Descripcin de la observacin participante en pare de sufrir Descripcin del lugar La direccin exacta de la iglesia es Av. Aztecas No.

198, Col. Los reyes. Esta localizado en el segundo piso de un edificio de por lo menos tres pisos. Por tratarse, anteriormente, de un espacio destinado a ser un saln de fiestas, el lugar cuenta con acabados lujosos. Inmediatamente a la entrada hay una mampara anunciado todos los eventos que hay programados, cada da de la semana tiene una actividad, por ejemplo el domingo es de bautizos y de una oracin llamada de los santos donde los devotos piden por su familia, su salud y su salvacin en tres domingos consecutivos, recibiendo agua del ro Jordn. En primer lugar proceder a describir el espacio fsico en donde se renen los devotos de la iglesia universal del reino de Dios. Al primer piso se accede mediante un portn amplio de color negro con adornos garigoleados donde se encuentra el logo de la iglesia (un corazn rojo con una paloma blanca en pleno vuelo), el piso de la recepcin parece mrmol color beige, al lado derecho est dispuesta una mampara donde se presenta un cuadro donde publican por medio de columnas las actividades diarias, en la parte inferior estn colocados los horarios. Al lado izquierdo una lona, sostenida en un tri-pie, con anuncios de ayuda psicolgica en color morado, al frente hay unas escaleras de caracol con pasamanos de madera bastante amplias. En el segundo piso, exactamente enfrente donde finalizan las escaleras, est colocada una lona igual a la del primer piso. Al lado derecho, viendo todava de frente, hay una mesa donde colocan botellas de agua. A la derecha de las escaleras esta la entrada al lugar donde se renen los creyentes. El recinto est pintado de color hueso, tiene grandes ventanales del lado izquierdo, el piso es alfombra de color verde oscuro, tiene sillas color beige estilo cine organizadas en cuatro filas, las filas exteriores son de 3 filas de 16 lugares cada una, mientras que las interiores son de 4 filas de 16 lugares cada una, por lo que el lugar tiene una capacidad mxima de 224 personas. El techo tiene dos candelabros grandes. Al fondo del saln hay un muro que tiene dos puertas una al lado izquierdo y otra al derecho, arriba de cada puerta hay un cuadro estilo vitral -el que corresponde a la puerta izquierda tiene un pastor y un rebao de ovejas alrededor de un rbol con fruto, con un paisaje al fondo de montaas y un ro. El cuadro que corresponde al lado derecho tiene un libro y mltiples rayos de luz saliendo de ste-, al lado izquierdo muy cerca de la puerta se encuentra una caja rectangular de color dorado con dos ngeles en la parte superior y con tubos como para ser cargada (un tipo de arca de la alianza). Entre las puertas hay un espacio de predica, al fondo de ste un vitral con una cruz color amarillo y fondo azul del que salen rayos de luz, frente al vitral hay una mesa con dos objetos: una cruz de vidrio rellena con trozos de tela color rojo y un incensario color plata. Frente a la mesa hay un pulpito, con una cruz al frente tallado en la madera. Al llegar me recibi un joven vestido de pantaln negro y camisa blanca que se identific como un obrero en formacin grupo de apoyo -, su nombre es Vladimir. Durante una corta conversacin me explic que el viernes se llevan a cabo sesiones de oracin de liberacin, - las cuales me aclar son gratuitas y para cualquier persona - la cual consiste en que un pastor rece para que los espritus malignos salgan de las personas y mediante el decreto de las personas afectadas, se

