2.

Clculo del coeficiente de transmisin de calor K de cerramientos

2.1.

Cerramiento simple

en funcin de la posicin, del cerramiento y del sentido del flujo de calor, y de la situacin del cerramiento.

Para un cerramiento de caras planoparalelas, formado por un material homogneo de conductividad trmica l y espesor L, con coeficientes superficiales de transmisin de calor hi y he, el coeficiente de transmisin de calor K, tambin llamado de aire-aire, viene dado por la expresin: 1 1 L 1 = + + K hi he En la Tabla 2.1 se dan los valores de 1/hi, 1/he y 1/hi + 1/he que deben estimarse para los clculos,
Tabla 2.1

2.2.

Cerramiento compuesto

En los cerramientos formados por una serie de lminas planoparalelas de distintos materiales, el coeficiente K del conjunto se obtiene de la frmula siguiente: 1 = K

h1 + h1
i e

Posicin del cerramiento y sentido del flujo de calor

Situacin del cerramiento De separacin con De separacin con espacio exterior o otro local, desvn local abierto o cmara de aire 1/he 1/hi + 1/he 1/hi 1/he 1/hi + 1/he 1/hi

Cerramientos verticales o con pendiente sobre la horizontal > 60 y flujo horizontal

0,13 (0,11)

0,07 (0,06)

0,20 (0,17)

0,13 (0,11)

0,13 (0,11)

0,26 (0,22)

Cerramientos horizontales o con pendiente sobre la horizontal 60 y flujo ascendente

0,11 (0,09)

0,06 (0,05)

0,17 (0,14)

0,11 (0,09)

0,11 (0,09)

0,22 (0,18)

Cerramientos horizontales y flujo descendente

0,20 (0,17)

0,06 (0,05)

0,26 (0,22)

0,20 (0,17)

0,20 (0,17)

0,40 (0,34)

Resistencias trmicas superficiales en m2 h C/kcal (m2 C/W)

32

NBE CT-79.

Condiciones trmicas en los edificios

donde L/ es la suma de las resistencias trmicas de las diferentes lminas que conforman el cerramiento. Si el cerramiento tiene heterogeneidades regularmente repartidas, pero importantes (huecos de los ladrillos y bloques), en el clculo de K puede introducirse el concepto de resistencia trmica til Ru por unidad de superficie, quedando la expresin: 1 1 1 = Ru + + K hi he

Tabla 2.2
Situacin de la cmara y direccin del flujo de calor Cmara de aire vertical y flujo horizontal Cmara de aire horizontal y flujo ascendente Cmara de aire horizontal y flujo descendente Espesor de la cmara, en mm 10 0,16 (0,14) 20 0,19 (0,16) 50 0,21 (0,18) 100 0,20 (0,17) 150 0,19 (0,16)

0,16 (0,14)

0,17 (0,15)

0,19 (0,16)

0,19 (0,16)

0,19 (0,16)

0,17 (0,15)

0,21 (0,18)

0,24 (0,21)

0,24 (0,21)

0,24 (0,21)

2.3.

Cerramiento con cmara de aire

Resistencia trmica de la cmara Rc en m2 h C/kcal (m2 C/W)

Se consideran tres casos: Las cmaras de aire pueden ser consideradas por su resistencia trmica ya que la transmisin de calor por radiacin y conveccin a su travs es proporcional a la diferencia de temperatura de las paredes que los delimitan. La resistencia trmica de los espacios de aire depende de la absorcin de las superficies, del espesor de la cmara, del sentido del flujo del calor, de la inclinacin y de la temperatura de los espacios, as como del movimiento del aire dentro de ellas. Caso I Cerramientos con cmara de aire dbilmente ventilada Se consideran las cmaras sin ventilacin o con ventilacin dbil cuando se cumplen las siguientes relaciones: S/L < 20 cm2/m para cerramientos verticales S/A < 3 cm2/m2 para cerramientos horizontales El clculo del coeficiente K del cerramiento se realiza mediante la expresin: 1 1 1 = + Ri + Rc + Re + K hi he en h m2 C/kcal (m2 C/ W) donde:

2.3.1.

Cmaras de aire no ventiladas

La Tabla 2.2 da los valores que deben estimarse para los clculos de la resistencia trmica al paso del calor de las cmaras de aire continuas, considerando al aire en reposo. Los valores estn dados en funcin de la situacin de la cmara de aire, de la direccin del flujo de calor y de su espesor, para cmaras formadas por materiales constructivos corrientes.

Ri Rc

2.3.2.

Cmaras de aire ventiladas

Re

Es la resistencia trmica de la hoja interior del cerramiento. Es la resistencia trmica de la cmara de aire calculada segn apartado anterior. Es la resistencia trmica de la hoja exterior del cerramiento. Caso II Cerramientos con cmara de aire medianamente ventilada

El grado de ventilacin de las cmaras de aire se caracteriza por la relacin entre la seccin total de los orificios de ventilacin S, expresada en cm2, y la longitud del cerramiento L, expresada en m, pra cerramientos verticales, o la superficie del cerramiento A, expresada en m2, en el caso de cerramientos horizontales.

