Professional Documents
Culture Documents
Pontoise
Creil
Guynemer
Paris
RER: au del de cette limite, en direction de la banlieue, la tarication dpend de la distance. Les tickets t+ ne sont pas valables. Correspondances Fin de lignes en correspondance Ple dchange multimodal, mtro, RER, tramway
(ouverture 2013)
AsniresGennevilliers
Garges Sarcelles
Les Courtilles
Le Luth
Timbaud
Saint-DenisUniversit
Cimetire de St-Denis Hpital Delafontaine Cosmonautes La Courneuve 6 Routes Htel de Ville de La Courneuve
Le Village
Gennevilliers
La Noue
Saint-Denis
March de St-Denis
32 46 wap.ratp.fr www.ratp.fr
Pont de Bezons
Jacqueline Auriol
Basilique de St-Denis
Carrefour Pleyel
La Courneuve Aubervilliers
La Courneuve 8 Mai 1945
Stade Go Andr Danton Maurice Lachtre DrancyAvenir Hpital Avicenne Gaston Roulaud Escadrille Normandie-Nimen La Ferme Libration Htel de Ville de Bobigny
MitryClaye
La Garenne Colombes
Charlebourg Les Fauvelles Faubourg de lArche
Asnires sur-Seine
Porte de Clignancourt
Aubervilliers
Fort dAubervilliers
Pantin
Ella Fitzgerald
Pte de la Villette*
Cit des Sciences et de lIndustrieLa Gode
Delphine Seyrig
La Dfense
Grande Arche
PereireLevallois
Abbesses Pigalle*
Funiculaire de Montmartre
Chelles Gournay
PLAN/MAP
included
Barbs Rochechouart
Esplanade de La Dfense*
Puteaux
Anvers
Gare du Nord
Porte de Pantin
Noisy-le-Sec Tournan
Jaurs* Magenta
Louis Blanc
Danube
Pr St-Gervais
Hpital Robert Debr
Cadet Le Peletier
Belvdre
Gare de lEst
Chteau Landon*
Botzaris
0h30 5h30
Ternes
Haussmann Saint-Lazare
Jourdain
Suresnes Longchamp
Victor Hugo
Klber*
Oberkampf* Parmentier Rue Saint-Maur* Saint-Ambroise Richard Lenoir Voltaire* Charonne Rue des Boulets
Alma Marceau*
Gambetta*
Porte de Bagnolet
Marie de Miribel
Invalides*
Rambuteau* Chtelet Les Halles Htel de Ville Chemin Vert Pont Marie St-Paul
Chtelet
Croix de Chavaux*
Parcs Disneyland Paris
Les Coteaux
Passy
Cit*
Bir-Hakeim Dupleix Avenue mile Zola Javel Javel Andr Citron Charles Michels*
Muse de lArme
St-Michel
St-Michel Notre-Dame
Jasmin
Les Milons
Buzenval
b
Parcs Disneyland
Marne-la-Valle
Vincennes
St-Mand*
Alexandra David-Nel
Picpus Montgallet
Boissy-St-Lger
Brault
Chteau de Vincennes*
Par tlphone
Le 32 46 (0,34 / minute) propose 24h sur 24 des informations gnrales sur l'ensemble des transports urbains en le-de-France. / Dial 3246 (0.34 per minute) for 24-hour a day general information about the entire urban transport network in the Paris area
Sgur
Montempoivre
Svres Lecourbe
Port-Royal
Pasteur*
Raspail
Boulogne de St-Cloud*
Pont du Garigliano
a
Boucicaut* Lourmel
Place dItalie
Desnouettes
Balard*
Henri Farman
wap.ratp.fr
Sur votre mobile tlchargez lapplication RATP, compatible iPhone, Android & Nokia. / On your mobile phone, download the RATP application, compatible on iPhone, Android & Nokia.
