Professional Documents
Culture Documents
Puja Pustakam Mantra Compilation
Uploaded by
diegomoramCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Puja Pustakam Mantra Compilation
Uploaded by
diegomoramCopyright:
Available Formats
PJ PUSTAKAM
Compiled by Pait r Rma Rmnuja cri
srimatham.com 2012
Table of Contents
PRELIMINARIES PRVGAM -----------------------------1. GAE A PJ VIDHI -----------------------------------------2. VIVAKSENA PJ ---------------------------------------------3. PAURIKA PUNYHA VCANAM-----------------------4. VAIDIKA UPACRA ------------------------------------------5. GENERAL LOKAS FOR ALL DEITIES -------------------6. GURU PJ --------------------------------------------------------7. ANNAPRA PJ ---------------------------------------------8. DURG PJ ------------------------------------------------------9. DURG, LAKM, SARASVAT PJ ----------------------10.
L AKM PJ VIDHI ----------------------------------------11.
GAGA PJ ----------------------------------------------------12. GAUR PJ -----------------------------------------------------13. GO-PJ-----------------------------------------------------------14. HANUMN PJ ----------------------------------------------15. HANUMN DHVAJA DNAM ------------------------------16. NGA PJ ------------------------------------------------------17. NAVAGRAHA PJ -------------------------------------------18. IVA PJ -------------------------------------------------------19. SUDARANA PJ & HOMA -------------------------------18. TULAS PJ ----------------------------------------------------19. VSTU NTI PJ -------------------------------------------20. MANTRA PUPAM ---------------------------------------------21. UNIVERSAL PRAYERS ---------------------------------------22. PAURIKA RVDAM-----------------------------------23. PAURIKA LOKA RVDAM ---------------------24. DAKIA DNAM ---------------------------------------------25. DHYNA LOKAS ---------------------------------------------3 10 14 16 19 22 24 27 28 32 34 43 45 49 51 53 56 59 71 80 87 90 102 104 105 106 106 108
P PR RE EL LI IM MI IN NA AR RI IE ES S P P R RV V G GA AM M
ajna timirndhasya jnjana alkay | cakur unmilita yena tasmai r gurave nama ||
Salutations
to
that
glorious
guru
who,
when
my
sight
was
blinded
by
the
darkness
of
ignorance,
restored
it
to
the
light
of
knowledge
and
truth.
1 1.. n nttii p p h ha a
Think of yourself, your loved ones and all beings and wish them well:
bhadra karebhi uyma dev bhadra payemkibhir-yajatr | sthirair-agais-tuuvgu sastanbhi vyaema devahita yadyu ||
O
Gods
may
we
with
our
ears
listen
to
what
is
good,
and
with
our
eyes
see
what
is
good,
ye
Holy
Ones.
With
limbs
and
bodies
firm
may
we
extolling
you
attain
the
term
of
life
appointed
by
the
Supreme
Lord.
(V.S.25;21)
svasti na indro vddharav | svasti na p vivaved | svasti nas trkyo arianemi | svasti no bhaspatir dadhtu ||
May
Indra
illustrious
far
and
wide
grant
us
wellbeing;
may
Pushan
the
master
of
wealth
grant
us
wellbeing;
may
Tarkshya
grant
us
wellbeing;
may
Brihaspati
grant
us
wellbeing.
(V.S.25;19)
dyau ntir antarikagu nti prthiv ntir pa ntir oadhaya nti | vanaspataya ntir vivedev ntir brahma ntis sarvagu nti ntir eva ntis s m ntir edhi || o nti nti nti
Peace
to
the
sky,
peace
to
the
atmosphere,
peace
to
the
earth,
peace
to
the
waters,
peace
to
the
herbs,
peace
to
the
forests,
peace
to
the
All-gods,
peace
to
the
creator
brahma,
peace
to
everything,
peace,
absolute
peace,
may
I
experience
that
peace.
o rman mah gadhipataye nama | o lakm-nryabhym nama | o ummahevarabhy nama | o v-hirayagarbhbhy nama | o acpurandharbhy nama | o mt-pit caraa-kamalebhyo nama | o iadevatbhyo nama | o kula-devatbhyo nama | o grma-devatbhyo nama | o sthna-devatbhyo nama | o vstu-devatbhyo nama | o sarvebhyo devatbhyo nama | o sarvebhyo brhmaebhyo nama | sumukhacaika-dantaca kapilo gaja karaka | lambodaraca vikao vighnano vinyaka || dhmra-ketur gadhyako bhla-candra gajnana | dvdaaitni nmni ya pahec-chruuyd api || vidyrambhe vivhe ca pravee nirgame tath | sagrme sakae caiva vighnas tasya na jyate || vakratua mahkya koi-srya sama-prabha | avighna kuru me deva sarva kryeu sarvad ||
2 2.. S Sv va as sttii-v v c ca an na am m
sarvad sarva kryeu nsti te amagalam | ye hdistho bhagavn magalyatana hari || 1 ||
There
is
never
ever
any
inauspiciousness
in
any
rite
whatsoever,
for
them
in
whose
heart
the
Lord
dwells,
who
is
the
source
of
all
Auspiciousness.
tadeva lagna sudina tadeva tra bala candra bala tadeva | vidy bala daivabala tadeva lakmpate te'nghriyuga smarmi || 2 ||
I
recall
to
mind
the
lotus
feet
of
Lord
Narayana,
He
is
the
ascendant,
the
auspicious
day,
the
strength
of
the
moon
and
all
the
constellations,
the
power
of
knowledge,
and
the
Divine
Power.
lbhas te jayas te kutas te parjaya | ye indvaraymo hdayastho janrdana || 3 ||
The benefit and the victory is theirs, never defeat, in whose heart the dark-hued Lord of all Beings resides.
yatra yogevara ko yatra prtho dhanurdhara | tatra rr vijayo bhtir dhruv ntir matir mama || 4 ||
It
is
my
total
conviction
that
wherever
the
Lord
of
Yoga
Krsna
is,
and
wherever
the
warrior
Arjuna,
there
is
certain
to
be
prosperity,
victory
and
wealth
and
righteous
statesmanship.
ananys cintayanto m ye jan paryupsate | te nitybhi yuktn yogakema vahmyaham || 5 ||
I Myself (Krsna) take care of the prosperity and welfare of those persons who, not being mindful of anything else, think of Me (Krsna) and worship Me alone, and who are ever desirous of being united with Me.
smte sakala kalya bhjana yatra jyate | purua tamaja nitya vrajmi araa harim || 6 ||
I
go
for
refuge
to
Lord
Hari,
the
Eternal,
Unborn,
Supreme
Being,
the
rememberance
of
whom
is
the
cause
of
all
auspiciousness.
3. Dispersal of negative elements apasarpantu te bht ye bht bhuvi sasthit | ye bht vighna-krs te gacchantvjay hare ||
By
the
command
of
Hari
I
charge
all
you
obstacle
creating
negative
elementals
pervading
this
space
to
depart
from
this
site.
4. Lighting the Lamp bhakty dpa prayacchmi devya paramtmane | trhi m timirt ghort divya jyoti namo'stute || jyotir rpam arpaca vadanti muni pugav | jyotir madhye sthito devo brahma-jyotir namostute ||
5
The
sages
say
that
the
ultimate
reality
is
formless
but
appears
in
the
form
of
Light.
In
the
midst
of
the
Light
is
the
Divine
presence,
I
salute
that
Great
Light.
5. Reverencing the Seat pthvi tvay dht lok devi tva viun dht | tva ca dhraya m devi pavitra kuru csanam ||
O
Mother
Pthvi,
you
support
the
world,
and
you
in
turn
are
supported
by
Viu.
Please
support
me,
O
Goddess,
and
purify
my
seat.
6. Reverencing the bell. gamarthaca devn gamanrtha tu rkasm | sarva bhta hitrthya gha-nda karoyaham ||
For
summoning
of
the
gods
and
for
dismissing
the
antigods,
for
the
welfare
of
all
sentient
beings
I
now
sound
the
bell.
7. Vighna Apaharaam - Removal of Obstacles.
With the fists tap the temples with the thought that the Spiritual Nectar which has collected there (according to Yoga Sastras) is now dissipating throughout the body.
ukl baradhara deva ai vara catur bhjam | prasanna vadana dhyyet sarva vighnopa ntaye ||
The
All-pervading
Lord
is
to
be
meditated
upon
for
the
removal
of
obstacles;
clad
in
white
garments,
resplendent
like
the
Moon,
the
four
armed
and
cheerful-faced.
8. Pryma - Control of the Breath.
This is done symbolically by folding the index and middle fingers into the palm of the right hand and then closing the nostrils with the thumb and the ring finger while reciting the following:
o bh o bhuva ogu suva o maha o jana o tapa ogu satyam o tat savitur vareyam bhargo devasya dhmahi | dhiyo yo na pracodayt || om po jyotir rasomta brahmabhr bhuvas-suvarom ||
O
The
material
world,
O
The
realm
of
mind;
O
The
realm
of
light;
O
The
realm
of
vastness;
O
The
realm
of
creative
delight,
O
The
realm
of
unobstructed
Will;
O
The
realm
of
the
highest
Truth;
O
may
we
meditate
upon
that
Adorable
Light
of
the
Divine
Creator,
and
may
He
impel
our
intellect.
O
He
is
in
the
water,
light,
flavour,
nectar
of
immortality
and
also
pervades
the
three
realms
-
physical,
mental
and
spiritual.
He
who
is
denoted
by
Praava
is
all
these.
Thereafter do rotrcamanam by touching the right ear with the right hand (Gaga resides in the right ear). Then make Brahmjali by placing the left hand upturned on the right thigh and then clasping it with the right hand downturned.
9. Laghu Sakalpa Short Statement of Intent. tithi viu tath vra nakatra viur-eva ca | yogaca karaa caiva sarva viu-maya jagat ||
The
lunar
day
is
Viu,
the
constellations
are
Viu,
the
conjunctions
and
other
elements
of
time
are
all
Viu,
the
entire
universe
of
time
and
space
is
pervaded
by
Viu.
hari o tat sat, govinda govinda govinda, mama uptta samasta durita-kaya dvr r paramevara prtyartha saparivra ____Nameof-deity_____ paramevara/ paramevar cararavindayo acacala nikapaa bhakti siddhyartha yath akti dhynvhandi oaopacrai parivra sahita ____Name of deity___ pj kariye ||
For
the
absolution
of
all
my
sins
in
order
to
invoke
the
grace
of
the
Supreme
Lord,
in
order
to
obtain
unwaivering,
untainted,
devotion
to
the
lotus
feet
of
.
along
with
His
entire
family
and
retinue,
I
now
perform
their
worship
in
the
module
of
sixteen
services
according
to
my
ability.
10. Pradhna Sakalpam Longer Statement of Intent Sakalpa hari o tat sat | r govinda govinda govinda | ubhe obhane muhrte adye r bhagavato mahpuruasya r vio jaya pravartamnasya dya brahmaa dvitya parrdhe r veta varha kalpe vaivasvata manvantare aviatttame kali yuge kali-yugasya prathama pde jmbu-dvpe mero __direction in relation to Meru___ digbhage hiramaya vare __ country__ dee __ city __ mah nagari antargate vyavahrikn prabhavdi ahi savatsarn madhye __ year __ nma savatsare __ solar course (north or south) __ ayane; __ season __ tau; __ month___ mse; __ lunar fort-night__ pake; __ lunar day__ tithau; __ week-day__ vsara yukty; __ constellation__ nakatra yukty r viu yoge r viu karae ubha yoga ubha karae sakala graha gua vieaa visihym
Hari
O
tat
sat.
Govinda,
Govinda,
Govinda,
with
the
sanction
of
the
Supreme
Being
Lord
Viu,
in
this
period
during
the
second
half
of
the
life-span
of
the
demiurge
Brahma,
during
the
aeon
of
the
White
Boar,
during
the
universal
rule
of
Vaivasvata
Manu
in
the
28th
period,
during
the
first
quarter
of
the
age
of
Kali,
on
the
planet
Earth
in
land
..
of
mount
Meru,
,
in
the
country
of
.,
in
the
city
of
.,
in
the
year
....................
of
the
60
year
Jovian
cycle,
in
the
..................
solstice,
during
the
..................
season,
in
the
month
of
......................
in
the
..................
fortnight,
on
the
..................
lunar
day,
on
a
..............
day
under
the
constellation
of
....................
with
auspicious
conjunctions,
and
all
the
planets
being
benevolently
disposed;
asy ubha tithau, mama upta samasta durita-kaya dvr, mama sahakuumbhn sa-mitr, kema, sthairya, dhairya, vrya, vijaya, yur rogya aivarydi vdhyartham ia kmyrtha siddhyartha samasta duritopa ntyartha dharma artha kma moka catur vidha pururtha siddhyartha samasta sanmagala vptyartham akhila koi brahma nyakam uddiya _________ devasya pra kp-kaka prptyartham _________ devasya pj kariye ||
On
this
auspicious
day
in
order
to
diminish
the
accumulated
effects
of
all
my
negative
karma,
for
the
sake
of
my
family
and
friends
I
shall
perform
the
worship
of
.......
so
that
we
may
all
obtain
the
blessings
of
increased
prosperity,
security,
energy,
victory,
longevity,
health
etc.
To
remove
all
inauspiciousness
and
to
obtain
the
blessings
of
the
deity
for
acquiring
the
four
aims
of
human
life
dharma,
wealth,
enjoyment
7
and
liberation.
So
that
all
obstacles
will
be
overcome
and
all
goals
achieved,
so
that
auspiciousness
will
prevail
for
the
Ruler
of
the
entire
cosmos,
to
gain
the
grace
of
the
god
...........
I
now
perform
the
worship
of
...................
tad agatvena nirvighnena parisamptyartham dau vighnevara pj kariye || 11. Sakalpa for Sdhakas asy ubha tithau, jna bhakti vairgya vdhyartha, maitri, karua, mudita, upeka catur vidha sasra bheaja siddhyartha, samasta bhteu adroha, anugraha, tath dnam ete dharmasya trividha agni vddhyartham, indriya-nigraha siddhyartha, samasta sanmagala vptyartha, sva-sva sdhana siddhyartham, _________ devasya pj kariye ||
On
this
auspicious
day,
for
the
development
of
insight,
devotion
and
dispassion,
in
order
to
perfect
the
four
medications
of
Sasra
friendliness,
compassion,
empathetic
joy
and
non-attachment,
for
the
generation
of
the
three
components
of
Dharma
absence
of
prejudice,
compassion
and
generosity,
for
the
accomplishment
of
sense-control,
in
order
to
obtain
well-being
and
advancement
of
spiritual
practice,
we
now
perform,..............
tad agatvena nirvighnena parisamptyartham dau vighnevara pj kariye || 12. Perform Gaea Puj 13. Kalaa Pj - Sanctification of the Water
Place a vessel filled with water upon a pile of rice, add parimala dravya, and a flower. Decorate the four sides with sandal paste and kukum.
kalaya nama - divya-gandhn dhraymi | gagyai nama | yamunyai nama | godvaryai nama | sarasvatyai nama | narmadyai nama | sindhave nama | kveryai nama || sapta-koi mah trthnyvhaymi ||
Cover the mouth of the vessel with the right hand or show the Akua mudra.
kalaasya mukhe viu kae rudra samrita | mle tatra sthito brahm madhye mtga smt || kukau tu sgars sarve sapta dvp vasundhar |
The
mouth
of
this
vessel
(representing
the
universe)
is
Viu,
the
neck
is
Rudra,
the
Base
is
Brahma,
in
the
centre
all
the
sounds
of
the
letters
reside.
All
the
oceans
are
within
your
belly
along
with
the
seven
continents
of
the
earth.
gvedotha yajur veda sma vedoyatharvaa | agaica sahits sarve kalambu samrit ||
The
g,
Yajur,
Sma
and
Atharvana
Vedas
together
with
all
their
branches
dwell
within
the
waters.
gage ca yamune caiva godvar sarasvat | narmade sindhu kveri jale'smin sannidhi kuru ||
8
May
the
Divine
streams
of
Light
represented
by
the
rivers
Gage,
Yamun,
Godvar,
Sarasvat,
Narmad,
Sindhu
and
Kveri
be
present
in
these
waters.
sarve samudr sarita trthni ca hrad nad | yantu deva pjrtha durita-kaya krak ||
I
invoke
here
the
essence
of
all
the
sacred
waters
of
all
sacred
sites,
of
seas,
lakes
and
rivers,
may
you
all
infuse
these
waters
for
the
sake
of
the
worship
of
God,
removing
all
afflictive
impulses.
Show the purificatory mudras then take the flower and sprinkle everything and oneself with the water.
o bhr bhuvas suvo bhr bhuvas suva satya uddham tapa uddham jna uddham tathaiva ca | sarva-bht day uddham jala uddhaca pacama ||
Truth
purifies,
austerity
purifies,
knowledge
also
purifies,
compassion
to
all
living
beings
purifies
and
water
is
the
fifth
purifying
agent.
adbhirgtrai udhyanti buddhir-jnena uddhyati | vidy tapobhy cabhttma manas satyena uddhyati ||
The
limbs
of
the
body
are
purified
by
water,
the
intellect
by
knowledge,
the
ego
by
wisdom
and
meditation,
and
the
mind
by
truth.
(Baudh
31;27)
14. akha pj
Fill the conch shell with water add some flowers and sandal paste: touch the base touch the body touch the tip
o pcajanyya nama divya gandhn dhraymi. o brahmae nama | o janrdanya nama | o candra-ekharya nama |
Touching the conch with some darbha grass recite the following: -
akha candrrka daivatya madhye varua sayutam | phe prajpati caiva agre gag sarasvat ||
The
moon
and
the
sun
are
the
deities
of
the
conch,
Varua
is
encompassed
in
the
centre,
in
the
rear
is
Prajpati
and
in
the
fore
are
Gaga
and
Sarasvat.
trailokye yni trthni vsudevasya cjay | akhe tihanti viprendr tasmc chakha prapjayet ||
All
the
sacred
streams
of
divine
light
that
present
throught
the
three
realms
of
existence
are
gathered
here
with
the
Lord
of
Brahmins
by
the
permission
of
Lord
Vsudeva,
therefore
we
reverence
the
conch.
tva pur sgarotpanno viun vidhta kare | pjita sarva devai ca pcajanya namostute ||
You
were
born
of
the
ocean,
and
held
in
the
hand
of
Viu,
you
are
reverenced
by
all
the
gods,
salutations
to
you
O
Conch.
o pcajanyya vidmahe | pvamnya dhmahi | tanna akha pracodayt ||
We cognise the conch, and meditate upon the source of purification, may that conch enlighten our intellects.
Show the conch mudra then take the flower and sprinkle everything and oneself with the water.
o bhr bhuvas suvo bhr bhuvas suva || 15. tma pj
Place a flower on your head
o tmane nama divya gandhn dhraymi | (apply sandal paste to forehead) deho jvlaya prokta jvo deva santana | tyajed ajna nirmlya soha bhvena pjayet ||
The
body
is
said
to
be
the
temple,
the
Self
the
resident
god,
relinquishing
contaminating
ignorance,
worship
with
the
understanding
that
I
am
He.
o tmane nama | o antartmane nama | o jvtmane nama | o yogtmane nama | o paramtmane nama | o jntmane nama | samastopacrn samarpaymi ||
16.
Pha pj
Take some flowers and sandal paste and offer to the pha (stand upon which the icon is placed)
o sakala gutma akti yuktya yoga phtmane nama |
Salutations to the Seat of Yoga endowed with Energy, the repository of all positive qualities
o dhra aktyai nama | o mla praktyai nama | o di krmya nama | o di varhya nama | o anantya nama | o pthivyai nama | o ratna maapya nama | o yoga-phsanya nama | o nava-graha-devatbhyo nama | o daa dikplebhyo nama |
Salutations to the supporting energies of the Universe Salutations to primordial matter Salutations to the Cosmic Tortoise Salutations to the Cosmic Boar Salutations to the dragon of Eternity Salutations to Earth Salutations to the jewelled pavilion. Salutations to the seat of Yoga (unification). Salutations to the nine Planetary Deities Salutations to the ten Guardian Deities of the directions.
10
P Pr r a aP Pr ra attii h ha a
1. Rii-nysa asya r pra pratiha mah mantrasya | brahma-viu mahevar ya | g-yajus-sma atharvi chandsi | sakala si-sthiti-sahra kri pra akti par devat | bjam | hr akti | kro klakam | 2. Kara-nysa o anguhbhym nama | hr tarjanbhy nama | kro madhyambhym nama | anmikbhym nama | kro kara-tala-kara-phbhym nama | 3. Aga-nysa hrdayya nama hr irase svh | kro ikhyai vaa | kavacya hu | hr netra-trayya vaua | kro astrya pha | o bhrbhuvas-suva iti dig-bandha
Dhynam
raktm bodhisthapotollasa darua sarojdhi rh karbjai pa kodaam ikdbhavam aiguam apyakua pacabn | bibhra sk-kapla tri-nayana lasit pnavakoruhhy dev blrka var bhavatu sukha-kar pra-akti par na || hr kro kro hr | ya ra la va a a sa ha ho | hasa soha soha hasa | asy mrtau jvas-tihatu | asy mrtau sarvendriyi v-manas-tvak-cakurotra-jihv-ghra-vk-pi-pya-pyusthkhyni, prpna vynodna samncgatya sukha cira tihantu svh || asunte punar asmsu caku puna pram iha no dhehi bhogam | jyok payema sryam uccarantam anumate may na svasti ||
(for the 15 saskras chant o 15 times)
11
vhito bhava | sthpito bhava | sannidho bhava | sanniruddho bhava | sannihito bhava | avaguitho bhava | suprto bhava | suprasanno bhava | sumukho bhava | varado bhava | prasda prasda || MUDRAS
vhita
sthpita
sannidha
sanniruddha
sannihita
avaguana
dhenu
yoni
padma
svgata svmin sarva-jagantha (dev sarva-jagan-nyike) yvt pjvasnakam | tvt tva prti bhvena kumbhe/bimbesmin sannidhim kuru ||
12
1 1.. G GA A E E A AP P J J V VI ID DH HI I
1. Dhynam Visualisation gajnana bhta-gadi-sevita kapittha jambu phala-sra-bhakaam | um-suta oka-vina-kraa nammi vighnevara pda-pakajam ||
I
prostrate
to
the
lotusfeet
of
Lord
Vighnevara,
the
son
of
Parvat,
the
one
who
destroys
all
suffering;
who
is
served
by
the
Host
of
Bhtas,
who
has
the
face
of
an
elephant,
and
who
partakes
of
the
essence
of
the
jambu
and
kapittha
fruits.
eka-danta rpa-kara gaja-vaktra mahodaram | pkua-dhara deva dhyyet siddhi vinyakam ||
I visualise Siddhi Vinyaka, elephantfaced, single tusked, with ears like winnowing baskets and an enormous abdomen, wielding the noose and the goad.
o bhr bhuvas suva r gaapataye nama, dhyymi, vhaymi, sthpaymi.
In the following sequences first repeat the Mla Mantra and then the statement of service. Samarpaymi means I am offering unto you.
2. Seat
Place some akata in front of the icon
o ga gaapataye nama sana samarpaymi 3. Water for washing the feet
Offer two spoons of water by touching it to the feet of the icon and then casting it into the receptacle.
o ga gaapataye nama pdya samarpaymi 4. Water for washing the hands
Offer one spoon of water by touching it to the right hand of the icon.
o ga gaapataye nama arghya samarpaymi 5. Water for sipping;
Offer three spoons of water by touching to the mouth of the icon.
o ga gaapataye nama camanya samarpaymi 6. Water for bathing
Take a flower dip it in water and sprinkle on the icon.
o ga gaapataye nama snna samarpaymi snna anantaram punar camaniya samarpaymi
(offer three spoonfuls of water for sipping)
7. Clothing
Offer clothing or akata
o ga gaapataye nama vastra artham akatn samarpaymi
13
8. Sacred thread
Offer a sacred thread or akata
o ga gaapataye nama upavta artham akatn samarpaymi 9. Ornaments
Offer ornaments or akata
o ga gaapataye nama bharaa artham akatn samarpaymi 10. Sandal Paste
Offer sandal paste on the forehead of the icon followed by kukum.
o ga gaapataye nama divya gandhn samarpaymi gandhasyopari kukuma samarpaymi 11. Garland
Offer a garland or a flower
o ga gaapataye nama pupa ml samarpaymi
Offer flower petals while reciting the various names of the god.
o sumukhya nama |1| o kapilya nama |3| o lambodarya nama |5| o vighna-rjya nama |7| o dhma-ketave nama |9| o bla-candrya nama |11| o vakra-tuya nama |13| o herambya nama |15| o siddhi-vinyakya nama |17|
o ekadantya nama |2| o gaja-karakya nama |4| o vikaya nama nama |6| o vinyakya nama |8| o gadhyakya nama |10| o gajnanya nama |12| o rpa-karya nama |14| o skanda-prvajya nama |16| o vighnevarya nama |18|
Salutations to He-with-a-beautiful-face (1) One-with-a-single-tusk (2) He-of-a-tawny-colour (3) The Elephant-eared-one (4) The Pot-bellied-one (5) Handsome-one (6) The lord-of-obstacles (7) The Preceptor (8) The One-with-the smoky-banner (9) The Lord-of-hosts (10) The Young-moon (11) The Elephant-faced-one (12) He-with-the-curved-trunk (13) The One-with-the-ears-like winnowing-baskets (14) The Boastful-hero (15) The-elder-brother-of-Skanda (16) The Preceptor-of-success. (17) The Lord of all Obstacles salutations (18).
12. Incense
Offer incense by waving it in front of the icon in a clockwise motion three times.
o ga gaapataye nama dhpam ghrpaymi 13. Lamp
Offer a lamp by showing it to the icon.
o ga gaapataye nama pratyaka dpa daraymi
Offer three spoonfuls of water;
dhpa dpa anantara punar camanya samarpaymi
14
14. Food Offering
Offer some foodstuffs (2 bananas, sugar candy or raisins)
o ga gaapataye nama naivedya nivedaymi
Offer three spoonfuls of water;
naivedya anantara punar camanya samarpaymi 15. Betel
Offer betel leaves and nuts.
o ga gaapataye nama tmbla samarpaymi 16. Nrjanam
Offer a camphor lamp or a tea-light by waving it around in a clockwise direction three times while repeating the Gyatr of the deity.
O we cognise the Single-tusked-one, we meditate upon the Curved-trunk-one, may that Tusker enlighten us.
om ekadantya vidmahe, vakra-tuya dhmahi, tanno danti pracodayt ||
o ga gaapataye nama nanda karpra nirjana sadaraymi
Offer three spoonfuls of water;
karpra nirjana anantara punar camaniya samarpaymi 17. Pupjali
Take some flowers in the cupped hands and offer then at the feet of the icon;
o vighnevarya varadya sura-priyya, lambodarya sakalya jagad-hitya | ngnanya ruti-yaja-vibhitya gaur-sutya gaantha namo namaste ||
O
salutations
to
Gaea
the
son
of
Parvat,
the
one
cares
for
the
welfare
of
the
entire
universe,
the
elephant-faced
one
who
is
adorned
by
the
Vedas
and
by
Yajas,
the
lord
of
obstacles,
the
benefactor
and
beloved
of
the
gods
who
has
a
pot-belly.
Prrthana Prayer vakra-tua mah kya koi srya samaprabh | nirvighna kuru me deva sarva kryeu sarvad || 1 ||
O
Curly
trunkone,
of
great
body,
as
brilliant
as
a
million
suns,
free
all
my
undertakings
from
all
hindrances,
always
O
God
anyath araa nsti tvam-eva araa mama | tasmt kruya bhvena raka raka gadhipa || 2 ||
I
have
no
other
refuge
apart
from
you,
you
alone
are
my
refuge,
therefore
out
of
your
natural
compassion,
protect
me
O
Gaea.
vhana na jnmi naiva jnmi pjanam | visarjana na jnmi kamasva puruottama || 3 ||
15
I
do
not
know
the
proper
method
of
invoking
or
worshipping
you,
I
also
do
not
know
the
proper
method
of
valediction,
forgive
me
O
Supreme
Person.
mantra hna kriy hna bhakti hna vinyaka | yat kta tu may deva paripra tad astu te || 4 ||
This
ceremony
is
lacking
proper
mantras,
and
methodology,
lacking
all
devotion,
whatever
little
I
have
done
O
Gaea
may
it
be
accepted
as
complete
by
you.