Se consideran las cmaras medianamente ventiladas cuando se cumplen las siguientes relaciones:

Clculo del coeficiente de transmisin de calor K de cerramientos

33

Tabla 2.3 Relacin de resistencias trmicas de las hojas Re/Ri 0,0 < 0,1 0,1 a 0,6 0,6 a 1,2 Relacin S/L, en cm /m 20 a 200 0,10 0,20 0,30 verticales. 200 a 500 0,25 0,45 0,60
2

Para cerramientos verticales:

h1 + h1 = 0, 24 m h C/kcal (0,20 m
2

C/ W)

Coeficiente de ventilacin de cmaras

Para cerramientos horizontales con flujo ascendente (techos):

20 S/L < 500 cm2/m para cerramientos verticales 3 S/A < 30 cm2/m2 para cerramientos horizontales El coeficiente K de este cerramiento viene dado por:

h1 + h1 = 0, 22 m h C/kcal (0,18 m
2

C/ W)

Para cerramientos horizontales con flujo descendente (suelos):

K = K1 + (K2 K1) en kcal/h m2 C (W/m2 C)

Siendo:

h1 + h1 = 0, 31 m h C/kcal (0,26 m
2

C/ W)

K1 Coeficiente K calculado por la frmula del Caso I. K2 Coeficiente K calculado por la primera frmula del Caso III. Coeficiente de ventilacin de la cmara y que toma el valor de la tabla siguiente para cerramientos verticales y de 0,4 para los horizontales.
Caso III Cerramientos con cmara de aire muy ventilada Se consideran las cmaras muy ventiladas cuando se cumplen las siguientes relaciones: S/L 500 cm2/m para cerramientos verticales S/A 30 cm2/m2 para cerramientos horizontales Para realizar el clculo de la K de este cerramiento se considera inexistente la hoja exterior, si bien entonces el aire exterior se considera en calma. El coeficiente K se calcula de la expresin: 1 1 1 = + + Ri en h m2 C/kcal (m2 C/ W) K hi hi donde:

Si la hoja exterior del cerramiento consiste en una pantalla o proteccin situada a cierta distancia, el espacio de aire est totalmente abierto con lo que el ambiente exterior no puede considerarse en calma. Entonces, el coeficiente K se calcula por la frmula: 1 1 1 = + Ri + en h m2 C/kcal (m2 C/ W) K hi he donde: (1/hi + 1/he) toma los valores dados en la Tabla 2.1 para cerramientos de separacin con el ambiente exterior.

2.4.

Cerramiento de espesor variable

2.4.1.

Cerramiento con hojas de espesor variable

Para la obtencin del coeficiente K se considerar el espesor medio de las hojas de espesor variable, aplicndose las frmulas dadas en los epgrafes 2.1 Cerramiento simple y 2.2 Cerramiento compuesto.

34

NBE CT-79.

Condiciones trmicas en los edificios

2.4.2.

Cerramientos con cmara de aire de espesor variable

Pin Ae4 Ke4

Ae1 Ke1 Ae2 Ke2 Desvn

Este apartado se refiere principalmente a espacios como desvanes que conforman una cmara de aire de espesor variable. La ventilacin de la cmara de aire se caracteriza por la relacin entre la seccin total de los orificios de ventilacin S, expresada en cm2, y la superficie Ai del forjado que lo separa del local habitable, expresada en m2. El coeficiente de transmisin trmica K que se define a continuacin es igual al flujo de calor que atraviesa 1 m2 de forjado para una diferencia de temperatura entre el local y el exterior de 1 C. Al igual que en el apartado anterior se consideran tres casos: Caso I Cerramientos con cmara de aire dbilmente ventilada Se considera que la cmara no est o est dbilmente ventilada cuando:

Ae3 Ke3

Ai Local calefactado Desvanes

En este caso: 1 1 1 = + K K f + (K e Ae ) / Ai donde:

S/Ai < 3 cm2/m2

El clculo se realiza igual que si la cmara no estuviera ventilada. Es decir:
Ai 1 1 = + en m2 h C/kcal (m2 C/ W) K Kf (K e Ae )

Kf, Ke, Ae y Ai tienen el mismo significado que en el Caso I anterior. es un coeficiente igual a 4,3 kcal/m2 h C (5 W/m2 C)
Caso III Cerramientos con cmara de aire muy ventilada Se considera que la cmara est muy ventilada cuando:

Donde:

Kf es el coeficiente de transmisin de calor del forjado en cuyo clculo se ha tomado:

S/Ai 30 cm2/m2
El coeficiente K se calcula en este caso con la frmula dada en Caso III del epgrafe 2.3.2.

h1 + h1 = 0, 22 m h C/kcal (0,18 m
2

C/ W)

2.5.

(Ke Ae) es la suma de los productos de Ke Ae de los cerramientos exteriores que delimitan el espacio de aire, donde Ke es su coeficiente de transmisin de calor y Ae su superficie. Caso II Cerramientos con cmara de aire medianamente ventilada Se considera que la cmara est medianamente ventilada cuando: 3 S/Ai 30 cm2/m2

Cerramiento en contacto con el terreno

Clculo simplificado

2.5.1.

