Broschüre Schwanger in Düsseldorf

Schwanger in Dsseldorf
Informationen fr werdende Mtter und Vter
Hinweis Diese Broschre wurde nach bestem Wissen verfasst. Eine Gewhr kann jedoch nicht bernommen werden. Jede Haftung wird ausgeschlossen. Gesetze und Richtlinien knnen sich ndern. Beachten Sie deshalb bitte das Erscheinungsdatum dieser Broschre. Eine Rechtsberatung kann diese Broschre nicht ersetzen.
2|3 Liebe Leserinnen und Leser,
ein Baby, so hrt man junge Mtter und Vter immer wieder sagen, verndert alles. Doch nicht nur die Geburt eines Kindes, sondern auch die Zeit whrend der Schwangerschaft selbst ist sowohl emotional als auch krperlich eines der bewegendsten Erlebnisse in unserem Leben. Fr viele Paare ist die Schwangerschaft ein Grund zur Freude, fr manche aber auch ein Grund zur Sorge. Viele Fragen tauchen auf, manchmal mssen Konflikte geklrt und Lsungen gefunden werden. Dabei mchten wir Ihnen Untersttzung anbieten. Die Ihnen vorliegende Broschre wurde bereits in der 4. Auflage gemeinsam durch das Gesundheitsamt und das Bro fr die Gleichstellung von Frauen und Mnnern erarbeitet. Aufgefhrt sind vielfltige Dsseldorfer Beratungsstellen, aber auch bundesweite Einrichtungen, die Rat und Hilfe bieten sowie Informationen ber den Verlauf einer Schwangerschaft und rund um die Geburt geben knnen. Je genauer Sie, Ihr Partner bzw. Ihre Partnerin sowie Ihre Familien sich informieren, umso sicherer und ruhiger knnen Sie beispielsweise die Geburt Ihres Kindes planen und mit Ihrem nahestehenden Umfeld die fr Sie richtige Entscheidung treffen. Deshalb scheuen Sie sich bitte nicht, die Informations- und Beratungsangebote, die in dieser Broschre zusammengefasst sind, zu nutzen. Ihr
Dirk Elbers Oberbrgermeister der Landeshauptstadt Dsseldorf
Inhalt
A H
Adoption und Pflegekinderdienst ................ 6 Allein erziehend ............................................. 6 Amtsvormundschaft ..................................... 6 Arbeitslosengeld I .......................................... 6 Arbeitslosengeld II ........................................ 7 Arbeitsschutz .................................................. 8
B
Haushaltshilfe .............................................. 20 Hebammen ................................................... 20 Hilfen nach der Geburt ............................... 21 Humangenetik ............................................. 22
J
Jugendamt .................................................... 22 Jugendliche Schwangere ............................. 22

K
Behinderung ................................................... 8 Beistandschaft .............................................. 10 Berufsttigkeit und Freistellung ................ 10 Betreuungsunterhalt ................................... 10 Bundesausbildungsfrderungsgesetz (BAfG) ........................................................ 11 Bundesstiftung Mutter und Kind Schutz des ungeborenen Lebens .............. 12
D
Kinderbetreuung ......................................... 23 Kinderfreibetrag .......................................... 23 Kindergeld .................................................... 23 Kinderzuschlag ............................................ 24 Krankenversicherung .................................. 24 Kndigungsschutz ....................................... 24
L
Dsseldorfer Tabelle ................................... 12

E
Lesben, lesbische Eltern .............................. 24

M
Elterngeld ..................................................... 12 Elterliche Sorge ............................................ 14 Elternzeit ...................................................... 15 Erbrecht ........................................................ 16

F
Mutter-Kind-Wohnen ................................ 25 Mutterschaftsgeld ........................................ 25 Mutterschutzfrist ......................................... 26 Mutterschutzgesetz ...................................... 26

N
Familienplanung .......................................... 16 Familienurlaub ............................................. 16 Fehlgeburt ..................................................... 17 Finanzielle Hilfen ........................................ 17

G
Namensgebung ............................................ 26 Notruftelefon fr Schwangere ................... 27

P
Pflegegeld ...................................................... 27 Prnataldiagnostik und

psychosoziale Beratung .............................. 28 Prventionsprogramm Zukunft fr Kinder in Dsseldorf ........ 28
Geburt ........................................................... 18 Geburtsurkunde .......................................... 19 Geburtsvorbereitung ................................... 19 Grundsicherung .......................................... 20
4|5
Q
Queer Families ............................................. 30

R
Rente ............................................................. 30
S
Schulden ....................................................... 31 Schwangerschaftskonfliktberatung ........... 32 Schwule, schwule Eltern ............................. 32 Sorgeerklrung ............................................. 32 Sozialgeld ...................................................... 32 Sozialhilfe ..................................................... 33 Sozialpdiatrischer Dienst ......................... 33 Staatsangehrigkeit des Kindes ................. 34 Steuer ............................................................ 34
T
Trennung ...................................................... 35
U
Unterhalt ....................................................... 36 Unterhaltsvorschuss .................................... 36

V
Vaterschaftsanerkennung ........................... 36 Vterberatung .............................................. 37

W
photocase.de SirName
Wohnberechtigungsschein ......................... 38 Wohngeld ..................................................... 38

Broschren Bundesweite Einrichtungen Wichtige Links .................................................. 39
A Adoption und Pflegekinderdienst

Information und Beratung zum Thema Adoption und Dauerpflege erhalten Sie bei folgenden Einrichtungen:
Adoptionsvermittlungsstelle Diakonie Dsseldorf Fachdienst fr familiale Fremdunterbringung Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Pflegekinderdienst und Adoptionsvermittlung Jugendamt, Stadt Dsseldorf
Amtsvormundschaft
Bei minderjhrigen, nicht verheirateten Mttern wird das Jugendamt Amtsvormund. Die Amtsvormundschaft umfasst die gesamte elterliche Sorge fr das Kind. Die Personensorge steht Ihnen neben dem Amtsvormund zu. In der Praxis wird der Amtsvormund Ihr Kind vor allem in rechtlichen Angelegenheiten vertreten. Beratung und Informationen erhalten Sie bei der:
Amtsvormundschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf
Allein erziehend Arbeitslosengeld I

Wenn Sie allein erziehend sind oder sein werden, haben Sie die Mglichkeit, die verschiedenen Angebote des Verbands fr alleinerziehende Mtter und Vter e.V. (VAMV) in Anspruch zu nehmen: rechtliche und soziale Beratung psychosoziale Hilfen Informationen ber soziale Leistungen fr werdende Mtter und fr die Zeit nach der Geburt Beratung zum Nichtehelichenrecht Informationen ber die Rolle und Funktion des Jugendamtes bei nichtehelichen Geburten Mglichkeit fr persnliche Kontakte und Erfahrungsaustausch mit Frauen und Mnnern, die in der gleichen Lebenssituation sind Vermitteln und Organisieren von Selbsthilfegruppen organisierte Freizeitangebote Weitere Informationen erhalten Sie beim:
Verband alleinerziehender Mtter und Vter, Ortsverband Dsseldorf e.V. Wichtig: Der Antrag muss persnlich bei der Arbeitsagentur gestellt werden, da erst ab dem Meldezeitpunkt ein Anspruch besteht.
Eine Anwartschaft auf Arbeitslosengeld I besteht bei einer versicherungspflichtigen Beschftigung von mindestens 12 Monaten in den letzten zwei Jahren. Der Anspruch auf Arbeitslosengeld ist unabhngig von der finanziellen Situation des Antragstellers oder der Antragstellerin. Das Einkommen des Partners oder der Partnerin ist ohne Relevanz. Grundstzlich haben auch schwangere Frauen bis auf die Zeit der Mutterschutzfrist (siehe M = Mutterschutzfrist, Seite 26) ein Anrecht auf Arbeitslosengeld I, sofern sie dem Arbeitsmarkt zur Verfgung stehen. Nach der Mutterschutzfrist haben Frauen ebenfalls einen Anspruch auf Arbeitslosengeld I, wenn sie dem Arbeitsmarkt zur Verfgung stehen und nachweisen knnen, dass die Betreuung des Kindes gewhrleistet ist. Die Antragstellung erfolgt bei der Arbeitsagentur.
6|7
Weitere Beratung erhalten Sie hier:
ArbeitslosenZentrum Dsseldorf Beratungsstelle fr Arbeitslose Caritasverband Dsseldorf Adoptionsvermittlungsstelle Diakonie Dsseldorf
Stephanienstrae 34 40211 Dsseldorf Telefon: 0211 601011-00 (Zentrale) jochen.schwab@ diakonie-duesseldorf.de www.diakonie-duesseldorf.de
Amtsvormundschaft Jugendamt, Stadt- Dsseldorf

Willi-Becker-Allee 7 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-98930 amtsvormundschaft@ duesseldorf.de www.duesseldorf.de/jugendamt
Arbeitslosengeld II
Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II ( Hartz IV, Arbeits losengeld II) hat nur, wer hilfebedrftig ist und seinen Lebensunterhalt nicht anderweitig durch Einkommen oder Vermgen sicherstellen kann. Leistungsanspruch haben auch die Familienangehrigen, die mit der Antragstellerin oder dem Antragsteller in einer Bedarfsgemeinschaft leben. Eine Bedarfsgemeinschaft bezeichnet Personen, die im selben Haushalt leben und gemeinsam wirtschaften. Von jedem Mitglied der Bedarfsgemeinschaft wird erwartet, dass es sein Einkommen und Vermgen zur Deckung des Gesamtbedarfs aller Angehrigen der Bedarfsgemeinschaft einsetzt. Die Hhe des Anspruchs auf Arbeitslosengeld II hngt von der Personenzahl ab, die in einem Haushalt lebt. Pro Person wird eine Pauschale gezahlt, die den Lebensunterhalt und den Mietanteil sowie die Beschaffung von Kleidung, Haushaltsgerten und Einrichtungsgegenstnden beinhaltet. Schwangere Frauen mit Anspruch auf Arbeitslosengeld II knnen zustzliche Leistungen beantragen: Mehrbedarf fr Schwangere (ab der 13. Schwangerschaftswoche, ein monatlicher Bonus fr den Zeitraum der Schwangerschaft) Schwangerschaftsbekleidung (Bewilligung ab dem vierten Monat der Schwangerschaft) Neugeborenenausstattung (Kinderbett, Kinderwagen, Suglingsbekleidung Bewilligung ab acht Wochen vor dem Entbindungstermin)
ArbeitslosenZentrum Dsseldorf Fachdienst fr familiale Fremdunterbringung Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf
Ulmenstrae 75 40476 Dsseldorf Telefon: 0211 4696-180 adoptions-pflegekinderdienst@ skfm-duesseldorf.de www.skfm-duesseldorf.de Bolker Strae 14 16 40213 Dsseldorf Telefon: 0211 828949-0 azd@zwd.de www.zwd.de/azd
Beratungsstelle fr Arbeitslose Caritasverband Dsseldorf Klosterstrae 92

40211 Dsseldorf Telefon: 0211 16022195 arbeitslosenberatung@ caritas-duesseldorf.de www.caritas-duesseldorf.de
Pflegekinderdienst und Adoptionsvermittlung Jugendamt, Stadt Dsseldorf

Willi-Becker-Allee 6 8 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-95125 andreas.sahnen@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/jugendamt
Hubertusstrae 3
40219 Dsseldorf Telefon: 0211 16021440 arbeitslosenberatung@ caritas-duesseldorf.de www.caritas-duesseldorf.de
VAMV Verband alleinerziehender Mtter und Vter, Ortsverband Dsseldorf e.V.