16
2 2.. V VI I V VA AK KS SE EN NA AP P J J
Sakalpam; hari o tat sat, govinda govinda govinda, bhagavad jay bhagavad kaikarya rpea asmin ___________ karmai nir-vighnena parisamptyartham, dau vivaksena pj kariye | Dhynam; vivaksena sakala vibhuda prauu-sendi ntha mudra cakra kara-kamala yuge akha-daau dadhnam | meghayma sumai mukua pta-vastra ubhga dhyyed deva vijaya kma stravatyai sametam ||
O
Vivaksena,
Stalwart
Commander
in
chief
of
the
Spiritual
Forces;
with
cautioning
gesture,
brandishing
the
conch
&
discus
in
your
lotus-like
hands;
the
color
of
the
rain-cloud,
with
bejewelled
diadem,
garbed
in
yellow
silk,
of
comely
limbs,
I
meditate
upon
you
with
your
consort
Stravat,
for
the
attainment
of
victory.
o bhu vivaksenam vhaymi o bhuva vivaksenam vhaymi o suva vivaksenam vhaymi o bhur-bhuvas-suva vivaksenam vhaymi sana samarpaymi | rghya samarpaymi | pdya samarpaymi | cmaniya samarpaymi | snna samarpaymi | vastra samarpaymi | upavta samarpaymi | alakra artha pupa samarpaymi | gandha dhraymi | puspai pjaymi o ri vivaksenya nama | catur bhave | akha-cakra-gad-dharya | rmate | r stravati-nthya | gaja-ava-mukha sevitya | prasanna-vadanya | ntya | prabhkara-sama-prabhya | vetra-paye | hkeaya | viv-raka-paryaya | bhaktntarya | viddhvasine | ryya | amtyya | kp-nidhaye | sakala vibudhaprauu-sainydi-nthya | mudra-dharya | daa-dharya | megha-ymya | sumamakuya | pta-vastrya | ubhgya | devya | dalita-danujya | tarjan-hastya | vighna-nakya | saparivrya stravaty sametya rmate vivaksenya nama || dhpam ghrpaymi | dpa daraymi | kadali phala nivedaymi | tmbla samarpaymi | karpra nirjana daraymi || o vivaksenya vidmahe | vetra hastya dhmahi | tanno senni pracodayt || divykra sarojka akha-cakra gad dharam | sarva vighna vinya vivaksenam upsmahe || yasya dviradha vaktrdy priadhya paraatam | vighna nighnanti satata vivaksena tamraye ||
I
take
refuge
in
Vivaksena
who
always
destroys
all
hinderences,
he
is
the
general
of
the
elephant
faced
attendants
and
the
numerous
others.
17
3 3.. P PA AU UR R I IK KA AP PU UN NY Y H HA AV V C CA AN NA AM M
Place a vessel filled with water upon a pile of rice, add parimala dravya, and a flower. Decorate the four sides with sandal paste and kukum. Invoke Varuna into the kumbha.
puri raddhvati yasya priy bhrya ca klik | makara-vha pa-dharo varua pacim-evara || nga-pa-dharam hha jalaugha dyuti-vigraham | aka-dhaval dhyyet varua makarsanam || asmin kumbhe sakala trthdhipati varuam dhyymi |
Offer upacras
o varuya nama, pracetase, surpie, ap-pataye, makara-vhanya, jaldhipataye, pa-hastya, o varuya nama | dhpam | dpam | naivedyam | tmblam | karpra nrjanam | o jala-bimbya vidmahe nla-puruya dhmahi | tanno varua pracodayt || o namo namaste sphaika prabhya suveta vastrya sumagalya | supa-hastya jhasanya jaldhinthya varuya namo namaste || yajamna;
bhavadbhir anujta puyha vcayiye |
tvik; yajamna; tvik; yajamna; tvik; yajamna; tvik;
With your permission I shall recite the benediction. o vcyatm Please recite.
puyha bhavanto bruvantu | May this rite be sanctified. o puyham astu | So may it be. karmae svasti bhavanto bruvantu | May this rite be propitious o karmae svasti astu | So may it be dhi bhavanto bruvantu | May this rite flourish o karma dhyatm | So may it be
Drip some water on top of the kalaa with each of the following statements:
o ddhr astu | samddhir astu | puyha samddhir astu | ntir astu | puir astu | tuir astu | ddhir astu | avighnam astu | yuyam astu | rogyam astu | gobrhmaebhyo ubha bhavatu | aria nirasanam astu | yat ppa tat dre pratihatam astu (sprinkle on the ground) | sarva obhan bhavatu | sarva sampad santu | o nti nti nti ||
May
there
be
for
you
prosperity,
advancement,
sanctification,
peace,
nourishment,
satisfaction,
prosperity,
absence
of
impediments,
longevity,
health.
May
all
the
world
and
the
spiritual
aspirants
have
auspiciousness.
May
all
your
difficulties
be
eliminated.
May
you
be
absolved
of
all
your
sins,
may
all
glory
be
yours,
may
all
prosperity
be
yours.
O
Peace,
Peace,
Peace.
18
Japa
o kalaasya mukhe viu kahe rudra samrita | mle tatra sthito brahm madhye mtu ga smt || kukau tu sgara sarva sapta dvpa vasundhar | gvedotha yajur veda sma vedo hyatharvaa | agaica sahits sarve kalambu samit || 2 || gage ca yamune caiva godvar sarasvat | narmade sindhu kveri jalesmin sannidhi kuru || pukardyni trthni gagdys saritas tath | yantu loka ntyrtha durita kaya krak || 4 || atra gyatr svitr nti puikar sad | yantu yajamnasya durita kaya krak || 5 || deva dnava samvde mathyamne mahodadhau | utpannosi tad kumbho vidhto viun svayam || 6 || tvat-toye sarva trthni devs sarve tvayi sthit | tvayi tihanti bhtni tvayi pr pratihit || 7 || ivas-svaya tvamevsi vius tva ca prajpati | dity vasavo rudr vivedevs sapaitk || 8 || tvayi tihanti sarve pi yata kma-phala-prad | tvat-prasdd im pj kartum ihe jalodbhava || 9 || snnidhya kuru me deva prasanno bhava sarvad | iv pa santu santu iv pa | saumanasyam astu astu saumanasyam | akata cria cstu astvakatam criam | bhavadbhir anujta puyha vcayiye vcyatm || karotu svasti te brahma svasti cpi dvijtaya | arspca ye rehstebhyaste svasti sarvad || 1 || yayti nahuacaiva dhundhumri bhagratha | tubhya rjaraya sarve svasti kurvantu nityaa || 2 || svasti te'stu dvipdebhya-catupdebhya eva ca | svastyastu pvakebhyaca sarvebhyas svasti sarvad || 3 || svhsvadh ac caiva lakmr-arundhat tath | asito devalacaiva vivamitras tathgira || 4 ||
19
vivasvn bhagavn viu krtikeyaca amukha | diggajcaiva catvra kitica gagana grah || 5 || adhastddhara yo'sau ngo dhrayate sad | eaca pannaga reha svasti tubhya prayacchatu || 6 || svmina mana samdhyat - samhita manasa sma || prasdantu bhavanta - prasann sma || tithi karaa nakatra muhrta graha lagna sapad-astu | tithi karaa nakatra muhrta graha lagndhidevat pryantm | durgpclyau pryetm | agni purog vivedev pryantm | indra purog marud ga pryantm | vasiha purog i ga pryantm | mahevar purog um mtara pryantm | arudhat purog ekapatnya pryantm | viu purog sarve dev pryantm | brahma purog sarve ved pryantm | brahmca brhmaca pryantm || hatca brahma-dvia | hatca pari-panthina | hatca vighna kartra | sarve atrava parbhava yntu | myantu ghori | myantu ppni | myantvitaya | ubhni varddhantm | iv pas santu | iv tavas santu | iv agnayas santu | iv hutayas santu | iv oadhayas santu | iv atithayas santu | ahortre ive sytm ||
Sprinkle everything with the sanctified water.
satyam uddham tapa uddha jna uddham tathaiva ca | sarva-bht day uddham jala uddhaca pacama ||
Truth
purifies,
austerity
purifies,
knowledge
also
purifies,
compassion
to
all
living
beings
purifies
and
water
is
the
fifth
purifying
agent.
adbhirgtrai udhyanti buddhir-jnena uddhyati | vidy tapobhy cabhttma manas satyena uddhyati ||
The
limbs
of
the
body
are
purified
by
water,
the
intellect
by
knowledge,
the
ego
by
wisdom
and
meditation,
and
the
mind
by
truth.
(Baudh
31;27)
Give everyone to sip with the following loka
akla mrtyu haraam sarva vydhi vinanam | sarva ppa kaya-karam varua pdodaka ubham ||
The
holy
water
from
the
feet
of
Varuna,
removes
the
threat
of
untimely
death,
destroys
all
disease
and
diminishes
all
sins.
20
4 4.. V VA AI ID DI IK KA AU UP PA AC C R RA A
Dhynam tagu satya para brahma purua ka pigalam | rdhva-reta virpka viva-rpya vai namo nama || padma-priye padmini padma-haste padmlaye padma-dalyatki | viva-priye viu manonukle tvat pda padma mayi sannidhatsva || sahasra r purua | sahasrka sahasra pt | sa bhmi vivato vtv | atyatihad dagulam || 1 || hirayavar hari suvara rajata-srajm | candr hiramay lakm jtavedo ma vaha || 1 || purua evedagu sarva | yad bhta yac ca bhavyam | utmtatva syena | yad annen tirohati || 2 || t ma vaha jtavedo lakmm anapagminm | yasy hiraya vindeya gmava purun aham || 2 || sana samarpaymi etvn asya mahim | ato jyygu ca prua | pdosya viv bhtni | tripd asym tam divi || 3 || avaprv ratha-madhy hastinda prabodhinm | rya devm upahvaye rrm dev juatm || 3 || pdya samarpaymi. tripd rdhva udait purua | pdosyehbhavt puna | tato viva vyakrmat | sannaane abhi || 4 || k sosmit hiraya prkrm rdr jvalant tpt tarpayantm padme sthit padma-var tm ihopahvaye ryam || 4 || arghya samarpaymi tasmd vir ajyata | virjo adhi prua | sa jto atyaricyata | pacd bhmim atho pura || 5 || candr prabhs yaas jvalant riya loke deva jum udrm t padminm ara am aha prapadye'lakmr me nayat tv ve || 5 || camana samarpaymi yat puruea havi | dev yajam atanvata | vasanto asysd jyam | grma idhma arad-havi || 6 || ditya vare tapaso'dhijto vanaspatis tava vko'tha bilva | tasya phalni tapas nudantu myntar yca bhy alakm || 6 || snna snpaymi. saptsysan paridhya | tri sapta samidha kt | dev yad yajam tanvn | abadhnan puruam paum || 7 || vhaymi
21
upaitu m deva-sakha krtica main saha | prdurbhtosmi rre'smin krtim ddhi dadtu me || 7 || vastra samarpaymi tam yajam barhii praukan | puruam jtam agrata | tena dev ayajanta | sdhy aya ca ye || 8 || kut-pips mal jyehm alakm naymyaham | abhtim asamddhi ca sarvn niruda me ght || 8 || upavita samarpaymi tasmd yajt sarva huta | sambhta pad jyam | pagus tgga cakre vyavyn | rayn grmyca ye || 9 || gandha-dvr durdhar nitya pu karim | vargu sarva bhtn tm ihopahvaye riyam || 9 || gandha samarpaymi tasmd yajt sarva huta | ca smni jajire | chandgusi jajire tasmt | yajus tasmd ajyata || 10 || manasa kmam kti vcas satyam amahi | pangu rpam-annasya mayi r rayat yaa || 10 || pupamlik samarpaymi pupai pjaymi. Viu nmavalli o keavya nama | nryaya | mdhavya | govindya | viave | madhusdanya | trivikramya | vmanya | rdharya | hikeya | padmanbhya | dmodarya | sakaraya | vsudevya | pradyumnya | aniruddhya | puruottamya | adhokajya | nrasihya | acyutya | janrdanya | upendrya | haraye | kya || r Dev nmavalli o ryai nama | amtodbhavyai | kamalyai | candra-sodaryai | viu-priyyai | vaiavyai | varrohyai | hari-vallabhyai | rginyai | deva-devkyai | surasundaryai | sarva abhia-phala-pradyai Bh Dev nmavalli o bhmyai nama | mahyai | pthivyai | vasundharyai | vasudhyai | vsavyai | hiraya-garbhiyai | samudravatyai | mah-dharayai | viu-patnyai | vypinyai | dharyai || tasmd ava ayjanta | ye ke cobhaydata | gavo ha jajire tasmt | tasmj jt aj vaya || 11 || kardamena prajbht mayi sabhava kardama | riya vsaya me kule mtara padma mlinm || 11 || dhpa aghrpaymi
22
yat purua vyadadhu | katidh vyakalpayan | mukha kim asya kau bh | k vr pd vucyete || 12 || pa sjantu snigdhni ciklta vasa me ghe | nica dev mtaragga riya vsaya me kule || 12 || brhmaosya mukham st | bh rjanya kta | r tad asya yad vaiya | padbhygu dro ajyata || 13 || rdr pukari pui suvar hema mlinm | sry hiramay lakm jtavedo ma vaha || 13 || naivedya nivedaymi candram manaso jta | cakos-sryo ajyata | mukhd indra cgni ca | prd vyur ajyata || 14 || rdr ya kari yai pigal padma mlinm | candr hiramay lakm jtavedo ma vaha || 14 || tmbla samarpaymi nbhy sd antarikam | ro dyau samavartata | padbhy bhmir dia rotrt | tath lokgu akalpayan || 15 || t ma vaha jtavedo lakmm anapagminm | yasy hiraya prabhta gvo dsyo'vn vindeya purun aham || 15 || tad vio parama padagu sad payanti sraya | divva cakur tatam | tad viprso vipanyavo jgravgu sa samindhate | vior yat parama padam || nrjana sadaraymi | Namaskra vedham eta purua mahntam | ditya vara tamasas tu pre | sarvi rpi vicitya dhra | nmni ktvbhivadan yadste || 16 || dpa daraymi
23
5 5.. G GE EN NE ER RA AL L L LO OK KA AS SF FO OR RA AL LL LD DE EI IT TI IE ES S
sanam nn ratna samyukta krta-svara vibhitam | sana deva devea prtyartha pratighyat || gaccha deva devea tejo-re jagat-pate | kriyam may pj gha surasattama || Arghyam namaste deva-devea namaste dhara-dhara | namaste jagad dhra arghya na pratighyat || Pdyam pdya grha devea sarva kema-kara prabho | bhakty samarpita deva loka-ntha namostute || camaniyam karpra vsita toya mandakinys samhta | camyat jagan-ntha may datta hi bhaktita || Snnam arkar rasa samyukta payodadhi ghta madhu | pacmta may-nta snnrtha pratighyat || Vastram deva deva namastestu trhi m bhava-sgart | brahma-stra sottarya gha puruottama || Alakram sarva bhdika deva loka lajj nivrae | mayopa-pdite tubhya vsas pratighyat || Gandham r khaa candana divya gandhya sumanoharam | vilepana surareha prtyartha pratighyat || Pupa mlydni sugandhni mlatydni vai prabho | may htni pupi prtyartha pratighyat || Dhpam vanaspati rasodbhto gandhyo gandha uttama | ghreya sarva devn dhpoya pratighyat || Dpam sjyaca varti samyukta vahnin yojita may | dpa gha devea trailokya timirpaha ||
24
Naivedyam anna catur-vidha svdu rasai abhi samanvitam | bhakya bhojya samyukta naivedya pratighyat || Phalam ida phala may deva sthpita puratas tava | tena me saphalvptir bhavej janmani janmani || T mblam pugi-phala mah divya ngavalli-dalair yutam | karpra cra samyukta tmbla pratighyat || Dakinm hiraya garbha garbhastha hema-bja vibhvaso | ananta puya phaladam ata nti prayaccha me || Namaskaram nama sarva hitrthya jagad dhra hetave | sgoya pramaste prayatnena may ktam || Pupjal ahis prathama pupa pupa indriya-nigraha | sarva-bhta day pupa kam pupa vieata || nti pupa tapa pupa jna pupa tathaiva ca | satya aha-vidha pupa deva/dev prti-kara bhavet ||
The
eight
types
of
flowers
that
are
pleasing
to
God
are:
non-injury
in
word
deed
or
thought
to
any
sentient
being,
self
control,
compassion
to
all
sentient
beings,
and
particularly
forgiveness,
cultivation
of
tranquility,
restraint
of
speech,
body
and
mind,
and
the
cultivation
of
wisdom
and
truth.
Om
Salutations
to
________
I
offer
you
handfuls
of
flowers.
o namo ________ pupjali samarpaymi |
25
6 6.. G GU UR RU UP P J J
Dhyna-loka dhyyec-cchirasi uklbje dvinetra dvibhuja gurum | vetmbara pardhna veta-mlynulepanam || varbhaya kara nta karumaya vigraham | vmenotpala-dhriy aktyligita-vigraham || smernana suprasanna sdhakabhia dyakam |
As
two-eyed
and
two-armed,
situated
in
the
white
lotus
of
the
head;
clad
in
white
raiment,
garlanded
with
white
flowers,
smeared
with
sandal
paste.
With
one
hand
he
makes
the
sign
which
dispels
fear,
and
with
the
other
that
which
bestows
blessings.
He
is
calm,
and
is
the
image
of
mercy.
On
his
left
his
Shakti,
holding
in
her
hand
a
lotus,
embraces
him.
He
is
smiling
and
gracious,
the
bestower
of
the
fulfilment
of
the
desires
of
his
disciples.
bhavapa vinya jna-di-pradarine | nama sad-gurave tubhya bhukti mukti pradyine || narkti parabrahman rpyjna-hrie | kula dharma prakya tasmai r gurave nama ||
I
bow
to
you,
O
Sad-guru,
You
who
destroys
the
bonds
which
hold
us
to
this
world,
You
who
bestows
the
vision
of
Wisdom,
Together
with
worldly
enjoyment
and
final
liberation,
Dispeller
of
ignorance,
Revealer
of
the
Kula-Dharma,
Image
in
human
form
of
the
Supreme
Brahman.
Guru-gyatr o hasa hasya vidhmahe, parama-hasya dhmahi | tanno hasa pracodayt ||
Guru Nmavai
o sad-gurave nama | ajna-nakya o | adambhine o | vednta-prakakya o | anapekya o | anasyave o | anupamya o | abhaya-pradtre o | amnine o | ahismrtaye o || 10 || ahaituka-daysindhave o | ahakra-nakya o | ahakra-varjitya o | chryendrya o | tma-santuya o | nanda-mrtaye o | rjava-yuktya o | uchitavche o | utshine o | udsnya o || 20 || uparatya o | aivarya-yuktya o | kitakityya o | kamvate o | guttya o | cruvg-vilsya o | cru-hsya o | chhinna-saayya o | jna-dtre o | jna-yajatatparya o || 30 || tattva-darine o | tapasvine o | tpa-harya o | tulya-nindstutaye o | tulyapriypriyya o | tulya-mnpamnya o | tejasvine o | tyakta-sarva-parigrahya o | tygine o | dakya o || 40 || dntya o | diha-vratya o | doa-varjitya o | dvandvttya o | dhmate o | dhrya o | nitya-santuya o | nirahakrya o | nirrayya o | nirbhayya o || 50 ||
26
nir-madya o | nir-mamya o | nir-malya o | nir-mohya o | nir-yoga-kemya o | nir-lobhya o | nikmya o | nikrodhya o | nisagya o | parama-sukha-dya o || 60 paitya o | prya o | prama-pravartakya o | priya-bhie o | brahma-karmasamdhaye o | brahmtma-nihya o | brahmtma-vide o | bhaktya o | bhava-rogaharya o | bhukti-mukti-pradtre o || 70 || magala-kartre o | madhura-bhie o | mahtmane o | mah-vkyopadea-kartre o | mita-bhie o | muktya o | maunine o | yatachittya o | yataye o ||80|| yaddicchlbha-santuya o | yuktya o | rga-dvea-varjitya o | viditkhila-strya o | vidy-vinaya-sampannya o | vimatsarya o | vivekine o | vila-hidayya o | vyavasyine o | aragata-vatsalya o || 90 || ntya o | uddha-mnasya o | iya-priyya o | raddhvate o | rotriyya o | satyavce o | sadmuditavadanya o | samachittya o | samdhika-varjitya o | samhitachittya o || 100 || sarva-bhta-hitya o | siddhya o | sulabhya o | sulya o | suhide o | skmabuddhaye o | sakalpa-varjitya o | sampradyavide o | svatantrya o || 108 ||
G GU UR RU US ST TO OT TR RA AM M
gurur brahma gurur vio gurur devo mahevara | guru skt para brahm tasmai r gurave nama || 1 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
who
is
the
creator,
preservor
and
transformer,
who
is
the
Great
Lord
Himself,
the
directly
perceived
form
of
God.
akhaa maalkra vypta yena carcaram | tat pada daritam yena tasmai r gurave nama || 2 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
who
has
shown
me
that
Supreme
Being,
who
in
the
form
of
unbroken
glory
pervades
the
universe
of
the
moving
and
non-moving
beings.
ajna timirndhasya jnjana alkay | cakur unmilita yena tasmai r gurave nama || 3 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
who,
when
my
sight
was
blinded
by
the
darkness
of
ignorance,
restored
it
to
the
light
of
knowledge
and
truth.
ajna gahanloka srya somgni mrtaye | dukha traygni satpa ntaye gurave nama || 4 ||
Salutation
to
my
preceptor,
who
has
the
form
of
Surya,
Soma
and
Agni,
illuminating
the
deep
darkness
of
ignorance
and
who
quenches
the
fire
of
the
three
types
of
misery.
sthvara jagama vypta yat kicit sacar caram | tat pada darita yena tasmai r gurave nama || 3 ||
Salutations
to
that
glorious
guru,
who
has
revealed
to
me
that
Highest
State
which
pervades
all
that
is
fixed
or
moving,
all
that
exist
whether
animate
or
inanimate.
27
cinmaya vypta sarva trailokya sacarcaram | tat pada darita yena tasmai r gurave nama || 4 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
who
has
shown
me
that
Supreme
consciousness
that
pervades
the
three
worlds
and
all
that
moves
and
stays
therein.
sarva ruti iroratna virjita padmbuja | vedntmbuja sryo yo tasmai r gurave nama || 5 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
whose
lotus
feet
are
bedecked
with
the
crest-jewels
of
all
Revelations,
and
who
is
the
sun
who
makes
the
bud
of
vedanta
blossom.
caitanya vata nto vyomtto niranjana | bindu nda kaltto tasmai r gurave nama || 6 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
who
is
intelligence
itself,
the
Eternal,
and
the
serene,
transcending
space,
untouched
by
defilement
and
transcending
the
subtle
aspects
of
sound.
jna akti samrha tattva ml vibhita | bhukti mukti pradt ca tasmai r gurave nama || 7 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
who
is
established
in
Knowledge
and
Power,
who
is
adorned
with
the
garland
of
wisdom
and
who
grants
both
worldly
prosperity
and
liberation.
aneka janma samprpta karma bandha vidhine | tma jna pradnena tasmai r gurave nama || 8 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
who
by
giving
the
sacred
knowledge
of
the
Self,
burns
up
the
bonds
of
the
accumulated
karma
of
many
births.
oana bhava sindhoca jpana sra sampada | guro pdo'daka samyak tasmai r gurave nama || 9 ||
Salutations
to
that
glorious
guru
the
water
sanctified
by
whose
feet
dries
up
the
ocean
of
Samsara
and
makes
one
to
realise
the
essence
of
the
Supreme
Wealth.
na guror adhika tattva na guror adhika tapa | tattva jnt para nsti tasmai r gurave nama || 10 ||
There
is
no
truth
higher
than
the
guru,
and
no
self-control
higher
than
service
to
him,
and
there
is
nothing
higher
than
knowledge
of
the
Truth.
Salutations
to
that
glorious
guru.
mannthah r jaganntha mad guru jagad guru | madtma sarva bhttma tasmai r gurave nama || 11 ||
My
Lord
is
Jagannatha,
my
guru
is
the
world-teacher,
and
my
Self
is
the
same
Self
that
is
in
all
beings.
Salutations
to
that
glorious
guru.
gururdir andi ca guru parama daivatam | guro paratara nsti tasmai r gurave nama
|| 12 ||
The guru is the beginning of the world, yet he himself is without beginning; the guru is the highest deity; there is none higher than the guru. Salutations to that glorious guru.
28
7 7.. A AN NN NA AP P R R A AP P J J V VI ID DH H N NA AM M
Dhyna loka tapta-svara-nibh aka muku ratna prabh bhsur nn vastra virjit tri-nayana bhmrambhy yut | dev haka-bhjana ca dadha-tramyoccapnastan ntyanta ivam klaya mudit-dhyeya-annaprevar || mla-mantra o hr r kl bhagavat mahevar annapre svh.
Annapr Aottara ata Nmvalli
o annapryai nama | ivyai | devyai | bhmyai | puyai | sarasvatyai | sarvajyai | prvatyai | durgyai | arvyai || 10 || iva-vallabhyai | veda-vedyyai | mah-vidyyai | vidy-dtryai | viradyai | kumryai | tripuryai | blyai | lakmyai | riyai || 20 || bhaya-hriyai | bhavnyai | viu-jananyai | brahmdi-jananyai | gaea-jananyai | aktyai | kumra-jananyai | ubhyai | bhoga-pradyai | bhagavatyai || 30 || bhaktbha-pradyinyai | bhava-roga-haryai | bhavyyai | ubhryai | paramamagalyai | bhavnyai | cacalyai | gauryai | cru-cand-kal-dharyai | vilkyai || 40 || vivamtre | viva-vandyyai | vilsinyai | ryyai | kalya-nilyyai | rudryai | kamalsanyai | ubha-pradyai | ubhvartyai | vtta-pna-payo-dharyai || 50 || ambyai | sahra-mathanyai | mnyai | sarva-magalyai | viu-sasevityai | siddhyai | brahmyai | sura-sevityai | paramnanda-dyai | ntyai nama || 60 || paramnanda-rpiyai | paramnanda-jananyai | paryai | nanda-pradyinyai | paropakra-niratyai | paramyai | bhakta-vatsalyai | pra-candrbha-vadanyai | pra-candra-nibhukyai | ubha-lakaa-sampannyai || 70 || ubhnanda-guravyai | ubha-saubhgya-nilayyai | ubhadyai | rati-priyyai | caikyai | caa-mathanyai | caa-darpa-nivriyai | mrta-nayanyai | sdhvyai | candrgni-nayanyai || 80 || satyai | puarka-haryai | pryai | puyadyai | puya-rpiyai | my-ttyai | rehamyyai | reha-dharmyai | tma-vandityai | asiyai || 90 || sagara-hityai | si-hetave | kapardinyai | vrhyai | la-hastyai | sthitisahra-kriyai | manda-smityai | skanda-mtre | uddha-cittyai | muni-stutyai || 100 ||
29
mah-bhagavatyai | dakyai | dakdhvara-vininyai | sarvrtha-dtryai | svitryai | sad-iva-kuumbinyai | nitya-sundara-sarvgyai | saccidnanda-lakayai nama || 108 ||
A An nn na ap p r rn na aS Stto ottr ra am m
nitynanda-kar varbhaya-kar saundarya ratn-kar nirdhtkhila ghora pvana-kar pratyaka mahevar prleycala vaa pvana-kar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [1] nna-ratna vicitra bhuaa-kar hemmbar mbar mukthra vilambamna vilasat vakoja kumbhntar kmragaru vsita rucikar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [2] yognanda-kar ripu-kaya-kar dharmrtha nih-kar candrrka nala bhsamna lahar trailokya rak-kar sarvaivarya samasta vacita-kar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [3] kail-cala kandar-laya-kar gaur hyum akar kaumr nigamrtha gocara-kar hyokra bijkar moka dvra kava pana-kar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [4] dydya vibhti vhana-kar brahma bhodar ll naka stra khelana-kar vijna dpkuri r viveamana prasdana-kar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [5] urv sarva janevar bhagavati mt kpsgar ve nla-samna kuntala-dhar nitynna-dnevar sarvnanda-kar sad ubha-kar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [6] di-knta samasta varana-kar abhos tribhv-kar kmra tri-purevar tri-nayan vivevar arvar kma-kaka-kar janodaya-kar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [7] dev sarva vicitra ratna racita dakya sundar vm svdupayodhar priya-kar saubhgya mahevar bhaktbhia-kar sad-ubha-kar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [8]
30
candrrknala koi koi sad candru bimbdhar candrrkgni samna kunala-dhar candrrka varevar ml pustaka pa skua dhar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [9] katra tra-kar mahbhaya-kar mt kpsgar skan moka-kar sad iva-kar vivevar rdhar dakkranda-kar nirmaya-kar k-purdhivar bhk dehi kpvalambana-kar mtnnaprevar [10] annapre sadpre akara-pra-vallabhe jna vairagya siddhyartha bhikm dehi ca prvat [11] mt ca prvat dev pit devo mahevara bndhav iva-bhaktca svadeo bhuvana-trayam [12]
31
8 8.. D DU UR RG G P P J J
Sankalpa hari o tat sat govinda, govinda, govinda, . mama upta samasta durita kaya dvr r drg paramevar prtyartham r durg dev prasda siddhyartha oaopacra pj kariye ||
O
in
order
to
attain
absolution
of
all
my
sins,
in
order
to
please
the
Supreme
Goddess,
for
the
pleasure
of
Durga
Devi
,
and
in
order
to
obtain
the
Grace
of
Durga
Devi
I
now
perform
the
worship
with
16
services.
