Gerencia Proyecto Gas San Tom - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:

N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 FECHA

29

07

11

REV.

FECHA

BREVE DESCRIPCION DEL CAMBIO

TOTAL PAG.

ELAB. POR

REV. POR

APROB. POR

B A

29/07/11 21/06/11

INCORPORACION DE COMENTARIOS EMISIN ORIGINAL

22 21

K.F. K.F.

R.R./F.A. R.R./F.A.

R.R./H.R. R.R./H.R.

ELABORADO POR INTEC: Cargo: Ingeniero de Proyecto Nombre: K. Fernndez Firma: Fecha: 29/07/11

REVISADO POR INTEC/PDVSA: Cargo: Lder de Disciplina por Instrumentacin/ Lder de Disciplina por Instrumentacin Nombre: R. Romero / F. Amaiz Firma: Fecha: 29/07/11

APROBADO POR INTEC/PDVSA: Cargo: Gte. de Proyecto / Lider de Proyecto Nombre: R. Romero / H. Rodrguez Firma: Fecha: 29/07/11

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 2 de 22

FASE IMPLANTAR FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL CONTRUCCION DE OPERACIN GENERAL OFICINAS, AREAS DE USOS MULTIPLES Y ALMACENES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOME
PROYECTO N B0702

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 3 de 22

CONTENIDO
1. OBJETIVO DEL DOCUMENTO................................................................................................4 2. ALCANCE................................................................................................................................. 4 3. DEFINICIONES........................................................................................................................ 4 4. NORMAS Y CDIGOS APLICABLES......................................................................................5 5. ASPECTOS GENERALES.......................................................................................................7 5.1 Ubicacin Geogrfica............................................................................................................. 7 5.2 Condiciones Ambientales.......................................................................................................7 5.3 Sistema de Unidades............................................................................................................. 8 5.4 Simbologa............................................................................................................................. 8 5.5 Clasificacin de rea.............................................................................................................. 8 5.6 Servicio Disponible................................................................................................................. 8 6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA..........................................................................................9 7. FILOSOFA DE OPERACIN SISTEMA INTEGRADO DE PROTECCION.............................9 7.1 Sistema de Control de Acceso (SCA).....................................................................................9 7.1.1. Control de Acceso Peatonal.............................................................................................10 7.1.2. Control de Acceso Vehicular............................................................................................11 7.1.3. Control de Acceso de las Salidas de Emergencia............................................................12 7.2 Circuito Cerrado de Televisin (CCTV)................................................................................13 7.3 Sistema de Deteccin de Intruso (SDI).................................................................................14 8. SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA CONTRA INCENDIOS............................................15 8.1 Conformacin del SDAI........................................................................................................15 8.2 Distribucin de detectores y alarmas por edificacin............................................................17 8.2.1. Galpn Oficinas................................................................................................................ 17 8.2.2. Galpn Comedor.............................................................................................................. 17 8.2.3. Galpn Almacn............................................................................................................... 17 8.2.4. Garitas de Vigilancia.........................................................................................................17 8.3 Filosofa de operacin y control ..........................................................................................18 8.3.1. Galpn Oficinas................................................................................................................ 18 8.3.2. Galpn Comedor.............................................................................................................. 19 8.3.3. Galpn Almacn............................................................................................................... 20 8.3.4. Garitas de Vigilancia.........................................................................................................21 8.4 Activacin del Sistema de Deteccin y Alarma contra Incendio............................................21

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 4 de 22

1.

OBJETIVO DEL DOCUMENTO Presentar la filosofa de operacin del sistema de deteccin y alarma contra incendio (SDAI), y el sistema integrado de proteccin (SIP) a ser instalado en los galpones y reas exteriores, del proyecto Construccin de Facilidades para Oficinas, reas de usos mltiples y Almacn de Materiales y Equipos del Proyecto Gas San Tom. Este documento pertenece a la fase de ingeniera de detalle y esta soportado en las mejores prcticas de automatizacin industrial, seguridad, higiene y ambiente, con la finalidad de estandarizar los equipos y aplicaciones, para salvaguardar las instalaciones y garantizar la seguridad de los trabajadores.

2.