El coeficiente de transmisin trmica K de un elemento en contacto con el terreno se calcular con la frmula:

L 1 1 = + en h m2 C/kcal (m2 C/ W) K hi

Clculo del coeficiente de transmisin de calor K de cerramientos

35

por considerarse nula la resistencia superficial exterior 1/he. El valor de 1/hi se tomar de la Tabla 2.1 en funcin de la posicin del elemento separador del terreno y el sentido del flujo de calor, siendo la conductividad trmica de los elementos que forman el cerramiento en contacto con el terreno y L sus espesores. En el caso de muros semienterrados, el coeficiente K de la parte no enterrada se calcular como se indic anteriormente. Cuando el cerramiento horizontal est separado del terreno por una cmara de aire, se calcular de acuerdo con el apartado 2.5.4.

Interior a Exterior

Exterior

Interior

Solera sobre el terreno Banda de aislamiento horizontal

Solera sobre el terreno Banda de aislamiento vertical

2.5.2

Clculo por el mtodo del coeficiente de transmisin trmica lineal k para soleras y muros en contacto con el terreno

Tabla 2.4
Resistencia trmica ri del aislamiento en h m2 C/kcal (m2 C/W) 0,2 Ancho a de la banda de aislamiento en m 0,3 0,6 1,2 3,0 1,35 (1,57) 1,28 (1,48) 1,22 (1,41) 1,18 (1,37) 1,15 (1,33) 1,13 (1,31) 1,11 (1,29) 1,09 (1,26) 1,07 (1,24) 1,06 (1,23) 1,31 (1,52) 1,20 (1,39) 1,13 (1,31) 1,07 (1,24) 1,03 (1,19) 0,99 (1,15) 0,97 (1,12) 0,95 (1,10) 0,93 (1,08) 0,91 (1,05) 1,28 (1,48) 1,15 (1,33) 1,06 (1,23) 0,99 (1,15) 0,93 (1,08) 0,88 (1,02) 0,84 (0,97) 0,81 (0,94) 0,78 (0,90) 0,76 (0,88) 1,26 (1,46) 1,11 (1,29) 1,01 (1,17) 0,93 (1,08) 0,86 (1,00) 0,80 (0,93) 0,75 (0,87) 0,71 (0,82) 0,67 (0,77) 0,63 (0,73)

Con este mtodo no se emplea la nocin del coeficiente de transmisin trmica K a travs de una superficie, sino que se utiliza el concepto de coeficiente de transmisin trmica lineal k, que es igual al flujo de calor que sale del local por metro de permetro exterior del terreno o del muro considerado, por 1 C de diferencia de temperatura entre el local y el ambiente exterior. Este coeficiente se expresa en kcal/m h C (W/m C). Una vez obtenido el k de un cerramiento puede obtenerse el K con la siguiente frmula:

(0,17) 0,4 (0,34) 0,6 (0,51) 0,8 (0,66) 1,0 (0,86) 1,2 (1,03) 1,4 (1,20) 1,6 (1,37) 1,8 (1,54) 2,0 (1,72)

K =

k L S

Siendo L la longitud de permetro del cerramiento y S la superficie de la solera o muro. Se consideran cuatro casos: Caso I Soleras en contacto con el terreno Se consideran en este apartado las soleras a nivel con el terreno o como mximo 0,50 m por debajo de ste. Para soleras sin aislamiento trmico se tomar el valor del coeficiente k = 1,5 kcal/h m C (1,75 W/m C). Este valor puede mejorarse colocando un aislamiento trmico de cualquiera de las maneras que se indican en las figuras siguientes. En este caso el coeficiente k viene dado por la Tabla 2.4, en funcin de resistencia trmica ri del aislante y por su anchura a.

Coeficiente de transmisin trmica lineal k de la solera en kcal/h m C (W/m C)

Caso II Muros semienterrados El coeficiente k se determina por la Tabla 2.5, en funcin del coeficiente de transmisin trmica del muro enterrado Km y de la profundidad de la parte enterrada z. Para el clculo del coeficiente Km se considera la suma de las resistencias trmicas superficiales igual a 0,21 m2 h C/kcal (0,18 m2 C/W).

36

NBE CT-79.