Dhynam sihasth ai-ekhar marakata-prakhyai-catur-bhujai | akham-cakra-dhanu arca-dadhat netrais-tribhi obhit || muktga-dahra-kakaa-raat-kckvaan npur | durg durgati hri bhavatu no ratno-lasat kual || mla-mantra o hr r kr paramevar svh satymbikyai nama dhyymi vhaymi || 1. Pdyam jtavedase sunavma somam artyato nidahti veda | sa nah paradati durgi viv nveva sindhu durittyagni || 2. Arghyam tmagni var tapas jvalant vairocan karma phaleu jum | durg devgu araamaha prapadye sutarasi tarase nama || 3. camaniyam agne tva pray navyo asmn svastibhirati durgi viv | pca pthv bahul na urv bhav tokya tanayya ayo || 4. Snnam vivni no durgah jtaveda sindhunna nv durittipari | agne atrivin manas gno'smka bodhyavit tannm || 5. Vastram ptanjitagu sahamnam ugram agnigu huvema paramt-sadhastht | sa na paradati durgi viv-kmad-devo ati duritty-agni || 6. Alakram pratnoikam-yo adhvareu sancca hot navyaca satsi | svcgne tanuva piprayasvsmabhya ca saubhagam yajasva || 7. Gandham gandhadvr durdhar nitya pu karim | vargu sarva bhtn tm ihopahvaye riyam || 9 ||
32
Laghu Nmavalli o ktyyanyai nama | umyai | bhadryai | haimavatyai | varyai | bhavnyai | sarvappaharyai | mnyai | caikyai | girijyai | brhmyai | mhevaryai | kaumryai | vaiavyai | varhyai | indryai | cmuyai | dkyayai | prvata-rja-putryai | candra-ekhara-patnyai | sarvopadrava-ninyai | r magala-gauryai nama || Durgottara-ata Nmvalli o riyai nama | umyai | bhratyai | bhadryai | arvyai | vijayyai | jayyai | vyai | sarva-gatyai | gauryai || 10 || vrhyai | kamala-priyyai | sarasvatyai | kamalyai | myyai | mtagyai | aparyai | ajyai | ka-bharyai | ivyai || 20 || caayai | kualyai | vaiavyai | kriyyai | riyai | aindrayai | madhumatyai | girijyai | subhagyai | ambikyai || 30 || tryai | padmvatyai | hasyai | padmanbhasahodaryai | aparyai | lalityai | dhtryai | kumryai | ikha-vhinyai | mbhavyai || 40 || sumukhyai | maitryai | tri-netryai | viva-rpiyai | ryyai | mnyai | hkryai | krodhinyai | sudinyai | acalyai || 50 || skmyai | part-paryai | obhyai | sarva-varyai | hara-priyyai | mah-lakmyai | mah-siddhayai | svadhyai | svhyai | manonmanyai || 60 || tri-loka-plinyai | udbhtyai | tri-sandhyyai | tri-purntakyai | tri-aktyai | tri-padyai | durgyai | brhmayai | trailokya-vsinyai | pukaryai || 70 || atri-sutyai | ghyai | tri-varyai | tri-svaryai | tri-guyai | nir-guyai | satyyai | nir-vikalpyai | nirajinyai | jvlinyai || 80 || mlinyai | carcyai | kravydopa nibarhiyai | kmkyai | kminyai | kntyai | kma-dyai | kala-hasinyai | salajjyai | kulajyai || 90 || prjyai | prabhyai | madana-sundaryai | vgvaryai | vilkyai | sumagalyai | klyai | mahevaryai | cahyai | bhairavyai || 100 || bhuvanevaryai | nityyai | snanda-vibhavyai | satyajnyai | tamopahyai | mahevara-priyakaryai | mah-tripura-sundaryai | durg-paramevaryai nama || 108 || 8. Dhpam kardamena prajbht mayi sabhava kardama | riya vsaya me kule mtara padma mlinm || 11 || 9. Dpam pa sjantu snigdhni ciklta vasa me ghe | nica dev mtarag riya vsaya me kule || 12 || 10. Naivedyam rdr pukari pui suvar hema mlinm | sry hiramay lakm jtavedo ma vaha || 13 || 11. Phalam rdr ya kari yai pigal padma mlinm | candr hiramay lakm jtavedo ma hava || 14 || 12. T mblam t ma vaha jtavedo lakmm anapagminm | yasy hiraya prabhta gvo dsyo' vn vindeya purun aham || Dakinm
33
ya uci prayato bhtv juhuydjyam anvaham | skta paca daarca ca rkma satata japet || 16 ||
Dev Stotra
ati-saumyti-rudryai nats-tasyai namo nama | namo jagat-pratihyai devyai ktyai namo nama || y dev sarva bhteu viu myeti abdit | namas-tasyai namas-tasyai namas-tasyai namo nama || y dev sarva bhteu cetanetyabhidhyate | y dev sarva bhteu buddhi rpea sasthit | y dev sarva bhteu nidr rpea sasthit | y dev sarva bhteu kudh rpea sasthit | y dev sarva bhteu cchy rpea sasthit | y dev sarva bhteu akti rpea sasthit | y dev sarva bhteu ta rpea sasthit | y dev sarva bhteu knti rpea sasthit | y dev sarva bhteu jti rpea sasthit | y dev sarva bhteu lajj rpea sasthit | y dev sarva bhteu nti rpea sasthit | y dev sarva bhteu raddh rpea sasthit | y dev sarva bhteu knti rpea sasthit | y dev sarva bhteu lakm rpea sasthit | y dev sarva bhteu vtti rpea sasthit | y dev sarva bhteu smti rpea sasthit | y dev sarva bhteu day rpea sasthit | y dev sarva bhteu tui rpea sasthit | y dev sarva bhteu mtu rpea sasthit | y dev sarva bhteu bhrnti rpea sasthit | indriy adhihtri bhtn ckhileu y | bhteu satata tasyai vypti devyai namo nama ||
34
9 9.. D DU UR RG G ,, L LA AK K M M ,, S SA AR RA AS SV VA AT T P P J J
Durg sihasth ai-ekhar marakata-prakhyai-catur-bhujai | akham-cakra-dhanu arca-dadhat netrais-tribhi obhit || muktga-dahra-kakaa-raat-kckvaan npur | durg durgati hri bhavatu no ratno-lasat kual || Lakm y s padmsanasth vipula kai ta padma patryatk | gambhr vartanbhi stana-bhara namit ubhra vastrottarya || lakmr-divyair-gajendrair-mai-gaa khacitais-snpit hema-kumbhai | nitya s padma-hast mama vasatu ghe sarva mgalya yukt || Sarasvat uddh brahma-vivra-sra-paramm dy jagad-vypinm | v pustaka dhrim abhayadjy-ndhakr-pahm || haste sphaika-mlik vidadhat padmsane sasthitm | vande t paramevar bhagavat buddhi-prad radm || Upacras as above. Durg o ktyyanyai nama | umyai | bhadryai | haimavatyai | varyai | bhavnyai | sarvappaharyai | mnyai | caikyai | girijyai | brhmyai | mhevaryai | kaumryai | vaiavyai | varhyai | indryai | cmuyai | dkyayai | prvata-rja-putryai | candra-ekhara-patnyai | sarvopadravaninyai | r magala-gauryai nama || Lakm o praktyai nama | viktyai | vidyyai | sarva-bhta-hita-pradyai | raddhyai | vibhtyai | surabhyai | param-tmikyai | vce | padmlayyai | padmyai | ucaye | svhyai | svadhyai | sudhyai | dhanyyai | hiramayyai | lakmyai | nitya-puyai | vibhvaryai nama || Sarasvat o sarasvatyai nama | mahbhadryai | mh-myyai | vara-pradyai | r-pradyai | padma-nilayyai | padmkyai | padma-vaktrakyai | ivnujyai | pustaka-bhte | dnamudryai | ramyai | paryai | kma-rpyai | mah-vidyyai | mah-ptaka-ninyai | mah-rayyai | mlinyai | mah- bhogyai | mah-bhujyai nama || Deity Mla mantra Gyatr
35
Sarasvat
o ai sarasvatyai nama o r nama ryai
Lakm
Durg
o du durgai nama
o sarasvatyai vidmahe | brahmaputryai dhmahi | tanno vni pracodayt o mahdevyai ca vidmahe | viupatnyai ca dhmahi | tanno lakm pracodayt o ktyynyai vidmahe | kanyakumri dhmahi | tanno durgi pracodayt
namaste girije dev namaste lokanyak | namaste sarva ppaghni magalgaur namo'stu te ||
36
1 10 0..
L LA AK K M M P P J J V VI ID DH HI I
Sakalpa hari o tat sat | govinda govinda govinda | bhagavad jay bhagavad kaikarya rpea | ubhe obhane muhrte, ruti smti purokta phala prptyartham, asmka sarve sakuubn, samasta duritopa antyartham, alakm parihra prvaka, lakm prptydi, dharma artha kma moka catur-vidha pururtha siddhyartham, r mah-lakm prtyartham, yath akty yath milita upacra dravyai, vaidika tath purokta mantraica dhyna vhandi oaa upacrai mahlakm pjana kariye ||
With
the
sanction
and
in
the
service
of
the
Supreme
Lord,
on
this
auspicious
day
in
order
to
actualise
all
the
results
mentioned
in
the
Vedas
and
other
scriptures,
to
remove
all
the
misfortune
that
may
befall
our
families,
to
remove
all
inauspiciousness,
and
to
obtain
the
blessings
of
Mother
Lakm,
to
actualise
the
four
aims
of
human
life
righteousness,
prosperity,
recreation
and
final
liberation,
and
in
order
to
please
Mother
Lakm,
I
shall
perform
her
worship
with
the
recitation
of
Vedic
&
Puranic
mantras,
with
whatever
substances
we
have
obtained,
and
to
the
best
of
our
ability.
y s padmsanasth vipula kai ta padma patryatk | gambhr vartanbhi stana-bhara namit ubhra vastrottarya || lakmr-divyair-gajendrair-mai-gaa khacitais-snpit hema-kumbhai | nitya s padma-hast mama vasatu ghe sarva mgalya yukt || padmsanasth padma-kar padma ml-vibhitm | kra-sgara sabht kra-vara sama-prabhm || kra-vara sama vastra dadhn hari-vallabhm | bhvaye bhakti-yogena kalae-smin manohare ||
I
meditate
upon
you
in
this
vessel,
through
the
Yoga
of
devotion,
O
beloved
of
Hari.
Seated
upon
a
lotus,
holding
two
lotuses
in
your
hands
and
wearing
a
lotus
garland.
Born
from
the
Milky-ocean,
as
brilliant
in
radiance
as
milk,
wearing
milk-white
raiment.
mla mantra o r hr r, kamale kamallaye, prasda prasda, sakala saubhgya dehi dehi, o r hr r, mahlakmyai nama || 1. vhanam hirayavar hari suvara rajata-srajm | candr hiramay lakm jtavedo ma vaha || 1 || sarva magala-mgalye viu-vaka-sthallaye | vhaymi dev tv abhiha phalad bhava || 2. sanam t ma vaha jtavedo lakmm anapagminm | yasy hiraya vindeya gmava purun aham || 2 || aneka ratna khacita kra-sgara sabhave | suvara sihsana dev svkuruva hari-priye ||
37
3. Pdyam avaprv ratha-madhy hastinda prabodhinm | rya devm upahvaye rrm dev juatm || 3 || gag-sarid-nta gandha-pupa samanvitam | pdya dadmi te dev prasda paramevar || 4. Arghyam k sosmit hiraya prkrm rdr jvalant tpt tarpayantm padme sthit padma-var tm ihopahvaye ryam || 4 || gag-nad-samnta suvara kalaa-sthitam | gh-rghya may datta putra-pautra-phala-prade || 5. camaniyam candr prabhs yaas jvalant riya loke deva jum udrm | t padminm ara am aha prapadye'lakmr me nayat tv ve | prasanna tala toya prasanna mukha pakaje | ghcamanrthya garua-dhvaja-vallabhe || 6. Madhuparkam mah-lakm mah-dev madhvjya dadhi-sayuktam | madhu-parka ghema madhusdana-vallabhe || 7. Pacmta snnam payo-dadhi ghtair yukta arkar madhu-sayuktam | pacmta gheda mah-lakm namostute || 8. uddhodaka snna ditya vare tapaso'dhijto vanaspatis tava vko'tha bilva | tasya phalni tapas nudantu myntar yca bhy alakm || 6 || hema-kumbha-sthita svaccha gagdi-sarid-htam | snnrthe salila devi ghyat sgartmaje || o r hr r, kamale kamallaye, prasda prasda, sakala saubhgya dehi dehi, o r hr r, mahlakmyai nama || uddhodaka snna samarpaymi snn-nantaram camanya samarpaymi || 9. Vastram upaitu m deva-sakha krtica main saha | prdurbhtosmi rre'smin krtim ddhi dadtu me || 7 || divymbara-yuga skma kacuka ca manoharam | mah-lakm mah-devi gheda mayrpitam ||
38
o r hr r, kamale kamallaye, prasda prasda, sakala saubhgya dehi dehi, o r hr r, mahlakmyai nama || vastra yugma samarpaymi 10. Magala stra mgalya mai sayukta mukta-vidruma samyuktam | datta magala stra ca gha hari-vallabhe || o r hr r, kamale kamallaye, prasda prasda, sakala saubhgya dehi dehi, o r hr r, mahlakmyai nama || magala stra abhve akatn samarpaymi 11. Bhaam kut-pips mal jyehm alakm naymyaham | abhtim asamddhi ca sarvn niruda me ght || 8 || ratna taka keyra hra-kakaa bhite | bhanni mah-ri gha karu-nidhe || o r hr r, kamale kamallaye, prasda prasda, sakala saubhgya dehi dehi, o r hr r, mahlakmyai nama || bharartha pupa samarpaymi 12. Candanam gandha-dvr durdhar nitya pu karim | vargu sarva bhtn tm ihopahvaye riyam || 9 || karpra candanopeta kastr-kukumnvitam | sarva gandha gheda sarva magala dyini || 13. Pupam mandra prijtbjai ketaky-utpala-palai | mallik-jti-vakullai pupais-tv pjaymy-aham || Aga Pj vara-lakmyai nama pdau pjaymi mah-lakmyai nama gulphau pjaymi indiryai nama jaghe pjaymi caikyai nama jnun pjaymi krbdhi-tanayyai nama r pjaymi ptbara-dhriyai nama kai pjaymi sgara-sabhavyai namaguhya pjaymi nryaa-priyyai nama nbhi pjaymi jagat-kukyai nama kuki pjaymi viva-jananyai nama vaka pjaymi
I
adore
your
feet I
adore
your
ankles I
adore
your
calves I
adore
your
knees I
adore
your
thighs I
adore
your
hips I
adore
your
privates I
adore
your
navel I
adore
your
abdomen I
adore
your
chest
39
sustanyai nama kabu-kahyai nama sundaryai nama padma-hastyai nama bahu-pradyai nama candra-vadanyai nama cacalyai nama bibohyai nama anaghyai nama sukapolyai nama phala-pradyai nama nllakyai nama ivyai nama sarva-magalyai nama
stanau pjaymi kaha pjaymi skandhau pjaymi hastn pjaymi bhn pjaymi vaktra pjaymi cubuka pjaymi oha pjaymi adhara pjaymi kapolau pjaymi phla pjaymi alakn pjaymi ira pjaymi sarvygni pjaymi
I adore your breasts I adore your throat I adore your shoulders I adore your hands I adore your arms I adore your face I adore your chin I adore your upper lip I adore your lower lip I adore your cheeks I adore your teeth I adore your locks I adore your head I adore your entire body
o ryai nama | amtodbhavyai | kamalyai | candrasodaryai | viu-priyyai | vaiavyai | varrohyai | hari-vallabhyai | rginyai | deva-devkyai | surasundaryai | sarva abhia-phala-pradyai | mah-lakmyai nama || o praktyai nama | viktyai | vidyyai | sarva-bhta-hita-pradyai | raddhyai | vibhtyai | surabhyai | param-tmikyai | vce | padmlayyai || 10 || padmyai | ucaye | svhyai | svadhyai | sudhyai | dhanyyai | hiramayyai | lakmyai | nitya-puyai | vibhvaryai || 20 || adityai | dityai | dptyai | vasudhyai | vasu-dhriyai | kamalyai | kntyai | kmkyai | kroda-sambhavyai | anugraha-paryai || 30 || ddhyai | anaghyai | hari-vallabhyai | aokyai | amtyai | dptyai | loka-oka-vininyai | dharma-nilayyai | karuyai | loka-mtre || 40 || padma-priyyai | padma-hastyai | padmkyai | padma-sundaryai | padmodbhavyai | padma-mukhyai | padma-nbhapriyyai | ramyai | padma-ml-dharyai | devyai || 50 || padma-gandhinyai | padminyai | puya-gandhyai | su-prasannyai | prasd-bhi-mukhyai | prabhyai | candra-vadanyai | candryai | candra-sahodaryai | catur-bhujyai || 60 || candrarpyai | indiryai | indu-talyai | hlda-jananyai | puyai | ivyai | iva-karyai | satyai | vimalyai | viva-jananyai || 70 || tuyai | dridrya-ninyai | prti-pukariyai | ntyai | ukla-mlymbaryai | riyai | bhskaryai | bilva-nilayyai | varrohyai | yaasvinyai || 80 || vasundharyai | udrgyai | hariyai | hema-mlinyai | dhanadhnya-karyai | siddhyai | straia-saumyyai | ubha-pradyai | npa-vema gatnandyai | vara-lakmyai || 90 || vasu-pradyai | ubhyai | hiraya-prkryai | samudra-tanayyai | jayyai | magal-devyai | viu-vakas-sthala-sthityai | viupatnyai | prasann-kyai | nryaa-samrityai | dridya-dhvasinyai | devyai | sarvo-padrava vriyai | nava-durgyai | mah-klyai | brahma-viu-ivtmikyai | trikla-jna-sapannyai | bhuvan-evaryai nama || 108 ||
40
Uttara Pj 14. Dhpam manasa kmam kti vcas satyam amahi | pangu rpam-annasya mayi r rayat yaa || 10 || vanaspati-rasod bhta gandhyo gandha uttama | ghrehya sarva devn dhupo'ya pratighyatm | 15. Dpam kardamena prajbht mayi sabhava kardama | riya vsaya me kule mtara padma mlinm || 11 || bhakty dpa prayacchmi mahlam paramevar | trhi m timirt ghort divya jyoti namo'stute || 16. Naivedyam pa sjantu snigdhni ciklta vasa me ghe | nica dev mtaragga riya vsaya me kule || 12 || rambha-phala ghta kra godhmasya ca crakam | arkar yukta naivedya sapda bhakyam uttamam || 17. T mblam pgi phala mahad divya ngavalli dalair yuta | el lavanga sayukta tbla pratighyatm || 18. Nrjanam rdr pukari pui suvar hema mlinm | sry hiramay lakm jtavedo ma vaha || 13 || o mah-devyai ca vidmahe | viu-patnyai ca dhmahi | tanno lakm pracodayt || o dhanur-dharyai vidmahe | sarva-siddhyai ca dhmahi | tanno dhar pracodayt || 19. Pupjal t ma vaha jtavedo lakmm anapagminm | yasy hiraya prabhta gvo dsyo'vn vindeya purun aham || ahis prathama pupa pupa indriya-nigraha | sarva-bhta day pupa kam pupa vieata || nti pupa tapa pupa jna pupa tathaiva ca | satya ahavidha pupa lakm prtikara bhavet ||
The
eight
types
of
flowers
that
are
pleasing
to
Lakm
are:
non-injury
in
word
deed
or
thought
to
any
sentient
being,
self
control,
compassion
to
all
sentient
beings,
and
particularly
forgiveness,
cultivation
of
tranquility,
restraint
of
speech,
body
and
mind,
cultivation
of
wisdom
and
truth.
41
Prrthana anyath araa nsti tvameva araa mama | tasmt kruya bhvena raka raka mah-dev ||
I
have
no
other
refuge
apart
from
thee,
thou
alone
art
my
refuge,
Therefore
out
of
you
natural
compassion,
save
me
save
me
O
Great
Goddess.
vhana na jnmi, naiva jnmi pjanam | visarjana na jnmi kamasva Viu-vallabha ||
I do not know the proper method of invoking or worshipping thee, I also do not know the proper method of valediction, forgive me O Beloved of Viu.
mantra-hna kriy hna bhakti hna mah-dev | yat kta tu may dev paripra tadastu te ||
This
liturgy
is
devoid
of
proper
mantras,
and
methodology,
devoid
of
all
devotion,Whatever
little
I
have
done
O
Goddess
may
it
be
accepted
as
complete
by
thee.
L La ak k m m H Ho om ma am m
Perform the Agni-mukha as per Veda or Tantra. Ahutis consist of Lotus-seeds and or roses dipped in honey. Mantras Use either Vaidika r-skta or Pauranika r-skta, mla mantra, gyatr mantra or ml mantra -
o r hr r, kamale kamallaye, prasda prasda, sakala saubhgya dehi dehi, o r hr r, mahlakmyai svh ||
Purokta r-sktam
hiraya var hima-raupyahra candr tvady ca hiraya-rpm | lakm-mg-rpa-dhar riya tva mad-artham kraya jtaveda || 1 || yasy sulakmym aham gaty hiraya go-vtma jamitra-shn | labheyam u hyapyin m madartham kraya jtaveda || 2 || pratyhvayetm aham ava-prv dev rya madhya-rathdi yuktm | prabodhin hasti subhitena aht may s kila sevit vai || 3 || k sosmit tm iha padma-var suvar vara jvalantm | tpt hi bhaktnatha tarpayantm upahvaye-ha kamalsanastham || 4 || loke jvalant yaas prabhs
42
candrm udrm uta deva jum | t padma-rp araa prapadye priya ve tv vrajatm alakm || 5 || vanaspatis te tapasor-dhajto vko-tha bilvas-tarurka vare | phalni tasya tvad anugrahea my alakmca nudantu bhy || 6 || upaitu m deva-sakha kubera s daka-kany mainca krti | jtosmi rre kila martya-loke krti samddhica dadtu mahyam || 7 || kut-t kg malinm alakm tavgra-jtm uta naymi | sarvm abhti hya-samddhim amba ghcca niksaya me druta tvam || 8 || kenpy-adhymatha gandha-cihn pu gavvdi yut ca nityam | padmlaye sarva janevar t pratyhvaye-ha khalu mat sampam || 9 || labhemahi rr manasaca kma vcastu satya ca sukalpita vai | annasya bhakya ca paya pan sampaddhi mayyrayat yaaca || 10 || mayi prasda kuru kardama tva prajvat rr abhavat tvay hi | kule pratipaya me riya vai tvan mtara tm uta padma mlm || 11 || snigdhni cpo-bhisja tvajasra ciklta vsa kuru mad ghe tvam | kule riya mtaram u medya r putra savsayat ca devm || 12 || t pigal pukarica lakm rdr ca pui ubha padma-mlm | candra prak ca hiraya-rp madartham kraya jtaveda || 13 || rdr tath yai kar suvar t yai rpm atha hema mlm | srya prakca hiraya-rp madartham kraya jtaveda || 14 || yasy prabhta kanaka ca gvo dss turagn puruca satym | vindeyam u hyanapyin t
43
madartham kraya jtaveda || 15 || riya paca daa loka skta pauram anvaham | ya paej-juhuyc-cjya r-yuta satata bhavet ||
Or use sahasranma valli
44
1 11 1..
G GA A G GA AP P J J
Dhyna ima me gage yamune sarasvati atudr stomagu sacat-paruiy | asikniy marudvdhe vitas-tayrjikye uhy suomay || Gaga Aottara ata Nmvalli o gagyai nama | mah-bhadryai | mh-myyai | vara-pradyai | nandinyai | padma-nilayyai | mnkyai | padma-vaktrakyai | bhgiratyai | padma-bhte || 10 || jna-mudryai | ramyai | paryai | kma-rpyai | mah-vidyyai | mah-ptakaninyai | mah-rayyai | mlinyai | mah- bhogyai | mah-bhujyai || 20 || mahbhgyai | mahotshyai | divygyai | sura-vandityai | bhagavatyai | mah-pyai | mah-kryai | mahkuyai | vtyai | vimalyai || 30 || vivyai | vidyun-mlyai | vaiavyai | candrikyai | candra-vadanyai | candra-lekh-vibhityai | sucyai | surasyai | devyai | divylakra-bhityai || 40 || talyai | vasudyai | komalyai | mh-bhadryai | mah-balyai | bhoga-dyai | bhratyai | bhmyai | govindyai | gomatyai || 50 || ivyai | jailyai | himlaya-vsyai | kyai | viu-rpinyai | vaiavyai | viupda sabhavyai | viu-loka-sdhanyai | saudmanyai | sudhmrtyai || 60 || subhadryai | sura-pjityai | suvsinyai | sunsyai | vinidryai | mnalocanyai | pavitra-rpinyai | vilkyai | iva-jyyai | mah-phalyai || 70 || traymrtaye | trikla-jyai | tri-guyai | stra-rpiyai | samsrrava trakyai | svaccha-pradyai | svartmikyai | sakala-ppa-vinakyai | ivasya - jaare - sthityai | mah-devyai || 80 || makara-vhinyai | dhmra-locana-madanyai | sarva-deva stutyai | saumyyai | sursura-namasktyai | kruyai | apardha-dharyai | rpasaubhgya-dyinyai | rakakyai | varrohyai || 90 || amta-kalaa-dhrinyai | vrijsanyai | citrbaryai | citra-gandhyai | citra-mlya-vibhityai | kntyai | kma-pradyai | vandyyai | muni- gana -supujityai | vetnanyai || 100 || nlabhujyai | tryai | abhaya-pradyai | anugraha pradyai | nirajanyai | makarsanyai | nla-jaghyai | brahma-viu-ivtmikyai nama || om adattnm updna ppa haryai nama | o his ppa haryai nama | o para-dropasev ppa haryai nama | o pruya vadana ppa haryai nama | o anta vadana ppa haryai nama | o paiunya vadana ppa haryai nama | o asambaddha pralpa ppa haryai nama | o para-dravyev-abhidhyna ppa haryai nama | o para-ania cintana ppa haryai nama | o vitathmini-vea ppa haryai nama || gag gageti yo bryt yojann atairapi | mucyate sarva ppebhya viu loka sa gacchati || durbhojana durlpa dupratigraha sabhavam | ppa hara mama kipra sahyakanye namo-stu te ||
45
1 12 2.. G GA AU UR R P P J J V VI ID DH HI I
Sakalpa prvokta gua vieaa visiy asy ubha tithau __________ nakatra jt __________ aha mama vivha saskra prvgabhta r magala gaur kp-kaka siddhyartha sarva saubhgya samddhaye drgha sumagalya prpti artha sarva abhia siddhi artha magala gaur pjana kariye ||
o
on
this
auspicious
day
I
__________
born
on
_________
nakshatra,
as
an
ancillary
to
my
marriage
sacrament,
to
achieve
the
grace
of
the
goddess
Gaur
in
order
to
increase
my
well-being
and
for
the
attainment
of
perpetual
auspiciousness
and
for
the
annulment
of
all
inauspiciousness,
for
the
fulfilment
of
my
goals
I
now
worship
the
goddess
Magala
Gaur
.
Dhynam gaur suvara varbh suvara padma nivsinm | pku-dhar bht dharca iva-vallabh
O
Gaur,
Beloved
of
Lord
iva,
of
golden
hue,
dwelling
within
the
golden
lotus
of
the
mind,
wielding
the
noose
of
attachment,
and
the
goad
of
motivation,
the
substrata
of
all
being.
harnvita indu-mukhi sarvbharaa bhitm | vimalgi vilk cintaymi sad ivm ||
I contemplate and visualize the Most Auspicious Goddess, Immaculate, with a face as beautiful as the moon, and bedecked with ornaments.
vhanam devi devi samgaccha prrthaye'ha jagan maye | ima may kta pj gaha surasattame ||
I
implore
you
to
come
here
O
mother
of
the
universe,
O
Principle
of
the
cosmic
forces
accept
this
worship
that
I
offer.
sanam bhavn tv mahadev sarva saubhgya dyin | aneka ratna samyukta sana pratighyatm ||
O
Great
Goddess
you
are
the
bestower
of
all
providence,
please
accept
this
bejewelled
seat
that
I
am
offering.
Pdyam sucru tala divya nna gandha suvsitm | pdya gha deve mahadev namostu te ||
Beautiful,
cool,
and
divine
scented
with
various
perfumes,
I
offer
water
for
your
feet,
please
accept
it,
salutations
to
you.
Arghyam r prvat mahbhge akara priya bhmin | arghya gha kalyi bhartr saha pativrate ||
46
r
Parvat,
most
fortunate
One,
the
beloved
consort
of
iva
please
accept
this
libation,
along
with
your
husband
O
Auspicious
One.
camanam gaga toya samnta suvara kalae sthitam | camyat mahbhge rudrea sahite'nagha ||
O
Immaculate
One,
I
offer
you
along
with
your
husband
water
for
sipping,
brought
from
the
Gages
in
vessels
of
gold,
Madhuparkam dadhi madhvjya samyukta arkara kra sayutam | madhuparka ghneda arpaymi iva-priye ||
O
Beloved
of
iva,
I
offer
this
drink
comprised
of
curd,
honey,
butter,
sugar
and
milk,
please
accept
it
Snnam paya kra ghtair mira arkara madhu sayuktam | pacmta snnam ida ghna paramesvar ||
O
Lady
of
the
Universe,
I
offer
you
five
substances
for
bathing;
milk,
curd,
ghee,
sugar
and
honey,
please
accept
it.
Vastram rakta vastra dvaya dev tubhya dsymi prvat | candramauli priye dev sad me varad bhava |
I
offer
you
O
Goddess
Parvat,
a
dual
garment
of
red;
O
Beloved
of
Lord
iva
please
be
propitious
to
me
always.
