Agua de Calidad y Tuberas Plsticas

De la Cruz Ortega, Mnica AseTUB Asociacin Espaola de Fabricantes de Tubos y Accesorios Plsticos

SUMARIO La legislacin y normativa relacionada con el agua es cada vez ms profusa y exigente. La Directiva de Productos de la Construccin (CPD) y la Directiva de Agua Potable (DWD) con su reciente transposicin mediante Real Decreto 140 Calidad del Agua de Consumo Humano, tienen como objetivo principal asegurar la calidad del agua con el fin de proteger la salud del consumidor, y por ello, afectan a todos los implicados en la gestin del agua. Como partcipes de esta gestin, los fabricantes de tuberas plsticas estamos presentes de forma activa en los diversos foros relacionados con el Marcado CE-EAS, que ser obligatorio, a partir de 2006, para todos los productos de la construccin en contacto con agua potable. Las tuberas plsticas se someten a peridicos ensayos llevados a cabo no slo por el propio fabricante, sino por laboratorios externos que garantizan su idoneidad al uso. Especial atencin se presta a aquellos tubos y accesorios que conducen agua de consumo humano, verificando que no existe ningn efecto negativo sobre la calidad del agua que transportan. PALABRAS CLAVE Tuberas plsticas, agua potable, CPD, DWD, CE-EAS, garanta de calidad, carnet de instalador. INTRODUCCIN La Asociacin Espaola de Fabricantes de Tubos y Accesorios Plsticos, AseTUB, es una Asociacin sin fin de lucro que agrupa a la gran mayora de los fabricantes de tuberas plsticas de Espaa, y que representa ms de un 80% del mercado. El objetivo fundamental de la Asociacin es fomentar el avance y la expansin de esta industria, apostando siempre por la calidad, como lo demuestra el hecho de que sea condicin indispensable para ser miembro, el estar en posesin de la Marca de Calidad de AENOR en sus productos. En la gama de tubos y accesorios fabricados por los miembros de AseTUB, se encuentran soluciones completas para los sistemas de:

- Conduccin de Agua:

Abastecimiento, Riego, Saneamiento, Drenaje, Distribucin de Agua Fra y Caliente, Evacuacin, Calefaccin, Climatizacin,... - Conduccin de Gas: Suministro de combustibles gaseosos - Usos Industriales: Conduccin de fluidos lquidos o gaseosos en plantas qumicas, de tratamiento de aguas, de produccin agrcola,... - Canalizacin Elctrica: Telecomunicaciones, fibra ptica,... Para los sistemas de conduccin de agua existen, segn los distintos requisitos de la aplicacin, diferentes soluciones plsticas que detallamos en la siguiente tabla 1.
Tabla 1: Tubos y Accesorios Plsticos para la Conduccin de Agua

Aplicacin Obra Civil Abastecimiento, Riego, Saneamiento

Agua Fra y Caliente, Calefaccin, Climatizacin,... Edificacin Suministro y Evacuacin

Producto PE PP PVC PRFV PE-X PP MC PB PVC-C PE PP PVC

La calidad del agua destinada al consumo humano es de gran importancia para la salud, y en AseTUB, conscientes de ello, y de la necesidad de una ptima calidad de los sistemas de conduccin de agua, hemos estado siempre a la vanguardia, tratando de anticiparnos a las futuras exigencias, no slo nacionales sino europeas, con el fin de garantizar siempre la salud y satisfaccin del consumidor. La tecnologa desarrollada por nuestra industria ha dado como resultado tubos y accesorios de distintos materiales plsticos, innovadores y de alta calidad, cuyo comportamiento y ventajas han sido contrastados por los usuarios en el mercado. DIRECTIVA EUROPEA DE PRODUCTOS DE CONSTRUCCIN La Directiva 89/106/EEC sobre Productos de la Construccin, CPD, establece el marco legal para el Marcado CE de los productos de construccin que se declaran adecuados para su uso previsto. Esta Directiva establece los requisitos bsicos que todo producto de construccin debe cumplir durante su ciclo de vida: 1. Resistencia mecnica y estabilidad 2. Seguridad en caso de incendio 3. Higiene, Salud y Medio Ambiente

