Professional Documents
Culture Documents
Fondamentaux
De La Kabbale
Concepts
Fondamentaux
De La Kabbale
LAITMAN
KABBALAH PUBLISH ERS
ISBN: 978-1-897448-00-7
Traduction de l’Anglais «Basic Concepts of Kabbalah», © 2006 – 2007
First printing
L’Arbre de Vie
Sache qu’avant la création, seule existait la lumière supérieure
Qui, simple et infinie,
Emplissait l’univers dans son moindre espace.
Il n’y avait ni premier, ni dernier, ni commencement, ni fin,
Tout était douce lumière harmonieusement et uniformément équilibrée
En une apparence et une affinité parfaites,
Le Ari
Grand kabbaliste du XVI°siècle
Concepts
Fondamentaux
De La Kabbale
Elargissez Votre Vision Intérieure
Ta b l e D E S M AT I E R E S
Introduction. ..............................................................................11
Chapitre i: La méthode de perception dans la Kabbale..............18
Chapitre ii: Le but de la Kabbale.................................................25
Chapitre iii: Le don de la Kabbale...............................................29
Chapitre iv: La perfection et le monde........................................35
Chapitre v: Le libre-arbitre . ........................................................41
Chapitre vi: De l’essence et de la finalité de la Kabbale..............51
Chapitre vii: De la postface du Zohar .........................................56
Chapitre viii: Le langage de la Kabbale........................................65
Chapitre ix: De la préface au Zohar.............................................71
Chapitre x: De l’introduction au Zohar.......................................81
Chapitre xi: De l’introduction au Talmud des dix Sefirot ....... 111
Chapitre xii: Les conditions de la révélation de la Kabbale...... 117
Chapitre xiii: Les concepts clefs.................................................121
Chapitre xiv: Questions fréquemment posées...........................133
Au sujet de Bnei Baruch. ..........................................................140
Références..................................................................................144
N o t e d e l’ au t e u r
• Qui suis-je?
• Pourquoi est-ce que je vis?
• D’où venons-nous? Où allons-nous?
Quel est notre but ici-bas?
• Avons-nous déjà vécu dans ce monde?
• Pourquoi souffrons-nous dans ce monde et
pouvons-nous l’éviter?
• Comment pouvons-nous connaître la paix, la
sérénité et le bonheur?
11
12 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
La méthode de perception
dans la Kabbale
18
La méthode de perception dans la Kabbale 19
Le but de la Kabbale
25
26 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
����� �������������
������ ����������
�
���� �������
������
������
������� ���������
������
���
������
������������������� ��������
�
������������������� ���������������
�
Illustration n°1
Le don de la Kabbale
29
30 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
La perfection et le monde
35
36 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
Le libre-arbitre
41
42 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
De l’essence et de la finalité
de la Kabbale
51
52 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
De la postface du Zohar
56
De la postface au Zohar 57
Le langage de la Kabbale
65
66 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
De la préface au Zohar
71
72 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
�
���� ������� ���������
������
������
������� ��������� ��������
������ �����������
���
������
�������� �������� ��������
Illustration n°2
74 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
De l’introduction au Zohar
81
82 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
2. La seconde période
Dans cette période, le point immaculé dans nos coeurs
(qui existe depuis que nous sommes nés spirituellement)
reçoit l’énergie ainsi que l’opportunité de s’élever en obs-
servant les lois spirituelles, aidés en cela par la Lumière
des mondes d’ABYA.
La principale tâche pendant cette période est d’acquér-
rir et de développer le désir d’avoir un maximum de plais-
sirs spirituels. A notre naissance, nous ne désirons que
des choses matérielles: dominer le monde entier, s’enr-
richir, courir après la gloire et le pouvoir et ce, malgré
toute leur fugacité et fragilité.
Cependant, parallèlement au développement du dés-
sir spirituel, nous désirons également contrôler le monde
spirituel qui est éternel. Nous avons affaire ici à la fois
au véritable désir et à l’égoïsme suprême. En travaillant
sur soi, sur cet énorme désir de recevoir des plaisirs pour
soi, nous avons la possibilité d’atteindre des hauteurs
spirituelles proportionnellement à la correction de notre
égoïsme.
L’égoïsme occasionne d’énormes difficultés et nous
éloigne du spirituel; à moins de nous battre contre nous-
mêmes sans discontinuer et avec âpreté, nous désirons tout
ce qui se trouve au monde. Si nous sortons vainqueur du
combat, nous ressentons une attraction particulièrement
forte pour le Créateur qui nous aide à nous unir à Lui.
Ce combat n’est pas mené contre les désirs qui nous
sont familiers et qui délimitent et gèrent nos actions dans
ce monde. Nous cultivons une ardente aspiration pour la
spiritualité et pour l’éternité après en avoir contemplé la
94 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
����� �������������������������
�
������
�
�����������
� �
����
���������������
�
����
������
�
�������������������������
�
������
������� ��������������������
������
���
������
�
�������������������
�����������������
Illustration n° 3
De l’introduction au
Talmud des dix Sefirot
111
112 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
117
118 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
121
122 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
133
134 C oncept s F ondamentaux D e L a K abbale
1. Deutéronome XXX: 15
2. Midrash Bereshit Raba
3. Shabbat XXXI
4. Deutéronome XIX
5. Tossafot, Traité Kidoushin
6. Zohar, Soulam (signifie échelle en français)
7. Traité des Pères, I : 6
8. Psaumes XXXIV : 9
9. Deutéronome XXX : 15
10. Traité des Pères VI : 4
11. Deutéronome XIX : 14
12. Midrash Raba Bereshit