ALCANCE El presente documento contempla la filosofa operacin y control de los sistemas de deteccin y alarma contra incendio, y el integrado de proteccin a ser instalados en las garitas de vigilancia y galpones de oficina, almacn, comedor y usos mltiples del proyecto Construccin de Facilidades para Oficinas, reas de usos mltiples y Almacn de Materiales y Equipos del Proyecto Gas San Tom. El sistema SIP esta integrado por el sistema de control de acceso (SCA), el sistema de circuito cerrado de televisin (CCTV) y el sistema de deteccin de intruso (SDI), los cuales estn interrelacionados de modo de producir una proteccin efectiva.

3.

DEFINICIONES LA COMPAA: se refiere a PDVSA Gas San Tome o su representante autorizado. EL PROYECTO: Construccin de Facilidades para Oficinas, reas de usos mltiples y Almacn de Materiales y Equipos del Proyecto Gas San Tom. EL CLIENTE: PDVSA GAS, incluye los sucesores legales o cesionarios de esta

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 5 de 22

EL REPRESENTANTE: Persona designada por EL CLIENTE, para realizar la revisin de los productos (documentos y planos) generados durante la ejecucin del alcance que se describe en esta especificacin. LA OBRA: Trabajo a ser ejecutado y/o equipo a ser suministrado, de acuerdo a esta especificacin. FABRICANTE: empresa encargada de la fabricacin de equipos, cables o instrumentos. Todos los aspectos en duda o que no cumplan con esta especificacin deben ser sometidos a la consideracin de la COMPAA para su revisin y aprobacin. 4. NORMAS Y CDIGOS APLICABLES A continuacin se muestra un listado de normas y cdigos, los cuales deben considerarse parte integral de estas especificaciones, se debe tomar en cuenta que aquellas normas y cdigos que no son indicados en este documento y que forman parte integral de las normas y procedimientos que sigue El Cliente, igualmente deben ser considerados en su totalidad. En caso de discrepancia entre estas normas, prevalecer aquella que especifique los criterios ms conservadores, previa consulta con el Grupo responsables por parte de Proyectos de El Cliente.
Tabla N1: Cdigos y Normas Aplicables
187 200 398 568 758 823 823 1

Comisin Venezolana de Normas Industriales (COVENIN) Colores, Smbolos y Dimensiones para Seales de Seguridad Cdigo Elctrico Nacional (CEN) Smbolos Grficos para Instalaciones Elctricas en Inmuebles Vocabulario Electrotcnico Internacional. Grupo 05 Definiciones Fundamentales Estacin Manual de Alarma Gua Instructiva sobre Sistema de Deteccin, Alarma y Extincin de Incendio Sistema de Proteccin Contra Incendios en Edificaciones por Construir Oficinas.

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 6 de 22

823 2 1041 1176 1329 1376 1377 1382 1420 1443 S5.1 S 12.21 S TAG 65C IEEE 518 IEEE 315 2255 UL-294 UL-1076 UL 639 90619.1.057 90619.1.058 K-300 K-331 K-350 N-201 N-201 k-300 N-253 PCP-18 PCP-19

Sistema de Proteccin Contra Incendios en Edificaciones por Construir Industrial. Tablero Central de Deteccin y Alarma de Incendio Detectores. Generalidades Sistemas de Proteccin contra Incendio. Smbolos Extincin de Incendios en Edificaciones. Sistema Fijo de Extincin con Agua. Rociadores Sistema Automtico de Deteccin de Incendio. Componentes Detector de Calor Puntual Detector ptico de Humo (Fotoelctrico) Detector de Humo por Ionizacin The Instrumentation, Systems and Automation Society Instrumentation Symbols and Identification Fiber Optics Digital Communications Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) Guide for the Installation of Electrical Equipment to Minimize Electrical Noise inputs to Controllers from external sources Graphic Symbols for Electrical and Electronics Diagrams (Including Reference Designation Letters) Underwriters Laboratory (UL) Instrumentation Tray Cable Access Control System Units Standard for Safety for Proprietary Burglar Alarm Units and Systems Standard for Intrusion-Detection Units. Petrleos de Venezuela, S.A.(PDVSA) Seleccin de Cables Terminales de Cables Instrumentation Introduction Instrument Power Supplies Diseo E Implantacin De Sistemas De Deteccin De Intrusos Obras Elctricas Obras Elctricas PDVSA Instrumentation Introduction Technical Specification for Uninterruptible Power Systems (Ups) (IEC Standard) Sistemas de Iluminacin Barreras Perimtricas

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 7 de 22

ANSI/NFPA 70 72 110 170

MANUAL DE INGENIERA DE DISEO (MID) MANUAL DE INGENIERA DE RIESGO (MIR) National Fire Protection Association (NFPA) National Electrical Code National Fire Alarm Code Standard for Emergency and Standby Power Systems Standard for Fire Safety Symbols

5.