Condiciones trmicas en los edificios

Tabla 2.5
Coeficiente de transmisin trmica Km del muro enterrado en kcal/h m2 C (W/m2 C)
0,6 (0,69) 0,8 (0,93) 1,0 (1,16) 1,2 (1,39) 1,4 (1,62) 1,6 (1,86) 1,8 (2,09) 2,0 (2,32) 2,2 (2,55) 2,4 (2,79) 2,6 (3,02) 2,8 (3,25) 3,0 (3,48)

Profundidad z de la parte enterrada del muro, en m 0,5

0,26 (0,30) 0,34 (0,39) 0,41 (0,47) 0,48 (0,55) 0,54 (0,62) 0,60 (0,69) 0,64 (0,74) 0,70 (0,81) 0,75 (0,87) 0,80 (0,93) 0,84 (0,97) 0,89 (1,03) 0,93 (1,08)

Exterior

1
0,47 (0,54) 0,59 (0,68) 0,70 (0,81) 0,80 (0,98) 0,89 (1,03) 0,97 (1,12) 1,04 (1,20) 1,11 (1,29) 1,18 (1,37) 1,23 (1,43) 1,29 (1,50) 1,34 (1,55) 1,40 (1,62)

2
0,79 (0,91) 0,96 (1,11) 1,11 (1,29) 1,24 (1,44) 1,35 (1,57) 1,45 (1,68) 1,55 (1,80) 1,63 (1,89) 1,70 (1,97) 1,78 (2,07) 1,84 (2,13) 1,90 (2,20) 1,96 (2,27)

3
1,03 (1,19) 1,22 (1,41) 1,39 (1,61) 1,54 (1,79) 1,66 (1,93) 1,78 (2,07) 1,88 (2,18) 1,97 (2,29) 2,05 (2,38) 2,12 (2,46) 2,19 (2,54) 2,24 (2,60) 2,30 (2,67)

4
1,22 (1,41) 1,44 (1,67) 1,62 (1,88) 1,77 (2,05) 1,90 (2,20) 2,02 (2,34) 2,12 (2,46) 2,20 (2,55) 2,29 (2,66) 2,37 (2,75) 2,44 (2,83) 2,52 (2,93) 2,60 (3,02)

6
1,52 (1,76) 1,76 (2,04) 1,96 (2,27) 2,12 (2,46) 2,25 (2,61) 2,37 (2,75) 2,47 (2,87) 2,56 (2,97) 2,65 (3,08) 2,73 (3,17) 2,80 (3,25) 2,87 (3,33) 2,95 (3,43)

zp zs Interior

Muro enterrado

Donde ks y kp son los coeficientes k dados en la tabla del apartado anterior, donde:

ks es el que se obtiene al hacer z = zs kp es el que se obtiene al hacer z = zp zs y zp son las alturas definidas en la figura.
Para entrar en la tabla, el coeficiente k es siempre el coeficiente de transmisin trmica del muro enterrado comprendido entre las cotas zs y zp. Caso IV Soleras de stanos enterradas

Coeficiente de transmisin trmica lineal k del muro enterrado en kcal/h m C (W/m C)

Exterior

Interior

z 0,5 m

Se consideran enterradas las soleras cuando la diferencia de cotas entre el terreno y ellas es superior a 0,50 m. El coeficiente k se obtiene del baco siguiente, en funcin de la profundidad z a que est situada la solera.
Tabla 2.6
Profundidad z de la solera en m Coeficiente de transmisin trmica lineal k de la solera enterrada en kcal/h m C (W/m C) 0,5 1 2 3 4 5 >6

Muro semienterrado

Caso III Muros totalmente enterrados El coeficiente k se obtiene de la expresin:

1,50

0,87

0,57

0,35

0,20

0,10

(1,74 (1,01) (0,66) (0,40 (0,23) (0,11) (0)

k = ks kp

Clculo del coeficiente de transmisin de calor K de cerramientos

37

2.5.3.

Clculo de K para forjados enterrados y azoteas ajardinadas

El coeficiente de transmisin trmica K viene dado por la frmula siguiente: 1 e = 0, 17 + Rf + (m2 h C/kcal) 1 K ,6

res dados en la Tabla 2.1 para cerramientos exteriores. El coeficiente de transmisin trmica definido por la frmula siguiente es igual al flujo de calor que atraviesa 1 m2 de forjado, por 1 C de diferencia de temperatura entre este local y el ambiente exterior. 1 1 1 = + K K f + 2, 6 (Iex / A) 1 1 1 = + K K f + 3 (Iex / A) Donde:

(m2 h C/kcal) (m2 C/ W)

e 1 = 0, 14 + Rf + (m2 C/ W) K 1 ,9
Donde:

Rf e

es la resistencia interna del forjado expresada en m2 h C/kcal (m2 C/W). es el espesor del terreno por encima del forjado, expresado en m.

2.5.4.

Clculo de K para forjados sobre cmara de aire

Este mtodo de clculo es aplicable para cmaras de aire de una altura inferior o igual a 1 m. En caso contrario, la cmara se considerar como un local y su coeficiente K se calcular segn los apartados 2.1 2.2, donde 1/he tomar los valoExterior

Kf es el coeficiente de transmisin trmica del forjado que separa el local de la cmara de aire, en kcal/m2 h C (W/m2 C), y calculado tomando la suma de las resistencias superficiales (1/hi + 1/he) igual a 0,34 m2 h C/kcal (0,29 m2 C/W). Iex es el permetro exterior de la cmara de aire en m. A es la superficie de la cmara de aire en m2. es un coeficiente cuyo valor se da en la tabla siguiente, en funcin de la relacin entre la seccin total de las aberturas de ventilacin S, en cm2 y la superficie de la cmara de aire A, en m2.

e Exterior Interior

Rf e

Interior

Rf

Interior

Exterior

Cmara de aire 1m

Forjado enterrado y azotea ajardinada

Forjado sobre cmara de aire

38

NBE CT-79.