Kalkumer Strae 85 40468 Dsseldorf Telefon: 0211 4791777 info@vamv-duesseldorf.de www.vamv-duesseldorf.de
photocase.de time2share
A|B
Die Antragstellung erfolgt beim Jobcenter (vormals ARGE), die Antrge knnen aus dem Internet herunter geladen werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter:
photocase.de danii
www.jobcenter-duesseldorf.de
Beratung erhalten Sie auch bei folgenden Einrichtungen:

ArbeitslosenZentrum Dsseldorf Beratungsstelle fr Arbeitslose Caritasverband Dsseldorf Jobcenter Dsseldorf
stillende Mutter durchfhrt und beinhaltet Art, Ausma und Dauer der Gefhrdung. Falls die Arbeitsplatzbeurteilung ergibt, dass Sicherheit oder Gesundheit der werdenden oder stillenden Mutter gefhrdet sind, muss der Arbeitgeber/die Arbeitgeberin geeignete Schutzmanahmen veranlassen, zum Beispiel Umgestaltung des Arbeitsplatzes, Arbeitsplatzwechsel oder Freistellung wegen eines Beschftigungsverbots. Weitere Informationen und Beratung erhalten Sie bei der:
Bezirksregierung Dsseldorf
Arbeitsschutz Behinderung
Sowohl whrend als auch nach der Schwangerschaft sollte ein ausreichender Schutz fr Mutter und Kind gewhrleistet sein. Um diese Schutzregelungen wirksam werden zu lassen, sollte die Arbeitnehmerin dem Arbeitgeber/der Arbeitgeberin ihre Schwangerschaft so frh wie mglich mitteilen. Der Arbeitgeber/die Arbeitgeberin hat unverzglich die zustndige Bezirksregierung als Aufsichtsbehrde zu benachrichtigen. Jeder Arbeitgeber/jede Arbeitgeberin ist verpflichtet, den Arbeitsplatz einer werdenden oder stillenden Mutter so zu gestalten, dass Leben und Gesundheit von Mutter und Kind durch die berufliche Ttigkeit nicht gefhrdet werden. Das bedeutet, dass der Arbeitgeber/die Arbeitgeberin sofort nach Bekanntgabe der Schwangerschaft eine sorgfltige Beurteilung der Arbeitsplatzbedingungen durchfhren muss. Die Beurteilung erstreckt sich auf jede Ttigkeit, die die werdende oder Beratung und Informationen zum Thema Behinderung erhalten Sie beim Gesundheitsamt, beim Amt fr soziale Sicherung und Integration oder den Beratungsstellen der Behindertenverbnde:
Beratungsstelle fr krperlich behinderte, alte und chronisch kranke Menschen Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf Beratung und Hilfeplanverfahren fr Menschen mit geistiger und / oder mehrfacher Behinderung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf Lebenshilfe fr Menschen mit geistiger Behinderung e.V. Selbsthilfe-Service-Bro Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf Service-Zentrum Deutsche Rentenversicherung Rheinland Sozialpsychiatrischer Dienst Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf
8|9
ArbeitslosenZentrum Dsseldorf
Bolker Strae 14 16 40213 Dsseldorf Telefon: 0211 828949-0 azd@zwd.de www.zwd.de/azd
Viktoriastrae 52 41061 Mnchengladbach Telefon: 0211 475-0 (Zentrale) Telefon: 0211 4759424 poststelle@brd.nrw.de www.brd.nrw.de
Selbsthilfe-Service-Bro Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

Klner Strae 180 (Nebengebude) 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-92244 selbsthilfeservicebuero@ duesseldorf.de www.duesseldorf.de/gesundheitsamt
Beratungsstelle fr Arbeitslose Caritasverband Dsseldorf Standort Klosterstrae 92

40211 Dsseldorf Telefon: 0211 160221-95 arbeitslosenberatung@ caritas-duesseldorf.de www.caritas-duesseldorf.de
Beratungsstelle fr krperlich behinderte, alte und chronisch kranke Menschen Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf
Klner Strae 180 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-92681 behindertenberatung@ duesseldorf.de www.duesseldorf.de/gesundheitsamt
Service-Zentrum Deutsche Rentenversicherung Rheinland

Knigsallee 71, 40215 Dsseldorf Kostenlose Hotline: 0800.10004813 Brgertelefon: 0211 937-3728 post@drv-rheinland.de www.deutsche-rentenversicherungrheinland.de
Standort Hubertusstrae 3
40219 Dsseldorf Telefon: 0211 160214-40 arbeitslosenberatung@ caritas-duesseldorf.de www.caritas-duesseldorf.de
Jobcenter Dsseldorf Jobcenter Nord

Grafenberger Allee 300 40237 Dsseldorf Telefon: 0180 100297813290 jobcenter-duesseldorf.nord@ jobcenter-ge.de www.jobcenter-duesseldorf.de
Beratung und Hilfeplanverfahren fr Menschen mit geistiger und / oder mehrfacher Behinderung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf
Willi-Becker-Allee 8 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-95358 soziale-sicherung@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales
Sozialpsychiatrischer Dienst Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

Willi-Becker-Allee 10 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-95391 www.duesseldorf.de/gesundheitsamt
Jobcenter Mitte
Luisenstrae 105 40215 Dsseldorf Telefon: 0211 91747-0 jobcenter-duesseldorf.mitte@ jobcenter-ge.de www.jobcenter-duesseldorf.de
Lebenshilfe fr Menschen mit geistiger Behinderung e.V.

Gruner Strae 46 40239 Dsseldorf Telefon: 0211 616916-16 hampe@lebenshilfe-duesseldorf.de www.lebenshilfe-duesseldorf.de
photocase.de mabe
Jobcenter Sd
Reisholzer Werftstrae 68 40589 Dsseldorf Telefon: 0211 52093-0 jobcenter-duesseldorf.sued@ jobcenter-ge.de www.jobcenter-duesseldorf.de
photocase.de knuth
B Beistandschaft
Das Jugendamt bietet Ihnen auf Wunsch an, Beistand Ihres Kindes zu werden. Sie knnen die Beistandschaft in Anspruch nehmen: wenn Sie das Sorgerecht fr Ihr Kind haben wenn Ihr Kind bei Ihnen lebt wenn Ihr Kind den gewhnlichen Aufenthalt im Inland hat wenn Sie die Vaterschaft zu Ihrem Kind feststellen lassen wollen wenn Sie den Unterhaltsanspruch fr Ihr Kind geltend machen wollen Die Beistandschaft beginnt mit einem schriftlichen Antrag und endet mit der Volljhrigkeit des Kindes oder wenn Sie es wnschen. Sie knnen die Beistandschaft auch bereits vor der Geburt Ihres Kindes beantragen. Weitere Beratung und Informationen erhalten Sie bei der:
Beistandschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf
fotolia.de stoneman
Betreuungsunterhalt
Nicht verheiratete Mtter und Vter haben gegenber dem Elternteil, der das Kind nicht betreut, einen Anspruch auf Betreuungsunterhalt. Der Anspruch besteht, wenn eine Erwerbsttigkeit wegen der Pflege und Erziehung des Kindes nicht erwartet werden kann. Er gilt fr die Dauer von drei Jahren nach der Geburt. Die Hhe des Unterhalts ist abhngig von der finanziellen Situation des zum Unterhalt Verpflichteten. Sie richtet sich auch nach dem bisherigen Lebensstandard des betreuenden Elternteils. Weitere Beratung und Informationen erhalten Sie bei der:
Berufsttigkeit und Freistellung

Berufsttige Mtter und Vter haben Anspruch auf Freistellung von der Arbeit zur Pflege eines kranken Kindes, welches das 12. Lebensjahr noch nicht beendet hat oder eines behinderten Kindes, das auf Hilfe angewiesen ist: pro Jahr, pro Kind und pro Elternteil 10 Tage bei mehreren Kindern maximal 25 Tage pro Elternteil bei allein Erziehenden pro Jahr pro Kind 20 Tage bei mehreren Kindern maximal 50 Tage
10 | 11 Bundesausbildungsfrderungsgesetz (BAfG)
Wichtige Voraussetzungen fr den Anspruch auf BAfG sind die deutsche Staatsbrgerschaft und das Einkommen (angerechnet wird das eigene Einkommen, das Einkommen der Eltern, des Partners oder der Partnerin). Das BAfG gilt unter bestimmten Voraussetzungen auch fr Auslnder oder Auslnderinnen. Ausknfte erhalten Sie beim Amt fr Ausbildungsfrderung. Fr Eltern und allein Erziehende wird beim Studenten-BAfG bis zu vier Semester ber die Frderungshchstdauer hinaus Ausbildungsfrderung als Zuschuss gewhrt, wenn die Frderungshchstdauer wegen Schwangerschaft oder Pflege und Erziehung eines unter 10 Jahre alten Kindes berschritten wurde. Es handelt sich um einen Zuschuss, der nicht zurckgezahlt werden muss. Eltern knnen Ausbildungsfrderung auch dann erhalten, wenn sie bei Beginn der Ausbildung zwar ber 30 Jahre alt sind, aber wegen der Erziehung eines Kindes im Alter von bis zu 10 Jahren gehindert waren, rechtzeitig mit der Ausbildung zu beginnen. Seit dem 1. Januar 2008 werden Auszubildende mit Kindern durch einen Kinderbetreuungszuschlag zustzlich untersttzt. Die Antragstellung erfolgt fr Studentinnen und Studenten beim:
Studentenwerk Dsseldorf Beistandschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf
Willi-Becker-Allee 7 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-98969 beistandschaft@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/jugendamt
Amt fr Ausbildungsfrderung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf

Willi-Becker-Allee 8 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-26233 ausbildungsfoerderung@ duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales
Studentenwerk Dsseldorf
Universittsstrae 1, Geb. 21.12 40225 Dsseldorf Telefon: 0211 81-15777 info@studentenwerk-duesseldorf.de www.studentenwerk-duesseldorf.de
Asta-Sozialreferat
der Heinrich-Heine-Universitt Universittsstrae 1 Geb 25.23, Ebene U 1.48 40225 Dsseldorf Telefon: 0211 81-13283 asta.sozialreferat@ uni-duesseldorf.de www.asta.uni-duesseldorf.de
photocase.de getwhatyoucan
Schlerinnen und Schler wenden sich an das:

Amt fr Ausbildungsfrderung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf
Informationen ber Stipendien und Hrtefonds erhalten Sie im:

Asta-Sozialreferat der Heinrich-Heine-Universitt
B|D|E Dsseldorfer Tabelle

Die Hhe des Unterhaltes minderjhriger Kinder wird der so genannten Dsseldorfer Tabelle entnommen. Er richtet sich nach dem Alter des Kindes und dem Einkommen des Unterhaltspflichtigen oder der Unterhaltspflichtigen. Weitere Beratung und Informationen erhalten Sie bei folgenden Institutionen:
Beistandschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf Bezirkssozialdienst Jugendamt, Stadt Dsseldorf
Elterngeld
photocase.de simbr
Bundesstiftung Mutter und Kind Schutz des ungeborenen Lebens