ASPECTOS GENERALES

5.1 Ubicacin Geogrfica. EL PROYECTO se encuentra ubicado frente a las oficinas de PDVSA Gas en Campo Norte, entre la Estacin de Servicio y el Portn de Carga de Campo Norte, en el Municipio Freites del Estado Anzotegui. 5.2 Condiciones Ambientales Tabla N 2: Condiciones Ambientales VARIABLE UNIDAD VALOR El clima Temperatura Ambiente Promedio C ; F 27 ; 80.60 Mxima Promedio C ; F 32 ; 89.60 Mnima Promedio C ; F 21 ; 69.80 Rgimen Pluviomtrico Media mm/ao 1010 Mxima Intensidad Mm 204 Altura Mxima/24 Horas mm 107 Velocidad del Viento Km/h 110 Presin Baromtrica DSI 14.7 Humedad Relativa Mxima % 85 Mnima % 61

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 8 de 22

5.3 Sistema de Unidades. El sistema de unidades usadas en documentos y planos esta normado por PDVSA k300 Lineamientos Generales de Instrumentacin, automatizacin y control, y en caso contrario se identificara la norma o sistema adoptado haciendo la aclaratoria o conversin indicada. 5.4 Simbologa. La simbologa utilizada para el SIP esta basada en la serie de estndar ISA S 5.1 hasta S 5.4 con la incorporacin de algunos smbolos adoptado por PDVSA en la estandarizacin del sistema Lenel. La simbologa utilizada para el SDAI, se toma como base a las normativas COVENIN 398-84 Smbolos Grficos para las Instalaciones Elctricas en Inmuebles y la NFPA 72-2002 National Fire Alarm Code. 5.5 Clasificacin de rea. La instalacin de instrumentos y equipos electrnicos y elctricos debe estar acorde con los requerimientos de las normas PDVSA IR-E-01, COVENIN 200-2004 y 823, NFPA 72 y 101. Toda la instrumentacin debe ser aprobada para trabajar en reas cubiertas clasificadas como no peligrosas. 5.6 Servicio Disponible. El servicio de alimentacin elctrica para el sistema de deteccin y alarma contra incendio, esta suministrado por la disciplina de electricidad la cual encarga de su diseo y especificacin. El panel de control del SDA alimenta todos los dispositivos del sistema con 24 VDC. Para ello cuenta con dos (2) fuentes de alimentacin independientes altamente confiables. La fuente auxiliar puede operar el sistema de deteccin durante veinticuatro (24) horas y posteriormente al final de este perodo, operar durante diez
Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 9 de 22

(10) minutos todos los dispositivos de anunciacin de alarma usados para el desalojo o para prestar asistencia en el sitio de emergencia. 6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.
Tabla N 3: Documentos de Referencia
B0702-I3621-DI80102 B0702-I3621-DI12301 B0702-I3621-DI51301 B0702-I3621-DI80104 B0702-I3621-DI53101 B0702-I3621-DI53102 B0702-I3621-DI53103 B0702-I3621-DI53104 B0702-I3621-DI53105 B0702-I3621-DI53106 B0702-I3621-DI53112 B0702-I3621-DI53113 B0702-I3621-DI53114 B0702-I3621-DI53115
Especificaciones del Sistema Integrado de Proteccin Arquitectura de Control General Diagrama Unifilar del Sistema Integrado de Proteccin Especificaciones del Sistema de Deteccin y Alarma Contra Incendios Plano ubicacin de equipos caseta de vigilancia Plano de ubicacin de equipos del sistema integrado de proteccin (sip) galpn almacn Plano de ubicacin de equipos del sistema integrado de proteccin (sip) galpn comedor Plano de ubicacin de equipos del sistema integrado de proteccin (sip) galpn oficina Plano de ubicacin de equipos del sistema integrado de proteccin (sip) rea exterior 1 Plano de ubicacin de equipos del sistema integrado de proteccin (sip) rea exterior 2 Galpn almacen - plano ubicacin de equipos e instrumentos del sistema de deteccin y alarma contra incendio 1 Galpn comedor - plano ubicacin de equipos e instrumentos del sistema de deteccin y alarma contra incendio 2 Galpn oficinas - plano ubicacin de equipos e instrumentos del sistema de deteccin y alarma contra incendio 3 Galpn oficinas - plano ubicacin de equipos e instrumentos del sistema de deteccin y alarma contra incendio 4

7.