Condiciones trmicas en los edificios

Tabla 2.7
Relacin S/A en cm2/m2 Coeficiente en kcal/m2 h C (W/m2 C) 10 1,4 (1,6)

trmico. 2.6.2. Cerramientos con heterogeneidades

simples
Se dice que una heterogeneidad es simple cuando sta queda perfectamente definida y delimitada por dos planos perpendiculares a las caras del cerramiento, as como cuando en la constitucin del conjunto del cerramiento, no existen flujos de calor laterales realmente importantes entre la parte heterognea y el resto del cerramiento. Termofsicamente hablando la heterogeneidad viene definida por un coeficiente de transmisin trmica distinto, mayor o menor, que el del resto del cerramiento. El mtodo del clculo del coeficiente de transmisin trmica til medio del cerramiento se basa en la descomposicin de ste en elementos homogneos en los que se determina su correspondiente K. Es decir: K i Ai Ai

Cmara de aire muy ventilada Cmara de aire medianamente ventilada Cmara de aire muy poco ventilada

2 10

0,35

(0,4)

<2

0,0

(0,0)

2.6.

Coeficiente til de transmisin de calor

Generalidades

2.6.1.

Las edificaciones nunca estn delimitadas por un cerramiento normalmente homogneo y continuo, longitudinal y transversalmente. Los huecos, los elementos estructurales, los encuentros entre forjados y muros, las juntas y uniones con mortero, anclajes tanto de los paneles prefabricados como de ladrillos y bloques, etctera, hacen que dicha superficie envolvente de los cerramientos, a travs de las cuales tienen lugar los procesos de transmisin del calor y de la difusin del vapor de agua entre los dos ambientes que separa, presente ciertas heterogeneidades que van a influir decisivamente en las caractersticas que regularn el equilibrio trmico del sistema edificio-clima exterior. Por consiguiente, si la homogeneidad de una pared o cubierta se ve interrumpida por la interseccin de otro elemento de mayor conductividad trmica, pilar o vigas metlicas, por ejemplo, la cantidad de calor que atraviesa la seccin de este material ser mayor que la que atraviesa otra seccin cualquiera del resto de la pared o cubierta. Es decir, que la densidad de lneas de flujo de calor en esta zona es superior a la del resto del cerramiento. A esta parte de mayor densidad de peso de calor se le denomina punto dbil de transmisin de calor o puente trmico. Los cerramientos con puentes trmicos definen su poder aislante mediante un coeficiente til de transmisin de calor en cuyo clculo deben tenerse en cuenta las caractersticas termofsicas y geomtricas del elemento constitutivo del puente

Km =

siendo Ai la superficie del cerramiento a que corresponde un coeficiente de transmisin igual a Ki. De este modo, la resistencia trmica de un bloque hueco, como el que muestra la figura, con secciones alternativas de material slido y cma-

Parte normal K1 Puente trmico K2

Parte normal K1

Puente trmico K2

Clculo del coeficiente de transmisin de calor K de cerramientos

39

ra de aire, puede ser deducida por este procedimiento siempre que el espesor del espacio de aire sea igual o mayor a 20 mm y suficientemente grande en comparacin con su espesor total. Sin embargo, en el caso de ladrillos huecos no puede seguirse este mtodo dado que los espacios de aire no cumplen esas condiciones, por lo que su resistencia trmica til puede obtenerse de la tabla que se da al final de este Anexo.

1 1 1 = + K hi he

L 1 +1E + H E
m

en h m2 C/kcal (m2 C/ W) con las mismas notaciones que en el prrafo anterior. Para perfiles en T: La anchura equivalente de la heterogeneidad E, es la del alma del perfil, y el coeficiente K equivalente se deduce de las expresiones siguientes:

2.6.3.

Cerramientos con heterogeneidades complejas

A continuacin se explica el sistema de clculo de cerramientos con las heterogeneidades complejas que suelen ser ms frecuentes en construccin. Se consideran dos casos: Caso I Cerramientos con un entramado de perfil metlico Se sigue el mismo procedimiento de clculo del apartado anterior. La heterogeneidad compleja se asimila a una simple en la que la anchura y el coeficiente de transmisin K son los siguientes: Para perfiles en I: La anchura de la heterogeneidad equivalente es la longitud L del ala del perfil. La K equivalente se deduce de: 1 1 1 = + K hi he
2

H E 1 1 E /L 1 = + + 1 0, 75 K hi 1 + E / L m H he
Ala por la parte interior

E E /L 1 1 H 1 1 0, 75 = + + K hi m H he 1 + E / L
Ala por la parte exterior

con las mismas unidades y notacin que anteriormente.

L E

H L L + + E m E H 1+ L
1
2

Perfil en I

en h m C/kcal (m C/ W) donde m es la conductividad trmica del metal del perfil, y E, L y H son las dimensiones acotadas en la figura, expresadas en m. Para perfiles en U: La anchura de la heterogeneidad equivalente es la longitud L del ala del perfil. La K equivalente se deduce de:

L E

Perfil en U

40

NBE CT-79.

