RESOLUO NORMATIVA N 86, DE 12 DE MAIO DE 2010.

Disciplina a concesso de visto destinado prtica intensiva de treinamento na rea desportiva por atletas estrangeiros maiores de quatorze anos e com menos de vinte e um anos. O CONSELHO NACIONAL DE IMIGRAO, institudo pela Lei n 6.815, de 19 de agosto de 1980 e organizado pela Lei n 10.683, de 28 de maio de 2003, no uso das atribuies que lhe confere o Decreto n 840, de 22 de junho de 1993, resolve: Art. 1 As sociedades ou entidades esportivas que mantiverem treinamento regular e especializado de prtica desportiva podero habilitar-se a receber estrangeiros maiores de quatorze anos e com menos de 21 anos de idade, no profissionais, vinculados a congneres de outros pases, para aprimorar a formao de atletas em modalidade especfica, desde que comprovem, por intermdio de rgo governamental: I- funcionamento regular; II- registro no Conselho Municipal dos Direitos da Criana e do Adolescente; III- incrio do programa de treinamento no Conselho Municipal dos Direitos da Criana e do Adolescente; e IV- satisfao dos requisitos tcnicos. Art. 2 O Ministrio das Relaes Exteriores poder conceder visto temporrio, previsto no inciso I do art 13, da Lei n 6.815, de 19 de agosto de 1980, mediante apresentao dos seguintes documentos: I- os que so usualmente exigidos pelas reparties consulares brasileiras; II- contrato entre a entidade estrangeira a que o atleta se vincule e a entidade brasileira incumbida de ministrar o treinamento, onde fiquem asseguradas pela entidade brasileira: a) a vaga pelo prazo de durao do treinamento;e b) a manuteno e a subsistncia do estrangeiro no Brasil, bem como as despesas de viagem (ida e volta), estada e sada do territrio nacional, garantindo os direitos previstos na legislao brasileira, em especial no Estatuto da Criana e do Adolescente, alm de assistncia mdica, odontolgica e hospitalar, matrcula em estabelecimento de ensino com garantia de frequncia e acompanhamento escolar, promoo do direito convivncia familiar e comunitria do adolescente e demais encargos e despesas com o estrangeiro; III- autorizao escrita dos pais, ou responsveis, devidamente autenticada;

IV- certido negativa de antecedentes criminais, desde que imputvel, expedida no pas de origem; e V- certido de nascimento, traduzida para o portugus ou ingls, por tradutor juramentado. Art. 3 O visto de que trata esta Resoluo Normativa ser concedido pelo prazo de at 12 (doze) meses prorrogveis sucessivamente mediante a comprovao de matrcula em estabelecimento de ensino e aproveitamento escolar, bem como comprovao da manuteno dos requisitos dos incisos I ao IV do artigo 1 desta lei, alm de: I- requerimento especfico; II- cdula de Identidade de Estrangeiro autenticada; III- cpia autenticada de todas as folhas do passaporte; e IV- recolhimento da taxa de renovao. Art. 4 Fica vedado qualquer tipo de remunerao do atleta em formao portador do visto que trata est resoluo, salvo o pagamento de bolsa de formao. Art. 5 O estrangeiro, admitido em tais condies, tem o prazo de 30 (trinta) dias, contados do seu desembarque em territrio nacional, para registrar-se junto Polcia Federal, que expedir a Carteira de Identidade de Estrangeiro, nela consignando a natureza especial do visto. Art. 6 Fica revogada a Resoluo Normativa n 26, de 25 de novembro de 1998. Art. 7 Esta Resoluo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. PAULO SRGIO DE ALMEIDA Presidente do Conselho Nacional de Imigrao

Publicada no DOU n 97, de 24 de maio de 2010, Seo I, Pgina 85.