liberen de sus problemas. Me advirti que slo mediante la f y abriendo mi corazn podra sanar. Llegada de los creyentes Aproximadamente 15 minutos antes de la llegada de la comunidad, los obreros ayudantes del pastor- comenzaron a preparar el espacio, prendieron las luces de los vitrales, acomodaron el altar, suministraron agua en la mesa de la entrada, pusieron trapos en la cruz de vidro. En ambiente que se genera al interior del recinto es particular, se reproduce msica estilo pop con temas de superacin y un mensaje muy claro de cmo la fe puede cambiar la vida de las personas. Todas son cantadas por el mismo intrprete y regularmente son nicamente tres canciones que se repiten cclicamente. No hay ninguna carga visual u olfatoria importante, los sentidos ms estimulados son el tacto (ms adelante expondr porque) y el odo, tanto la sonoridad del pastor es muy rtmica, debido a que tiene un acento brasileo, como el tipo de msica durante la oracin, continuamente se hacen cantos e incluso los obreros imitan la tonalidad del pastor cuando hacen su labor Para efectos de intentar describir un poco mejor decid separa la oracin en tres basado en las veces que el pastor pidi alguna cooperacin. La cita para la oracin era a las 7, sin embargo comenzamos aproximadamente 7.15. Cuando comenzaron a llegar las personas haba alguien en la entrada que les ofreca agua embotellada, cuya particularidad era que le agregaban dos gotas de jugo de uva, para que pudiera ser consagrada, el litro costaba 10 pesos. La primera parte de la oracin consista en un canto de agradecimiento en el que se introduce a las personas a participar levantando las manos, el pastor canta de una manera cuasi frentica con un volumen muy alto. Posteriormente se ley una lectura de la biblia, acto seguido se us para justificar la peticin del diezmo1 a las personas que estuvieran dispuestas a darlo. La segunda parte comenz con un canto donde lo creyentes expresaban una dependencia haca Jesucristo y pedan su ayuda. Despus vino el momento principal cuando se hizo la oracin de liberacin: se nos pidi que reflexionramos acerca de nuestros problemas y que abriramos el corazn, acto seguido se nos invit a formar una cadena tomndonos de las manos y cerrramos los ojos con nuestros problemas en mente. El pastor comenz gritar hablndole a un demonio y exigiendo que saliera del cuerpo de las personas que estbamos reunidas, tomndolo como justicacin de la depresin, el insomnio, la mala economa, etc; argumentado que ya era tiempo de marcharse y que nosotros ya no lo queramos en nuestra vida, aludiendo a que por el poder de Jesucristo saliera. Los obreros pasaban persona por persona, tomando nuestra cabeza y presionndola ligeramente, hablando al odo y repitiendo que dios quemaba toda enfermedad y maleficio, sugirindole al demonio que saliera, al final con voz mas enrgica dijeron sal.
1

El pastor pide a las personas el 10% de los ingresos totales de la persona para la manutencin del espacio de oracin y se ofrece una promesa de ayuda, por medio de la oracin, a la persona que contribuya.

Cuando finaliz la oracin de liberacin se les invit a varios creyentes a narrar su experiencia en lo antes acontecido o acerca de los beneficios que haban recibido en la semana, pasaron dos personas una a agradecer porque tena trabajo y otra para decir que se haba salvado de morir en choque automovilstico. El pastor previno las personas acerca de que tenan que narrar sus experiencias porque de lo contrario Dios ya no conceda, diciendo que a el le gusta que se le glorifique por sus obras. Despus de los testimonios los obreros pasaron al frente del pulpito con un bolsa roja, el pastor exhort a las personas a dar limosna para la casa de Dios y para el mantenimiento de la iglesia. Posteriormente se procedi a leer otro pasaje de la biblia que hablaba acerca los demonios, era una pequea historia de un demonio que deja su casa, pero al poco tiempo de cansa de viajar por lugares secos y decide volver, encontrando su casa arreglada, decide ir por otros siete demonios peor que l para habitarla. Dio una homila (monologo acerca de la lectura y como interpretarla) La tercera parte comenz con una colecta monetaria para rezar por las familias de las personas que tuvieran problemas familiares. Despus los obreros pasaron dando un pauelo cudrangular de color rojo, el pastor dio la explicacin de que ese pauelo serva para decretar lo que se quera y con ese pensamiento en mente podan usarlo para alejar todo mal. Se invito a los que fueron la semana anterior a quemar sus pauelos (de la semana pasada), mientras lo hacan se hizo un canto acerca de la purificacin. Finalmente el pastor nos invit a regresar la semana siguiente advirtiendo acerca de la lectura que habamos ledo y como es importante ser constante para que el mal no vuelva, se rez un padre nuestro y finalmente se hizo un canto de agradecimiento. Todos los creyentes salieron por la puerta principal, se dio por finalizado el encuentro y la oracin

Eduardo Daniel Luvano Aguilar.