador omnisciente. d.- Narrador en tercera persona. e.- Narrador de conocimiento relativo. 11.-Como independientes de l (dos palomas), sus manos revolotearon en el aire limpio de la maana y fueron a juntarse sobre el misal () Pero el sacerdote no pensaba en el Espritu Santo, ni en palomas. Pensaba: no tengo escapatoria Guillermo Blanco: Misa de Rquiem El tipo de narrador del fragmento anterior es A. Personaje B. Protagonista C. Omnisciente D. De conocimiento relativo 13.- As estaban las cosas. Me daba pena, pero no poda hacer nada al respecto, porque siempre tropezaba con dos ideas fijas: su locura por Amrica del Sur y el hecho de que no le gustaba Paris. La primera idea la sac de un libro, y supongo que la segunda provena tambin de algn libro. -Bien le dije-, tengo que subir a enviar unos cables. -De veras? -S, tengo que mandar unos cables. -Te importa si subo y me quedo por ah en tu despacho? -No, sube. Se sent en la antesala leyendo los peridicos y el Editor and Publisher mientras yo trabajaba con ahnco durante dos horas. Ernest Hemingway: Fiesta La focalizacin del fragmento anterior es A. Interna B. Externa C. Cero D. Omnisciente 15.- Al parecer Augusto a la puerta de su casa extendi el brazo derecho, con la mano palma abajo y abierta, y dirigiendo los ojos al cielo quedse un momento parado en esta actitud estatutaria y augusta. No era que tomaba posesin del mundo exterior, sino que observaba si llova Miguel de Unamuno: Niebla El narrador y el modo narrativo del texto anterior son I. Directo II. Indirecto III. Omnisciente IV. De tercera persona A. I y III B. II y IV C. I, II y III

b.- Ser el rasgo caracterstico de la capacidad humana, irrepetible y nica c.- Ser el arte humano que ocupa las palabras como medio d.- Ser un tipo de manifestacin artstica, pero no considerada entre los 9 tipos de bellas artes 10.- Qu tipo de narrador observas? Lees ese anuncio : una oferta de esa naturaleza no se hace todos los das. Lees y relees el aviso. Parece dirigido a ti ,a nadie ms. Distrado dejas que la ceniza del cigarro caiga dentro de la taza de t.... a.- Narrador testigo. b.- Narrador omnisciente. c.- Narrador protagonista. d.- Narrador de conocimiento relativo. e.- Narrador heterodiegtico.

12.- El modo narrativo que presenta el fragmento es A. Directo B. Indirecto C. Indirecto simple D. Indirecto libre

14. El estilo narrativo del fragmento es A. Directo B. Indirecto C. Indirecto simple D. Indirecto libre

D. II, III y IV

16.-En un lugar de la mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo viva un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocn flaco y galgo corredor. Una olla de algo ms vaca que carnero, salpicn las ms noches, duelos y quebrantos los sbados, lentejas los viernes, algn palomino de aadidura los domingos, consuman las tres cuartas partes de su hacienda.() Frisaba la edad de nuestro hidalgo los cincuenta aos. Era de complexin recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza Miguel de Cervantes: Don Quijote de la Mancha Qu podemos afirmar con respecto al narrador? I. Se restringe solo a describir el ambiente y los elementos externos. II. Intenta mostrar caractersticas Psicolgicas por medio de la descripcin fsica. III. Utiliza el estilo indirecto. A. Solo I B. Solo III

C. I y II
17.- -Me siento mareada como si me fuera a caer. -Has estado muy enferma. Necesitas comer bien y descansar -No puedo hacer esto sola, Tao. Por favor, no me dejes

D. I, II y II

18.- Tao Chien haba averiguado con los cargadores que la ciudad estaba dividida en sectores y cada nacionalidad ocupaba un vecindario. Le advirtieron que no se acercara al lado de los rufianes australianos.

todava -Tengo un contrato, el capitn me har buscar. -Y quin cumplir la orden? Todos los barcos estn abandonados. No queda nadie a bordo. Isabel Allende: Hija de la Fortuna Qu estilo adopta el fragmento? A. Directo B. Indirecto C. Indirecto libre

Isabel Allende: Hija de la Fortuna Qu estilo adopta el fragmento? A. Directo B. Dialogado C. Indirecto D. Indirecto libre

D. Interna
19.- Lea el siguiente texto y luego distinga caractersticas del gnero narrativo estudiadas. George Orwell, 1945 Rebelin en la granja (fragmento) Las tres gallinas, que fueron las cabecillas del conato de rebelin a causa de los huevos, se adelantaron y declararon que Snowball se les haba aparecido en sueos incitndolas a desobedecer las rdenes de Napolen. Tambin ellas fueron destrozadas. Luego un ganso se adelant y confes que haba ocultado seis espigas de maz durante la cosecha del ao anterior y que se las haba comido por la noche. Luego una oveja admiti que hizo aguas en el bebedero, instigada a hacerlo, segn dijo, por Snowball, y otras dos ovejas confesaron que asesinaron a un viejo carnero, muy adicto a Napolen, persiguindole alrededor de una fogata cuando tosa. Todos ellos fueron ejecutados all mismo. Y as continu la serie de confesiones y ejecuciones hasta que una pila de cadveres yaca a los pies de Napolen y el aire estaba impregnado con el olor de la sangre, olor que era desconocido desde la expulsin de Jones. Cuando termin esto, los animales restantes, exceptuando los cerdos y los perros, se alejaron juntos. Estaban estremecidos y consternados. No saban qu era ms espantoso: si la traicin de los animales que se conjuraron con Snowball o la cruel represin que acababan de presenciar. Antao hubo muchas veces escenas de matanzas igualmente terribles, pero a todos les pareca mucho peor la de ahora, por haber sucedido entre ellos mismos. Desde que Jones haba abandonado la granja, ningn animal mat a otro animal. Ni siquiera un ratn. Llegaron a la pequea loma donde estaba el molino semiconstruido y, de comn acuerdo, se recostaron todos, como si se agruparan para calentarse: Clover, Muriel, Benjamn, las vacas, las ovejas y toda una bandada de gansos y gallinas: todos, en verdad, exceptuando al gato, que haba desaparecido repentinamente, poco antes de que Napolen ordenara a los animales que se reunieran.

Narrador (2 pts)

Personajes (tipologas) (2 pts)

Tipo de mundo representado Por qu? Enumere caractersticas y fundamente (2 pts)

II.- Complete el siguiente esquema con los contenidos sobre gnero narrativo analizados en clases (5 puntos)

III.- Creacin literaria. En no menos de 15 lneas cree un texto narrativo en el cul exponga todas las caractersticas estudiadas en clases. Se evaluar coherencia (1), cohesin (1), caractersticas estudiadas (5 pts) y orden y limpieza (1 pts) Para realizar este tem debe optar por una de las siguientes temticas: - Mi vida en el Pan American College - El futuro de la sociedad y el fin del mundo/ El origen de los tiempos - Un fin de semana luego de haber ganado el kino

XITO