FILOSOFA DE OPERACIN SISTEMA INTEGRADO DE PROTECCION. La filosofa del SIP se basa en la integracin de subsistemas dedicados, compuesto por: sistema de control de acceso (SCA), circuito cerrado de televisin (CCTV), sistema de deteccin de intruso (SDI).

7.1 Sistema de Control de Acceso (SCA). El sistema de control de acceso (SCA) esta diseado para detectar y controlar el acceso de personal, as como tambin el de vehculos dentro de las reas de los galpones de oficinas, almacn, comedor y usos mltiples Proyecto.

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 10 de 22

Este sistema de control de acceso tiene la capacidad de monitorear y controlar de manera eficiente e integrada, el acceso de todas las personas (propio, contratista o visitante) a las reas correspondiente. El sistema de control de acceso esta conformado por el software integrado Lenel Onguard, este es el software integrador para los sistemas de seguridad. El sistema tiene como componentes principales: el controlador inteligente, interfaces lectoras, interfaces de alarmas. Adems de contar con cmaras fijas de CCTV, que son utilizadas para registrar al personal en la entrada.
7.1.1. Control de Acceso Peatonal.

El sistema esta compuesto por lectoras de tarjeta de proximidad, que deben leer y registrar, al presentar el personal la tarjeta a la lectora, nombre, hora y accin (entrada/ salida); en el torniquete, el cual debe permitir el acceso al personal, previa presentacin de la tarjeta adecuada y programada para el personal que labora en la instalaciones. Adems se debe instalar un detector de metales en la recepcin del galpn oficinas para garantizar la seguridad de las personas que laboren en el mismo. El sistema se debe configurar por software los horarios y sitios de acceso para cada empleado en particular. En el caso que un empleado, que normalmente no labora en el rea determinada, y no se encuentre autorizado a entrar libremente, quiera ingresar a la instalacin, el sistema debe negar este acceso y enviar sealizacin de alarma al controlador inteligente de acceso, registrando el evento en su memoria y generando un historial de eventos en el sistema. El personal que ingresa al rea de forma peatonal, debe identificarse en la lectora de tarjeta magntica en las entradas de los portones principales del Proyecto Gas San Tome y en los galpones del proyecto, la cual habilita el torniquete o apertura de puerta. Al mismo tiempo se transmite una seal que activa la cmara de la entrada

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 11 de 22

para grabar el evento, y reportar al sistema que la persona de la tarjeta previamente presentada ya ingres a la respectiva rea. Para la salida, cada trabajador debe presentar su tarjeta en la lectora respectiva, esto activa una seal que realiza la autorizacin la cual habilita el torniquete o apertura de puerta. Una cmara graba el evento y el sistema reporta la salida de la persona identificada. En los casos de visitantes se registran los datos de las personas una vez obtenida la autorizacin correspondiente, el operador de PCP activa un contacto de desvo local para habilitar el giro del Torniquete o el mismo presta una ficha en blanco con inscripcin visitante habilitada por 8 horas.
7.1.2. Control de Acceso Vehicular.

El sistema cuenta con un control de acceso vehicular en los portones realizado a travs de barreras vehiculares, a travs de la vialidad de entrada correspondiente. El acceso de vehculos se realiza mediante la utilizacin de lectoras de amplio alcance, las cuales son capaces de leer, registrar y autorizar la entrada salida de un vehculo a travs de la liberacin de las barreras, utilizando la tarjeta asignada al empleado, las cuales son programadas para este tipo de acceso. Estas lectoras reportan al controlador del sistema. Si una persona quiere ingresar a las instalaciones sin autorizacin fuera del horario permitido, el sistema niega este acceso y envia la sealizacin de alarma al controlador inteligente, registrando el evento en su memoria, por tal motivo el sistema debe tener la capacidad de programar por software los horarios y el acceso para cada empleado en particular. A objeto de dar flexibilidad operacional con el sistema de control de acceso en aquellos casos donde, un vehculo normalmente no autorizado requiera entrar a las instalaciones (ejemplo; descarga de materiales, despacho de material de oficina,
Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 12 de 22