Condiciones trmicas en los edificios

L E

Aislante I
H

Entremado L I

ei ea e ee

Perfil en T

Caso II Cerramiento de paneles de hormign con relleno de material aislante En este caso se sigue empleando el mtodo de la ecuacin del apartado 2.6.2, pero mayorando las superficies del entramado o parte maciza y minorando las de las partes normales del cerramiento. La mayoracin de la superficie de los entramados o partes macizas se obtiene de aumentar su anchura real en una cantidad dada por el baco adjunto en funcin de:
K1 K2 Cerramiento de paneles de hormign con aislante trmico

2.7.

Conductividades trmicas de materiales empleados en cerramientos

a) b)

Espesor total del hormign (ei + ee) en metros. De la relacin ei /(ei + ee).

Los lmites de aplicacin de este mtodo son los siguientes:

a) b)

Conductividad trmica til del aislante, inferior a 0,05 kcal/m h C (0,06 W/m C). La distancia media entre entramados o partes macizas es superior a tres veces su anchura media.

Los datos que aparecen en la Tabla 2.8 de algunos materiales utilizables en cerramientos, son valores tpicos indicativos para los clculos que se precisan en esta Norma. Pueden tomarse valores ms estrictos cuando el material disponga de datos avalados por Marca o Sello de Calidad y en su defecto se disponga de ensayos realizados en los ltimos dos aos por laboratorios oficiales. Los valores aparecen en unidades tradicionales y entre parntesis en el Sistema Internacional S.I., y estn dados para una temperatura de 0 C.

Sobre los bordes de estos cerramientos la mayoracin y minoracin de superficies es de x/2.

2.8.

Resistencias trmicas tiles de elementos constructivos

0,14 0,12 0,10 X en m 0,08 0,06 0,04 0,02 0 0,2 0,4 0,6 ei ei + ee 0,8 1,0

+e

ei

e= 0, 0,2 0m 15 m

En las siguientes Tablas se dan con carcter orientativo los valores tiles que pueden emplearse de resistencia trmica de algunos elementos constructivos que pueden formar parte del cerramiento o constituir ellos mismos el propio cerramiento.

0,1

0m

2.8.1.

Muros de cerramiento de ladrillo

En las Tablas 2.9 y 2.10 se da el valor de la resistencia trmica til de un cerramiento de ladrillo de una hoja, en funcin del tipo de ladrillo, hueco, perforado o macizo, y del espesor del cerramiento, excluidos los revestimientos que pudiera llevar. 2.8.2. Forjados

Clculo del coeficiente de transmisin de calor K de cerramientos

41

Tabla 2.8
Material Densidad aparente kg/m3 Conductividad trmica l kcal/hm C (W/m C)

ROCAS Y SUELOS NATURALES Rocas y terrenos Rocas compactas Rocas porosas Arena con humedad natural Suelo coherente humedad natural Arcilla Materiales suelos de relleno desecados al aire, en forjados, etc. Arena Grava rodada o de machaqueo Escoria de carbn Cascote de ladrillo PASTAS, MORTEROS Y HORMIGONES Revestimientos continuos Morteros de cal y bastardos Mortero de cemento Enlucido de yeso Enlucido de yeso con perlita Hormigones normales y ligeros Hormign armado (normal) Hormign con ridos ligeros Hormign con ridos ligeros Hormign con ridos ligeros Hormign celular con ridos siliceos Hormign celular con ridos siliceos Hormign celular con ridos siliceos Hormign celular sin ridos Hormign en masa con grava normal: con ridos ligeros con ridos ordinarios, sin vibrar con ridos ordinarios, vibrado Hormign en masa con arcilla expandida Hormign en masa con arcilla expandida Fbrica de bloques de hormign incluidas juntas (1) Con ladrillos silicocalcreos macizo Con ladrillos silicocalcreos perforado Con bloques huecos de hormign Con bloques huecos de hormign Con bloques huecos de hormign Con bloques hormign celular curado vapor Con bloques hormign celular curado vapor Con bloques hormign celular curado vapor Con bloques hormign celular curado aire Con bloques hormign celular curado aire Con bloques hormign celular curado aire Placas o paneles Cartn-yeso Hormign con fibra de madera Placas de escayola

2500-3000 1700-2500 1700 1800 2100 1500 1700 1200 1300

3,00 2,00 1,20 1,80 0,80 0,50 0,70 0,16 0,35

(3,50) (2,33) (1,40) (2,10) (0,93) (0,58) (0,81) (0,19) (0,41)

1600 2000 800 570 2400 600 1000 1400 600 1000 1400 305 1600 2000 2400 500 1500 1600 2500 1000 1200 1400 600 800 1000 800 1000 1200 900 450 800

0,75 1,20 0,26 0,16 1,40 0,15 0,28 0,47 0,29 0,58 0,94 0,08 0,63 1,00 1,40 0,10 0,47 0,68 0,48 0,38 0,42 0,48 0,30 0,35 0,40 0,38 0,48 0,60 0,16 0,07 0,26

(0,87) (1,40) (0,30) (0,18) (1,63) (0,17) (0,33) (0,55) (0,34) (0,67) (1,09) (0,09) (0,73) (1,16) (1,63) (0,12) (0,55) (0,79) (0,56) (0,44) (0,49) (0,56) (0,35) (0,41) (0,47) (0,44) (0,56) (0,70) (0,18) (0,08) (0,30)

(contina)

42

NBE CT-79.