Die Beantragung von Mitteln aus der Bundesstiftung ist abhngig von der finanziellen Notlage und an Einkommensgrenzen gebunden. Die Mittel mssen whrend der Schwangerschaft beantragt werden. Es handelt sich um eine einmalige finanzielle Leistung, die nur ber eine der unten angegebenen Beratungsstellen beantragt und ausgezahlt werden kann. Die Antragstellung ist bei folgenden Stellen mglich:
Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf Diakonie Dsseldorf esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V.
Anspruch auf Elterngeld hat: wer seinen Wohnsitz oder seinen gewhnlichen Aufenthalt in Deutschland hat wer sein Kind berwiegend selbst erzieht und betreut wer mit seinem Kind in einem Haushalt lebt wer nicht erwerbsttig ist oder nicht mehr als 30 Stunden wchentlich Teilzeitarbeit leistet Das Elterngeld wird gezahlt fr Eltern, Adoptiv eltern, eventuell fr Ehepartner/Ehepartnerinnen und Lebenspartner/Lebenspartnerinnen und in Ausnahmefllen auch fr Verwandte dritten Grades. Elterngeld erhalten Erwerbsttige, Beamte/Beamtinnen, Selbststndige, Studenten/Studentinnen, Auszubildende, Erwerbslose und Hausfrauen/ Hausmnner. Die Anspruchshhe betrgt in der Regel 65 Prozent des Nettogehalts vor der Geburt (bis maximal
12 | 13
1.800 Euro). Ist der berechtigte Elternteil nicht erwerbsfhig, wird ein Sockelbetrag von 300 Euro gezahlt. Die Anspruchsdauer betrgt 12 Monate. Fr Eltern, die sich die Elternzeit aufteilen, verlngert sich der Anspruch um zwei Monate. Allein Erziehende, bei denen sich fr zwei Bezugsmonate das Erwerbseinkommen mindert, knnen ebenfalls 14 Monate Elterngeld erhalten. Das Elterngeld kann bei gleichem Budget auf die doppelte Anzahl der Monate gedehnt werden. Eine Person kann dann bis zu 24 Monaten die Hlfte des Elterngelds beziehen, allein Erziehende mglicherweise bis zu 28 Monatsbetrge. Auch die Partnermonate knnen entsprechend gedehnt werden (maximal auf 28 Monatsbetrge). Das Mutterschaftsgeld wird auf das Elterngeld voll angerechnet. Beides kann nicht nebeneinander gewhrt werden. Das Elterngeld wird seit dem 1. Januar 2011 auch in Hhe des Sockelbetrags als Einkommen bei anderen Sozialleistungen bercksichtigt. Nur in den Fllen, in denen vor der Geburt ein Einkommen erzielt wurde, ist ein sogenannter Elterngeldfrei betrag anrechnungsfrei. Zudem wird Einkommen, das auerhalb der Europischen Union (EU) erzielt wurde, nicht mehr bei der Berechnung des Elterngelds bercksichtigt. Des Weiteren besteht kein Anspruch auf Elterngeld bei einem zu versteuernden Familieneinkommen ber 500.000 Euro bei Paaren und ber 250.000 Euro bei allein Erziehenden.
Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf
Willi-Becker-Allee 10 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-92664 schwangerschaftskonfliktberatung@ duesseldorf.de www.duesseldorf.de/gesundheitsamt

Bezirkssozialdienst Jugendamt, Stadt Dsseldorf

Telefon: 0211. 89-91 (Zentrale) www.duesseldorf.de/jugendamt
Diakonie Dsseldorf
Stephanienstrae 34 40211 Dsseldorf Telefon: 0211 601011-33 Telefon: 0211 601011-34 www.diakonie-duesseldorf.de
esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf

Ulmenstrae 67 40476 Dsseldorf Telefon: 0211 4696-0 esperanza@skfm-duesseldorf.de www.esperanza-online.de
Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V.

Bernburger Strae 44 46 40229 Dsseldorf Telefon: 0211 7952300 duesseldorf@donumvitae.org www.duesseldorf.donumvitae.org
fotolia.de Patrizier-Design
E
Bei geringem Einkommen erhht sich der Anteil von 65 Prozent stufenweise, wenn das monatliche Nettoeinkommen vor der Geburt unter 1.200 Euro liegt. Im Internet kann der Anspruch auf Elterngeld errechnet werden (www.bmfs.de/Elterngeldrechner). Es besteht ein Anspruch auf einen Geschwisterbonus, wenn mindestens ein lteres Geschwisterkind unter drei Jahren im Haushalt lebt oder zwei oder mehr ltere Geschwister im Haushalt das sechste Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Das Elterngeld wird (in Abhngigkeit vom Alter der Geschwister) um 10 Prozent, mindestens aber um 75 Euro erhht. Arbeitet der oder die Berechtigte nicht mehr als 30 Stunden pro Woche, so kann er oder sie Teilelterngeld beziehen. Das durchschnittliche Einkommen vor der Geburt wird verglichen mit dem durchschnittlichen Einkommen nach der Geburt. Die Differenz wird zugrunde gelegt, um das Teilelterngeld (65 Prozent der Differenz) zu berechnen. Liegt der Differenzbetrag unter 1.200 Euro, so kann die Regelung fr Geringverdiener nicht bercksichtigt werden. Auslnder oder Auslnderinnen erhalten Elterngeld, wenn sie im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis oder Aufenthaltsberechtigung sind und der Wohnsitz oder der gewhnliche Aufenthalt in Deutschland ist. Keinen Anspruch haben auslndische Studenten oder Studentinnen mit Aufenthaltsbewilligung und Auslnder oder Auslnderinnen mit Duldung sowie Asylbewerber oder Asylbewerberinnen. Das Elterngeld muss schriftlich beantragt werden bei der:
Elterngeldstelle Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf
Elterliche Sorge
Die elterliche Sorge steht verheirateten Eltern gemeinsam zu. Nicht verheiratete Eltern knnen die elterliche Sorge fr ihr Kind gemeinsam ausben, wenn die Mutter einverstanden ist. Die Eltern mssen in diesem Fall eine gemeinsame Sorgeerklrung vom Jugendamt oder vom Notar ffentlich beurkunden lassen. Die Erklrung kann schon vor der Geburt des Kindes abgegeben werden. Bei minderjhrigen, nicht verheirateten Mttern wird bis zum Erreichen der Volljhrigkeit ein Amtsvormund bestellt, der das Sorgerecht fr das Kind ausbt. Wenn die minderjhrige Mutter mit einem volljhrigen Mann verheiratet ist, kann dieser die elterliche Sorge fr das gemeinsame Kind bekommen. Bei allen Sorgerechtsentscheidungen wird deutsches Recht angewandt, wenn ein Kind seinen Lebensmittelpunkt in Deutschland hat. Stirbt ein sorgeberechtigter Elternteil, so fllt bei vorheriger gemeinsamer Sorge das alleinige Sorgerecht dem anderen Elternteil zu. Stirbt eine allein sorgeberechtigte Mutter, so kann das Familiengericht die elterliche Sorge dem leiblichen Vater des Kindes bertragen, wenn dies dem Wohl des Kindes dient. Die Mutter kann eine testamentarische Verfgung ber den Verbleib des Kindes nach ihrem Tod erstellen. (Das Gleiche gilt auch fr einen allein sorgeberechtigten Vater.) Informationen erhalten Sie bei der:
fotolia.de Daniel Fuhr
14 | 15 Elternzeit
Die Elternzeit ist auf drei Jahre fr jedes Kind begrenzt, wobei das dritte Jahr beim Arbeitgeber neu zu beantragen ist. Einen Anspruch haben Mtter und Vter, die in einem Arbeitsverhltnis stehen. Voraussetzungen sind, dass das Kind mit Ihnen im selben Haushalt lebt, Sie es berwiegend selbst betreuen und erziehen und die wchentliche Arbeitszeit whrend der Elternzeit nicht mehr als 30 Stunden betrgt. Sptestens sieben Wochen vor dem Beginn muss die Elternzeit schriftlich beim Arbeitgeber beantragt werden. Wollen die Eltern die Elternzeit erst zu einem spteren Zeitpunkt in Anspruch nehmen, mssen sie dies sptestens acht Wochen vorher beim Arbeitgeber schriftlich anmelden. Weitere Informationen erhalten Sie bei folgenden Institutionen und Beratungsstellen:
Bezirksregierung Dsseldorf Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf Elterngeldstelle Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf Diakonie Dsseldorf esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V. pro familia e.V. Elterngeldstelle Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf
Willi-Becker-Allee 6 8 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-91 (Zentrale) elterngeld@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales



pro familia e.V.

Himmelgeister Strae 107a 40225 Dsseldorf Telefon: 0211 315051 duesseldorf@profamilia.de www.profamilia.de/duesseldorf

Bundesministerium fr Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Glinkastrae 24 10117 Berlin Telefon: 0180 1907050 www.bmfsfj.de
Diakonie Dsseldorf
Eine Broschre ber Elterngeld und Elternzeit erhalten Sie beim:

fotolia.de Hannes Eichinger
E|F Erbrecht
Verheiratete Paare sind untereinander erbberechtigt. Nichteheliche Lebenspartner sind untereinander nicht erbberechtigt. Nichteheliche Kinder haben den gleichen Erbanspruch wie Kinder verheirateter Eltern. Die Reihenfolge der gesetzlichen Erbfolge ist nach dem Verwandtschaftsgrad festgelegt.
fotolia.de bilderbox
Genauere Informationen erhalten Sie beim:

Amtsgericht Dsseldorf
Oder Sie wenden sich an Rechtsanwlte und Rechtsanwltinnen:

www.rechtsanwaltskammer-duesseldorf.de
Familienplanung
Familienplanungsberatung hat die Aufgabe, Ratsuchende insbesondere ber Empfngnisverhtung und deren Vor- und Nachteile zu informieren. Bei folgenden Stellen knnen Sie sich beraten lassen:
Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V. pro familia e.V. Schwangerschaftskonfliktberatung Diakonie Dsseldorf
fotolia.de Ramona Heim
Befrchten Sie, dass Ihr Kind von einer Erbkrankheit oder einer anderen vorgeburtlichen Schdigung betroffen sein knnte? Dann wenden Sie sich bitte an eine Humangenetische Beratungsstelle (siehe H = Humangenetik, Seite 22).
Familienurlaub
Informationen erhalten Sie im Katalog Familienerholung in Deutschland der Bundesarbeits gemeinschaft Familienerholung, zu bestellen bei:
Evangelische Familienerholung im Diakonischen Werk der EKD KAFE Katholischer Arbeitskreis fr Familienerholung e.V. Parittischer Arbeitskreis fr Familienerholung
Oder Sie wenden sich an niedergelassene Gynkologen und Gynkologinnen:

www.gelbeseiten.de
16 | 17 Fehlgeburt
Eltern, die den Verlust ihres Kindes erleiden, befinden sich in einer emotionalen Ausnahmesituation. In der Regel bentigen sie in dieser extrem belastenden Situation Beratung und Untersttzung. Sollte sich unglcklicherweise herausstellen, dass Ihr Kind nicht lebensfhig ist oder tot geboren wird, knnen Sie bei folgenden Institutionen psychologische Beratung erhalten:
Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V. HiSKO Hilfe im Schwangerschaftskonflikt e.V. pro familia e.V. Schwangerschaftskonfliktberatung Diakonie Dsseldorf Selbsthilfe-Service-Bro Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf Amtsgericht Dsseldorf
Werdener Strae 1 40227 Dsseldorf Telefon: 0211 8306-0 poststelle@ag-duesseldorf.nrw.de www.ag-duesseldorf.nrw.de
Evangelische Familienerholung im Diakonischen Werk der EKD

Reichensteiner Weg 24 14195 Berlin Telefon: 030 83001450 familienerholung@diakonie.de www.ev-familienerholung.de

KAFE Katholischer Arbeitskreis fr Familienerholung e.V.