suministros, entre otros.) o personal que arribe de visita a las instalaciones; el operador de proteccin industrial debe registrar los datos del vehculo y conductor, el personal de visita con previa cita debe estar registrado en una bitcora. El operador atiende el evento verificando los datos previos y habilita la apertura de la barrera, el vehculo al entrar debe llegar hasta un rea dedicada para visitante donde es buscado por el transporte interno o escoltado dentro de las instalaciones. La aproximacin de un vehculo a la entrada o a la salida de la instalacin debe activar el sistema de video mediante los detectores de movimiento de las cmaras a objeto de registrar el proceso de ingreso. Adems para forzar la grabacin de entrada y salida de vehculos, antes de pasar por las barreras vehiculares se colocan detectores de lazo magntico en el suelo de esta forma se activan las barreras y la grabacin del video. Es importante destacar que cualquier portn secundario se debe de monitorear con contactos magnticos.
7.1.3. Control de Acceso de las Salidas de Emergencia.

Para las puertas de Emergencia, se tiene contemplado la instalacin de un (1) contacto magntico y una (1) alarma sonora (sirena) con luz estroboscopica por el lado exterior, que sirve para alertar sobre el accionamiento de la puerta de emergencia. Se cuenta con la luces de salida de emergencia ubicada en las afueras e interior de la salida de emergencia, alarmas en las garitas de vigilancia y el cuarto AIT del galpn oficinas. Adicionalmente, los galpones cuentan con un pulsador de emergencia anti-pnico en el cuarto AIT, garitas y en recepcin del galpn oficinas; el cual libera los mecanismos de apertura de forma remota en caso de una emergencia. Solo aplica para aquellos accesos donde se instalen lectoras de proximidad.

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 13 de 22

7.2 Circuito Cerrado de Televisin (CCTV).

El sistema de CCTV comprende el conjunto de cmaras de televisin que son utilizadas para vigilancia perimetral, portones principales de acceso, garitas de vigilancia, interior y exterior de los galpones de EL PROYECTO. Estas cmaras para convertir las imgenes en niveles de voltaje se utilizan censores CMOS por ello la digitalizacin se realiza pxel a pxel, conllevando que la entrega a la circuitera de la cmara este ya digitalizado. Las cmaras ofrecen una resolucin megapixel puesto que los sensores tienen esa capacidad, por eso se obtiene mas detalles en la identificacin de personas o mejor visualizacin de los escenarios. Al digitalizar las secuencias de video, se requiere un ancho de banda de 116Mbit/segundo, por esto valor tan alto se utiliza unas tcnicas de comprensin de video e imgenes, que reducen el alto nivel de bits para la transmisin y almacenamiento. Las cmaras del sistema se pueden programar para escoger en tres formatos MxPEG, M-JPEG y JPEG. Este sistema tiene la capacidad de supervisar automticamente las 24 horas del da las distintas reas que conforman los accesos y el permetro de los galpones, reportando sus seales al cuarto AIT y de ah al Galpn Administrativo #1 de PDVSA GAS. En caso de una alarma o evento no deseado las seales de alarma se deben reportar al ente antes mencionado. Estas cmaras se programan para enfocar y grabar rpidamente cualquier eventualidad en los sistemas de control de acceso (como activacin de los contactos magnticos de las puertas), o en el sistema de proteccin perimetral (violacin de la cerca perimetral), para lo cual el sistema debe contar con sistemas de grabacin electrnicos/digitales apropiados. En estado de operacin normal, las cmaras estn programadas para hacer un monitoreo general, de acuerdo al tiempo, recorrido, niveles de importancia y a los
Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 14 de 22

sitios que EL CLIENTE establezca. El CCTV debe estar configurado para grabar solamente la ocurrencia de eventos especiales, adems de servir para grabar la activacin de las lectoras de tarjetas, tambin deben estar configuradas para la grabacin cuando detecten movimiento en lugares prioritarios. Todas las cmaras deben de reportar al CCTV encargado de recolectar las imgenes provenientes de las mismas.
7.3 Sistema de Deteccin de Intruso (SDI).

