Facultad de Ciencias Mdicas Isla de la Juventud.

Ctedra de Medicina Bioenergtica y Natural Comit Acadmico

Gua para la elaboracin del protocolo de investigacin

Autores: Dr. M. Sc. Enrique Hernndez Gonzlez. Prof. Inst. C. Dr. C. P. Lic. M. Sc. Eliseldy Velzquez Velzquez. Prof. Inst. C. Dra. C. P.

Isla de la Juventud. Enero del 2010.

INTRODUCCIN El Comit Acadmico de la maestra en Medicina Natural y Tradicional, la Sede Universitaria Orestes Falls Oate, la Coordinacin Municipal del Programa Nacional de Medicina Natural y Tradicional y su Ctedra, consideraron la importancia de incrementar el nivel de preparacin de los profesionales y tcnicos de la Salud en los procederes investigativos, como condicin indispensable para la integracin de los conocimientos en la solucin de los problemas e insuficiencias que ocurren en el trabajo cotidiano en los servicios de salud, especialmente en la Atencin Primaria de Salud. El desarrollo de un curso de metodologa de la investigacin, permitir aumentar en cantidad y calidad las investigaciones que han de desarrollar los profesionales de la salud en la bsqueda de soluciones a los problemas que inciden sobre la calidad de vida de las poblaciones a su cargo. La gua que se presenta abarca los elementos esenciales que posibilitan la asimilacin de los aspectos tericos y prcticos, que garanticen la eficiencia y efectividad en la construccin del protocolo de investigacin.

Objetivo general: Desarrollar habilidades que permitan la construccin del

protocolo de investigacin con independencia y creatividad.

Funciones del Protocolo de Investigacin Gua para el investigador Garanta de continuidad del proceso ante cualquier eventualidad Sirve a los dirigentes para su aprobacin y control.

Partes del Protocolo de Investigacin Presentacin Resumen ndice Introduccin (Primera Pg.) Fundamentacin Terica Material y Mtodo Del cuerpo

Preliminares

Finales

Cronograma Recursos necesarios Referencias (no se pagina) Anexos (no se pagina)

Primera Hoja: Presentacin Esta hoja debe contener los aspectos siguientes: Institucin que auspicia la Maestra o Especialidad: Facultad de Ciencias Mdicas, de la Isla de la Juventud y la Sede Universitaria o unidad donde trabaja.

 Ttulo de la tesis. Donde se identifique con precisin el rea del problema de investigacin. No debe ser demasiado largo pero si dejar claro el problema que se investiga y en el campo de accin que se ubica. El cmo y donde? estn en desuso. Tesis presentada en opcin al ttulo de Autor. Tutor. Asesor. Lugar y ao Sntesis o resumen del contenido Objetivo: Resumir el contenido de la tesis. Contiene: Una descripcin muy breve de los aspectos ms importantes que caracterizaran la tesis que desarrolla, haciendo mencin al: tipo de estudio, poblacin, muestra, problema, objetivo, metodologa, resultados ms importantes que espera alcanzar. En un solo prrafo, con punto y seguido. En futuro. Debe ser: Comprensible, sencillo, informativo y preciso. Extensin: Nunca ms de 1 cuartilla. ndice. Una propuesta puede ser: Introduccin. Fundamentacin ( slo si la institucin la exige, generalmente la investigacin se justifica en las cuatro primera pginas de la introduccin) Metodologa Recursos necesarios Cronograma Bibliografa Anexos Algoritmo propuesto para construir la Introduccin Objetivo: Ubicar al lector en el tema de la investigacin que se trata y presentar el diseo de la investigacin.

 Contiene: Breve introduccin del trabajo de investigacin, utilizando para ello, algunos prrafos en 3 o 4 cuartillas. Lo que debe servir para ofrecer el marco contextual en el que se produce el problema social que deriva en una necesidad para el investigador de abordar el problema de investigacin. Debe hacer referencia a la idea comn de varios autores sobre el tema que usted investiga, dejando clara la fisura en sus investigaciones. Esta primera parte tambin es denominado por algunos investigadores como marco emprico. Presentacin del Problema de investigacin (fenmeno ser expresado mediante una interrogacin. Tema, el cual no es ms que una precisin o acotacin del problema. (Del lat. thema, y este del gr. ). m. Proposicin o texto que se toma por asunto o materia de un discurso. || 2. Este mismo asunto o materia. || 3. Asunto general que en su argumento desarrolla una obra. El tema de esta obra son los celos. Afn con el Ttulo de la tesis. Objeto : proceso donde se produce el problema Campo de accin: una limitacin del objeto que permite una precisin mayor para ubicar el escenario donde se desarrolla el problema Objetivo: el para qu se hace la investigacin. que ocupa resolverse). Debe estar claramente formulado; breve, conciso y susceptible de