Mgalyam mgalya mai sayukta mukta phala samanvitam | datta magala stra te gha iva vallabhe |
O
Beloved
of
Lord
iva,
I
offer
you
this
auspicious
necklace,
studded
with
jewels
and
pearls,
please
accept
it
Gandham karpra kukumair yukta haridrdi samanvitam | kastrika samyukta candana pratighyatm ||
Please
accept
these
unguents,
camphor,
saffron,
kasturi
tumeric
mixed
with
sandal
paste
Kukum haridr kukuma caiva sindra kajjala tath | saubhgya dravya sayukta gha paramesvar ||
I
offer
you
cosmetics,
tumeric,
saffron,
and
sindur,
and
kajal,
please
accept
them
O
Lady
of
the
Universe.
Pupam jji pannga mandra ketak capakni ca | pupi tava pujrtha arpaymi sad ive ||
I
offer
you
various
flowers
in
worship
O
Auspicious
Goddess,
Jaji,
pannaga,
mandara,
ketaki
and
champak.
47
ktyyanyai nama | umyai | bhadryai | haimavatyai | varyai | bhavnyai | sarvappa-haryai | mnyai | caikyai | girijyai | brhmyai | mhevaryai | kaumryai | vaiavyai | varhyai | indryai | cmuyai | dkyayai | prvata-rja-putryai | candra-ekhara-patnyai | sarvopadravaninyai | r magala-gauryai nama || Dhpam vanaspati rasodbhto gandhyo gandha uttama | ghreya sarvedevn dhpo'ya pratighyatm ||
Please
accept
this
incense
made
from
the
best
scents
of
the
forest,
it
is
most
acceptable
to
all
the
deities
Dpam sjya trivarti sayukta vahnin yojita may | dpa gha deve trailokya timirpaha ||
With
ghee
and
three
wicks
I
have
arranged
a
lamp,
please
accept
this
light,
O
Dev
and
remove
the
ignorance
pervading
the
three
worlds.
Naivedyam arkara khaa khdyni dadhi kra ghtni ca | hra bhakya bhoja ca naivedya pratighyatm ||
With
sugar,
roots
and
other
edibles,
with
curds,
milk
and
ghee,
the
most
tasty
victuals
I
have
prepared,
please
accept
them.
T mblam pgphala samyukta ngavall dalairyutam | eldi cra sayukta tbla pratighyatm ||
Please
accept
this
betel;
betel
nuts
and
leaves
together,
with
the
powder
of
cardamon
and
other
spices.
Nrjanam karpraka mahdevi rabhodbhta ca dpakam | magalrtha ida dpa gha surevar ||
O
Lady
of
the
gods
please
accept
this
auspicious
lamp,
a
camphor
flame
in
a
celestial
lamp
O
Mahdev!
Pupjali sarva magala mgalye ive sarvrtha dike | arae trayambake gaur nrya namostu te || Namaskra namaste girije dev namaste lokanyak | namaste sarva ppaghni magalgaur namo'stu te ||
Obeisance
to
thee
O
Daughter
of
the
Mountains,
salutations
to
thee
exemplar
of
the
Universe.
Salutations
to
thee
forgiver
of
sins,
Obeisance
to
thee
Auspicious
Gaur.
48
1 13 3.. G GO O-P P J J
Dhyna kma-dheno saudbhte sarva-kma phala-prada | dhyymi saura-pey tva va-patni namostu te || g dhyymi vhana vhaymi devei havya-kavya phala-prado | va-patni namas tubhya suprta varad bhava || g avahaymi Upacra kma dhenave nama sana samarpaymi payasvinyai nama pdayoh pdya sa. havya-kavya phala pradyai nama arghya samarpaymi gve nama camaniya samarpaymi va-patnyai nama snna samarpaymi po hih mayo bhuva ...... snnntara camaniya samarpaymi saura-peyai nama vastra samarpaymi mah-lakmyai nama bharaa samarpaymi rohinyai nama gandha dhraymi gandhopari haridra-kukuma samarpaymi akatn samarpaymi sginyai nama pupai pujaymi 1. kmadheave nama 2. payasvinyai nama 3. havyakavya phala-dayai nam 4. gave nama 5. va-patnyai nama 6. saura-peyai nama 7. rohinyai nama 8. sginyai nama 9. kira-dhrinyai nama 10. kma bhoja-janakyai nama 11. papla-janakyai nama 12. yavana-janakyai nama 13. mahyai nama 14. saphalyai nama
nna vidha patra pupi samarpaymi Dhpa dusga gugulo peta sugandha ca manohara | dhpa dymi deve vapatnyai namostu te || Dpa sjya trivarti sayukta vahnin yojita may | gaha magal dpa trailokya timirpaha ||
49
Naivedya divynna payasdni ka spa yuktni ca | a-rasdni mahepi kma-dhenyai namostu te || T mbla. el lavag karpra ngavalli dalair yuta | pgi phala samyukta tmbla pratighyata || Karpra Nirjana nirjana gheda karpra kalpita may | kmadhenu samudbhte sarvabhiha phala prade || Pradakina; ynikni ca ppni janmntara ktni ca | tni tni nayanti pradakina pade pade || prakha ppa naya prakha phala siddhaye | pradakina karomi tv prasdha kradni ca ||
50
14. HANUMN PJ
Sakalpa ubhe obhane muhrte rman nryaa prty-artham | sarva abhiha siddhy-artha r janeya prasda siddhy-artha r st-rmabhakta- r-hanumat pjana kariye || Dhynam blrkyuta tejasa tribhuvan prakobhaka sundaram | sugrvdi samasta vnara-gaai sasevya pdmbujam || ndenaiva samasta rkasa gan santrsayanta prabhu | rmad rma padmbuja smti-rata dhyymi vttmajam || o hau haumate nama o namo bhagavate janeyya mahbalya svh | o hanumate rudrtmakya hu pha | Upacram o r janeyya nama | vyu-putrya | brahmacrie | sarvria nivrakya | ubha-karya | pigalkya | akpahya | stn-veaa tatparya | kapi-varya | kondu srya prabhya | lak-dvpa bhayakarya | sakala-dya | sugrva sammnitya | devendrdi samasta-deva vinutya | kkutastha dtya | o hanumate nama ||
Aottaraata nmavai
o janeyya nama | mahvrya | hanumate | mruttmajya | tattva-jna-pradya | st-dev-mudr-pradyakya | aoka-vanik-cchettre | sarva-my-vibhajanya | sarva-bandha-vimoktre | rako-vidhvamsakya || 10 || para-vidy-par-haraya | para-aurya-vinanya | para-mantra-nir-kartre | parayantra-prabhedakya | sarva-graha-vinine | bhmasena-sahya-kte | sarva-dukhaharya | sarva-loka-crie | manojavya | parijatadru-mlasthya || 20 || sarva-mantra-svarpavate | sarva-tantra-svarpie | sarva-yantrtmakya | kapvarya | mah-kyya | sarva-roga-harya | prabhave | bala-siddhi-karya | sarva-vidysapat pradyakya | kapi-sen-nyakya || 30 || bhaviyac-caturnanya | kumra-brahmacrie | rakta-kuala-dptimate | cacaladvla-sanaddha-lamba-mna-ikhojvalya | gandharva-vidy tattvajya | mah-bala-parkramya | kr-gha-vimoktre | gkal-bandha-mocakya | sgarottrakya | prjya || 40 || rma-dtya | pratpavate | vnarya | kesari-sutya | st-oka-nivraya | ajanagarbha-sambhtya | blrka-sadnanya | vibhaa-priyakarya | daa-grvakulntakya | lakmaa-pra-dtre || 50 ||
51
vajra-kya | mah-dyutaye | cirajvine | rma-bhaktya | daitya-krya-vightakya | aka-hantre | kca-nbhya | paca-vaktrya | maha-tapase | laki-bhajanya || 60 || rmate | sihik-pra-bhajanya | gandha-mdana-ailasthya | lak-puravidhakya | sugrva-sacivya | dhrya | rya | daitya-kulntakya | surrcitaya | mahtejase || 70 || rma-cmai-pradya | kma-rpie | pigalkya | vrdhi-mainka-pjitya | kabal-kta-mrta-maalya | vijitendriyya | rama-sugrva-sandhtre | mahrvaa-mardanya | sphaikbhya | vg-adhya || 80 || nava-vykti-piitya | catur-bhave | dna-bandhave | mahtmane | bhakta-vatsalya | sajvana-nag-hartre | ucaye | vgmine | da-vratya | kla-nemi-pramathanya || 90 || hari-markaa-markaya | dntya | ntya | prasanntmane | ata-kaha-madpahrte | yogine | rma-kath-lolya | stn-veaa-paitya | vajra-darya | vajra-nakhya || 100 || rudra-vrya-samudbhavya | indrajit-prahit-mogha-brahmstra-vinivrakya | prthadhvajgra-savsine | ara-pajara-bhedakya | daa-bhave | loka-pjyya | jmbavat-priti-vardhanya | st-sameta-r-rma-pda-sev-dhurandharya || 108 || dhprtham akatn samarpaymi dprtham akatn samarpaymi | r janeyya nama etat sarva nivedaymi | tmbla samarpaymi || Hrati nrjana sumgalya koi-srya samaprabham | aha bhakty pradsymi svkuruva daynidhe || r janeyya nama samastpardha kamrtha sarva magala prptyartha karpra nrjane daraymi || rak dhraymi | mantra-pupa samarpaymi | Namaskram vajradehya klgni rudrymita tejase | brahmstra stabhan ysmai namaste rudra mrtaye || markaea mahotsha sarva-oka vinaka | atrn sahara m raka rya dsya dehi me || Prrthana manojava mruta tulya-vega jitendriya buddhimat variham | vttmaja vnara ytha mukhya rrma-dta iras nammi || 1
52
ullaghya sindho salila salla ya oka-vahni janaktmajy | dya tenaiva dadha lak nammi ta prjalir-janeyam || 2 ||
ajaneyam ati-palnana kcandri kamanya vigraham | prijta-taru-mla vsina bhvaymi pavamnandanam || 3 || yatra yatra rauntha krtana tatra tatra kta-mastakjalim | vpavri-paripra-locana mruti namata rkasntakam || 4 || mah-aila samutpdya dhvanta rvaa prati | tiha tiha rae dua ghora rva samut-sjana | lkra srua raudra klntaka yamopamam || jvalad agni lasan netra srya koi sama-prabham | agaddyair mahvrair veita rudra-rpiam || r rma arpaam astu
53
15. HANUMN DHVAJA DNAM
Dig a hole in a suitable spot. Wash the bamboo pole with water and pacmtam. Tie the flag to the top attatch garland etc. Perform bhumi pj [pacopacra]
o pthivyai nama, o anantya nama, o di kurmya nama, gandha samarpaymi, pupa, dhpa, dpa naivedhya.
place betel leaf, akata, pupam and dakina in the hole, then insert the pole and make it firm.
o adya ______ mse, ______ pake, ______ tithau, mama/asya yajamnasya, upasthita rra avirodhena sakala ehika upadrava nti prvaka putra pautra di dhana dhnydi samdhi prpti prvaka drghyua bala amita nairujya prpti kmah [prvng kta svbhia siddhi kmo v] hanumad dhvaja dna tad angatvena anga devat pjana ca kariye. o sast rma lakmaau ih gacchata ih tihata. o sast rma lakmabhy nama gandha akata pupni samarpaymi. o vyo iha gaccha iha tiha | o vyave nama gandha akata pupni samarpaymi | o sdhidaivata sa-pratyadidaivata vinyaka di pacaka sahita navagrah iha gacchata iha tiatha | o navagrahdibhyo nama gandha akata pupni samarpaymi o indrdi dasa dikpla iha gacchata iha tihata | o indrdi dasa dikplebhyo nama gandha akata pupni samarpaymi |
at base of pole offer flowers;
o hanuman ih gaccha iha tiha | o hanumate nama gandha akata pupni samarpaymi | o r hanumate nama | pdyam | arghyam | camaniyam | snnam | rakta-vastram yajopavitam | rakta candanam | sindram | akatn | mlyam | pupi |
offer flowers;
o nna gandha samyukta devatn sukhvaha | grhna kusuma deva vyu putrah sukhva |
54
o r janeyya nama | vyu-putrya | brahmacrie | sarvria nivrakya | ubha-karya | pigalkya | akpahya | stn-veaa tatparya | kapi-varya | kondu srya prabhya | lak-dvpa bhayakarya | sakala-dya | sugrva sammnitya | devendrdi samasta-deva vinutya | kkutastha dtya | o hanumate nama || dhpam | dpam | tmblam | naivedyam | etni nna vidha sahita laukn | camaniyam | pupnjalim | o hanumate nama ||
offer arghya;
o njaneya mahbho rma kryrtha tatpara | ghna arghya may datta mama kryan ca sdhya || o sapatka dhvaja ihgaccha ih tiha | o sapatka-dhvajya nama gandha kata samarpaymi | o deva asurn sarve magalo'ya mah dhvaja | ghyet sukha hetor me dhvaja r pavantmaja || Sankalpa o adya ......... mse, ......... pake ...... tithau, .... gotrasya .... armana sakala abhia sidhi kmo amu sapatka mah dhvaja viu daivata r hanumate aha sampradade. Prrthana; ajan garbha sabhta vyu putra mah bala | st oka vinya sugrvasya sad priya || 1 || praammi sad bhakty sarva vighna vinana | dehi vidy yao dehi krya sidhyai nammyaha || 2 || day dehi jayan dehi abhaya dehi me | kama dehi vidya dehi jna bhakti pradehi me || 3 || Valediction; o pthiv pujitsi kamasva | o sast rma lakmanau pjitau stha kameyath svasthna gacchata || o navagrahh pjit stha kamadhva svasthna gacchata | Dakina Dna o adya kta etadaga pjana prvaka hanumad dhvaja dna pratiha artham etvad dravya, mlyaka, hiraya, agni daivata .... nama brahmaya dakinm aha sapradade ||
55
16. NGA PJ
Sakalpa ubhe obhane muhrte .... mama sakuumbasya saparivrasya sarvad sarvata sarpa bhaya nivtti prvaka sarpa prasda siddhi dvr r paramevara prtyartha yath milita upacrai nga pj kariye || Dhynam om ehyehi ngendra dhardharendra sarvmarair vandita pda-padma nn phaa maala rjamna gha pj bhagavan namaste || om -via samopeta nga-kany virjita | gaccha nga-rjendra pha-saptaka maita | o bhr bhuvas suva ananta ihgaccha iha tiha anantaya ngarjya nama | anantam vhaymi sthpaymi || ananta sarva ngnm adhipa vivarpiam | jagata ntikartra maale sthpaymyaham || om anantdingebhyo nama - ngapatnbhyo nama || dhyymi vhaymi || o nava-kulya vidmahe | via-dantya dhmahi | tannas sarpa pracodayt || Upacra (Vaidika) Pupai pjaymi. o anantya nama | eya | vsukaye | akhya | padmya | kabalaya | karkoya | avatarya | dhtarrya | akhaplya | takakya | kliyya | kapilya || namo 'stu sarpebhyo ye ke ca pthivm anu | ye antarike ye divi tebhyas sarpebhyo nama || 1 ||
Homage
to
the
dragons
which
are
on
the
earth,
the
dragons
in
the
atmosphere
and
in
the
sky
to
those
adversaries
homage.
ye vo rocane divo ye v sryasya ramiu | ye apsu sadaskta tebhyas sarpebhyo nama || 2 ||
Those that are in the vault of the sky, or those that are in the rays of the Sun, those whose seat is made in the waters; to those dragons obeisance.
ye iavo ytudhnn ye v vanaspatgu rau | ye v vateu erate tebhyas sarpebhyo nama ||
Those that are the missiles of sorcerers, of those that are among the trees, or those that lie in the wells; to those adversaries obeisance. TS. 4;2;8g
56
Prrthana brahma-loke ca ye sarp eanga purogam | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 1 || viu-loke ca ye sarp vsuki pramukhcaye | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 2 || rudra-loke ca ye sarp takaka pramukhs tath | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 3 || khavasya tath dhe svarga ye ca samdhita | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 4 || sarpa-satre ca ye sarsp astikena ca rakit | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 5 || pralaye caiva ye sarp karkoa pramukhca ye | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 6 || dharma-loke ca ye sarp vaitaray samrit | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 7 || ye sarp prvatyeu darsandhiu sasthit | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 8 || grme v yadi vraye ye sarp pracaranti hi | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 9 || pthivy caiva ye sarp ye sarp bila sasthit | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 10 || rastale ca ye sarp anantdy mahbal | namostu tebhya suprt prasanns santu me sad || 11 || (rvae ukla pacamym) adya asmin ubha dine yat kta nga pjanam | tena tpyantu me ng bhavantu sukha d sad || ajnj-jnato v pi yan may pjana ktam | nyntirikta tat sarva bho ng kantum arhatha || yumat prasdt saphal mama santu manorath | sarvad matkule mstu bhaya sarpa viodbhavam || Dakia Dnam kta-saskra karmaa sgatrtha ima hema naga sakalaa savastra sadakia tubhya aha sapradade na mama | anena suvara nga dnena anantyayo naga-devat priyatm
57
1 17 7.. N NA AV VA AG GR RA AH HA AP P J J
Sankalpa hari o tat sat | r govinda govinda govinda | ubhe obhane muhrte adye r bhagavato mah-puruasya r vior jay pravartamnasya dya brahmaa dvitya parrdhe r veta varha kalpe vaivasvata manvantare aviatttame kali yuge prathama pde jmbudvpe mero ______ dig-bhge hiramaya vare hiramaya dee ______ dee ______ mah nagari antargate vyavahrikn prabhavdi ahi savatsarn madhye ..................... nma savatsare ______ ayane ______ tau msottame ______ mse ______ pake ______ tithau ______ vsara yukty ______ nakatra yukty r viu yoge r viu karae ubha yoga ubha karae sakala graha gua vieaa visihym Harih
o
tat
sat.
Govinda,
Govinda,
Govinda,
with
the
sanction
of
the
Supreme
Being
Lord
Viu,
in
this
period
during
the
second
half
of
the
life-span
of
the
demiurge
Brahma,
during
the
aeon
of
the
White
Boar,
during
the
universal
rule
of
Vaivasvata
Manu
in
the
28th
period,
during
the
first
quarter
of
the
age
of
Kali,
on
the
planet
Earth
in
land
south
of
mount
Meru,
in
the
country
of
..,
in
the
metropolis
of
,
in
the
year
....................
of
the
60
year
Jovian
cycle,
in
the
..................
solstice,
during
the
..................
season,
in
the
month
of
......................
in
the
..................
fortnight,
on
the
..................
lunar
day,
on
a
..............
day
under
the
constellation
of
....................
with
auspicious
conjunctions,
and
all
the
planets
being
benevolently
disposed;
asy ubha tithau, ______ gotrodbhavasya ______ nakatre jtasya aha /asya yajamnasya saparivrasya samasta durita-kaya dvr, janma kualy vara kualy gocare ca ariha sthitn srydi navagraha kta sarva vidha pa upanti artha sarva apanti prvaka kema, sthairya, drgha yu, rogya, abhaya, dha-gtrata, mana-nti, prpti artham, srydi navagrahn anuklat siddhi artha ca dharma, artha, kma, moka, catur vidha pururtha siddhi dvr navagraha devat prti kmanya r paramevara prpti-artha yath akty graha nti kariye |
On
this
auspicious
day
I
............
belonging
to
the
clan
of
...........
perform
this
Navagraha
anti
Homa
according
to
my
ability,
for
the
absolution
of
all
my
sins
and
those
of
my
family,
and
to
meliorate
all
those
negative
indications
in
our
birth
charts,
or
transit
charts
which
are
caused
by
inauspicious
placings
of
the
nine
planets,
and
for
diminishing
the
sorrow
that
could
result
from
such
placings,
in
order
to
obtain
peace,
well-being,
mental
solace,
security,
longevity,
health
and
prosperity.
In
order
to
propitiate
the
Planetary
Forces
for
obtaining
the
fourfold
aim
of
human
existence
honour,
prosperity,
pleasure
and
final
liberation;
and
for
invoking
the
Grace
of
the
Supreme
Lord.
tad agatvena nirvighnena pari-samptyartham dau vighnevara pj kariye ||
Navagraha vhanam
atha ditydi navagraha devat dhyna kariye | Srya 1. o srya grahya nama | dvi-bhuja padma-hasta ca varada makunvitam | dhyyet-divkara deva sarva-abhia pradyakam ||
58
srya graha | rakta vara | rakta gandha | rakta pupa | rakta mlymbaradhara | rakta cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | saptva divya ratha samrha | meru pradakina kurvna | siha rydi pati | bhnuvsara prayuktam | patni putra parivra sameta | graha maale madhya sthita | srya graha dhyymi | vhaymi | sthpaymi | gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa madhye rakta vartulkra maale pratihita prvbhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita ditya graha dhyymi vhaymi || o bhskarya vidmahe | mah-dyuti-karya dhmahi | tanno ditya pracodayt || Soma o candra grahya nama | gad-dhara-dhara deva veta-vara nikaram | dhyyed amta-sabhta sarva kma phala pradam || candra graha | veta vara | veta gandha | veta pupa | veta mlymbaradhara | veta cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | dava divya ratha samrha | meru pradakina kurvna | krkaa rydi pati | indu vsara prayukta | patni putra parivra sameta | graha maale sthita | candra graha dhyymi | vhaymi | sthpaymi | gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa adhi-devat pratyadhidevat sahita ditya-grahasya gneya dig-bhge veta caturkra maale pratihita pacimbhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita candra graha dhyymi vhaymi || o nikarya vidmahe | sudhhastya dhmahi | tanna candra pracodayt || Agraka o agraka grahya nama | rakta-mlym-baradhara deva hema-rpa catur-bhujam | akti-la gad padmn dhrayanta karmbujai || agraka graha | rakta vara | rakta gandha | rakta pupa | rakta mlymbaradhara | rakta cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | divya ratha samrha | meru pradakina kurvna | mea-vcika rydi pati | bhauma vsara prayukta | patni putra parivra sameta | graha maale sthita | agraka graha dhyymi | vhaymi | sthpaymi | gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa adhi-devat pratyadhidevat sahita ditya-grahasya dakia dig-bhge rakta trikokra maale pratihita dakibhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita agraka graha dhyymi vhaymi ||
59
o agrakya vidmahe | bhmi-putrya dhmahi | tanna kuja pracodayt || Budha o budha grahya nama | sihrha catur-bhu khaga carma gad-dharam | soma-putra mah-saumya dhyyet sarvrtha siddhi-dam || budha graha | harita vara | harita gandha | harita pupa | harita mlymbaradhara | harita cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | divya ratha samrha | meru pradakina kurvna | kanya-mithuna rydi pati | saumya-vsara prayukta | patni putra parivra sameta | graha maale sthita | budha graha dhyymi | vhaymi | sthpaymi | gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa adhi-devat pratyadhidevat sahita ditya-grahasya ya dig-bhge pta-bkra maale pratihita prvbhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita budha graha dhyymi vhaymi || o saumyakarya vidmahe | soma-putrya dhmahi | tanno budha pracodayt || Bhaspati o bhaspati grahya nama | varka-mlik daa kamaalu-dhara vibhum | pupa-rgkita pta varada bhvayed gurum || bhaspati graha | kaaka vara | kaaka gandha | kaaka pupa | kaaka mlymbaradhara | kaaka cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | divya ratha samrha | meru pradakina kurvnam | dhanur-mna rydi patim | guruvsara prayuktam | patni putra parivra sametam | graha maale sthitam | bhaspati graha dhyymi | vhaymi | sthpaymi | gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa adhi-devat pratyadhidevat sahita ditya-grahasya uttara dig-bhge kaaka drgha caturrkra maale pratihita uttarbhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita bhaspati graha dhyymi vhaymi || om girasya vidmahe | vgya dhmahi | tanna jva pracodayt || ukra o ukra grahya nama | jailacka-straca vara-daa-kamaalum | veta-vastrojvala ukra sarva dnava pjitam || ukra graham | veta varam | veta gandham | veta pupam | veta mlymbaradhara | veta cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | divya ratha
60
samrha | meru pradakina kurvna | tula vabha rydi pati | bhgu vsara prayukta | patni putra parivra sameta | graha maale sthita | ukra graha dhyymi | vhaymi | sthpaymi | gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa adhi-devat pratyadhidevat sahita ditya-grahasya prva dig-bhge veta-paca-kokra maale pratihita prvbhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita ukra graha dhyymi vhaymi || o bhrgavya vidmahe | vidydhya dhmahi | tannaukra pracodayt || anaicara o anaicara grahya nama | km-baradha deva dvi-bhuja gdhra-sasthitam | sarva p-hara n dhyyed graha-gaottamam || anaicara graha | nla vara | nla gandha | nla pupa | nla mlymbaradhara | nla cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | divya ratha samrha | meru pradakina kurvna | makara-kumbhdi rydi pati | sthira-vsara prayukta | patni putra parivra sameta | graha maale sthita | anaicara graha dhyymi | vhaymi | sthpaymi | gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa adhi-devat pratyadhidevat sahita ditya-grahasya pacima dig-bhge ka dhanurkra maale pratihita pacimbhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita anaicara graha dhyymi vhaymi || o anaicarya vidmahe | chhya-putrya dhmahi | tanna manda pracodayt || Rhu o rhu grahya nama | karla-vadana kaga-carma-la-varnvitam | nla-sihsana rhu dhyyed roga prantaye || rhu graha | dhmra vara | dhmra gandha | dhmra pupa | dhmra mlymbaradhara | dhmra cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | divya ratha samrha | meru apradakina kurvnam | makara rydi pati | patni putra parivra sameta | graha maale sthita | rhu graha dhyymi, vhaymi, sthpaymi, gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa adhi-devat pratyadhidevat sahita ditya-grahasya niti dig-bhge dhmra kra maale pratihita dakibhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita rhu graha dhyymi vhaymi || o saimhikeyya vidmahe | dhmra-varya dhmahi | tanno rhu pracodayt || Ketu
61
o ketu grahya nama | dhmra-vara dvi-bhu ca keyu ca viktnanam | gdhrsana gata nitya dhyyet sarva phalptaye || ketu graha | citra vara | citra gandha | citra pupa | citra mlymbaradhara | citra cchatra dhvaja ratha patkdi obhita | divya ratha samrha | meru apradakina kurvnam | mea rydi pati | patni putra parivra sameta | graha maale sthita | ketu graha dhyymi | vhaymi | sthpaymi | gandhkata pupi samarpaymi || sadea sagotra sarpa savara saricchandasa adhi-devat pratyadhidevat sahita ditya-grahasya vyavya dig-bhge nn-vara dhvajkra maale pratihita dakibhimukha adhi-devat pratyadhi-devat sahita ketu graha dhyymi vhaymi || o brahma-putrya vidmahe | citra-varya dhmahi | tanno ketu pracodayt ||
Upacra
gacchantu mah bhg bhskardy navagrah | yajasysya prantyartha sarva'nugraha krak || sanam suvara ratna-khacita uddhor-nirmita ubham | sanantu maynta bhskardy navagrah || Pdyam uddha ptre sthita divya jala trthodbhava param | pratighantu me pdya bhskardy navagrah || Arghya nn trthodbhava vri karprdi suvsitam | arghya ghantu samprty bhskardy navagrah || Snnam dadhi dugdha ghtakaudrasitbhi parikalpitam | snnrtha pratighantu bhskardy navagrah || gag-godvar k gomatbhya samhtam | salila pratighantu bhskardy navagrah || Vastram samyak uddhni vssi tathlakarani ca | may ntni ghantu bhskardy navagrah || Upavtam navabhis tantubhir yukta trigua devatmayam | upavtni dattni ghantvatra navagrah || Gandham malay'dri samudbhta kastrai samyutam | may'rpitaca ghantu bhskardy navagrah || Pupam
62
mlatydini pupi drv yuktnyanekaa | mayrpitni ghantu bhskardy navagrah || 1. bhnave nama 2. hamsya 3. bhskarya 4. suryya 5. srya 6. tamo-harya 7. rathine 8. vive-dhte 9. avyptre 10. harya 11. veda-mayya 12. vibhave 13. udhave 14. ubhrsave 15. candrya 16. abja-netra-samudbhavya 17. trdhipya 18. rohinya 19. ambhu-mrti-ktlayya 20. auadhyya 21. auadhpataye 22. svara-dharya 23. sudh-nidhaye 24. sakalhldana-karya 25. bhaumya 26. bhmi-sutya 27. bhta-mnyya 28. samudbhavya 29. ryya 30. agni-kte 31. rohitaga-kya 32. rakta-vastra-dharya 33. ucaye 34. magalya 35. agrakya 36. rakta-mline 37. my viradhya 38. budhya 39. tr-sutya 40. saumyya 41. rohini-garbha-sambhtya 42. candrtma-jya 43. soma-vama-karya 44. ruti viradhya 45. satya-sandhya 46. satya-sindhave 47. vidu-sutya 48. vibhtya 49. vibhave 50. vag-kte 51. brahmaya 52. brahmae 53. dianya 54. ubha-vea-dharya 55. g-pataye 56. gurave 57. indra-purohitya 58. jvya 59. nirjara-pjitya 60. ptmbharlaktya 61. bhgave 62. bhrgava-sambhutya 63. nicara-gurave 64. kavaye 65. bhtya-keta-harya 66. bhgu-sutya 67. vara-kte 68. dna-rjya-dya 69. ukrya 70. ukra-svarpya 71. rjya-dya 72. laya-ktya 73. konya 74. anai-carya 75. mandya 76. chhya-hdaya-nandanya 77. mrtajya 78. pagave 79. bhnu-tanbhavya 80. yamnujya 81. adpya-kte 82. nlya 83. srya-vama-jya 84. nirmna-dehya 85. rhave 86. svar-bhnave 87. ditya-candradveine 88. bhujagamya 89. simhi deya 90. guavate 91. rtri-pati-pitya 92. ahirje 93. iro-hnya 94. via-dharya 95. mah-kyya 96. mah-bhtya 97. brahmanya 98. brahma-sambhtya 99. ravi kte 100. rhu-rpa dhte 101. ketave 102. ketu-svarpya 103. kecarya 104. kagrutlayya 105. brahma-vide 106. brahmaputrya 107. kumra-kya 108. brhmaa-prtya nama || Dhpam vanaspati rasod-bhto gandhyo gandha uttama | grhya sarva devn dhpo'ya pratighyatm || o ditydi navagraha devatbhyo nama - dhpa ghrpaymi Dpam sjya ca varti sayukta vahnin yojita may | dpa ghna devea lokndhasya timirpaha || o ditydi navagraha devatbhyo nama - pratyaka dpa daraymi dhpa dpa anantara punar camanya samarpaymi Naivedyam o ditydi navagraha devatbhyo nama - naivedya nivedaymi anna catur vidha svdu rasai ah-bhi samanvitam | bhakya bhojydi sayukta naivedya pratighyatm ||
sprinkle with gyatr mantra.