4. Seguridad de utilizacin 5. Proteccin contra el ruido 6. Ahorro de energa y aislamiento trmico Marcado y Marca de Calidad Es importante distinguir entre el Marcado CE y la Marca de Calidad otorga AENOR. de Producto que

El Marcado CE, basado en normas europeas armonizadas, es un requisito legal obligatorio a partir de la fecha fijada para cada producto. Muestra que se han evaluado un nmero limitado de caractersticas de comportamiento del producto de acuerdo con los requisitos esenciales, pero no se asegura la calidad del mismo. Con el Marcado CE, el consumidor final sabe que el producto es conforme para su aplicacin, siendo en general una declaracin del fabricante sin un control por un organismo tercero de evaluacin. La Marca de Calidad de AENOR, basada en normas de producto, muestra que el producto tiene un ptimo comportamiento para la aplicacin diseada como espera el consumidor. Est basada en una evaluacin de un mayor nmero de caractersticas y requisitos, que se controlan por un laboratorio externo y se certifican por un organismo independiente. Tanto los tubos como los accesorios plsticos certificados por AENOR, son objeto de un seguimiento y control continuo que garantiza su calidad. Productos de construccin en contacto con agua potable La CPD abarca tambin los productos de construccin usados en los sistemas de suministro de agua para consumo humano. En el caso de dichos productos prev la elaboracin de unas especificaciones europeas ms estrictas que sern las bases para el establecimiento de la idoneidad para el uso de estos productos en contacto con agua potable, y que garantizarn, en todo el sistema de distribucin, que la calidad del agua no se ver alterada. DIRECTIVA EUROPEA DEL AGUA POTABLE El Parlamento y el Consejo Europeo, publicaron en 1993 la Directiva 93/83/EC sobre calidad de agua para consumo humano (Directiva del Agua Potable), que insta a los pases miembros a respetar los parmetros necesarios que aseguran la calidad del agua. Esta Directiva, fija altos niveles de proteccin de la salud de los ciudadanos europeos, resaltando requisitos especficos que debe cumplir el agua que sale del grifo del consumidor. Estos criterios de calidad del agua han quedado recogidos a nivel nacional en el Real Decreto 140/2003 por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano, y se aplican a todas aquellas aguas que, independientemente de su origen y del tratamiento de potabilizacin que reciban, se utilicen en la industria alimentaria o se suministren a travs de redes de distribucin pblicas o privadas, depsitos o cisternas. Entre los criterios se distinguen los parmetros qumicos y microbiolgicos, fijndose unos mximos de concentracin aceptables que debe cumplir el agua en el grifo del consumidor.

RELACIN ENTRE DWD Y CDP Es evidente que debe existir una estrecha relacin entre la Directiva del Agua Potable, DWD, y la Directiva de Productos de Construccin, CPD. El Artculo 10 de la DWD, obliga a los Estados Miembros a tomar todas las medidas necesarias para asegurar que, para las nuevas instalaciones, ninguna sustancia o material usado en la preparacin o distribucin de agua potable, o impurezas asociadas con dichas sustancias o materiales, permanecen en el agua potable en concentraciones superiores a las establecidas para el propsito de su uso. Estas sustancias y materiales no deben ni directa ni indirectamente, disminuir la proteccin de la salud humana proporcionada en la DWD. Esta misma exigencia queda recogida dentro del requisito bsico 3 Higiene, Salud y Medio Ambiente de la Directiva CPD. Los consumidores deben poder beber y usar agua para propsitos domsticos sin riesgo de efectos adversos para la salud. Los materiales usados para la produccin y distribucin del agua para consumo humano han de tener la mnima influencia sobre la calidad del agua, que debe cumplir los valores paramtricos fijados en la DWD. El Comit Permanente de Construccin y el Comit Permanente de Agua Potable acordaron establecer un Esquema de Aceptacin Europeo (EAS) para los productos de la construccin en contacto con agua potable, que garantice que dichos productos adems de cumplir con las exigencias de la CPD, no alterarn negativamente la calidad del agua de consumo humano. El futuro Marcado CE-EAS de producto permitir a los fabricantes y usuarios beneficiarse del Mercado Interior y simultneamente permitir a las Compaas de Agua cumplir sus obligaciones segn la Directiva de Agua Potable y conseguir un importante nivel de proteccin del consumidor. Los aspectos reguladores relativos al esquema de condiciones de ensayo y aceptacin de productos estn siendo definidos por la Comisin Europea. El organismo Europeo de Normalizacin, CEN, bajo mandato de la Comisin, est elaborando las normas armonizadas de producto y los mtodos de ensayo que las acompaan. Los productos que no queden recogidos por estas normas armonizadas (hEN) debern evaluarse mediante Aprobaciones Tcnicas Europeas (ETAs). El Marcado CE-EAS requiere, por lo tanto, un nivel superior de exigencias que el Marcado CE. La Comisin Europea espera que el Marcado CE-EAS para este tipo de productos, sea operativo a partir de 2006. Esta fecha est sujeta al progreso de la elaboracin de los necesarios mtodos de ensayo y especificaciones de producto. Situacin en Espaa El segundo proyecto de Cdigo Tcnico de la Edificacin, que en breve entrar en vigor en Espaa, contempla los 6 requisitos bsicos que deben cumplir los productos de la construccin segn la Directiva CPD. Para algunos productos de la construccin ya se ha iniciado la obligatoriedad del Marcado CE, mientras que para los productos de la construccin en contacto con agua potable el Marcado CE-EAS llegar presumiblemente a partir de 2006.