Kolpingplatz 5 11 50667 Kln Telefon: 0221 20701-127 info@kafe.de www.kafe.de
Parittischer Arbeitskreis fr Familienerholung

Oranienburger Strae 13 14 10178 Berlin Telefon: 030 246360 info@paritaet.org www.paritaet.org

Ulmenstrae 67, 40476 Dsseldorf Telefon: 0211 4696-0 esperanza@skfm-duesseldorf.de www.esperanza-online.de
HiSKO Hilfe im Schwangerschaftskonflikt e.V.

Lindenstrae 178 40233 Dsseldorf Telefon: 0211 683198 info@hisko.de www.hisko.de

Finanzielle Hilfen
Finanzielle oder materielle Hilfen in Form von Sachspenden knnen Sie unter bestimmten Voraussetzungen bei folgenden Stellen beantragen:
Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V. HiSKO Hilfe im Schwangerschaftskonflikt e.V. Schwangerschaftskonfliktberatung Diakonie Dsseldorf
Selbsthilfe-Service-Bro Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

Klner Strae 180 (Nebengebude) 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-92244 selbsthilfeservicebuero@ duesseldorf.de www.duesseldorf.de/gesundheitsamt
pro familia e.V.

Schwangerschaftskonfliktberatung Diakonie Dsseldorf

fotolia.de Kati Molin
Geburt
Es ist zu empfehlen, rechtzeitig vor dem Geburtstermin mit einer Klinik oder einer Hebamme Kontakt aufzunehmen. In folgenden Krankenhusern gibt es geburtshilf liche Abteilungen. Hier ist sowohl eine stationre als auch eine ambulante Geburt mglich.
Evangelisches Krankenhaus Florence Nightingale Krankenhaus (Kaiserswerther Diakonie) Marien-Hospital Medizinische Einrichtungen der Universitt Dsseldorf, Frauenklinik Sana Krankenhaus Gerresheim Sana Krankenhaus Benrath
Mit Hilfe einer Hebamme knnen Sie auch zu Hause entbinden. Die Fragen der Finanzierung knnen Sie mit Ihrer Krankenkasse klren. Die Adressen und Telefonnummern der Hebammen in ihrer Nhe knnen bei der Kreisvorsitzenden Hebamme fr Dsseldorf oder bei den Krankenkassen erfragt werden.
Kreisvorsitzende Hebamme fr Dsseldorf
Auerdem finden Sie Hebammenadressen unter:

www.hebammen-duesseldorf.de
Auerdem haben Sie die Mglichkeit, sich an das Geburtshaus Dsseldorf zu wenden. Das Geburtshaus ist ein gemeinntziger Verein mit Angeboten rund um die Geburt. Dort kann nur ambulant entbunden werden.
Geburtshaus Dsseldorf gGmbH
18 | 19 Geburtsurkunde
Nach der Geburt muss Ihr Kind innerhalb von sechs Tagen beim Standesamt angemeldet werden. In der Regel veranlasst dies das Krankenhaus. Vom Standesamt erhalten Sie eine Geburtsurkunde und Geburtsbescheinigung fr Ihr Kind, die Sie zum Beispiel fr die Beantragung von Kindergeld und Elterngeld bentigen.
Standesamt, Stadt Dsseldorf Evangelisches Krankenhaus
Kirchfeldstrae 40 40217 Dsseldorf Telefon: 0211 919-0 verwaltung@evk-duesseldorf.de www.evk-duesseldorf.de

Jessica Schliewe Schinkelstrae 17 40211 Dsseldorf Mobil: 0178 8543413 Hebamme.Schliewe@web.de
Florence Nightingale Krankenhaus (Kaiserswerther Diakonie)

Kreuzbergstrae 79 40489 Dsseldorf Telefon: 0211 409-2624 Telefon: 0211 409-2520 info@kaiserswerther-diakonie.de www.kaiserswerther-diakonie.de
Geburtshaus Dsseldorf gGmbH

Achenbachstrae 56 a 40237 Dsseldorf Telefon: 0211 466699 geburtshaus-duesseldorf@web.de www.geburtshaus-duesseldorf.de
Geburtsvorbereitung
In einem Geburtsvorbereitungskurs haben Sie die Mglichkeit, Atemtechniken sowie Entspannungstechniken zu erlernen und Informationen rund um die Geburt zu erhalten. Geburtsvorbereitungskurse oder Schwangerengruppen bieten folgende Kliniken an:
Evangelisches Krankenhaus Florence Nightingale Krankenhaus (Kaiserswerther Diakonie) Marien-Hospital Medizinische Einrichtungen der Universitt Dsseldorf, Frauenklinik Sana Krankenhaus Gerresheim Sana Krankenhaus Benrath
Standesamt, Stadt Dsseldorf Marien-Hospital

Rochusstrae 2 40479 Dsseldorf Telefon: 0211 4400-0 info@marien-hospital.de www.marien-hospital.de Inselstrae 17 40479 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-91 (Zentrale) info@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/standesamt
Medizinische Einrichtungen der Universitt Dsseldorf, Frauenklinik

Moorenstrae 5 40225 Dsseldorf Telefon: 0211 81175-01 frauenklinik@ med.uni-duesseldorf.de www.uniklinik-duesseldorf.de
efa Evangelisches Familienbildungswerk e.V.

Zentrale Hohenzollernstrae 24 40211 Dsseldorf Telefon: 0211 6002820 www.efa-duesseldorf.de info@efa-duesseldorf.de
ASG-Bildungsforum Sana Krankenhaus Gerresheim

Grulinger Strae 120 40625 Dsseldorf Telefon: 0211 2800-01 info@sana-duesseldorf.de www.sana-gerresheim.de Gerresheimer Strae 90 40233 Dsseldorf Telefon: 0211 1740-0 asg@asg-bildungsforum.de www.asg-bildungsforum.de
Auch folgende Einrichtungen bieten Geburtsvorbereitungskurse oder Schwangerengruppen an:

Geburtshaus Dsseldorf gGmbH efa Evangelisches Familienbildungswerk e.V. ASG-Bildungsforum
Sana Krankenhaus Benrath

Urdenbacher Allee 83 40593 Dsseldorf Telefon: 0211 997-02 info@sana-duesseldorf.de www.sana-benrath.de
Werden diese Kurse von Hebammen geleitet, bernimmt die Krankenkasse die entstehenden Kosten ganz oder teilweise.
G|H Grundsicherung
Zur Sicherung des Lebensunterhalts knnen Menschen ab 65 Jahren und Menschen ab 18 Jahren, die aus gesundheitlichen Grnden dauerhaft voll erwerbsgemindert sind, Grundsicherung beantragen. Die Leistung wird nur gewhrt, wenn das eigene Einkommen und Vermgen fr den Lebensunterhalt nicht ausreichen.
photocase.de rakowsky
Haushaltshilfe
Die Kosten fr eine Haushaltshilfe werden von der Krankenkasse bernommen, wenn die Familie wegen eines Krankenhausaufenthalts oder Kuraufenthalts der Mutter oder des Vaters sonst nicht versorgt werden kann. Die Voraussetzung dafr ist, dass mindestens ein Kind unter 12 Jahren oder ein behindertes, pflegebedrftiges Kind in der Familie lebt und sonst niemand im Haushalt die Familie versorgen kann. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Krankenkasse. Eine weitere Mglichkeit eine Haushaltshilfe zu bekommen, zum Beispiel bei Mehrlingsgeburten, knnen Sie erfragen bei:
K.i.N.D. Kinderbetreuung in Dsseldorf im Verband alleinerziehender Mtter und Vter e.V.
Die Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung kann beantragt werden beim:
Servicecenter Grundsicherung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf
Nicht erwerbsfhige Personen im gleichen Haushalt (beispielsweise Kinder) von Empfngern oder Empfngerinnen von Arbeitslosengeld II erhalten Sozialgeld (siehe S = Sozialgeld, Seite 32). Die Grundsicherung fr Arbeitssuchende und das Sozialgeld mssen beantragt werden beim:
Jobcenter Dsseldorf
Hebammen
Jede Frau hat in der Schwangerschaft, whrend der Geburt und in der ersten Zeit nach der Geburt das Recht, Hebammenhilfe in Anspruch zu nehmen. Die Hebammen beraten Frauen persnlich in allen Fragen zu Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett. Die Hebammen werden von den Krankenkassen bezahlt. Die Wochenbettbetreuung wird bis zu acht Wochen nach der Geburt und die Stillberatung bei Bedarf bis zum Ende der Stillzeit mit vier Kontakten (ohne rztliche Verordnung) von den Krankenkassen bernommen. Hebammenadressen knnen Sie erhalten bei allen Krankenhusern und bei der:
Kreisvorsitzenden Hebamme fr Dsseldorf
Arbeitslose, erwerbsfhige Frauen und Mnner erhalten whrend der Elternzeit Arbeitslosengeld II.
Auerdem finden Sie Hebammenadressen unter:

www.hebammen-duesseldorf.de
20 | 21
Servicecenter Grundsicherung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf Servicecenter Grundsicherung Nord/Mitte
Mnsterstrae 64 40476 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-24488 grundsicherungnord@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales

Kalkumer Strae 85 40468 Dsseldorf Telefon: 0211 4791717 info@kind-duesseldorf.de www.kind-duesseldorf.de
Servicecenter Grundsicherung Sd
Gumbertstrae 152 40229 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-97344 grundsicherungsued@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales

Jessica Schliewe Schinkelstrae 17 40211 Dsseldorf Mobil: 0178 8543413 Hebamme.Schliewe@web.de
photocase.de c-promo.de
Hilfen nach der Geburt

Gegen eine Gebhr von vier Euro (eine Ermigung ist mglich) knnen Familien, die unter besonderen Belastungen leiden (z.B. Mehrlingsgeburten, allein Erziehende), in der ersten Zeit nach der Geburt im Rahmen des Projekts Wellcome Untersttzung erhalten. Die Hilfe findet ca. zweimal pro Woche (zwei bis drei Stunden) whrend der ersten Monate nach der Geburt statt, in Form von Betreuung des Neugeborenen, Geschwisterbetreuung und praktischen Hilfen. In Dsseldorf ist Wellcome an das Evangelische Familienbildungswerk (efa) angegliedert. Nhere Informationen erhalten Sie unter:
www.wellcome-online.de
Jobcenter Dsseldorf Jobcenter Nord