63
o amtopastaraam asi || prya svh | apnya svh | vynya svh | udnya svh | samnya svh || o amtopidham asi ||
o ditydi navagraha devatbhyo nama | divynna ghta-gua-pyasa nlikera khaa-dvaya kadali phala dvaya mah-naivedya naivedaymi | madhye madhye pniya samarpaymi | uttara poana samarpaymi | hasta praklana | pda praklana samarpaymi | punar camanya samparpaymi || T mblam pgi-phala samyukta nga-vall-dalair-yutam | karpra cra-samyukta tmbla pratighyatm || suvara pupa samarpaymi | o ditydi navagraha devatbhyo nama - tmbla samarpaymi na tatra sryo bhti na candra-traka | nem vidyuto bhnti kuto aya agni | tam eva bhnta anubhti sarva | tasya bhs sarva ida vibhti || o ditydi navagraha devatbhyo nama nanda karpra nirjana sadaraymi || karpra nirjana anantara punar camaniya samarpaymi Prrthanam jap kuama saka kyapeya mah-dyuti | tamori sarva ppaghna praato'smi divkara ||
I
salute
the
Sun
who
is
like
the
hingula
flower,
the
son
of
Kashyapa,
the
effulgent
one
who
is
the
dispeller
of
darkness
and
who
washes
away
sins.
dadhi akha turbha kr-rava samudbhava | nammi aina soma abhr mukua bhaa ||
I
salute
the
Moon,
who
is
the
colour
of
curd,
conch
and
snow,
the
One
who
emerged
out
of
the
milky
ocean
and
who
bedecks
the
crown
of
Lord
Shiva.
dharai garbha sabhta vidhyut knti samaprabha | kumra akti hastaca magala praammyaha ||
I
salute
Mars
the
son
of
the
Earth,
who
is
as
lustrous
as
a
flash
of
lightning,
and
who
wields
the
weapon
shakti
in
his
hand.
priyagu kalika yma rpea prathima budha | saumya saumya guopetha ta budha praammyaha ||
I
salute
Mercury
the
son
of
the
Moon;
who
is
as
dark
as
the
Panicum
Italicum
bud,
of
peerless
form,
intelligent,
peaceful
natured.
devanca inca guru-kcana sannibha | buddhi budha trilokea ta nammi bhaspatim ||
64
I
salute
Jupiter,
the
precptor
of
the
gods
and
the
rishis,
who
is
of
extraordinary
intelligence
and
is
the
Lord
of
the
three
worlds.
hima kunda mnlbha daityn paraa gurum | sarva stra pravaktra bhrgava praammyaham ||
I
salute
Venus
bright
as
snow,
the
fragrant
oleander
blossom
and
the
lotus
stem;
the
precptor
of
the
titans
who
is
learned
in
all
the
scriptures.
nljana sambhsa ravi putra yamgrajam | chya mrtaa sabhta ta nammi anaicaram ||
I
salute
Saturn
the
son
of
the
Sun
and
Chaya,
the
elder
brother
of
Yama;
who
shines
like
the
blue
mascara.
ardha-kya mah-vrya candrditya vimardhana | sihika garbha sabhta ta rhu praammyaham ||
I salute Rahu the son of Simhika, the valorious one who has half a body and opposes the Sun and the Moon.
pala pupa saka traka graha mastakam | raudra raudrtmaka ghora ta ketu praammyaham ||
I
salute
Ketu
who
resembles
the
butea
Frondosa
flower,
the
head
of
the
stars
and
planets,
wrathful
and
fearsome.
o ditydi navagraha devatbhyo nama purokta mantra pupjali samarpaymi || Namaskram o brahma-murris tripurntakr bhnu ai bhmi-suto budhaca | guruca ukra ani rhu ketavas sarve grah ntikar bhavantu | mantrahna kriyhna bhakti-hnamsamarcanam | may ktaca yattadbho kamadhva grahadevat anena pjanena r-srydi navagraha maala devat priyantm ||
Adhidevat vhanam
iva ehyehi vivevara nastrila kapla khavga dharea srdham | lokea yakevara yaja siddhyai gha pj bhagavan namaste || o bhrbhuvassuva ivya nama iva dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Um himdri tanay dev varad akara-priym | lambodarasya jananm um vhaymyaham || o bhrbhuvassuva umyai nama um dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Skanda rudra-tejas samutpanna devasengraga vibhum | amukha kttiksnu skandam vhaymyaham ||
65
o bhrbhuvassuva skandya nama skanda dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Viu deva-deva jaganntha bhaktnugraha-krakam | caturbhuja ramntha vium vhaymyaham || o bhrbhuvassuva viave nama viu dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Brahm kjinmbaradhara padmasastha caturmukham | veddhra nirlamba vidim vhaymyaham || o bhrbhuvassuva brahmae nama brahma dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Indra devarja gajrha unsra atakratum | vajra-hasta mah bhum indram vhsaymyaham || o bhrbhuvassuva indrya nama indra dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Yama dharma-rja mahvrya dakidik pati prabhum | raktekaa mah bhu yamam vhaymyaham || o bhrbhuvassuva yamya nama yama dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Kla ankram anantkhya vartamna dine dine | kalkhdi rpea klam vhaymyaham || o bhrbhuvassuva klya nama kla dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Citra-gupta dharmarja sabhsastha ktkta vivekinam | vhaye citra-gupta lekhan-patra hastakam || o bhrbhuvassuva citra-guptya nama citra-gupta dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Durg gaurm imya salilni takat-yekapad dvipad s catupad | a-pad nava-pad babhvu sahasrkar parame vyoman svh || o bhrbhuvassuva umyai nama um dhyymi, vhaymi, sthpaymi || Gaapati gan tv gaapatigu havmahe kavi kavnm upamaravastamam | jyeharja brahm brahmaaspata na vanntibhi sdasdnam || Ketrapla ketrasya patin vaygu hiteneva jaymasi | gmava poayitv sa no mt dre || Ketra-plaka dhyymi vhaymi || Abhayakara (Indra)
66
svasti d viaspatir vtrah vimdo va | vendra pura etu na svastid abhayakara || abhayakara dhyymi vhaymi || Vstu vstopate prati-jnhyasmn svveo anamvo bhav na | yatvemahe prati tanno juasva a no astu dvi-pade a catupade || vstu-purua dhyymi vhaymi || Trayambaka tryabaka yajmahe sugandhi pui vardhanam | urvrukam-iva bandhann mtyor mukya mmtt || tryabaka dhyvmi vhaymi ||
67
18. IVA PJ
Requesting Permission nandikevara sarvaja iva dhyna paryaa | mahevarasya pjrtha anuj dtum arhasi ||
O
all-knowing
Nandikevara,
ever
absorbed
in
the
contemplation
of
Lord
iva,
give
me
permission
to
worship
the
Great
Lord.
Dhynam nta padmsanastha aidhara-mukua paca-vaktra tri-netra | la vajra ca khaga paraum abhayada savyabhge vahantam | nga pa ca gha amaruka-sahita skua vmabhge | nnlakra-yukta sphaika-mai-nibha prvata nammi ||
I
visualise
and
salute
Lord
iva
the
consort
of
Parvat,
the
colour
of
a
crystal,
of
a
peaceful
demeanour,
seated
in
the
lotus
posture,
crowned
by
the
moon,
five
faced,
three
eyed.
Holding
the
trident,
thunderbolt,
sword,
axe
and
displaying
the
gesture
of
fearlesness
on
the
right
side;
on
the
left
holding
the
snake,
noose,
bell,
drum,
and
elephant-goad
and
adorned
with
various
ornaments.
svmin sarva jagan-ntha yvat-pjvasnakam | tvat tva prti-bhvena ligesmin sannidhi kuru ||
O
Lord
of
the
universe,
out
of
great
compassion,
for
the
duration
of
my
worship
please
be
located
here
in
the
lingam.
vhito bhava | sthpito bhava | sannihito bhava | sanniruddho bhava | avakuhito bhava | suprto bhava | suprasanno bhava | varado bhava | sarvbhia prado bhava || svgatam-astu | prasda prasda || Consecration of the Five Kumbhas
Place five kumbhas on piles of rice, fill with water, cover the mouths with mango leaves and place a coconut on the top of each. With the following mantras invoke the five aspects of the Lord.
Western Kumbha sadyojta prapadymi sadyo-jtya vai namo nama | bhave bhave nti-bhave bhavasva mm | bhavod-bhavya nama ||
I
take
refuge
in
Sadyojata.
Verily
I
salute
Sadyojata
again
and
again.
O
Sadyojata,
do
not
consign
me
to
repeated
birth;
lead
me
beyond
birth
to
the
state
of
bliss
and
liberation.
I
pay
my
obeisance
to
Him
who
is
the
source
of
transmigratory
existence.
(MNU
17.)
o bhr-bhuva-suvarom | asmin pacima kalae sadyojta dhyymi, vhaymi || (show ruk mudra)
68
Northern Kumbha vma-devya namo jyehya nama | rehya namo rudrya nama klya nama kala-vikaraya namo bala-vikaraya namo balya namo bala-pramathanya namas sarva bhta-damanya namo manon-manya nama ||
Salutations to the Generous-One, Salutations to the Eldest, Salutations to the Most-Worthy-One, Salutations to the Destroyer, Salutations to the Force-of-time, Salutations to the Cause-of-change, Salutations to the Supreme Energy, Salutations to the Source-of-all-energy, Salutations to the Repressor- of-energy (at the time of dissolution),Salutations to the Ruler-of-all-beings, Salutations to the Light-of-the Self. (MNU 18.)
o bhr-bhuva-suvarom | asmin uttara kalae vmadeva dhyymi, vhaymi || (show makara mudra) Southern Kumbha aghorebhyotha ghorebhyo ghora ghoratarebhya | sarvebhyas sarva arvebhyo namaste astu rudra-rpebhya ||
Now,
O
Sharva,
my
salutations
be
at
all
times
and
places
to
thy
Rudra
Forms,
benign,
terrific,
more
terrific
and
destructive.
(MNU
19.)
o bhr-bhuva-suvarom | asmin dakia kalae aghora dhyymi, vhaymi || (show trila mudra) Eastern Kumbha tat-puruya vidmahe mahdevya dhmahi | tanno rudra pracodayt ||
May
we
realize
that
Supreme
Being,
we
meditate
upon
the
Supreme
Lord,
may
that
Rudra
enlighten
our
intellects.
(MNU
20.)
o bhr-bhuva-suvarom | asmin prva kalae tatpurua dhyymi, vhaymi || (show padma mudra) Central Kumbha na sarva-vidynm varas-sarva-bhtn brahmdhipatir brahmaodhipatir- brahm ivo me astu sad-ivom ||
May
the
Supreme
Being
who
is
source
of
all
knowledge,
controller
of
all
created
beings,
the
preserver
of
the
Eternal
Revelation
(Veda)
and
the
one
Overlord
of
Creation
Sada-Siva
be
benign
to
me.
(MNU
21.)
o bhr-bhuva-suvarom | asmin madhyama kalae na dhyymi, vhaymi || (show dhenu mudra) Upacr 1. sadyo-jtya vai namo nama | sana samarpaymi || 2. bhave bhave nti-bhave bhavasva mm | pdya samarpaymi || 3. bhavod-bhavya nama | arghya samarpaymi ||
69
4. vma-devya nama camanya samarpaymi || 5. jyehya nama | madhuparka samarpaymi || 6. rehya nama | snna samarpaymi || 7. rudrya nama | vastrottarya samarpaymi || 8. klya nama | yajopavtbharaa samarpaymi || 9. kala-vikaraya nama | gandhkata samarpaymi || 10. bala-vikaraya nama | pupi samarpaymi || o nidhana-pataye nama o nidhana-patntikya nama o rdhvya nama o rdhva-ligya nama o hirayya nama o hiraya-ligya nama o suvarya nama o suvara-ligya nama o divyya nama o divya-ligya nama o bhavya nama o bhava-ligya nama o arvya nama o arva-ligya nama o ivya nama o iva-ligya nama o jvalya nama o jvala-ligya nama o tmya nama o tma-ligya nama o paramya nama o parama-ligya nama etat somasya sryasya sarva ligagga-sthpayati pi-mantram pavitram || 11. balya nama | dhpa ghrpaymi || 12. bala-pramathanya nama | dpa daraymi || 13. sarva bhta-damanya nama | naivedya nivedymi || 14. manon-manya nama || tmbla samarpaymi || 15. yo vait ........
70
o namo abhavya ca mayo-bhavya ca nama akarya ca mayaskarya ca nama ivya ca ivatarya ca || saparivrya smba-paramevarya nama sarvopacrrthe karpra-nrjana pradaraymi ||
Chant the aghora, tatpurua and na mantras - previous page.
Abhiekam
Sequence: 1. scented oil - gandha-taila 2. the five nectars - paca-amta 3. ghee - ghta 4. milk - payas 5. yoghurt - dadhn 6. honey - madhu 7. sugarcane - iku-rasa 8. lime-water - nimbu-toya 9. coconut-milk - nlikeraka 10. scented water - gandha-toya 11. kumbha-abhiekam
Decorate the ligam with clothing, ash, sandal paste etc.
Vastra (Offer cloth) gaja-carma dharnanta garalkita-kandhara | dukla ghyat deva durgati me nivraya || Upavta (Offer sacred thread) upavta ghea pavitra parama ubham | umknta namastubhyam uttama dehi me phalam || bharani (Offer adornment) kualgada mukhyni kualvara bhaa | bhani ghea mah-ppa-vinana || Gandha (Offer sandal paste) gandha kukuma sayukta mganbhi samanvitam | mahdeva ghea mah-ppa-vinana || Pupa-Mlikm (Offer flower garland) mallikkuda mandra kamaldni akara | pupi bilva-patrai gha karu-nidhe ||
71
Pupa-Arcana o bhavya devya nama | o arvya devya nama | o nya devya nama | o paupataye devya nama | o rudrya devya nama | o ugrya devya nama | o bhmya devya nama | o mahate devya nama | o bhavasya devasya patnyai nama | o arvasya devasya patnyai nama | o nasya devasya patnyai nama | o paupate devasya patnyai nama | o rudrasya devasya patnyai nama | o ugrasya devasya patnyai nama | o bhmasya devasya patnyai nama | o mahato devasya patnyai nama | Aga Pj bhavnyai nama - bhavya nama pdau pjaymi | jagan-mtre nama - jagat-pitre nama jaghe pjaymi | mnyai nama - mya nama jnun pjaymi | rudryai nama - rudrya nama r pjaymi | klyai nama - klntakya nama kai pjaymi | ngendra-kanyakyai nama - ngendrbharaya nama nbhi pjaymi stavapriyyai nama - stavyya nama stanau pjaymi | bhavaghnyai nama - bhavananya nama bhuja-dvaya pjaymi | kambu-grvya nama - kla-kahya nama kaha pjaymi | myyai nama - mahevarya nama mukha pjaymi | lalityai nama - lsya-priyya nama laltnta pjaymi | ivyai nama - ivya nama ira pjaymi | praatrti-haryai nama - praatrti-harya nama puna pdau pjaymi sarvevaryai nama - sarvevarya nama sarvygni pjaymi | iva Ahottara ata Nmavalli ivya nama | mahevarya | abhave | pinkine | ai-ekharya | vma-devya | virpkya | kapardine | nla-lohitya | akarya || 10 || la-paye | khavgine | viu-vallabhya | ipiviya | abik-nthya | rikahya | bhakta-vatsalya | bhavya | arvya | trilokeya || 20 || iti-kahya | iv-priyya | ugrya | kapline | kmraye | andhaksura-mardanya | gag-dharya | lalkya | kla-klya | kpnidhaye || 30 || bhmya | parau-hastya | mga-paye | ja-dharya | kailsa-vsine | kavacine | kahorya | tri-purntakya | vkya | vabhrhya || 40 ||
72
bhasmoddhlita-vigrahya | sma-priyya | svara-mayya | tray-mrtaye | anvarya | sarvajya | paramtmane | soma-srygni-locanya | havie | yaja-mayya || 50 || somya | paca-vaktrya | sadivya | vivevarya | vra-bhadrya | gaa-nthya | prajpataye | hiraya-retase | durgharya | girya || 60 || giriya | anaghya | bhujaga-bhaya | bhargya | giri-dhanvane | giri-priyya | ktti-vsase | purrtaye | bhagavate | pramathdhipya || 70 || mtyujayya | skma-tanave | jagad-vypine | jagad-gurave | vyoma-keya | mah-sena-janakya | cru-vikramya | rudrya | bhtapataye | sthave || 80 || ahebudhniyya | digabarya | aa-mrtaye | anektmane | stvikya | uddha-vigrahya | vatya | khaa-paraave | ajya | pa-vimocakya || 90 || mya | pau-pataye | devya | mah-devya | avyayya | haraye | bhaga-netrabhide | avyaktya | dakdhvara-harya | harya || 100 || pa-danta-bhide | avyagrya | sahasrkya | sahasra-pade | apa-varga-pradya | anantya | trakya | paramevarya || 108 || o nama ivya | nn vidha parimala patra pupi samarpaymi || Uttara Pj Dhpam (incense) vanaspati rasod-bhto gandhyo gandha uttama | grhya sarva devn dhpo ya pratighyatm || Dpam (lamp) sjya ca varti sayukta vahnin yojita may | dpa ghna devea lokndhasya timirpaha ||
I offer you this incense created from the sweet fragrances of the forest and acceptable to all the gods.
I offer you this flame comprised of ghee and wicks, please accept it O Lord of the gods and remove the darkness from the entire world.
Naivedyam (food) anna catur vidha svdu rasai ah-bhi samanvitam | bhakya bhojydi sayukta naivedya pratighyatm ||
Sprinkle with gyatr mantra. Recite the five pr mantras:
prya svh | apnya svh | vynya svh | udnya svh | samnya svh || o nama ivya | divynna ghta-gua-payasa nlikera khaa-dvaya mahnaivedya naivedaymi | madhye madhye pniya samarpaymi | uttara poana samarpaymi | hasta praklana | pda praklana samarpaymi | punar camanya samparpaymi || T mblam (betel leaf & betel nut) pgi-phala samyukta nga-vall-dalair-yutam | karpra cra-samyukta tmbla pratighyatm || suvara pupa samarpaymi | Nrjanam
73 Offer different kinds of lamps and a camphor lamp by waving it around in a clockwise direction three times while repeating the gyatr of iva.
o namaste astu bhagavan vivevarya mah-devya tryambakya tripurntakya trikgni-klya klgni-rudrya nla-kahya mtyujayya sarvevarya sad-ivya rman-mah-devya nama || o tat puruya vidmahe | mahdevya dhmahi | tanno rudra pracodayt || o ktyyanyai vidmahe | kanya-kumri dhmahi | tanno durgi pracodayt || saparivrya smba-paramevarya nama karpra-nrjana pradaraymi nrjannantaram camanya samarpaymi, rakn dhraymi || Pupjal Pradakia
circumambulate the altar three times or if this is not possible, turn around three times on the spot.
yni kni ca ppni janmntara-ktni ca | tni tni vinayanti pradakia pade pade ||
Through
this
act
of
circumambulation
all
the
sins
that
I
have
committed
in
this
and
my
previous
births
are
effaced.
Prrthana nama ivya smbya sagaya sasnave | sanandine sagagya savya namo nama ||
Salutations
to
Lord
iva
along
with
all
his
retinue
and
his
sons,
with
nandi
and
all
the
associates.
mahdeva mahena mahevaram umpatim | mah-sena guru vande mah-bhaya-nivraam ||
Salutations to Lord iva the great lord, the transformer, the ruler the consort of Um, the teacher of Karttikeya, the remover of the great fear of death.
mahdeva namaste stu manmathre namostu te | amtea namastubhyam ritrtha pradyine ||
Salutations to you O Lord iva, the great lord, the opponent of Kma the god of desire, salutations to you Lord of immortality, the responder to those who take refuge.
trhi m deva devea taruendu ikhmae | psita dehi me deva day-re namostu te ||
Protect
me
O
God
of
gods,
the
one
with
the
new
moon
upon
his
head,
O
ocean
of
compassion
give
me
that
which
I
desire.
Salutations
to
you.
a-rogdi dridrya ppa ksud apa-mtyava | bhaya krodha manastpa nayantu mama sarvad ||
Destroy
forever,
all
my
afflictions,
debt,
sinful
reactions,
and
save
me
from
an
untimely
death.
Destroy
my
fear,
anger,
and
mental
afflictions.
74
Japam
Recite the iva-packari mantra as many times as possible. Recite the following mantra while taking the nirmalyam.
o nama ivya
ht-padma karik madhye umay saha akara | pravia tva mahdeva sarvvaraai saha ||
O
lord
iva
accomapnied
by
Um
-
reside
in
the
lotus
of
my
heart
along
with
all
your
enclosures
of
energy.
Arghya Pradnam
Prrthana anyath araa nsti tvameva araa mama | tasmt kruya bhvena raka raka mahdeva ||
I
have
no
other
refuge
apart
from
thee,
thou
alone
art
my
refuge,
therefore
out
of
you
natural
compassion,
save
me
save
me
O
Lord.
vhana na jnmi, naiva jnmi pjanam | visarjana na jnmi kamasva puruottama ||
I do not know the proper method of invoking or worshipping thee, I also do not know the proper method of valediction, forgive me O Supreme Person.
mantra-hna kriy hna bhakti hna mahdeva | yatkta tu may deva paripra tadastu te ||
This
liturgy
is
devoid
of
proper
mantras,
and
methodology,
devoid
of
all
devotion,
whatever
little
I
have
done
O
Lord
may
it
be
accepted
as
complete
by
thee.
Conclusion - Sampti yasya smtya ca nmokty tapa pujkriydiu | nyna saprat yti sadyo vande tam acyutam ||
I
salute
Lord
Achyuta,
the
remembrance
of
whom
or
the
mention
of
whose
name
rectifies
all
deficiencies
in
the
acts
of
worship,
meditation
etc.
anena pj vidhnena bhagavn sarvtmaka saparivra r-paramevara priyatm | o tat sat brahmrpaam astu ||
O
Lord
iva
may
you
all
your
family
and
retinue
be
pleased
with
this
method
of
worship.
All
of
this
merit
I
offer
up
to
the
Supreme.
75
1 19 9.. S SU UD DA AR R A AN NA AP P J J & &H HO OM MA A
Sakalpa hari o tat sat | r govinda govinda govinda | ubhe obhane muhrte adye r bhagavato mahpuruasya r vio jaya pravartamnasya dya brahmaa dvitya parrdhe r veta varha kalpe vaivasvata manvantare aviatttame kali yuge prathama pde jmbudvpe mero gneya digbhage hiramaya vare hiramaya dee _______ dee _______ mah nagari antargate vyavahrikn prabhavdi ahi savatsarn madhye _______ nma savatsare _______ ayane; _______ tau; _______ mse; _______ pake; _______ tithau; _______ vsara yukty; _______ nakatra yukty r viu yoge r viu karae ubha yoga ubha karae sakala graha gua vieaa visihym asy ubha tithau, bhagavad jay bhagavad kaikarye bddha nivrti prvakam, sarva aria nti artham, bhagavad bhakti abhivdhi artham, adya sudarana pj aha kariye ||
Harih o tat sat. Govinda, Govinda, Govinda, on this auspicious day, with the permission of the Supreme Being Lord Viu, in this period during the second half of the life-span of the demiurge Brahma, during the aeon of the White Boar, during the universal rule of Vaivasvata Manu in the 28th period, during the first quarter of the age of Kali, on the planet Earth in land south of mount Meru, in the Golden Land, in the country of ......... in the metropolis of ............., in the year .................... of the 60 year Jovian cycle, in the .................. solstice, during the .................. season, in the month of ...................... in the .................. fortnight, on the .................. lunar day, on a .............. day under the constellation of .................... with auspicious conjunctions, and all the planets being benevolently disposed; on this auspicious day with the sanction of the Supreme Lord and as service to Him I perform this rite of Sudarshana Pj for the removal of obstacles to my devotional service, for the cessation of all tribulations, and to increase my devotion to God.
asya r sudarana mahamantrasya ahirbudhnyo bhagavn i |
touch forehead with right hand
touch mouth with tips of fingers touch chest r sudarana cakrarjo bhagavn devat | touch navel kau mahjvlya bja | touch genitals kl atru-mardanya akti | touch legs kl sarva bhava nivraya klaka | r bhagavat kainkarye bdh nivtti prvaka avicchinna santnena vivddhyertha a-kona madhyasthita viu cakra mantra jape viniyoga anuup chandah | Aga Nysam o sa mrdhna | o ha bhrmadhye | o sr mukhe | o ra hdi | o hu nbhau | o pha jnvo || o cakrya hdayya nama touch head touch forehead touch mouth touch chest touch navel touch knees touch the heart with the fist
76
o vicakrya irase svh o sucakrya ikhyai vaa o sryacakrya kavacya hu o jvlacakrya netrbhy vaua o sahasrracakrya pha
touch the head touch the ikha with the thumb touch both shoulders with the fist touch both eyes clap the hands and snap the fingers
Take the uddharini (copper spoon) fill with water, add akata (raw rice coloured yellow) and a flower, hold it in the left hand and cover it with the right hand. Raise it to the forehead and recite the Dhyna loka and visualize Sudarana in the Aja cakra.