Los productos de construccin en contacto con agua potable no pasarn por el estado intermedio de Marcado CE sino que se marcarn CE-EAS una vez establecido el esquema de aceptacin; entre tanto, y como garanta de calidad, es importante la utilizacin de productos con Marca de Calidad. Para tratar el desarrollo a nivel europeo del esquema de aceptacin, EAS, se ha creado en Espaa, una Comisin Interministerial de Productos de Construccin (CIPC), con participacin tanto del Ministerio de Sanidad como del Ministerio de Fomento y de los representantes de los sectores implicados, entre ellos, AseTUB. En Espaa la transposicin de la Directiva de Agua Potable a la legislacin espaola mediante el Real Decreto 140, se realiz en 2003, con cierto retraso respecto a los plazos establecidos por la Comisin Europea. En el artculo 14 de dicho RD se indica que, los productos empleados en las redes de distribucin de agua potable, estarn sujetos a las disposiciones que regular la CIPC (Marcado CE-EAS) y en su caso, por lo dispuesto en el RD363/1995 o en el RD 1078/1993 sobre sustancias y preparados peligrosos. En este sentido, podemos indicar que ninguno de los productos usados en la fabricacin de tuberas plsticas est incluido en dichos Reglamentos de sustancias peligrosas. Adems, las materias primas empleadas han pasado todos los controles de sanidad que las hacen aptas para su uso alimentario y estn incluidas en las listas positivas indicadas en el RD 118/2003, permitidas para la fabricacin de materiales y objetos plsticos destinados a entrar en contacto con los alimentos. El Real Decreto 140/2003 tambin presenta un Anexo IX (no incluido en el cuerpo de la directiva europea) donde requiere determinada informacin a todos lo fabricantes de productos de la construccin en contacto con agua potable. Esta informacin, tratada de manera completamente confidencial por la Direccin General de Salud Pblica del Ministerio de Sanidad y Consumo, servir para conocer la situacin actual del mercado espaol, en vista a las futuras exigencias y listas positivas del Marcado CE-EAS. Con base esta documentacin, el Ministerio de Sanidad est preparando un censo de productos registrados con la nica finalidad de informar y no de autorizar o prohibir la utilizacin de los mismos. AGUA DE CALIDAD Y TUBERAS PLSTICAS Los sistemas de tuberas plsticas se utilizan desde hace ms de 40 aos para la conduccin de agua potable. Su buen comportamiento en la aplicacin, sus ventajas frente a otros materiales y su excelente atoxicidad son caractersticas reconocidas en el mercado. Los fabricantes de tubos y accesorios plsticos, miembros de AseTUB, somos conscientes del preciado elemento que conducen nuestros productos, y de la importancia de asegurar la salud del consumidor. Por ello, y con anterioridad a la llegada de las exigencias europeas (Marcado CE-EAS), los fabricantes de sistemas de tuberas plsticas para agua potable ya aseguran la proteccin del consumidor mediante un control peridico en fabricacin y ensayos de idoneidad al uso realizados por laboratorios independientes.