Condiciones trmicas en los edificios

Tabla 2.8.

(continuacin)
Material Densidad aparente kg/m3 Conductividad trmica l kcal/hm C (W/m C)

LADRILLOS Y PLAQUETAS Fbrica de ladrillo macizo Fbrica de ladrillo perforado Fbrica de ladrillo hueco Plaquetas VIDRIO (2) Vidrio plano para acristalar METALES Fundicin y acero Cobre Bronce Aluminio MADERA Maderas frondosas Maderas de conferas Contrachapado Tablero aglomerado de partculas PLASTICOS Y REVESTIMIENTOS DE SUELOS Linleo Moquetas, alfombras MATERIALES BITUMINOSOS Asfalto Betn Lminas bituminosas MATERIALES AISLANTES TERMICOS Arcilla expandida Arcilla expandida Aglomerado de corcho UNE 5.690 Espuma elastomrica Fibra de vidrio: Tipo I Tipo II Tipo III Tipo IV Tipo V Tipo VI Lana mineral: Tipo I Tipo II Tipo III Tipo IV Tipo V Perlita expandida 30-50 51-70 71-90 91-120 121-150 130 0,036 0,034 0,033 0,033 0,033 0,040 (0,042) (0,040) (0,038) (0,038) (0,038) (0,047) 10-18 19-30 31-45 46-65 66-90 91 0,038 0,032 0,029 0,028 0,028 0,031 (0,044) (0,037) (0,034) (0,033) (0,033) (0,036) 300 450 110 60 0,073 0,098 0,034 0,029 (0,085) (0,114) (0,039) (0,034) 2100 1050 1100 0,60 0,15 0,16 (0,70) (0,17) (0,19) 1200 1000 0,16 0,04 (0,19) (0,05) 800 600 600 650 0,18 0,12 0,12 0,07 (0,21) (0,14) (0,14) (0,08) 7850 8900 8500 2700 50 330 55 175 (58) (384) (64) (204) 2500 0,82 (0,95) 1800 1600 1200 2000 0,75 0,65 0,42 0,90 (0,87) (0,76) (0,49) (1,05)

(contina)

Clculo del coeficiente de transmisin de calor K de cerramientos

43

Tabla 2.8.

(continuacin)
Material Densidad aparente kg/m3 Conductividad trmica l kcal/hm C (W/m C)

Poliestireno expandido UNE 53.310: Tipo I Tipo II Tipo III Tipo IV Tipo V Poliestireno extrusionado Polietileno reticulado Polisocianurato, espuma de Poliuretano conformado, espuma de Tipo I Tipo II Tipo III Tipo IV Poliuretano aplicado in situ, espuma de Tipo I Tipo II Urea formol, espuma de Urea formol, espuma de Vermiculita expandida Vidrio celular 35 40 10-12 12-14 120 160 0,020 0,020 0,029 0,030 0,030 0,038 (0,023) (0,023) (0,034) (0,035) (0,035) (0,044) 32 35 40 80 0,020 0,020 0,020 0,034 (0,023) (0,023) (0,023) (0,040) 10 12 15 20 25 33 30 35 0,049 0,038 0,032 0,029 0,028 0,028 0,033 0,022 (0,057) (0,044) (0,037) (0,034) (0,033) (0,033) (0,038) (0,026)

(1) Las densidades se refieren al bloque, no a la fbrica. (2) Vase tabla de resistencias trmicas.

Tabla 2.9.

Formato mtrico
Peso especfico en kg/m3 Espesor E, en cm, del cerramiento 4,0 0,09 (0,07) 0,06 (0,05) 0,05 (0,04) 5,3 0,13 (0,11) 0,08 (0,07) 0,07 (0,06) 9,0 0,21 (0,18) 0,14 (0,12) 0,12 (0,10) 11,5 0,27 (0,23) 0,18 (0,15) 0,15 (0,13) 24,0 0,57 (0,49) 0,37 (0,32) 0,32 (0,27) 36,0 0,86 (0,74) 0,55 (0,47) 0,48 (0,41) 49,0 1,17 (1,00) 0,75 (0,65) 0,65 (0,60)

Tipo de ladrillo

Hueco Perforado Macizo

1200 1600 1800

Resistencia trmica R en m2 h C/kcal (m2 C/W)

Tabla 2.10.
Tipo de ladrillo

Formato cataln
Peso especfico en kg/m3 Espesor E, en cm, del cerramiento 4,0 0,09 (0,07) 0,06 (0,05) 0,05 (0,04) 6,5 0,15 (0,13) 0,10 (0,09) 0,09 (0,07) 9,0 0,21 (0,18) 0,14 (0,12) 0,12 (0,10) 14,0 0,33 (0,28) 0,21 (0,18) 0,19 (0,16) 19,0 0,45 (0,39) 0,29 (0,25) 0,25 (0,22) 29,0 0,69 (0,59) 0,45 (0,39) 0,39 (0,34) 44,0 1,04 (0,89) 0,68 (0,58) 0,59 (0,50)

Hueco Perforado Macizo

1200 1600 1800

Resistencia trmica R en m2 h C/kcal (m2 C/W)

44

NBE CT-79.