Grafenberger Allee 300 40237 Dsseldorf Telefon: 0180 100297813290 jobcenter-duesseldorf.nord@ jobcenter-ge.de www.jobcenter-duesseldorf.de
Jobcenter Mitte
Luisenstrae 105 40215 Dsseldorf Telefon: 0211 91747-0 jobcenter-duesseldorf.mitte@ jobcenter-ge.de www.jobcenter-duesseldorf.de
Jobcenter Sd
Reisholzer Werftstrae 68 40589 Dsseldorf Telefon: 0211 52093-0 jobcenter-duesseldorf.sued@ jobcenter-ge.de www.jobcenter-duesseldorf.de
Weitere Informationen ber praktische Hilfen nach der Geburt finden Sie unter H = Hebammen, siehe Seite 20 und H = Haushaltshilfe, siehe Seite 20.
H|J|K Humangenetik
Bei Fragen zu Erbkrankheiten oder eventuellen Schdigungen des Kindes knnen Sie sich humangenetisch beraten lassen bei:
rztliche Partnerschaftsgesellschaft fr PrnatalMedizin und Genetik, PD Dr. med. Peter Kozlowski Institut fr Humangenetik, Heinrich-Heine-Universitt Dsseldorf, Prof. Dr. rer. nat. Brigitte Royer-Pokora Praxisgemeinschaft fr Medizinische Genetik Dsseldorf, Claudia Behrend, Fachrztin fr Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Medizinische Genetik
Jugendliche Schwangere
Angebote fr junge Schwangere und junge Mtter befinden sich auch auf: Seite 6: A Amtsvormundschaft Seite 10: B Beistandschaft Seite 25: M Mutter-Kind-Wohnen Seite 27: N Notruftelefon fr Schwangere Weitere Angebote: Der efa-Stadtteiltreff bietet Kursangebote fr jugendliche Schwangere oder Mtter mit ihren Suglingen an. Auerdem findet dort wchentlich ein offenes Frhstck und monatlich ein Beratungsangebot der Evangelischen Erziehungsberatungsstelle statt.
efa Stadtteiltreff Oberbilk
Eine entsprechende berweisung erhalten Sie von Ihrem Hausarzt oder Ihrer Hausrztin sowie von Ihrem Gynkologen oder Ihrer Gynkologin.
Jugendamt
Das Jugendamt, Beistandschaft, wird ber jede nichteheliche Geburt vom Standesamt informiert. Die Beistandschaft bietet den Eltern daraufhin ein Beratungsgesprch zu den Themen Vaterschaftsanerkennung, Unterhalt und Sorgerecht an.
Im Mtterzentrum des Mehrgenerationenhauses HELL-GA e.V. gibt es einen Treff fr junge Mtter sowie eine Hebammensprechstunde, eine PEKIP Gruppe, Spielgruppen, Babymassage, ein offenes Frhstck und einen Second-Hand-Laden.
Mehrgenerationenhaus HELL-GA e.V.
Bei minderjhrigen Mttern wird bis zum Erreichen ihrer Volljhrigkeit ein Amtsvormund vom Jugendamt (Fachgruppe Amtsvormundschaft fr Minderjhrige) bestellt, der das Sorgerecht fr das Kind hat.
Amtsvormunschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf
photocase.de luftibong
22 | 23 Kinderbetreuung
Ab dem vierten Lebensmonat des Kindes besteht die Mglichkeit der Betreuung in einer Familiengruppe. Es besteht darauf kein Rechtsanspruch. Die Anzahl der Pltze ist begrenzt. Allein Erziehende erhalten bevorzugt einen Betreuungsplatz. Ab dem dritten Lebensjahr des Kindes besteht ein Rechtsanspruch auf einen Kindergartenplatz. Informationen ber Kindergrten, Elterninitiativen, Tagesmtter und Hortpltze erhalten Sie bei:
i-Punkt Familie Kinderbetreuungsbrse Jugendamt, Stadt Dsseldorf K.i.N.D. Kinderbetreuung in Dsseldorf im Verband alleinerziehender Mtter und Vter e.V. rztliche Partnerschaftsgesellschaft fr Prnatal-Medizin und Genetik, PD Dr. med. Peter Kozlowski
Graf-Adolf-Strae 35 40210 Dsseldorf Telefon: 0211 38457-0 institut@praenatal.de www.praenatal.de

efa Stadtteiltreff Oberbilk Institut fr Humangenetik, Heinrich-Heine-Universitt Dsseldorf, Prof. Dr. rer. nat. Brigitte RoyerPokora
Universittsstrae 1 40225 Dsseldorf Telefon: 0211 81-12350 royer@uni-duesseldorf.de www.uniklinik-duesseldorf.de/ humangenetik Borsigstrae 12, 40227 Dsseldorf Telefon: 0211 6008363 melanie.stumpf@efa-duesseldorf.de www.efa-duesseldorf.de
Mehrgenerationenhaus HELL-GA e.V.

Mtterzentrum Ricarda-Huch-Strae 3 40595 Dsseldorf Telefon: 0211 6007336 info@hell-ga.de www.hell-ga.de
Weitere Informationen erhalten Sie beim Internetportal zur Kindertagesbetreung:

www.vorteil-kinderbetreuung.de
Kinderfreibetrag
siehe S = Steuer, Seite 34
Praxisgemeinschaft fr Medizinische Genetik Dsseldorf, Claudia Behrend, Fachrztin fr Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Medizinische Genetik
Neusser Strae 111 40219 Dsseldorf Telefon: 0211 3035578 Claudia.Behrend@t-online.de www.claudia-behrend.de
i-Punkt Familie Kinderbetreuungsbrse Jugendamt, Stadt Dsseldorf

Heinz-Schmle-Strae 8 10 40227 Dsseldorf Hotline: 0211. 89-98870 i-punkt-familie@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/jugendamt
Kindergeld
Eltern erhalten in der Regel bis zum 18. Lebensjahr ihrer Kinder Kindergeld. Bis zu diesem Zeitpunkt ist es einkommensunabhngig. Darber hinaus wird eventuell fr Kinder zwischen 18 und 27 Jahren auch Kindergeld gewhrt, wenn die Kinder noch zur Schule gehen oder in der Ausbildung sind. In diesem Fall ist es vom Einkommen des Kindes abhngig.


Kalkumer Strae 85 40468 Dsseldorf Telefon: 0211 4791717 info@kind-duesseldorf.de www.kind-duesseldorf.de
K|M
Eltern von behinderten Kindern haben einen Anspruch auf Kindergeld, unabhngig vom Alter des Kindes. berschreitet das Einkommen des Kindes eine bestimmte Einkommensgrenze, entfllt dieser Anspruch. Wenn Sie als auslndischer Mitbrger oder auslndische Mitbrgerin im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis oder Aufenthaltsberechtigung sind und keine vergleichbaren Leistungen aus dem Ausland beziehen, haben Sie ebenfalls Anspruch auf Kindergeld. Sind Sie im Besitz einer Aufenthaltsbefugnis in Verbindung mit einer Erwerbsttigkeit oder einer Lohnersatzleistung knnen Sie ebenfalls Kindergeld erhalten. Der Antrag auf Kindergeld muss gestellt werden bei der:
Familienkasse Agentur fr Arbeit Dsseldorf
Krankenversicherung
Sie sind whrend der Elternzeit automatisch in der gesetzlichen Krankenversicherung beitragsfrei versichert. Sollten Sie jedoch whrend der Elternzeit Teilzeit arbeiten, sind Beitrge zur gesetzlichen Krankenversicherung zu entrichten. Fr verheiratete Paare gibt es die Mglichkeit der Familienversicherung, bei der Vater oder Mutter sowie das Kind beim erwerbsttigen Ehepartner oder bei der erwerbsttigen Ehepartnerin beitragsfrei mit versichert werden. Privat Krankenversicherte und freiwillig gesetzlich Versicherte mssen weiterhin ihren Beitrag zahlen.
Kndigungsschutz
Wichtig: Kindergeld wird bis zu vier Jahren rckwirkend gewhrt!
Kinderzuschlag
Eltern knnen einen Kinderzuschlag beantragen, wenn sie zwar ber ein ausreichendes Einkommen verfgen, um ihren eigenen Lebensunterhalt zu decken, aber nicht den ihrer unverheirateten, unter 25 Jahre alten Kinder. Der Zuschlag kann zustzlich zum Arbeitslosengeld I gezahlt werden, jedoch nicht zum Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld. Der Kinderzuschlag betrgt je nach Einkommen und Vermgen der Eltern und der Kinder maximal 140 Euro im Monat pro Kind und wird lngstens fr 36 Monate gezahlt. Der Kinderzuschlag ist zu beantragen bei der:
Whrend der Schwangerschaft und vier Monate nach der Entbindung besteht bezglich des Arbeitsverhltnisses ein besonderer Kndigungsschutz fr die Mutter des Kindes. Whrend der Elternzeit besteht ebenfalls ein Kndigungsschutz, welcher auch bei Teilzeitarbeit gilt. Eine Kndigung ist nur in Ausnahmefllen (zum Beispiel bei Konkurs des Arbeitgebers) mglich. Bei arbeitsrechtlichen Fragen wenden Sie sich an die:
Lesben, lesbische Eltern

siehe Q = Queer-Families, Seite 30
24 | 25 Mutter-Kind-Wohnen
Minderjhrige Mtter (im Gertrudisheim auch volljhrige junge Mtter) haben die Mglichkeit, mit ihrem Kind in einer betreuten Wohngemeinschaft oder Wohngruppe zu leben. Sie werden dort auf ein selbststndiges Wohnen vorbereitet. Nhere Ausknfte erhalten Sie beim:
Augustahaus Diakonie Dsseldorf Gertrudisheim Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf
fotolia.de BlueOrange Studio
Mutterschaftsgeld
Mutterschaftsgeld wird fr die Dauer der Mutterschutzfrist gezahlt (siehe M = Mutterschutzfrist, Seite 26). Die Antragstellung sollte sieben Wochen vor dem errechneten Geburtstermin mit rztlicher Bescheinigung bei der gesetzlichen Krankenkasse erfolgen. Die Krankenkasse zahlt zur Zeit bis zu 13 Euro tglich (je nach Einkommen), die Differenz zum Nettogehalt zahlt der Arbeitgeber. Arbeitslose Frauen, die Anspruch auf Arbeitslosengeld I haben, erhalten den gleichen Betrag von der gesetzlichen Krankenkasse. Empfngerinnen von Arbeitslosengeld II erhalten kein Mutterschaftsgeld, sondern weiterhin Arbeitslosengeld II. Privat Versicherte erhalten einmalig einen Pauschalbetrag von hchstens 210 Euro. Einen Antrag knnen Sie stellen bei der:
Mutterschaftsgeldstelle Bundesversicherungsamt

Grafenberger Allee 300 40237 Dsseldorf Telefon: 0180 1546337 Familienkasse-Duesseldorf@ arbeitsagentur.de www.arbeitsagentur.de
Augustahaus Diakonie Dsseldorf

Stephanienstrae 34 40211 Dsseldorf Telefon: 0211 601011-40 Mutter-Kind-Gruppe.oberlinhaus@ web.de www.teenagermuetter.de
Gertrudisheim Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf

Ulmenstrae 83 40476 Dsseldorf Telefon: 0211 4696114 heimverbund@skfm-duesseldorf.de www.skfm-duesseldorf.de
Mutterschaftsgeldstelle Bundesversicherungsamt
Friedrich-Ebert-Allee 38 53113 Bonn Telefon: 0228 619-1888 mutterschaftgeldstelle@bva.de www.mutterschaftsgeldstelle.de
M|N|P Mutterschutzfrist
Die Mutterschutzfrist beginnt normalerweise sechs Wochen vor der Geburt und endet acht Wochen nach der Geburt. Bei Frhgeburten und Mehrlingsgeburten erweitert sich die Frist nach der Geburt auf mindestens 12, jedoch hchstens 18 Wochen. Fr die Mutterschutzfrist nach der Geburt besteht ein absolutes Beschftigungsverbot. Auf die sechs Wochen Mutterschaftsurlaub vor der Geburt knnen Sie auf Wunsch verzichten, wenn Sie dies dem Arbeitgeber ausdrcklich mitteilen.
Mutterschutzgesetz
Das Mutterschutzgesetz sorgt fr die soziale und gesundheitliche Sicherheit berufsttiger Mtter whrend der Schwangerschaft und nach der Geburt. Das gilt fr Frauen in Deutschland unabhngig von ihrer Staatsangehrigkeit. Es gilt fr alle Frauen in einem bestehenden Arbeitsverhltnis, nicht fr Selbststndige und Hausfrauen. Die Aufsicht ber die Einhaltung der Vorschriften des Mutterschutzgesetzes obliegt der:
photocase.de MarWas00
Namensgebung
Ein Kind darf nur einen Nachnamen besitzen. Der Doppelname der Eltern kann nicht auf das Kind bertragen werden. Wenn keine gemeinsame elterliche Sorge besteht, erhlt das Kind den Namen des sorgeberechtigten Elternteils. Eltern knnen auch entscheiden, dem Kind den Namen des nichtsorgeberechtigten Elternteils zu geben. Weitere Informationen erhalten Sie beim:
Standesamt, Stadt Dsseldorf
Eine Broschre zum Mutterschutzgesetz erhalten Sie beim:

Bei arbeitsrechtlichen Fragen wenden Sie sich an die:

26 | 27 Notruftelefon fr Schwangere Weit Du wohin?