VENTAJAS QUE OFRECEN LAS TUBERAS PLSTICAS Entre las numerosas ventajas que ofrecen las tuberas plsticas podemos encontrar algunas que inciden directamente sobre la calidad del agua que transportan. Atoxicidad Las tuberas plsticas son atxicas, no transmitiendo al agua ningn olor, color o sabor. Su empleo para conduccin de agua potable est autorizado por todas las administraciones pblicas y organismos sanitarios competentes. Resistencia a la Corrosin Debido a que los materiales plsticos no presentan corrosin, no ceden al agua xidos ni metales disueltos que puedan afectar negativamente la calidad de la misma. Adems no necesitan de ningn tipo de tratamiento interno ni recubrimiento, como puede ocurrir en tubos de otros materiales. Resistentes al Crecimiento Microbiano Legionella Tanto los tubos como accesorios plsticos usados en la distribucin del agua potable en el interior de edificios, no favorecen el crecimiento de microorganismos. La ausencia de corrosin evita la formacin del hbitat ideal para la proliferacin de bacterias (alimento, sustrato resistente a desinfectantes,...) Adems son inalterables por los mtodos de desinfeccin usados comnmente (alta temperatura, concentracin de cloro). Resistencia a la Abrasin La resistencia a la abrasin de los materiales plsticos es muy superior a la de los materiales convencionales, donde la reduccin del espesor de las paredes, por efecto de la erosin, conlleva un aumento de la tensin y por tanto una menor durabilidad, adems de ceder partculas al agua que transporta. Resistencia a los Agentes Qumicos Los tubos y accesorios plsticos son resistentes los agentes qumicos de uso general (ver UNE 53389:2001 IN). Esta gran resistencia qumica los hace adems, idneos para aplicaciones industriales. Insensibles a Corrientes Galvnicas Los materiales plsticos son aislantes elctricos, por lo tanto no se ven afectados por las corrientes telricas, ni por la accin galvnica que se presenta en los materiales metlicos por determinados tipos de terreno. Por consiguiente, soportan perfectamente la accin de terrenos agresivos, consiguiendo conducciones seguras y fiables a lo largo de su vida til. Ligereza Las tuberas plsticas tienen una densidad muy inferior a las tuberas de materiales tradicionales. El transporte y acarreo en obra es ms fcil, y la operacin de montaje se simplifica especialmente para dimetros inferiores a 1000 mm, para los cuales, puede no ser necesario el empleo de medios auxiliares como gras, camiones pluma etc. Flexibilidad La flexibilidad es la ventaja excepcional de los tubos plsticos enterrados, que les permite adaptarse perfectamente al terreno absorbiendo pequeos asentamientos diferenciales. As mismo, la carga se distribuye entre el tubo y el terreno que tiene a su alrededor, mientras que el tubo rgido debe soportar la carga completa.