El diseo del sistema integrado de proteccin, contempla la inclusin del SDI para la proteccin de la cerca perimetral, cuya funcin principal es la deteccin de cualquier intento de ingreso a las instalaciones, a travs de las reas no permitida o sin la correspondiente autorizacin del subsistema de control de acceso. Para lograr este objetivo, el subsistema de deteccin de intrusos debe combinar las mejores tecnologas con la finalidad de superar las adversidades del terreno y los riesgos de seguridad asociados. La tecnologa empleada para el diseo del SDI en el permetro de EL PROYECTO consta de la instalacin un cable de fibra ptica, diseado para ser montado en cercas o mallas, inmune a interferencias electromagnticas y de radiofrecuencia propias de la fibra ptica. Detecta cualquier intento de corte, escalada o levantamiento de la cerca y lo har analizando las seales que genera la flexin del cable. Tiene un sensor de clima opcional que permite ajustar determinadas caractersticas como la compensacin ambiental, y de este modo el sistema interpreta la naturaleza de la anomala y permite eliminar casi en su totalidad las alarmas indeseadas Los procesadores de alarmas tienen la capacidad de ser monitoreados desde un centro de control de PCP, as como contar con teclados y puertos de configuracin para servicio en campo.

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 15 de 22

Todas las activaciones de los elementos sensores deben ser monitoreadas desde el centro de control de PCP a travs de una interfaz grfica de usuario amable que permita visualizar en un plano, la ubicacin exacta del elemento activado, as como realizar automticamente la conexin de las cmaras asociadas o mas cercanas al lugar, la cual para ese momento deben estar posicionada hacia el rea del evento. 8. SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA CONTRA INCENDIOS

8.1 Conformacin del SDAI El sistema de deteccin y alarma contra incendio esta constituido fundamentalmente por: el tablero central de deteccin y alarma contra incendios panel de control inteligente, panel repetidor remoto, amplificador de audio digital, fuentes de alimentacin elctrica con su respectivo respaldo, detectores de incendio, estaciones manuales de alarma, difusores de sonido, circuitos de sealizacin, luces estroboscpicas, luces indicadoras de ruta de escape y salida de emergencia. Todos los componentes del sistema debe cumplir con las Normas COVENIN: 1041 Tablero Central de Deteccin y Alarma de Incendio, 1377 Sistema Automtico de Deteccin de Incendio. Componentes; PDVSA IR-I-01 Sistema de Deteccin y Alarma de Incendio y la NFPA 72-2002 National Fire Alarm Code. El SDAI debe ofrecer al momento de su instalacin, un funcionamiento basado en nuevas tecnologas existentes, procurando la mayor disponibilidad y confiabilidad posible en detectores con capacidad de autodiagnsticos y reportes de averas, mejores tiempo de respuesta, integracin digital con sistemas supervisorios, identificacin precisa del lugar de la alarma, entre otros aspectos. El panel de control inteligente que recibe todos los lazos de los galpones esta ubicado en la garita de vigilancia del portn 1 debidamente identificado y configurado para el monitoreo y supervisin de todos los componentes que lo integran. Adicional se instalaran siete (7) paneles repetidor remoto como se indica en la tabla 4, mediante un bus RS-485.

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 16 de 22

Es importante sealar que los lazos de control (SLC) nacen en el panel de control inteligente y mueren en este acorde al estilo 6 clase A de la NFPA 72. Los lazos de notificacin (NAC) nacen en el amplificador de audio digital y mueren en el mismo, acorde al estilo Z, clase A. El bus RS-485 que conecta los paneles remotos nace en el panel de control inteligente ubicado en la garita de vigilancia del portn 1, recorriendo cada galpn donde se encuentra ubicados lo paneles remotos hasta la garita de vigilancia del portn 2. El panel control inteligente debe de estar supervisado las veinticuatro (24) horas del da en las instalaciones de EL PROYECTO. Los paneles remotos en general deben colocarse en sitios visibles para todo el personal de las instalaciones.
Tabla N 4: Documentos de Referencia

Garita de vigilancia portn 2 Galpn oficina Galpn comedor Galpn almacn 1y 2 Cuarto AIT Recepcin Entrada 1er piso

X X X X X X

Este sistema tiene capacidad de autodiagnstico cada uno de los dispositivos que forman parte del mismo, as como a la red de comunicacin de estos dispositivos. EL mismo esta diseado para monitorear y generar pre-alarmas y alarmas en caso de detectar un incendio en cualquier rea de los galpones, los cuales estn implementados en lazos de comunicacin a travs de la cual se efectuar el monitoreo, diagnstico de dispositivos, reporte de eventos (SER) y tendencia en tiempo real de todos los puntos de deteccin y alarmas requeridas. El SDAI activara el sistema de prevencin de incendios y presentar la facilidad de comunicacin de todas sus seales hacia la estacin central de alarma.