Schwangere Frauen, die ihre Schwangerschaft oder die Zeit kurz nach der Geburt als krisenhaft empfinden, erfahren Hilfe und Untersttzung bei der Erarbeitung von Perspektiven fr die Zeit nach der Geburt. Informationen erhalten Sie beim:
Notruf fr Schwangere Diakonie Dsseldorf Bezirksregierung Dsseldorf

11018 Berlin Servicetelefon: 0180 1907050 www.bmfsfj.de
Pflegegeld
Kinder mit Behinderung haben ber die Pflegeversicherung einen Anspruch auf Pflegegeld, je nach Grad der Behinderung. In der Regel gilt dieser Anspruch ab dem ersten Lebensjahr, da der Pflegeaufwand eines behinderten Suglings sich nicht wesentlich von dem eines nicht behinderten Suglings unterscheidet. Den Antrag knnen Sie mit einem rztlichem Attest bei der gesetzlichen oder privaten Krankenkasse stellen.
Inselstrae 17 40479 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-91 (Zentrale) info@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/standesamt
Notruf fr Schwangere Diakonie Dsseldorf

Stephanienstrae 34 40211 Dsseldorf Notruftelefon: 0211 601011-11 www.diakonie-duesseldorf.de
photocase.de concord
P Prnataldiagnostik und psychosoziale Beratung

Durch Prnataldiagnostik wird anhand spezieller Untersuchungen in der Schwangerschaft nach Erkrankungen und Fehlbildungen des Kindes gesucht. Psychosoziale Beratung kann vor, whrend und nach Prnataldiagnostik in Anspruch genommen werden. Im persnlichen Gesprch knnen unter anderem Fragen, Sorgen und ngste zu den mglichen Untersuchungen besprochen werden. Wenn eine Erkrankung des Kindes wahrscheinlich ist, wird Begleitung und Untersttzung in dieser belastenden Situation angeboten, um die fr Sie richtige Entscheidung zu finden. Prnataldiagnostik beziehungsweise psychosoziale Beratung erhalten Sie bei folgenden Stellen:
rztliche Partnerschaftsgesellschaft fr PrnatalMedizin und Genetik, PD Dr. med. Peter Kozlowski Beratung bei Fragen vor, whrend und nach Prnataldiagnostik Frauen beraten/donum vitae e.V. NRW Beratungsstelle fr Familienplanung, Sexualpdagogik und Sexualberatung e.V. pro familia e.V. Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf Bundesverband fr krper- und mehrfachbehinderte Menschen e.V. mit der Arbeitsstelle fr Prnataldiagnostik/Reproduktionsmedizin Diakonie Dsseldorf esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Institut fr Humangenetik, Heinrich-Heine-Universitt Dsseldorf, Prof. Dr. rer. nat. Brigitte Royer-Pokora Praxisgemeinschaft fr Medizinische Genetik Dsseldorf, Claudia Behrend, Fachrztin fr Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Medizinische Genetik
Prventionsprogramm Zukunft fr Kinder in Dsseldorf

Die Lebenssituation von jungen Schwangeren, Mttern oder Eltern hat sich in den letzten Jahren tiefgreifend verndert und ist nicht selten mit groen Belastungen verbunden. Herausforderungen und Chancen, aber auch Risiken und Gefhrdungen fr die Entwicklung von Suglingen und Kindern haben sich innerhalb nur einer Generation vervielfacht. Bei dem Prventionsprogramm Zukunft fr Kinder in Dsseldorf handelt es sich um ein spezielles Vorsorgeprogramm, in dem alle an der Gesundheitshilfe und Jugendhilfe beteiligten Institutionen vernetzt sind. Bereits in der Schwangerschaft oder nach der Entlassung aus der Geburtsklinik sollen durch gezielte Beratung und Untersttzung der Mtter und/oder Vter durch Frhfrderung, Gesundheitsmanahmen und Erziehungshilfen die Entwicklungsbedingungen von Familien in schwierigen Situationen verbessert werden. In dem Prventionsprogramm arbeiten sowohl rzte und rztinnen, Kinderkrankenschwestern und Hebammen als auch Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter. Die Anmeldung erfolgt ber die am Programm beteiligten Schwangerenberatungsstellen:
Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V. esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Schwangerschaftskonfliktberatung Diakonie Dsseldorf
photocase.de skyla80
28 | 29
rztliche Partnerschaftsgesellschaft fr Prnatal-Medizin und Genetik, PD Dr. med. Peter Kozlowski
Graf-Adolf-Strae 35 40210 Dsseldorf Telefon: 0211 38457-0 institut@praenatal.de www.praenatal.de
Bundesverband fr krper- und mehrfachbehinderte Menschen e.V. mit der Arbeitsstelle fr Prnataldiagnostik/Reproduktionsmedizin
Brehmstrae 5 7 40239 Dsseldorf Telefon: 0211 64004-0 info@bvkm.de www.bvkm.de
Praxisgemeinschaft fr Medizinische Genetik Dsseldorf, Claudia Behrend, Fachrztin fr Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Medizinische Genetik
Neusser Strae 111 40219 Dsseldorf Telefon: 0211 3035578 Claudia.Behrend@t-online.de www.claudia-behrend.de
Beratung bei Fragen vor, whrend und nach Prnataldiagnostik Frauen beraten/donum vitae e.V. NRW
Graf-Adolf-Strae 35 40210 Dsseldorf Telefon: 0211 5802419 praenatal.duesseldorf@ donumvitae.org www.pnd-nrw.donumvitae.org
Diakonie Dsseldorf



Beratungsstelle fr Familienplanung, Sexualpdagogik und Sexualberatung e.V. pro familia e.V.


Institut fr Humangenetik, Heinrich-Heine-Universitt Dsseldorf, Prof. Dr. rer. nat. Brigitte RoyerPokora
Universittsstrae 1 40225 Dsseldorf Telefon: 0211 81-12350 royer@uni-duesseldorf.de www.uniklinik-duesseldorf.de/ humangenetik
photocase.de sanwen
Q|R|S Queer Families

Queer families bzw. Regenbogenfamilien verstehen sich als eigenstndige Familienform und meint Lesben und Schwule, die in gleichgeschlechtlicher Partnerschaft oder in Gemeinschaft mit Kindern leben. Um den gegenseitigen Austausch zwischen lesbischen Mttern und denen, die einen Kinderwunsch haben, zu untersttzen, bietet die Frauenberatungsstelle u.a. eine angeleitete Gruppe fr knftige Mtter und Co-Mtter, die sich einmal monatlich treffen, an. Darber hinaus besteht seit 2006 in der Frauenberatungsstelle die Gruppe Lesben mit Kinderwunsch. Eine Idee dabei ist zu ermglichen, dass Lesben sich bei der Kinderbetreuung untersttzen. Infos zu allen Angeboten und Kontakt:
frauenberatungsstelle dsseldorf e.V.
Rente
Die ersten 36 Kalendermonate nach der Geburt werden als Kindererziehungszeit rentenrechtlich anerkannt. Diese Zeit verlngert sich bei Mehrlingsgeburten oder wenn innerhalb der Fristen mehrere Geburten erfolgen. Die ersten drei Jahre nach der Geburt besteht eine beitragsfreie Pflichtversicherung. In der Regel wird sie der Mutter des Kindes zugeordnet, kann jedoch auch zwischen den Eltern aufgeteilt werden (wie die Elternzeit). Bei der Pflege eines behinderten Kindes haben Sie unter bestimmten Voraussetzungen auch nach den ersten 36 Kalendermonaten einen Anspruch auf rentenrechtliche Anrechnung. Rentenansprche, die in Deutschland erworben wurden, knnen auch ins Ausland gezahlt werden. Informationen erhalten Sie beim:
fotolia.de Anton Gvozdikov
30 | 31
frauenberatungsstelle dsseldorf e.V.
Anprechpartnerin: Eva Bujny Ackerstrae 144 (im Hof) 40233 Dsseldorf Telefon: 0211 686854 info@frauenberatungsstelle.de www.frauenberatungsstelle.de
Schuldnerberatungsstelle Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf

Ulmenstrae 67 40476 Dsseldorf Telefon: 0211 4696-170 schuldnerberatung@ skfm-duesseldorf.de

Knigsallee 71, 40215 Dsseldorf Kostenlose Hotline: 0800 100048013 Telefon: 0211 9373728 www.deutsche-rentenversicherungrheinland.de
Schuldner- und Insolvenzberatung SWT-Stiftung im Parittischen

Ludenberger Strae 56 58 40629 Dsseldorf Telefon: 0211 65808-35 Telefon: 0211 65808-36 u.sander@swt-stiftung.de s.bellstedt@swt-stiftung.de www.swt-stiftung.org/ schuldnerberatung
fotolia.de bilderbox
Schulden
Arbeitslosigkeit, Scheidung, Krankheit oder andere Ereignisse knnen Ursachen fr eine Verschuldung sein. Bereits bei den ersten Anzeichen finanzieller Schwierigkeiten ist es sinnvoll, sich an eine Schuldnerberatungsstelle zu wenden. In Dsseldorf haben sich folgende Beratungsstellen zu einem Verbund zusammengeschlossen:
Evangelische Lebensberatung fr Langzeitarbeitslose und Schuldnerberatung e.V. Schuldnerberatung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf Schuldnerberatungsstelle Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Schuldner- und Insolvenzberatung SWT-Stiftung im Parittischen Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatung Arbeiterwohlfahrt Familienglobus gGmbH Verbraucherzentrale
Evangelische Lebensberatung fr Langzeitarbeitslose und Schuldnerberatung e.V.