Dhynam ankha cakra ca cpa parau asimiu la p kuca | bibhrna vajra kea hala musula gad kua atyugra dara jvl kea trinetra jvaladnala nibha hra keyra bham | dhyyet akona sastha sakala ripu-kula pra sahra cakram ||
I
visualize
Sudarshana
the
eliminator
of
all
hostile
forces,
located
within
the
six-cornered
star,
bearing
the
conch,
discus,
bow,
axe,
sword,
trident,
noose,
goad,
the
diamond-shield,
plough,
cudgel,
mace,
spear,
with
aweful
sharp
fangs,
with
blazing
halo,
three
eyes,
the
intensity
of
a
raging
inferno,
adorned
with
garlands
and
anklets.
o sahasrra hu pha sudarana dhyymi |
Pour the water and flower into the right hand and place it on top of the kalasha or icon being worshipped.
o namo bhagavate sudaranaya gaccha gaccha | x 3 o r sudaranya nama vhaymi sthpaymi sana samarpaymi | o r sudaranya nama arghya samarpaymi | o r sudaranya nama pdya samarpaymi | o r sudaranya nama camaniya samarpaymi | o r sudaranya nama snna samarpaymi | o r sudaranya nama vastra samarpaymi | o r sudaranya nama upavita samarpaymi | o r sudaranya nama gandha samarpaymi | o r sudaranya nama pupa samarpaymi |
Offer flowers with the following:
o r sudaranya namah | o cakra-rjya namah | o tejo-vyuhya namah | o mah-dyutya namah | o sahasra-bhave namah | o dptgya namah | o arukya namah | o pratpavate namah | o anekditya-sakya namah | o prordhva-jvala-bhirajitya namah | o saudmai-sahasrbhya
77
namah | o mai-kuala-obhitya namah | o paca-bhta-mano-rpya namah | o a-kontara-sasthitya namah | o harnta-kraodbhuta-roabhana-vigrahya namah | o hari-pi-lasat-padma-vihra-mao-harya namah ||
Sudarana Aottara ata Nmavalli
o r sudaranya namah | cakra-rjya | tejo-vyuhya | mah-dyutya | sahasrabahave | dptgya | arukya | pratpavate | anekditya-sakya | prordhva-jvala-bhirajitya || 10 || saudmai-sahasrabhya | mai-kualaobhitya | paca-bhta-mano-rpya | akoantara-sasthitya | harntakaraodbhuta-roa-bhana-vigrahya | hari-pi-lasat-padma-vihraramaoharya | srkra-rpya | sarva-jnya | sarva-loka-arcita-prabhave | catur-daa-sahasrrya || 20 || catur-veda-mayya | analya | bhakta-candramasajyotie | bhava-roga-vinakya | rephtmakya |makrtmane | rako-sugbhuitgakya | sarva-daitya-grvanla-vibhedana-mahgajya | jvalakarya || 30 || bhma-karmae | trilocanya | nla-vartmane | nitya-sukhya | nirmala-ryai | nirajanya | rakta-mlymbara-dharya | rakta-candana-bhitya | rajo-guakte | rya || 40 || rkasa-kula mohanya | nitya-kema-karya | prajya | paa-jana-khaanya | nryaa-jnu-varthine | naigamnta-prakakya | bali-mandana-dordaa-khaanya | vijayktaye | mitra-bhvine | sarvamayya || 50 || tamo-vidhvaanya | rajas-sattva-tamodhvartine | tri-gutmane | triloka-dhte | harimya-guopethya | avyayya | akara-rpa-bhje | paramtmane | parama-jyotie | paca-ktya-paryaya || 60 || jna-akta-balaivarya-vrya | teja-prabhmayya | sadsat-paramya | prya | vmayya | vardhya | acyutya | jvya | haraye | hasa-rpya | pacaa-pa-rpakya || 70 || mtka-maal-dhyakya | madhu-dhvasine | manomayya | buddhi-rpya | citta-skine | srya | haskara-dvayya | mantra-yantra-prabhavya | mantrayantramayya | vibhave || 80 || srare | kriys-pataye | uddhya | mantre | bhoktre | trivikramya | niryudhya | asarabhya | sarva-yudha-samanvitya | okrarpya || 90 || prtmane | okrt-sdhya-bhajanya | aikrya | vgpradya | vgmine | rkr-aivarya-vardhanya | klkr-mohan-krya | hu-pha-kobhanktaye | indrrcita-mano-vegya | dharai-bhra-nakya | vrrdhyya || 100 || vivarpya | vaiavya | viu-bhakti-dyakya | satyavratya | satya-parya | satya-dharmnuagakya | nryaa-kpa-vyha-tejacakrya | r sudaranya nama || 108 || o r sudaranya nama dhpa samarpaymi || o r sudaranya nama dpa samarpaymi || o r sudaranya nama naivedya samarpaymi || o r sudaranya nama phala samarpaymi || o r sudaranya nama tmbla samarpaymi || o r sudaranya nama karpra nirjana samarpaymi ||
78
o sudaranya vidmahe | hetirjya dhmahi | tanna cakra pracodayt || Sudarana Stotram 1 sudarana mah-jvla koi srya sama-prabh | ajnndhasye me deva vior mrga pradaraya || 1 || yasya smaraa mtrea vidravanti surraya | sahasrra namas-tubhya viu pni talraya || 2 || kiptv sudarana cakra jvl mlti bhana | sarva roga praamana kuru deva varcyuta || 3 || sudarana mah cakra govindasya karyudha | tka dhra mah-vega srya koi samaprabh || 4 || trailokya raka raka tva dua dnava mardana | sudarana mah-jvla chindhi chindhi mah-gadam || 5 || chindhi vta ca pitta ca chindhi ghora mah-viam | ruja dha ca la ca nimia jla gardabham || 6 || ye ca kecin mahotpt krya vighna karca na | sudaranasya mantrea grah yntu dio daa || 7 || Sudarana Stotram 2 nama sudaranyaiva sahasrditya varcase | jvlml pradptya sahasrrya cakue || 1 ||
Obeisance
unto
Sudarshana
as
brilliant
as
a
thousand
suns.
A
Radiant
flaming
garland
with
a
thousand
spokes
and
eyes.
sarva dua vinya sarva ptaka mardine | sucakrya vicakrya sarva mantra vibhedine || 2 ||
Obeisance
unto
him
who
destroys
evil
and
removes
sins.
Obeisance
unto
Suchakra
and
Vichakra
the
piercer
of
all
mantras.
prasavitre jagaddhtre jagad vidhvasine nama | planrthya lokn dusura vinine || 3 ||
Obeisance unto the Protector & Destroyer of the universe. In order to protect the worlds He destroys the demonic forces.
ugrya caiva saumyya caya ca namo nama | namacaku svarpya sasra bhaya bhedine || 4 ||
Obeisance
again
and
again
to
the
awesome
one
having
a
ferocious
form
as
well
as
a
gentle
one.
Obeisance
to
the
eye
of
the
universe
who
removes
the
fear
of
reincarnation.
my pajara bhetre ca ivya ca namo nama | grahtigraha rpya grah pataye nama || 5 ||
Obeisance
unto
him
who
breaks
asunder
the
cage
of
Maya,
obeisance
to
our
benefactor.
Obeisance
unto
him
in
the
form
of
a
planet
surpassing
all
other
planets,
obeisance
to
the
Lord
of
planets.
79
klya mtyave caiva bhmya ca namo nama | bhaktnugraha dtre ca bhakta goptre namo nama || 6 ||
Obeisance
again
and
again
to
the
personification
of
Time
and
Death,
to
the
Ferocious,
Obeisance
to
the
benefactor
of
the
devotees,
obeisance
to
the
protector
of
the
devotees.
viu-rpya ntya cyudhn dharya ca | viu astrya cakrya namo bhyo namo nama || 7 ||
Obeisance
to
the
form
of
Viu,
the
tranquil
bearer
of
all
weapons.
Obeisance
again
and
again
to
the
Supreme
Weapon
of
the
Lord
-
to
the
Chakra
I
offer
my
repeated
obeisance
Homa
Perform all the rites of agni mukham up to ghram and jyabhgam and then perform pradhna homa with the following mantras adding svh to the end. One may use all the mantras according to time and place, or one may just use the mla mantra and mla mantra. Homa may also be performed with the Sudarana Kavacam - adding svh to the end of each verse.
agni mukha, ghram, jyabhgam 1. mla mantra 2. mla mantra o kli kya govindya gopi-jana-vallabhya parya parama puruya paramtmane, para-karma mantra yantra tantra auadhaya astra astri sahara sahara, mtyor mokaya mokaya, o namo bhagavate mah-sudaranya dptre jvla partya, sarva-dik kobhaa-karya hu pha brahmae parama jyotie svh || 3. gyatr 1 o sudaranya vidmahe | hetirjya dhmahi | tanna cakra pracodayt || 4. gyatr 2. v su cakrya ca svh | o ha nama | o ha svh | o hi vaa hasya nama | ha mahsudaranya cakrya svh | o hu o vaua o pha namas cakrya vidmahe | sahasra jvlya dhmahi | tan na cakra pracodayt | svh || 5. akti grsa mantra o pra mah-sudarana cakra-rja mahdhvaga asta-gata, sarva dua bhayakara chindhi chindhi, bhindhi bhindhi, vidraya vidraya, para-mantrn grasa grasa, bhakaya bhakaya, bhtni trsaya trsaya, hu pha svh ||
80
6. narasiha gyatr o vajra-nakhya vidmahe | tkadagurya dhmahi | tanno narasiguha pracodayt || 7. abhaya narasiha mantra o namo bhagavate narasihya, namas tejas tejase, vir vir bhava, vajra nakha vajra dara, karmayn randhaya randhaya, tamo grasa grasa svh, abhayam tmani bhyih o krau - svh || 8. narasiha mla mantra o namo bhagavate narasihya svh || 9. mantrarja ugra vra mahviu jvalanta sarvatomukham | nsiha bhaa bhadra mtyu mtyu nammyaham ||
81
1 18 8.. T TU UL LA AS S P P J J
1. dhynam Visualisation dhyyecha tulas dev y kamala locanam | prasanna padma kahlra varbhaya caturbhujam || kira hra keyura kualdi vibhitm | dhavaluka sayukt padmsana nieduim ||
I
meditate
upon
Tulasi
Devi
who
is
dark
of
hue,
with
lotuslike
eyes.
Affable,
holding
pink
and
white
lotuses
and
showing
the
gestures
of
fearlessness
and
grace,
bedecked
with
various
ornaments
such
as
crown,
necklaces,
anklets
and
earrings.
Wearing
white
garments,
and
seated
in
the
posture
of
a
lotus.
2. vhanam Invocation dev tailokya janan sarva-lokaika pvan | gaccha bhagavatyatra prasda tulasi dhtam ||
O
Devi
thou
art
the
Mother
of
the
three
realms
and
purifier
of
the
worlds,
Come
hither
O
Empress,
have
compassion
upon
us
O
Tulasi
Devi
3. sanam Enthronement sarva devamaye dev sarvad viu vallabhe | ratna suvaamaya divya gha sana avyaye ||
Thou
art
the
form
of
all
the
devas,
eternally
beloved
of
Vishnu,
Please
accept
this
imperishable
divine
throne
comprised
of
gold
and
jewels.
4. pdyam Washing of feet sarva deva-maykre sarva daiva namo'stu te | pdya gha deve tulasi tva prasda me ||
Thou
art
the
external
form
of
all
the
devas,
all
of
whom
offer
obeisance
to
thee,
Please
accept
this
foot wash
O
Empress
of
all
the
gods,
and
have
compassion
upon
me.
5. arghyam Libation sarva deva-maykre sarvnge mai obhite | ida arghya gha tva dev daityntaka priye ||
You
are
the
external
form
of
all
the
devas,
all
your
limbs
are
bedecked
with
jewels,
Please
accept
this
libation
O
Goddess,
who
is
the
beloved
of
the
Destroyer
of
Chaos.
6. camanam Sipping of water sarva lokasya rakrtha sad sannidhi kri | gha tulas prty ida camaniyakam ||
Thou
art
always
present
for
the
purpose
of
protecting
the
world,
With
love
please
accept
this
offering
of
water
for
sipping.
82
7. snnam Bathing gagdibhyo nadibhya ca samnta ida jalam | snnrtha tulas svaccha prty tat pratighyatm ||
From
the
Ganga
and
other
holy
rivers
has
his
water
been
brought,
Please
accept
it
for
bathing;
with
fondness,
O
Tulasi
Devi.
8. vastram Dressing kiroda matha udbhute candra lakmi sahodare | ghyet paridhn artha ida kaummbara ubhe ||
With
the
Churning
of
the
Ocean
you
were
born
along
with
you
sisters,
Chandra
and
lakshmi,
Please
accept
this
auspicious
silk
garment
for
your
adornment.
9. gandham Scent rgandha kukuma divya karprgaru sayutam | kalpita te mahdev prtyartha pratighyetm ||
I
have
prepared
this
scented
paste
from
sandal,
saffron,
camphor
and
aguru,
Please
accept
it
with
affection
O
Great
Goddess
10. pupam Flower -garland nlotpala tu kahlra mlatydni obhane | padmdi gandhavant iti pupi pratighyetm ||
Please
accept
this
garland
made
with
beautiful
perfumed
flowers,
Blue
lotuses,
white
lotuses,
pink,
lotuses,
jasmin
and
others.
Offer flowers with the 8 names (or the nmavai) :
o vndvanyai nama | o vndyai nama | o vivapjityai nama | o pupasryai nama | o nandinyai nama | o ka-jvanyai nama | o viva-pvanyai nama | o tuls devyai nama |
Tulas Nmava
o r tulasyai nama | o nandinyai nama | o devyai nama | o ikhinyai nama | o dhriyai nama | o dhtryai nama | o svitryai nama | o satya-sandhyai nama | o klahriyai nama | o gauryai nama || 10 || o deva-gtyai nama | o dravyasyai nama | o padminyai nama | o styai nama | o rukmiyai nama | o priya-bhayai nama | o reyasyai nama | o rmatyai nama | o mnyyai nama | o gauryai nama || 20 ||
83
o gautamrcityai nama | o tretyai nama | o tri-patha-gyai nama | o tripdyai nama | o traimrtyai nama | o jagatrayyai nama | o trsinyai nama | o gtryai nama | o gtriyyai nama | o garbha-vriyai nama || 30 || o obhanyai nama | o samyai nama | o dviradyai nama | o rdyai nama | o yaja-vidyyai nama | o mah-vidyyai nama | o guhya-vidyyai nama | o kmkyai nama | o kulyai nama | o ryai nama || 40 || o bhmyai nama | o bhavitryai nama | o svitryai nama | o sra-vedavidm-varyai nama | o akhinyai nama | o cakriyai nama | o criyai nama | o capalekayai nama | o ptmbaryai nama | o prota somyai nama || 50 || o saurasyai nama | o akiyai nama | o ambyai nama | o sarasvatyai nama | o samrayyai nama | o sarva devatyai nama | o vivrayyai nama | o sugandhinyai nama | o suvsanyai nama | o varadyai nama || 60 || o suroyai nama | o candrabhgyai nama | o yamunpriyyai nama | o kveryai nama | o maikarikyai nama | o arcinyai nama | o sthyinyai nama | o dna-pradyai nama | o dhana-vatyai nama | o socyamnasyai nama || 70 || o ucinyai nama | o reyasyai nama | o prti-cintekayai nama | o vibhtyai nama | o ktyai nama | o virbhtyai nama | o prabhvinyai nama | o gandhinyai nama | o svarginyai nama | o gadyai nama || 80 || o vedyyai nama | o prabhyai nama | o srasyai nama | o sarasivsyai nama | o sarasvatyai nama | o arvatyai nama | o rasinyai nama | o kinyai nama | o reyovatyai nama | o ymyai nama || 90 || o brahma-priyyai nama | o yma-sundaryai nama | o ratna-rpiyai nama | o ama-nidhinyai nama | o atnandyai nama | o ata-dyutaye nama | o iti-kahyai nama | o prayyai nama | o dhtryai nama | o r vndvanyai nama || 100 || o kyai nama | o bhakta-vatsalyai nama | o gopik-kryai nama | o haryai nama | o amta rpiyai nama | o bhmyai nama | o r ka-kntyai nama | o r tulasyai nama || 11. dhpam Incense dhpa ghna deve manohari saggugulam | jya-mira tu tulas bhakta abha pradyini ||
Please
accept
this
incense
O
Tulasi,
Delightful
Empress
of
the
gods,
made
with
ghee
and
gugulam,
You
are
the
fulfiller
of
all
the
aspirations
of
the
devotees.
12. dpam Lamp ajna timirndhasya jna dpa pradyini | tvay tu tulasi prt dpo'ya pratighyetm ||
84
You
are
the
giver
of
the
light
of
Spiritual
knowledge
which
dispels
the
darkness
of
ignorance,
May
this
lamp
be
acceptable
with
great
affection
to
You,
O
Tulasi
Devi.
13. naivedyam Food/fruit namaste jagat nthe prin priya darane | yath sakty may datta naivedya pratighyetm ||
Salutations
to
you
O
Queen
of
the
Universe,
delightfull
to
all
beings,
Please
accept
this
food
offering
made
according
to
my
ability.
14. pyam Sweet drink namo bhagavat ree nryaa jaganmayi | tulas varay dev piya pratighyetm ||
Obesiance
to
you
O
Goddess
who
is
the
energy
of
lord
Narayana
Please
accept
this
offering
of
beverage
O
Tulasi
Devi.
15. tmblam Betel amte'mta sabhte tulasyemta rpini | karprdi samyukta tmbla pratighyetm ||
From
the
nectar
of
immortality
arises
immortality,
O
Tulasi
you
are
the
essence
of
ambrosia.
Please
accept
this
offering
of
betel
spiced
with
camphor.
16. pradakia Circumambulation dakin dakina kare tvad bhaktn priyakari | karomi te sad bhakty viu knte pradakinm ||
From
the
right
to
the
right
with
devotion,
I
always
circumambulate
you
O
Tulasi
Devi,
The
beloved
of
lord
Vishnu
and
the
bringer
of
delight
to
the
devotees.
17. prrthana Prayer namo namo jagad dhtryai jagaddyai namo nama | namo namo jagad bhtyai namaste paramevar ||
Salutations
again
and
again
to
you
O
Creatrix
of
the
Universe,
the
Primal
Energy.
Salutations
again
and
again
to
you
O
Material
Energy,
Empress
of
the
universe
prasda mama deve kpay paray sad | abhia phala sidhyertha kuru me mdhava priye ||
Have
mercy
upon
me
O
Queen
of
the
Gods,
bestow
your
grace
upon
me
always.
My
I
obtain
that
which
I
most
earnestly
desire
O
Beloved
of
Krishna.
vndyai tulas devyai priyyai keavasya ca | viu bhakti prade dev satyavatyai namo nama ||
I
salute
Tulasi
Devi
the
beloved
of
Krishna,
O
goddess,
bestow
upon
me
devotion
to
Vishnu,
O
truthful
one.
85
r r T Tu ua as s S Stto ottr ra am m
namas tuasi kalyi namo viu-priye ubhe | namo moka-prade dev namas sapad pradyike || 1 ||
I
offer
my
pranams
to
Tulasi
who
is
dear
to
Vishnu
and
who
will
bless
us
with
auspicous
bounties.
She
will
grant
us
emancipation
from
worldly
woes,
and
she
is
the
source
for
all
our
wealth.
tuas ptum nitya sarvpadbhyo'pi sarvad krtit'pi smt v'pi pavitrayati mnava || 2 ||
Mother
Tulasi,
may
Your
Divine
Grace
be
pleased
to
protect
me
from
all
dangers
confronting
me
daily
and
for
long
stints.
Your
Divine
Grace
when
praised
or
meditated
upon
is
capable
of
purifying
us
the
human
beings.
nammi iras dev tuas vilasat tanu y dv ppino marty mucyante sarvakilbit || 3 ||
I
offer
obeisance
to
Tulasi
with
bowed
head.
She
is
of
bright
stems
and
sprouts.
Seeing
Her
the
worst
sinners
among
men
are
released
for
ever
from
their
sins.
tuasy rakita sarva jagad etat carcara y vinirhanti ppni dv v ppibhir narai || 4 ||
The
entire
universe
with
all
moving
and
non-moving
objects
is
protected
by
Mata
Tulasi.
Once
her
benevolent
eyes
fall
on
the
sinners
of
the
world,
their
sins
are
reduced
to
nought
forthwith.
yanmle sarvatrthni yanmadhye sarvadevat | yad agre sarva vedca tuas t nammyaha || 5 ||
My
pranams
to
the
Holy
mother
Tulsi,
at
whose
roots
all
sources
of
holy
waters
resides,
at
whose
stems
all
Gods
reside
and
at
whose
leafy
tips
all
the
Vedas
are
present.
tulasy npara kicit daivata jagattale | yay pavitrito loka viu-sagena vaiava || 6 ||
The
whole
world
is
purified
by
her
and
is
made
the
embodiment
of
Lord
Vishnu
because
of
her
pure
attachment
to
the
lord.
and
therefore
there
is
no
divinity
to
vie
with
the
Grace
of
Tulasi
in
the
whole
universe.
tuasy pallava vio irasyropita kalau | ropayati sarvi reysi varamastake || 7 ||
In Kaliyuga, when a leaf of Tulasi is offered at the head of Vishnu with devotion, the bhakta who had done that service is bestowed with all the wealth and welfare that can be desired in this world.
namas tuasi sarvaje puruottama vallabhe | phi m sarva ppebhya sarva sapad pradyike || 8 ||
My
pranams
to
you
Mother
Tulasi
who
is
the
source
of
all
knowledge.
You
are
the
consort
of
Vishnu
the
best
among
purushas.
May
your
Divine
Grace
be
pleased
to
protect
me
from
all
sins
and
to
bestow
on
me
all
the
blessings
and
material
bounties
by
your
sweet
will
86
1 19 9.. V V S ST TU U N NT TI IP P J J
Prva Sakalpa hari o tat sat; mama upta (yajamnasya upta) samasta durita-kaya dvr r paramevara prtyrtha kariyama asya vstu anti karmaa nirvighnea parisampty-artham dau vighnevara pj kariye ||
Hari
O,
Today
for
absolution
of
all
my
patron's
sins
and
in
order
to
invoke
the
Grace
of
the
Supreme
Lord
on
this
auspicious
day,
in
this
Vastu
Ceremony
about
to
be
performed
I
first
offer
my
homage
to
Gaea
for
the
successful
and
unobstructed
completion
of
the
rites.
Pradhna Sakalpa tad eva lagna sudinam, tad eva tra bala candra bala tad eva | vidy bala daiva bala tad eva, lakmpate te aghriyuga smarmi ||
When the lotus feet of the Lord of Lakm are recalled to mind, there is a good ascendant, a good day, strength of constelation and Moon, power of wisdom, energy of divinity.
hari o tat sat. ubhe obhane muhrte, asya r bhagavato mah puruasya, r vio jay pravartamnasya dya brahmao dvitya parrdhe, r veta varha kalpe, vaivasvata manvantare, kali yuge, kali-yugasya prathama pde, bauddha vatre, akbde mero dakia/pacima/uttara dik bhge, ______ dee, ______ rjye ______ mahnagari antargate, asmin vartamn vyavahrikn prabhavdi ai savatsarn madhye ______ nma savatsare, ______ ayane, ______ tau ______ mse, ______ pake, ______ tithau, ______ vsare, ______ nakatra yukty, ubha yoge ubha karae r viu yoga, r viu karae, sakala graha gua vieaa visihy, asy ubha tithau ______ gotrodbhavasya, ______ nakatre jtasya ______ nma yajamna || vieata asya yajamnasya saha kuumbhnam, sa-mitr sa-parivrn | kema sthairya dhairya vrya vijaya yur rogya aivarynm abhivddhyartham | dharma artha kma moka catur vidha pururtha phala siddhyartham | iha-kmyrtha siddhyartham | sarva ariha ntyartham | sarva abhiha siddhyartham | samasta magalvaptyartham | asmin ghe vidyamna dru pndi samasta gha nirma upakaraa dvra janita sakala doa pdi nivtyartham | ditydi navagraha devatnm aria nirasana dvra ubha phala pradttva siddhyartham | hita di | ahita di | para di | krra di | vacaka dydi sakala di bdh upaamanrtham | hita atru | ahita atru | para atru | anta atru | bahi atru itydi samasta atru bdh nirasanrtham | asmin ghe nivasitn manasi dukha vin | kasa vin | ppa vin | sukha jvana prptyartham | asya yajamnasya putra pautrdi sahitasya asmin (ntana) ghe cirakla sukha nivsrtha | nn vidha rogdi sarvopadrava ntyartha | sampad yur rogya dvipada catupada nn vidha his doa parihra dvra | vsto ubhad sasiddhaye | vstu nti mantra japa pj kariye || (vstu nti homkhy karma kariye) |
87
tad-agatvena gha uddhyartham anta-karaa uddhyartha arra uddhyartha gha uddhyartha [bha - kpa - maapa uddhyartha] sarvopakaraa uddhyartha uddhi puyha-vcana kariye ||
As
an
ancilliary
to
this
rite
I
shall
perform
the
sanctification
ceremony
for
the
sanctification
of
mind,
body,
home
and
all
the
accessories
of
worship.
Vighnevara Udvsanam |
Invocation of the Gods
1. asmin kumbhe vi hiraya-garbh dhyymi | o vedtmanya vidmahe | hiraya-garbhya dhmahi | tanno brahma pracodayt || o vgdevyai ca vidmahe | brahma-patnyai ca dhmahi | tanno v pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudham, v-hirayagarbhau dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o vhirayagarbhbhy nama 2. asmin kumbhe lakm-nryaa dhyymi | o nryaya vidmahe | vsudevya dhmahi | tanno viu pracodayt || o mahdevyai ca vidmahe | viu patnyai ca dhmahi | tanno lakm pracodayt o bhr bhuvas suva, sga syudham, lakm-nryaau dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o lakm-nryabhy nama || 3. asmin kumbhe gaur-mahevara dhyymi | o tatpuruya vidmahe | mahdevya dhmahi | tanno rudra pracodayt || o gambikyai vidmahe | mah-tapyai dhmahi | tanno gaur pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudham, gaur-mahevarau dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o gaur-mahevarbhy nama || 4. asmin kumbhe durg dev dhyymi | o ktyyanya vidmahe | kanyakumri dhmahi | tanno durgi pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudham, durg dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o durgyai nama || 5. asmin kumbhe mah-gaapati dhyymi | o ekadantya vidmahe | vakratuya dhmahi | tanno danti pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudham, mah-gaapati dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi o gaapataye nama || 6. asmin kumbhe ketra-pln dhyymi | bhta-preta picdyair vta la-pinam | vhaye ketra-pla karmayasmin sukhya na ||
88
o bhr bhuvas suva, sga syudham, ketrapln dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o ketraplebhyo nama || Aha-Dikplaka Dhynam 7. asmin kumbhe prva-dikplakam indra dhyymi | o tat puruya vidmahe | sahasrkya dhmahi | tanna indra pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, indra dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi o indrya nama || 8. asmin kumbhe gneya-dikplakam agni dhyymi | o mah jvlya vidmahe | agnim-anyya dhmahi | tannogni pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, agni dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi || o agnaye nama || 9. asmin kumbhe dakia-dikplaka yama dhyymi | o tat-puruya vidmahe | dharma-rjya dhmahi | tanno yama pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, yama dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata samarpaymi || o yamya nama || 10. asmin kumbhe naiti-dikplaka niti dhyymi | o tat-puruya vidmahe | preta-rjya dhmahi | tanna niti pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, niti dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi o nairtaye nama || 11. asmin kumbhe pacima-dikplaka varua dhyymi | o jala-bimbya vidmahe | nla-puruya dhmahi | tanno varua pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, varua dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi o varuya nama || 12. asmin kumbhe vyavya- dikplaka vyu dhyymi | o pavamnya vidmahe | sahasra mrtaye ca dhmahi | tanno vyu pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, vyu dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi || o vyave nama || 13. asmin kumbhe uttara- dikplaka kubera dhyymi | o tat-puruya vidmahe | dhana-rjya dhmahi | tanno kubera pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, kubera dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi o kuberya nama || 14. asmin kumbhe ainya- dikplakam na dhyymi | o tat-puruya vidmahe | mahdevya dhmahi | tanno na pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, na dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi o ya nama || Navagraha Dhynam 15. asmin kumbhe srya-graha dhyymi |
89
o bhskarya vidmahe | mah-dyuti-karya dhmahi | tanno ditya pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, srya dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi o sryya nama || 16. asmin kumbhe candra-graha dhyymi | o ni-karya vidmahe | kal-nthya dhmahi | tanna-candra pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, candra dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o somya nama || 17. asmin kumbhe agraka-graha dhyymi | o agrakya vidmahe | bhmi-putrya dhmahi | tanna kuja pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, agraka dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o kujya nama || 18. asmin kumbhe budha-graha dhyymi | o saumya-karya vidmahe | soma-sutya dhmahi | tanno budha pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, budha dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o budhya nama || 19. asmin kumbhe bhaspati-graha dhyymi | o surcryya vidmahe | sura-rehya dhmahi | tanno guru pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, bhaspati dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o gurave nama || 20. asmin kumbhe ukra dhyymi | o bhrgavya vidmahe | bhgu-sutya dhmahi | tanna-ukra pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, ukra dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o ukrya nama || 21. asmin kumbhe sanaicara-graha dhyymi | o pagu-pdya vidmahe | kka-dhvajya dhmahi | tanna-anaicara pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, sanaicara dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o anaicarya nama || 22. asmin kumbhe rhu-graha dhyymi | o nga-rpya vidmahe | sihi-putrya dhmahi | tanno rhu pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, rhu dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi || o rhave nama || 23. asmin kumbhe ketu-graha dhyymi | o citra-varya vidmahe | citra-guptya dhmahi | tanno ketu pracodayt || o bhr bhuvas suva, sga syudha saaktim, ketu dhyymi, vhaymi, sthpaymi gandhakata pup samarpaymi | o ketave nama ||
90
Vstu Purua Pjanam Sakalpa o vstu purua prasda siddhyartham asmin kumbhe [yantre] vstu purua dhyymi vstu martyo mahkya kgo rakta-locana | eka-vaktro dvi-bhuca barbargaca durdhara || vhaymyaha vstu vajra-deho mah-balam | vivambara nga-rpa bh-bhr-arpita mastakam || gaccha bhagavan vsto sarva devair adhiita | bhagavan kuru kalya ghe-smin sannidho bhava || o kr kr kr krai krau kra h vstu-pataye ihgaccha ih tia || o h vstu pataye nama ||
O
Vastu
who
appears
in
the
form
of
a
man,
of
aweful
appearance,
having
a
huge
body,
dark
complexion
and
red
eyes.
With
one
face
and
two
arms,
hard
to
contain.
I
Invoke
you
O
Vastu
with
the
adamantine
body
of
great
strength,
clothed
in
space,
manifest
as
a
Naga,
supporting
the
earth
on
your
head.
Please
come
hither
O
Lord
Vastu,
the
one
in
whom
all
the
Devas
are
established,
grant
us
your
Grace
and
be
present
in
this
homestead.