Planteamientos hipotticos: Estos pueden ser: una hiptesis, con sus variables dependientes, independientes y ajenas; preguntas cientficas, que se derivan del problema y que constituyen una gua para la accin en la investigacin. En algunos casos se pueden presentar ideas a defender o guas temticas. Tareas (conjunto de actividades que acercan a la solucin del problema). Se enunciarn tantas tareas segn sean necesarias para dar respuesta a las preguntas cientficas, o para comprobar el planteamiento hipottico. Toda

pregunta debe tener una respuesta a travs de tareas de investigacin. Si escogi hiptesis, sustituya tareas por objetivos especficos. Mtodos empleados para desarrollar las tareas u objetivos especficos: tericos, empricos y matemticos. En esta parte slo se enuncian, aunque pueden acompaarse de un comentario muy breve de su utilizacin. Tipo de investigacin. Poblacin y muestra ( slo se enuncian) Aporte terico (obligatorio en doctorado) Aporte prctico (obligatorio en maestra) Importancia y necesidad social (para la prctica mdica); Novedad y actualidad cientfica. Descripcin breve del contenido de los captulos que integrarn el informe final o tesis. Requisitos: Lenguaje claro, coherente, sin repeticiones, prrafos no muy extensos( no ms de 10 lneas) Extensin aproximada: De 8 a 10 pginas. Fundamentacin o justificacin Objetivo: Describir los aspectos tericos relacionados con la problemtica que se investiga. Es suficiente con la justificacin que hace en la introduccin, este tipo de justificacin es propia del trabajo de tesis y no del protocolo. Slo se pone aparte si la institucin para la que investiga lo exige. La fundamentacin terica es el marco, substrato o justificacin terica, conceptual o referencial de la investigacin. Constituye todo aquello que resulta soporte terico de la investigacin. Contiene: Exposicin y anlisis de problema. Definicin clara y precisa de conceptos, puntos de vista y concepciones de varios autores, citas (entre comillas y con referencia bibliogrfica). Enfoques tericos. conocimientos tericos relacionados con el

Posicin terica que asume el investigador. Crticas. Nuevas definiciones y enfoques sobre la base de las ofrecidas por diferentes autores.

Metodologa Es el marco, substrato o justificacin metodolgica de la investigacin. Debe tener un ttulo que lo identifique Objetivo: Describir la estrategia metodolgica empleada para la realizacin de las tareas en el desarrollo de la investigacin (relacionar planteamientos hipotticos, con tareas u objetivos especficos, mtodos y tcnicas empleadas). Contiene: Mtodos empricos empleados para obtener informacin y comprobar los planteamientos hipotticos con algn nivel de significacin. (cmo los utilizar) Mtodos tericos para interpretar la informacin o datos empricos acopiados y establecer regularidades, generalizaciones, nuevas concepciones tericas, etc.(cmo los utilizar) Mtodos matemticos: Estadgrafos o tcnicas estadsticas empleadas para procesar y cuantificar los datos empricos para su interpretacin. (cmo los utilizar) Poblacin y muestra. Criterios seguidos para la seleccin y asignacin de las unidades de estudio. (criterios de inclusin y exclusin, tipo de muestreo utilizado, etc.) Precisar si queda claramente definida la poblacin objeto de estudio, si ofrece garantas de representatividad. Instrumentos de medicin aplicados. Adecuacin de sus tcnicas de aplicacin. Tener presente si el proceso de recogida de datos es riguroso y si son apropiadas las tcnicas utilizadas.

 Modo de proceder durante la investigacin (sin hacer alusin a los resultados). Describir pilotaje, diagnstico inicial y final, prueba de factibilidad de aplicacin de la propuesta, experimento si resultara, etc. Tablas mudas( relacin objetivo variables) Definicin de variables para su operacionalizacin

Clasificacin de la investigacin emprica Tipo Subtipo Laboratorio Experimental Ensayos clnicos Intervenciones comunitarias Ensayos clnicos y de laboratorio Cuasi experimental Programas y Polticas Descriptivo Observacional Analtico

Operacionalizacin de variables Operacionalizacin Variable Tipo Escala Cualitativa nominal dicotmica Masculino Femenino Descripcin Segn sexo biolgico de pertenencia