Porte dIssy
Georges Brassens
Brancion
Montsouris
Corentin Celton*
Plateau de Vanves
Mairie de Montrouge*
Suzanne Lenglen
Porte de Versailles
Parc des Expositions
Ivry sur-Seine
(ouverture 2013)
Meudon sur-Seine
Mairie dIssy
Chteau de Versailles
VersaillesChteau
ChtillonMontrouge
Bagneux Bourg-la-Reine
Robinson
Tarication spciale
Saint-Quentin-en-Yvelines
Saint-Rmy ls-Chevreuse
Antony
Orly Ouest
Orly Sud
Orly
Choisy-le-Roi
Malesherbes
Pointe du Lac*
Melun
Orly
1 ticket
Paris centre
zones 1>3
7,20
1 ticket
11,30
Conservez votre billet tout au long de votre trajet jusqu la sortie sous peine damende. / To avoid a ne, please keep your ticket with you during your journey until you get o. Pour les bagages et poussettes un portillon est prvu : validez dabord votre ticket. / A special gate is available for passengers with luggage and pushchairs. Please have your ticket stamped before using it. Ne perdez pas de vue vos eets personnels ; des pickpockets sont susceptibles dagir dans nos espaces. / Keep a careful eye on your personal belongings as pickpockets are known to operate in the area. Achetez les billets aux guichets ou aux distributeurs attention aux vendeurs la sauvette. / You should purchase your tickets from the ticket desks or ticket machines. Never purchase tickets from unauthorised street peddlers. Pour votre scurit, signalez tout objet abandonn. / For your safety and security please inform us of any abandoned items. Dans tout le rseau de transport vous tes dans un espace non fumeur. / The entire transport network is a no smoking area
Roissy
Charles de Gaulle
Aroport de Roissy CDG
Villepinte Sacr-Cur Palais des Congrs Parc de la Villette
1 ticket
La Dfense
Arc de Triomphe
Opra
10,00
1 ticket
9,50 9,5
Liaison en bus climatis entre Paris-Opra (angle rue Scribe et rue Auber) et laroport Charles de Gaulle (le bus dessert les 9 terminaux). / An air-conditioned shuttle bus service operating between Paris-Opra (at the corner of Rue Scribe and Rue Auber) and Charles De Gaulle airport (serving all 9 terminals). PARIS (Opra) CDG : 5h45 - 23h00 Frequence / Frequency : chaque / every 15 - 20 minutes
Tour Eiel
Notre-Dame Invalides
Tour Montparnasse
Chteau de Versailles
Porte de Versailles
ORY - Orly
-50 %
Aroport dOrly
1 2 3 5
10,55 17,15
5,25 8,55
1 2 3 5
ORY
Liaison en navette bus entre aroport dOrly et la place Denfert-Rochereau. / Shuttle bus between Orly airport and place Denfert-Rochereau. PARIS (Denfert-Rochereau) ORLY : 5h35 - 23h05 ORLY PARIS (Denfert-Rochereau) : 6h00 - 23h 20 Frequence / Frequency : chaque / every 8 - 15 minutes
PARIS (RER B stations) ANTONY 17 - 28 min ANTONY ORLY SUD / ORLY OUEST = 8 min
VOTR E KIT VOYA GE
1ticket
1,70
10 tickets
13,30 1 6 6,65
Paris Tourisme
BON
PLU S DE
US
PARIS TR
AVEL KIT
Liaison rapide en mtro automatique entre les aroports d'Orly et la gare d'Antony RER B. / Orlyval is a driverless light rail transit line that connects Orly airports with Antony RER B station. PARIS (RER B stations) ANTONY : Gre du Nord (1er dpart / rst start) : 5h19 28 min Chtelet Les Halles (1er dpart / rst start) : 5h23 25 min Denfert-Rochereau (1er dpart / rst start) : 5h31 17 min Frequence / Frequency : chaque / every 10 - 15 minutes ANTONY ORLY SUD /ORLY OUEST : 6h00- 23h00 Frequence / Frequency : chaque / every 4 - 7 minutes
0821 00 25 25
(0,12 / minute)
Marne-la-Valle / Chessy
Disneyland Resort Paris
Ticket
Aller / Retour Return ticket
Promenade / Tourist tours Open Tour -15% Bateaux Parisiens -25% Et plus de rductions dans votre plan Paris Tourisme And many others reductions in your Paris Travel Kit
VISITE
PARIS
OFFERT
Si vous perdez un objet : adressez vous immdiatement aux agents, ou la prfecture de police de Paris, aprs 4 jours de dlai. / If you lose an item of property please contact our sta or the Paris police headquarters within a period of four days.
6,70
14,60
(1) (2)
De 4 moins de 12 ans / From 4 to less than 12 years old Jusquau 31/3/2013 / Until 31/3/2013