Maala Devat vhaam O au-mline nama dhyymi vhaymi || jhaa-dhvjya | kumrya | vinyakya | avibhym | candrya | durgyai | sapta-mtbhyo | sthave | viave | brahmae || Upacras sana samarpaymi | arghya samarpaymi | pdya samarpaymi | camanya samarpaymi | o bhr bhuva suva snna samarpaymi | vastra artham akatn | upavta artham akatn samarpaymi | bharaa artham akatn samarpaymi | divya gandhn dhraymi | gandhasyopari kukuma samarpaymi | pupamlik samarpaymi | pupai pjaymi O asi-carma-dharya nama | kapilsyya | bhaya | rakta-locanya | koa-rakya | lamba-karya | drgha-jaghya | mahodarya | ava-tuya | kka-kaya | vajrabhave | vratnta-kya | smita-vaktrya | ka-dehya | veta-vastrya | su-veine | rakta-keya | mah- paye | tka-darya nama || Vstu Nmavalli o vstu puruya nama | mahkya | kgya | arukya | vastraika-dhraya | dvibhave | vajra-dehya | sursurkrya | eka-vaktrya | barbargya || 10 || durdharya | vibhrama-iiroruhya | ainya sthita mastakya | krudhya | krparikta-jnu-dvayya | ktjal-puya | kalynya | adho-vaktrya | iva-netrodbhavya |
91
ghora-rpya || 20 || vstu-strdhipataye | cutu ahi maaldhyakya | dharasutya | bali-priyya | rakta-keya | vstu-maala-madhya-gya | vstu-devya | trailokya-rakakya | trtre | varadya || 30 || vacitrtha-pradya | bhaktnam abhayakarya | bhakta-vatsalya | ubhya | homrcana-prtya | prabhave | udumbara-samit-priyya | marcynna-priya-mnasya | dikpla-paribhitya | ghanirma-sahyakya || 40 || gha-doa-nivartakya | kuliyudha-bhaya | kavastra-dharya | yur-bala-yaodya | ma-bali-priyya | drgha-netrya | nidrpriyya | dridrya -haraya | sukha-aynandya | saubhgya-dya || 50 || vstopataye | sarvgama-stutya | sarva-magalya | o vstu puruya nama || Uttara Pj dhpa ghrpaymi | pratyaka dpa daraymi | dhpa dpa anantara punar camanya samarpaymi | naivedya nivedaymi | naivedya anantaram camanya samarpaymi | tmbla samarpaymi | nanda karpra nirjana sadaraymi || o vstu puruya vidmahe | bhm-putrya dhmahi | tanno vstu pracodayt || karpra nirjana anantara punar camaniya samarpaymi Prrthana vstu martyo mahkya kgo rakta-locana | eka-vaktro dvi-bhuca barbargaca durdhara ||
O
Vastu
who
appears
in
the
form
of
a
man,
of
aweful
appearance,
having
a
huge
body,
dark
complexion
and
red
eyes.
With
one
face
and
two
arms,
incomprehensible.
o pjito'si may vsto homdyair arcanai ubhai | prasda phi vivea dehi me ghaja sukham ||
You
has
been
propitiated
by
my
O
Vastu,
through
these
various
auspicious
offerings.
Have
compassion
on
me
and
bless
me
Lord
of
Space,
grant
me
domestic
happiness.
vstu-deva namastubhya bhayy'bhirata prabho | mad gha dhana-dhnydyai samddha kuru sarvad ||
Obeisance
to
you
O
Lord
Vastu,
pervading
this
space,
please
grant
me
the
perpetual
increase
of
domestic
prosperity
devea vstu-purua sarva vighna-vinaka | nti kuru sukha dehi sarva kmn prayaccha me ||
O
Vastu
Purusha,
foremost
of
the
Devas,
the
remover
of
obstacles,
Grant
me
peace
and
happiness,
grant
me
the
actualization
of
aims.
Vstu Sktam
vstopate prati jnhysmn svveo anamvo bhav na | yatvemahe prati tanno juasva a no edhi dvipade a catupade ||
Acknowledge
us
O
Guardian
Spirit
of
the
homestead:
bring
no
disease,
and
give
us
happy
entrance.
Grant
us
that
which
we
seek
of
you,
and
prosper
our
bipeds
and
quadrupeds.
92
vstopate agmaysagu sad te sakmahi ravay gtumaty | vaha keme uta yoge vara no yya pta svastibhis sad na ||
Through
your
dear
fellowship
that
brings
welfare,
may
we
be
victorious,
O
Guardian
of
the
Dwelling!
Protect
our
happiness
in
rest
and
labour.
Preserve
us
evermore
with
blessings.
vstopate pratarao edhi gobhir avebhirindo | ajarsas te sakhye syma piteva putrn prati no juasva ||
Protector
of
the
home,
be
our
promoter;
increase
our
wealth
in
cattle
and
steeds.
O
Indu.
May
we
be
ever-youthful
in
your
friendship;
be
pleased
in
us
as
in
his
sons
a
father.
amvah vtopata viv rpyvian | sakh sueva edhi na ||
O Guardian of the Homestead who destroys all disease and manifests in manifold forms, be an auspicious friend to us. (Rik Veda 7;54;1-3 & 55;1)
Balidnam
In the eight directions around the house offer balis of cooked rice and limes. The wife of the householder pours red water (coloured with kukum) over each handful of rice offered.
Sakalpa o adya prvokta gua vieaa visiy asy ubha tithau ktasya asya ghavstu nti karmai sgat siddhyartha digpla pjana prvaka sthpita devatbhyo bali-dnam aha kariye ||
On
this
auspicious
day
characterised
by
the
afore-mentioned
astrological
parameters,
as
an
ancilliary
to
this
vastu
anti
I
now
make
offerings
to
all
the
devas
that
have
been
invoked
and
to
the
eight
regeants
of
the
directions.
1. Indra East daitya-darpa vinya sahasrkya dhmate | kuliavya grahastya namaste'stu atakrato || 1 ||
I salute you, O wise King of the Gods, who destroyed the pride of the titans and performed a hundred sacrifices.
bho! Indra! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena indra priyatm || 2. Agni South-east mukha ya sarva devn yena havya tu nyate | yena pravartate sarva namaste'stu havir-bhuje || 2 ||
I salute you, O Lord of Fire, the mouth of all the gods, the one who conveys the oblations and by whom everything revolves.
93
bho! agne! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena agni priyatm || 3. Yama South yena sahriyate sarva yena dharmaca rakyate | yasmd bibheti loko'ya preta-ntha namo'stu te || 3 ||
I salute you, O Lord of the Dead, the one who protects the Dharma, who terrifies the whole world, and by whom all is eventually taken.
bho! yama! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena yama priyatm || 4. Nairti South-west rkas ytudhnca picca rayanti yam | tasmai nirtir-udrya rakas pataye namah || 4 ||
I salute you, Wrathful Nairriti, Lord of the demons, in whom all the Rakshasas, Yatudhanas and Pisachas take their refuge.
bho! nirti! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena nirti priyatm || 5. Varua West yena sarakyate sarva yasmin sarva pralyate | amogha-pa-hastya tadap pataye namah || 5 ||
I salute you, O Lord of the Waters, who carries the peerless noose, who sustains all life and into whom all is dissolved in the end.
bho! varua! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena varua priyatm || 6. Vyu North-west dhriyante ca hriyante ca yena prdaya kramt | bhtn pataye nitya namas-tasmai marut-pate || 6 ||
I salute you, Lord of the Cosmic Life Force, the master of all living beings, who supports all life through the respiratory process.
bho! vyo! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena vyu priyatm || 7. Kubera North yat prasdj-jagat sarva dhanena paripryate | yaka-guhyaka-ntha ca dhana-ntha namo'stu te || 7 ||
94
I
salute
you,
O
Lord
of
Wealth,
the
master
of
all
the
Yakshas
and
Guhyakas,
and
the
one
by
whose
grace
the
world
is
filled
with
prosperity.
bho! kubera! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena kubera priyatm || 8. Ina North-east yena klgnin loko yugnteu pradahyate | tasmai te brahmaa putra virpka namo'stu te || 8 ||
I salute you, O Lord Rudra, the son of Brahma, the one who destroys the universe at the end of time with the fire of Time.
bho! na! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena na priyatm || 9. Vstuntha front of the house vstopate prati jnhysmn svveo anamvo bhav na | yatvemahe prati tanno juasva a no edhi dvipade a catupade || bho! Vstopate! sv dia raka, bali bhaka, asya yajamnasya sakuumbasya saparivrasya, yu kart, kema kart, nti kart, pui kart, tui kart, varado bhava | anena balidnena indra priyatm ||
95
20. Mantra Pupam
yo'pm pupam veda | pupavn prajvn paumn bhavati | candram v apm pupam | pupavn prajvn paumn bhavati | ya evam veda | yo'pm yatanam veda | yatanavn bhavati ||
The one who understands the blooming potency of the Supreme Being, is blessed with health, progeny and cattle. The Mind is certainly the blossom of that potency. One who realises the qualities of the Mind, which are nothing but the blooming divine Powers, is blessed with an unfolding of perfection, progeny and cattle. One who realises this principle and the Source from Whom all these powers have come, himself becomes the repository of those divine Powers.
agnirv apm yatanam | yatanavn bhavati | yo'gner yatanam veda | yatanavn bhavati | po v agner-yatanam | yatanavn bhavati | ya eva veda | yo'pm yatana veda | yatanavn bhavati ||
The
Fire
is
certainly
the
blossom
of
that
potency.
One
who
realises
the
qualities
of
the
Fire,
which
are
nothing
but
the
blooming
divine
Powers,
is
blessed
with
those
powers.
One
who
realises
this
principle
and
the
Source
from
Whom
all
these
powers
have
come,
himself
becomes
the
repository
of
those
divine
Powers.
vyur v apm yatanam | yatanavn bhavati | yo vyur-yatanam veda | yatanavn bhavati | po vai vyor yatanam | yatanavn bhavati | ya eva veda | yo'pm yatana veda | yatanavn bhavati ||
The
Breath
of
Life
is
certainly
the
blossom
of
that
potency.
One
who
realises
the
qualities
of
the
Breath
of
Life,
which
are
nothing
but
the
blooming
divine
Powers,
is
blessed
with
those
powers.
One
who
realises
this
principle
and
the
Source
from
Whom
all
these
powers
have
come,
himself
becomes
the
repository
of
those
divine
Powers.
asau vai tapannapm yatanam | yatanavn bhavati | yo'muya tapata yatanam veda | yatanavn bhavati | po v amuya tapata yatanam | yatanavn bhavati | ya eva veda | yo'pm yatana veda | yatanavn bhavati ||
The
Life-giving
force
of
the
Sun
is
certainly
the
blossom
of
that
potency.
One
who
realises
the
qualities
of
the
Sun,
which
are
nothing
but
the
blooming
divine
Powers,
is
blessed
with
those
powers.
One
who
realises
this
principle
and
the
Source
from
Whom
all
these
powers
have
come,
himself
becomes
the
repository
of
those
divine
Powers.
candram v apm yatanam | yatanavn bhavati | ya-candramasa yatana veda | yatanavn bhavati | po vai candramasa yatanam | yatanavn bhavati | ya eva veda | yo'pm yatana veda | yatanavn bhavati ||
The
Nurturing
Moon
is
certainly
the
blossom
of
that
potency.
One
who
realises
the
qualities
of
the
Moon,
which
are
nothing
but
the
blooming
divine
Powers,
is
blessed
with
those
powers.
One
who
realises
this
principle
and
the
Source
from
Whom
all
these
powers
have
come,
himself
becomes
the
repository
of
those
divine
Powers.
96
nakatri v apm yatanam | yatanavn bhavati | yo nakatrm yatanam veda | yatanavn bhavati | po vai nakatrm yatanam | yatanavn bhavati | ya eva veda | yo'pm yatana veda | yatanavn bhavati ||
The
Constellations
are
certainly
the
blossom
of
that
potency.
One
who
realises
the
qualities
of
the
Constellations,
which
are
nothing
but
the
blooming
divine
Powers,
is
blessed
with
those
powers.
One
who
realises
this
principle
and
the
Source
from
Whom
all
these
powers
have
come,
himself
becomes
the
repository
of
those
divine
Powers.
parjanyo v apm yatanam | yatanavn bhavati | ya parjanyasyyatanam veda | yatanavn bhavati | po vai parjanyasy'yatanam | yatanavn bhavati | ya eva veda | yo'pm yatana veda | yatanavn bhavati ||
The
Life-giving
rain
is
certainly
the
blossom
of
that
potency.
One
who
realises
the
qualities
of
the
rain,
which
are
nothing
but
the
blooming
divine
Powers,
is
blessed
with
those
powers.
One
who
realises
this
principle
and
the
Source
from
Whom
all
these
powers
have
come,
himself
becomes
the
repository
of
those
divine
Powers.
samvatsaro v apm yatanam | yatanavn bhavati | yas savatsarasyyatanam veda | yatanavn bhavati | po vai savatsarasyyatanam | yatanavn bhavati | ya eva veda | yo'psu nva pratihat veda | pratyeva tihati ||
The
Force
of
Time
is
certainly
the
blossom
of
that
potency.
One
who
realises
the
qualities
of
the
Time,
which
are
nothing
but
the
blooming
divine
Powers,
is
blessed
with
those
powers.
One
who
realises
this
principle
and
the
fact
that
everything
is
guided
by
the
Supreme
Being
attains
Him.
Taittiriya Aranyaka.1.12.22
97
21. UNIVERSAL PRAYERS
svasti prajbhy pariplayant nyyena margea mah mah | go brhmaebhyo ubhamastu nitya lok samast sukhino bhavantu ||
May all the citizens enjoy wellbeing, may the administrators protect them and walk in the path of justice, may the whole universe and all spiritual aspirants have perpetual auspiciousness, may all the worlds be happy. sarvem magalam bhavatu | May all beings enjoy happy occasions
sarvem svastir bhavatu | May
all
beings
enjoy
wellbeing sarvem ntir bhavatu | May
all
beings
enjoy
peace sarvem pram bhavatu | May
all
beings
enjoy
wholeness sarvem magalam bhavatu | May
all
beings
enjoy
good
things sarve bhavantu sukhina sarve santu nirmay | sarve bhadri payantu m kacid dukha bhk bhavet ||
May
all
beings
be
happy,
may
all
be
free
from
disease,
May
all
find
what
they
seek,
and
may
none
experience
sorrow.
kle varatu parjanya pthiv sasya lini | deo'ya kobha rahito brhma santu nirbhay ||
May
the
rains
fall
on
time,
and
may
the
earth
yield
its
produce
in
abundance,
May
this
country
be
free
from
disturbances,
and
may
the
righteous
be
free
from
fear.
sarve taratu durgi sarvo bhadri payatu | sarva kmn avpnotu sarva sarvatra nandatu ||
May
all
beings
cross
over
their
tribulations,
and
may
all
attain
their
respective
goals,
May
all
realize
their
desires
and
may
all
beings
at
all
times
and
places
be
happy.
durjana sajjana bhyt sajjano ntim pnuyt | nto mucyeta bandhebhya muktcnya vimocayet ||
May
the
wicked
become
righteous,
and
may
the
righteous
attain
peace,
May
the
peaceful
attain
salvation,
and
may
they
help
others
to
be
saved.
om asato m sad gamaya From untruth lead us to truth tmaso m jyotir gamaya From ignorance lead us to wisdom mtyor m amrita gamaya From death lead us to immortality o nti nti nti
98
22. PAURIKA IRVDAM
svasti mantrrth satys saphals santu iti bhavanto mahnto anughantu tathstu !
May the benediction pronounced, be true and may there be success.
||1||
asya muhrta sumuhrto bhyd iti bhavanto mahnto anughantu || 2 ||
May this hour be an auspicious one.
anayor dampatyo purokta drgha yuya bhyd iti bhavanto mahnto anughantu || 3 ||
May
this
couple
obtain
the
longevity
that
is
mentioned
in
the
Puranas.
anayor dampatyo ghe vasat dvipad catupad nroga atyua bhyditi bhavanto mahnto anughantu || 4 ||
May
all
those
who
dwell
in
the
house
of
this
couple;
both
human
and
animal
be
free
from
disease
and
have
long
life.
anayor dampatyo yur bala yao varca paava sthairya siddhir lakm kam kntis sadgu nando nityotsavo nitya-r nitya-magala itye sarvad abhivddhir bhyd iti bhavanto mahnto anughantu || 5 ||
May
this
couple
always
enjoy
health,
strength,
fame,
prosperity,
success,
forgiveness,
popularity,
happiness,
festivities,
and
auspiciousness.
May
these
blessing
always
increase.
sarve jan nrog nir-upadrav sad-cra-sampann hy nir-matsara daylavaca bhysur iti bhavanto mahnto anughantu || 6 ||
May
all
people
be
free
from
disease
and
suffering,
may
they
all
be
of
good
character
and
prosperous,
may
all
people
be
compassionate
and
free
from
jealousy.
deo aya nir-upadravo astu | sarve jan sukhino bhavantu ||7||
May this country be free of troubles and may everyone attain happiness. May there always be auspiciousness, always increasing.
samasta sanmagalni santu | uttarottara abhivddhir astu || 8 ||
99
2 23 3.. P Pa au ur r iik ka a llo ok ka a iir rv v d da am m
bhadram astu iva c'stu mahlakm prasdatu | rakantu tv sur sarve sampada santu susthira || 1 || mantrrth saphal santu pr santu manorath | atr buddhi no'stu mitrmudayastath || 2 || avydhin arrea manas ca nirdhin | prayannarthinm jva-tva arada-atan || 3 || sapatny durgrah pp dua sattvdyupadrav | tamla patram lokya sad saumya bhavantu te || 4 || yurrogyam aivarya yaas-tejo jvalmati | brahma-putra bhavas-tejas-tilakena ktena te || 5 ||
24. Dakia Dnam
Sankalpa o adya prvokta gua vieaa visiy asy ubha tithau kta etad ______ karmaa strokta ubha phala prptyartham etvad dravya-mlyaka hiraya yath-akty ______ gotrya ______ nma prva pjita brhmaya tubhya dakia aha sapradade ||
On this auspicious day characterised by the afore mentioned astrological parameters, In this rite of ....................... that has been done; in order to confirm and establish this invocation and worship of the Lord ...................... I give this honorarium according to my capacity to the priest by the name of of the clan of
govinda pratighti govindya dadti ca | govinda dhrik dvbhy govindya namo nama ||
Govinda
is
the
giver
and
the
receiver,
Govinda
is
the
suporter
of
both
donor
and
receiver
therefore
I
pay
my
obeisance
to
Govinda.
hiraya garbha garbhastha hema bja vibhvaso | ananta puya phaladam atha nti prayaccha me || o vratena dkm pnoti dkaypnoti dakim | daki raddhm pnoti raddhay satyam pyate || V.S. 19.30
100
By
vows
one
gains
initiation,
by
initiation
one
gains
the
priestly
honorarium.
By
the
honorarium
one
gains
faith,
and
from
faith
knowledge
of
the
Truth.
varo daki | vareaiva varagass spoti | tm hi vara | eka-viguatir daki dadti | eka-viguo v itas-svargo loka | pra-svarga loka pnoti | asvditya eka-vigua | amum evdityam pnoti | ata dadti | atyu purua atendriya | yuyevendriye pratihati | sahasram dadti | sahasram sammitas-svargo loka | svargasya lokasybhijityai ||
101
2 25 5.. D DH HY Y N NA A L LO OK KA AS S
Guru dhyyec-cchirasi uklbje dvinetra dvibhujam gurum | vetmbara pardhnam veta-mlynulepanam || varbhaya kara nta karumaya vigraham | vmenotpala-dhriy aktyligita-vigraham || smernana suprasannam sdhakabhia dyakam
As
two-eyed
and
two-armed,
situated
in
the
white
lotus
of
the
head;
clad
in
white
raiment,
garlanded
with
white
flowers,
smeared
with
sandal
paste.
With
one
hand
he
makes
the
sign
which
dispels
fear,
and
with
the
other
that
which
bestows
blessings.
He
is
calm,
and
is
the
image
of
mercy.
On
his
left
his
Shakti,
holding
in
her
hand
a
lotus,
embraces
him.
He
is
smiling
and
gracious,
the
bestower
of
the
fulfilment
of
the
desires
of
his
disciples.
bhavapa vinya jna-di-pradarine | nama sad-gurave tubhya bhukti mukti pradyine || narkti parabrahman rpyjna-hrie | kula dharma prakya tasmai r gurave nama ||
I
bow
to
you,
O
Sad-guru,
You
who
destroys
the
bonds
which
hold
us
to
this
world,
You
who
bestows
the
vision
of
Wisdom,
Together
with
worldly
enjoyment
and
final
liberation,
Dispeller
of
ignorance,
Revealer
of
the
Kula-Dharma,
Image
in
human
form
of
the
Supreme
Brahman.
Pra akti
raktm bodhisthapotollasa darua sarojdhi rh karbjai pa kodaam ikdbhavam aiguam apyakua pacabn | bibhr sk-kapla tri-nayana lasit pnavakoruhhym dev blrka var bhavatu sukha-kari pra-akti par na ||
Vallabha Ganapati
bjpura gadeku krmukaruj cakrbja potpala vrhyagra svavia ratna-kalaa karbhoruha | dhyeyo vallabhya sapadma-karya liojjvalad-bhya vivotpatti vipatti sasthiti karo vighnea irthada || Gyatr mukt vidruma hema nla dhavalacchdair mukhai str kaai yuktm indu nibaddha ratna muku tattvrtha vartmikm | gyatr varadbhaya akua ka ubhra kapla guam amkha cakra athravinda yugala hastair vahant bhaje ||
102
Vaikuha Ntha savya pda prasrya rita durita hara dakia kucayitv | jnunydya savyetaram itara bhuja nga-bhoge nidhya || pacd bhu-dvayena prati-bhaa-amane dhrayan akha cakre | dev bhdi juo janayatu jagat arma vaikuha-ntha ||
The
Lord
of
Vaikunta
is
seated
on
the
Serpent
Throne,
with
His
left
leg
hanging
down,
with
His
right
which
removes
the
distress
of
those
who
take
refuge
in
it,
bent
and
kept
upon
the
throne,
with
His
right
arm
hanging
over
His
right
knee,
and
the
left
hand
braced
upon
the
throne,
He
holds
in
His
back
hands
the
conch
and
discus
which
are
used
for
quelling
the
enemies,
He
sits
in
the
company
of
His
consorts
and
is
well
adorned;
May
He
give
happiness
to
the
entire
world.
Smba-iva nta padmsanastha aidhara-mukua paca-vaktra tri-netra la vajra ca khaga paraum abhayada savyabhge vahantam | nga pa ca gha pralayahuta-vaha ckua vma-bhge nnlakra-yukta sphaika-mainibha prvata nammi ||
I
meditate
upon
the
Lord
of
Parvat,
peaceful,
seated
in
the
lotus-posture,
with
the
Moon
as
the
crest- jewel
upon
his
head,
five-faced,
three-eyed,
holding
the
trident,
thunderbolt,
sword,
axe,
and
the
gesture
of
fearlessness
on
the
right
side,
and
the
snake,
noose,
bell,
the
fire
of
universal
destruction,
and
the
elephant-goad
on
the
left
side.
Decorated
variously,
being
the
colour
of
crystal.
Daki-Mrti parvatam upari rge ambhu yogsanastham dhavalam anala-vara eka-vaktra trinetram | karatala vahni sarpa pustaka jna-mudrm muni-yugapada vandya daki mrti-devam || Naarja Eksya tu catur-bhuja tri-nayana vme tu durdhraka Candra yatra ikhi prasrita-kara cordhva pada kucitam | Savye svastika kuala amaruka gagbhaye bibhrata Vande kra-jaa naeam aniam apasmra dehe sthitam || amukha-Svmi vande sindra-knti aravi pinabhava r-mayrdhirha a-vaktra deva-ntha madhu-ripu tanay vallabha dvdakam | akti ba kpa dhvajam api ca gad cbhaya savya-haste cpa vajra saroja kaakam api vara lam anyair-dadhnam || anana kukuma-rakta-vara mahmati divya-mayra-vhanam |
103
rudrasya snu sura-sainya-ntha guha sad aha araa prapadye ||
I always take refuge in Lord Guha of Six Faces, Who is of deep red colour and Knowledge Infinite, Who has the Divine Peacock to ride on, The Son of Lord iva and the Leader of the Army of Devas.
Narasiha bibhra akti khaga jvalana-matha s kunta-dantau kuhra cakra akhbja-pn hala-musala-gad-khea-lca dorbhir | pratylha tame trinayana-lasita pigakea sudara deva pacrdha yogsana lasita catucakra bhsya nsiham || Hanuman 1 mahaila samutpdya dhvanta rvaa prati | tiha tiha rae dua ghora rva samut-sjana | lkra srua raudra klntaka yamopamam || jvalad agni lasan netra srya koi sama-prabham | agaddyair mahvrair veita rudra-rpiam || Hanuman 2 blrkyuta tejasa tribhuvan prakobhaka sundaram | sugrvdi samasta vnara-gaair sasevya pdmbujam || ndenaiva samasta rkasa gan santrsayanta prabhu | rmad rma padmbuja smti-rata dhyymi vttmajam ||
I
contemplate
upon
the
son
of
the
windgod
who
has
the
energy
of
a
thousand
young
suns,
the
beautiful
one
makes
the
3
realms
tremble.
His
feet
are
adored
by
Sugrva
and
all
the
hosts
of
monkeys.
He
is
the
Lord
who
terrifies
all
demonic
forces
by
his
mere
growl.
His
mind
is
always
focussed
on
the
lotus
feet
of
r
Rma.
Dhanvantari
ankham cakram jalaukam dadhad amta ghaam cru dorbhis caturbhi | skma svachhan hdayuka arivilasan maulim ambhoja netram || klam bhodojjvalgam kai taa vilasac cru pitmbaryam | vande dhanvantarim tam nikhila gada vana praua dvgni nlam ||
Salutations
to
Dhanvantari,
who
holds
with
his
four
arms
a
conch
(success),
a
wheel
or
disk
of
energy
(freedom),
a
leech
(purity)
and
a
pot
celestial
ambrosia
(happy,
long
and
fulfilled
life),
in
whose
heart
shines
a
very
subtle,
clear,
gentle
and
pleasing
blaze
of
light,
this
light
also
shines
all
around
his
head
and
lotus
eyes,
who
by
his
mere
play
destroys
all
diseases
like
a
mighty
forest
fire.
104
Gyatri Mantras
Nirgua Brahma o paramevarya vidmahe | paratattvya dhmahi | tanno brahma pracodayt ||
May we know the Supreme Lord, let us contemplate upon the Supreme Truth; may that Immensity enlighten our intellects.
Brahma o vedtmanya vidmahe | hiraya-garbhya dhmahi | tanno brahma pracodayt || o catur mukhya vidmahe | hamsruhya dhmahi | tanno brahma pracodayat
May we know the Spirit of the Vedas, let us contemplate the Creator of the Universe; may that Great One enlighten our intellects. Let us meditate on the glorious lord with four divine faces, who is seated on a pure white swan. May that great Brahma, Creator of the Universe, inspire and illumine our mind and understanding.
Sarasvat o vg-devyai ca vidmahe | brahma-patnyai ca dhmahi, tanno v pracodayt || o vg-devyai ca vidmahe | kmarjya dhmahi | tanno dev pracodayt || Viu o nryaya vidmahe | vsudevya dhmahi | tanno viu pracodayt ||
May we know that Goddess of Speech, let us contemplate the spouse of Brahma; may that Sound Force enlighten our intellects.
May we know the Cause-of-all-beings, let us contemplate the Indweller-of-all-jivas; may that Supreme Omnipresent one enlighten our intellects.
Lakm o mahdevyai ca vidmahe | viu patnyai ca dhmahi | tanno lakm pracodayt May
Bh-dev o dhanur-dharyai vidmahe | sarva-siddhyai ca dhmahi | tanno dhar pracodayt
May
we
know
the
Suporter
of
the
Earth,
let
us
contemplate
upon
the
giver
of
all
perfections;
may
the
Goddess
of
the
earth
enlighten
our
intellects.
we know the Supreme Goddess, let us contemplate upon the spouse of Vishnu; may Lakshmi enlighten our intellects.
Nl-dev o mah-devyai ca vidmahe | viu-patnyai ca dhmahi | tanno nl pracodayt || iva o tatpuruya vidmahe | mahdevya dhmahi | tanno rudra pracodayt ||
May we know that Supreme Person, let us contemplate the Great God; may Lord Siva enlighten our intellects.
dakiamrti o dakiamrtaye vidmahe | dhynasthnya dhmahi | tanno dha pracodayt || o jna-mudrya vidmahe | tattva-bodhya dhmahi | tanno deva pracodayt || o vabha-dhvajya vidmahe | ghi hastya dhmahi | tanno guru pracodayt ||
105
Gauri o subhagyai ca vidmahe | kma-mlyai dhmahi tanno gaur pracodayt ||
May we know the giver of all blessedness, let us contemplate the fulfiller of all desires; may that Goddess Gauri enlighten our intellects.
o gambikyai vidmahe | mah-tapyai dhmahi, tanno gaur pracodayt || o nryayai ca vidmahe | durgyai ca dhmahi | tanno gaur pracodayt || o nryayai ca vidmahe | durgyai ca dhmahi | tanno gaur pracodayt || o mahdevyai ca vidmahe | rudra-patnyai ca dhmahi | tanno gaur pracodayt || o saubhgya-dyai ca vidmahe | kmmlya ca dhmahi | tanno gaur pracodayt || Gaea o ekadantya vidmahe | vakratuya dhmahi | tanno danti pracodayt || o o o o o
May we know that Supreme Person, let us contemplate the elephant-faced One; may that Great Tusker enlighten our intellects.
lambodarya vidmahe | vakratuya dhmahi | tanno danti pracodayt || tat puruya vidmahe | vakratuya dhmahi | tanno danti pracodayt || akhudvajya vidmahe | vakratuya dhmahi | tanno vighna pracodayt || tatpuruya vidmahe | aktiyuktya dhmahi | tanno danti pracodayt || daa-bhujya vidmahe | vallabhya dhmahi | tanno danti pracodayt ||
Subrahmay o tatpuruya vidmahe | mahsenya dhmahi | tanna a-mukha pracodayt ||
May we know that Supreme Person, let us contemplate that Great Warrior ; may that Six-faced One enlighten our intellects.