Golpe de Ariete En los tubos de materiales plsticos la celeridad de onda (a) y en consecuencia los efectos del golpe de ariete, son del orden de 2 3 veces menores que en los restantes materiales. Menor Prdida de Carga El bajo coeficiente de rugosidad absoluta hace que la superficie interior de las tuberas plsticas sea sumamente lisa, produciendo unas prdidas de carga muy inferiores a las producidas en otros materiales. A igualdad de dimetro, mayor caudal transportable con la misma energa. Esta baja rugosidad, junto a la menor adherencia y ausencia de incrustaciones (corrosin) en estos materiales, permiten que la seccin hidrulica til del tubo se mantenga constante durante toda la vida del mismo, superior a 50 aos. Fcil Explotacin de la Red Las redes de tuberas plsticas instaladas son de fcil mantenimiento y reparacin, debido a la gran gama de accesorios existentes y a su simplicidad de manipulacin, permitiendo realizar acometidas, ampliaciones y operaciones como cortar, taladrar y empalmar de una forma rpida y segura. Renovacin de la Red El envejecimiento de la red se suele manifestar en incrustaciones que disminuyen la seccin y aumentan el rozamiento, en perforaciones y fisuras, deterioro de las uniones, disminucin de la resistencia mecnica del tubo, etc. Gracias a las caractersticas propias, las tuberas plsticas mantienen su ptimas prestaciones durante su largo ciclo de vida. Adems, son idneas para la renovacin y rehabilitacin de las redes de conduccin, sin necesidad de abrir la zanja. Reciclabilidad Los materiales plsticos usados en la fabricacin de tubos y accesorios son reciclables. Por iniciativa de la Industria del PVC, AseTUB y CICLOPLAST han creado CICLOTUB, programa que se encarga de la recuperacin y reciclado de residuos de tuberas plsticas, favoreciendo as la reduccin de volmenes en vertederos y la reutilizacin de los recursos no renovables. Econmicas Las redes realizadas con tuberas plsticas son altamente competitivas, al presentar entre otras las siguientes ventajas: Mejor transporte, sobre todo en zonas de difcil acceso Manipulacin ms sencilla Menor coste de mano de obra Ausencia de medios auxiliares en algunos dimetros (gras, etc) Coste de explotacin ms bajo, por su menor mantenimiento y mejor comportamiento hidrulico. Menores prdidas por su mejor estanquidad. El periodo de tiempo til para el que se disean las tuberas plsticas es de 50 aos. Las colectividades y organismos pblicos deben considerar la gestin de sus redes de agua, teniendo en cuenta para el ciclo de vida completo: Los costes de inversin y renovacin de las infraestructuras Los costes de mantenimiento y reparacin

Los costes de consumo elctrico, en los bombeos, durante toda su vida Las prdidas de agua debidas a una falta de estanquidad Por lo cual, las razones econmicas para usar tuberas de plstico son: Ahorro en la manipulacin y en el montaje de la instalacin El empleo de un material que conserva sus propiedades, sin incrustaciones y sin problemas sin corrosin Mnimas prdidas de carga por rozamiento a lo largo de toda su vida til Mantenimiento de la instalacin mnimo Ahorro econmico por su menor consumo elctrico, perfecta estanquidad, etc. AGUA DE CALIDAD PRODUCTO CERTIFICADO INSTALACIN GARANTIZADA Todos somos conscientes de la importancia de conservar y contribuir a proteger el agua. Esto resulta an ms importante cuando nos damos cuenta de que la demanda refleja un incremento constante y que se debe garantizar la existencia suficiente de agua para generaciones futuras con altos niveles de calidad. La gestin sostenible del agua es, por lo tanto, esencial para nuestras vidas. Todas las exigencias para conseguir y mantener la calidad del agua para consumo humano, todos los esfuerzos para asegurar la mayor calidad de las tuberas plsticas no serviran de nada en el caso de una instalacin mal ejecutada. No slo es importante la eleccin de materiales y productos certificados que garantizan su calidad, sino que la instalacin tambin juega un papel fundamental en la salvaguardia de la calidad del agua y su gestin. En los sistemas de distribucin de agua se pueden producir infiltraciones del exterior, roturas, fugas, afectando todo ello negativamente a la calidad del agua. AseTUB recomienda siempre que las instalaciones sean realizadas por personal cualificado, tanto en interior de edificios como en obra civil y por ello, promueve la cualificacin de profesionales mediante colaboraciones con centros de formacin. En esta lnea, y debido a la ausencia actual de una acreditacin especfica, se ha prestado especial atencin a la instalacin de redes de abastecimiento, riego y saneamiento. Los profesionales interesados pueden asistir a cursos especializados y de alto contenido prctico que cubren todo el mbito de la instalacin y manejo de tuberas plsticas, y una vez superados los correspondientes exmenes, son acreditados con el Carnet de Especialista en Instalacin de Sistemas de Tuberas Plsticas, para redes de Abastecimiento, Riego y Saneamiento. Este carnet junto a la calidad demostrada de los productos garantiza la mxima calidad para el transporte de agua. CONCLUSIN Las ventajas que ofrece la utilizacin de sistemas de tuberas plsticas en redes de conduccin de agua, gas,... han sido sobradamente reconocidas en el mercado. Gracias a la amplia gama de productos, los tubos y accesorios plsticos ofrecen soluciones completas para los distintos sistemas de canalizacin.