Collenbachstrae 10 40476 Dsseldorf Telefon: 0211 328195 mail@lflev.de www.lflev.de
Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatung AWO Familienglobus gGmbH

Westfalenstrae 38 a 40472 Dsseldorf Telefon: 0211 60025-501 peter.arnold@awo-duesseldorf.de www.awo-duesseldorf.de
Schuldnerberatung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf

Willi-Becker-Allee 8 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-25999 schuldnerberatung@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales
Verbraucherzentrale
Heinz-Schmle-Strae 17 40227 Dsseldorf Telefon: 0211 7106490 www.vz-nrw.de
Die Beratungsstellen des Verbundes sind mit ihren Angeboten auf folgender Internetseite verffentlicht:
www.duesseldorf.de/schuldnerberatung
S Schwangerschaftskonfliktberatung
Folgende Beratungsstellen sind in Dsseldorf als Schwangerschaftskonfliktberatungsstellen anerkannt. Das bedeutet, dort erhalten Sie die fr einen Schwangerschaftsabbruch notwendige Beratungsbescheinigung (nach 219 StGB):
Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V. pro familia e.V. Schwangerschaftskonfliktberatung Diakonie Dsseldorf
fotolia.de Balin
Sozialgeld
Nicht erwerbsfhige Angehrige knnen beim Jobcenter Sozialgeld beantragen, wenn im gleichen Haushalt eine erwerbsfhige Person Leistungen der Grundsicherung fr Arbeitssuchende (Arbeitslosengeld II) erhlt. Einen Anspruch auf Sozialgeld haben die im gleichen Haushalt lebenden unverheirateten, minderjhrigen Kinder. Schwangere gelten grundstzlich als erwerbsfhig, erhalten also ebenfalls Arbeitslosengeld II (siehe A = Arbeitslosengeld II, Seite 7). Alle Personen zwischen 15 und 65 Jahren, die erwerbsfhig sind, erhalten bei Bedrftigkeit die Grundsicherung fr Arbeitssuchende, also Arbeitslosengeld II (siehe A = Arbeitslosengeld II, Seite 7). Asylbewerber und Asylbewerberinnen erhalten Leistungen vom Amt fr soziale Sicherung und Integration nach dem Asylbewerberleistungsgesetz.
Leistungen fr Asylbewerberinnen und Asylbewerber Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf
Zustzlich gibt es einige niedergelassene rzte und rztinnen, die die Beratungsbescheinigung ausstellen drfen. Eine allgemeine Schwangerenberatung erhalten Sie auer bei den oben angefhrten Beratungsstellen auch bei folgenden Stellen:
esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf HiSKO Hilfe im Schwangerschaftskonflikt e.V.
Schwule, schwule Eltern

siehe Q = Queer-Families, Seite 30
Sorgeerklrung
Eltern, die nicht miteinander verheiratet sind, haben die Mglichkeit fr ihr Kind das gemeinsame Sorgerecht urkundlich zu erklren. In allen rechtlichen Fragen zur Sorgeerklrung bert Sie die:
Eine Beratung ber Sozialhilfeansprche erhalten Sie auch beim:

32 | 33 Sozialhilfe
Im Sozialhilferecht (SGB XII) sind insbesondere die Hilfe zum Lebensunterhalt, die Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung sowie auch die Eingliederungshilfe fr behinderte Menschen geregelt. Einen Antrag auf Hilfe zum Lebensunterhalt knnen Sie stellen, wenn Sie nicht erwerbsfhig sind, also nachweislich nicht mindestens drei Stunden tglich arbeiten knnen. Schwangere Frauen gelten grundstzlich als erwerbsfhig. Der Anspruch auf Hilfe zum Lebensunterhalt ist abhngig vom eigenen Einkommen und vom Einkommen des Partners (Bedrftigkeit). Hilfe zum Lebensunterhalt knnen Sie beantragen beim:
Servicecenter Grundsicherung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf


Leistungen fr Asylbewerberinnen und Asylbewerber Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf
Mnsterstrae 64 40476 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-92536 www.duesseldorf.de/soziales

pro familia e.V.

Servicecenter Grundsicherung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf Servicecenter Grundsicherung Nord/Mitte
Mnsterstrae 64 40476 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-24488 grundsicherungnord@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales
Sozialpdiatrischer Dienst
Der Sozialpdiatrische Dienst des Gesundheits amtes besucht Familien in Notsituationen mit einem Risikokind, frhgeborenen oder chronisch kranken Kind. Bei Bedarf erhalten Mtter und Familien Untersttzung und Beratung bei der Versorgung, Ernhrung und Pflege sowie im Umgang mit ihren Kindern. Weitergehende Betreuung und Frdermanahmen knnen vom Sozialpdiatrischen Dienst eingeleitet und begleitet werden. Nhere Informationen erhalten Sie hier:
Sozialpdiatrischer Dienst Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf
Servicecenter Grundsicherung Sd
Gumbertstrae 152 40229 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-97344 grundsicherungsued@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales

Ulmenstrae 67, 40476 Dsseldorf Telefon: 0211 4696-0 esperanza@skfm-duesseldorf.de www.esperanza-online.de
Sozialpdiatrischer Dienst Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

Klner Strae 187 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-92704 sozialpaediatrie@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/gesundheitsamt
HiSKO Hilfe im Schwangerschaftskonflikt e.V.

Lindenstrae 178, 40233 Dsseldorf Telefon: 0211 683198 info@hisko.de www.hisko.de
S|T Staatsangehrigkeit des Kindes

Wenn ein Elternteil die deutsche Staatsbrgerschaft besitzt, kann das Kind ebenfalls die deutsche Staatsbrgerschaft erhalten, auch wenn die Eltern nicht miteinander verheiratet sind. Wenn nur der Vater eines nichtehelichen Kindes die deutsche Staatsbrgerschaft besitzt, kann das Kind die deutsche Staatsangehrigkeit erhalten, sobald eine in Deutschland anerkannte Vaterschaftsfeststellung vorgenommen wurde. Besitzen beide Elternteile die deutsche Staatsangehrigkeit nicht, erhlt das Kind die Staatsangehrigkeit der Mutter oder die Staatsangehrigkeit beider Eltern. Kinder von auslndischen Eltern knnen die deutsche Staatsbrgerschaft erhalten, wenn ein Elternteil seit mindestens acht Jahren dauerhaft in Deutschland lebt und seit mindestens drei Jahren eine unbefristete Aufenthaltsgenehmigung hat. Zustzlich erwerben sie bei der Geburt meist auch die Staatsangehrigkeit der Eltern. Nach der Volljhrigkeit knnen diese Kinder erklren, ob sie die deutsche Staatsangehrigkeit oder die Staatsangehrigkeit der Eltern behalten wollen. Wenn sie bis zum 23. Lebensjahr keine Erklrung abgegeben haben, verlieren sie automatisch die deutsche Staatsbrgerschaft. Nhere Informationen erhalten Sie bei folgender Einrichtung:
Kommunale Auslnderbehrde Stadt Dsseldorf
Steuer
Verheiratete Paare knnen beim Finanzamt steuerlich gemeinsam veranlagt werden, nicht verheiratete Paare werden einzeln veranlagt. Der Kinderfreibetrag wird bei der Steuerklrung automatisch vom Finanzamt berprft. Er betrgt zur Zeit fr beide Elternteile insgesamt 4.368 Euro. Der Betrag kann auch aufgeteilt werden. Kinder knnen bei einem Elternteil oder auch bei beiden (anteilig) auf der Lohnsteuerkarte eingetragen werden. Fr die Betreuung und Erziehung oder Ausbildung von Kindern wird den Eltern ein jhrlicher Steuerfreibetrag (zur Zeit 2.640 Euro) gewhrt. Wenn das Kind bei einem Elternteil allein gemeldet ist, kann der Freibetrag auf eine Person bertragen werden. Die Steuervergtung erhalten nur diejenigen, deren Einkommen entsprechend hoch ist. Erwerbsbedingte Kinderbetreuungskosten fr Kinder von drei bis sechs Jahren werden zu 2/3 (bis maximal 4.000 Euro je Kind) als Sonderausgaben anerkannt. Eltern, die beide erwerbsttig sind, knnen 2/3 (bis maximal 4.000 Euro) der Aufwendungen fr die Betreuung der Kinder bis 14 Jahren als Werbungskosten absetzen. Fr allein Erziehende gelten jeweils die halbierten Betrge. Fr allein Erziehende mit der Steuerklasse II wurde 2004 ein Entlastungsbetrag eingefhrt, dafr ist der Haushaltsfreibetrag reduziert. Wenn die entsprechenden Bedingungen erfllt sind, wird der Entlastungsbetrag in Hhe von 1.308 Euro bei der Summe der Einknfte abgezogen.
photocase.de adina80xx
34 | 35
Fr Menschen mit Behinderungen gibt es spezielle steuerliche Vergnstigungen. Ausknfte darber erteilt das:
Finanzamt Dsseldorf Kommunale Auslnderbehrde Stadt Dsseldorf
Willi-Becker-Allee 7 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89- 21020 auslaenderamt@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/auslaenderamt
Beratung in Fragen der Partnerschaft, Trennung und Scheidung Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf
Trennung
Eine Trennung oder Scheidung hat komplexe Auswirkungen auf Fragen des Unterhalts, des Sorgerechts und bei Auslndern und Auslnderinnen eventuell auch auf den Aufenthaltsstatus. Genauere Informationen erhalten Sie bei folgenden Stellen:
Beratung in Fragen der Partnerschaft, Trennung und Scheidung Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf Bezirkssozialdienst Jugendamt, Stadt Dsseldorf Deutsches Rotes Kreuz, Landesverband Nordrhein Erziehung und Beratung Diakonie Dsseldorf Kommunale Auslnderbehrde Stadt Dsseldorf
Finanzamt Dsseldorf Altstadt

Kaiserstrae 52 40479 Dsseldorf Telefon: 0211 4974-0 poststelle@fa-5103.fin-nrw.de www.finanzamt.de

Mitte und Sd
Kruppstrae 110 112 40227 Dsseldorf Telefon: 0211 7798-0 poststelle@fa-5106.fin-nrw.de (Sd) poststelle@fa-5133.fin-nrw.de (Mitte) www.finanzamt.de
Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Nordrhein

Ansprechpartner: Herr Skerutsch, Frau Leydt Aufm Hennekamp 71 40225 Dsseldorf Telefon: 0211 3104168 www.drk-duesseldorf.de
Nord
Rostrae 68 40476 Dsseldorf Telefon: 0211 4496-0 poststelle@fa-5105.fin-nrw.de www.finanzamt.de
Erziehung und Beratung Diakonie Dsseldorf

Itterstrae 80 40589 Dsseldorf Telefon: 0211 75675910 www.diakonie-duesseldorf.de
Oder Sie wenden sich an Rechtsanwlte und Rechtsanwltinnen:

www.rechtsanwaltskammer-duesseldorf.de
iStockPhoto.com Fred Palmieri
U|V Unterhalt
Bei verheirateten Paaren besteht im Fall einer Trennung oder Scheidung in der Regel sowohl fr den erziehenden Elternteil als auch fr das Kind ein Anspruch auf Unterhalt. Auch bei nicht verheirateten Paaren kann nach der Trennung ein Anspruch auf Unterhalt fr den Sorgeberechtigten oder die Sorgeberechtigte bestehen, wenn der oder die Sorgeberechtigte auf Grund der Notwendigkeit das Kind zu versorgen, keiner Berufsttigkeit nachgehen kann. Einen Unterhaltsanspruch hat jedes minderjhrige Kind grundstzlich bis zu einer abgeschlossenen Berufsausbildung. In der sogenannten Dsseldorfer Tabelle ist die Hhe des Kindesunterhalts nach dem Nettoeinkommen des Unterhaltspflichtigen oder der Unterhaltspflichtigen und dem Alter des Kindes festgelegt. Zur Berechnung und Durchsetzung der Unterhaltsansprche knnen Sie sich kostenfrei an folgende Fachstelle wenden:
Unterhaltsvorschuss
Wenn Sie Ihr Kind allein erziehen, und wenn Ihr Kind keinen, zu wenig oder sehr unregelmig Unterhalt vom anderen Elternteil erhlt, kann ein Anspruch auf Unterhaltsvorschussleistungen bestehen. Der Unterhaltsvorschuss wird lngstens fr 72 Monate gezahlt. Die Zahlung endet sptestens dann, wenn das Kind 12 Jahre alt wird. Der unterhaltspflichtige Elternteil muss die geleisteten Betrge zurckzahlen, sofern er leistungsfhig ist. Auslndischen Kindern werden Unterhaltsvorschussleistungen gezahlt, wenn sie oder der allein erziehende Elternteil im Besitz einer Niederlassungs- oder Aufenthaltserlaubnis sind. Die Leistungen mssen schriftlich beantragt werden. Der Antrag ist im Internet zu finden unter:
www.duesseldorf.de/soziales
fotolia.de Sylvia Zimmermann
Sie knnen den Antrag aber auch anfordern bei der:

Unterhaltsvorschusskasse Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf
Kostenpflichtig knnen Sie sich an einen Rechtsanwalt beziehungsweise eine Rechtsanwltin wenden. Die Zahlung von Pflegegeld beeinflusst die Hhe des Kindesunterhalts nicht. Der Anspruch auf Unterhalt kann sich auf Grund einer Behinderung des Kindes erhhen.
Vaterschaftsanerkennung
Fr Kinder, deren Eltern nicht miteinander verheiratet sind, muss der Vater die Vaterschaft urkundlich anerkennen. Die Mutter muss dieser Anerkennung urkundlich zustimmen. Diese Willenserklrungen knnen auch schon vor der Geburt des Kindes erfolgen.
36 | 37
Die Vaterschaftsanerkennung kann bei folgenden Einrichtungen erfolgen:
Amtsvormundschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf (fr minderjhrige Mtter) Beistandschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf (fr volljhrige Mtter) Standesamt, Stadt Dsseldorf Beistandschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf

Inselstrae 17 40479 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-91 (Zentrale) info@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/standesamt
Wird die Vaterschaft nicht freiwillig anerkannt, kann eine Klage auf gerichtliche Feststellung der Vaterschaft erfolgen. Hier hilft Ihnen folgende Fachstelle:
Unterhaltsvorschusskasse Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf

Willi-Becker-Allee 6 8 40227 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-98979 unterhaltsvorschuss@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/soziales
esperanza-Vterberatung Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf

Ist der in der Geburtsurkunde eingetragene Mann nicht der Vater des Kindes, hilft Ihnen folgende Fachstelle bei der Klrung der tatschlichen Abstammung Ihres Kindes:

Vterberatung
Eine Schwangerschaft betrifft nicht nur das Leben der Frau. Auch die werdenden Vter spren die Vernderungen. Sie mssen sich neu orientieren, denn der bisherige Lebensrhythmus sowie die privaten und beruflichen Ziele entwickeln sich neu, wenn ein Mann Vater wird. Die Beratung untersttzt werdende und junge Vter bei der Entwicklung der Perspektive der eigenen Elternschaft von Anfang an, auch wenn die Schwangerschaft nicht geplant war, das Kind nicht in die eigene Lebensund Karriereplanung passt oder die Trennung von der Partnerin unvermeidbar erscheint. Weitere Informationen erhalten Sie bei der:
esperanza-Vterberatung Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf
photocase.de jack wallflip
W Wohnberechtigungsschein
Dieser wird bentigt, um in eine ffentlich gefrderte Sozialwohnung einziehen zu knnen. Die Voraussetzung dafr ist ein niedriges Einkommen. Ab dem vierten Schwangerschaftsmonat wird das kommende Kind als Person mit angerechnet. Den Antrag knnen Sie stellen bei der:
Abteilung Wohnungsvermittlung, Wohnungsaufsicht Amt fr Wohnungswesen, Stadt Dsseldorf Abteilung Wohnungsvermittlung, Wohnungsaufsicht Amt fr Wohnungswesen, Stadt Dsseldorf
Brinckmannstrae 5 40225 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-91 (Zentrale) wohnungsamt@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/wohnen
Abteilung Wohngeld Amt fr Wohnungswesen, Stadt Dsseldorf

Brinckmannstrae 5 40225 Dsseldorf Telefon: 0211. 89-91 (Zentrale) wohnungsamt@duesseldorf.de www.duesseldorf.de/wohnen
Wohngeld
Der Bezug von Wohngeld hngt unter anderem von der Personenzahl des Haushalts, der Hhe der Miete und dem Einkommen der Haushaltsmitglieder ab. Die Hhe des Wohngeldes orientiert sich auch am rtlichen Mietniveau. Wohngeld kann auch als sogenannter Lastenzuschuss fr Eigentmer einer Eigentumswohnung oder eines Eigenheims gewhrt werden. Auslndische Mitbrgerinnen und Mitbrger, die eine unbefristete oder mindestens auf ein Jahr befristete Aufenthaltsgenehmigung haben, knnen ebenfalls Wohngeld beantragen. Den Antrag knnen Sie stellen bei der:
Abteilung Wohngeld Amt fr Wohnungswesen, Stadt Dsseldorf
fotolia.de Petro Feketa
38 | 39 Broschren Bundesweite Einrichtungen Wichtige Links
Bundesministerium fr Familie, Senioren, Frauen und Jugend Glinkastrae 24 10117 Berlin Servicetelefon: 0180 1907050 www.bmfsfj.de KAFE Katholischer Arbeitskreis fr Familienerholung e.V. Kolpingplatz 5 11 50667 Kln Telefon: 0221 20701-127 info@kafe.de www.kafe.de Parittischer Arbeitskreis fr Familienerholung Oranienburger Strae 13 14 10178 Berlin Telefon: 030 246360 info@paritaet.org www.paritaet.org Bezirksregierung Dsseldorf Viktoriastrae 52 41061 Mnchengladbach Telefon: 0211 475-0 (Zentrale) Telefon: 0211 4759424 poststelle@brd.nrw.de www.brd.nrw.de Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Dsseldorf e.V. Posener Strae 60 40231 Dsseldorf Telefon: 0211 6170570 info@kinderschutzbundduesseldorf.de www.kinderschutzbund-duesseldorf.de
Evangelische Familienerholung im Diakonischen Werk der EKD Reichensteiner Weg 24 14195 Berlin Telefon: 030 83001450 familienerholung@diakonie.de www.ev-familienerholung.de Bundeszentrale fr gesundheitliche Aufklrung bzga www.bzga.de www.schwanger-info.de www.familienplanung.de www.schwanger-unter-20.de Elternbegleitbuch www.elternbegleitbuch.nrw.de Familien-Wegweiser www.familien-wegweiser.de Online-FrauenHandbuch Gleichstellungsbro der Landeshauptstadt Dsseldorf www.duesseldorf.de/gleichstellung Wegweiser fr Migrantinnen und Migranten www.duesseldorf.de/soziales/integration Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf www.duesseldorf.de/soziales/integration Jugendamt, Stadt Dsseldorf www.kita-navigator.duesseldorf.de
Herausgegeben von der
Landeshauptstadt Dsseldorf Der Oberbrgermeister Gesundheitsamt in Zusammenarbeit mit dem Bro fr die Gleichstellung von Frauen und Mnnern
Verantwortlich: Dr. Klaus Gbels, Dagmar Wandt Text: Andrea Pantel Redaktion: Andrea Pantel, Irena Leuschner Gestaltung: Pauline Denecke Fotos Umschlag: iStockPhoto.com: Sergey Borisov,
photocase.de: skyla80, luftibong, danii, sanwen, jack wallflip, concord

III/12-15.
www.duesseldorf.de

Broschüre Schwanger in Düsseldorf

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Broschüre Schwanger in Düsseldorf

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Schwanger in Dsseldorf

Informationen fr werdende Mtter und Vter

2|3 Liebe Leserinnen und Leser,

Dirk Elbers Oberbrgermeister der Landeshauptstadt Dsseldorf

Jugendamt .................................................... 22 Jugendliche Schwangere ............................. 22

Dsseldorfer Tabelle ................................... 12

Lesben, lesbische Eltern .............................. 24

Elterngeld ..................................................... 12 Elterliche Sorge ............................................ 14 Elternzeit ...................................................... 15 Erbrecht ........................................................ 16

Mutter-Kind-Wohnen ................................ 25 Mutterschaftsgeld ........................................ 25 Mutterschutzfrist ......................................... 26 Mutterschutzgesetz ...................................... 26

Familienplanung .......................................... 16 Familienurlaub ............................................. 16 Fehlgeburt ..................................................... 17 Finanzielle Hilfen ........................................ 17

Namensgebung ............................................ 26 Notruftelefon fr Schwangere ................... 27

Pflegegeld ...................................................... 27 Prnataldiagnostik und

Geburt ........................................................... 18 Geburtsurkunde .......................................... 19 Geburtsvorbereitung ................................... 19 Grundsicherung .......................................... 20

Queer Families ............................................. 30

Unterhalt ....................................................... 36 Unterhaltsvorschuss .................................... 36

Vaterschaftsanerkennung ........................... 36 Vterberatung .............................................. 37

Wohnberechtigungsschein ......................... 38 Wohngeld ..................................................... 38

A Adoption und Pflegekinderdienst

Allein erziehend Arbeitslosengeld I

Amtsvormundschaft Jugendamt, Stadt- Dsseldorf

Beratungsstelle fr Arbeitslose Caritasverband Dsseldorf Klosterstrae 92

Pflegekinderdienst und Adoptionsvermittlung Jugendamt, Stadt Dsseldorf

VAMV Verband alleinerziehender Mtter und Vter, Ortsverband Dsseldorf e.V.

Beratung erhalten Sie auch bei folgenden Einrichtungen:

Selbsthilfe-Service-Bro Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

Beratungsstelle fr Arbeitslose Caritasverband Dsseldorf Standort Klosterstrae 92

Service-Zentrum Deutsche Rentenversicherung Rheinland

Jobcenter Dsseldorf Jobcenter Nord

Sozialpsychiatrischer Dienst Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

Lebenshilfe fr Menschen mit geistiger Behinderung e.V.

Berufsttigkeit und Freistellung

Amt fr Ausbildungsfrderung Amt fr soziale Sicherung und Integration, Stadt Dsseldorf

Schlerinnen und Schler wenden sich an das:

Informationen ber Stipendien und Hrtefonds erhalten Sie im:

B|D|E Dsseldorfer Tabelle

Bundesstiftung Mutter und Kind Schutz des ungeborenen Lebens

Beistandschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf

Bezirkssozialdienst Jugendamt, Stadt Dsseldorf

esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf

Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V.

fotolia.de Daniel Fuhr

esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf

Beistandschaft Jugendamt, Stadt Dsseldorf

Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V.

pro familia e.V.

Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

Bundesministerium fr Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Eine Broschre ber Elterngeld und Elternzeit erhalten Sie beim:

fotolia.de Hannes Eichinger

Genauere Informationen erhalten Sie beim:

Oder Sie wenden sich an Rechtsanwlte und Rechtsanwltinnen:

fotolia.de Ramona Heim

Oder Sie wenden sich an niedergelassene Gynkologen und Gynkologinnen:

Evangelische Familienerholung im Diakonischen Werk der EKD

Beratungsstelle fr Schwangerschaftskonflikte, Lebenskrisen, Gewaltopfer Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

KAFE Katholischer Arbeitskreis fr Familienerholung e.V.

Parittischer Arbeitskreis fr Familienerholung

esperanza Sozialdienst katholischer Frauen und Mnner e.V. Dsseldorf

HiSKO Hilfe im Schwangerschaftskonflikt e.V.

Frauen beraten/donum vitae Dsseldorf e.V.

Selbsthilfe-Service-Bro Gesundheitsamt, Stadt Dsseldorf

pro familia e.V.

Schwangerschaftskonfliktberatung Diakonie Dsseldorf

fotolia.de Kati Molin