Avatras
1. Matsya o tat-puruya vidmahe | maha-meenay dhmahi | tanno Vishnu pracodayt 2. Krma o lokdhyakya vidmahe | dhardhyakya dhmahi | tanna krma pracodayt || o kacchapeya vidmahe | mah balya dhmahi | tanno krma pracodayt 3. Varha o bhvarhya vidmahe | hiraya garbhya dhmahi | tanno kroa pracodayt || 4. Narasimha vajra-nakhya vidmahe | tka-darya dhmahi | tanno narasiha pracodayt || o narasihya vidmahe | vajra nakhya dhmahi | tanno Vishnu pracodayt o narasihya vidmahe | vajra nakhya dhmahi | tanno Simha pracodayt o ugra-narsihya vidmahe | vajra nakhya dhmahi | tanno narsingha pracodayt
Om.
Let
us
meditate
on
the
fierce
and
terrible
form
of
Lord
Narasimha,
the
half-man
and
half-lion
form.
May
that
great
God,
with
nails
hard
and
strong
as
diamonds,
inspire
and
illumine
our
mind
and
understanding.
5. Vmana o dhava-rpya vidmahe | si-kartya dhmahi | tanno vmana pracodayt
106
Let
us
meditate
on
the
one
who
took
the
form
of
a
cheat.
Let
us
meditate
upon
the
creator.
May
that
dwarf
inspire
and
illumine
our
mind
and
understanding
6. Paraurma o jamadagnyya vidmahe | mah-vrya dhmahi | tanna paraurma pracodayt 7. Rama o dhanurdarya vidmahe | rmabhadrya dhmahi | tanno rama pracodayt || o darathaye vidmahe | stavallabhya dhmahi | tanno rma pracodayt || Lakmaa o darathya vidmahe | alabelya dhmahi | tanno lakmaa pracodayt || S t o janakajyai vidmahe | rma-priyyai dhmahi | tanno st pracodayt || o ayonijyai vidmahe | rma-patnyai ca dhmahi | tanno st pracodayt || o mah-devyai ca vidmahe | rma-patnyai ca dhmahi | tanno st pracodayt || 8. Balarma o astra-hastya vidmahe | pitmbharya dhmahi | tanno balarma pracodayt || 9. Kra o govindya vidmahe | vsudevya dhmahi | tanna ka pracodayt ||
Om. Let us meditate on the divine son of King Dasharatha. May that Sri Rama, beloved husband of Sita Devi, inspire and illumine our mind and understanding.
May we know the Lord of the Universe, let us contemplate the Indweller-of-all-jivas; may that All- attractive One enlighten our intellects.
o devakinandanaye vidmahe | vasudavya dhmahi | tanno ka pracodayt
Om. Let us meditate on Sri Krishna, beloved son of Devaki and Vasudeva. May that Lord Krishna of dark complexion, who steals the heart, inspire and illumine our mind and understanding. o dmodarya vidmahe | rukmini-vallabhya dhmahi | tanno ka pracodayt Om, Let me meditate on the God whose belly was tied by a rope, Oh, consort of Rukhmani, give me higher intellect, and let God Krishna illuminate my mind.
om govindaya vidmahe | gopi vallabhaya dhmahi | tanno ka pracodayt
Om, Let me meditate on the god who takes care of all beings, Oh, darling of all gopis, give me higher intellect, and let God Krishna illuminate my mind.
o r kya vidmahe | dmodarya dhmahi | tanno viu pracodayt || o gop-janya vidmahe | gop-vallabhya dhmahi | tanno ka pracodayt || o dmodarya vidmahe | vsudevya dhmahi | tanno ka pracodayt || o goplya vidmahe | vsudevya dhmahi | tanno ka pracodayt || o goplya vidmahe | gopi-priyya dhmahi | tanno ka pracodayt || o vsudevya vidmahe | rdha-priyya dhmahi | tanno ka pracodayt || 10. kalki o bhmi-netrya vidmahe | mah-puruya dhmahi | tanno kalki pracodayt Venkatesa o r-nilayya vidmahe | venkateya dhmahi | tanno hari pracodayt rnivsa
107
o niran-janya vidmahe | nir-psya dhmahi | tanno rnivasa pracodayt Rjagopla o tath-purushaya vidmahe | santna putrya dhmahi | tanno vishnu pracodayt Hayagrva o vgvarya vidmahe | hayagrvya dhmahi | tanno hasa pracodayt || o vedntgya vidmahe | hayagrvya dhmahi | tanno hayagrva pracodayt || Datttreya o digambarya vidmahe | yogrhya dhmahi | tanno datta pracodayt || o datttreyya vidmahe | atri-putrya dhmahi | tanno datta pracodayt || Dhanvantari o di-vaidyya vidmahe | rogynugrahya dhmahi | tanno dhanvantari pracodayt || o dhanvantarya vidmahe | sudh-hastya dhmahi | tanno viu pracodayt || o dhanvantarya vidmahe | amta-kalaa-hastya dhmahi | tanno viu pracodayt || Hanumn o janeyya vidmahe | vyu-putrya dhmahi | tanno hanumn pracodayt || Garua o tatpuruya vidmahe | suvara-pakya dhmahi | tanno garua pracodayt || o paki-rjya vidmahe | suvara-pakya dhmahi | tanno garua pracodayt || o daka-bhadrya vidmahe | dhanyu-putrya dhmahi | tanno garua pracodayt || ayyappa o bhta-nthya vidmahe | mah-devya dhmahi | tanno sta pracodayt || o bhta-nthya vidmahe | vsudevya dhmahi | tanno sta pracodayt || nandvara o tat puruya vidmahe | cakra-tuya dhmahi | tanno nandi pracodayt || o vetra-hastya vidmahe | thanka-hastya dhmahi | tanno bandi pracodayt || Patajali iva-tattvya vidmahe | yogntarya dhmahi | tanno patjali pracodayt ||
Navagrahas
1. Srya o bhskarya vidmahe | mah-dyuti-karya dhmahi | tanno ditya pracodayt || o ava-dhvajya vidmahe | pa-hastya dhmahi | tanno surya pracodayt || o bhskarya vidmahe | divkarya dhmahi | tanno surya pracodayt || o bhskarya vidmahe | mah-tejya dhmahi | tanno surya pracodayt || o dityya vidmahe | mrtya dhmahi | tanno surya pracodayt || o lllya vidmahe | mah-dyutikarya dhmahi | tanno ditya pracodayt || o prabhkrya vidmahe | mah-dyutikarya dhmahi | tanno ditya pracodayt 2.
108
Candra o ni-karya vidmahe | kal-nthya dhmahi | tanna-candra pracodayt || o kra-putrya vidmahe amta-tattvya dhmahi | tannacandra pracodayt || 3. Agraka o agrakya vidmahe | bhmi-putrya dhmahi | tanna kuja pracodayt || o agrakaya vidmahe | akti-hastaya dhmahi | tanno bhauma pracodayt || o agrakya vidmahe | akti-hastya dhmahi | tanna kuja pracodayt ||o vradhvajya vidmahe | vighna-hastya dhmahi | tanno bhauma pracodayt o lohitya vidmahe | bhmi-putrya dhmahi | tanna kujah pracodayt || 4. Budha o saumya-karya vidmahe | soma-sutya dhmahi | tanno budha pracodayt || 5. Brihaspati o surcryya vidmahe | sura-rehya dhmahi | tanno guru pracodayt || o surcryya vidmahe | deva-pjyya dhmahi | tanno guru pracodayt || o surcryya vidmahe | mah-vidyya dhmahi | tanno guru pracodayt || o agrasya vidmahe | surcryya dhmahi | tanno jva pracodayt || 6. ukra o bhrgavya vidmahe | bhgu-sutya dhmahi | tanna-ukra pracodayt || 7. ani pagu-pdya vidmahe | kka-dhvajya dhmahi | tanna-anaicara pracodayt || 8. Rhu o nga-rpya vidmahe | sihi-putrya dhmahi | tanno rhu pracodayt || 9. Ketu o citra-varya vidmahe | citra-guptya dhmahi | tanno ketu pracodayt || o amva-dhvajya vidmahe | la-hastya dhmahi | tanno ketu pracodayt || o ketu-grahya vidmahe | mah-vaktrya dhmahi | tanno ketu pracodayt || o vikrutnanya vidmahe | jeminijya dhmahi | tanno ketu pracodayt || o tamo-grahya vidmahe | dhvaja-sthitya dhmahi | tanno ketu pracodayt || o ava-dhvajya vidmahe | la-hastya dhmahi | tanno ketu pracodayt ||
Daa-mahvidya Gyatrs
1. Kali o klikyai ca vidmahe | mana-vsinyai dhmahi | tannoghor pracodayt || 2. Tra o tryai ca vidmahe | ucchia-clyai ca dhmahi | tanno dev pracodayt || 3. Tripurasundari o ai tripurdevyai vidmahe | kl kmevarya dhmahi | saustanna kl pracodayt ||
109
o hai tripuradev vidmahe | kl kmevar ca dhmahi | sau tanna klinna pracodayt || o hai Tripura-dev vidmahe | sau aktvar ca dhmahi | tanna akti pracodayt || o vk-bhavevar vidmahe | kmevar ca dhmahi | tanno akt pracodayt || 4. Bhuvanevari o nryayai ca vidmahe bhuvanevaryai dhmahi | tanno dev pracodayt || 5. Chinnamasta o vairocanyai ca vidmahe | chinnamastyai dhmahi | tanno dev pracodayt || 6. Bhairavi o tripuryai ca vidmahe bhairavyai ca dhmahi | tanno dev pracodayt || 7. Dhmavati o dhmavatyai ca vidmahe | samhriyai ca dhmahi | tanno dhm pracodayt || 8. Bagala-mukhi o bagal-mukhyai ca vidmahe | stambhinyai ca dhmahi | tanno dev pracodayt || 9. Mtag o mtagyai ca vidmahe | mana-vsinyai dhmahi | tannoghor pracodayt || 10. Kmevar o kl tripuradev vidmahe | kmevaryaica dhmahi | tanna klinne pracodayt || o kmevaryai vidmahe | nitya-klinnya dhmahi | tanno nitya pracodayt || Cmui o pica-dhvajya vidmahe | cakra-dhrii dhmahi | tanna cmui pracodayt Durg o ktyyanya vidmahe | kanyakumri dhmahi | tanno durgi pracodayt ||
May we know Katyayani , let us contemplate upon the divine Virgin ; may Durga enlighten our intellects.
Annapra o bhagavatyai ca mahevaryai ca vidmahe dhmahi | tannonnapra pracodayt || akti o sarva-sammohinyai ca vidmahe | vivajananyai ca dhmahi | tanna akti pracodayt || Jyeha-lakm o rakta-jyeyai vidmahe | nla-jyetyai dhmahi | tanno lakm pracodayt || Dhana-lakm o dha dhana-dyai vidmahe | r rati-priyyai dhmahi | tanno hr svh akt pracodayt || Kaumr o cikidhvajyai vidmahe | akti-hastyai dhmahi | tanno kaumr pracodayt || Ganga o tripada-gmini vidmahe | rudra-patnyai ca dhmahi | tanno gag pracodayt ||
110
Jaya-durga o mah-devyai ca vidmahe | durgyai ca dhmahi | tanno dev pracodayt || amtevar o sau tripuradev ca vidmahe | aktvar ca dhmahi | tanno amt pracodayt || Indr o gaja-dhvajyai vidmahe | vajra-hastyai dhmahi | tanno indri pracodayt || Tulasi o r tripurya vidmahe | tulaspatrya dhmahi | tannas tulas pracodayt || Guru o guru-devya vidmahe | para-brahmya dhmahi | tanno guru pracodayt || o hasa hasya vidmahe | paramahasya dhmahi | tanno hasa pracodayt || o sohamsa vidmahe | paramahamsya dhmahi | tanno guru pracodayt || Kma o manmatheya vidmahe | kma-devya dhmahi | tannonaga pracodayt || o kma-devya vidmahe | pupa-bya dhmahi | tanno kma pracodayt || klim kma-devya vidmahe | pupa-bya dhmahi | tannonaga pracodayt ||
Aa-dikplakas
Indra o tat puruya vidmahe | sahasrkya dhmahi | tanna indra pracodayt || o deva-rjya vidmahe | vajra-hastya dhmahi | tanna akra pracodayt || Agni o mah jvlya vidmahe | agnim-aghnyya dhmahi | tannogni pracodayt || Yama o kla rpya vidmahe | daa-dharya dhmahi | tanno yama pracodayt || o tat-puruya vidmahe | dharma-rjya dhmahi | tanno yama pracodayt || Nairti o tat-puruya vidmahe | preta-rjya dhmahi | tanna niti pracodayt || o nicarya vidmahe | khaga-hastya dhmahi | tanno naiti pracodayt || o khagyudhya vidmahe | koasthitya dhmahi | tanno naiti pracodayt || Varua o jala-bimbya vidmahe | nla-puruya dhmahi | tanno varua pracodayt || o jaldhipya vidmahe | trtha-rjya dhmahi | tanna pin pracodayt || Vyu o pavana puruya vidmahe | sahasra mrtaye ca dhmahi | tanno vyu pracodayt || Kubera o tat-puruya vidmahe | dhana-rjya dhmahi | tanno kubera pracodayt || o yaka-rjya vidmahe | vairavanya dhmahi | tanno kubera pracodayt ||
111
na o tat-puruya vidmahe | mahdevya dhmahi | tanno na pracodayt || Ketrapla o tat puruya vidmahe | mahbalya dhmahi | tanno ketra-pla pracodayt || vyu - o pa pa o v v o yu yu pavana puruaya nama || ka - o ga ga o na na o o gaganya nama o kya vidmahe nabho-devya dhmahi | tanno gagana pracodayt || o sarva-vypakya vidmahe | gaganya dhmahi | tanno ka pracodayt || jala - o ja ja o va va o la la o jala-bimbya nama || o jala-bimbya vidmahe nla-puruya dhmahi | tannastvabu pracodayt || o jvadevya vidmahe | gandhar-bagalyai dhmahi | tanno jalam pracodayt || Agni - o a a agnaye nama o mah jvlya vidmahe | agnimaghnyya dhmahi | tannogni pracodayt || o vaivnarya vidmahe | lllya dhmahi | tanno agni pracodayt || o sapta-jihvya vidmahe | vaivnarya dhmahi | tanno agni pracodayt || o rudra-netrya vidmahe | akti-hastya dhmahi | tanno agni pracodayt || prthivi - o bhrasi bhtdirasi vivasya dhy bhuvanasya mhisr nama | o pthv devyai ca vidmahe sahasramrtyai ca dhmahi | tanno mah pracodayt || vstu o vstu puruya vidmahe | bhm-putrya dhmahi | tanno vstu pracodayt || ananta ngarja o sarpa-rjya vidmahe | ngarjya dhmahi | tannonanta pracodayt || o ananteya vidmahe | mahbhogya dhmahi | tannonanta pracodayt || o sahasra-rya vidmahe | viu-talpya dhmahi | tanno ea pracodayt || o sarpa-rjya vidmahe | padma-hastya dhmahi | tanno vsuki pracodayt || o nga-rjya vidmahe | caku-ravanya dhmahi | tannas sarpa pracodayt || prthivi - o bhrasi bhtdirasi vivasya dhy bhuvanasya mhisr nama | pthv devyai ca vidmahe | sahasra-mrtyai ca dhmahi | tanno mah pracodayt ||
Astra
Khaga o tka-dhrya vidmahe | ghora-rpya dhmahi | tanno khaga pracodayt || Gad o amaragnai ca vidmahe | hiraya-rpya dhmahi | tanno gada pracodayt || Cakra o sudaranya vidmahe | jvla-cakrya dhmahi | tanna cakra pracodayt ||
112
o sudaranya vidmahe | mah-jvlya dhmahi | tanna cakra pracodayt || o sudaranya vidmahe | heti-rjya dhmahi | tanna cakra pracodayt || o sudaranya vidmahe | mah-mantrya dhmahi | tanna cakra pracodayt || o sudaranya vidmahe | cakra-rjya dhmahi | tanna cakra pracodayt || trila o astra-rjya vidmahe | tkna gya dhmahi | tanna la pracodayt || dhvaja o ojo-balya vidmahe | acyucritya dhmahi | tanno dhvaja pracodayt || o pra-rpya vidmahe | tri-mekhalya dhmahi | tanno dhvaja pracodayt ||
You might also like
- Homa SagrahaDocument115 pagesHoma SagrahaKiran Ankem100% (3)
- Satyanarayana PoojaDocument33 pagesSatyanarayana Poojasrinivas3us100% (1)
- SĀṄGOPĀṄGA VIVĀHA PRAYOGAḤDocument97 pagesSĀṄGOPĀṄGA VIVĀHA PRAYOGAḤChetan DaveNo ratings yet
- Punyaha SangrahaDocument35 pagesPunyaha SangrahaGirish NanjundeswarNo ratings yet
- HOMA SAṄGRAHA: Ancient Vedic Fire Ritual ManualDocument116 pagesHOMA SAṄGRAHA: Ancient Vedic Fire Ritual ManualHarivenugopalaNo ratings yet
- Sandhyavandhanam Mantras-Meaning (For followers of Yajurveda)From EverandSandhyavandhanam Mantras-Meaning (For followers of Yajurveda)Rating: 5 out of 5 stars5/5 (1)
- Bhairava Dashanama Stotra : Ten Names of Bhairava to Overcome Pain and SufferingFrom EverandBhairava Dashanama Stotra : Ten Names of Bhairava to Overcome Pain and SufferingNo ratings yet
- Sri Yantra Bhavana Upanishad: Essence and Sanskrit GrammarFrom EverandSri Yantra Bhavana Upanishad: Essence and Sanskrit GrammarNo ratings yet
- Kushmanda HomaDocument43 pagesKushmanda HomaChamarthi Srinivas67% (3)
- Shri Baglamukhi mantras and namesDocument75 pagesShri Baglamukhi mantras and namesSelf Defence100% (2)
- Navchandi Yagna PujaDocument10 pagesNavchandi Yagna PujaKamakshi Kripa Kendra100% (2)
- Individual SadhanasDocument77 pagesIndividual SadhanasJai Shanker82% (11)
- Kalasa Puja:An IntroductionDocument26 pagesKalasa Puja:An IntroductionGratus Devanesan50% (2)
- Homa Vidhi PDFDocument16 pagesHoma Vidhi PDFRakesh YadavNo ratings yet
- Panchopachara PoojaDocument3 pagesPanchopachara PoojaSuresh SivakumarNo ratings yet
- Sradham ChecklistDocument9 pagesSradham ChecklistpswaminathanNo ratings yet
- Lalita 300 Mantras Trisati Bhasya of Sri Sankara BhagavatPada Sri Vidya Dipika DR Chaganti SuryaNarayana Murthy Trishati Bhashya Shankara PDFDocument184 pagesLalita 300 Mantras Trisati Bhasya of Sri Sankara BhagavatPada Sri Vidya Dipika DR Chaganti SuryaNarayana Murthy Trishati Bhashya Shankara PDFsrik70100% (5)
- Homa VidhiDocument16 pagesHoma VidhiSriramaDongre100% (3)
- Vallabhesha UpanishadDocument21 pagesVallabhesha UpanishadNick100% (3)
- Panchopachara PoojaDocument3 pagesPanchopachara Poojaaade100% (2)
- Pradosh PujaDocument242 pagesPradosh PujaBarnik Saha RoyNo ratings yet
- Shannavati Tarpana English PDFDocument42 pagesShannavati Tarpana English PDFRamamurthy NatarajanNo ratings yet
- Havan Yagya BookDocument44 pagesHavan Yagya BookSundar Syam100% (3)
- Maha Ganpati Homam in English and Ganpati Sarvasiddhi MantraDocument40 pagesMaha Ganpati Homam in English and Ganpati Sarvasiddhi Mantrasumit girdharwalNo ratings yet
- Shri Vidya Nava Avarana Puja VidhiDocument31 pagesShri Vidya Nava Avarana Puja VidhiRahul Chaturvedi80% (5)
- Procedure of YagnaDocument63 pagesProcedure of YagnaYug Shilpi95% (19)
- Navaratri Puja VidhiDocument16 pagesNavaratri Puja VidhiMilindChakraborty100% (1)
- श्री महागणपति मन्त्र जपं Śrī Mahāgaṇapati mantra japamDocument9 pagesश्री महागणपति मन्त्र जपं Śrī Mahāgaṇapati mantra japamjatin.yadav1307No ratings yet
- Panchopachara PujaDocument4 pagesPanchopachara Pujakotireddy83538460% (10)
- Agni VidhiDocument12 pagesAgni VidhiBhadraKaali100% (2)
- Lalitha PujaDocument71 pagesLalitha PujaamberarunNo ratings yet
- Bharathi UpanishadDocument3 pagesBharathi UpanishadSuresh Lakshmi NarasimhanNo ratings yet
- Swarnaakarsha Bhairava PoojaDocument2 pagesSwarnaakarsha Bhairava PoojaAkila Kallakuri SrinivasNo ratings yet
- Sahasra Lingarchana Preparation BookletDocument40 pagesSahasra Lingarchana Preparation BookletsatyagodfatherNo ratings yet
- Sri Suktam PDFDocument287 pagesSri Suktam PDFKalpesh Joshi0% (1)
- Devi RahasyaDocument4 pagesDevi RahasyaAnandh ShankarNo ratings yet
- Daily KhadgamalaDocument149 pagesDaily KhadgamalavickytarunNo ratings yet
- Hanuman SadhanasDocument18 pagesHanuman Sadhanasthepower123100% (5)
- Upakarma - SignificanceDocument3 pagesUpakarma - Significancebhargavasarma (nirikhi krishna bhagavan)100% (4)
- Rudrashtadhyayi PDFDocument1 pageRudrashtadhyayi PDFumakant100% (1)
- Ganapathy tarpana ritual and benefitsDocument48 pagesGanapathy tarpana ritual and benefitsanonymomr100% (3)
- Ganapaty Tarpanam Ritual ExplainedDocument7 pagesGanapaty Tarpanam Ritual ExplainedYashas Sridat100% (2)
- Mantra Stuti Stotra Collection In English RhymeFrom EverandMantra Stuti Stotra Collection In English RhymeRating: 4 out of 5 stars4/5 (4)
- Ganesha Mantra: Defining Traits of Successful PeopleFrom EverandGanesha Mantra: Defining Traits of Successful PeopleRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (5)
- Shiva Shadakshara Stotra:A Hymn on Shiva's Six Syllable MantraFrom EverandShiva Shadakshara Stotra:A Hymn on Shiva's Six Syllable MantraRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (3)
- Navraathri & Dussehra: Dhurgaa Pooja / Mysore Dasara / Bastar Dussehra / Kullu Dussehra / Kanjak Pooja / Kumari Pooja / Dasain / Golu / Bommala Koluvu / Bathukamma Panduga / Saraswathee Pooja / Vijaya Dasami / Aayudha PoojaFrom EverandNavraathri & Dussehra: Dhurgaa Pooja / Mysore Dasara / Bastar Dussehra / Kullu Dussehra / Kanjak Pooja / Kumari Pooja / Dasain / Golu / Bommala Koluvu / Bathukamma Panduga / Saraswathee Pooja / Vijaya Dasami / Aayudha PoojaNo ratings yet
- El Feng Shui No Es de ChinaDocument4 pagesEl Feng Shui No Es de Chinamilagro figarellaNo ratings yet
- Prana and PranayamaDocument369 pagesPrana and Pranayamanytebe100% (9)
- Reiki Master1 PDFDocument0 pagesReiki Master1 PDFdiegomoramNo ratings yet
- Sanskrit Tamil TransliterationDocument35 pagesSanskrit Tamil TransliterationMaurice ContiNo ratings yet
- Kundalini Sadhana 2Document3 pagesKundalini Sadhana 2diegomoramNo ratings yet
- Karma DiseaseDocument14 pagesKarma Diseasehitesh29No ratings yet
- Green Tara GDTDocument7 pagesGreen Tara GDTdiegomoramNo ratings yet
- Sanskrit Tamil TransliterationDocument35 pagesSanskrit Tamil TransliterationMaurice ContiNo ratings yet
- Kundalini Sadhana 1Document3 pagesKundalini Sadhana 1diegomoramNo ratings yet
- MantrasDocument24 pagesMantrasg_gaurishankar@rediffmail.com100% (4)
- Gayatri MantraDocument32 pagesGayatri Mantraaatrikshivaksh100% (3)
- Sannyas Names List A-Z Dec 2012Document340 pagesSannyas Names List A-Z Dec 2012diegomoramNo ratings yet
- The Hindu Prayer BookDocument88 pagesThe Hindu Prayer BookMukesh K. Agrawal95% (19)
- The Havan AgnihotraDocument16 pagesThe Havan Agnihotradiegomoram0% (1)
- Academic Writing Sample Task 1Document44 pagesAcademic Writing Sample Task 1Punnatee PromminNo ratings yet
- Symptoms and remedies for malefic planetsDocument14 pagesSymptoms and remedies for malefic planetsProfessorAsim Kumar MishraNo ratings yet
- Narrative Sketches of The Conquest of The MysoreDocument152 pagesNarrative Sketches of The Conquest of The MysoreVeeramani ManiNo ratings yet
- Tensei Shitara Slime Datta KenDocument40 pagesTensei Shitara Slime Datta Kenjuanmjunco83No ratings yet
- Strategic Analysis of Raymond App. Ltd.Document8 pagesStrategic Analysis of Raymond App. Ltd.thegr81pary83% (6)
- Wonderland White Rabbit (Dollytime)Document12 pagesWonderland White Rabbit (Dollytime)Mel JohnsonNo ratings yet
- Stampendous July 2017 CatalogDocument76 pagesStampendous July 2017 CatalogStampendous Stamps100% (2)
- Toeic Preparation 2Document207 pagesToeic Preparation 2Ha SunNo ratings yet
- Euphoria - Co: Feel Trendy. Feel AuthenticDocument7 pagesEuphoria - Co: Feel Trendy. Feel AuthenticwanairaqayraNo ratings yet
- Composition & The Elements of Visual DesignDocument15 pagesComposition & The Elements of Visual Designsurafel jaraNo ratings yet
- Digjam Project of Menegment.Document164 pagesDigjam Project of Menegment.krishkeshwalaNo ratings yet
- of RajasthanDocument17 pagesof RajasthanVishakha SharmaNo ratings yet
- Quality Manual ReportDocument21 pagesQuality Manual ReportRinku BalwadaNo ratings yet
- Bohemian EarringsDocument5 pagesBohemian Earringsmahira_tippu100% (1)
- Bernat Waverlyweb11 CR Afghan - en USDocument2 pagesBernat Waverlyweb11 CR Afghan - en USzagyvacsekNo ratings yet
- Thermal Hazards PDFDocument19 pagesThermal Hazards PDFEvert W. VanderBergNo ratings yet
- Quality Standards and Quality GradeDocument44 pagesQuality Standards and Quality GradeP. Lakshmanakanth100% (2)
- Scope of Work SecurityDocument4 pagesScope of Work Securityabhinay100% (5)
- Trade Enquiries From Amman (Jordan)Document36 pagesTrade Enquiries From Amman (Jordan)Đen LêNo ratings yet
- TEST ODR. 2 AnaDocument10 pagesTEST ODR. 2 AnaAna GalacNo ratings yet
- Fashion OrientationDocument13 pagesFashion OrientationshivanshNo ratings yet
- Workshop Manual: Wheel LoaderDocument593 pagesWorkshop Manual: Wheel LoaderEreon PartsNo ratings yet
- Forrest Reid - Spring SongDocument332 pagesForrest Reid - Spring SongMarco PicazoNo ratings yet
- S/ L Yarn Count Price $ /lbs GGDocument2 pagesS/ L Yarn Count Price $ /lbs GGShaikh Md. Al-MamurNo ratings yet
- 2 JACKRUSSELLCrochet Pattern ADocument13 pages2 JACKRUSSELLCrochet Pattern Akerryrobsonstevenson100% (1)
- Gauze Rolled Bandage Made by Banana FibreDocument24 pagesGauze Rolled Bandage Made by Banana FibreVithursha Rajah100% (4)
- Hazard Profile-Rebar ActivityDocument12 pagesHazard Profile-Rebar ActivityRoshin99No ratings yet
- A Teacher S Resource BookDocument48 pagesA Teacher S Resource BookNathália Albuquerque100% (1)
- Work Immersion AppraisalDocument18 pagesWork Immersion AppraisalEnelra Recamara AzaurNo ratings yet
- Sportech PDFDocument27 pagesSportech PDFইমরানুল শহীদ আলভীNo ratings yet