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 17 de 22

8.2 Distribucin de detectores y alarmas por edificacin

8.2.1. Galpn Oficinas.

El SDAI del galpn oficina del proyecto, toma como premisa el uso de elementos de deteccin inteligentes compuestos por detectores automticos de humo y de temperatura fija en la kichineta, barras detectoras de humo IR por reflexin y detectores de llama IR3 especficamente en el rea disponible; estaciones manuales, difusores de sonido; luces estroboscpicas, indicadoras de rutas de escape y salida de emergencia; y paneles repetidor.
8.2.2. Galpn Comedor.

El SDAI del galpn comedor, toma como premisa el uso de elementos de deteccin inteligentes compuestos por detectores automticos de humo y trmicos para el rea de cocina, barras detectoras de humo IR por reflexin y detectores de llama IR3 para las rea de comedor; estaciones manuales, difusores de sonido; luces estroboscpicas, indicadoras de rutas de escape y salida de emergencia; y panel repetidor.
8.2.3. Galpn Almacn.

EL SDAI del galpn almacn del proyecto, toma como premisa el uso de elementos de deteccin inteligentes compuestos por detectores automaticos de humo para las oficinas y trmicos en la kichineta, barras detectoras de humo IR por reflexin y detectores de llama IR3 especficamente en el rea de almacenaje; estaciones manuales, difusores de sonido, tablero central de control; luces estroboscpicas, indicadoras de rutas de escape y salida de emergencia, y panel repetidor.
8.2.4. Garitas de Vigilancia.

En las garitas de vigilancia de los portones de EL PROYECTO, se toma como premisa el uso de elementos de deteccin inteligentes compuestos por detector
Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 18 de 22

automtico de humo combinados integrados; difusores de sonido, tablero central de control, paneles repetidor remoto y luz estroboscpicas. 8.3 Filosofa de operacin y control
8.3.1. Galpn Oficinas

Para la filosofa de operacin y control del Sistema de Deteccin y Alarma contra Incendio se debe realizar el monitoreo y supervisin de tres (2) lazos de control (SLC) y uno (1) de notificacin, 2 SLC reflejan los pisos que posee el galpn y el otro el techo raso del primer piso. Conformacin de los Lazos Lazo A (Planta Baja) Este lazo esta conformado por las reas que componen la planta baja del galpn, las cuales son: reas de recepcin, de accesibilidad, reas de superintendencia, salas de equipos y usos mltiples, cuartos de equipos, archivos, cuartos de mantenimiento, cuarto AIT, oficinas, de tableros de distribucin, depsitos, aire acondicionado y sanitarias (baos). Las reas que conforman la planta baja del galpn oficinas se muestran en el plano B0702-I3621-DI53114. La deteccin en estas reas se realiza por medio de detectores automticos de humo y temperatura fija, adems de las estaciones manuales. Lazo B (Primer Piso). Este lazo esta conformado por las reas que componen el primer piso del galpn, las cuales son: reas de oficinas adicionales y de expansin, depsitos de materiales y equipos sanitarios (baos). Las reas que conforman el primer piso del galpn oficinas se muestran en el Plano B0702-I3621-DI53115. La deteccin en estas reas se realiza por medio de detectores automticos de humo en las oficinas, barras detectoras de humo IR por reflexin y detectores de
Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 19 de 22

llama IR3 especficamente en el rea disponible, adems de las estaciones manuales Lazo C (Techo raso). Este lazo esta conformado por el rea que existe entre el techo raso de planta baja y el piso de primer piso, en la cual esta la ductera de aire acondicionado y el cableado elctrico. Esta rea se puede observar en los planos B0702-I3621-DC30826 y B0702-I3621-DM40905 de las disciplinas civil y mecnica respectivamente. La deteccin en estas reas se realiza por medio de detectores automticos de humo en las oficinas, barras detectoras de humo IR por reflexin y detectores de llama IR3 especficamente en el rea disponible, adems de las estaciones manuales. Lazo D (Notificacin). Las alertas sonoras y visuales se proporcionan mediante difusores de sonido y luces estroboscpicas, los cuales estn ubicados por todo el galpn, a travs del techo y paredes.
8.3.2. Galpn Comedor

Para la filosofa de operacin y control del sistema de deteccin y alarma contra incendio se debe realizar el monitoreo y supervisin de un (1) lazo de control y uno (1) de notificacin. A continuacin se describe como esta conformado el lazo. Conformacin de los Lazos Lazo E Este bloque esta conformado por las reas que componen el galpn, las cuales son: reas de cocina, de comedor, oficinas y cuartos de equipos, tableros de distribucin,