Condiciones trmicas en los edificios

Tabla 2.11
Tipo de forjado Distancia de entrevigado E en cm < 45 45 a 65
H

Altura H de la bovedilla, en cm 8 12 16 20 25 0,09 (0,08) 0,13 (0,11) 0,14 (0,12) 0,13 (0,11) 0,16 (0,14) 0,19 (0,16)

Bovedilla cermica

> 65
8-10 mm E

Bovedilla cermica

< 45 45 a 65
H

> 65
8-10 mm E

0,15 (0,13) 0,22 (0,19) 0,27 (0,23)

0,20 (0,17) 0,27 (0,23) 0,31 (0,27)

0,24 (0,21) 0,30 (0,26) 0,35 (0,30)

0,29 (0,25) 0,36 (0,31) 0,40 (0,34)

Bovedilla de hormign

< 65 65
H

0,13 (0,11) 0,14 (0,12)

0,15 (0,13) 0,16 (0,14)

0,17 (0,15) 0,19 (0,16)

0,21 (0,18) 0,22 (0,19)

15-30 mm E

Bovedilla de hormign

< 65 65
H

0,26 (0,22) 0,27 (0,23)

0,29 (0,25) 0,31 (0,27)

15-30 mm E

Resistencia trmica R, en m2 h C/kcal (m2 C/W)

En la Tabla 2.11 se dan valores de resistencias trmicas tiles de algunos tipos de forjados unidireccionales con bovedillas, cermicas o de hormign, para distintas alturas de bovedillas y distancias de entrevigado. Estos valores se dan para hormign de relleno de senos y capa de compresin, con ridos normales.

decir, el valor inverso de K. Los valores de la Tabla 2.12, se dan para la superficie total del hueco y no de la superficie del vidrio. Se ha estimado que sta corresponde a 0,7 del hueco en carpintera de madera y 0,8 en carpintera metlica.

2.8.4.

Puertas

2.8.3.

Ventanas

Se consideran en este apartado las ventanas que pueden formar parte del cerramiento del edificio. No se da su resistencia trmica, pues estos elementos en s constituyen el propio cerramiento, por lo que aadindole la resistencia trmica superficial se obtiene su resistencia trmica total, es

Se consideran en este apartado las puertas que pueden formar parte de cerramientos con el exterior o con locales no calefactados. Anlogamente al apartado 2.8.3, en la Tabla 2.13 se dan los valores del coeficiente de transmisin trmica k para los distintos casos, donde el % expresado es el de la superficie del vidrio sobre la superficie total de la puerta.

Clculo del coeficiente de transmisin de calor K de cerramientos

45

Tabla 2.12
Tipo de acristalamiento Espesor nominal de la cmara de aire, en mm Tipo de carpintera Inclinacin del hueco con respecto a la horizontal 60 < 60 4,3 (5,0) 5,0 (5,8) 2,8 (3,3) 3,4 (4,0) 2,7 (3,1) 3,4 (3,9) 2,5 (2,9) 3,2 (3,7) 2,2 (2,6) 2,6 (3,0) 3,0 (3,5) 4,7 (5,5) 5,6 (6,5) 3,0 (3,5) 3,7 (4,3) 2,8 (3,3) 3,6 (4,2) 2,7 (3,1) 3,4 (4,0) 2,3 (2,7) 2,8 (3,2) 3,2 (3,7)

Sencillo

Madera Metlica

Doble 6

Madera Metlica Madera 9 Metlica Madera 12 Metlica

Doble ventana

30

Madera Metlica

Hormign translcido

Coeficiente de transmisin trmica K, en kcal/h m2 C (W/m2 C)

Tabla 2.13
Tipo de puerta Separacin con: Exterior Local no calefactado 3,0 (3,5) 3,4 (4,0) 3,9 (4,5) 2,8 (3,3) 5,0 (5,8) 5,0 (5,8) 4,7 (5,5) 4,1 (4,8) 5,0 (5,8) 3,9 (4,5) 3,9 (4,5) 1,7 (2,0)

Madera

Opaca Acristalamiento simple en < 30% Acristalamiento simple en 30 a 60% Acristalamiento doble

Metlica

Opaca Acristalamiento simple Acristalamiento doble con cmara de 6 mm en < 30% Acristalamiento doble con cmara de 6 mm en 30 a 70%

Vidrio sin carpintera

Coeficiente de transmisin trmica K, en kcal/h m2 C (W/m2 C)