Sexo

Nivel de escolaridad

Primario Cualitativa ordinal Medio Superior

Segn ltimo nivel aprobado

Cronograma

Actividad Confeccin del protocolo

Inicio

Terminacin

febrero 15 Identificacin de necesidades de aprendizaje abril 16

abril 15

julio 15

Confeccin y entrega de informe final julio 16

septiembre 30

Recursos Ao Elementos de costo 1998 MN Materiales Salarios Servicios Costos directos Costos indirectos Costo total Inversiones Total de financiamiento externo 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 5.5 MLC 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 5.0 1999 MN 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 5.5 MLC 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 5.0 Total del proyecto MN 2.0 1.0 2.0 1.0 2.0 1.0 2.0 11.0 MLC 1.0 2.0 1.0 2.0 1.0 2.0 1.0 10.0

Referencias (artculos de revistas) Vega KJ, Pina I, Krevsky B. Heart transplantation is associated with an increased risk for pancreatobiliary disease. Ann Intern Med 1996; 124(11): 980-3. Referencias (Libros y monografas) Ringsven MK, Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2 ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996. Referencias (tesis) Prez Piero J. Diseo y aplicacin de un instrumento para medir la severidad del sndrome climatrico. [Trabajo para optar por el ttulo de mster en Salud Pblica]. 2001. Facultad de Salud Pblica. Ciudad de La Habana. Anexos Todos los que considere necesarios

BIBLIOGRAFA CONSULTADA 1. lvarez de Zayas, Carlos. Metodologa de la Investigacin Cientfica. Tacna, Per; 1996. 2. lvarez Valdivia, Ibis M. Investigacin cualitativa. Diseos humansticos

interpretativos proffac. de Ciencias Sociales y Humansticas. Dpto. de Psicologa. Universidad Central Villa Clara;2006 3. Castellanos Simons, Beatriz. Curso intensivo de Investigacin Cientfica. Universidad Mayor Real y Pontificia San Francisco Xavier de Chuquisaca. La Habana: Material docente bsico IPLAC; 1997. 4. Cerezal Mezquita, Julio, Fiallo Rodrguez, Jorge. Cmo investigar en Pedagoga? Ciudad de La Habana: Editorial Pueblo y Educacin., 2004. 5. Chvez Rodrguez, Justo. La investigacin cientfica desde la escuela. Desafo Escolar; 2001. Edicin especial. 5. 2: 34 44. 6. Colectivo de autores. Cmo escribir una tesis de grado? Formato digital. Ciudad de La Habana; 2005. 7. Colectivo de Autores. Curso metodologa de la investigacin. MINED: Ciudad de La Habana; 2000. 8. Consultor Microsoft Encarta 2007 [DVD]. Microsoft Corporation, 2006. 9. Arias Leyva, Georgina. Curso de Espaol. La Habana: Ed. Juventud Rebelde; 2000. 1 31. 10. Estivill, Assumpci, Urbano Cristbal. Cmo citar recursos electrnicos. Revista Information World en Espaol; 1997. 5 29. 11. Fiallo Rodrguez, Jorge. Algunos criterios para evaluar la eficiencia y la calidad de las investigaciones. Desafo Escolar; 2001. Edicin especial 5. 2: 50 57 12. Guerra, Hctor, McCluskey Dermont. Redactar un trabajo que lata! S/A. 13. Prez Rodrguez, Gastn. Metodologa de la investigacin educativa. Primera parte. La Habana: Ed. Pueblo y Educacin; 1996.1 -139.

14. Rizo Cabrera, Celia. Sobre la hiptesis y las preguntas cientficas en los trabajos de investigacin. Desafo Escolar; 2001. Edicin especial .5. 2:3 15. Rojas Soriano, Ral. Gua para realizar investigaciones sociales. Mxico: Ed. Plaza y Valds S. A.; 1995. 1 298. 16. Torres Fernndez, Paul. Cmo redactar una tesis?, recomendaciones generales. Bolivia: Ed. A. B. (Asesores Bioestadsticos); 1997.

DATOS DE LOS AUTORES Dr. M. Sc. Enrique Hernndez Gonzlez. Profesor Instructor. Especialista de primer grado en Medicina General Integral. Especialista de primer grado en Medicina Natural y Tradicional. Presidente de la Ctedra de Medicina Bioenergtica y Natural. Presidente del Comit Acadmico de la maestra en Medicina Bioenergtica y Natural Calle 9 escalera 905 entre 26 y 28 apto 6 Panel I. La Fe. Isla de la Juventud. CP: 27 200 E mail: mednat@ijv.sld.cu Lic. Ms. C. Eliseldy Velzquez Velzquez. Profesora Instructora. Licenciada en Enfermera. Metodloga Carrera de Enfermera. Miembro del Comit Acadmico de la maestra en Medicina Bioenergtica y Natural Calle 9 escalera 905 entre 26 y 28 apto 6 Panel I. La Fe. Isla de la Juventud. CP: 27 200