Las exigencias europeas y nacionales, Directiva de Agua Potable (RD 140/2003) y Directiva de Productos de la Construccin, tienen como objetivo principal, salvaguardar y proteger la salud y seguridad del consumidor. En Europa actualmente se est trabajando en el desarrollo de un Esquema Europeo de Aceptacin que recoge las exigencias requeridas para los productos de la construccin en contacto con agua potable y cuyo fin es garantizar la salud del consumidor. Dichos productos debern asegurar, a travs de distintos controles, que no afectan negativamente a la calidad del agua de consumo humano que transportan (Marcado CE-EAS). Se prev que este Esquema de Aceptacin pueda estar implantado en Europa a partir de 2006. Todos los materiales usados en la fabricacin de tubos y accesorios plsticos estn en las listas positivas de productos permitidos para el contacto de alimentos. Las tuberas plsticas adems, pasan por peridicos ensayos llevados a cabo, no slo en fbrica, sino por laboratorios externos que garantizan su idoneidad al uso. Especial atencin se presta a aquellos tubos y accesorios que conducen agua de consumo humano, verificando a travs de laboratorios externos, que no inciden en la calidad del agua que transportan. No debemos olvidar, el papel que desempea la instalacin en el ciclo de gestin del agua. Por ello, AseTUB recomienda siempre que las instalaciones de los sistemas de tuberas se realicen por personal cualificado y reconocido, por ejemplo instaladores en posesin del Carnet de Especialista en Instalacin de Tuberas Plsticas para redes de abastecimiento, riego y saneamiento. Un sistema de tuberas plsticas certificado, una instalacin realizada por profesionales cualificados y un suministro de agua de calidad controlada son garanta de salud para el consumidor. REFERENCIAS Directiva Europea 98/83/CE del 3 de Noviembre de 1998 sobre la calidad del agua para consumo humano (DWD). Directiva Europea 89/106/ECC del 21 de Diciembre de 1988 sobre la aproximacin de leyes, regulaciones y provisiones administrativas relacionadas con los productos de construccin. Correccin: Directiva 93/68/ECC. (CPD) Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2000, por la que se establece un marco comunitario de actuacin en el mbito de la poltica de aguas. (WFD) RG-CPDW 097 El Plan Europeo de Aceptacin para productos de construccin en Contacto con el Agua de Consumo Humano. Noviembre 2001. Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano. Real Decreto 118/2003, de 31 de enero, por el que se aprueba la lista de sustancias permitidas para la fabricacin de materiales y objetos plsticos destinados a entrar en contacto con los alimentos y se regulan determinadas condiciones de ensayo. Gua Tcnica sobre Tuberas para el Transporte de Agua a Presin. CEDEX. Ministerio de Fomento y Ministerio de Medio Ambiente (Mayo 2003). Documento Gua para el Control del Agua No Registrada. Comisin 3 AEAS. Oct.2003 Tuberas de PE. AseTUB (1998).

Recomendaciones de Instalacin y Manejo para Conducciones de Agua Potable a Presin en Redes de Distribucin. AEAS/AseTUB (1999). Comportamiento de las Tuberas Plsticas en Funcin del Tiempo. AseTUB. Instalaciones y Tcnicas del Confort (Enero 2001). Proyectos Relacionados con la Calidad. AseTUB. CD de ponencias Campaa Informativa sobre la Marca de Calidad AENOR (2002-2003). Manual Tcnico Conducciones de PVC. AseTUB (Enero 2002). Las Conducciones de Agua y la Legionella. Tuberas Plsticas, Garanta de Seguridad y de Calidad. AseTUB. Revista El Instalador (Enero 2004). Manual de Instalacin de Sistemas de Tuberas Plsticas para Redes de Abastecimiento, Riego y Saneamiento. AseTUB (2004).

CONTACTO Mnica de la Cruz AseTUB Asociacin Espaola de Fabricantes de Tubos y Accesorios Plsticos Coslada, 18 28028 Madrid Tel. 91 355 60 56 Fax 91 356 56 28 e-mail: gral@asetub.es www.asetub.es