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 20 de 22

depsitos y sanitarios (baos). Las reas que conforman el galpn se muestran en el plano B0702-I3621-DI53113. La deteccin en estas reas se realiza por medio de detectores combinados integrados y trmicos en las reas de cocina, oficinas, sanitarios y cuartos de quipos. Barras detectoras de humo IR por reflexin y detectores de llama IR3 especficamente en el rea de comedor, adems de las estaciones manuales Lazo F (Notificacin). Las alertas sonoras y visuales se proporcionan mediante difusores de sonido y luces estroboscpicas, los cuales estn ubicados por todo el galpn, a travs del techo y paredes.
8.3.3. Galpn Almacn

Para la filosofa de operacin y control del sistema de deteccin y alarma contra incendio se debe realizar el monitoreo y supervisin de dos (2) lazos de control y dos (2) de notificacin, dos por cada almacn. A continuacin se describe como estn conformado los lazos. Conformacin de los Lazos Lazo G y H Este bloque esta conformado por las reas que componen los galpones almacn respectivamente, las cuales son: oficinas, tableros de distribucin, sanitarios (baos) y reas de almacenaje. Las reas que conforman los galpones almacn se muestran en el plano B0702-I3621-DI53112. La deteccin en estas reas se realiza por medio de detectores combinados integrados en las reas de oficina y sanitarios. Barras detectoras de humo IR por reflexin y detectores de llama IR3 especficamente en el rea de almacenaje, adems de las estaciones manuales.
Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 21 de 22

Lazo I y J (Notificacin) Las alertas sonoras y visuales se proporcionan mediante difusores de sonido y luces estroboscpicas, los cuales estn ubicados por todo el galpn, a travs del techo y paredes.
8.3.4. Garitas de Vigilancia

Para la filosofa de operacin y control del sistema de deteccin y alarma contra incendio, los instrumentos y equipos de las garitas se conectaran a los lazos de control de los galpones. Los detectores de la garita del portn 1 se conectaran al lazo C del galpn oficina y los notificadores por consiguiente al nico lazo de notificacin, los de la garita 2 se conectaran a los lazos del galpn almacn 2. La distribucin de las garitas de vigilancia se muestra en el plano B0702-I3621-DI53101.
8.4 Activacin del Sistema de Deteccin y Alarma contra Incendio

Cuando el sistema de deteccin es activado, a travs de un detector, debido a la presencia de un conato de incendio, enva va red de comunicacin (lazo de conexin) la seal de alarma al tablero central de control ubicado en la garita de vigilancia del portn 1, simultneamente enva seales a los paneles remotos; el cual activa la seal de alarma previa alertando tanto al personal de seguridad como a las personas que en ese momento se encuentren dentro de los galpones, la activacin genera una seal que le indicara al sistema la activacin de las luces de indicadoras de ruta de escape y salida de emergencia, adems de activar los difusores de sonido y las luces estroboscpicas, quedando a discrecin del personal de seguridad las siguientes acciones a ser tomadas. El personal de seguridad acudir al instante que se activa la seal de alarma previa, hacia el rea donde se presento la emergencia, verificando la presencia y la gravedad del incendio.

Documentos Tcnicos - Intec C.A.

Gerencia Proyecto Gas San Tome - Documentos Tcnicos PROYECTO: SUPERINTENDENCIA: CONSULTORA DOCUMENTO: DISCIPLINA:
N PROYECTO:

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES PARA OFICINAS, REAS DE USOS MLTIPLES Y ALMACNES DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL PROYECTO GAS SAN TOM DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA INNOVACIONES TECNOLGICAS FILOSOFA DE OPERACIN GENERAL INSTRUMENTACIN
B0702

DOCUMENTO NMERO

B0702-I3621-DI11601 Rev.: Fecha:

B 29/07/11 Pgina 22 de 22

Se dispone de estaciones manuales, en caso de que un trabajador visualice una situacin de incendio, antes de que sea detectada por el sistema, accionando la estacin ms cercana. Este accionar enva la seal de alarma al tablero central de control el cual realiza las acciones explicadas anteriormente, el personal de seguridad acude al instante hacia el rea donde se presento la emergencia, verificando la presencia y la gravedad del incendio.

Documentos Tcnicos - Intec C.A.